Halle Berry - Dosenbach

MoDe 

Fashion 

Power 

Die neue HerbSt-/ 

WintermoDe 

KiDs / elefanten 

so wird ein 

schuh draus 

Hinter Den KuliSSen Der 

elefanten-ProDuKtion 

Seite 19 

Mitmachen 

und gewinnen: 

Schuhe für ein 

ganzes Jahr! 

Halle 

Berry 

Die neue KolleKtion 

von 5tH avenue 

www.dosenbach.ch 

Das Magazin von Dosenbach • 2/2012

34.90 

art. 1 172 380, Hochfront-Schnürer 

¢ eDitorial 

Liebe Leserinnen, 

liebe Leser! 

Abwechslungsreich ist das bild, das die mode im Herbst 

und Winter bietet. Weich, kuschelig, gemütlich auf der 

einen Seite – dafür sorgen Strick, tweed und fell in 

Kombination mit legeren, schwingenden Schnitten. 

auf der anderen Seite peppen glamouröse Schlangen-optiken, 

Glitter und farbe die looks auf. Überhaupt steht material- und 

Stilmix hoch im Kurs: einheitlich heisst langweilig. und mit welchem 

accessoire kann man ein outfit am wirkungsvollsten zum 

Hingucker machen? Ganz klar, mit Schuhen! 

So wird auch in dieser ausgabe ihrer SHoe faSHion abwechslung 

grossgeschrieben. Zuerst präsentiert Hollywood-Star Halle 

berry ihre Herbst-/Winter-Kollektion der Premiummarke 5th 

avenue – und wir haben sie beim Dreh für den neuen tv-Spot 

von Dosenbach in new York getroffen. in berlin hat fotograf 

Holger eckstein alle wichtigen trends dieser Saison inszeniert. 

Dazu gibt es die aktuelle taschen-mode und viele news rund 

um Schuhe. 

ausserdem präsentieren wir ihnen ausgefallene freizeitideen 

für abenteuerlustige männer, stellen ihnen das neue Konzept 

von «Dosenbach + Sport» vor, zeigen ihnen die entstehung 

eines Kinderschuhs und informieren Sie, welche tests ein 

Schuh überstehen muss, bevor er es bei Dosenbach ins regal 

schafft. 

Dazu finden Sie auf allen Seiten die Schuhe aus der aktuellen 

Dosenbach-Kollektion – und ganz bestimmt auch ihre neuen 

lieblingsmodelle! 

Viel Spass beim lesen und entdecken 

wünscht ihnen ihre redaktion 

trends rund um die Uhr. 

dosenbach.ch 

Die zweite Schuhkollek 

tion von 

Hollywood-Star 

Halle berry gibt es 

jetzt exklusiv bei 

Dosenbach. 

mehr 

inFos 

dosenbach.ch/ 

shoefashion 

4 halle Berrys neue Kollektion 8 die Mode im herbst/winter 

22 accessoires 24 Konzept dosenbach + sport 

26 so wird ein schuh draus 

30 rote Karte für schadstoffe 

INHALT 

MODE 

4 Nicht ohne meine Schuhe 

Halle berrys neue 5th-avenue- 

Kollektion 

8 Fashion Power 

Die neue Herbst-/Wintermode 

ACCESSOIRES 

22 Farben-Spiele 

Die trend-accessoires der Saison 

LIFESTyLE 

16 Wovon Männer träumen 

Den Kick erleben und 

mit freunden teilen 

19 Highlights 

Die coolsten fashion-tipps 

der redaktion 

Gewinnspiel 

Schuhe für ein ganzes Jahr 

20 alle trends im Netz 

rund um die uhr Schuhe shoppen: 

Dosenbachs online-Shop 

KIDS 

28 For Kids Only 

Schuh-mode für die Jüngsten 

29 Superheld für Gross und Klein 

Die Schuhe zu marvels amazing 

Spider-man bei Dosenbach 

MAGAzIN 

24 erkennbar sportlich 

Das neue Konzept 

Dosenbach + Sport 

26 So wird ein Schuh draus 

ein blick hinter die Kulissen 

der elefantenschuh-Produktion 

30 rote Karte für Schadstoffe 

Dosenbach unterbietet 

gesetzliche Grenzwerte 

Impressum 

herausgeber: DEICHMANN Unternehmenskommunikation, Essen | reDaKtionsleitung: Ulrich Effing, Patrice Dupasquier | objeKtleitung: Katharina Martin, Carmela 

Schuler, DOSENBACH-OCHSNER AG Schuhe und Sport, Allmendstrasse 25, CH-8953 Dietikon, Tel. 044-745 47 51 | reDaKtion: Silke Janssen, Michèle Leyendecker, 

Katharina Martin, Sonja Schröder-Galla, Verena Rank | anschrift Der reDaKtion: Deichmannweg 9, D-45359 Essen | text: Michael Feldkirchner, KOCH ESSEN | Konzeption, 

layout unD realisierung: KOCH ESSEN Kommunikation + Design GmbH, www.koch-essen.de | DrucK: Jungfer, Druckerei und Verlag GmbH, D-37412 Herzberg am Harz | 

gesaMtauflage: 1,83 Mio. in acht Sprachversionen, gedruckt auf 90-g-Papier holzfrei, FSC-zertifiziert | Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion. 

Die redaktionellen texte und angaben sind nach bestem Wissen, aber ohne gewähr erstellt worden. bitte haben sie dafür verständnis, dass einzelne artikel in den filialen nicht immer in ausreichender 

Menge und grösse vorhanden sein können. 

inHalt ¢ 

SHoe faSHion 2/2012 ¢ 3

¢ moDe 

NICHT OHNE MEINE 

schuhe! 

Halle berrYS neue 5tH-avenue-KolleKtion 

art. 1 110 891, 

veloursleder-Stiefelette 

mit Schnürung, 

59.90 

nicht nur der neue tv-Spot wurde gedreht, 

Halle berry stand in new York auch für 

zahlreiche foto motive vor der Kamera. 

Sie sind demnächst unter anderem 

in den Dosenbach-filialen zu sehen. 

4 ¢ DoSenbacH 

Hollywood-Star Halle berry 

läuft durch new York, verfolgt 

von zwei finsteren Gestalten. 

Sie schafft es in ihr Hotelzimmer, 

schliesst die tür ab, öffnet 

das fenster, will die feuerleiter 

herabklettern – doch da fällt 

ihr blick auf ein Paar Schuhe ... 

art. 1 110 883, 

Stiefelette aus 

veloursleder, 

69.90, ab ende 

September 

art. 1 110 879, 

Schlupfstiefe lette 

in veloursleder, 

59.90 

eleGant trifft SexY 

Zur leder-Hotpants bildet die Schluppenbluse 

einen stylishen Kontrast – denn Stilmix muss 

einfach sein in dieser Saison. Der Strickmantel 

hält an kühlen tagen nicht nur warm, sondern 

gibt dem outfit auch einen lässigen touch. 

ebenfalls elegant und sexy zugleich und damit 

die perfek ten begleiter: die grauen velours -Stiefe - 

letten zum Schnüren mit extravagantem Schaft. 

ein KlaSSiKer mit Dem 

GeWiSSen etWaS 

Das helle trench-cape und die klassisch-schwarzen Pumps 

sind in modischer Hinsicht einfach eine unschlagbare 

Kombination. Die Schuhe werden mit ihrem dezenten 

Plateau und der blumigen verzierung auf der Kuppe zum 

Hingucker des outfits. So sieht der perfekte city-look aus! 

art. 1 171 899, 

veloursleder-Pumps 

auf Plateau, 

59.90 

Die muss sie einfach anprobieren, 

auch wenn die verfolger 

schon an der tür rütteln. Jetzt 

endlich eilt sie wieder zum 

fenster – und dreht in letzter 

Sekunde doch noch einmal 

um. ein weiteres Paar Schuhe, ein weiteres 

outfit, das sie einfach nicht zurücklassen 

kann ... 

irgendwann tritt der regisseur auf den Plan: 

So hatte er sich die flucht-Szene nicht 

vor gestellt. Denn Halle berry ist mitten im 

filmdreh, und eigentlich sollte sie sofort aus 

dem fenster steigen und ihre Schuhe einfach 

links liegen lassen. Doch alles, was sie 

dazu sagen kann, ist: „i love these shoes!“ 

So ist Halle berry demnächst im neuen 

fernsehspot von Dosenbach zu sehen 

und präsentiert modelle aus ihrer neuen 

Kollektion der Dosenbach-Premiummarke 

5th avenue. rund 40 Paare um fasst sie 

in dieser Saison – trendige Keilpumps, 

sexy langschaftstiefel, glamouröse High 

Heels, angesagte Schnürbooties und viele 

andere modelle mehr, für die sicher nicht 

nur der Hollywood-Star alles um sich herum 

vergisst ... 

moDe ¢ 


¢ moDe moDe ¢ 

in trenDiGem 

StricK ... 

... wird das kleine Schwarze alltagstauglich 

und hat seinen grossen 

auftritt nicht mehr nur am abend. 

Herren-filzhüte mit breiter Krempe 

sind eines der absoluten trendaccessoires 

dieses Herbstes und 

Winters – und geben dem outfit in 

Kombination mit den ebenso 

angesagten Wedges eine gute 

Portion boho-touch. 

ein Profi vor der Kamera: Seit anfang 

der 90er Jahre ist Halle berry eine feste 

Grösse des internationalen films. unter 

anderem bekam sie einen oscar (2002 

als erste Schauspielerin afro-amerikanischer 

Herkunft) und zwei Golden Globes. 

ihr jüngster film „clouD atlaS“ kommt 

demnächst in die Kinos. 


art. 1 173 893, 


mit Keilabsatz und 

Plateau, 49.90 

art. 1 153 863, 


mit Keilabsatz, 49.90 

art. 1 153 861, 


mit Keilabsatz, 49.90 

art. 1 173 873, 

Hochfrontschnürer aus 

veloursleder, 49.90 

art. 1 173 886, 


mit Plateau, 49.90 

art. 4 101 466, 

ledertasche, 

59.90, ab mitte 

September 

MaKing-oF 

Video 

dosenbach.ch/ 

shoefashion 

art. 1 115 877, 

lederstiefel, 

99.90 

So feminin unD eleGant ... 

... kann ein sportliches outfit sein! materialien mit viel Glanz 

sind absolut angesagt – und verleihen auch dem Sporty 

look einen glamourösen touch. leder-leggings passen perfekt 

zur sportiven kurzen Daunenjacke, und langschaftstiefel 

behaupten sich auch in dieser Saison neben ihren kürzeren, 

modisch dominierenden Schwestern. Das perfekte outfit für 

eine stylishe Schneeballschlacht! 

art. 1 116 866, 

lederstiefel, 


September 

art. 1 116 876, 

Stiefel in 

veloursleder, 

99.90, ab anfang 

oktober 

art. 1 115 888, 

lederstiefel, 


oktober 


¢ moDe 

animal-prints und grober strick, farbexplosionen und Mustermixe, 

dazu ein bisschen retro-charme: in diesem herbst und 

Winter zählt vor allem die abwechslung. Mal weich und gemütlich, 

mal glitzernd und glamourös: für shoe fashion 

hat fotograf holger eckstein die trends der saison im alten 

berliner Dampfkraftwerk rummelsburg in szene gesetzt. 

art. 1 372 857, 

am Shoes, 

Schnür-boot, 


oktober 

Fashion 

Power alexandra 


art. 1 116 485, 

Graceland, 

Schnürstiefel, 


September 

– Hose: Pepe Jeans, Pullover: märz, 

lederweste: s.oliver, fellkragen: Hauber 

Marcus – Hose: Sisley, Shirt: rich & royal, 

Hemd: flip munich, Jacke: flip munich, 

Strickjacke: flip munich 

BlacK & white: ladylike kommt 

der mantel im vintage-Stil daher. mit 

kobaltblauer bluse und lederstiefeln 

mit extra hohem Schaft wird das 

outfit zur top-Job-Kombi. 

alexandra 

mantel: Jean Paul, 

brille: tom ford, 

bluse: Jean Paul, 

rock: liu Jo 

art. 1 115 389, 

Graceland, 

Stiefel mit 

Schnallendekoration, 

59.90 

location: 

altes Kraftwerk 

rummelsburg, berlin 

moDe ¢ 

photographer: 

Holger eckstein, new York 

proDuction: 

Katharina martin 

styling/trenD: 

Petra Wiebe 

photo assistant: 

luca costa 

Digital operator: 

Paolo di Giuli 

hair/MaKe-up: 

norbert cheminel 

proDuction service: 

nowadays berlin/ 

charlotte cosmann 

MoDels: 

Ditta, alexandra 

(ParS management), 

marcus (m4 models) 

fotograf Holger eckstein, 

new York, setzte die 

neuesten trends der 

Herbst-/Winter-Kollektion 

perfekt in Szene. 

MaKing-oF 

Video 

dosenbach.ch/ 

shoefashion 



herBstFarBen: Gebranntes orange ist eine der 

top-farben dieses Herbstes – mal bei accessoires 

wie Schuhen oder Schal, mal bei der Kleidung. Schön 

kombiniert mit ruhigen brauntönen, sorgt der trendton 

für ein perfektes Herbstbild. ankle boots mit 

Schnürung passen zum mini ebenso gut wie zur 

leggings. 

art. 1 172 453, 

Graceland, 

Hochfront- 

Pumps, 29.90 

art. 4 802 637, 

Schal, 9.90 

alexandra – Kariertes Seidenkleid: 

benetton, Schal: Dosenbach, 

Strumpfhose: falke 

Marcus – lederjacke: John Galliano/ 

flip munich, brille: Persol, Shirt: Sisley, Hose: 

s.oliver, Gürtel: s.oliver, Schal: Dosenbach 

art. 1 313 372, 

memphis one, 

Sneaker, 39.90 

art. 4 802 640, 

Schal, 12.90, 

ab anfang 

September 

art. 1 110 162, 

Graceland, chelseaboot 

mit Glitzerapplikationen, 

39.90, 

ab mitte September 

alexandra – lederjacke mit fellkragen: mustang, 

bluse: s.oliver, Jeans: mustang, Gürtel: s.oliver 

Ditta – Jeansrock mit Gürtel: s.oliver, Strumpfhose: falke, 

bluse: rich & royal, Shirt: rich & royal, Pullover: Sisley 

lässig und entsPannt: Jeans, lederjacke und 

Karobluse: im casual look vereinen sich einige unserer 

liebsten modischen begleiter. Dazu coole booties 

mit Glitzer und nieten – so kommen wir stylish und 

bequem durch den alltag! 

10 ¢ DoSenbacH SHoe faSHion 2/2012 ¢ 11 

art. 1 110 160, 

Graceland, 

Kurzstiefelette 

mit Ziernieten, 

39.90

¢ moDe 

college-looK: 

Der college-look – auch 

Preppy chic genannt – 

bleibt in dieser Saison aktuell. 

Kurze faltenröcke und 

Shorts werden mit groben 

Strick-Strumpfhosen und 

Stulpen herbsttauglich. aber 

die eigentlichen Stars sind 

die accessoires: Wedges in 

leuchtendem orange, ein 

lässig gewickelter Schal und 

ein trilby-Hut, der ihr und 

ihm steht. 


art. 4 802 537, 

Schal, 

9.90 

art. 1 172 377, 

Graceland, 

Hochfront- 

Schnürer, 

34.90 

art. 1 372 857, 

am Shoes, 

Schnür-boot, 


oktober 

art. 4 802 418, 

trilby, 9.90, 

ab anfang 

September 

art. 1 111 477, 

Graceland, 

Keil-Stiefelette, 

34.90 

Ditta – cordshorts: s.oliver, bluse: s.oliver, 

Schal: Dosenbach 

Marcus – Jeans: s.oliver, Karoshirt: benetton, 

Polojacke: s.oliver, lederjacke: benetton 

alexandra – rock: s.oliver, Pullover: s.oliver, 

longshirt: rich & royal, trilby: Dosenbach 

glaMour-looK: Dancefloor-Glam für fortgeschrittene: 

es funkelt jetzt nicht nur auf röcken, leggings und Shirts, 

sondern auch bei accessoires wie clutches und Plateau- 

Pumps. Damit es nicht zu edgy wird, verlangt der Glam-look 

nach Kombipartnern mit einer Prise eleganz – beispielsweise 

dem schwarzen blazer oder den schlichten Hochfront- 

Pumps mit Zip. 

art. 1 170 356, 

Graceland, 

Plateau-Pumps 

mit Paillettenbesatz, 

39.90 

art. 4 100 052, 

clutch, 19.90, 

auch in Gold 

erhältlich, 

ab ende oktober 

art. 1 170 460, 

Graceland, 

Hochfront-Pumps 

29.90 

Ditta – rock: Zara, leggings: 

falke, Jacke: liu Jo, tasche: 

Dosenbach 

alexandra – Paillettenleggings: 

H&m, Glitzerpullover: Jean 

Paul, Handschuhe: roeckl 

moDe ¢ 



alexandra – türkiser Pullover: Hauber, Kleid: Sisley, 

Gürtel: aigner, Stumpfhose: falke, tasche: Dosenbach 

Ditta – Jacke: liu Jo, bluse: betty barclay, rock: s.oliver, 

Kunstpelzkragen: Hauber, Strumpfhose: falke 


art. 1 110 199, 

Graceland, Stiefelette 

mit Strickkragen, 


September 

art. 4 100 351, 

Graceland, tasche, 

auch in braun 

erhältlich, 

29.90 

retro-charMe: etuikleider aus tweed, rollkragenpullover 

und schmale Pencilskirts bringen retro-charme. Details wie 

Goldknöpfe, Schnallen und Ketten verleihen dem look Glamour. 

Perfekt dazu passend: feminine Wildlederstiefel mit fellbesatz. 

Knalliges türkis funktioniert als Kontrast zum strengen 

business-look und ist eine der Winterfarben dieses Jahres. 

art. 1 115 489, 

Graceland, 

Stiefel mit Kragen 

in felloptik, 


September 

alexandra – lederjacke mit 

nieten: Zara, animaldruckkleid 

mit nietenbesatz: Jean Paul, 

Strumpfhose: falke 

Marcus – Jacket: Zara, 

Hose: Zara, Schal: comma, 

t-Shirt mit v-ausschnitt: Zara 

Ditta – Hose: rich & royal, 

Shirt: comma, Jacke: comma, 

tasche: Dosenbach 

art. 1 170 390, 

Graceland, 

Stiefelette, 

34.90 

wild liFe: So vielseitig sind die angesagten 

animal-Prints: Die eine kombiniert sie 

rockig mit nietenbesetzter lederjacke, die 

andere klassisch als blazer zur schwarzen 

Hose. auch der mann nimmt das thema 

auf – und wird mit schmal geschnittener 

Hose und klassisch-eleganten Schuhen 

zum perfekt gekleideten begleiter. 

art. 1 110 396, 

Graceland, 

Plateau-Stiefelette 

im Snakelook, 

39.90 

art. 4 100 156, 

Graceland, 

tasche, auch in 

braun erhältlich, 

24.90, 

ab anfang oktober 

art. 1 330 356, 

memphis one, 

Herren schuh, 

34.90 


¢ lifeStYle 

Klettern 

Video 

dosenbach.ch/ 

shoefashion 


der schuh zuM 

ErlEbnis 

art. 1 312 388, memphis one, 29.90 art. 1 313 778, venice, 39.90 

Den KicK erleben unD 

mit freunDen teilen 

man(n) hat gerne was zu erzählen. 

und andere wissen zu lassen, was 

man erlebt hat, liegt voll im trend: 

im internet werden soziale netzwerke 

wie facebook zum digitalen 

fotoalbum, in dem familie, freunde 

und Kollegen blättern dürfen. 

umso besser, wenn man seine 

freizeit nicht bloss auf dem Sofa 

verbringt, sondern wirklich aussergewöhnliches 

erlebt. 

Wovon 

Männer 

träumen 

art. 1 312 750, venice, 39.90 

fotos: Shutterstock, Jochen Schweizer GmbH/www.jochen-schweizer.de 

Ferrari fahren 

abheben, vollgas geben, 

über den Wolken schweben, 

abtauchen: immer mehr anbieter 

von kleinen abenteuern 

auf Zeit spezialisieren sich darauf, 

männern solche träume zu erfüllen. 

Die beginnen manchmal schon 

im Sandkasten: als kleiner Junge 

wünscht man sich beim Spielen mit 

dem bagger nichts sehnlicher, als 

irgendwann am Steuer zu sitzen und 

in einem Steinbruch Geröllmas sen 

zu bewegen. oder man fiebert seit 

Jahren bei jedem formel-1-rennen 

am fernseher mit und will nur eines: 

selber das lenkrad in die Hand nehmen 

und auf die rennstrecke gehen. 

Dampflok 

fahren 

lifeStYle ¢ 


¢ lifeStYle lifeStYle ¢ 

und welcher modelleisenbahner würde 

nicht gerne eigenhändig eine echte 

Dampflok in bewegung setzen ... 

alles kein Problem, denn das angebot 

ist schier unerschöpflich: für nahezu 

jede leidenschaft ist etwas dabei. Wer 

sich nicht mit einem 1000 PS starken 

Powerboat in die fluten stürzen und 

einen wahren Geschwindigkeitsrausch 

erleben will, macht vielleicht mit 

einer corvette die Strassen unsicher. 

bagger fahren 

Damit 

Mann 

für jedes abenteuer 

gerüstet ist 

art. 1 375 869, am Shoes, 99.90 

art. 1 372 856, am Shoes, 79.90, ab ende September 

bungee-Jumping 

oder überwindet im Drillcamp extreme 

anforderungen und den inneren 

Schweinehund. oder erforscht – ruhiger, 

aber nicht weniger spektakulär – an bord 

eines u-boots den meeresgrund. 

Zu den abenteuerlichen aktionen bieten 

die veranstalter meist einen rundum- 

Service, in dem auch die passende 

ausrüstung, eine einweisung durch 

geschultes Personal und bei weiteren 

entfernungen die anreise inbegriffen 

sind. 

bei den Preisen gibt’s kaum Grenzen. 

Während man beim bodyflying im Windkanal 

schon mit cHf 120.– für zwei flüge 

dabei ist, kostet der flug in einer miG 29 

knapp cHf 20.000.–. aber Hauptsache 

runter vom Sofa! 

art. 1 313 287, am Shoes, 99.90 

art. 1 372 860, am Shoes, 59.90, ab mitte oktober 

„es gibt Dinge, die kann 

man nicht beschreiben. 

Die muss man machen.“ 

Jochen Schweizer in seiner biografie 

„Warum menschen fliegen können müssen“ 

Seit 2004 ist Jochen Schweizer 

als erlebnis-anbieter aktiv. 

Der 55-Jährige war lange Zeit 

selber Stuntman und hält mehrere 

Weltrekorde im bungee-Jumping. 

inzwischen hat der ehemalige 

inhaber einer Werbeagentur rund 

1200 angebote im Programm: 

www.jochen-schweizer.ch 

art. 1 372 871, am Shoes, 99.90 

art. 1 313 351, memphis one, 34.90 

fotos: Shutterstock, Jochen Schweizer GmbH/ www.jochen-schweizer.de 

art. 1 173 974, 

catwalk, 39.90, 

ab mitte 

September 

schuhe 

Für ein ganzes Jahr! 

Gehen Sie immer mit der Mode – und das völlig 

kostenlos! Drei Gewinner bekommen von uns 

ein ganzes Jahr lang Monat für Monat einen 

Gutschein im Wert von CHF 60.– für Dosenbach-Schuhe. 

gewinnsPielFrage: 

Womit geht es für trendbewusste frauen 

in dieser Saison hoch hinaus? 

a Plateau 

B Ballerina 

Mitmachen 

und gewinnen: 


verlost Preise im 

Gesamtwert von 

cHf 2‘160.– 

einsendeschluss ist der 24.11.2012 

Schreiben Sie den richtigen lösungsbuchstaben mit dem Stichwort „Gewinnspiel 

SHOe FaSHiON“ auf eine Postkarte und schicken Sie diese an: Dosenbach-ochsner 

aG, marketing & Kommunikation, allmendstrasse 25, 8953 Dietikon. oder senden 

Sie eine e-mail mit der lösung und dem be treff „Gewinnspiel SHoe faSHion” an: 

shoefashion-doc@deichmann.com. vergessen Sie nicht, ihren namen und ihre anschrift 

anzugeben! 

Sammelzuschriften sind von der verlosung ausgenommen. Der rechtsweg ist ausgeschlossen. 

eine barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. mitarbeiter der Dosenbach-ochsner 

aG sind nicht teilnahmeberechtigt. 

foto: Dosenbach 

Highlights! 

art. 4 802 407, 

Handgelenkstulpen, 

auch 

in Sand und 

camel erhältlich, 


oktober 

art. 1 110 999, 

catwalk, 

Plateau-Stiefelette, 

49.90, ab ende 

September 

die coolsten 

Fashion-tipps 

der redaktion 

art. 1 172 489, 

Graceland, 

Pumps, 

29.90 

art. 1 110 257, 

Graceland, 

Plateau-Stiefelette, 

49.90 

art. 1 110 194, 

Graceland, 

Stiefelette mit 

Keilabsatz, 


September 

art. 4 100 157, 

catwalk, auch in 

rosa erhältlich, 

29.90, 

ab anfang oktober 

18 ¢ DoSenbacH SHoe faSHion 2/2012 ¢ 19

¢ lifeStYle 

art. 4 100 095, 

Graceland, auch 

in Schwarz und 

Pink erhältlich, 

24.90, 

ab anfang 

September 


alle trenDS 

im Netz runD um Die uHr 

ScHuHe SHoPPen: 

DoSenbacHS 

online-SHoP 

art. 1 110 958, 

catwalk, 

49.90 

Bei Dosenbach kann man 

nun rund um die Uhr 

einkaufen – im Online-Shop 

unter www.dosenbach.ch. 

aktuelle News, trends und Wettbewerbe 

finden Sie auch auf der 

Facebook-Seite von Dosenbach. 

Werden Sie jetzt Fan! 

Damen-, Herren- und Kinderschuhe 

haben in dem Shop 

ebenso Platz wie Sportschuhe, 

acces soires und 

Pflegemittel. neu werden auch 

Sporthartwaren, Sporttextilien und 

freizeitkleidung angeboten: online 

sollen die Kunden das gleiche 

viel fältige angebot finden wie in den 

filialen. und natürlich gelten auch im 

internet die gleichen günstigen Preise, 

wie man sie in den filialen findet. 

Bequem bestellen und 

umtauschen 

Geliefert wird an jede adresse in der 

Schweiz – und zwar kostenlos! Die 

artikel werden den Kunden per Post 

innerhalb von zwei arbeits tagen 

zugestellt. Wenn sich ein umtausch 

ergibt, kann man die online gekauften 

Schuhe kostenfrei in jeder Dosenbachfiliale 

umtauschen. 

Newsletter ganz persönlich 

Übrigens: Wer bei Dosenbach und in 

Sachen Schuhmode auf dem laufenden 

bleiben will, kann ebenfalls auf 

www.dosenbach.ch den kostenlosen 

e-mail-newsletter abonnieren – nach 

Wunsch aus den bereichen Damen-, 

Herren-, Kinder- oder Sport schuhe. 

So erhält jeder genau die nachrichten, 

die ihn interessieren. 

www.dosenbach.ch

¢ acceSSoireS 

Weitere 

angeBote 

dosenbach.ch/ 

shoefashion 

art. 4 802 418, 

trilby, verschiedene 

farben, je 9.90, 

ab anfang September 

art. 4 100 065, 

Graceland, 

je 17.90 

farben-SPiele 

Die trenD-acceSSoireS Der SaiSon 


art. 4 100 153, Graceland, 

auch in fuchsia erhältlich, 

je 24.90 

art. 4 802 627, 

mütze, verschie- 

dene farben, 

je 9.90, ab anfang 

oktober 

art. 1 116 485, 

Graceland, 


September 

art. 1 172 453, 

Graceland, 

Hochfront-Pumps, 

29.90 

art. 4 802 480, 

Schal, verschiedene 

farben, je 12.90, 


Kalt und grau sind Herbst und Winter? nicht in Sachen mode! Hier dominieren in dieser Saison warme 

farben: brauntöne, orange und rot, Grün und blau setzen farbige Highlights bei den Handtaschen. 

Die bleiben natürlich lieblingsbegleiter nummer 1 – aber sie haben starke Konkurrenz: Schals, tücher, Hüte 

und mützen halten bei minusgraden nicht nur warm, sondern peppen als raffinierte Details das 

ganze outfit auf. Kleiner aufwand, grosse Wirkung: Das ist es, wofür wir unsere trend-accessoires so lieben! 

1 2 3 

1) art. 4 101 461, 5th avenue, 34.90 2) art. 4 100 156, Graceland, auch in Schwarz erhältlich, 24.90, ab anfang oktober 

3) art. 4 110 555, 5th avenue, auch in Schwarz und braun erhältlich, 49.90, ab anfang September 

4 

4) art. 4 100 052, Graceland, in Gold und Schwarz, 19.90, ab ende oktober 

5) art. 4 802 471, Schal, verschiedene farben, 12.90, ab anfang September 6) art. 4 101 458, 5th avenue, 39.90 

7 

7) art. 4 100 064, Graceland, auch in braun/Schwarz erhältlich, 29.90 8) art. 4 802 687, Handstulpen, in Weiss, anthrazit und mauve, 9.90, ab mitte September 

9) art. 4 110 559, 5th avenue, auch in Schwarz, Grün und cognac erhältlich, 29.90 

10 

10) art. 4 802 517, Schal, 14.90, ab anfang oktober 11) art. 4 100 095, Graceland, auch in Schwarz und Grün erhältlich, 24.90, ab anfang September 

12) art. 4 802 613, Schal, auch in weiteren farben erhältlich, 12.90 

5 

8 

11 

6 

9 

12 

acceSSoireS ¢ 


¢ maGaZin NiKe t-Shirt 

art. 6 601 329 

Grössen S–xl 

19. 

maGaZin ¢ 

90 

Erkennbar 

sPortlich 

DaS neue KonZePt DoSenbacH + SPort 

Der name Dosenbach steht nicht nur für modische 

Schuhe zu günstigem Preis für die ganze familie: Seit 

mehr als 20 Jahren führen die grösseren filialen auch 

ein breites Sortiment an Sportartikeln. Dies wird mit einem 

neuen ladenbaukonzept nun noch deutlicher ins 

blickfeld gerückt. 

Grösster Sportdiscounter der 

Schweiz 

„Dosenbach + Sport“ heisst es inzwischen 

in über 100 filialen, mehr als der Hälfte 

aller Dosenbach-läden. Das bedeutet: 

Zusätzlich zum Schuhsortiment finden 

die Kunden dort auch trendige freizeit- 

und Sporttextilien für Gross und Klein 

sowie Sportartikel und Schuhe aus den 

bereichen outdoor, fussball, Wintersport 

und aktivsport – und das zu immer 

günstigen Preisen. Der erfolg gibt dem 

Konzept recht: Dosenbach + Sport ist 

heute der grösste Sportdiscounter in der 

Schweiz. 

Neuer auftritt in Orange und Grün 

Damit für Kunden immer sofort erkennbar 

ist, dass sie sich in einem Dosenbach 

+ Sport-Geschäft befinden, bekommen 

die läden nun nach und nach eine neue 

optik. auf der Sportfläche dominieren 

die farben orange und Grün – sie finden 

sich auch in der Werbung wieder. immer 

wieder gibt es Sonderangebote, für die 

auffällige aktionszonen eingerichtet 

wurden. 

als Pilotläden haben zuerst die filialen 

lyssach und bern bethlehem das neue 

Konzept umgesetzt – mit grossem erfolg 

bei den Kunden. inzwischen erstrahlen 

weitere rund 20 Dosenbach + Sportfilialen 

in neuem Glanz, weitere werden 

folgen. 

24 ¢ DoSenbacH SHoe faSHion 2/2012 ¢ 25 

NiKe Hoody 

art. 6 603 084 


49. 90 

Für Ihn 

in dem outfit von nike kommt 

er sportlich-lässig daher. Mit 

den auffälligen prints liegt er 

dabei voll im trend. 

NiKe Sneaker 

„Court Majestic“ 

art. 1 718 082 

Grössen 40–46 

69. 90 

reeBOK tights 

art. 6 636 044 


39. 90 

Der Sneaker von nike 

erscheint in cooler 

tennis-retro-Silhouette. 

reeBOK t-Shirt 

art. 6 624 200 


19. 90 

reeBOK Sneaker 

„roxity Mid“ 

art. 1 717 047 

Grössen 36–41 

59. 90 

NiKe trainingshose 

art. 6 616 113 


39. 90 

Für Sie 

Mit diesem outfit von reebok 

macht sie beim sport immer 

eine gute figur. Das knallige 

pink macht beim Workout 

gute laune. 

Der retro-Sneaker von reebok 

erinnert an basketball-Schuhe 

aus den 1980er-Jahren.

¢ maGaZin 

So WirD 

ein schuh 

DrauS! 

ein blicK Hinter Die 

KuliSSen Der elefanten- 

ScHuH-ProDuKtion 

SHoe faSHion zeigt, wie aus einer idee 

ein fertiger Schuh wird – und dass trotz 

modernster computertechnik solide 

Handwerkskunst bei der entwicklung 

der Kollektionen weiterhin gefragt bleibt. 

wie sollen die neuen Modelle aussehen? 

diese Frage stellen sich 

die schuhdesigner in jeder saison. 

inspirationen holen sie sich in aller Welt 

auf modemessen, bei vorträgen und 

branchentreffs oder ganz einfach auf 

der Strasse. um die ideen zu Papier zu 

bringen, geht auch im computer-Zeitalter 

beim ersten entwurf nichts über 

das Zeichnen von Hand. Dann erst wird 

das Design am computer zur Perfektion 

gebracht. 

in diesem Schritt wird auch festgelegt, 

welche form der Schuh hat, aus 

welchem material er bestehen soll, ob 

er Schnürsenkel oder Klettverschlüsse 

bekommt, wie die nähte verlaufen und 

welche Details ihn später verzieren. 

in puncto Schnitt, muster und farbgebung 

sind der fantasie kaum 

Grenzen gesetzt – doch das entwerfen 

von Kinder schuhen ist mehr als 

modedesign: Weil bänder, muskeln 

und Sehnen bei Kindern noch wachsen, 

müssen die Schuhe noch mehr 

Kriterien als bei erwachsenen erfüllen. 

Sie dürfen den Kinderfuss nicht einengen 

und müssen ihm so viel freiheit 

wie möglich und so viel Schutz wie 

nötig bieten. 


1 

Sie weiss, was Kinderfüsse brauchen – 

und was trendbewussten eltern gefällt: 

isolde Koch ist Kinderschuh-Designerin 

bei Dosenbach – und bezeichnet sich 

selber als „kreative Person mit handwerklichem 

Know-how“. 

2 

schuster, bleib bei 

deinen leisten! 

Das gilt natürlich auch 

für elefanten-Schuhe: 

in traditioneller Handarbeit 

entsteht in einer 

mustergrösse ein leis ten 

aus Holz, der dem Schuh 

seine form gibt. Die 

anpassung dieses 

leistens auf weitere 

Grössen geht dann 

maschinell vonstatten. 

3 

ein schuh besteht aus 

vielen teilen. aus einem 

grossen Stück leder 

schneidet eine maschine 

millimetergenau die einzelnen 

Partien aus. 

4 

an der nähmaschine 

entsteht zu nächst der 

Schaft, der obere teil 

des Schuhs: Die vielen 

äusseren teile werden 

ebenso zusammengefügt 

wie das innenfutter, dann 

werden beide mit einander 

vernäht. ferse und Spitze 

bekommen zusätzliche 

verstärkungen. 

6 

durch wärme und druck erhält 

der schaft seine endgültige 

Passform. Zum Schluss kommt 

die laufsohle, die aus besonders 

langlebigem und belastbarem 

Polyurethan besteht. Das material 

wird in flüssigem Zustand aufgespritzt 

und geformt, bevor es 

trocknet. 

art. 1 400 498, elefanten, 

Grössen 22–25, 49.90 

7 

5 

Fehlt noch die sohle. 

Die innensohle wird mit 

dem Schaft vernäht, 

anschliessend trifft der 

fast fertige Schuh auf 

seinen leisten. 

dann ist der neue 

schuh fertig, 

kann verpackt und 

in die läden gebracht 

werden. 

wussten sie schon, 

... dass Kinderschuhe noch vor gut hundert Jahren nur 

verkleinerte erwachsenen-modelle waren und der linke 

Schuh die gleiche form hatte wie der rechte? Der 

Kinderfuss werde sich den Schuh schon passend machen, 

dachte man. Die folgen für die fussgesundheit waren verheerend. 

Die Wende kam mit gustav hoffmann, dem 

„Vater“ der elefanten-schuhe, der 1896 seine fabrik für 

Kinderschuhe gründete und erstmals modelle mit unterschiedlichen 

leisten für links und rechts herstellte. 

maGaZin ¢ 


¢ KiDS 

for Kids onlY 

in dieser mode-Saison geht es auch für die Jüngsten hoch hinaus: Der alpin-Style ist nicht 

nur bei den erwachsenen in, und auch fell liegt voll im trend. bei mädchen setzen glänzendes 

lackleder und Glitter stylishe akzente. bei den Jungs geht’s wie immer deutlich dezenter zu. 

aber auch hier setzen sich modische bergsteiger-modelle und rustikale fellausstattungen 

durch. mid-cut-Sneaker, Klettmodelle und materialmix bleiben im trend. 

art. 1 423 107, bobbi-Shoes, 

Grössen 25–30, 29.90, 

ab ende September 


art. 1 401 251, elefanten, 

Grössen 21–24, 49.90, 


art. 1 411 215, 

bärenschuhe, Grössen 25–30, 

29.90 

art. 1 411 290, 

elefanten, 

Grössen 25–30, 

59.90 

art. 1 422 411, 

Dei-tex, 



September 

art. 1 411 340, 

Shutterstock 

venice, 


29.90 illustration: 

art. 1 502 172, Graceland, 

Grössen 33–37, 39.90, 

ab mitte September 

Der suPerheld 

fÜr GroSS unD Klein 

art. 4 802 607, 

cap, je 9.90 

art. 1 744 050, 

grössen 26–31, 


september 

art. 1 411 076, 


34.90 

tM & © 2012 Marvel characters, inc. © 2012 cpii. all rights reserveD. 

art. 1 411 073, 


29.90 

art. 4 802 609, 

handschuhe, 

auch in schwarz, 

je paar 4.90 

Die Schuhe zu Marvels 

amazing Spider-Man bei 


für die grossen fans von 

Spider-man gibt es gerade 

im Kino neues von 

ihrem Superhelden: in „the 

amazing Spider-man“ geht es 

zurück zu den Wurzeln von Peter 

Parker. und alle kleinen anhänger 

der Spinne können sich ab sofort 

über die brandaktuelle amazing 

Spider-man-Kollektion bei Dosenbach 

freuen: coole Sneakers oder 

angesagte Gummistiefel mit den 

motiven aus dem film – für jeden 

fan ist ganz sicher der richtige 

Schuh dabei. 

art. 1 422 030, 



september 

art. 1 411 072, 


24.90 

SHoe faSHion 2/2012 ¢ 29 

KiDS ¢ 

Kino 

FilM-cliP 

dosenbach.ch/ 

shoefashion

¢ maGaZin maGaZin ¢ 

rote Karte 

Für schadstoFFe 

DoSenbacH unterbietet 

GeSetZlicHe GrenZWerte 


ein Dosenbach-Schuh – hier ein modell 

der Herren-Premium marke borelli – wird in 

seine einzelteile zerlegt: Dies ist der erste 

Schritt bei jeder Schad stoffprüfung. 

als grösster Schuheinzelhändler europas kümmert sich die Deichmann- 

Gruppe, zu der Dosenbach gehört, nicht nur um gute Qualität zu günstigem 

Preis, sondern auch um das wichtige thema Produktsicherheit. Das bedeutet, 

dass alle modelle nach strengen Kriterien auf mögliche Schadstoffe 

untersucht werden – wobei die einhaltung der vorgeschriebenen Grenzwerte 

für Deichmann der mindeststandard ist. oft sind die internen massstäbe 

strenger als die gesetzlichen vorgaben. 

Die Schuhe müssen mehrere 

Kontrollen überwinden, 

bevor sie zum Kunden 

kommen. „bereits an den 

Produktionsstandorten 

führen unabhängige 

Prüfinstitute tests auf bedenkliche 

beziehungsweise verbotene Stoffe 

durch“, erklärt andreas tepest, leiter 

Qualitätsmanagement bei Deichmann. 

„Zusätzlich lassen wir Stichproben der 

laufenden lieferungen von unabhängigen 

labors untersuchen.“ für jedes 

modell gibt es im unternehmen einen 

eingangsbericht, der die unbedenklichkeit 

bescheinigt. 

Fast immer positive resultate 

Seit Jahren führt Deichmann eine so genannte 

restricted Substance list – eine 

liste unerwünschter Substanzen. „Selbst 

wenn sie nicht verboten sind, möchten 

wir manche Stoffe nicht oder nur in 

fotos: tÜv rheinland Group, Shutterstock 

sehr geringer Konzentration in unseren 

Produkten haben“, so andreas tepest. So 

verzichtet Deichmann beispielsweise auf 

den Weichmacher DeHP, obwohl er in 

Schuhen gesetzlich erlaubt ist. 

Zusätzlich zu den gesetzlichen bestimmungen 

werden alle Produkte einer 

freiwilligen Prüfung auf bestimmte Substanzen 

wie Schwermetalle, allergieauslösende 

farbstoffe und problematische 

Konservierungsstoffe unterzogen. Die 

ergebnisse der Kontrollen sind fast immer 

gut. in den wenigen fällen, in denen 

es ausreisser gibt, geht die Ware nicht 

in den verkauf, sondern zurück an den 

lieferanten oder wird entsorgt. 

alle lieferanten werden vertraglich auf 

die einhaltung der Grenzwerte verpflichtet 

und regelmässig geschult. Ziel ist es, 

dass möglicherweise belastete Ware gar 

nicht erst in die Dosenbach-läden oder 

ins lager gelangt. 

einsatz für Umweltschutz 

und Schadstoffvermeidung 

Deichmann ist Gründungs mitglied 

der organisation caDS, die unter dem 

Dach des Deutschen Schuhinstituts 

(DSi) in offenbach angesiedelt ist. 

Ziele der vereinigung sind die 

vermeidung von riskanten Stoffen in 

Schuhen sowie eine um welt verträgliche 

Produktion. Dafür bündelt caDS 

Wissen über Schad stoffe und 

informiert über bestehende und 

kommende gesetzliche regelun gen, 

erarbeitet Strategien zur vermei dung 

kritischer Stoffe und forscht nach 

ersatzsubstanzen, betreibt verbraucherschutz 

durch Öffentlich keitsarbeit, 

gibt wissenschaftliche untersuchungen 

in auftrag und veranstaltet 

Schulungen in Produk tionsländern. 

Weitere informationen: 

www.cads-shoes.com 

mit modernsten chemischen analysemethoden gehen die labormitarbeiter des tÜv auf die 

Suche nach etwaigen unerwünschten Substanzen. Dabei kommen nicht nur der Schuh an sich, 

sondern auch Zubehör und Zierteile wie Schnallen und Ösen auf den Prüfstand. 

„KeiNe SOrGeN BeiM SCHUHKaUF“ 

„verbraucher können ohne gesundheitliche risiken Schuhe kaufen“: Dies ist 

die zentrale aussage des landesbetriebs Hessisches landeslabor, nachdem 

dort im februar 2012 mehr als 200 Paare unterschiedlicher anbieter untersucht 

wurden. „Schuhe sind kaum mit Schadstoffen belastet“, erklärte labordirektor 

Prof. Dr. Hubertus brunn. in lediglich zwei fällen habe man so genannte 

Weichmacher nachgewiesen; bei allen als gesundheitsgefährdend eingestuften 

Stoffen wurden die gesetzlichen Grenzwerte eingehalten. 

drei Fragen an ... 

Dr. Peter Withopf 

Dosenbach-Schuhe werden vom 

tÜV rheinland geprüft. Was heisst 

das für Verbraucher? 

➜ für den verbraucher heisst das: vor 

dem verkauf haben wir als unabhängiges, 

akkreditiertes labor mindestens 

alle gesetzlich vorgeschriebenen 

untersuchungen an dem jeweiligen 

artikel durchgeführt. Dadurch ist die 

so genannte verkehrsfähigkeit des 

geprüften artikels abgesichert – das 

heisst: er darf bedenkenlos verkauft 

werden. 

Was sind die Kriterien bei 

der Schadstoffprüfung? 

laborleiter 

beim tÜv 

rheinland 

in Köln 

➜ Die Deichmann-Gruppe hat eine 

sehr umfangreiche liste unerwünschter 

Substanzen. Wir prüfen die je weiligen 

materialien aller Deich mann- 

Produkte auf diese Substanzen. Die 

in der liste aufgeführten Parameter 

gehen weit über die gesetzlichen 

vorschriften in Deutschland und der 

europäischen union hinaus. 

Wie läuft eine solche Prüfung 

konkret ab? 

➜ Deichmann schickt die artikel 

mit angaben zum erforderlichen 

Prüfumfang an unser Prüflabor. Wir 

zerlegen den artikel mechanisch in 

seine einzelmaterialien und erstellen 

einen so genannten material- und 

beprobungsplan. Dann führen wir 

auf Grundlage der entsprechenden 

normen die materialprüfung durch 

und dokumentieren die ergebnisse in 

einem Prüfbericht. Deichmann erhält 

diesen Prüfbericht zusammen mit 

einer Pass- oder fail-bewertung: 

Prüfung bestanden oder nicht 

bestanden. 


1 110 891_59.90

Halle Berry - Dosenbach

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?