Produktbroschüre MF - Handte Umwelttechnik GmbH
Produktbroschüre MF - Handte Umwelttechnik GmbH
Produktbroschüre MF - Handte Umwelttechnik GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hocheffiziente Staubabscheidung<br />
für Reinluftqualität.<br />
Hochleistungs-Trockenfiltration<br />
mit <strong>Handte</strong> Micropore ® Filtertechnik<br />
Baureihe <strong>MF</strong>
<strong>Handte</strong> Baureihe <strong>MF</strong> – Leistungsstarke Trockenfiltration.<br />
Für beste Ergebnisse in jedem Anwendungsbereich:<br />
<strong>Handte</strong> Micropore ® Filter (<strong>MF</strong>) arbeiten nach dem effektiven Prinzip der Oberflächenfiltration und erreichen extrem niedrige<br />
Emissionswerte bis auf Zuluftqualität. Der kompakte und robuste Aufbau gewährleistet neben höchsten Filterstandzeiten<br />
einfache Integration und problemlosen Dauerbetrieb auch unter schwierigsten Bedingungen. Die Modulbauweise der <strong>Handte</strong><br />
<strong>MF</strong>-Filter ermöglicht dabei eine bedarfsgerechte Anpassung an unterschiedlichste Anforderungen. Insbesondere bei der Abscheidung<br />
von brennbaren oder explosionsfähigen Stäuben sichert <strong>Handte</strong> einen gefahrlosen Betrieb durch Ausführung der<br />
<strong>MF</strong>-Filter mit Brandschutztechnik, Ex-Vermeidungssystemen bzw. konstruktivem Ex-Schutz nach ATEX.<br />
2<br />
Sie brauchen eine sichere & wirtschaftliche Filteranlage zum Beispiel für:<br />
Laserschneiden Flammspritzen Plasmaschneiden<br />
Schweissen Strahlen Entgraten, Bürsten<br />
Metallzerspanung MMS-Bearbeitung Stein-Bearbeitung<br />
CFK-Bearbeitung Schüttguthandling Abfüllen<br />
Brennschneiden Kunststoffverarbeitung Polieren<br />
Roboterschweissen<br />
Umformen, Ziehen<br />
Laserschweissen<br />
Bürsten<br />
Schmelzen, Giessen Mischen Schleifen Trennen<br />
Entkernen, Auspacken
Unsere Lösung: Micropore ® Filtertechnik Ihr Nutzen<br />
Unsere Filterbaureihen<br />
<strong>MF</strong>-Multi <strong>MF</strong>-Ultra <strong>MF</strong>-R-Ex <strong>MF</strong>-Sorp ® <strong>MF</strong>-OSK<br />
Multifunktionale<br />
modulare Kompaktfi<br />
lter-Baureihe für<br />
kleine bis mittlere<br />
Luftleistungen.<br />
Modulare Trockenfi<br />
lter-Baureihe für<br />
mittlere bis große<br />
Luftleistungen. Auch<br />
in druckstoßfester<br />
Bauweise lieferbar<br />
mit konstruktiven<br />
Ex-Schutz-Systemen<br />
nach ATEX.<br />
Trockenfi lter für exfähige<br />
Stäube in<br />
runder, druckstoßfester<br />
Bauweise mit<br />
konstruktiven Ex-<br />
Schutz-Systemen<br />
nach ATEX für kleinere<br />
bis mittlere Luftleistungen.<br />
Höchste Abscheidegrade, niedrigster<br />
Reststaubgehalt (
Das Herzstück der Baureihe <strong>MF</strong>.<br />
Geschütztes <strong>Handte</strong> Micropore ® Filterplattensystem:<br />
Die Micropore ® Technik „inside“ unserer <strong>MF</strong>-Reihe bietet zahlreiche Vorteile, z.B. hohe Flächenstabilität & damit gleich<br />
bleibenden Luftdurchsatz, keine deaktivierten Filterfl ächen im Faltengrund wie bei Filterpatronen, höhere Belastbarkeit,<br />
geringerer Ersatzteilbedarf durch längere Standzeit, Einsparung von Druckluftkosten durch reduziertes Füllvolumen,<br />
Brandlastoptimierung durch geringere Faltungstiefe, geringerer Reingasstaubgehalt, keine erhöhte Reingasemission<br />
beim Abreinigen des Filters und Schutz vor mechanischen Beschädigungen durch selbsttragende Bauweise.<br />
Vorteil Abscheideleistung der <strong>Handte</strong> Micropore ® Systemtechnik<br />
Reststaubgehalt Edelstahlfeinststäube beim Laserschneiden<br />
Vorteil Betriebsverhalten der <strong>Handte</strong> Micropore ® Systemtechnik<br />
Optimierte Luftführung und Füllvolumen<br />
Handlingvorteil mit <strong>Handte</strong> Micropore ® Filtertechnik<br />
Einfaches Handling mit eigenstabilen <strong>MF</strong>-Filterelementen<br />
4<br />
4<br />
Messtag: 08.09.2004<br />
Reingas nach dem<br />
Entstauber<br />
Messung<br />
Nr.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
von<br />
11:06<br />
12:25<br />
14:10<br />
Mittelwert<br />
Uhrzeit<br />
Maximalwert<br />
Grenzwert<br />
bis<br />
12:06<br />
13:25<br />
15:10<br />
Gesamtstaub Nickel Chrom-VI<br />
Massenkonzentration<br />
[mg/m³]<br />
< 0,1<br />
< 0,1<br />
< 0,1<br />
< 0,1<br />
< 0,1<br />
1<br />
Massenstrom<br />
[g/h]<br />
< 0,16<br />
< 0,16<br />
< 0,16<br />
< 0,16<br />
< 0,16<br />
-<br />
Massenkonzentration<br />
[mg/m³]<br />
< 0,0003<br />
< 0,0003<br />
< 0,0003<br />
< 0,0003<br />
< 0,0003<br />
0,5<br />
Massenstrom<br />
[g/h]<br />
< 0,0005<br />
< 0,0005<br />
< 0,0005<br />
< 0,0005<br />
< 0,0005<br />
-<br />
Massenkonzentration<br />
[mg/m³]<br />
< 0,0006<br />
< 0,0006<br />
< 0,0006<br />
< 0,0006<br />
< 0,0006<br />
0,05<br />
Massenstrom<br />
[g/h]<br />
< 0,001<br />
< 0,001<br />
< 0,001<br />
< 0,001<br />
< 0,001<br />
-<br />
Die Abscheideleistungen der abreinigbaren<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Filtersysteme entspricht bis H13<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Systeme erfüllen sogar US-Norm<br />
nach ASHRAE ohne Nachfi lterstufe<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Filterelemente sind BGIA geprüft<br />
mit Zulassung bis Staubklasse M<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Filterelemente für höchste Abscheideleistung<br />
sind mit einer PTFE-Qualitätsmembran<br />
laminiert<br />
Reingasrückführung auch bei kanzerogenen<br />
Stäuben unter Beachtung der TRGS möglich<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Systeme ermöglichen Drucklufteinsparungen<br />
bis zu 50% durch optimiertes<br />
Füllvolumen und Abreinigungsverhalten<br />
Lange Standzeit durch optimierte Luftführung<br />
beim Abreinigen<br />
Gleiche Standzeiten wie reine Starrkörperfi lter<br />
durch formstabile, eigensteife Konstruktion mit<br />
spitzenverklebtem Filtermaterial<br />
Konstante Luftleistung und geringer Druckverlust<br />
durch große Filterfl äche bei gleichem Platzbedarf<br />
Geringer Stromverbrauch durch Filtermaterial<br />
mit hoher Luftdurchlässigkeit<br />
Keine Deaktivierung von Filterfl äche wie z.B.<br />
bei Patronen<br />
Aus- und Einbau der Micropore ® Filterelemente<br />
erfolgt waagerecht und gut zugänglich<br />
Aus- und Einbau erfolgt reingasseitig<br />
und nicht im Rohgasraum (Schmutzseite)<br />
Micropore ® Filterelemente sind wasch-<br />
und reinigbar<br />
Betreiberfreundliche und umweltgerechte<br />
Entsorgung ist gewährleistet, durch vollständige<br />
Veraschbarkeit der Filterelemente
Sicherheitsvorteil der <strong>Handte</strong> Micropore ® Systemtechnik<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Systeme sind Marktführer bei der Abscheidung<br />
von brennbaren Metallstäuben (mehr als 400.000 m² verbaute<br />
Filterfläche)<br />
Besseres Abreinigungsverhalten durch Membranwirkung,<br />
geringes Füllvolumen, optimale Faltung verhindert, dass<br />
Staub als Brandlast auf dem Filterelement verbleibt<br />
Im Vergleich zur modernen <strong>MF</strong>-Filtertechnik ergibt sich<br />
aufgrund des wesentlich größeren Gewichtes von vergleichbaren<br />
Starrkörperelementen, eine wesentlich kleinere<br />
Brandlast bei der <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Systemtechnik<br />
Aufbau der <strong>Handte</strong> Micropore ® Filterplatte<br />
Formstabile, eigensteife, selbsttragende Konstruktion<br />
aus PP<br />
Optimierter Filterplattenkopf mit Venturi-Einlauf<br />
Kantenverstärkung aus Kunstoffprofil für<br />
Stabilisierung und Einbauschutz des Filtermaterials<br />
Spritzgußboden mit Zentrierbolzen<br />
Eigenstabiles Filtermaterial durch Spitzenverklebung<br />
mit Rahmenkonstruktion<br />
Optimale Anpassung durch große Auswahl an <strong>Handte</strong> Micropore ® Filtermaterial<br />
Polyestervlies Polyestervlies, öl-/<br />
wasserabweisend<br />
Polyestervlies mit<br />
Teflon-Membran<br />
Polyestervlies<br />
antistatisch mit<br />
Teflon-Membran<br />
<strong>Handte</strong> Micropore ® Filterplatte<br />
Polyestervlies mikroporös<br />
beschichtet<br />
Polyestervlies antistatischaluminiumbedampft<br />
5
Effi ziente Entstaubung in Kompaktbauweise.<br />
Die Standardbaureihe <strong>MF</strong>-Multi & <strong>MF</strong>-Ultra:<br />
Die Baureihe <strong>MF</strong>-M ist in modularer Bauweise platzsparend für Filterfl ächen von 8 m² – 144 m² konzipiert. Die Standardausführung<br />
umfasst: die geschweißte Filterkammer mit integriertem Funkenabscheider, Staubsammelrumpf, entsprechendem<br />
Aufbauventilator mit Schalldämmung, dem Plattenfi ltersatz, die Druckluftabreinigung. Der Staubaustrag erfolgt im Standard<br />
in 30 Liter Staubbehälter, die bedienerfreundlich nach Lösen der Schnellspannvorrichtung gewechselt werden können. Die<br />
Baugrößenauswahl der Filtereinheit, d. h. der Filterfl äche und des Ventilators ist von den Betriebsparametern und den Staubeigenschaften<br />
abhängig. Richtwerte für Filterfl ächenbelastungen können dem Diagramm entnommen werden.<br />
<strong>MF</strong>-Multi<br />
6<br />
Filtertyp<br />
Baugröße<br />
Filterfl äche m²<br />
Filterelemente Stück<br />
Ventile Anzahl<br />
Druckluftverbrauch¹ NL/Impuls<br />
Leergewicht Standard² kg<br />
Länge x Tiefe mm<br />
Höhe Standard ² mm<br />
Rohgasanschlüsse ³ Draufsicht<br />
Reingasanschlüsse 4 Vorderansicht<br />
¹ Druckluft 4 – 5 bar<br />
² Ausführung Standard (andere Varianten auf Anfrage):<br />
<strong>MF</strong>-Multi: mit Unterteil für 30 Liter Behälter, Filterkammer,<br />
Einbau- oder Aufbauventilator<br />
<strong>MF</strong>-Ultra: mit Unterteil für Austragsorgan, Filterkammer<br />
³ Mögliche Rohgasanschlüsse:<br />
<strong>MF</strong>-Multi: Seitenwand hinten links oder rechts oder Rückwand<br />
<strong>MF</strong>-Ultra: Seitenwand hinten links oder rechts oder Filterdecke<br />
bei BG2 – 4. Bei Modulerweiterung im Standard nur von Filterdecke<br />
(auf Anfrage auch von Filterrückwand möglich)<br />
4 Mögliche Reingasanschlüsse:<br />
<strong>MF</strong>-Multi: Seitenwand vorne links oder rechts oder Filterdecke<br />
(bei Ausführung mit nebenstehendem Ventilator)<br />
<strong>MF</strong>-Ultra: Seitenwand vorne links oder rechts oder Filterdecke<br />
bzw. unterhalb Wartungstüre bei BG2 – 4. Bei Modulerweiterung<br />
nur auf Filterdecke oder unterhalb Wartungstüre<br />
5 <strong>MF</strong>-Ultra: Im Standard Aneinanderreihung von Grundmodulen<br />
BG2 – 4 mit 6 Einheiten möglich (Abmessungen auf Anfrage)<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Filterfl äche<br />
<strong>MF</strong>-M<br />
BG 1/2<br />
8 13 17 21<br />
4 6 8 10<br />
2 3 4 5<br />
10 - 15<br />
450<br />
710 x 800<br />
2000<br />
<strong>MF</strong>-M<br />
BG 1<br />
30 36 42 48<br />
5 6 7 8<br />
5 6 7 8<br />
30 - 35<br />
1000<br />
1000 x 1562<br />
3080<br />
rieselfähiger, grober, schwerer Staub<br />
klebriger, feiner, leichter Staub<br />
<strong>MF</strong>-M<br />
BG 2<br />
54 60 66 72<br />
9 10 11 12<br />
9 10 11 12<br />
30 - 35<br />
1250<br />
1400 x 1562<br />
3080<br />
72<br />
<strong>MF</strong>-M<br />
BG 3<br />
84 96<br />
12 14 16<br />
6 7 8<br />
40 - 50<br />
1550<br />
1000 x 1832<br />
4200<br />
<strong>MF</strong>-M<br />
BG 4<br />
108 120 132 144<br />
18 20 22 24<br />
9 10 11 12<br />
40 - 50<br />
1900<br />
1400 x 1832<br />
4200
Die Baureihe <strong>MF</strong>-Ultra ist in geschraubter Zellenbauweise gefertigt und einsetzbar für mittlere und größere Luftmengen. Durch<br />
die modulare Zellenbauweise können je nach Bedarf horizontale und vertikale Filterzellen zusammengefasst werden, so daß<br />
theoretisch eine beliebig große Filterfl äche installiert werden kann. Jedes der drei Grundmodule umfasst: Filterkammer mit<br />
integrierter Vorabscheidekammer, Staubsammelrumpf, Plattenfi ltersatz, Druckluftabreinigung. Die 3 Grundmodule können mit<br />
einem Aufbauventilator ausgeführt werden. Bei der Reihenschaltung mehrerer Grundmodule wird die Luft über einen Roh- und<br />
Reingasverteiler zu- und abgeführt. Der Staubaustrag erfolgt im Standard über Austragsorgane in Big-Bags oder in Staubbehälter.<br />
Die Baugrößenauswahl der Filtermodule, d. h. der notwendigen Filterfl ächen ist von den Betriebsparametern und den Staubeigenschaften<br />
abhängig. Die Richtwerte für die Filterfl ächenbelastung kann dem Diagramm entnommen werden.<br />
<strong>MF</strong>-U<br />
BG 2<br />
154 168 182<br />
22 24 26<br />
11 12 13<br />
40 - 50<br />
1700<br />
1500 x 2220<br />
4850<br />
rieselfähiger, grober, schwerer Staub<br />
<strong>MF</strong>-U<br />
BG 3<br />
231 252 273<br />
33 36 39<br />
11 12 13<br />
80 - 90<br />
2200<br />
1500 x 2220<br />
5650<br />
klebriger, feiner, leichter Staub<br />
<strong>MF</strong>-U<br />
BG 4<br />
308 336 364<br />
44 48 52<br />
11 12 13<br />
90 - 110<br />
2900<br />
1500 x 2220<br />
6650<br />
<strong>MF</strong>-U<br />
z.B. BG 4.3 5<br />
1092<br />
156<br />
39<br />
270 - 330<br />
7570<br />
<strong>MF</strong>-Ultra<br />
7
Bedarfsgerechte Filterausführung mit System.<br />
Mit der <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Modulbauweise:<br />
Die <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Baureihen sind modular aufgebaut, d.h. die Standardbaureihen können bedarfsgerecht, nach Aufgabenstellung,<br />
Anwendung, Kundenanforderung, Platzverhältnissen oder gesetzlichen Vorgaben angepasst, aufgebaut werden.<br />
1 Nebenstehende 4 Aufgebaute<br />
Ventilatoren Nachfi lterstufe<br />
(Direkt-/Kupplungs-<br />
& Riemenantrieb)<br />
8<br />
<strong>Handte</strong> Micropore ® Technik erzielt höchste Abscheidegrade und ermöglicht in den meisten Fällen eine Reingasrückführung<br />
auch bei kanzerogenen Stäuben unter Beachtung der TRGS. Sind zusätzliche Maßnahmen aus Sicherheitsgründen oder<br />
gesetzlichen Forderungen notwendig, können baugrößenabhängig integrierte, aufgebaute oder in separaten Gehäusen<br />
angeordnete Nachfi lterstufen verwendet werden.<br />
16<br />
12<br />
2<br />
16<br />
11<br />
6 Externe Nach-<br />
fi lterstufe<br />
2<br />
5<br />
16<br />
10<br />
7 Staubeimer mit<br />
Schnellspanneinrichtung<br />
3<br />
16<br />
9<br />
9 Staubkessel mit<br />
Gabelstapleraufnahme<br />
4<br />
16<br />
8<br />
11 Staubfass mit<br />
Schnellspanneinrichtung<br />
&<br />
Transportwagen
13 Doppelpendelklappe<br />
in<br />
Big Bag<br />
Abhängig von Gerätegröße, Umluft oder Fortluftbetrieb können die geräuscharmen <strong>Handte</strong> Radialventilatoren ein-,<br />
aufgebaut oder nebenstehend ausgeführt werden.<br />
Abhängig vom Staubanfall, Staubart und Entsorgungswegen kann der Staubaustrag werkzeuglos in zu wechselnde<br />
Staubbehälter, Kessel, Fässer erfolgen, die mehrfach verwendet oder zur direkten Entsorgung mit Deckel und Spannring<br />
verschlossen werden können. Bei sehr großen Staubmengen oder kontinuierlichem Betrieb kann der Staubaustrag<br />
über Förderschnecken, Zellenradschleusen, Doppelpendelklappen bis zu pneumatischen Sendersystemen erfolgen.<br />
3<br />
5<br />
16<br />
7<br />
14 Schrägförderschnecke<br />
mit<br />
ZRS in Norm-<br />
behälter<br />
Ventilatoren<br />
Modulauswahl für <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Trockenfi lter-Baureihen<br />
Staubaustragsvarianten<br />
Nachfi lter<br />
Bild<br />
Beschreibung<br />
1 Nebenstehende Ventilatoren<br />
2 Aufbauventilatoren<br />
3 Einbauventilatoren<br />
4 Nachfilter aufgebaut auf Einbauventilatoren ¹<br />
5 Nachfi lterstufe mit Gehäuse zum Filterkammeraufbau ¹<br />
6 Nachfi lterstufe in separatem Gehäuse ¹<br />
7 in Staubeimer 1 x 30 Liter ²<br />
8 in Staubeimer 2 x 30 Liter<br />
ohne in Staubkessel 80 Liter<br />
9 in Staubkessel 160 Liter ²<br />
10 in Staubfass 60 Liter<br />
11 in Staubfass 200 Liter<br />
ohne mit Feststoffi nertisierungssystem<br />
12 für Zellenradschleuse in Big-Bag, Wagen, Boxen,<br />
Behältnisse, Sender ²<br />
13 für Doppelpendelklappe in Big-Bag, Wagen, Boxen,<br />
Behältnisse, Sender ²<br />
14 für Schrägförderschnecke mit Austragsorgan in Big-Bag,<br />
Wagen, Boxen, Behältnisse, Sender ²<br />
15 für Förderschnecke mit Austragsorgan in Big-Bag,<br />
Wagen Boxen, Behältnisse, Sender ²<br />
16 Filterkammer für Micropore x x x x<br />
® Filterelemente<br />
¹ Ausführung wahlweise als Polizeifi lter H11 oder Gefahrstofffi lter H13<br />
² Ausführung bei Ex-Filtern druckstoßfest auf red. Explosionsdruck<br />
15 Ex-Ausführung<br />
Schnecke mit<br />
Zellenradschleuse<br />
(ZRS) in Big Bag<br />
15 Schnecke mit<br />
ZRS in Staub-<br />
wagen<br />
<strong>MF</strong>-Multi 1/2<br />
15 Schnecke mit<br />
pneumatischem<br />
Staubsender<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
<strong>MF</strong>-Multi<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
<strong>MF</strong>-R-Ex<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
<strong>MF</strong>-Ultra<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x x<br />
x<br />
<strong>MF</strong>-Ultra-Ex<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
<strong>MF</strong>-OSK<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
<strong>MF</strong>-Sorp ®<br />
15 Schnecke<br />
mit Zellenradschleuse<br />
in<br />
Normbehälter<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
9
Lösungen zur Abscheidung von explosionsfähigen Stäuben.<br />
Die <strong>Handte</strong> Micropore ® Filter-Baureihe <strong>MF</strong>-Ex:<br />
Entstaubungsanlagen, die in Bereichen eingesetzt werden, in denen brennbare und explosionsfähige Stäube hergestellt bzw.<br />
damit umgegangen werden muss oder in welchen brennbare feste Stoffe be- & verarbeitet werden und dabei Staub entsteht,<br />
sind mit entsprechender Sicherheitstechnik bzw. Schutzeinrichtungen auszurüsten. Diese sind priorisiert nach:<br />
1. Vermeidung von explosionsfähiger Atmosphäre 2. Zündquellenvermeidung 3. Konstruktiver Explosionsschutz<br />
<strong>Handte</strong> <strong>Umwelttechnik</strong> bietet Lösungen für alle Prioritätsstufen durch innovative Schutzsysteme mit <strong>Handte</strong> Micropore ® Filteranlagen.<br />
Zur Auswahl und Festlegung der erforderlichen Schutzsysteme erstellt <strong>Handte</strong> unter Berücksichtigung der kundenseitig<br />
vorgegebenen Explosionskenngrößen und Zoneneinteilung des Betriebes eine detaillierte Gefahrenanalyse.<br />
Baureihe <strong>MF</strong>-Sorp ®<br />
mit Filterfl ächen<br />
von 24 – 144 m²<br />
10<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong> – mit Feststoff-Inertisierung<br />
<strong>MF</strong>-Sorp ® Feststoff-<br />
Inertisierungssystem<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Filteranlagen mit Inertisierung durch sauerstoffreduzierte Luft<br />
Funktionsprinzip Ausführung für <strong>Handte</strong><br />
Standard Trockenfi lter<br />
anwendbar<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Filteranlagen mit Zündquellenvermeidung<br />
Eigensichere Filteranlage, zündquellenfrei<br />
Das DMT geprüfte <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Sorp ® -Schutzkonzept arbeitet nach<br />
dem Prinzip der Explosionsvermeidung durch Feststoff-Inertisierung und<br />
fi ndet Anwendung bei klebrigen, explosiven Staubgemischen, besonders<br />
in Verbindung mit MMS-Bearbeitung. Die Inertisierung erfolgt durch<br />
Beimengen von SORPEXIN (Inertmaterial) als Additiv zu den Prozess-<br />
Stäuben. Der Anteil an explosivem Staub im Filter wird durch Zugabe<br />
des Inertmaterials soweit reduziert, dass die Mischung nicht mehr brennbar<br />
und explosionsfähig ist. Ein im Staubbehälter integrierter Additiv-<br />
Injektor & eine Reihe von Kontroll- und Messeinrichtungen gewährleisten<br />
die sichere Funktion des <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Sorp ® .<br />
Das <strong>Handte</strong> Explosionsvermeidungskonzept durch Inertisierung mit<br />
sauerstoffreduzierter Luft basiert auf Verdrängung von Sauerstoff im Filter<br />
(bevor die Filterabreinigung erfolgt) bis die Sauerstoffgrenzkonzentration<br />
unterschritten wird und damit keine Explosion mehr stattfi nden kann.<br />
Vor dem Inertisierungsvorgang wird der Filter oder der abzureinigende<br />
Filterbereich vom Rohgasstrom abgetrennt (1). Die Erzeugung der sauerstoffreduzierten<br />
Luft erfolgt dabei über ein Molsieb(3) mit Drucklufteinspeisung<br />
(2) und wird in ausreichender Menge in einem Pufferbehälter (4)<br />
bis zum Inertisierungsvorgang gespeichert. Die Unterschreitung der<br />
Sauerstoffgrenzkonzentration wird dabei messtechnisch (5) überwacht.<br />
Zündquellenvermeidung als alleinige Schutzmaßnahme ist nur dann<br />
zulässig, wenn der Eintrag von Zündquellen in das Filtergerät sicher<br />
ausgeschlossen werden kann. Die Mindestzündenergie des Staubes<br />
muss dabei >10 mJ sein und Selbstentzündungsgefahr des Staubes<br />
und hybride Gemische müssen ausgeschlossen werden können. D.h.<br />
die Filteranlage ist eigensicher auszuführen, so das diese selbst keine<br />
Zündquelle darstellt. Vorausetzung dafür ist die Verwendung von<br />
Geräten mit der entsprechenden ATEX-Gerätekategorie, abgestimmt<br />
auf die Zoneneinteilung. Filteranlagen mit konstruktiven Explosionsschutzmaßnahmen<br />
sind grundsätzlich eigensicher auszuführen.
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Filteranlagen mit konstruktivem Explosionsschutz<br />
<strong>Handte</strong> Baureihe <strong>MF</strong>-R-Ex<br />
mit Filterflächen von 20 – 120 m²<br />
Explosionsschutz zur Begrenzung des Explosionsüberdruckes<br />
Entlastungsventil zur<br />
flammenlosen Druckentlastung<br />
Berstscheiben zur<br />
Druckentlastung<br />
Explosionstechnische Entkopplung<br />
Rückschlagklappe Löschmittelsperre<br />
<strong>Handte</strong> Baureihe <strong>MF</strong>-Ultra-Ex<br />
Ausführung für Grundmodule mit<br />
Filterflächen von 91 – 273 m²<br />
Explosionsunterdrückung<br />
Druckentlastungsschlot<br />
Konstruktiver Explosionsschutz kommt zum<br />
Einsatz, wenn eine Explosion in der Entstaubungsanlage<br />
nicht ausgeschlossen werden<br />
kann. Mit den <strong>Handte</strong> Baureihen <strong>MF</strong>-R-Ex und<br />
<strong>MF</strong>-Ultra-Ex wird das Schadensereignis einer<br />
einmal angelaufenen Explosion durch explosionsdruckstoßfeste<br />
Bauweise & Einrichtungen<br />
zur Explosionsdruckentlastung oder Explosionsunterdrückung<br />
auf ein ungefährliches Maß<br />
beschränkt. Grundsätzlich ist die Auswahl der<br />
Schutzeinrichtungen und Filterausführungen<br />
u.a. abhängig von den explosionstechnischen<br />
Kenngrößen, Aufstellungsort, Sicherheitsbereichen<br />
& der Toxizität der Stäube.<br />
<strong>MF</strong>-Filter mit Berstscheiben zur Explosionsdruckentlastung<br />
– soweit zulässig – können<br />
bei Außenaufstellung bzw. Aufstellung an der<br />
Hallenaußenwand bei ausreichend großem<br />
Sicherheitsbereich, abhängig von der Flammenreichweite<br />
eingesetzt werden.<br />
<strong>MF</strong>-Filter mit Entlastungsventilen zur flammenlosen<br />
Druckentlastung – soweit zulässig –<br />
können u.a. verwendet werden, wenn die<br />
Aufstellung des Filters im Arbeitsraum erfolgen<br />
soll bzw. wenn Sicherheitsbereiche nur<br />
in beschränktem Maß ausgewiesen werden<br />
können.<br />
Die Ausführung mit Explosionsunterdrückung<br />
– soweit zulässig – erfolgt insbesondere bei<br />
toxischen Stäuben und Aufstellung im Arbeitsraum.<br />
Die Explosionserkennung erfolgt dabei<br />
über einen im Rohgasraum angeordneten dynamischen<br />
Drucksensor und über einen Infrarotsensor<br />
am Rohgaseintritt. Die Auslösung<br />
der Löschmittelbehälter erfolgt über eine<br />
Steuerzentrale.<br />
Filteranlagen mit konstruktivem Explosionsschutz<br />
müssen grundsätzlich explosionstechnisch<br />
entkoppelt werden, d.h. findet ein Explosionsereignis<br />
im Filter statt, ist eine Übertragung<br />
in andere Anlagenteile auszuschließen.<br />
<strong>Handte</strong> verwendet i.d.R. zur Entkopplung von<br />
Rohrleitungen Rückschlagklappen, Schnellschlußschieber,<br />
Löschmittelsperren oder einen<br />
Druckentlastungsschlot. Die Entkopplung zur<br />
Staubentsorgung erfolgt über entsprechend<br />
druckstoßfest ausgeführte Entsorgungsbehälter<br />
oder druckstoßfeste und flammendurchschlagssichere<br />
Zellenradschleusen.<br />
11
Das <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-Zubehörprogramm.<br />
Für mehr Betriebssicherheit:<br />
Für sämtliche <strong>MF</strong>-Filterbaureihen bietet <strong>Handte</strong> prozess- und kundenwunschabhängig neben Automatisierung und Überwachung<br />
durch Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Schallschutz, Wärmerückgewinnung zusätzlich Schutzeinrichtungen für<br />
mehr Betriebssicherheit, zum Beispiel zum vorbeugenden wie auch für den sekundären Brandschutz.<br />
<strong>MF</strong>-Vorabscheidesysteme<br />
12<br />
Zum vorbeugenden Brandschutz, Vorabscheidung*, Wertstoffrückgewinnung<br />
Funkenvorabscheider<br />
mit Abkühlfunktion<br />
<strong>MF</strong>-Filterhilfsmittelaufgabesysteme<br />
Integrierte FHA-Systeme<br />
30 – 160l Füllvolumen<br />
<strong>MF</strong>-Branderkennung- und Löschsysteme<br />
<strong>Handte</strong> Vorabscheiderprogramm zur Funkenoder<br />
Grobstaubabscheidung von 500 – 130.000 m³/h<br />
Zum Filterelementschutz, Ad- & Absorption*, Inertisierung & Brandvermeidung<br />
Externe FHA-Systeme<br />
30 – 200l Füllvolumen<br />
Externe FHA-Systeme<br />
mit Big-Bag oder Silo<br />
Für sekundären Brandschutz zur Schadensbegrenzung im Brandfall<br />
Löschanlage<br />
1 2<br />
Branderkennungs-Systemkomponenten<br />
3<br />
* Grobstaub, Späne,<br />
Funken<br />
* Rauch, Tropfen,<br />
Aerosole, VOC, Geruch<br />
1 Rauchmelder<br />
2 Temperaturmelder<br />
3 Funkenmelder
Die <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-OSK Module.<br />
Für Plug & Work in Arbeitskabinen:<br />
Das flexibel einsetzbare <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-OSK Trockenfiltersystem<br />
erfüllt 2 Funktionen in einem Element.<br />
Die Erfassungssaugschlitze für die anfallenden<br />
Rauche/Stäube sind in die Tür des Filteraggregates<br />
integriert. Dieses Trockenfilter-Modul kann somit<br />
bündig in die Wand einer Arbeitskabine installiert<br />
und als „Plug & Work“-System beliebig erweitert<br />
werden. Die Vorabscheidung von Grobstaub findet<br />
durch eingebaute Umlenkbleche im Türelement<br />
statt. <strong>MF</strong>-OSK Einheiten können wahlweise über<br />
dezentral integrierte Schaltschränke oder einen<br />
zentralen Schaltschrank angesteuert werden.<br />
Insbesondere bei kanzerogenen Stäuben unter<br />
Beachtung der TRGS kann die gereinigte Luft in<br />
den Arbeitsraum rückgeführt werden. Zusätzlich<br />
besteht bei erhöhten Sicherheitsanforderungen<br />
oder gesetzlichen Vorgaben die Möglichkeit eine<br />
Nachfilterstufe aufzusetzen.<br />
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten für die Arbeitskabinenlösung <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-OSK<br />
<strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-OSK Module<br />
Schweißrauchabsaugung Finisharbeiten<br />
Zubehör für die manuelle Reinigung des Arbeitsumfeldes: das <strong>Handte</strong> <strong>MF</strong>-OSK mit Druckluftinjektorsystem<br />
Druckluftinjektorsystem mit verschiedenen Düsenaufsätzen, das direkt an die Filtereinheit angeschlossen werden kann.<br />
13
Anspruchsvolle Projekte erfolgreich gelöst.<br />
Modelle & Ausführungen der Baureihe <strong>MF</strong>:<br />
Die Baureihe <strong>MF</strong> mit ihren vielen Anwendungsmöglichkeiten ist in etlichen Branchen und bei zahlreichen Marktführern<br />
im Einsatz. <strong>Handte</strong> <strong>Umwelttechnik</strong> ist seit mehr als 100 Jahren auf dem Gebiet der Abluftreinigung tätig und liefert Ihnen<br />
hocheffiziente Anlagen, Verfahren wie auch Geräte aus einer Hand. Sprechen Sie mit uns, unsere Ingenieure beraten Sie<br />
gerne ausführlich!<br />
<strong>MF</strong>-Multi – Drahtziehen – 7.000 m³/h <strong>MF</strong>-Multi – Laserschneiden – 2.400 m³/h<br />
<strong>MF</strong>-Multi – Laserschweissen – 3 x 900 m³/h <strong>MF</strong>-R-Ex – Mischer Baustoffe – 2 x 9.000 m³/h<br />
<strong>MF</strong>-Multi – 11.000 m³/h GG-Bearbeitung – 12.000 m³/h <strong>MF</strong>-OSK – Arbeitskabine – 10.000 m³/h<br />
14
<strong>MF</strong>-Ultra-Ex – Kunstoff Formenbau – 32.000 m³/h<br />
<strong>MF</strong>-Ultra – Roboterschweissen – 30.000 m³/h<br />
<strong>MF</strong>-Ultra – 25.000 m³/h<br />
<strong>MF</strong>-Sorp ® – 30 x 3.000 m³/h<br />
<strong>MF</strong>-Sorp ® – Alu-Bearbeitung mit MMS – 14.000 m³/h<br />
<strong>MF</strong>-Ultra-SL – Gießerei – 100.000 m³/h <strong>MF</strong>-Ultra – Trockensorption-VOC/Geruch/Staub – 130.000 m³/h<br />
15
Mit neuestem Know-how immer eine Nasenlänge vorn!<br />
Die Entwicklung neuer und innovativer Filterlösungen hat bei <strong>Handte</strong> <strong>Umwelttechnik</strong><br />
Tradition. Ein weiterer wichtiger Baustein unseres Erfolgs ist die Verfahrens- und Produktionstechnologie<br />
– denn unsere Lösungen sollen für unsere Kunden sicher, efffi zient aber<br />
vor allem wirtschaftlich sein. Deshalb produzieren wir:<br />
am Standort Deutschland<br />
Damit garantieren wir Qualität, den direkten Draht von Entwicklung zur Produktion und<br />
leisten damit auch als deutsches Unternehmen unseren Beitrag zur Standortsicherung.<br />
nach neuesten Standards<br />
Damit sichern wir die Investitionsleistungen unserer Kunden.<br />
für unsere internationalen Vertretungen<br />
Damit wir in der Nähe unserer Kunden sind. Unsere weltweiten Vertretungen bieten<br />
ein umfassendes Service-Netz.<br />
für alle relevanten Verfahren – und damit optimale Lösungen in der Abluftreinigung<br />
und Raumlufttechnik aus einer Hand!<br />
Nasswaschverfahren, Trockenfi ltration, Aerosolabscheidung, Geruchseliminierung/<br />
VOC, Absorptionsverfahren, Adsorptionsverfahren, Erfassungslösungen, Arbeitsplatz-<br />
lösungen, Raumlufttechnik, Wärmerücklufttechnik, Sicherheitstechnik.<br />
mit neuester Technik<br />
High-Tech Anlagen sichern die Umsetzung innovativster Technologie. Wir fertigen zahlreiche<br />
Serien kostengünstig in unseren Laserschweißanlagen – für eine fehlerfreie,<br />
vollautomatische Produktion.<br />
Innovative Absaug- & Zulufttechnik Qualitätsprodukte & -Anlagen Montage & Service weltweit<br />
HANDTE <strong>Umwelttechnik</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Ludwigstaler Str. 149, D-78532 Tuttlingen<br />
Tel. + 49(0) 74 61/ 70 11- 0<br />
Fax + 49(0) 74 61/ 70 11- 133 und - 149<br />
info@handte.de www.handte.de<br />
Service-Nr. + 49(0) 74 61/ 70 11- 333