Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2014</strong>/<strong>15</strong><br />
Auto-, Fahrrad- und Reisezubehör
Wenn einer eine<br />
Reise tut...<br />
Strandausflug, Wochenendtrip oder<br />
Urlaubsreise – wer mit seinem Haustier<br />
unterwegs ist, sollte einiges bedenken.<br />
V<strong>on</strong> der Sicherheit über die<br />
Verpflegung bis hin zu offiziellen Bestimmungen<br />
in öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
oder im Ausland – die Reisevorbereitungen<br />
für Ihr Tier sind genau<br />
so sorgfältig zu treffen wie für die<br />
Besitzer auch. Bitte informieren Sie<br />
sich vor Reisen ins Ausland über die<br />
genauen Einreisebestimmungen für<br />
Ihr Tier. In diesem Heft finden Sie die<br />
passenden Produkte für einen Ausflug<br />
oder eine Reise mit Ihrem Haustier.<br />
Weitere Informati<strong>on</strong>en zu diesen<br />
und weiteren Produkten finden Sie<br />
auf unserer Website: www.trixie.de<br />
Wir wünschen Ihnen und Ihrem Tier<br />
eine gute Reise und einen schönen<br />
Urlaub!<br />
Titelbild: 28831/28832 Rucksack On the Trek<br />
2<br />
2
28903<br />
Transporttasche<br />
Maxima<br />
28940<br />
Transporttasche Holly<br />
Tiere im Flugzeug<br />
Ob das Haustier mit dem Besitzer in<br />
der Kabine sitzen darf oder im Frachtraum<br />
reist, muss im Vorfeld mit der<br />
jeweiligen Fluggesellschaft abgesprochen<br />
werden. Die Gewichtsgrenzen<br />
hierfür sind unterschiedlich. Notwendig<br />
ist jedoch in jedem Fall eine geeignete<br />
Transportbox mit guter Belüftung<br />
und wasserdichtem Boden.<br />
Auch hier gelten je nach Airline unterschiedliche<br />
Richtlinien. Die Box sollte<br />
so rechtzeitig angeschafft werden,<br />
dass der Hund ausreichend Zeit hat,<br />
sich daran zu gewöhnen.<br />
Weitere Modelle finden Sie unter www.trixie.de<br />
39871–39874<br />
Transportboxen<br />
Gulliver<br />
3981–3983<br />
Transportboxen<br />
Capri<br />
Zugfahrten<br />
Bei der Deutschen Bahn reisen kleine<br />
Hunde (bis zur Größe einer Hauskatze)<br />
in einem geeigneten Behältnis<br />
kostenlos als Handgepäck. Bes<strong>on</strong>ders<br />
gut eignen sich Taschen, die<br />
gleichzeitig als Schlafplatz genutzt<br />
werden können.<br />
Größere Tiere benötigen für eine Bahnfahrt<br />
nicht nur Leine und Maulkorb<br />
s<strong>on</strong>dern auch eine gültige Fahrkarte.<br />
!<br />
Bitte informieren Sie sich vor<br />
Reiseantritt über die genauen<br />
Bestimmungen für Ihr Tier.<br />
3<br />
3
Fahrradzubehör<br />
Eine Radtour an der frischen Luft<br />
bringt nicht nur Spaß für Tier und<br />
Halter, s<strong>on</strong>dern fördert auch die<br />
Gesundheit. Tiere sollten vor einer<br />
längeren Fahrt bereits an das Laufen<br />
am Fahrrad oder an die Unterbringung<br />
in einer Biker-Box oder einem<br />
Korb gewöhnt sein. Dabei gilt es immer<br />
Schritt für Schritt vorzugehen,<br />
damit dem Tier die Angst vor dem<br />
ungewohnten Gefährt genommen<br />
wird. Leckerlies und regelmäßiges<br />
Loben helfen bei der Eingewöhnung.<br />
Sichern Sie Ihr Tier immer mit einem<br />
Geschirr und verwenden Sie die in<br />
den Boxen integrierte Kurzleine zum<br />
Anschnallen.<br />
<strong>15</strong>023<br />
Geschirre<br />
Biker-Box<br />
13116 13117<br />
Fahrradkorb<br />
4
12805/12807<br />
Fahrradanhänger<br />
Ganz bequem können Tiere in<br />
einem Fahrradanhänger mitgenommen<br />
werden. Auch hier gilt es, das Tier zuvor<br />
über einen längeren Zeitraum an<br />
den Anhänger zu gewöhnen. Vor allem<br />
für bes<strong>on</strong>ders junge, alte oder kranke<br />
Tiere ist die Fahrt im Anhänger geeignet.<br />
Sichern Sie Ihr Tier während der<br />
Fahrt immer mit einem Geschirr und<br />
der integrierten Kurzleine.<br />
Mit wenigen Handgriffen und dem<br />
passenden Umbausatz kann der Fahrradanhänger<br />
in einen Jogger umgebaut<br />
werden. So steht dem sportlichen<br />
Vergnügen nichts mehr im<br />
Wege. Durch das schwenkbare Vorderrad<br />
ist der Jogger bes<strong>on</strong>ders wendig<br />
und kann auch in unebenem Gelände<br />
genutzt werden.<br />
12806/12808<br />
Jogger-Umbausatz<br />
Weitere Modelle finden Sie unter www.trixie.de<br />
5
Mit dem Auto unterwegs<br />
In Deutschland ist es gesetzlich vorgeschrieben,<br />
sein Haustier bei der<br />
Fahrt zu sichern. Dies geschieht üblicherweise<br />
durch ein Auto-Geschirr,<br />
welches am Anschnallgurt befestigt<br />
wird oder angeschnallt in einem Autositz<br />
für Tiere. Eine Abtrennung<br />
oder ein Auto-Netz verhindern, dass<br />
der Hund zwischen den Vordersitzen<br />
hindurch zu Fahrer und Beifahrer<br />
klettern kann.<br />
Gerade bei längeren Fahrten ist es<br />
wichtig, das Tier vorher an die neue<br />
Situati<strong>on</strong> zu gewöhnen.<br />
12855–12858<br />
Auto-Geschirr<br />
1322 13175<br />
Autositz<br />
Abtrennung<br />
6
39340–39343/39345<br />
Transportkäfige<br />
Aluminium<br />
!<br />
Bitte lassen Sie Ihr Tier<br />
nicht unbeaufsichtigt im<br />
Auto. Bes<strong>on</strong>ders bei Hitze<br />
kann dies zu einer großen<br />
Gefahr für Ihr Tier werden.<br />
Stellen Sie sicher, dass genügend<br />
Wasser bereitsteht.<br />
Parken Sie das Auto immer<br />
im Schatten.<br />
Am sichersten fährt Ihr Tier<br />
in einer Transportbox bzw. einem<br />
Transportkäfig mit. Diese sollten<br />
entweder im Kofferraum oder im<br />
Fußraum zwischen Rückbank und<br />
Vordersitz platziert werden.<br />
Weitere Modelle finden Sie unter www.trixie.de<br />
39721–39725<br />
Transportboxen Vario<br />
7
Optimalen Schutz bietet<br />
das Anbringen des Schutzgitters<br />
Art.-Nr. 13171 zwischen Kofferraum<br />
und Rückbank für die Mitfahrer und<br />
das Tier bei einer eventuellen Vollbremsung.<br />
Eine Rampe erleichtert den Tieren<br />
das Ein- und Aussteigen aus dem<br />
Auto, sch<strong>on</strong>t die Gelenke und ist daher<br />
empfehlenswert bei Rücken- und<br />
Gelenkproblemen oder zur Präventivanwendung.<br />
Auto-Schutzgitter 13171<br />
1322 3938 Klapp-Rampe<br />
8
1348<br />
Auto-Sch<strong>on</strong>decke<br />
Zum Schutz der Polster bieten<br />
sich verschiedenste Auto-Sch<strong>on</strong>decken<br />
an. Diese werden an den<br />
Kopfstützen v<strong>on</strong> Vorder- und/oder<br />
Rücksitzen befestigt und schützen<br />
vor Schmutz und Tierhaaren. Für<br />
ältere oder kranke Tiere gibt es beheizbare<br />
Sch<strong>on</strong>decken, die dem Tier<br />
eine angenehme und warme Autofahrt<br />
bereiten.<br />
Weitere Modelle finden Sie unter www.trixie.de<br />
13234<br />
Auto-Sch<strong>on</strong>decke<br />
!<br />
Schnallen Sie Ihr Tier<br />
während der Fahrt immer<br />
mit einem passenden<br />
Auto-Geschirr an.<br />
1320<br />
Auto-Sch<strong>on</strong>decke<br />
9
Fahren Tiere im Kofferraum<br />
mit, eignen sich Kofferraum-Sch<strong>on</strong>decken<br />
zum Schutz des Bodens und<br />
der Verkleidung. Auch ein Auto-Bett<br />
erfüllt diesen Zweck und kann zudem<br />
als Reisebett für unterwegs<br />
genutzt werden.<br />
1314<br />
Kofferraum-Sch<strong>on</strong>decke<br />
1321<br />
Auto-Bett<br />
10
Reiseausrüstung<br />
Wasser ist für Tiere bes<strong>on</strong>ders wichtig<br />
und sollte zu jeder Zeit in greifbarer<br />
Nähe sein. Für die Autofahrt eignen<br />
sich bes<strong>on</strong>dere Swobby Näpfe – da<br />
schwappt kein Wasser über. Auch<br />
eine Reisetrinkflasche mit Napf eignet<br />
sich sehr gut für unterwegs.<br />
2462<br />
Flasche mit Trinknapf<br />
250, 500 und 700 ml<br />
2499<br />
Hundenapf<br />
Swobby<br />
Edelstahl, 0,45 l<br />
Kunststoff, 1,7 l<br />
Um dem Tier den zusätzlichen Stress<br />
einer Futterumstellung zu ersparen<br />
ist es sinnvoll, das gewohnte Futter<br />
mitzunehmen, z.B. im Reise-Set oder<br />
Foodbag. Zusätzlich gibt es verschiedenste<br />
platzsparend zusammenklappbare<br />
Reisenäpfe.<br />
Weitere Modelle finden Sie unter www.trixie.de<br />
Reise-Doppelnapf<br />
1,1/1,4 l<br />
25135<br />
Reisenäpfe<br />
250 ml, 500 ml,<br />
1 l und 2 l<br />
25010–25013<br />
Reise-Set<br />
für ca. 1,5 kg Trockenfutter<br />
und 1,8 l Wasser<br />
2490<br />
11
31860–31863<br />
Der neue<br />
Schleck-Snack<br />
Kleine Belohnungen in Form<br />
v<strong>on</strong> Leckerlies und Lob helfen Ihrem<br />
Tier, sich an neue und ungewohnte<br />
Situati<strong>on</strong>en und Umgebungen zu gewöhnen.<br />
TRIXIE Roller Pops sind schnell einsatzbereit,<br />
kalorienarm, hygienisch<br />
und einfach in der Handhabung. Für<br />
Hunde und Katzen in jeweils drei<br />
Geschmacksrichtungen.<br />
Art.-Nr. 973122<br />
12<br />
TRIXIE Heimtierbedarf<br />
Industriestr. 32 24963 Tarp · GERMANY<br />
www.trixie.de<br />
<strong>2014</strong>/20<strong>15</strong>