Malbuch für Kinder
Malbuch für Kinder - Blaulichtverlag.ch
Malbuch für Kinder - Blaulichtverlag.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1
Genussreiche Momente<br />
<strong>für</strong> Gross und Klein<br />
www.quartierbeck.ch<br />
Konrad-Ilg-Strasse 4<br />
8049 Zürich-Höngg<br />
044 496 96 96<br />
Fellenbergstrasse 276<br />
8047 Zürich-Albisrieden<br />
044 496 96 90<br />
2
Impressum<br />
Ausgabe<br />
Zürich Kreis 1/Kreis 10<br />
Herausgeber<br />
Polizeimusik Zürich-Stadt<br />
Präsident: Markus Baumann<br />
Bühlwiesenstrasse 25, CH-8309 Nürensdorf<br />
Mobile +41 79 433 51 21<br />
info@polizeimusik.ch, www.polizeimusik.ch<br />
Verlag<br />
Blaulicht Verlag AG<br />
Verlagsleiter: François Güntensperger<br />
Oberstmühle 3, CH-6370 Stans<br />
Mobile +41 79 503 37 57<br />
info@blaulichtverlag.ch, www.blaulichtverlag.ch<br />
Gestaltung und Druck<br />
Engelberger Druck AG, CH-6370 Stans<br />
www.engelbergerdruck.ch<br />
Zeichnungen und grafische Umsetzung<br />
Thomas Beier, Kirchberg / Deutschland<br />
id Werbetechnik, Bad Schlema / Deutschland<br />
Korrektor<br />
Dr. Phil. Aliona Güntensperger<br />
© Copyright<br />
Polizeimusik Zürich-Stadt<br />
Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
des Herausgebers gestattet.
Ferienstimmung mitten in Zürich<br />
Die kinderfreundliche Sommerinsel<br />
mit herrlicher Aussicht auf Altstadt,<br />
See und Berge.<br />
Öffnungszeiten:<br />
April bis September bei schönem Wetter<br />
täglich 11:00 - 23:00 Uhr<br />
Stadthausquai 2 - 8001 Zürich - Tel: 044 212 49 19 - www.bauschaenzli.ch<br />
Wettbewerb!!!<br />
Sende uns Dein ausgemaltes Bild bis am 31. Juni 2016 an<br />
untenstehende Adresse. Die drei schönsten Bilder gewinnen<br />
einen Gutschein <strong>für</strong> den Züri-Zoo. Viel Spass!<br />
4
Geschätzte Eltern und Erziehungsberechtigte<br />
Die Polizeimusik Zürich-Stadt gibt seit dem Jahre 2006 das <strong>Malbuch</strong> «<strong>Kinder</strong> im<br />
Strassenverkehr» heraus. Neu verlegt sie auch ein <strong>Malbuch</strong> mit dem Thema «Meine<br />
coolen Vorbilder».<br />
Für <strong>Kinder</strong> sind positive Vorbilder prägend und dementsprechend <strong>für</strong> ihre Entwicklung<br />
besonders wichtig. Das <strong>Malbuch</strong> soll in diesem Sinne den <strong>Kinder</strong>n Menschen<br />
vorstellen, die nicht nur einen spannenden, anspruchsvollen, gefährlichen oder<br />
aussergewöhnlichen Beruf, sondern auch eine ehrenamtliche Tätigkeit zum Wohle<br />
der Gesellschaft ausüben. Im <strong>Malbuch</strong> «Meine coolen Vorbilder» sollen die <strong>Kinder</strong><br />
genau diese Vorbilder sowie deren Einsatzmittel kennen und schätzen lernen. Im<br />
Namen der Polizeimusik Zürich-Stadt wünsche ich Ihnen und den <strong>Kinder</strong>n viel Freude<br />
beim Lesen und Malen.<br />
Danke!<br />
Die Produktion und kostenlose Verteilung dieses <strong>Malbuch</strong>es wird ausschliesslich<br />
durch die inserierenden Unternehmen, Firmen, Einzelpersonen und privaten Spender<br />
ermöglicht. Wir bitten Sie daher, bei Ihren Besorgungen nach Möglichkeit auch<br />
die Angebote unserer Inserenten zu berücksichtigen, um deren Engagement auch in<br />
Zukunft zu ermöglichen.<br />
Markus Baumann<br />
Präsident Polizeimusik Zürich-Stadt<br />
Polizeimusik Zürich-Stadt<br />
Bühlwiesenstrasse 25<br />
8309 Nürensdorf<br />
www.polizeimusik.ch<br />
5
BETTR++ befasst sich mit der<br />
Erforschung, Entwicklung, Planung<br />
und Realisation sowie dem Betrieb<br />
von Infrastrukturen des Wohnens,<br />
Arbeitens und der Mobilität <strong>für</strong> die<br />
digitale Moderne.<br />
Derzeit entwickeln wir das erste<br />
biomimetische Bürogebäude der<br />
Welt. Wenn Sie das spannend finden,<br />
melden Sie sich gerne.<br />
info@bettrrealestate.ch<br />
+ 41 41 566 7007<br />
www. bettrrealestate.ch<br />
6
7
8
9
Seestrasse 19<br />
8700 Küsnacht<br />
Tel.: +41 913 19 00<br />
Fax.: +41 913 19 01<br />
www.ewmglobal.com<br />
Wir wünschen den <strong>Kinder</strong>n viel<br />
Spass beim Lernen und Ausmalen!<br />
10
11
12
13
Kompetent <strong>für</strong> industrietaugliche Fiber optische Sensor-Lösungen<br />
Plug and Play<br />
SWISS MADE<br />
SWISS MADE<br />
Mit über 50 Jahre Erfahrung sind wir ein kompetenter Partner <strong>für</strong> schwierige Sensoraufgaben.<br />
Mit unserer grossen Fertigungstiefe in der Mikromechanik, der eigenen Montage, verbunden<br />
mit den Vorteilen der Fiberoptik können wir optimale zukunftsorientierte Lösungen <strong>für</strong> Sie<br />
realisieren.<br />
Ob in der Diamantmine in Russland, im Stahlwerk in Indien, auf der Oelplattform in Brasilien,<br />
in der Hochgeschwindig-keitsbahn in Italien oder im Neutronenbeschleuniger in Australien die<br />
MICRONOR Fiber optischen Sensoren sind extrem zuverlässig, witterungsbeständig,<br />
störsicher, wartungsfrei, spannungs- und vibrationsfest sowie immun gegen jegliche<br />
elektromagnetischen Einflüsse.<br />
Was dürfen wir <strong>für</strong> Sie lösen ?<br />
Beschleunigung Mikrophone Temperatur<br />
MICRONOR AG, Pumpwerkstrasse 32, 8105<br />
Regensdorf, jo.kaelin@micronor.ch<br />
www.micronor.ch<br />
R. Syla Zürich-Höngg GmbH<br />
Am Wasser 146<br />
8049 Höngg<br />
Tel. 044 342 41 51<br />
14
15
Das Zunfthaus zur Letzi mitten in der Zürcher<br />
Altstadt, eine gelungene Symbiose aus Speis und<br />
Trank. Wir bietet Ihnen nicht nur eine wunderschöne<br />
Räumlichkeit <strong>für</strong> Feste, Feiern und Firmenanlässe,<br />
sondern auch eine ausgezeichnete, spanische Küche<br />
mit vielen Spezialitäten und Tapas.<br />
Restaurant Turm<br />
Obere Zäune 19<br />
8001 Zürich<br />
043 268 39 40<br />
www.bei-tony.ch/turm<br />
Zunfthaus zur Letzi is located in the heart of Zurich.<br />
Our beautiful rooms are the perfect location for your<br />
celebrations, weddings and corporate events. We<br />
treat you with spanish specialties and tapas.<br />
opening times<br />
10.00 – 24.00 h<br />
kitchen 11.30 –23.30 h<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Schenken mit Liebe<br />
16
17
<strong>Kinder</strong>leicht<br />
Airbrushen!<br />
Airbrush Power Studio<br />
Innovative Spritzpistole · Kraftvoller Kompressor · Inkl. 8 Farbpatronen.<br />
Best.-Nr. 1136201<br />
statt<br />
89,95<br />
Sie sparen CHF20,-<br />
Filiale Zürich – Dietlikon<br />
Alte Dübendorferstr. 17 • Tel. 0848 80 12 84<br />
Filiale Luzern – Emmenbrücke<br />
Seetalstrasse 11 • Tel. 0848 80 12 83<br />
Über 500’000 Artikel<br />
in unserem Onlineshop<br />
conrad.ch<br />
18
19
22
PABS-Polizeimusik-A4h:Layout 1 9.10.2015 12:10 Uhr Seite 1<br />
Möblierte Wohnung<br />
in Zürich<br />
einfach, minutenschnell buchen<br />
www.pabs.ch<br />
+41 44 491 41 16<br />
23
Wir machen jeden Tag<br />
viele davon.<br />
Aber jedes einzeln.<br />
Unsere legendären Luxemburgerli ®<br />
finden Sie in unseren Verkaufsgeschäften<br />
oder auf www.spruengli.ch/shop<br />
NEW: LEVORG 4x4.<br />
FÜR DIE GANZE FAMILIE AB FR. 27’900.–.<br />
Abgebildetes Modell: Subaru Levorg 1.6DIT AWD Swiss S, 5-türig, 170 PS, Energieeffizienz-Kategorie F, CO 2 164 g/km, Verbrauch gesamt 7,1 l/100 km, Fr. 35’200.–<br />
(inkl. Metallic-Farbe). Subaru Levorg 1.6DIT AWD Advantage, 5-türig, 170 PS, Energieeffizienz-Kategorie F, CO 2 159 g/km, Verbrauch gesamt 6,9 l/100 km,<br />
Fr. 27’900.– (mit Farbe Pure Red). Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): CO 2 144 g/km (2016, CO 2 139 g/km).<br />
www.emil-frey.ch<br />
24
25
26
27
M A R T I N K U B L I<br />
dipl. architekt htl<br />
dolderstrasse 30<br />
8032 zürich<br />
tel. 044 / 201 42 24<br />
fax 044 / 201 41 03<br />
nat. 079 / 209 51 50<br />
kubli_bauleitungen@bluewin.ch<br />
B<br />
A<br />
U<br />
L<br />
E<br />
I<br />
T<br />
U<br />
N<br />
G<br />
E<br />
N<br />
DIE SICHERHEIT DER KINDER LIEGT<br />
UNS SEHR AM HERZEN!<br />
______________<br />
Commercio<br />
Unternehmungen Zürich<br />
commercio.ch / arthouse.ch<br />
Im Strassenverkehr ist<br />
nicht der Schnellste der<br />
Beste!<br />
100 % WIR – grössere<br />
Beträge!!<br />
Nur jetzt!!<br />
Fassadenrenovationen<br />
Maler Gipser<br />
Totalbau mit Garantie<br />
Ausführung ganze CH.<br />
Zürich, Zug, Luzern, Aargau<br />
Telefon 079 262 35 53 oder<br />
baertschiger.m.malergeschaeft@gmail.com<br />
Die IMISnext AG<br />
entwickelt seit 16 Jahren<br />
erfolgreich schnelle<br />
zukunftsweisende<br />
eBusiness- und TEAM<br />
Lösungen <strong>für</strong> Handel und<br />
Industrie in CH&DE.<br />
28
29
Akademie <strong>für</strong><br />
Privatdetektive GmbH<br />
Telefon +41 (0)44 341 40 40<br />
Mobile +41 (0) 79 374 74 54<br />
Ob von Grund auf lernen oder Weiterbildung<br />
ihres Sicherheitsdienstes:<br />
Wir sind ihr kompetenter Ansprechpartner.<br />
Gib jedem Tag die Chance, der<br />
schönste Deines Lebens zu werden.<br />
Massagen - Körper und Gesichts<br />
Behandlungen<br />
Wimpern Extensions- Haarentfernung -<br />
Nails<br />
Pediküre und Maniküre- Augenbrauen<br />
Microblading<br />
Beauty & Relax Palace<br />
Nordstrasse 233<br />
8037 Zürich<br />
Tel. 076 488 08 77<br />
www.relaxpalace.ch<br />
Besten Dank <strong>für</strong> die<br />
wertvolle Unterstützung an<br />
Corvette Trading AG.<br />
Viel Spass beim Ausmalen!<br />
Wir verstehen uns als ihre «interne<br />
Versicherungsabteilung», welche sich<br />
nach den betrieblichen Bedürfnissen und<br />
den herrschenden Marktgegebenheiten<br />
konsequent <strong>für</strong> den spür- und messbaren<br />
Mehrwert Ihrer Firma einsetzt.<br />
Scheffelstrasse 12<br />
8037 Zürich<br />
Tel. 044 444 29 00<br />
30
31
32<br />
Tanzen ist wieder „IN“ und hält Körper und Geist fit!<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene, von <strong>Kinder</strong>n bis zu Senioren – unsere<br />
Tanzlehrer führen Sie gerne in die Geheimnisse der Standard-, Latin,<br />
Hip Hop, Breakdance, Disco Swing, Salsa Lady Style und Boogie Woogie<br />
Tänze ein. Benötigen Sie einen Seminarraum, interessiert Sie ein Barmixkurs<br />
oder planen Sie ein Geburtstagsfest?<br />
Wir stellen Ihnen gerne unsere Räume – mit oder ohne Catering – zur<br />
Verfügung.<br />
Auskunft und weitere Informationen:<br />
Tanzschule Galactic Dance<br />
Albulastrasse 47, 8048 Zürich<br />
Telefon: 044/400 48 28 / info@galactic-dance.ch
33
CH<br />
Frankentalerstrasse 1 8049 Zürich www.daheim.ch<br />
Spendenkonto/IBAN: CH48 0070 0115 6000 3372 0<br />
Nicht allein<br />
DAHEIM<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo - Fr 8.00 - 18.30 Uhr<br />
Sa 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Verein <strong>für</strong><br />
Wohnen und<br />
gelebte Integration<br />
Freundlichkeit ist unser Rezept.<br />
Wir sind immer <strong>für</strong> Sie da.<br />
Hauslieferungen sowie Spezialwünsche<br />
möglich. Wir helfen gerne und<br />
wünschen Ihnen alles Gute.<br />
Werd Apotheke / Dr. pharm. Elisabeth Balogh<br />
Birmensdorferstr. 51, 8004 Zürich, T 043 322 20 40, F 043 322 20 41<br />
kontakt@werd-apotheke.ch, www.werd-apotheke.ch<br />
34<br />
RZ1_1670_DAHEIM_Anzeige_<strong>Malbuch</strong>_87x131mm.indd 2 02.10.15 12:07
35
Beat Schlatter,<br />
Schweizer Schauspieler<br />
und Kabarettist<br />
16108<br />
«<br />
Ohne Vorwarnung und völlig<br />
unverhofft. Jeder kann eine<br />
Hirnverletzung durch Unfall<br />
oder äussere Einflüsse erleiden.<br />
In diesem Fall unterstützt<br />
pro integral – Werden Sie<br />
Mitglied.<br />
»<br />
info@prointegral.ch<br />
www.prointegral.ch<br />
Telefon + 4 1 41 921 54 21<br />
Spenden PC 30-454545-0<br />
36
37
38
Für ein noch sympathischeres Lächeln …<br />
Beschädigte Zähne sind nicht verloren …<br />
Veneers, Kronen, Brücken, als Ersatz von Amalgamfüllungen Porzellaninlays<br />
Wir machen jegliche Art von Implantatversorgung …<br />
Einzelzähne, Brücken, Prothesen, was immer Sie benötigen …<br />
Neugierig geworden? Mehr unter:<br />
www.seiler-scheidegger.ch<br />
… Zahntechnik mit Herzblut<br />
39
Wolfbachstrasse 17, Postfach, 8024 Zürich<br />
Telefon 044 269 99 99, Telefax 044 269 99 09<br />
info@medica.ch www.medica.ch<br />
www.medica.ch
Change language