Sossenheimer Wochenblatt

Nr. 43 · 22. 10. 2015
54. Jahrgang
Herausgeber: Verlag Schwalbacher Zeitung Mathias Schlosser
Niederräder Straße 5 · 65824 Schwalbach · Tel. 06196 / 84 80 80
info@sossenheimer-wochenblatt.de
Das Plus im Bus
von Eva Mingram
Es wundert
sicher niemanden,
dass es vor
kurzem an dem
Sossenheimer
Mega-Gefahrenpunkt Bushaltestelle
Westerwaldstraße
zu einem Beinahe-Unfall
kam. Ein Busfahrer konnte
durch scharfes Bremsen den
Zusammenprall mit zwei
Kindern verhindern. Gut gemacht!
Bei diesem Manöver kam
allerdings eine völlig unbeteiligte
Person im Bus zu
Schaden. Und der Busfahrer
– eben noch ein Held – soll
sich nicht um die Verletzte
gekümmert haben. Nach anfänglichem
Hakeln haben die
neuen Busfahrer mittlerweile
zwar die korrekten Streckenverläufe
ihrer Buslinien
weitgehend intus – aber eine
zusätzliche Prise Menschlichkeit
würde einigen von ihnen
gut zu Gesicht stehen – sozusagen
als Plus im Bus.
Babbelstubb‘
Die Babbelstubb‘ findet am
Dienstag, 27. Oktober, um 15
Uhr zum vorletzten Mal in diesem
Jahr statt.
Nach Kaffee und Gebäck gibt
es im Vereinsraum im Volkshaus
eine „lustige Tombola“. Auch
eine weitere Überraschung
wird für diesen Nachmittag
vorbereitet. Die Babbelstubbler
wollen wieder gemeinsam ein
paar schöne Stunden im Freundeskreis
verleben. red
JU spielt Fußball
Die Junge Union West nimmt
am 21. November am JU Frankfurt
Cup teil.
Wer Lust hat in der JU West
Mannschaft mitzuspielen, kann
sich bei Marius Mager melden. red
Herbststimmung in den Sulzbachwiesen. In wunderschöner Herbststimmung präsentiert sich dem Spaziergänger
derzeit – wenn die Sonne scheint – das Sossenheimer Landschaftsschutzgebiet Sulzbachwiesen. Das Laub auf den Bäumen beginnt
langsam, sich gelb zu färben. Spaziergänger können den Fischreiher bei seiner Pirsch beobachten und wer etwas Glück hat, sieht
auch den Eisvogel den Sulzbach auf und ab fliegen. Die Kinder nutzen das Spielgerät solange es noch aufgebaut ist. Eltern oder
Großeltern sind mit großer Freude dabei und fangen die letzten Sonnenstrahlen ein.
Foto: Krüger
Whiskey zur Folkmusik
Nächstes „Folk for Benefiz“-Konzert ist bereits am 14. November im Gemeindehaus
Irish und Scottish Folk ohne
Whiskey ist eigentlich undenkbar.
Deshalb war am vergangenen
Samstag im Gemeindehaus
der katholischen Kirche eine
Whiskeytheke mit fachkundiger
Beratung eingerichtet. Aber es
gab auch andere Getränke und
frisch gezapftes Bier. Dennoch
stand unter dem Motto „Folk for
Benefiz“ auch diesmal wieder
die Musik im Vordergrund, mit
dem Ziel, bei guter Folk-Music
möglichst viele Spendengelder
einzusammeln.
Die Spenden kamen diesmal
dem „MuKiVa Kinder und Familienzentrum“
zugute, einem
Treffpunkt für Familien, das
auch mit dem SOS Kinder- und
Familienzentrum in Sossenheim
kooperiert. „MuKiVa“ ist
die Abkürzung von „Mutter,
Kind und Vater“.
Zunächst hatte das Folk-Duo
„The Hoodie Crows“ mit Irish-
Folk seinen Auftritt. „Unser
Repertoire bewegt sich jenseits
von Pub-Klischees und wir
bringen, in Hommage an die
wilde Schönheit irischer und
schottischer Landschaft, viele
ruhigere Stücke zu Gehör“, beschreibt
das Duo seine Musik.
Sie singen vom erwarteten Kind
aus der Beziehung mit einem
Goldgräber oder von der Herzogstochter,
die zur Heirat „genötigt“
wird.
Jeder Song erzählt eine
Geschichte und das Duo beschreibt
das „Irische Liebesdreieck“,
Mann, Frau, Alkohol.
„Die Beziehung endet oft im
Alkohol“, so einer der Musiker.
Es gab viel zur Erheiterung,
viel Applaus und als Zugabe
einen a-capella vorgetragenen
Song.
Im zweiten Abschnitt hatte
die einheimische Band „Bold
Seamen All“ ihren Auftritt.
Manchmal mehrstimmig und
oft auch zum Mitsingen, sang
die Band über das Meer und
über Schiffe. Lieder und Songs
aus England, Irland, Schottland,
Nordamerika und Australien
gehörten zum Repertoire.
Als traditionellen Shantiy
intonierte „Bold Seamen All“,
begleitet von einem Schifferklavier,
sogar Rod Stewarts
Klassiker „I am Sailing“. Zum
Abschluss kamen nochmals alle
Musiker auf und vor die Bühne
um gemeinsam und mit dem
Publikum zu singen. Es herrschte
richtig gute Stimmung, auch
weil das meist fachkundige Publikum
begeistert mitsang.
Die nächste „Folk for Benefiz“-
Veranstaltung findet am Samstag,
14. November, um 20 Uhr
statt. Ebenfalls im Gemeindehaus
der katholischen Kirche
treten dann „Everland“ mit
Irish Folk und „Fat Lazy Dogs“
mit Scottish Bagpipe Music auf.
Der Eintritt ist frei und der Erlös
und die Spenden kommen wieder
dem „MuKiVa Kinder und
Familienzentrum“ zugute. mk
CDU-Sprechstunde
Am Samstag, 24. Oktober, lädt
die CDU Sossenheim wieder zu
ihrer Bürgersprechstunde ein.
In der Zeit von 10 bis 12 Uhr
empfängt Bernd-Dieter Serke,
Seniorenbeauftragter für den
Frankfurter Westen, die Bürger
im CDU-Stadtteilbüro in der Michaelstraße
3. Neben der Möglichkeit,
die Bürgersprechstunde
für Diskussionen über Politik im
Frankfurter Westen zu nutzen,
sind die Bürger auch dazu eingeladen,
sich bei einem Kaffee
zu stärken und in gemütlicher
Atmosphäre ins Wochenende zu
starten. Im Rahmen der Bürgersprechstunde
findet außerdem
der Kartenvorverkauf für das traditionelle
Gänseessen der CDU
Sossenheim am Donnerstag, 12.
November, statt. Der Preis beträgt
zwölf Euro. Karten gibt es
solange der Vorrat reicht. red
Kochen für an
Demenzkranke
Das Begegnungszentrum Toni-Sender-Straße
bietet am
Mittwoch, 28. Oktober, von
10.30 Uhr bis 12 Uhr einen
Kochkurs für Angehörige von
Demenzkranken an.
Wer einen demenziell erkrankten
Angehörigen zu Hause
versorgt, möchte, dass Essen und
Trinken weiterhin Freude machen.
In dem Kochkurs werden
Strategien und Tipps vorgestellt.
Dabei werden auch folgende
Fragen erörtert: „Wie kann ich
zum Essen animieren? oder „Wie
rege ich den Appetit an?“ Gemeinsam
werden Rezepte ausprobiert.
Anschließend lassen
sich die Teilnehmer die Gerichte
schmecken. Der Kurs wird geleitet
von Ulrike Grohmann, einer
Spezialistin für Seniorenernährung,
und kostet 7,50 Euro. Die
Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen
begrenzt. Eine Anmeldung
ist erforderlich. red
24h Tür-Notöffnungen
069/ 33 99 53 83
www.boeckner.de
Metzgerei · Party-Service
Spezialitäten
seit 1889
Angebote der Woche vom 21. Oktober bis 28. Oktober 2015
Frikadellenbrötchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 2,20 €
Leberkäsebrötchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 2,20 €
Schnitzelbrötchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 2,20 €
Rindersauerbraten
von den Rehbachtal-Rindern . . . . . . . . . . . . . . 100 g 1,29 €
Rinderschaufelbug von den Rehbachtal-Rindern,
zum Schmoren oder Kochen . . . . . . . . . . . . . . 100 g 1,20 €
Schweinekotelett mit Speck und Schwarte . . . 100 g 0,69 €
Sossenheimer Grobe Mettwurst . . . . . . . . . . 100 g 0,99 €
Sossenheimer Hobelschinken,
hauchdünn gehobelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g 1,80 €
Nutzen Sie unseren Lieferservice!
Sie bestellen per Telefon, Fax oder Mail.
Wir liefern täglich zwischen 12.00 Uhr und 14.00 Uhr.
Lieferpauschale 2,00 €.
Peter & Irene Brum
Alt-Sossenheim 38 · 65936 Frankfurt am Main-Sossenheim
Telefon: 34 63 34 · Fax: 34 36 03 · Mail: brum@online.de
www.brumcatering.de
Das Folk-Duo „The Hoodie Crows“ sangen und spielten eine Hommage an die wilde Schönheit der
irischen und der schottischen Landschaft und begeisterten so das Sossenheimer Publikum. Foto: Krüger
Sammlerin sucht Pelze
jeglicher Art, Porzellan, Silberbestecke,
Zinn, Teppiche, Schmuck,
Münzen, Armband- und Taschenuhren
sowie alles aus Omas Zeiten;
Haushaltsauflösungen. Zahle bar
und fair. Tel. 06196 / 7860216
Gold + Silber
Ankauf in Frankfurt
Handarbeitsecke/Bestellshop
Alt-Sossenheim 36
Sofort Bargeld für Zahngold,
Schmuck, Ringe, Münzen.
In Zusammenarbeit
mit NEW ICE Deutschland GmbH
30 Jahre Goldankauf
Bitte Ausweis mitbringen!
Sie möchten
Ihre Immobilie
verkaufen oder
vermieten?
Wir beraten Sie gerne!
Ihr Sossenheimer Immobilienberater
Noss Immobilien
Tel. 069 / 34 82 82 17
www.noss-immobilien.de

ZWEI 22. 10. 2015 Nr. 43
Beim letzten „Monatstreffen" vor den Herbstferien der Henri-Dunant-Schule trugen die Erstklässler ihr einstudiertes Lied „Am Montag machen wir Musik“ vor.
Farben des Lebens in Acryl. Aufgrund des guten Erfolges der Sossenheimer Künstlerin
Inge Beudt (Mitte), wurde ihre aktuelle Ausstellung um zwei Wochen verlängert. Die Ausstellung
„Farben des Lebens in Acryl“ in der „Wunderbar“ in der Antoniterstraße in Höchst ist noch
bis zum 2. November täglich ab 10 Uhr zu sehen.
Foto: Krüger
Neue „Bluesikalische“ Lesung
Rainer Weisbecker spielt bei der Arbeiterwohlfahrt
Rainer Weisbecker, Sänger,
Texter, Gitarrist, Komponist
und Buchautor wird aus seinen
Der bekannte Frankfurter
Mundartdichter und Liedermacher
Rainer Weisbecker ist
am Freitag, 23. Oktober, um
18 Uhr wieder einmal Gast im
Stadtteilzentrum der Arbeiterwohlfahrt
(AWO) am Dunantring.
zeitgenössisch-hessischen Büchern
eigene Lieder und Gedichte
präsentieren. „Wir sind
immer wieder begeistert, wenn
Foto: Krüger
Buntes Musikprogramm beim Monatstreffen der Grundschüler
Jahrgänge der Henri-Dunant-Schule und der Chor des Gymnasiums gestalteten gemeinsam ein kleines Konzert
Zu einem letzten „Monatstreffen“
vor den Herbstferien
hatte am vergangenen Freitag
die Henri-Dunant-Schule
(HDS) eingeladen. Als Schulleiter
Ulrich Grünenwald die
Schüler und den Elternbeirat
in der voll besetzten Aula der
IGS West begrüßte, gab es viel
Applaus für den Rektor.
Zu den eingeladenen Gästen
gehörten neben den Eltern
der Kinder diesmal auch die
Kleingärtner, die ihre Parzellen
am Rande des Schulgeländes
in der Palleskestraße haben.
Ulrich Grünenwald sagte dazu:
„Wir wollen ein gutes nachbarschaftliches
Verhältnis pflegen.“
Aber keiner der Kleingärtner
war der Einladung gefolgt.
In dem bunten Musikprogramm
zeigten zunächst die
Erstklässler, was sie seit Schulbeginn
einstudiert hatten und
sangen fröhlich: „Am Montag
machen wir Musik.“ Es folgten
der zweite Jahrgang mit dem
Lied „Herr Bst“, sowie die weiteren
Jahrgänge der HDS. Auch
der fünfte Jahrgang sowie der
Chor des Gymnasiums beteiligten
sich an dem „Monatstreffen“.
Die beiden Musiklehrerinnen,
Anne Rumpf und Laura
Maier, hatten alles bestens im
Griff und einmal sogar 120 Kinder,
zum Teil mit Instrumenten,
gleichzeitig auf der Bühne.
Es ist die Absicht der benachbarten
Schulen auch im musikalischen
Bereich eng zusammen
zu arbeiten, wie Ulrich
Grünenwald erläuterte. Aber
auch die Schüler der Intensivklasse,
das sind elf Kinder mit
besonderer Förderung ihrer
Deutschkenntnisse, hatten ihren
Auftritt und sangen ihr
erstes einstudiertes Lied in
Deutsch.
Das Monatstreffen war ein
tolles Musikerlebnis für Beteiligte
und Besucher und es
gab immer wieder viel anerkennenden
Applaus. Die „Monatstreffen“
finden immer am
letzten Freitag eines Monats
statt.
mk
Weisbecker bei uns ist“, sagt
Marianne Karahasan, die Vorsitzende
des Ortsvereins Sossenheim
und Leiterin des Stadtteilzentrums
der AWO.
Weisbecker begleitet seine
Lieder auf Gitarre, Dobro und
Bluesharp. Der Liedvortrag
und die Rezitation wechseln
sich ab in lockerer Reihenfolge.
Seine Lieder und Gedichte erzählen
kleine Geschichten aus
den Vororten Frankfurts. Sie
sind manchmal melancholisch,
meist heiter, selbstverständlich
in Frankforderisch und berichten
von all dem, was er um sich
herum an kleinen Begebenheiten,
Tragödien und anderen
Zufälligkeiten erlebt.
Rainer Weisbecker beweist
mit seiner Vielseitigkeit, dass
die Frankfurter Mundart nicht
nur für Comedy und Fastnacht
gut ist, sondern sich auch für
ernsthafte und melancholische
Themen sehr gut eignet. Zu
dieser Lesung laden die Arbeiterwohlfahrt
und der Frankfurter
Bund für Volksbildung ein.
Der Eintritt ist frei. Spenden
sind erwünscht.
red
Du hast uns nicht gegeben den Geist der Verzagtheit,
sondern den Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit.
Karola Hofmann
geb. Maul
* 06.10.1925 † 12.10.2015
In Liebe und Dankbarkeit:
Beryll, Henry,
Verena,
Dominic und Pascal
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 03. November 2015,
um 10.30 Uhr auf dem Höchster Friedhof, Sossenheimer Weg, statt.
Die Zeit heilt nicht alle Wunden,
sie lehrt uns nur mit dem
Unbegreiflichen zu leben.
Rüdiger Hofmann
* 21.12.1947 † 13.10.2015
In Liebe und Dankbarkeit:
Beryll, Henry,
Verena,
Dominic und Pascal
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 03. November 2015,
um 10.30 Uhr auf dem Höchster Friedhof, Sossenheimer Weg, statt.
TelefonischeAnzeigenannahme unter 06196/848080
AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
Kirchennachrichten für die Zeit vom 23. Oktober bis 29. Oktober 2015
Kath. Kirchengemeinde
St. Michael
Freitag
09.30 Uhr Miniclub;
Christiane Hampel
(Gemeindehaus)
17.00 Uhr Messdiener/innen-
Anfängergruppe (Sakristei)
18.00 Uhr Rosenkranzandacht
(Kirche)
Samstag
18.00 Uhr Wortgottesdienst
mit Kommunionfeier (Kirche)
19.30 Uhr Tanzkreis;
Andrea Seichter
(Gemeindehaus)
Sonntag
11.00 Uhr Eucharistiefeier
der Gemeinde mit Taufe
(Kirche), mitgestaltet vom
Liturgischen Singkreis –
Der „Eine-Welt“-Laden
ist geöffnet.
Montag
09.00 Uhr Wortgottesdienst
(Nothelferkapelle)
Dienstag
15.00 Uhr Helferinnentreffen
(Gemeindehaus)
Mittwoch
09.00 Uhr Eucharistiefeier
(Krypta)
PIETÄT BOLLIN
Erd- und Feuerbestattung, Überführung
und Erledigung der Formalitäten
Frankfurt-Sossenheim Tel. 3419 25 Schaumburger Straße 16
10.00 Uhr Hilfenetz;
Andrea Seichter
(Gemeindehaus)
15.00 Uhr Seniorenkreis
„Spätlese ‘74“: Plauderstündchen
(Eiscafé Venezia)
16.00 Uhr Gottesdienst
(Victor-Gollancz-Haus)
Donnerstag
09.30 Uhr Miniclub;
Christiane Hampel
(Gemeindehaus)
10.30 Uhr Gymnastik;
Gabriele Harig
(Gemeindehaus)
Evangelische
Regenbogengemeinde
Sonntag
10.00 Uhr Gottesdienst
(Kirche Siegener Straße)
Evang. Gemeindehaus
Westerwaldstraße 20
Donnerstag
18.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Offene Kirche
In den Herbstferien vom 19. bis
30. Oktober 2015 finden keine
Gruppen und Kreise statt!

Nr. 43
22. 10. 2015
TERMINE IN SOSSENHEIM
Wann Was Wo
23. Oktober „Bluesikalische“ Lesung mit im Stadtteilzentrum der
18 Uhr Rainer Weisbecker AWO am Dunantring 8
23. Oktober Stammtisch des Lauftreffs im Vereinslokal „Alte Ziegelei“
19.30 Uhr der SG Sossenheim in der Westerbachstraße
24. Oktober Bürgersprechstunde der im Stadtteilbüro der CDU
10 Uhr CDU Sossenheim in der Michaelstraße 3
27. Oktober Babbelstubb´ im Vereinsraum im
15 Uhr Volkshaus
27. Oktober Vorlesestunde für in der Stadtteilbibliothek
16 Uhr Kinder ab vier Jahren am Kirchberg
28. Oktober Vortrag „Kochen für an im Begegnungszentrum in
10.30 Uhr Demenz Erkrankte“ der Toni-Sender-Straße 29
Ortsbeirat trifft sich
Sossenheimer Themen auf der Tagesordnung
Die nächste öffentliche Sitzung
des Ortsbeirates 6 findet
am Dienstag, 3. November, um
17 Uhr im Kapellensaal des Bolongaropalasts
statt.
In der allgemeinen Bürgerfragestunde
geht es um Prävention
und Sicherheit im Ortsbezirk 6.
Stadtrat Markus Frank (CDU),
Dezernent für Wirtschaft, Sport,
Sicherheit und Feuerwehr, berichtet
über die Aspekte der Sicherheit
und Ordnung sowie
über Möglichkeiten der Prävention
im Ortsbezirk 6. In diesem
Zusammenhang wird sich der
Leiter der Geschäftsstelle des
Präventionsrates, Klaus-Dieter
Strittmatter, vorstellen. Sie stehen
für Fragen der Bürger sowie
der Ortsbeiratsmitglieder zur
Verfügung.
Auf der Tagesordnung stehen
unter anderem die zu gewährleistende
Sicherheit in den Sulzbachwiesen,
die Aufhebung der
Einbahnstraßenregelung in der
Robert-Dißmann-Straße, die Verbesserung
des Verkehrsflusses an
der Abzweigung Alt-Sossenheim
zur Siegener Straße, eine Ampel
für blinde und sehbehinderte
Menschen auf der Siegener Straße,
eine Querungshilfe in der
Westerbachstraße sowie ein Bücherschrank
für Sossenheim.
Die nächste Sitzung danach
findet voraussichtlich am 1. Dezember
um 17 Uhr wieder im
Kapellensaal des Bolongaropalastes
statt.
red
Kleinanzeigen
Kaufe alte Druckmaschinen und
Papierschneider, auch mit Defekt,
z. B. Heidelberger, Polar und
Maschinen zur weiteren Bearbeitung.
Tel. 0152/29510727
140 qm Gewerbefl äche in Eschborn,
Hauptstraße, zu vermieten.
Mit gr. Schaufenster, geeignet für
Apotheke, Arztpraxis o. Büro mit 84
qm im EG, Toil., Küche ausgestattet,
Keller 56 qm, Tel. 0152/29510727
Suche Mitarbeiter (Minijob) für
Wege/Höfe zu kehren und Gartenarbeiten.
Evtl. auch Winterdienst.
Samstag 8:30 – 13 Uhr.
Tel. 0170 / 59 730 78
Freundliche Familie aus Sossenheim
möchte gerne im Ort von privat
ein Haus kaufen (ab 100m²),
gerne auch sanierungsbedürftig.
Bitte keine Makler. Über Ihr Angebot
freuen wir uns.
Tel. 069 / 74730303
Suche kleine Doppelhaushälfte
zu kaufen. Tel. 069 / 78 80 35 42
Deutschsprachige und zuverlässige
Haushaltshilfe für mehrere
Stunden pro Woche in Sossenheim
gesucht. Tel. 069 / 34 39 43
Wenn auch Sie eine
private Kleinanzeige aufgeben
möchten, schicken Sie
Ihren Anzeigentext
per Fax an 06196/848082 oder
per E-Mail an anzeigen@
sossenheimer-wochenblatt.de
FLOH- &
TRÖDELMÄRKTE
Sa.,24.10. u. Ffm.-Höchst, 8 – 14 Uhr
Do.,29.10.15 Jahrhunderthalle,
Parkplatz B, Pfaffenwiese
Sa.,24.10.15 Ffm.-Kalbach, 14 – 18.30 Uhr
Frischezentrum,
Am Martinszehnten
Di., 27.10.15 Eschborn, 08 – 13 Uhr
Mann Mobilia,
Elly-Beinhorn-Straße 3
Weiss: 0 6195 / 9010 42 | www.weiss-maerkte.de
Die Alt-Kerbeburschen feierten den Kerbeausklang im Gasthaus „Zum Taunus“.
DREI
Foto: Krüger
Die Kerb ordentlich beerdigt
Kerbeburschen verbrannten „Lothar“ und zersägten den Baum
Nach der Kerb haben die Verantwortlichen
am Kerbemontag
mit einem abschließenden
Umtrunk die Kerb 2015 abgeschlossen.
Der Vorstand des Vereinsrings,
Teilnehmer und Helfer
feierten im „Hainer Hof“, während
Freunde der Kerb und die
„Altkerbeburschen“ ihren traditionellen
Ausklang im Gasthaus
„Zum Taunus“ begingen. Für die
Kerbeburschen endete die Kerb
erst am 10. Oktober. Der noch
geschmückte 22-Meter-Baum
wurde mit Kranz, aber ohne
„Bob Lothar“, die zwischenzeitlich
„verschollen“ war, am Parkplatz
Faulbrunnen umgelegt
und zersägt. Am Abend wurden
dort Fackeln an die Kinder ausgegeben
und ein Trauermarsch
führte zur Halle Heeb. Auf
einem Scheiterhaufen wurde
„Bob Lothar“ verbrannt.
Bei Gegrilltem ließen die Besucher,
gemütlich auf den Bänken
sitzend, die Trauerfeier
mit einem ordentlichem „Leichenschmaus“
ausklingen und
konnten den ein oder anderen
Schoppen trinken. Damit war
auch für die Kerbeburschen die
doch recht anstrengende Kerb
„beerdigt“.
mk
Eine gefährliche Abzweigung
Zurzeit sind beide Richtungen
auf der Straße Alt-Sossenheim
gleichzeitig auf Grün geschaltet.
Daher kommt es regelmäßig
zu gefährlichen Situationen
zwischen Pkw, die aus Richtung
Höchst kommend nach links in
die Siegener Straße einbiegen
wollen und Linienbussen in der
Gegenrichtung. Die SPD fordert
nun eine Verbesserung des Verkehrsflusses.
Sehr häufig wird durch die
Busse an der Engstelle auch
der Gehweg mitbenutzt. Deshalb
schlägt die SPD eine Ummarkierung
der Fahrstreifen
westlich der Abzweigung aus
Richtung Höchst kommend
vor. Die Ummarkierung sollte
derart gestaltet sein, dass zwei
breitere statt der vorhandenen
drei engeren Fahrstreifen entstehen.
Dadurch würden
die Fahrzeuge aus Richtung
Höchst in Richtung Eschborn
und in Richtung Rödelheim
die gleiche Fahrspur benutzen.
Durch eine Veränderung der
Ampelphasen, bei der immer
nur eine der drei bestehenden
Fahrtrichtungen grün hat, würden
alle drei Richtungen an
der Abzweigung nacheinander
bedient werden, anstatt beide
Richtungen der Straße Alt-Sossenheim
gleichzeitig. Dies ergäbe
laut SPD einen Sicherheitsgewinn.
Durch reflektierende, elastische
Fahrbahnteiler würde
das illegale Abzweigen auf und
von dem Sparkassen-Parkplatz
unterbunden. Hier komme es
„sehr häufig“ durch Falschfahrer
zu Stauungen, die teilweise
das vollkommene Blockieren
der Abzweigung aus Richtung
Eschborn nach sich zögen. red
Müll illegal entsorgt. Ein vorbeilaufender Fußgänger
weist auf den Müll im Gestrüpp hin und fragt: „Welche Kleingeister
werfen da einfach ihre Müllsäcke hin?“ Recht hat er, denn
das ist buchstäblich eine „Sauerei“, denn man kann ja seinen Müll
zur FES in die Palleskestraße bringen. Unweit der Schaumburger
Straße, neben dem Weg zu den Sulzbachwiesen, liegt dieser Müllhaufen
und wird hoffentlich bald ordentlich entsorgt. Foto: Krüger
Metzgerei · Party-Service
Spezialitäten
seit 1889
Brum’s Mittagstisch
vom 26. Oktober bis 31. Oktober 2015
Montag: Kammsteak mit Tomate, Dörrfleisch,
Zwiebeln und Käse überbacken,
Bratkartoffeln und Erbsenpüree Port. 6,00 €
Dienstag: Putenbraten mit Tomatensoße,
Gemüsereis und Salat . . . . . . . . . Port. 6,00 €
Mittwoch: Hackbraten mit Pfifferlingen,
Allgäuer Käsespätzle
und Erbsen-Karotten-Gemüse . . Port. 6,00 €
Donnerstag: Gänsekeule mit Kartoffelklößen
und Apfel-Rotkraut . . . . . . . . . . . Port. 8,00 €
Freitag: Wildschweingulasch mit Serviettenklößen
und Rosenkohl
mit Speck und Zwiebeln . . . . . . . Port. 6,00 €
Samstag: Zigeunerschnitzel mit Paprikagemüse
und Kartoffeln . . . . . . . . . . . . . . . Port. 6,00 €
Peter & Irene Brum
Alt-Sossenheim 38 · 65936 Frankfurt am Main-Sossenheim
Telefon: 34 63 34 · Fax: 34 36 03 · Mail: brum@online.de
www.brumcatering.de
Fay Reparaturservice
Reparaturen/Instandsetzungen von
Türen, Toren, Fenstern, Garagentoren.
Montage von Türschließern,
Schlössern, Einbruchsicherungen.
Tel. 0 69 / 9776 08 20
info@schlosserei-fay.de
Ihr Schlüssel-Fachgeschäft
Reparatur, Verkauf +
Montage von
Einbruchsicherungen,
Zylinderschlössern,
Türschließern, Panzerriegeln,
Garagentoren,
Brandschutztüren
Tel. (069) 3416 04
Fax (069) 34 27 83
Internet: www.kopp-ffm.de
Mail: info@koppffm.de

VIER 22. 10. 2015 Nr. 43
Die Mitteilungen aus den Vereinen sind ein freiwilliger Service des Sossenheimer Wochenblatts. Für Inhalt und Orthografie sind
allein die Vereine bzw. die Unterzeichner verantwortlich. Der Verlag behält sich Kürzungen vor. Ein Anspruch auf Abdruck in der
Rubrik besteht nicht.
Die bärenstarken, aktuellen Tabellenführer 4. Herren, die souverän
agierende 2. Jugend in der Jugend-Bezirksklasse und die weiterhin
ungeschlagene 1.A-Schüler sind die Teams der Woche, die
mit ihren Siegen ihre vorderenTabellenplätze in ihren Ligen weiter
festigten!
Fotos: privat
SG Sossenheim
– Abteilung Tischtennis –
Herren-Bezirksklasse:
TuS 1872 Schwanheim –
SGS 1. Herren 9:5
Im Nachbarschaftsduell mit
der TuS Schwanheim gab es für
die SGS mit 5:9 die zweite Saisonniederlage.
Danach sah es
in der ersten Spielhälfte nicht
aus. Weil/Bitter und Widmann/Dr.
Faik gewannen recht
mühelos und auch Kurz/Bükin
hatten in den Sätzen stets Führungen,
die allerdings in einer
4-Satzniederlage endeten. Matthias
Weil und Benny Widmann
verloren ihre Einzel nach heftigem
Widerstand. Dafür siegten
Marcel Kurz und Tuna Bükin in
umkämpften Spielen und
brachten die 1. Herren mit 4:3
in Front. Nicht überzeugend
war danach die Vorstellung von
Dr. Jürgen Faik und Fritz Bitter,
beide gaben ihre Einzel im Endeffekt
zu leicht ab. Matthias
Weil setzte gegen den ehemaligen
Sossenheimer Danni Fehrens
noch ein Zeichen und glich
mit einem 5-Satzsieg zum 5:5
aus. Damit hatten die Sossenheimer
ihr Pulver aber verschossen.
Benni verlor auch
sein zweites Einzel (drei Sätze
mit zwei Punkten Differenz)
und Marcel und Tuna waren gegen
die „heißen“ Schwanheimer
chancenlos. Fritz gab trotz
heftiger Gegenwehr sein Spiel
zum 5:9-Endstand ab.
Der Ausfall von Karl Hochstadt
und Manuel Tiedemann
erwies sich letztendlich als zu
großes Handicap. Sonst wäre
mindestens ein Punkt in
Schwanheim drin gewesen.
SGS: Weil (1:1), Widmann
(0:2), Kurz (1:1), Bükin (1:1),
Bitter (0:2), Dr. Faik (0:1);
Doppel: Weil/Bitter (1:0),
Kurz/Bükin (0:1), Widmann/
Dr. Faik (1:0)
Herren-Kreisliga:
SGS 2. Herren –
TV 1874 Bergen-Enkheim IV 7:9
Es soll einfach nicht sein bei
den 2. Herren. Sie ackerten und
rackerten und wurden am Ende
mal wieder nicht belohnt. Dabei
ging man mit einigen Hoffnungen
in dieses Spiel, zählt
doch Bergen-Enkheim zu den
direkten Konkurrenten, wenn
es dieses Jahr um den Nichtabstieg
geht. Doch beginnen wir
von vorne:
Fast hätte man in den Anfangsdoppeln
einen Hattrick
geschafft. Lediglich die 5-Satzniederlage
des Duos Napierski/Richter
verhinderte dies.
Darauffolgend spielte man gut
und war bis zum 5:3 sehr gut
im Spiel, weil u. a. Jan Schreiber
und Harry Tran in fünf Sätzen
erfolgreich zeichneten. Da
Stefan Richter ebenso gewann,
war man zur Halbzeit noch mit
5:4 vorne. Danach verpasste
man es jedoch im vorderen
Paarkreuz mindestens einen
Sieg für das Team zu erringen,
so dass man vier Niederlagen in
Serie kassierte. Schon stand es
5:8 und man hatte nur noch minimale
Chancen hier noch ein
Unentschieden zu holen. Das
hintere Paarkreuz überzeugte
dann und hielt ihr Team im
Spiel. Stefan Richter in vier und
Dirk Schneider in unfassbar
spannenden fünf Sätzen waren
erfolgreich. Das Enddoppel
musste also entscheiden. Stefan
Seichter und Jan Schreiber
lagen hier bereits mit 2:1-Sätzen
vorne, nur noch einen Satz
enfernt vom ersten Punktgewinn
der 2. Herren in dieser
Saison. Jedoch riss nun der Faden
komplett und man verlor
nicht nur Satz vier, sondern
auch das gesamte Spiel.
3,5 Stunden harter Kampf
wurden nicht belohnt. Hoffnung
bleibt weiterhin, denn
man verkauft sich bisher durchaus
teuer und kommt einem
Teamerfolg stetig näher, so
dass es nur eine Frage der Zeit
sein dürfte, bis man auf die Erfolgsspur
zurückfindet.
SGS: Seichter (0:2), Schreiber
(1:1), H. Tran (1:1), Napierski
(0:2), Richter (2:0),
D. Schneider (1:1); Doppel:
Seichter/Schreiber (1:1),
Tran/Schneider (1:0), Napierski/Richter
(0:1)
Herren 3. Kreisklasse
(Gruppe 1):
SGS 4. Herren –
TSV 1878 Ginnheim IV 6:4
Die bisher unglaublich gute
Serie der 4. Herren hält weiterhin
an. In ihrem vierten Saisonspiel
war Ginnheim zu Gast.
Beide Doppel waren unglaublich
spannend, denn sie gingen
jeweils über fünf Sätze. Glücklicherweise
gewann man eines
mit 12:10, so dass das Spiel zu
diesem Zeitpunkt ausgeglichen
blieb. Danach legten die 4. Herren
jedoch los wie die Feuerwehr.
Drei Siege in Serie, davon
einer im fünften Satz, bescherten
dem Team eine 4:1-Führung,
ein komfortables Polster,
das sich im Nachhinein als sehr
wichtig herausstellte. Denn
man verlor anschließend zwei
Einzel, so dass die Gäste wieder
dran waren. Aber Siegfried
Böhm und der Youngster Emircan
Bilmez zeigten ihren kontinuierlichen
Formanstieg und
gewannen jeweils in vier Sätzen.
Emircan machte es aber
besonders spannend, denn die
Sätze drei und vier holte er
hauchdünn mit 12:10 und
12:10.
Damit ist man nach vier
Spieltagen verlustpunktfreier
Tabellenführer, was im weiteren
Verlauf der Saison noch auf
Großes hoffen lässt.
SGS: Guthier (1:1), Böhm
(2:0), Bilmez (2:0), Sallioglu
(0:2); Doppel: Guthier/Böhm
(1:0), Bilmez/Sallioglu (0:1)
Herren 3. Kreisklasse
(Gruppe 2):
TG Bornheim 1860 V –
SGS 5. Herren 7:3
Endlich wieder vollzählig traten
die 5. Herren an, waren dadurch
jedoch nicht gleich wieder
erfolgreich. Unglücklich
verlief die Anfangsphase, in der
man das Doppel in fünf Sätzen
verlor. Durch zwei weitere Niederlagen
lag man bereits
schnell mit 0:3 hinten, einem
Rückstand, von dem man sich
über das gesamte Spiel hinweg
nicht mehr erholte. Zwar gelangen
Pierre Eiser zwei Einzelsiege
und Tobias Schäfer einer,
was am Ende einfach zu wenig
war. Hätte man das Doppel sowie
Tobias sein 5-Satzspiel für
sich entschieden, wäre ein Unentschieden
in greifbarer Nähe
gewesen; vielleicht dann eben
nächstes Mal.
SGS: Eiser (2:1), Schäfer
(1:2), Keßler (0:3); Doppel: Eiser/Keßler
(0:1)
Jugend-Verbandsliga:
SG 1862 Anspach –
SGS 1. Jugend 6:1
Nur in den Doppelpartien
konnte die 1. Jugend in Anspach
dagegenhalten. Danach
musste man anerkennen, dass
der momentane Tabellenführer
der Verbandsliga derzeit einfach
eine Klasse für sich ist. In
den Einzeln holte man keinen
einzigen Satz und unterlag am
Ende deutlich mit 1:6. Dies
sollte die 1. Jugend aber nicht
bremsen, denn so deutlich wird
man in dieser Saison nur sehr
selten unterlegen sein.
SGS: F. Tran (0:2), H. Tran
(0:1), Dasdemir (0:1), Nesswetter
(0:1); Doppel: F. Tran/
H. Tran (0:1), Dasdemir/Nesswetter
(1:0)
Jugend-Bezirksklasse:
SGS 2. Jugend –
TTC 1948 Kelsterbach 9:1
Ihren zweiten Sieg im dritten
Spiel schaffte die 2. Jugend gegen
Kelsterbach. Das Endergebnis
täuscht erheblich, denn so
eindeutig wie das Resultat vermuten
lässt, war dieses Duell
gar nicht. Die Hälfte aller Partien
ging über die Marathondistanz,
von denen die SGSler
jedoch deren vier für sich entschieden.
Dies war bereits die
Vorentscheidung, zumal das
Team auch die engen Sätze gewann
und sich zumeist im vierten
Satz durchsetzte. Besondere
Nervenstärke besaß Michelle
Kugler, die beide Einzel in fünf
Sätzen für sich entschied. Die
Homogenität des Teams brachte
letztendlich ein starkes Endergebnis
zusammen.
SGS: Boshtavai (3:0), Nguyen
(2:0), Bilmez (1:1), Kugler
(2:0); Doppel: Traut/Boshtavai
(1:0)
Jugend 1. Kreisklasse:
SGS 1. A-Schüler –
Eintracht Frankfurt V 9:1
Der Gegner Eintracht Frankfurt
machte es den Hausherren
besonders einfach, denn sie traten
nur zu zweit an, so dass die
1. A-Schüler bereits drei Spiele
kampflos gewannen. Diesen
Vorsprung hätte das Team gar
nicht gebraucht, denn man dominierte
trotzdem und gab weiterhin
nur ein Spiel in fünf Sätzen
ab, so dass es ein deutlicher
Sieg zur Herbstpause wurde.
Damit festigte man Platz zwei
in der Tabelle nachhaltig.
SGS: Ochere (3:0), Hansen
(2:0), R. Schneider (2:0), D.
Shaheen (1:1); Doppel: Jossan/D.
Shaheen (1:0)
Stefan Richter
Marianne Karahasan (links), Yilmaz Karahasan und Cornelia
Held (rechts) übergaben im Namen der AWO einen Scheck an
die Leiterin der Krabbelstube,Aysegül Bekar. Foto:AWO
Zehn Jahre Krabbel-
Stube der AWO
Die Krabbel-Stube der Arbeiterwohlfahrt
(AWO) in der
Westerbachstraße feierte ihr
zehnjähriges Bestehen.
Die Eltern der Krabbel-
Kinder, die Leiterin und die
Mitarbeiterinnen der Einrichtung
sorgten für ein leckeres
internationales kaltes Buffet
für die kleine Jubiläumsfeier.
Der Vorstand der Sossenheimer
AWO nahm dieses zehnjährige
Jubiläum zum Anlass
seine Glückwünsche auszusprechen
und die Arbeit, die
dort geleistet wird, mit einem
kleinen Geldbetrag zu unterstützen.
Leiterin Aysegül
Bekar nahm den Scheck aus
der Hand von Marianne Karahasan,
der Vorsitzenden
der Sossenheimer AWO, entgegen.
red
Neue Kreativkurse
für Kinder ab acht
Angebote der ev. Kirchengemeinden
Die evangelische Regenbogengemeinde
und die Cyriakusgemeinde
aus Rödelheim
bieten im November
zwei kreative Kurse für Kinder
an.
Kinder ab zehn Jahren können
am Samstag, 7. November,
von 14 bis 18 Uhr im Gemeindehaus
der Cyriakusgemeinde
in der Alexanderstraße 37 ausprobieren,
aus Modellierluftballons
Figuren zu formen. Sicher
gibt es dabei einige „Knaller“,
aber am Ende gehen alle
mit tollen Sachen nach Hause
und wissen, wie es gemacht
wird. Der Kurs kostet fünf Euro.
Anmeldeschluss ist am 30. Oktober.
Unter dem Motto „Ich nähe
mir, was mir gefällt“ steht der
Nähkurs für Kinder von acht bis
zwölf Jahren. Stoff aussuchen,
Schnittmuster übertragen und
dann losnähen, das sind die
Aufgaben. Der Kindernähkurs
findet an den November-Samstagen
vom 7. bis 28. November
immer von 15 bis 18 Uhr im Gemeindehaus
der Regenbogengemeinde
in der Westerwaldstraße
20 statt. Der Teilnahmebeitrag
inklusiv Material
beträgt 20 Euro. Anmeldeschluss
ist ebenfalls am 30. Oktober.
red
RALF BAIER
Meisterbetrieb
Sanitärinstallation · Gasheizungen
Bauspenglerei und Kundendienst
Am Kunzengarten 38 · 65936 Frankfurt
Telefon: 0 69 / 3419 94 · Telefax: 0 69 / 3400 87 31

Nr. 43
Das Bettenhaus Rühl besteht
seit fast 90 Jahren und Gudrun
und Franz Fay gewährleisten
mit sachkundiger Erfahrung
für jeden Kunden die richtige
Lage im Bett. Mit Umsicht haben
sie sich nicht allein auf die
lange Tradition verlassen, sondern
auch stets das Angebot
und ihren Service verbessert.
Das Ehepaar Fay hat längst
erkannt, dass die Menschen älter
werden und vor allem dass
sie andere Bedürfnisse haben.
So bietet der Matratzenspezialist
Seniorenbetten an, um
für die ältere Generation mehr
Schlafkomfort und damit verbesserte
Lebensqualität bieten
zu können. So lässt sich zum
Beispiel durch eine erhöhte
stehen
erleichtern.
Neben einem großen und modernen
Angebot wird das Thema
Service groß geschrieben.
22. 10. 2015
JETZT KAUFEN UND SPAREN!
Bettenhaus Rühl in
Frankfurt-Höchst
Persönliche Beratung ohne Zeitdruck und ganz viel Service
Das Bettenhaus bietet eine Beratung
in den eigenen vier Wänden
an oder auch die Abholung
von zu Hause, wenn es gilt das
richtige Bett oder die Matratze
auszusuchen. Für die bessere
Erreichbarkeit wurde sogar ein
Treppenlift installiert. Die ausgewählte
Matratze kann bis zu
acht Tage im eigenen Bett getestet
werden. Die Lieferung ist
innerhalb des Liefergebiets kostenfrei
und Auf- und Abbau des
alten und des neuen Bettes inklusive
der Entsorgung erfolgt
ebenfalls ohne Mehrkosten.
Das Bettenhaus Rühl ist die
gute Adresse, wenn es ums
Bett geht, aber auch die textile
Badausstattung, Frottierwaren,
Tischwäsche, Damen- und
Herren-Unterwäsche sowie
traditionsreichen Geschäft in
sich Mode für große Größen.
FÜNF
DAUNENDECKEN
KUSCHELIG – WARM
FÜR SIE IM ANGEBOT
Breite/Länge
135/200cm 800g fedrige 299,-
Gänse-Daunen
90 % Daunen, 10 % Federn nur 199,−
135/200cm
135/200cm
135/200cm
800g Gänse-
Daunen 379,-
100 % Daunen Maco-Batist
- weich und schmiegsam - nur 279,−
Kassettendecke
„Extrawarm“ für
kalte Wintertage 499,-
4 cm Außensteg, 810 g
100 % Masuren-Daunen nur 419,−
4-Kammer-Steppbett
800 g Masurische Gänse-Daunen
Das kuscheligste Bett 562,-
individuell bebüllbar/
nachfüllbar nur 499,−
Alle Daunendecken auch
in Übergrößen erhältlich
80/80cm Federkissen 69,-
950 g Gänse-Halbdaunen nur 59,−
Franz Fay und sein Team sind Spezialisten für Seniorenbetten.
Rühl
Heimlieferung auf
Wunsch möglich!
Bettenhaus Rühl
Das Fachgeschäft für Menschen mit Rückenproblemen.
Hostatostraße 6a / Ecke Albanusstraße · 65929 Frankfurt-Höchst · Telefon 069/30 70 01
www.bettenhaus-ruehl.de · info@bettenhaus-ruehl.de
Inh.: Franz Fay

SECHS 22. 10. 2015 Nr. 43
NEUES AUS DEM FRANKFURTER WESTEN
Fotograf Manfred Rehm zeigt
„Höchster Augenblicke“
„Der gefallene Pelikan“ und andere Motive aus dem Stadtteil
Stolz zeigte Fotojournalist Manfred Rehm (links) seine Bilder dem
Leiter der Verwaltungsstelle Höchst, Henning Brandt. Foto: Cheema
Streifzüge durch Höchst lassen
den Bildjournalisten Manfred
Rehm Höchster Bildergeschichten
erzählen. So entstanden
auch die zwölf Fotos, die er bei
der Vernissage am 6. Oktober
im Begegnungs- und Servicezentrum
Höchst des Frankfurter
Verbands präsentierte.
Die zahlreichen Besucher
lernten Höchst von einer anderen
Seite kennen. Auf dem ersten
Augenblick verbindet die
Fotos wenig. Man entdeckt Detailaufnahmen
von historischen
Gebäuden und Portraits,
doch der Titel der Ausstellung
„Höchster Augenblicke“ impliziert
es: Alle Fotos haben etwas
mit Höchst zu tun. Das Titelbild
der Ausstellung ist „Der gefallene
Pelikan des Bolongaropalastes“.
Als Symboltier für Warmherzigkeit
hatte ihn die Familie
Bolongaro einst auf ihrem
Höchster Palast angebracht.
Der Pelikan stürzte dann vor
einigen Jahren beim Sturmtief
Emma vom Dach und wurde
beschädigt. Es konnte aber ein
Replik von ihm hergestellt werden,
welches seitdem auf dem
Dach des Bolongaropalastes in
Höchst thront. Manfred Rehm
zeigt den „abgestürzten Pelikan“
aber auch noch im Bolongaropalast.
Es ist ein kunstvoll
geschmiedeter Pelikan zu erkennen,
gehalten durch einen
Holzstab. Manfred Rehm beschreibt,
warum er dieses Detail
hervorhob: „Im übertragenen
Sinne sagt mir dies, nicht alles
lässt sich wieder aufbauen oder
spurenlos reparieren. Manches
kann nicht wieder im ursprünglichen
Sinn hergestellt werden,
doch es ist da, wie es ist und
stellt seine eigene Geschichte
dar.“
Diese und viele Geschichten
aus Höchst erzählt der heute
pensionierte, 77-jährige Bildjournalist
Manfred Rehm, für
den es sich lohnt, mit offenen
Augen durch seinen Stadtteil
Höchst zu gehen. „Es gibt immer
etwas Neues zu entdecken, der
Stadtteil erzählt immer neue
Geschichten, und weil ich nicht
gern schreibe, halte ich lieber
jeden Moment in einzelnen Bildern
fest.“
mc
Parkplatz für
Spender
Der Kleiderladen der Caritas
„Kleider am Alleehaus“ in
der Königsteiner Straße in Unterliederbach
gibt gegen eine
kleine Gebühr Kleider an Bedürftige
aus.
Es handelt sich bei diesen
Kleidungsstücken durchweg
um Spenden. Und gegenwärtig
spenden immer mehr Menschen
und immer mehr Arme
nehmen diese Spenden in Anspruch.
Aktuell werden hier
auch viele Spenden für Flüchtlinge
abgegeben, die in Frankfurt
untergebracht werden.
Damit die Spender künftig
möglichst einfach ihre Kleider
anliefern können, hat der Ortsbeirat
sich dafür ausgesprochen,
eine Haltemöglichkeit
direkt vor dem Laden auf dem
Bürgersteig einzurichten. Ein
entsprechender Antrag der
SPD wurde während der letzten
Sitzung verabschiedet.
„Zurzeit ist es nicht möglich,
direkt vor den Laden zu fahren.
Die Leute müssen deshalb ihre
Kleiderkisten über lange Strecken
heranschleppen. Das
wird nun aber bald nicht mehr
nötig sein“, freut sich Hubert
Schmitt.
Der Second-Hand-Laden
Kleider am Alleehaus bietet
hilfebedürftigen Familien und
Menschen, die in Not geraten
sind, die Möglichkeit, kostengünstig
Kleidung und Haushaltsartikel
zu erwerben. Der
Laden hat Montag bis Freitag
von 10 Uhr bis 17.30 Uhr und
samstags von 10 bis 14 Uhr geöffnet.
Spenden werden während
der Öffnungszeiten angenommen.
Fragen werden unter
der Rufnummer 30064692
oder per E-Mail an kleider.alleehaus@caritas-frankfurt.de
beantwortet.
red
Junge Kandidaten
für den Westen
Grüne Liste zur Ortsbeiratswahl 2016
Die Grünen im Frankfurter
Westen haben ihre Liste für
die Ortsbeiratswahl 2016 im
Ortsbezirk 6 gewählt. Spitzenkandidatin
ist Dr. Hanneke
Heinemann.
Die promovierte Kunsthistorikerin
aus Zeilsheim ist seit fünf
Jahren bei den Grünen aktiv,
unter anderem ist sie Stadtteilgruppensprecherin
und war
Ersatzkandidatin für den hessischen
Landtag. Auf Platz zwei
Hanneke Heinemann führt die
Liste der Grünen für die Ortsbeiratswahl
an. Foto: B90/Die Grünen
der Liste ist Thomas Schlimme
aus Griesheim, aktuell Fraktionsvorsitzender
der Grünen
im Ortsbeirat und langjähriger
Mandatsträger. Auf den Plätzen
drei und vier folgen mit Gerrit
Arlt (Höchst) und Oliver Göbel
(Unterliederbach) ebenfalls
zwei bekannte Gesichter aus
dem Ortsbeirat.
„Mit einer insgesamt sehr jungen
Liste wollen wir den eingeschlagenen
Weg im Frankfurter
Westen konsequent fortsetzen
und uns weiterhin für einen bunten,
ruhigen, aber lebendigen
und lebenswerten Frankfurter
Westen einsetzen“, so Stadtteilgruppensprecher
Gerrit Arlt.
Folgende Kandidaten stellen
sich für die Grünen zur
Wahl: Dr. Hanneke Heinemann
(Zeilsheim), Thomas Schlimme
(Griesheim), Gerrit Arlt
(Höchst), Oliver Göbel (Unterliederbach),
Beate Schmidt-Dickopf
(Unterliederbach), Denis
Delen (Höchst), Angela Hanisch
(Höchst), Ralf Napierski (Sossenheim),
Jan Schierkolk (Unterliederbach),
Marcel Lukas
(Unterliederbach), Henry Becker
(Schwanheim). red
Sossenheimer Wochenblatt schon
am Mittwoch lesen! Jetzt kostenlos die
E-Paper-Ausgabe bestellen!
info@sossenheimer-wochenblatt.de
Anzeigenannahme: Fax 84 80 82 oder anzeigen@stadtanzeiger-west.de oder Geschäftsstelle Höchst, Alt-Höchst 8
Mein Auftrag für eine Privatanzeige:
Stadtanzeiger
für den Frankfurter Westen
Impressum
Das Sossenheimer Wochenblatt
erscheint im:
Schwalbacher Zeitung
Verlag Mathias Schlosser
Niederräder Straße 5
65824 Schwalbach
Mein Text :
Bis 4 Druckzeilen = 4 7,– inkl. MwSt. je Zeitung und Ausgabe
Herausgeber und verantwortlich für
den Inhalt: Mathias Schlosser
Telefon: 06196/848080
Fax: 06196 / 848082
info@sossenheimer-wochenblatt.de
Anzeigenannahme:
Tel. 06196 /84 80 80
anzeigen@sossenheimer-wochenblatt.de
In der Schwalbacher Zeitung (4 7,–)
Im Sulzbacher Anzeiger (4 7,–)
Im Sossenheimer Wochenblatt (4 7,–) Im Stadtanzeiger für den Frankfurter Westen (4 10,–)
^ Name
^ Anschrift
^ Bank
^ IBAN (bzw. Bankleitzahl und Kontonummer)
Wir ziehen den Betrag mit der Mandatsreferenz 2014SZPRIVKLEINANZ.... ein. Unsere Gläubiger-ID lautet DE 37ZZZ00000947575
Sepa-Lastschriftmandat: Ich ermächtige den Verlag Schwalbacher Zeitung
Mathias Schlosser einmalig, die Gebühren für diesen Anzeigenauftrag von
meinem unten genannten Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise
ich mein Kreditinstitut an, diese auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.
^ Datum und Unterschrift
Druck:
Coldsetinnovation Fulda
Am Eichenzeller Weg 8
36124 Eichenzell
Verteilung:
Prospektverteilerdienst Malik,
Gartenstraße 24,
65812 Bad Soden;
Tel. 06196 / 9 50 25 53
Redaktionschluss:
Montag, 18 Uhr
Anzeigenschluss:
Dienstag, 12 Uhr
Druckunterlagenschluss:
Mittwoch, 10 Uhr

Nr. 43
Der Media Markt bietet jetzt
mit „Media Markt Super Select“
einen neuen Mobilfunktarif an,
der erstmals einen flexiblen Tarifbaukasten
mit einem sogenannten
Data-Sharing-Modell
verbindet.
Mehrere Nutzer, beispielsweise
Familien, können mit unterschiedlichen
Rufnummern ein
gemeinsames Datenvolumen
von bis zu 11 GB teilen und
gleichzeitig individuelle Leistungspakete
für bis zu sechs
mobile Geräte zusammenstellen.
Trotzdem bekommt die Familie
am Monatsende nur eine
übersichtliche Rechnung für alle
im Rahmen des Vertrages aktivierten
SIM-Karten. Mit „Media
Markt Super Select“ surfen Kunden
schon ab 6,99 Euro monatlich
mit Highspeed im Telefónica-Netz.
Der neue Tarif ist ab
sofort verfügbar.
„Mit Media Markt Super Select
bieten wir unseren Kunden
einen Mobilfunktarif der
enorm vielfältig und individuell
anpassbar ist“, erklärt Florian
Mager, Fachberater GSM des
Media Markts im Main-Taunus-
Zentrum. Trotz dieser Variabilität
haben die Kunden aber zu
jeder Zeit den Überblick über
alle Leistungen und Kosten für
jedes mobile Endgerät. Hinzu
kommt der Spareffekt. Denn
ein Vertrag für bis zu sechs SIM-
Karten mit eigenen Rufnummern
und einem gemeinsamen
Datenvolumen ist günstiger als
Einzelverträge.
22. 10. 2015
Mehr Individualität,
weniger Kosten
Media Markt bietet jetzt Tarifbaukasten an
Mit Hilfe des Tarifbaukastens
können sich Media-
Markt-Kunden ihren persönlichen
One-for-All-Tarif direkt
im Media Markt im Main-Taunus-Zentrum
zusammenstellen
lassen oder ganz leicht
selbst konfigurieren – im Internet
und ab Ende Oktober
mit der Super Select-App. Hat
man die passende Highspeed-
Datenflat zwischen 0,55 und
11 GB gewählt, kann man nach
Bedarf weitere SIM-Karten mit
jeweils eigener Rufnummer
aktivieren und ihnen individuelle
Sprach/SMS-Pakete von
monatlich 3,99 Euro bis 9,99
Euro je Karte zuweisen. Auch
der Musik-Streaming-Dienst
Juke kann flexibel hinzu gebucht
werden.
Wer viel im Ausland unterwegs
ist, kann sich über attraktive
EU-Roaming-Pakete freuen,
die sich bei „Super Select“
ebenfalls voraktivieren lassen.
Abgerechnet werden die Roaming-Tagespakete
von 1,19
Euro oder 2,99 Euro aber erst
dann, wenn sich das Mobilfunkgerät
in ein ausländisches Telefonnetz
einwählt.
Bis zu sechs SIM-Karten mit
eigener Rufnummer können
Media-Markt-Kunden pro Super-Select-Vertrag
aktivieren. Im
Tarif XL ist bereits eine zweite,
im Tarif XXL sind sogar drei SIM-
Karten kostenlos enthalten. Jede
Zusatzkarte kostet 4,99 Euro im
Monat. Weitere Anschlussgebühren
fallen nicht an. pr
Müll einsammeln
Am Samstag, 24. Oktober,
veranstalten der Förderverein
Arboretum und das Forstamt
Königstein von 10 bis 12 Uhr
einen Herbstputz im Arboretum.
Die Teilnehmer werden ausgewählte
Bereiche des Waldparks
von Müll und Unrat befreien.
Treffpunkt und Start
für die Gruppen der Mithelfer
ist das Waldhaus „Am weißen
Stein“. Gegen Mittag finden sich
die Gruppen mit ihren Sammelergebnissen
dort wieder ein.
Zum Dank gibt es für Groß und
Klein Erfrischungsgetränke und
einen Imbiss. Jeder kann mitmachen,
wichtig ist allerdings,
dass Arbeitshandschuhe mitgebracht
werden.
red
Apotheken
Notdienst
22. 10.
Bahnhof-Apotheke
Dalberg-/Ecke Antoniterstr.
F-Höchst · Tel. 30 10 54
23. 10.
Albanus-Apotheke
Albanusstr. 22,
F-Höchst · Tel. 31 33 80
24. 10.
Bären-Apotheke
Königsteiner Str. 12,
F-Höchst · Tel. 31 34 19
25. 10.
Radilo-Apotheke
Radilostr. 17-19
F-Rödelheim · Tel. 78 34 16
26. 10.
Stephanische Apotheke
Bahnstr. 113,
F-Sindlingen · Tel. 37 41 10
27. 10.
Kosmos Apotheke
Königsteiner Str. 54,
F-Höchst · Tel. 30 40 88
28. 10.
Hellerhof-Apotheke
Mainzer Landstr. 372,
Frankfurt · Tel. 73 59 17
Es gibt wohl kaum zehn Geschäfte
in Deutschland, die sich
auf Schlaf- und Funktionssofas
spezialisiert haben. Eines davon
hat am vergangenen Samstag offiziell
im Schwalbacher Teil des
Gewerbegebiets Camp-Phönix-
Park eröffnet. „Sofa Couture“
(www.sofacouture.de) in der
Katharina-Paulus-Straße 5 konzentriert
sich ganz auf individuelle,
hochwertige Schlafsofas
und -sessel.
Drei junge Leute haben dazu
ihren beruflichen Schwerpunkt
aus Mannheim nach Schwalbach
verlegt. „Sofa Couture“ bietet
Schlafsofas, die keine Kompromisse
mehr erforderlich machen.
Das Design entspricht modernen
Wohnzimmermöbeln und der
Liegekomfort steht denen eines
normalen Betts in nichts nach.
Auf Schwalbach als Standort
fiel die Wahl vor allem wegen
der zentralen Lage. „Wir hatten
so viele Kunden aus dem Rhein-
Main-Gebiet und auch aus dem
Taunus, dass wir uns entschlossen
haben, das Geschäft hier in
der Region aufzumachen“, sagt
Alexander Schöpf, der Sprecher
des jungen Unternehmens.
Kein Wunder, bietet doch das
SIEBEN
Andy Grabbe (links) und Alexander Schöpf präsentieren in ihrem neuen Ladengeschäft in der Katharina-Paulus-Straße
eine große Auswahl an hochwertigen Schlafsofas.
Foto: Schlosser
Keine Kompromisse mehr
Individuelle Schlafsofas für jeden Geschmack im Camp-Phönix-Park
Gewerbegebiet Camp-Phönix-
Park diesem und anderen Unternehmen
eine ganze Reihe
von Vorteilen: Zentrale Lage in
Deutschland, eine gute Verkehrsanbindung,
Parkplätze – und die
Kunden der Metropolregion sind
ohnehin schon da. Denn schließlich
wächst der Markt für Funktionsmöbel
in Zeiten hoher Mobilität
mit der zunehmenden Anzahl
von Mikro-Apartments oder mit
der steigenden Attraktivität kleinerer
Wohnungen in angesagten
Stadtvierteln. Und jeder Kunde
kann sich bei den Sofa-Couturiers
sein Einzelstück ganz nach
Bedarf „schneidern“ lassen.
Im Ladenlokal von „Sofa Couture“,
das von Dienstag bis Samstag
von 11 Uhr bis 20 Uhr geöffnet
ist, kann man die zahlreich
ausgestellten Schlafsofas von
drei deutschen und einem italienischen
Hersteller anschauen und
probesitzen. Doch das ist nur ein
Bein des Geschäfts. Das zweite ist
der Internet-Shop: Wer sich den
Weg sparen will, keine persönliche
Beratung braucht und auch
auf „Sinneseindrücke“ verzichten
kann, kauft einfach dort. Besonders
stolz sind die Sofa-Couturiers
übrigens auf die eigene Stoffkollektion,
die mit über 800 Farbtönen
das vielfältige Angebot der
Hersteller noch übertrifft. red
AdlerCard – greif sie Dir!
Die Eintracht immer im Portemonnaie:
mit der Sparkassen-Card im unverwechselbaren
Adler-Look. Exklusiv bei der
Frankfurter Sparkasse.
hol-dir-die-adlercard.de
www.facebook.com/FrankfurterSparkasse

ACHT 22. 10. 2015 Nr. 43
Autoglas
Autoglas Mobil Eschborn
Staatl. gepr. Fachwerkstatt. Verkauf,
Lieferung, Montage
Eschborn, Liebigweg 2
Tel. 06196 / 4 10 10
info@autoglas-eschborn.de
www.autoglas-eschborn.de
Autoservice und -handel
JS-Autoservice
Kfz-Reparaturen aller Fabrikate, Reifenservice,
TÜV/AU-Vorfahrten inkl. Hol- und
Bringdienste
Ffm.-Sossenheim, Westerbachstraße 204
(Shell-Tankstelle)
Tel. 26 02 35 88
Fax 34 80 57
Gök Automobile
Ankauf von Gebrauchtwagen, Lkw, Oldtimern,
Verkauf von gepfl. Gebrauchten
Ffm.-Sossenheim, Kurmainzer Straße 93
Tel. 069 / 41 07 00 45
mobil 0179 / 47 86 385
automobile-goek@arcor.de
www.mobile.de/goekautomobilefrankfurt
Autopflege
Autopflege Lukas e.K.
Lackierung, Smart-Repair, Leasing-Rückläufer,
Dellenentfernung, Reinigung
Ffm.-Sossenheim, Dunantring 125
Tel. 069 / 30 05 98 68
mobil 0176 / 62 25 95 48
info@autopflege-lukas.de
www.autopflege-lukas.de
Baustoffe +
Gerätevermietung
Moos & Söhne GmbH & Co. KG
Schwalbach/Ts., Burgstraße 2
Tel. 0 61 96 / 50 86 - 0
Fax 0 61 96 / 8 31 41
info@moos-baustoffe.de
www.moos-baustoffe.de
Computer
Complete GmbH
Kaufberatung, PC-Installation, Virenbeseitigung,
IT-Service, Hilfe für Senioren
Ffm.-Sossenheim, Alt Sossenheim 85
Tel. 069 / 34 81 24 45
info@complete-gmbh.com
www.complete-gmbh.com
Dachdecker
R & B Bedachung Meisterbetrieb
Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik,
Bauspenglerei
Ffm.-Sossenheim, Otto-Brenner-Straße 11
Tel. 26 94 48 38
Fax 26 94 48 46
r-b-bedachung@gmx.de
Druckerei und Copyshop
Trabert Spectral Druck GmbH
Geschäftsdrucke, Flyer, Trauerkarten,
Plakate, Prospekte, Kopien, Ausdrucke
Ffm.-Sossenheim, Flurscheideweg 14
Tel. 069 / 78 33 67
info@trabert-spectral.de
www.kopie-frankfurt.de
Energieberatung
eta-Plus Energieberatung
Energet. Altbausanierung, Energieausweise,
Baubegleitung, Schimmelanalyse
Sulzbach, Fronhofstr. 12
Tel. 06196 / 5 24 12 15
Fax 06196 / 5 24 12 13
info@eta-plus.de
www.eta-plus.de
Essen auf Rädern
Menüservice apetito AG
im Auftrag von „Deutsches Rotes Kreuz –
Soziale Dienste Rhein-Main-Taunus gGmbH“
48432 Rheine, Bonifatiusstraße 305
Tel. 0 61 92 / 20 77 30
Fax 059 71 / 80 20 80 55
Fahrräder
Fahrrad-Storck
Fahrräder, E-Bikes, Hol- und Bringservice,
Reparaturen, Inspektion (1 33,–)
Ffm.-Rödelheim, Alexanderstr. 2
Tel. 97 84 31 94
storckohg@aol.com
www.fahrrad-storck.de
Fußpflege
KeDo Service
Fußreflexzonenmassage,
alle Problemfälle, auch Diabetiker
Ffm.-Sossenheim, Robert-Dißmann-Str. 18
Tel. 34 05 16 18
Fax 34 05 16 19
www.kedo-ffm.de
Gartengestaltung
Allendorf
Ffm.-Sossenheim,
Alpenroder Straße 39
Tel. 34 82 82 26
Fax 34 81 23 13
Immobilien
Haus & Grund Sossenheim
Ihr Partner rund um Ihre Immobilie
Tel. 069 / 78 80 01 20
Fax 069 / 34 05 89 43
h.j.langer@t-online.de
www.hug-sossenheim.de
M. Klotzbach
Immobilien, Hausverwaltungen
Ffm. Sossenheim,
Sossenheimer Riedstraße 16b
Tel. 069 / 34 78 78
Fax 069 / 34 78 75
m.k.immobilien@online.de
Installationen
Hagen Klinkert Meisterbetrieb
Sanitär, Gasheizung, Umwelttechnik
Ffm.-Sossenheim, Alt-Sossenheim 45
Tel. / Fax 069 / 34 63 66
mobil 0162 / 4 32 37 35
Walter Opelt Meisterbetrieb
Elektroanlagen, Sanitärtechnik
Ffm.-Sossenheim, Am Kreuz 2
Tel. 34 53 20
mobil 0177 / 3453200
walteropelt@web.de
Bernhard Schuler Meisterbetrieb
Sanitär, Heizung, Installationen,
Kundendienst
65779 Kelkheim, Unter den Birken 22
mobil 0172 / 2 16 92 58
Fax 06195 / 9 87 58 91
Jalousien
Rolladenbau Mook GmbH
Ffm.-Sossenheim,
Kappusstraße 11-13
Tel. 34 50 55
www.mmook.de
Kfz-Gutachten
Sach-Verständigen-Stelle
für Kfz-Gutachten, Technik und
Controlling GmbH
Ffm.-Sossenheim, Westerbachstr. 134
Tel. 60 60 86 - 0
Fax 60 60 86 - 50
kontakt@svs-gutachten.de
www.svs-gutachten.de
Kfz-Werkstatt
Autohaus Muth & Co GmbH
Alle Kfz + Unfallrep., eig. Lackiererei,
Autogas-Tanke, HU, Reifenserv., gepfl. GW.
Ffm.-Sossenheim, Westerbachstr. 295
Tel. 9 34 021 34
Fax 9 34 021 36
mobil 0179 / 412 70 65
KURT Kfz-Werkstatt
Kfz-Reparaturen alle Fabrikate, Reifenservice,
Karosseriearbeiten, AU + HU
Ffm.-Sossenheim, Kurmainzer Straße 93
Tel. 34 82 97 78
Fax 34 82 97 79
info@kurt-kfz.de
Telefonservice
Unsere preiswerte Dauerwerbung in
Stadtanzeiger
für den Fran
ankf
kfur
urte
ter We sten
Sie wollen auch mitmachen?
Dann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an
Telefon 06196 / 84 80 80
oder 06173 / 98 98 666
anzeigen@schwalbacher-zeitung.de
Kosmetik
Kosmetikstudio Lydia
Ffm.-Sossenheim, Montabaurerstr. 26
Tel. 30 03 68 65
l.dite@gmx.de
Krankenfahrten
MedFa
Patientenfahrten zu Chemo, Dialyse,
Betrahlung etc. (Abrechnung mit
allen Kassen), Flughafentransfer bis 8
Personen.
Tel. 0152 / 07 67 80 89
u.reinhardt.mfs@gmail.com
Krankenpflege
KeDo Krankenpflege
alle Kassen, Essen auf Rädern,
Hausnotruf
Ffm.-Sossenheim, Robert-Dißmann-Str. 18
Tel. 34 60 -10
Fax 34 60 -11
info@KeDo.de
www.KeDo.de
Lohnsteuerhilfe
Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V.
Wir erstellen Ihre Einkommensteuer-
Erklärung. Für Mitglieder mit ausschließl.
Einkünften aus nichtselbstst. Tätigkeit.
Ffm.-Sossenheim, Toni-Sender-Straße 8
Tel. 37 00 60 52
shoffmann@aktuell-verein.de
Maler und Lackierer
M. Klein u. Sohn
Ffm.-Sossenheim,
Westerwaldstraße 14a
Tel. 342225
maler.klein@gmx.de
Malermeister Smole
Ffm.-Sossenheim,
Westerwaldstraße 8
Tel. 37 56 38 20
www.smole.de
Metzgerei und Partyservice
Peter u. Irene Brum
Ffm.-Sossenheim,
Alt-Sossenheim 38
Pflegedienste
Tel. 34 63 34
Fax 34 36 03
Pflegedienst Team Reinert GmbH
Ffm.-Sossenheim,
Alt-Sossenheim 76
Tel. 91 33 190
Fax 91 33 19 19
pflegedienst-teamreinert@t-online.de
www.pflegedienst-teamreinert.de
Polsterei
Polsterei Petkovic
Polsterei und Raumausstattung
Schwalbach,
Bahnstraße 10
Tel. 06196 / 776 99 02
www.polsterei-dekoration.de
Rollladenbau
Rolladenbau Mook GmbH
Ffm.-Sossenheim,
Kappusstraße 11-13
Tel. 34 50 55
www.mmook.de
Schlosserei
Peter Wildberger GmbH
Schlosserarbeiten aller Art
Ffm.-Sossenheim,
Siegener Straße 1
Tel. 34 18 42
Fax 34 12 36
Sicherheitstechnik
R. Böckner & Sohn
Schlüsseldienst,
Sicherheitsfachgeschäft
Ffm.-Höchst, Palleskestraße 30
Tel. 34 27 59
24-Std.-Türnotöffnung 33 99 53 83
Steuerberater
Steuerbüro Kehl
Einkommensteuer, Buchführung, Lohnbuchhaltung,
Jahresabschluss, Beratung
Ffm.-Sossenheim, Alpenroder Str. 51
Tel. 06142 /55 07 87 0
Fax 06142/55 07 87 19
info@steuerbuero-kehl.de
www.steuerbuero-kehl.de
Steuerberatung-Expatriates
Basten GmbH Steuerberatung
Expatriates, Moss, VAT
Sulzbach, Im Haindell 1
Tel. 06196/50 02 15
sebastian.basten@datevnet.de
www.basten.de
Wäscherei
Wäscherei Schirra
Reinigungsannahme, Mangelservice,
Teppich- und Lederreinigung
Ffm.-Sossenheim, Dufourstr. 19
Tel. 34 19 22