HobbyFun - Neuheiten-Katalog- Januar 2016
07.12.2015 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

HobbyFun - Neuheiten-Katalog- Januar 2016

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
juergen64

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Neuheiten</strong>katalog<br />

1/<strong>2016</strong><br />

Novelties • Nouveautés • Novità • Nieuwigheden

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Schnulli-Ketten-Clip Fußball<br />

Clip for dummy ribbon Football / Attache-tétine Football<br />

Clip per catena di ciuccio Calcio<br />

Clip voor speenketting Voetbal<br />

Beutel mit 1 St.<br />

bag with / sachet avec / sacch. con / buidel met 1 pc/pz/st<br />

3260 002 VE 5 ca. 37x11,5 mm<br />

Schnulli-Ketten-Clip Fußball<br />

Clip for dummy ribbon Football / Attache-tétine Football<br />

Clip per catena di ciuccio Calcio<br />

Clip voor speenketting Voetbal<br />

Beutel mit 1 St.<br />

bag with / sachet avec / sacch. con / buidel met 1 pc/pz/st<br />

3260 001 VE 5 ca. 37x11,5 mm<br />

Schnulli-Ketten-Clip Bär, rosé<br />

Clip for dummy ribbon Bear, rosé<br />

Attache-tétine Ourson, rose<br />

Clip per catena di ciuccio Orso, rose<br />

Clip voor speenketting Beer, roze<br />

Beutel mit 1 St.<br />

bag with/sachet avec/sacch. con/buidel met 1 pc/pz/st<br />

3260 005 VE 5 ca. 37x30x12 mm<br />

Schnulli-Ketten-Clip Bär, blau<br />

Clip for dummy ribbon Bear, blue<br />

Attache-tétine Ourson, bleu<br />

Clip per catena di ciuccio Orso, blu<br />

Clip voor speenketting Beer, blauw<br />

Beutel mit 1 St.<br />

bag with/sachet avec/sacch. con/buidel met 1 pc/pz/st<br />

3260 006 VE 5 ca. 37x30x12 mm<br />

Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Qualität:<br />

Bei der Herstellung von Schnullerketten muss zwingend die „Norm für Schnullerhalter“ DIN EN 12586<br />

eingehalten werden. Die maximale Länge von 22 cm darf wegen der Strangulationsgefahr keinesfalls<br />

überschritten werden! <strong>HobbyFun</strong>-Holzprodukte für Schnullerketten sind mit schweiß- und<br />

speichelechten unbedenklichen Farben coloriert und werden in Deutschland hergestellt.<br />

Die Reinigung erfolgt durch Abspülen mit warmem Wasser.<br />

Important safety information:<br />

It is essential to abide by the “norm for dummy ribbons” DIN EN 12586. The length of the dummy<br />

ribbon must not exceed 22 cm. Failure to observe this warning could result in strangulation of<br />

a young child. The wooden parts of <strong>HobbyFun</strong> brand dummy ribbons made in Germany are<br />

coated with non-hazardous, sweat and saliva resistant paint.<br />

This product can be cleaned using warm water.<br />

2

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

poliert<br />

polished<br />

poli<br />

lustro<br />

gepolijst<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Clip for dummy ribbon, nature-light<br />

Attache-tétine, nature-clair<br />

Clip per catena di ciuccio, natura-chiaro<br />

Clip voor speenketting, natuur-licht<br />

3260 010 VE 5 natur-hell<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Clip for dummy ribbon, white<br />

Attache-tétine, blanc<br />

Clip per catena di ciuccio, bianco<br />

Clip voor speenketting, wit<br />

3260 011 VE 5 weiß<br />

Beutel mit 1 St.<br />

bag with 1 pc<br />

sachet avec 1 pc<br />

sacchetto con 1 pz<br />

buidel met 1 st<br />

ca. 37x11,5 mm<br />

Einstiegspaket Schnulli<br />

Start-up kit – Wooden pieces for dummy ribbons / Starter kit – Pièces en bois pour<br />

attaches-tétines / Kit – Pezzi in legno per catene di ciuccio / Pakket – Houtdelen voor<br />

speenkettingen<br />

3260 999 VE 1<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Clip for dummy ribbon, apricot<br />

Attache-tétine, abricot<br />

Clip per catena di ciuccio, albicocca<br />

Clip voor speenketting, abrikoos<br />

Clip for dummy ribbon, turquoise<br />

Attache-tétine, turquoise<br />

Clip per catena di ciuccio, turchese<br />

Clip voor speenketting, turquois<br />

Clip for dummy ribbon, light blue<br />

Attache-tétine, bleu clair<br />

Clip per catena di ciuccio, blu chiaro<br />

Clip voor speenketting, lichtblauw<br />

Clip for dummy ribbon, rose<br />

Attache-tétine, rose<br />

Clip per catena di ciuccio, rosa<br />

Clip voor speenketting, roze<br />

3260 012 VE 5 aprikot<br />

3260 013 VE 5 türkis<br />

3260 014 VE 5 hellblau<br />

3260 015 VE 5 rosé<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Schnulli-Ketten-Clip<br />

Clip for dummy ribbon, cyclam<br />

Attache-tétine, cyclam<br />

Clip per catena di ciuccio, cyclam<br />

Clip voor speenketting, cyclam<br />

Clip for dummy ribbon, lemon<br />

Attache-tétine, limon<br />

Clip per catena di ciuccio, limone<br />

Clip voor speenketting, limoen<br />

Clip for dummy ribbon, red<br />

Attache-tétine, rouge<br />

Clip per catena di ciuccio, rosso<br />

Clip voor speenketting, rood<br />

Clip for dummy ribbon, apple green<br />

Attache-tétine, vert pomme<br />

Clip per catena di ciuccio, verde mela<br />

Clip voor speenketting, appelgroen<br />

3260 016 VE 5 cyclam<br />

3260 017 VE 5 lemon<br />

3260 018 VE 5 rot<br />

3260 019 VE 5 apfelgrün<br />

3

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Hearts / Cœurs / Cuori / Harten...<br />

Beutel mit 4 St.<br />

bag with 4 pcs / sachet avec 4 pcs<br />

sacchetto con 4 pz / buidel met 4 st<br />

ca. 20x20x8mm<br />

Lochdurchmesser<br />

ø hole / trou / foro / gat<br />

3mm<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, nature-light<br />

Cœur p. attache-tétine, nature-clair<br />

Cuore per cat. ciuccio, natura-chiaro<br />

Hart voor speenketting, natuur-licht<br />

3260 030 VE 5 natur-hell<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, white<br />

Cœur pour attache-tétine, blanc<br />

Cuore per catena di ciuccio, bianco<br />

Hart voor speenketting, wit<br />

3260 031 VE 5 weiß<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, apricot<br />

Cœur pour attache-tétine, abricot<br />

Cuore per cat. di ciuccio, albicocca<br />

Hart voor speenketting, abrikoos<br />

3260 032 VE 5 aprikot<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, turquoise<br />

Cœur pour attache-tétine, turquoise<br />

Cuore per cat. di ciuccio, turchese<br />

Hart voor speenketting, turquois<br />

3260 033 VE 5 türkis<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, light blue<br />

Cœur p. attache-tétine, bleu clair<br />

Cuore per cat. di ciuccio, blu chiaro<br />

Hart voor speenketting, lichtblauw<br />

3260 034 VE 5 hellblau<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, rose<br />

Cœur pour attache-tétine, rose<br />

Cuore per catena di ciuccio, rosa<br />

Hart voor speenketting, roze<br />

3260 035 VE 5 rosé<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, cyclam<br />

Cœur pour attache-tétine, cyclam<br />

Cuore per catena di ciuccio, cyclam<br />

Hart voor speenketting, cyclam<br />

3260 036 VE 5 cyclam<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, lemon<br />

Cœur pour attache-tétine, limon<br />

Cuore per catena di ciuccio, limone<br />

Hart voor speenketting, limoen<br />

3260 037 VE 5 lemon<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, red<br />

Cœur pour attache-tétine, rouge<br />

Cuore per catena di ciuccio, rosso<br />

Hart voor speenketting, rood<br />

3260 038 VE 5 rot<br />

Schnulli-Herz<br />

Heart for dummy ribbon, app. green<br />

Cœur pour attache-tétine, vert p.<br />

Cuore per cat. di ciuccio, verde mela<br />

Hart voor speenketting, appelgroen<br />

3260 039 VE 5 apfelgrün<br />

Stars / Etoiles / Stelle / Sterren...<br />

Beutel mit 4 St.<br />

bag with 4 pcs / sachet avec 4 pcs<br />

sacchetto con 4 pz / buidel met 4 st<br />

ca. 19,5x19,5x8mm<br />

Lochdurchmesser<br />

ø hole / trou / foro / gat<br />

3mm<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, nature-light<br />

Etoile p. attache-tétine, nature-clair<br />

Stella per cat. ciuccio, natura-chiaro<br />

Ster voor speenketting, natuur-licht<br />

3260 040 VE 5 natur-hell<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, white<br />

Etoile pour attache-tétine, blanc<br />

Stella per catena di ciuccio, bianco<br />

Ster voor speenketting, wit<br />

3260 041 VE 5 weiß<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, apricot<br />

Etoile pour attache-tétine, abricot<br />

Stella per cat. di ciuccio, albicocca<br />

Ster voor speenketting, abrikoos<br />

3260 042 VE 5 aprikot<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, turquoise<br />

Etoile pour attache-tétine, turquoise<br />

Stella per catena di ciuccio, turchese<br />

Ster voor speenketting, turquois<br />

3260 043 VE 5 türkis<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, light blue<br />

Etoile p. attache-tétine, bleu clair<br />

Stella per cat. di ciuccio, blu chiaro<br />

Ster voor speenketting, lichtblauw<br />

3260 044 VE 5 hellblau<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, rose<br />

Etoile pour attache-tétine, rose<br />

Stella per catena di ciuccio, rosa<br />

Ster voor speenketting, roze<br />

3260 045 VE 5 rosé<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, cyclam<br />

Etoile pour attache-tétine, cyclam<br />

Stella per catena di ciuccio, cyclam<br />

Ster voor speenketting, cyclam<br />

3260 046 VE 5 cyclam<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, lemon<br />

Etoile pour attache-tétine, limon<br />

Stella per catena di ciuccio, limone<br />

Ster voor speenketting, limoen<br />

3260 047 VE 5 lemon<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, red<br />

Etoile pour attache-tétine, rouge<br />

Stella per catena di ciuccio, rosso<br />

Ster voor speenketting, rood<br />

3260 048 VE 5 rot<br />

Schnulli-Stern<br />

Star for dummy ribbon, app. green<br />

Etoile pour attache-tétine, vert p.<br />

Stella per cat. di ciuccio, verde mela<br />

Ster voor speenketting, appelgroen<br />

3260 049 VE 5 apfelgrün<br />

4

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Flowers / Fleurs / Fiori / Bloemen...<br />

Beutel mit 4 St.<br />

bag with 4 pcs / sachet avec 4 pcs<br />

sacchetto con 4 pz / buidel met 4 st<br />

ca. 16x15,5x8mm<br />

Lochdurchmesser<br />

ø hole / trou / foro / gat<br />

3mm<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower f. dummy ribbon, nature-light<br />

Fleur p. attache-tétine, nature-clair<br />

Fiore per cat. ciuccio, natura-chiaro<br />

Bloempje v. speenketting, natuur-licht<br />

3260 050 VE 5 natur-hell<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, white<br />

Fleur pour attache-tétine, blanc<br />

Fiore per cat. di ciuccio, bianco<br />

Bloempje voor speenketting, wit<br />

3260 051 VE 5 weiß<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, apricot<br />

Fleur pour attache-tétine, abricot<br />

Fiore per cat. di ciuccio, albicocca<br />

Bloempje v. speenketting, abrikoos<br />

3260 052 VE 5 aprikot<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, turquoise<br />

Fleur p. attache-tétine, turquoise<br />

Fiore per cat. di ciuccio, turchese<br />

Bloempje v. speenketting, turquois<br />

3260 053 VE 5 türkis<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, light blue<br />

Fleur p. attache-tétine, bleu clair<br />

Fiore per cat. di ciuccio, blu chiaro<br />

Bloempje v. speenketting, lichtblauw<br />

3260 054 VE 5 hellblau<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, rose<br />

Fleur pour attache-tétine, rose<br />

Fiore per cat. di ciuccio, rosa<br />

Bloempje voor speenketting, roze<br />

3260 055 VE 5 rosé<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, cyclam<br />

Fleur pour attache-tétine, cyclam<br />

Fiore per cat. di ciuccio, cyclam<br />

Bloempje voor speenketting, cyclam<br />

3260 056 VE 5 cyclam<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, lemon<br />

Fleur pour attache-tétine, limon<br />

Fiore per cat. di ciuccio, limone<br />

Bloempje voor speenketting, limoen<br />

3260 057 VE 5 lemon<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower for dummy ribbon, red<br />

Fleur pour attache-tétine, rouge<br />

Fiore per cat. di ciuccio, rosso<br />

Bloempje voor speenketting, rood<br />

3260 058 VE 5 rot<br />

Schnulli-Blümchen<br />

Flower f. dummy ribbon, app. green<br />

Fleur pour attache-tétine, vert p.<br />

Fiore per cat. di ciuccio, verde mela<br />

Bloempje v. speenketting, appelgroen<br />

3260 059 VE 5 apfelgrün<br />

Schnulli-Fußball<br />

Football for dummy ribbon<br />

Football pour attache-tétine<br />

Pallone da calcio per catena ciuccio<br />

Voetbal voor speenketting<br />

3260 060 VE 5 20x10mm<br />

Schnulli-Fußball<br />

Football for dummy ribbon<br />

Football pour attache-tétine<br />

Pallone da calcio per catena ciuccio<br />

Voetbal voor speenketting<br />

3260 061 VE 5 20x10mm<br />

Informations importantes concernant la sécurité et la qualité :<br />

Les perles et clips répondent à la norme relative aux attaches-tétines DIN EN 12586.<br />

Les attaches-tétines ne doivent pas dépasser 22 cm de longueur afin d’éviter tous risques de strangulation.<br />

Ces produits en bois <strong>HobbyFun</strong>, fabriqués en Allemagne, utilisent des vernis et des peintures non toxiques,<br />

résistantes à la salive et à la sueur.<br />

Ces derniers peuvent être nettoyés à l’eau chaude.<br />

Belangrijke informatie over veiligheid en kwaliteit:<br />

Bij het maken van een speenketting moet beslist de “norm voor<br />

speenkettingen” DIN EN 12586 worden nagekomen.<br />

De maximale lengte van 22 cm mag vanwege verstikkingsen<br />

verstrengelings gevaar beslist niet worden overschreden!<br />

<strong>HobbyFun</strong> houtproducten voor speenkettingen zijn<br />

vervaardigd in Duitsland volgens de Europese wetgeving<br />

m.b.t. materiaal en kleurstoffen (verf).<br />

Dit product kan met warm water worden gereinigd.<br />

5

6

Happy Easter / Joyeuses Pâques / Buona Pasqua / Zalig Pasen<br />

7

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Simply nice / Vraiment joli<br />

Che bello / Eenvoudig mooi...<br />

Maus mit Blume<br />

Mouse with flower / Souris avec fleur<br />

Topolino con fiore / Muis met bloem<br />

Btl. à 2 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel à 2 pcs/pz/st<br />

3870 431 VE 5 ca. 2,5cm<br />

Maus mit Herz<br />

Mouse with heart / Souris avec cœur<br />

Topolino con cuore / Muis met hart<br />

Btl. à 2 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel à 2 pcs/pz/st<br />

3870 430 VE 5 ca. 3cm<br />

A<br />

Schutzengel I<br />

Guardian angel I / Ange guardien I<br />

Angelo custode I / Beschermengel I<br />

A 3870 424 VE 8 ca. 6,8cm<br />

Hase, Keramik – ca. 8,5cm<br />

Bunny, ceramic / Lapin, céramique / Coniglietto, ceramica<br />

Haas, porselein<br />

3870 422 VE 8 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

3870 423 VE 8 grün green/vert/verde/groen<br />

Schutzengel II<br />

Guardian angel II / Ange guardien II<br />

Angelo custode II / Beschermengel lI<br />

B 3870 425 VE 8<br />

ca. 7cm<br />

B<br />

Opa<br />

Grandpa / Pépé / Nonno / Opa<br />

3870 420 VE 8 ca. 8,5x4cm<br />

Oma<br />

Grandma / Mémé / Nonna / Oma<br />

3870 421 VE 8 ca. 8,5x4cm<br />

8

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Baby-Schuhe, Keramik – ca. 5,3cm<br />

Babyshoes, ceramic / Chaussons pour Bébé, céramique<br />

Babbuccia, ceramica / Babyschoenen, porselein<br />

3870 433 VE 6 Boy garçon/bambino/jongen<br />

3870 434 VE 6 Girl fille/bambina/meisje<br />

Btl. mit 1 Paar<br />

bag 1 pair / sachet 1 paire / sacchetto 1 paio<br />

buidel met 1 paar<br />

Schäfchen, Kantenhocker<br />

Sheep, edgesitter / Mouton, assis sur un rebord<br />

Pecorella, con gambe lunghe<br />

Schaapje, met flex benen<br />

D 3870 419 VE 8 ca. 12x4,5cm<br />

D<br />

Schäfchen<br />

Sheep / Mouton / Pecorella / Schaapje<br />

C 3870 418 VE 8 ca. 6x4,5cm<br />

C<br />

9

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Honeycomb balls / Boules alvéolées / Palle a nido d’ape / Honeycomb ballen<br />

A B C<br />

D E F<br />

G<br />

H<br />

3D-Wabenball aus Papier<br />

3D Honeycomb ball, paper / Boule avéolée 3D en papier / Palla a nido d’ape 3D di carta / Honeycomb ballen uit papier<br />

8cm Ø 15cm Ø<br />

Beutel mit 4 St. Beutel mit 2 St.<br />

bag with/sachet avec bag with/sachet avec<br />

sacchetto con sacchetto con<br />

buidelmet 4pcs/pz/st buidelmet 2pcs/pz/st<br />

A 3964 001 3964 011 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3964 002 3964 012 VE 5 creme cream/crème/crema/crème<br />

C 3964 003 3964 013 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />

D 3964 004 3964 014 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood<br />

E 3964 005 3964 015 VE 5 grün green/vert/verde/groen<br />

F 3964 006 3964 016 VE 5 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois<br />

G 3964 007 3964 017 VE 5 rose rose/rose/rosa/roze<br />

H 3964 008 3964 018 VE 5 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />

10

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Holzstreuteile<br />

Wooden decoration to disperse / Décoration en bois à disperser<br />

Decorazione di legno da spargere / Houtstrooidelen<br />

Blume Flower / Fleur / Fiore / Bloem<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

gelb / yellow/jaune/giallo/geel<br />

3863 340 VE 5 ca. 20mm<br />

Blume Flower / Fleur / Fiore / Bloem<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

rosé / rose/rose/rosa/roze<br />

3863 341 VE 5 ca. 20mm<br />

Blume Flower / Fleur / Fiore / Bloem<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

grün / green/vert/verde/groen<br />

3863 342 VE 5 ca. 20mm<br />

Blume Flower / Fleur / Fiore / Bloem<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

türkis / turquoise/turchese/turkoois<br />

3863 343 VE 5 ca. 20mm<br />

Schmetterling<br />

Butterfly / Papillon / Farfalla / Vlinder<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

gelb / yellow/jaune/giallo/geel<br />

3863 344 VE 5 ca. 25mm<br />

Schmetterling<br />

Butterfly / Papillon / Farfalla / Vlinder<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

rosé / rose/rose/rosa/roze<br />

3863 345 VE 5 ca. 25mm<br />

Schmetterling<br />

Butterfly / Papillon / Farfalla / Vlinder<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

grün / green/vert/verde/groen<br />

3863 346 VE 5 ca. 25mm<br />

Schmetterling<br />

Butterfly / Papillon / Farfalla / Vlinder<br />

Btl. mit 8 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 8 pcs/pz/st<br />

türkis / turquoise/turchese/turkoois<br />

3863 347 VE 5 ca. 25mm<br />

Baby-Strampler<br />

Romper suit/Grenouillère/Tutina/Kruippakje<br />

Btl. mit 4 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 4 pcs/pz/st<br />

gelb / yellow/jaune/giallo/geel<br />

3860 964 VE 5 30x35mm<br />

Baby-Strampler<br />

Romper suit/Grenouillère/Tutina/Kruippakje<br />

Btl. mit 4 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 4 pcs/pz/st<br />

rosé / rose/rose/rosa/roze<br />

3860 965 VE 5 30x35mm<br />

Baby-Strampler<br />

Romper suit/Grenouillère/Tutina/Kruippakje<br />

Btl. mit 4 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 4 pcs/pz/st<br />

blau / blue/bleu/blu/blauw<br />

3860 966 VE 5 30x35mm<br />

Baby-Strampler<br />

Romper suit/Grenouillère/Tutina/Kruippakje<br />

Btl. mit 4 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 4 pcs/pz/st<br />

grün / green/vert/verde/groen<br />

3860 967 VE 5 30x35mm<br />

Baby Baby/Bébé<br />

Btl. mit 12 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 12 pcs/pz/st<br />

lila / purple/lilas/lillà/paars<br />

3860 828 VE 5 40x15mm<br />

Baby Baby/Bébé<br />

Btl. mit 12 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 12 pcs/pz/st<br />

türkis / turquoise/turchese/turquois<br />

3860 829 VE 5 40x15mm<br />

Baby Baby/Bébé<br />

Btl. mit 12 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 12 pcs/pz/st<br />

gelb / yellow/jaune/giallo/geel<br />

3860 830 VE 5 40x15mm<br />

Baby Baby/Bébé<br />

Btl. mit 12 St.<br />

Bag / sachet / sacch. / buidel à 12 pcs/pz/st<br />

grün / green/vert/verde/groen<br />

3860 831 VE 5 40x15mm<br />

12

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Farben<br />

Formen<br />

3863 310<br />

Schmetterling<br />

Butterfly<br />

Papillon<br />

Farfalla<br />

Vlinder<br />

ca. 38mm<br />

weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

3863 311<br />

Schmetterling<br />

Butterfly<br />

Papillon<br />

Farfalla<br />

Vlinder<br />

ca. 38mm<br />

türkis turquoise<br />

turchese/turquois<br />

3863 312<br />

Schmetterling<br />

Butterfly<br />

Papillon<br />

Farfalla<br />

Vlinder<br />

ca. 38mm<br />

rosenholz rosewood<br />

bois de rose/legno di<br />

rosa/rozenhout<br />

3863 313<br />

Schmetterling<br />

Butterfly<br />

Papillon<br />

Farfalla<br />

Vlinder<br />

ca. 38mm<br />

grün<br />

green/vert/verde/groen<br />

3863 314<br />

Schmetterling<br />

Butterfly<br />

Papillon<br />

Farfalla<br />

Vlinder<br />

ca. 38mm<br />

lavendel lavender<br />

lavande/lavanda/lavendel<br />

3863 315<br />

Herzen<br />

Hearts<br />

Cœurs<br />

Cuori<br />

Harten<br />

ca. 38mm<br />

weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

3863 316<br />

Herzen<br />

Hearts<br />

Cœurs<br />

Cuori<br />

Harten<br />

ca. 38mm<br />

türkis turquoise<br />

turchese/turquois<br />

3863 317<br />

Herzen<br />

Hearts<br />

Cœurs<br />

Cuori<br />

Harten<br />

ca. 38mm<br />

rosenholz rosewood<br />

bois de rose/legno di<br />

rosa/rozenhout<br />

3863 318<br />

Herzen<br />

Hearts<br />

Cœurs<br />

Cuori<br />

Harten<br />

ca. 38mm<br />

grün<br />

green/vert/verde/groen<br />

3863 319<br />

Herzen<br />

Hearts<br />

Cœurs<br />

Cuori<br />

Harten<br />

ca. 38mm<br />

lavendel lavender<br />

lavande/lavanda/lavendel<br />

3863 320<br />

Eier<br />

Eggs<br />

Œufs<br />

Uova<br />

Eieren<br />

ca. 35mm<br />

weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

3863 321<br />

Eier<br />

Eggs<br />

Œufs<br />

Uova<br />

Eieren<br />

ca. 35mm<br />

türkis turquoise<br />

turchese/turquois<br />

3863 322<br />

Eier<br />

Eggs<br />

Œufs<br />

Uova<br />

Eieren<br />

ca. 35mm<br />

rosenholz rosewood<br />

bois de rose/legno di<br />

rosa/rozenhout<br />

3863 323<br />

Eier<br />

Eggs<br />

Œufs<br />

Uova<br />

Eieren<br />

ca. 35mm<br />

grün<br />

green/vert/verde/groen<br />

3863 324<br />

Eier<br />

Eggs<br />

Œufs<br />

Uova<br />

Eieren<br />

ca. 35mm<br />

lavendel lavender<br />

lavande/lavanda/lavendel<br />

Holzstreuteile<br />

Wooden decoration to disperse / Décoration en bois à disperser<br />

Decorazione di legno da spargere / Houtstrooidelen<br />

Btl. mit 6 St.<br />

Bag with / sachet avec / sacchetto con / buidel met 6 pcs/pz/st<br />

VE 5 Btl. bag / sachet / sacchetto / buidel<br />

13

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Wooden stickers / Autocollants en bois<br />

Houtstickers<br />

Sticker di legno<br />

B<br />

D<br />

A<br />

Deko-Band Schäfchen<br />

25mm<br />

Decorative ribbon Sheep / Ruban décoratif Mouton<br />

Nastro decorativo Pecorella / Decolint Schaapjes<br />

Rolle mit 20m Roll with 20m<br />

RRouleau avec 20m / Bobina con 20m / Rol met 20m<br />

A 3823 663 VE 1<br />

Lustige Schäfchen, grau<br />

Sheep, grey/Moutons, gris<br />

Pecore, grigio/Schaapjes, grijs<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

B 3270 511 VE 5 45x25mm<br />

Lustige Schäfchen, weiß<br />

Sheep, white/Moutons, blanc<br />

Pecore, bianco/Schaapjes, wit<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

C 3270 510 VE 5 45x25mm<br />

Lustige Hühner, sortiert<br />

Hen, assorted/Poulets, assorti<br />

Galline, assortito/Kippen, gesorteerd<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

D 3270 512 VE 5 45x25mm<br />

E<br />

14<br />

C<br />

Marienkäfer<br />

Ladybird/Coccinelle/Coccinella/Lieveheersbeestje<br />

Btl. à 4 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 4pcs/pz/st.<br />

E 3870 432 VE 5 15mm

3D paper stickers / Autocollants 3D en papier / Sticker 3D di carta / 3D Papierstickers<br />

H<br />

F<br />

G<br />

CREApop ® 3D Papiersticker<br />

CREApop ® 3D paper stickers / Autocollants 3D en papier CREApop ®<br />

Sticker 3D di carta CREApop ® / CREApop ® 3D Papierstickers<br />

F 3451 392 VE 5 Babyboy I<br />

G 3451 391 VE 5 Babygirl I<br />

H 3451 393 VE 5 Babygirl II<br />

I 3451 394 VE 5 Babyboy II<br />

I<br />

Buttons<br />

Butons<br />

Bottoni<br />

Knopen<br />

K<br />

L<br />

Holzknöpfe, farbig sortiert<br />

Wooden buttons, coloured, assorted / Boutons en bois, coloré, assorti /Bottoni in legno, multicolore, assortito / Houtknopen, bont, gesorteerd<br />

K 3270 322 VE 5 Blumenbox mit 50 St. Karo chequered/quadrillé/quadrettato/ruiten Größe size/taille/grandezza/maat: 1,5cm/3cm<br />

L 3270 323 VE 5 Blumenbox mit 50 St. Blumen Flowers/Fleurs/Fiori/Bloemen Größe size/taille/grandezza/maat: 1,5cm/3cm<br />

15

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Money clips / Clips pour argent / Clip per denaro / Geldclips...<br />

Maus mit Blumenclip »Shopping«<br />

Mouse with flower clip »Shopping«<br />

Souris avec clip fleur »Shopping«<br />

Topolino con clip fiore »Shopping«<br />

Muisje met bloemenclip »Shopping«<br />

3870 415 VE 8 ca. 9x4cm<br />

Maus mit Blumenclip »Hochzeit«<br />

Mouse with flower clip »Hochzeit« (German text) / Souris<br />

avec clip fleur »Hochzeit« (texte allemand) / Topolino con clip<br />

fiore »Hochzeit« (testo tedesco) / Muisje met bloemenclip<br />

»Hochzeit« (Duitse tekst)<br />

3870 414 VE 8 ca. 9x4cm<br />

Maus mit Blumenclip »Birthday«<br />

Mouse with flower clip »Birthday«<br />

Souris avec clip fleur »Birthday«<br />

Topolino con clip fiore »Birthday«<br />

Muisje met bloemenclip »Birthday«<br />

3870 416 VE 8 ca. 9x4cm<br />

Ente mit Blumenclip, grün<br />

Duck with flower clip, green<br />

Canard avec clip fleur, vert<br />

Anatra con clip fiore, verde<br />

Eend met bloemenclip, groen<br />

3870 413 VE 8 ca. 9,5x5cm<br />

16<br />

Ente mit Blumenclip, gelb<br />

Duck with flower clip, yellow<br />

Canard avec clip fleur, jaune<br />

Anatra con clip fiore, giallo<br />

Eend met bloemenclip, geel<br />

3870 412 VE 8 ca. 9,5x5cm<br />

Schweinchen mit Kleeblattclip<br />

»Happy Birthday«<br />

Piglet with four-leaved clover clip »Happy Birthday«<br />

Cochon avec clip feuille de trèfle »Happy Birthday«<br />

Porcello con clip quadrifoglio »Happy Birthday«<br />

Zwijntje met klaverblad »Happy Birthday«<br />

3870 417 VE 8 ca. 11x6,5cm

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Savings boxes Mice / Tirelires Souris / Salvadanaio Topolini / Spaarpotten Muisjes...<br />

Geldmaus »Shopping«<br />

Savings box Mouse »Shopping« / Tirelire Souris »Shopping«<br />

Salvadanaio Topolino »Shopping« / Spaarpot Muisje »Shopping«<br />

3870 409 VE 8 ca. 9x6cm<br />

Geldmaus »Hochzeit«<br />

Savings box Mouse »Hochzeit« (German text) / Tirelire Souris<br />

»Hochzeit« (texte allemand) / Salvadanaio Topolino »Hochzeit«<br />

(testo tedesco) / Spaarpot Muisje »Hochzeit« (Duitse tekst)<br />

3870 408 VE 8 ca. 9x6cm<br />

Geldmaus »Glückwunsch«<br />

Savings box Mouse »Glückwunsch« (German text)<br />

Tirelire Souris »Glückwunsch« (texte allemand)<br />

Salvadanaio Topolino »Glückwunsch« (testo tedesco)<br />

Spaarpot Muisje »Glückwunsch« (Duitse tekst)<br />

3870 410 VE 8 ca. 9x6cm<br />

Geldmaus »Birthday«<br />

Savings box Mouse »Birthday« / Tirelire Souris »Birthday«<br />

Salvadanaio Topolino »Birthday« / Spaarpot Muisje »Birthday«<br />

3870 411 VE 8 ca. 9x6cm<br />

17

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

A<br />

C<br />

Wooden fish / Poissons en bois<br />

Pesci in legno / Houtvissen...<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

Holz-Fische – Box mit 15 Stück<br />

Wooden fish – Box with 15 pcs / Poissons en bois – Box avec 15 pcs / Pesci in legno – Box con 15 pezzi / Houtvissen – Doos met 15 st<br />

A 3863 115 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit NEU ca. 50mm<br />

B 3863 110 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw ca. 50mm<br />

C 3863 111 VE 5 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois ca. 50mm<br />

D 3863 112 VE 5 grau grey/gris/grigio/grijs ca. 50mm<br />

E 3863 116 VE 5 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen NEU ca. 50mm<br />

F 3863 117 VE 5 rosenholz rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout NEU ca. 50mm<br />

G 3863 118 VE 5 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel NEU ca. 50mm<br />

H<br />

I<br />

K<br />

L<br />

M N O<br />

Holz-Fische mit Glimmer – Beutel mit 6 Stück<br />

Wooden fish with glimmer – bag with 6 pcs / Poissons en bois avec mica – sachet avec 6 pcs / Pesci in legno con mica – sacchetto con 6 pezzi / Houtvissen met glimmer – buidel met 6 st<br />

H 3270 304 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit ca. 40mm<br />

I 3270 305 VE 6 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois ca. 40mm<br />

K 3270 306 VE 6 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw ca. 40mm<br />

L 3270 318 VE 6 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen NEU ca. 40mm<br />

M 3270 319 VE 6 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donkerblauw NEU ca. 40mm<br />

N 3270 320 VE 6 rosenholz rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout NEU ca. 40mm<br />

O 3270 321 VE 6 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel NEU ca. 40mm<br />

18

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Wooden fish / Poissons en bois<br />

Pesci in legno / Houtvissen...<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

Holz-Fische – Box mit 5 Stück<br />

Wooden fish – Box with 5 pcs / Poissons en bois – Box avec 5 pcs<br />

Pesci in legno – Box con 5 pezzi / Houtvissen – Doos met 5 st<br />

A 3270 307 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit ca. 45mm<br />

B 3270 308 VE 6 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois ca. 45mm<br />

C 3270 309 VE 6 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw ca. 45mm<br />

Holz-Fische – Box mit 5 Stück<br />

Wooden fish – Box with 5 pcs / Poissons en bois – Box avec 5 pcs<br />

Pesci in legno – Box con 5 pezzi / Houtvissen – Doos met 5 st<br />

D 3270 310 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit ca. 60mm<br />

E 3270 311 VE 6 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois ca. 60mm<br />

F 3270 312 VE 6 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw ca. 60mm<br />

19

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Communion/Confirmation / Communione/Confirmazione / Communie/Confirmatie...<br />

Weitere Sticker<br />

im Hauptkatalog ab Seite 54<br />

A<br />

C<br />

D<br />

B<br />

Sticker Einladung Kommunion, Schiff<br />

Stickers (German text) Einladung Kommunion, Ship<br />

Autocollants (texte allemand) Einladung Kommunion, Bateau<br />

Sticker (testo tedesco) Einladung Kommunion, Nave<br />

Stickers (duitse tekst) Einladung Kommunion, Schip<br />

Beutel mit 8 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 8 pcs/pz./st.<br />

A 3453 058 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />

B 3453 059 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />

Sticker Einladung Konfirmation, Fisch<br />

Stickers (German text) Einladung Konfirmation, Fish<br />

Autocollants (texte allemand) Einladung Konfirmation, Poisson<br />

Sticker (testo tedesco) Einladung Konfirmation, Pesce<br />

Stickers (duitse tekst) Einladung Konfirmation, Vis<br />

Beutel mit 8 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 8 pcs/pz./st.<br />

C 3453 060 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />

D 3453 061 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />

Passende Bänder siehe Hauptkatalog Seite 364<br />

Correspondent ribbons cf. main catalogue p. 364<br />

Rubans correspondants cf catalogue général p. 364<br />

Nastri correspondenti cfr. catalogo grande p. 364<br />

Passende linten vgl. hoofdcatalogus p. 364<br />

20<br />

t

Gift tags / Etiquettes pour cadeaux<br />

Cartellini per regali / Geschenkaanhangers...<br />

D<br />

A B C<br />

Geschenkanhänger Fisch<br />

Gift tag Fish / Etiquette pour cadeaux Poisson<br />

Cartellino per regali pesce / Geshenkaanhanger Vis<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

silber silver/argent/argento/zilver<br />

A 3453 050 VE 5 5x5cm<br />

Geschenkanhänger Segelboot<br />

Gift tag Sailing boat / Etiquette pour cadeaux Bateau à voile<br />

Cartellino per regali Barca a vela / Geshenkaanhanger Zeilboot<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

silber silver/argent/argento/zilver<br />

B 3453 051 VE 5 5x5cm<br />

Geschenkanhänger Herzen – 5x5cm<br />

Gift tag Hearts / Etiquette pour cadeaux Cœurs<br />

Cartellino per regali Cuori / Geshenkaanhanger Harten<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

C 3453 052 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver<br />

D 3453 053 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />

H<br />

G<br />

E<br />

F<br />

Geschenkanhänger Fisch<br />

Gift tag Fish / Etiquette pour cadeaux Poisson<br />

Cartellino per regali pesce / Geshenkaanhanger Vis<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

silber silver/argent/argento/zilver<br />

E 3453 054 VE 5 6x4cm<br />

Geschenkanhänger Segelboot<br />

Gift tag Sailing boat / Etiquette pour cadeaux Bateau à voile<br />

Cartellino per regali Barca a vela / Geshenkaanhanger Zeilboot<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

silber silver/argent/argento/zilver<br />

F 3453 055 VE 5 6x4cm<br />

Geschenkanhänger Herzen – 6x4cm<br />

Gift tag Hearts / Etiquette pour cadeaux Cœurs<br />

Cartellino per regali Cuori / Geshenkaanhanger Harten<br />

Btl. à 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

G 3453 056 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver<br />

H 3453 057 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />

21

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

E<br />

A<br />

C<br />

B<br />

D<br />

glänzend<br />

glossy/brillant/brillante<br />

glanzig<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Stony-Stickers<br />

rund round / ronde / rotondo / rond<br />

A 3451 790 VE 5 gold or/oro/goud<br />

3mm - 120 Stück/pcs/pz./st.<br />

B 3451 791 VE 5 gold or/oro/goud<br />

4mm - 80 Stück/pcs/pz./st.<br />

C 3451 792 VE 5 gold or/oro/goud<br />

6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />

D 3451 793 VE 5 gold or/oro/goud<br />

8mm - 30 Stück/pcs/pz./st.<br />

E 3451 794 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver<br />

3mm - 120 Stück/pcs/pz./st.<br />

F 3451 795 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver<br />

4mm - 80 Stück/pcs/pz./st.<br />

G 3451 796 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver<br />

6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />

H 3451 797 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver<br />

8mm - 30 Stück/pcs/pz./st.<br />

Herz heart / cœur / cuore / hart – matt<br />

I 3451 798 VE 5<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

8mm - 12mm / 39 Stück/pcs/pz./st.<br />

22<br />

I

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

O<br />

Stony-Sticker<br />

L<br />

K<br />

M<br />

N<br />

P<br />

Q<br />

R<br />

Stony Stickers<br />

K 3451 799 VE 5<br />

kristall iris.<br />

crystal iridescend / cristal irisé / cristallo<br />

iridescente / kristal iriseerend<br />

0,7mm Ø x 7,5cm<br />

Borte border/bordure/bordura/rand<br />

L 3451 860 VE 5 kristall<br />

crystal/cristal/cristallo/kristal<br />

24mm - 21 Stück/pcs/pz./st.<br />

M 3451 861 VE 5 kristall<br />

crystal/cristal/cristallo/kristal<br />

40mm - 10 Stück/pcs/pz./st.<br />

N 3451 862 VE 5 kristall<br />

crystal/cristal/cristallo/kristal<br />

23mm - 15 Stück/pcs/pz./st.<br />

O 3451 863 VE 5 kristall<br />

crystal/cristal/cristallo/kristal<br />

28mm - 9 Stück/pcs/pz./st.<br />

P 3451 864 VE 5 kristall<br />

crystal/cristal/cristallo/kristal<br />

18mm - 20 Stück/pcs/pz./st.<br />

Q 3451 865 VE 5<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

18mm - 20 Stück/pcs/pz./st.<br />

R 3451 866 VE 5<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

10mm x 9cm - 5 Stück/pcs/pz./st.<br />

Borte border/bordure/bordura/rand<br />

23

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Wedding / Mariage / Matrimonio / Bruiloft<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

TRENDY-Band<br />

mit Perlen und Ringen<br />

TRENDY-Ribbon with beads and rings<br />

Ruban TRENDY avec perles et anneaux<br />

Nastro TRENDY con perle ed annelli<br />

TRENDY Lint met kralen en ringen<br />

Rolle mit 5m<br />

Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />

A 3822 407 VE 1<br />

B 3822 408 VE 1<br />

weiß-silber white-silver/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver<br />

creme-gold cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud<br />

TRENDY-Band mit Perlen und Herzen<br />

TRENDY-Ribbon with beads and hearts / Ruban TRENDY avec perles et cœurs / Nastro TRENDY con perle e cuori<br />

TRENDY Lint met kralen en harten<br />

Rolle mit 5m / Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />

C 3822 411 VE 1<br />

D 3822 412 VE 1<br />

weiß-silber white-silver/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver<br />

creme-gold cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud<br />

TRENDY-Band mit Perlen und Kreuz<br />

TRENDY-Ribbon with beads and cross / Ruban TRENDY avec<br />

perles et croix / Nastro TRENDY con perle e croce<br />

TRENDY Lint met kralen en kruis<br />

Rolle mit 5m<br />

Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />

E 3822 409 VE 1<br />

weiß-silber white-silver/blanc-argent/bianco-arg./wit-zilver<br />

F 3822 410 VE 1<br />

creme-gold cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

TRENDY-Band mit Perlen und Tauben<br />

TRENDY-Ribbon with beads and doves / Ruban TRENDY avec<br />

perles et colombes / Nastro TRENDY con perle e colombe<br />

TRENDY Lint met kralen en duifjes<br />

Rolle mit 5m<br />

Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />

G 3822 418 VE 1<br />

weiß-silber white-silver/blanc-argent/bianco-arg./wit-zilver<br />

H 3822 419 VE 1<br />

creme-gold cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud<br />

24

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

D<br />

TRENDY-Band<br />

Diamanten-Optik<br />

TRENDY ribbon Diamond-look<br />

Ruban TRENDY Optique Diamants<br />

Nastro TRENDY Ottica Diamante<br />

TRENDY lint Diamant optiek<br />

Rolle mit 5m<br />

Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />

A 3823 650 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3823 651 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />

A<br />

B<br />

C<br />

TRENDY-Band mit Blüten<br />

TRENDY ribbon with blossoms / Ruban TRENDY avec fleurs<br />

Nastro TRENDY con fiori / TRENDY lint met Bloesems<br />

Rolle mit 5m<br />

Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />

C 3823 653 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

D 3823 654 VE 1<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

TRENDY-Band Diamanten-Optik<br />

TRENDY ribbon Diamond-look / Ruban TRENDY Optique<br />

Diamants / Nastro TRENDY Ottica Diamante<br />

TRENDY lint Diamant optiek<br />

Rolle mit 10m<br />

Roll with 10m / Rouleau avec 10m<br />

Bobina con 10m / Rol met 10m<br />

E 3823 652 VE 1 silber<br />

silver/argent/argento/zilver<br />

Schmuckborte<br />

Nimes<br />

Decorative border Nimes<br />

Galon décoratif Nimes<br />

Gallone decorativo Nimes<br />

Decorand Nimes<br />

Rolle mit ca. 1,80m<br />

Roll with ca. 1,80m / Rouleau avec ca. 1,80m<br />

Bobina con ca. 1,80m / Rol met ca. 1,80m<br />

F 3823 661 VE 1<br />

weiß white/blanc/bianco/wit<br />

G 3823 662 VE 1<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

E<br />

F<br />

G<br />

25

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Wedding / Mariage / Matrimonio / Bruiloft<br />

Schmuckborte Montpellier<br />

Decorative border Montpellier / Galon décoratif<br />

Montpellier / Gallone decorativo Montpellier<br />

Decorand Montpellier<br />

Rolle mit ca. 1,80m<br />

Roll with ca. 1,80m / Rouleau avec ca. 1,80m<br />

Bobina con ca. 1,80m / Rol met ca. 1,80m<br />

A 3823 657 VE 1<br />

weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3823 658 VE 1<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

A<br />

B<br />

Schmuckborte Avignon<br />

Decorative border Avignon / Galon décoratif Avignon<br />

Gallone decorativo Avignon / Decorand Avignon<br />

Rolle mit ca. 1,80m<br />

Roll with ca. 1,80m / Rouleau avec ca. 1,80m<br />

Bobina con ca. 1,80m / Rol met ca. 1,80m<br />

C 3823 659 VE 1<br />

weiß white/blanc/bianco/wit<br />

D 3823 660 VE 1<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

C<br />

D<br />

26

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Linen / Lin / Lino / Linnen<br />

A<br />

Rosen V, in Leinen-Optik<br />

Roses V, linen-look / Roses V, optique lin<br />

Rose V, ottica lino / Rozen V, in linnen optiek<br />

Btl. mit 2 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel 2pcs/pz<br />

C 3865 523 VE 5 6cm Ø<br />

C<br />

Rosen IV, in Leinen-Optik – 6cm Ø<br />

Roses IV, linen-look / Roses IV, optique lin / Rose IV, ottica lino / Rozen IV, in linnen optiek<br />

Btl. mit 2 St. bag with / sachet avec / sacchetto con / buidel met 2pcs/pz<br />

A 3865 521 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3865 522 VE 5 creme cream/crème/crema/crème<br />

B<br />

Blume mit Perle in Leinen-Optik<br />

Flower with bead, linen-look / Fleur avec perle,<br />

optique lin / Fiore con perla, ottica lino<br />

Bloem met kraal in linnen optiek<br />

Btl. mit 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz<br />

F 3865 516 VE 5 2,5cm Ø<br />

D E F<br />

Blume in Leinen-Optik<br />

Flower, linen-look / Fleur, optique lin<br />

Fiore, ottica lino / Bloem, in linnen optiek<br />

Btl. mit 2 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 2pcs/pz<br />

D 3865 515 VE 5 4,5cm Ø<br />

Blume in Leinen-Optik<br />

Flower, linen-look / Fleur, optique lin<br />

Fiore, ottica lino / Bloem, in linnen optiek<br />

Btl. mit 2 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 2pcs/pz<br />

E 3865 518 VE 5 4,5cm Ø<br />

G H I<br />

Rosen III, in Leinen-Optik<br />

Roses III, linen-look / Roses III, optique lin<br />

Rose III, ottica lino / Rozen III, in linnen optiek<br />

Btl. mit 2 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel 2pcs/pz<br />

G 3865 517 VE 5 5cm Ø<br />

Herz mit Spitze<br />

Heart with lace / Cœur avec dentelle<br />

Cuore con merletto / Hart met kant<br />

Btl. mit 6 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz<br />

H 3865 519 VE 5 5cm<br />

Blume mit Spitze<br />

Flower with lace / Fleur avec dentelle<br />

Fiore con merletto / Bloem met kant<br />

Btl. mit 4 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel 4pcs/pz<br />

I 3865 520 VE 5 3cm<br />

27

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Pegs / Pinces / Mollette / Knijpers...<br />

B<br />

A<br />

Klammern mit Schrift<br />

Pegs with German writings / Pinces avec des écritures allemandes / Mollette con ecritura tedesca<br />

Knijpers met Duitse tekst<br />

Btl. mit 6 St. sortiert bag with 6 pcs, assorted<br />

sachet avec 6 pcs, assorti / sacchetto con 6 pz, assortito / buidel met 6 st, gesorteerd<br />

A 3860 130 VE 5 I ca. 4,5cm<br />

B 3860 131 VE 5 II ca. 4,5cm<br />

Hearts / Cœurs / Cuori / Harten...<br />

C<br />

D<br />

Holzherzen mit Klammer<br />

Wooden hearts with peg / Cœurs en bois avec pince / Cuori in legno con molletta<br />

Houten harten met knijper<br />

Karte mit 6 St.<br />

card with / carte avec / cartolina con / kaart met 6 pcs/pz/st<br />

C 3270 191 VE 5 ca. 2,5cm<br />

D 3270 192 VE 5 ca. 3cm<br />

28

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Wooden pieces / Pièces en bois<br />

Pezzi di legno / Houtdelen...<br />

C<br />

F<br />

I<br />

A<br />

D<br />

G<br />

B<br />

Holz-Herz<br />

Wooden heart / Cœur en bois / Cuore in legno / Houten hart<br />

Btl. mit 12 St. bag/sachet/sacch./buidel à 12 pcs/pz/st<br />

A 3275 013 VE 5 ca. 2,4cm<br />

Btl. mit 6 St. bag/sachet/sacch./buidel à 6 pcs/pz/st<br />

B 3275 014 VE 5 ca. 4,8cm<br />

Btl. mit 4 St. bag/sachet/sacch./buidel à 4 pcs/pz/st<br />

C 3275 015 VE 5 ca. 6,8cm<br />

E<br />

Holz-Herz, durchbrochen<br />

Wooden heart / Cœur en bois / Cuore in legno / Houten hart<br />

Btl. mit 12 St. bag/sachet/sacch./buidel à 12 pcs/pz/st<br />

D 3275 016 VE 5 ca. 2,4cm<br />

Btl. mit 6 St. bag/sachet/sacch./buidel à 6 pcs/pz/st<br />

E 3275 017 VE 5 ca. 5cm<br />

Btl. mit 4 St. bag/sachet/sacch./buidel à 4 pcs/pz/st<br />

F 3275 018 VE 5 ca. 6cm<br />

H<br />

Holz-Blume<br />

Wooden flower / Fleur en bois / Fiore in legno / Houten bloem<br />

Btl. mit 12 St. bag/sachet/sacch./buidel à 12 pcs/pz/st<br />

G 3275 019 VE 5 ca. 2,5cm<br />

Btl. mit 6 St. bag/sachet/sacch./buidel à 6 pcs/pz/st<br />

H 3275 020 VE 5 ca. 5cm<br />

Btl. mit 4 St. bag/sachet/sacch./buidel à 4 pcs/pz/st<br />

I 3275 021 VE 5 ca. 6cm<br />

Deko-Schnur auf Seite 49 bei den Bändern / cf. page / cfr. pagina / vgl. pagina: 49<br />

t<br />

Biertischgarnitur-Set<br />

Beer bench and table set/Bancs et tables/Tavolo con panca per birreria, set<br />

Biertafel en banken<br />

K 3270 195 VE 6 ca. 6x3,5x3cm<br />

K<br />

29

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Wood & Wire / Bois & Fil de fer / Legno & Filo di ferro / Hout & Draad...<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Zaun – 25x5cm – aus Holz<br />

Woodenfence / Clôture en bois / Recinto di legno / Houttuinschutting<br />

A 3270 324 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3270 325 VE 5 hellbraun light brown/brun clair/marrone chiaro/lichtbruin<br />

Sonnenschirm – 11x8,5cm<br />

Sunshade / Parasol / Parasole / Parasol<br />

Metall metal/métal/metallo/metaal<br />

C 3473 009 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

D 3473 010 VE 6 braun brown/brun/marrone/bruin<br />

Spalier – 12,5x6cm – aus Metall<br />

Trellis / Espalier / Spalliera / Haag<br />

E 3473 019 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

F 3473 020 VE 6 braun brown/brun/marrone/bruin<br />

Stuhl, aus Metall – 6,5x3,5cm<br />

Chair, metal / Chaise, métal / Sedia, metallo / Stoel, metaal<br />

G 3473 011 VE 6<br />

weiß white/blanc/bianco/wit<br />

H 3473 012 VE 6<br />

braun brown/brun/marrone/bruin<br />

G<br />

H<br />

E<br />

F<br />

30

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

I<br />

K<br />

Zaun – 13x5cm<br />

Fence / Clôture / Recinto / Tuinschutting<br />

Metall metal/métal/metallo/metaal<br />

I 3473 015 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

3473 016 VE 6 braun brown/brun/marrone/bruin<br />

Zaun – 17x6,5cm<br />

Fence / Clôture / Recinto / Tuinschutting<br />

Metall metal/métal/metallo/metaal<br />

K 3473 017 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

3473 018 VE 6 braun brown/brun/marrone/bruin<br />

Weitere Metallteile im Hauptkatalog auf Seite 424<br />

More metal decoration: main catalogue, p. 424<br />

Plus de déco métallique : catalogue général, p. 424<br />

Più di decorazione metallica: grande catalogo, p. 424<br />

Verdere decodelen uit metaal: hoofdcatalogus, p. 424<br />

L<br />

M<br />

Vogelkäfig<br />

Birdcage / Cage à oiseaux / Uccelliera / Vogelkooi<br />

Metall metal/métal/metallo/metaal<br />

L 3473 014 VE 6 ca. 10,5x6cm<br />

Vogelkäfig<br />

Birdcage / Cage à oiseaux / Uccelliera / Vogelkooi<br />

Metall metal/métal/metallo/metaal<br />

M 3473 013 VE 6 ca. 8x5cm<br />

N<br />

Vogelkäfig<br />

Birdcage / Cage à oiseaux / Uccelliera<br />

Vogelkooi<br />

Metall metal/métal/metallo/metaal<br />

N 3473 005 VE 6 7x5x5cm<br />

31

Couleur Vintage / Colore Vintage / Vintage kleur<br />

Effekt-Schnee<br />

Effect Snow / Effet de neige / Effeto di neve / Effect Sneeuw<br />

weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

3630 299 VE 6 100ml<br />

t<br />

A B C<br />

D E F<br />

G H I<br />

K L M<br />

N O P<br />

Kreide-Optik, matt<br />

Vintage-Colour, chalky look, matt / Couleur Vintage, optique craie, mat<br />

Colore Vintage, ottica gesso, opaco / Vintage kleur, krijt-optiek, mat<br />

100 ml<br />

A 3630 200 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3630 201 VE 6 creme cream/crème/crema/crème<br />

C 3630 202 VE 6 vanille vanilla/vanille<br />

D 3630 203 VE 6 rosé rose/rosé/rosa/roze<br />

E 3630 204 VE 6 rosenholz<br />

rosewood/bois de rose/legno di rosa<br />

rozenhout<br />

F 3630 205 VE 6 hellblau<br />

light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />

G 3630 206 VE 6 blaugrau<br />

bluish grey/gris bleu/grigio azzurro<br />

blauwgrijs<br />

H 3630 207 VE 6 petrol<br />

petrol/pétrole/petrolio/petroleum<br />

I 3630 208 VE 6 taubenblau<br />

powder blue/bleu pigeon/blu colomba<br />

duifblauw<br />

K 3630 209 VE 6 grün green/vert/verde/groen<br />

L 3630 210 VE 6 grau grey/gris/grigio/grijs<br />

M 3630 211 VE 6 antik-weiß<br />

antique white/blanc antique<br />

bianco antico/antiekwit<br />

N 3630 212 VE 6 pflaume<br />

plum/prune/prugna/pruim<br />

O 3630 213 VE 6 braun brown/brun/marrone/bruin<br />

P 3630 214 VE 6 schwarz black/noir/nero/zwart<br />

32

Vintage Colour<br />

Die umweltfreundliche Kalkfarbe (CE-geprüft) ist besonders für die<br />

Verschönerung von Oberflächen aus Holz geeignet, haftet jedoch<br />

auch auf vielen anderen Materialien. Sie können mit der modernen<br />

Qualitäts-Vintage-Farbe z.B. alte Möbel oder Flohmarktfunde kreativ<br />

umgestalten. Wenn Sie mit zwei verschiedenen Farben arbeiten und<br />

anschließend die matte Oberfläche leicht anschleifen, erhalten Sie den<br />

typischen Vintage-Look.<br />

Vintage Colour<br />

The environmentally friendly chalk colour (EC tested) is particularly<br />

suitable for decorating wooden items, but it may also be used in<br />

combination with many other materials.<br />

For instance, you can embellish old furniture or also jumble sale discoveries<br />

with this modern, high quality Vintage Colour. If you use two<br />

different colours and sandpaper carefully the mat surface, you will obtain<br />

the typical Vintage-look.<br />

Diese Vintage-Bänder<br />

finden Sie auf den Seiten 40 + 41<br />

cf. / cfr. / vgl. p. 40 + 41

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Floristics<br />

Floristique<br />

Fioraio<br />

Floristiek<br />

A<br />

B C D<br />

Leinen-Blüten Linen blossoms / Fleurs en lin / Fiori di lino / Linnen bloemen – Btl. mit 1 St. bag/sachet/sacchetto/buidel à 1 pc/pz/st<br />

A 3865 530 VE 6 creme cream/crème/crema/crème ca. 4,5cm<br />

B 3865 531 VE 6 altrosa old rose/vieux rose/rosa antico/oudroze ca. 4,5cm<br />

C 3865 532 VE 6 creme/pflaume cream-plum/crème-prune/crema-prugna/crème-pruim ca. 4,5cm<br />

D 3865 533 VE 6 creme/rosenholz cream-rosewood/crème-bois de rose/crema-legno di rosa/crème-rozenhout ca. 4,5cm<br />

Stab: 8cm<br />

Brautpaar Vogel<br />

Wedding couple Bird / Couple de mariage Oiseaux<br />

/ Sposi Uccello / Bruidspaar Vogel<br />

Btl. mit 1 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel à 1 pc/pz/st<br />

3870 429 VE 5 ca. 2,5cm<br />

Deko-Vogel, weiß irisierend<br />

Decorative Bird, white, iridescending / Oiseaux<br />

décoratif, blanc, irisé / Uccello decorativo,<br />

bianco, iridescente / Deco vogel, wit, iriseerend<br />

Btl. mit 6 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel à 6 pcs/pz/st<br />

3860 853 VE 6 ca. 4cm<br />

E<br />

F<br />

Lavendel-Sträusschen<br />

Bunch of lavender / Bouquet de lavande / Mazzo di lavanda / Lavendel tuiltje<br />

Btl. mit 1 St. bag/sachet/sacchetto/buidel à 1 pc/pz/st<br />

E 3865 538 VE 6 hell light/clair/chiaro/licht ca. 13cm<br />

F 3865 539 VE 6 dunkel dark/foncé/scuro/donker ca. 13cm<br />

Karotten<br />

Carrots / Carottes / Carote / Peen<br />

Btl. mit 8 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel à 8 pcs/pz/st<br />

3865 537 VE 6 ca. 5,5cm<br />

34

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

G H I K L<br />

Blüten-Sträusschen<br />

Bunch of flowers / Bouquet de fleurs / Mazzo di fiori / Tuiltje<br />

Btl. mit 1 St. bag/sachet/sacchetto/buidel à 1 pc/pz/st<br />

G 3865 540 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit ca. 15cm<br />

H 3865 541 VE 6 creme cream/crème/crema/crème ca. 15cm<br />

I 3865 542 VE 6 burgund burgundy/bourgogne/borgogna/bourgondië ca. 15cm<br />

K 3865 543 VE 6 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel ca. 15cm<br />

L 3865 544 VE 6 rosenholz rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout ca. 15cm<br />

M N O P Q<br />

Rosen-Sträusschen<br />

Bunch of roses / Bouquet de roses / Mazzo di rose / Rozen tuiltje<br />

Btl. mit 1 St. bag/sachet/sacchetto/buidel à 1 pc/pz/st<br />

M 3865 550 VE 6 weiß white/blanc/bianco/wit ca. 10cm<br />

N 3865 551 VE 6 creme cream/crème/crema/crème ca. 10cm<br />

O 3865 552 VE 6 burgund burgundy/bourgogne/borgogna/bourgondië ca. 10cm<br />

P 3865 553 VE 6 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel ca. 10cm<br />

Q 3865 554 VE 6 rosenholz rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout ca. 10cm<br />

35

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

C<br />

A<br />

2cmØ<br />

B<br />

FLORELLA-Blüten aus Maulbeer-Papier<br />

FLORELLA Flowers, mulberry paper / Fleurs FLORELLA en<br />

papier mûrier / Fiori FLORELLA di carta di mora<br />

FLORELLA Bloemen uit moerbijpapier<br />

Btl. mit 20 St. bag/sachet/sacch./buidel à 20 pcs/pz/st<br />

A 3866 001 VE 5 weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

B 3866 002 VE 5 creme<br />

cream/crème/crema/crème<br />

C 3866 003 VE 5 hellblau<br />

light blue/bleu clair<br />

blu chiaro/lichtblauw<br />

D 3866 004 VE 5 gelb<br />

yellow/jaune/giallo/geel<br />

E 3866 005 VE 5 rose rose/rose/rosa/roze<br />

F 3866 006 VE 5 rosenholz<br />

rosewood/rose de bois/rosa di legno/rozenhout<br />

G 3866 007 VE 5 pfirsich<br />

peach/pêche/pesca/perzik<br />

H 3866 008 VE 5 beige fawn/beige<br />

Btl. mit 10 St. bag/sachet/sacch./buidel à 10 pcs/pz/st<br />

D<br />

2cmØ<br />

E<br />

I 3866 011 VE 5 weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

K 3866 012 VE 5 creme<br />

cream/crème/crema/crème<br />

L 3866 013 VE 5 hellblau<br />

light blue/bleu clair<br />

blu chiaro/lichtblauw<br />

M 3866 014 VE 5 gelb<br />

yellow/jaune/giallo/geel<br />

36

H<br />

F<br />

2cmØ<br />

G<br />

L<br />

K<br />

M<br />

I<br />

2,5cmØ<br />

37

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

P<br />

N<br />

2,5cmØ<br />

O<br />

FLORELLA-Blüten aus Maulbeer-Papier<br />

FLORELLA Flowers, mulberry paper / Fleurs FLORELLA en<br />

papier mûrier / Fiori FLORELLA di carta di mora<br />

FLORELLA Bloemen uit moerbijpapier<br />

Btl. mit 10 St. bag/sachet/sacch./buidel à 10 pcs/pz/st<br />

N 3866 015 VE 5 rose rose/rose/rosa/roze<br />

O 3866 016 VE 5 rosenholz<br />

rosewood/rose de bois/rosa di legno/rozenhout<br />

P 3866 017 VE 5 pfirsich<br />

peach/pêche/pesca/perzik<br />

Q 3866 018 VE 5 beige fawn/beige<br />

Btl. mit 6 St. bag/sachet/sacch./buidel à 6 pcs/pz/st<br />

R 3866 021 VE 5 weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

S 3866 022 VE 5 creme<br />

cream/crème/crema/crème<br />

T 3866 023 VE 5 hellblau<br />

light blue/bleu clair<br />

blu chiaro/lichtblauw<br />

U 3866 024 VE 5 gelb<br />

yellow/jaune/giallo/geel<br />

V 3866 025 VE 5 rose rose/rose/rosa/roze<br />

W 3866 026 VE 5 rosenholz<br />

rosewood/rose de bois/rosa di legno/rozenhout<br />

X 3866 027 VE 5 pfirsich<br />

peach/pêche/pesca/perzik<br />

Y 3866 028 VE 5 beige fawn/beige<br />

Q<br />

2,5cmØ<br />

R<br />

3,5cmØ<br />

38

U<br />

3,5cmØ<br />

S<br />

T<br />

X<br />

W<br />

Y<br />

V<br />

3,5cmØ<br />

39

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Vintage-Band I<br />

Vintage ribbon I / Ruban Vintage I / Nastro Vintage I<br />

Lint Vintage I<br />

A 3823 677 VE 1<br />

Vintage-Band II<br />

Vintage ribbon II / Ruban Vintage II / Nastro Vintage II<br />

Lint Vintage II<br />

B 3823 678 VE 1<br />

Vintage-Band III<br />

Vintage ribbon III / Ruban Vintage III / Nastro Vintage III<br />

Lint Vintage III<br />

C 3823 679 VE 1<br />

Vintage-Band IV<br />

Vintage ribbon IV / Ruban Vintage IV / Nastro Vintage IV<br />

Lint Vintage IV<br />

D 3823 680 VE 1<br />

50mm<br />

Rolle mit 3m<br />

Roll with 3m/Rouleau avec 3m/Bobina con 3m/Rol met 3m<br />

Vintage-Band V<br />

Vintage ribbon V / Ruban Vintage V / Nastro Vintage V<br />

Lint Vintage V<br />

E 3823 681 VE 1<br />

Vintage-Band VI<br />

Vintage ribbon VI / Ruban Vintage VI / Nastro Vintage VI<br />

Lint Vintage VI<br />

F 3823 682 VE 1<br />

D<br />

F<br />

E<br />

C<br />

B<br />

A<br />

40

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

50mm<br />

Rolle mit 3m<br />

Roll with 3m/Rouleau avec 3m<br />

Bobina con 3m/Rol met 3m<br />

Vintage-Band VII<br />

Vintage ribbon VII / Ruban Vintage VII / Nastro Vintage VII<br />

Lint Vintage VII<br />

G 3823 683 VE 1<br />

Vintage-Band VIII<br />

Vintage ribbon VIII / Ruban Vintage VIII / Nastro Vintage VIII<br />

Lint Vintage VIII<br />

H 3823 684 VE 1<br />

Vintage-Band IX<br />

Vintage ribbon IX / Ruban Vintage IX / Nastro Vintage IX<br />

Lint Vintage IX<br />

I 3823 685 VE 1<br />

G<br />

H<br />

I<br />

41

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Linen / Lin / Lino / Linnen<br />

Leinen-Optik Band – 23mm<br />

Linen-look ribbon / Ruban Optique lin / Nastro Ottica lino / Linnen optiek lint<br />

Rolle mit 10m<br />

Roll with 10m/Rouleau avec 10m/Bobina con 10m/Rol met 10m<br />

A 3823 574 VE 1 natur nature/natura/natuur<br />

B 3823 575 VE 1 gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />

C 3823 576 VE 1 grün green/vert/verde/groen<br />

D 3823 577 VE 1 rose rose/rosa/roze<br />

E 3823 578 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw<br />

F 3823 579 VE 1 hellgrau<br />

light grey/gris clair/grigio chiaro/lichtgrijs<br />

G 3823 580 VE 1 dunkelgrau<br />

dark grey/gris foncé/grigio scuro/donkergrijs<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

K<br />

Band Jute-Spitze – 50mm<br />

Ribbon Jute-Lace I / Ruban Jute-Dentelle I<br />

Nastro Juta-Merletto I / Lint Jute-Kant I<br />

Rolle mit 5m<br />

Roll with 5m/Rouleau avec 5m<br />

Bobina con 5m/Rol met 5m<br />

H 3823 691 VE 1 I<br />

I 3823 692 VE 1 II<br />

K 3823 693 VE 1 III<br />

42

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Lace<br />

Dentelle<br />

Merletto<br />

Kant<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

Deko-Band Malmö<br />

38mm<br />

Decorative ribbon Malmö<br />

Ruban décoratif Malmö<br />

Nastro decorativo Malmö<br />

Decolint Malmö<br />

Rolle mit 10m<br />

Roll with 10m/Rouleau avec 10m<br />

Bobina con 10m/Rol met 10m<br />

I<br />

K<br />

F<br />

G<br />

H<br />

A 3823 587 VE 1 natur nature/natura/natuur<br />

B 3823 588 VE 1 gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />

C 3823 589 VE 1 orange orange/arancione/oranje<br />

D 3823 590 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood<br />

E 3823 591 VE 1 rosenholz<br />

rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

F 3823 592 VE 1 hellgrün<br />

light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />

G 3823 593 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw<br />

H 3823 594 VE 1 türkis turquoise/turchese/turquois<br />

I 3823 595 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin<br />

K 3823 596 VE 1 grau grey/gris/grigio/grijs

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Lace<br />

Dentelle<br />

Merletto<br />

Kant<br />

I<br />

K<br />

L<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

2 Breiten<br />

2 breadths / 2 largeurs<br />

2 larghezze / 2 lengtes<br />

23mm<br />

36mm<br />

Spitze Aalst<br />

Lace Aalst / Dentelle Aalst<br />

Merletto Aalst / Kant Aalst<br />

Rolle mit 10m<br />

Roll with/Rouleau avec / Bobina con / Rol met 10m<br />

23mm 36mm<br />

A 3823 597 3823 608 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3823 598 3823 609 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />

C 3823 599 3823 610 VE 1 rosé rose/rose/rosa/roze<br />

D 3823 600 3823 611 VE 1 rosenholz<br />

rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

E 3823 601 3823 612 VE 1 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />

F 3823 602 3823 613 VE 1 taube pigeon/pigeon/grigio colomba/grijsblauw<br />

G 3823 603 3823 614 VE 1 mint mint/menthe/menta/mint<br />

H 3823 604 3823 615 VE 1 apfelgrün<br />

apple green/vert pomme/verde mela/appelgroen<br />

I 3823 605 3823 616 VE 1 grau grey/gris/grigio/grijs<br />

K 3823 606 3823 617 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin<br />

L 3823 607 3823 618 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />

44

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

B<br />

A<br />

Band Spitze – 12cm<br />

Ribbon Lace / Ruban Dentelle<br />

Nastro Merletto / Lint Kant<br />

Rolle mit 10m<br />

Roll with 10m / Rouleau avec 10m / Bobina con 10m / Rol met 10m<br />

A 3823 694 VE 1<br />

B 3823 695 VE 1<br />

weiß white/blanc/bianco/wit<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

Deko-Band Blüten, durchbrochen<br />

27mm<br />

Decorative ribbon Blossoms, with holes<br />

Ruban décoratif Fleurs, avec trou<br />

Nastro decorativo Fiori, con foro<br />

Decolint Bloesems, met gat<br />

Rolle mit 15m<br />

Roll with 15m / Rouleau avec 15m / Bobina con 15m / Rol met 15m<br />

C 3823 655 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

D 3823 656 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />

Flowers / Fleurs / Fiori / Bloemen<br />

C<br />

D<br />

45

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Play of colours<br />

Jeu de couleurs<br />

Gioco con colori<br />

Kleurenspeel<br />

Deko-Band Stockholm<br />

38mm<br />

Decorative ribbon Stockholm / Ruban décoratif Stockholm / Nastro decorativo Stockholm<br />

Decolint Stockholm<br />

Rolle mit 10m<br />

Roll with 10m/Rouleau avec 10m/Bobina con 10m/Rol met 10m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

A 3823 581 VE 1 gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />

B 3823 582 VE 1 orange orange/arancione/oranje<br />

C 3823 583 VE 1 petunie petunia/pétunia<br />

D 3823 584 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />

E 3823 585 VE 1 türkis turquoise/turchese/turquois<br />

F 3823 586 VE 1 grau grey/gris/grigio/grijs<br />

F<br />

E<br />

D<br />

46

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Pastel<br />

Pastel<br />

Pastello<br />

Pastel<br />

D<br />

E<br />

F<br />

Deko-Band Sylt – 15mm<br />

Decorative ribbon Sylt / Ruban décoratif Sylt / Nastro decor. Sylt / Decolint Sylt<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Rolle mit 20m Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 20m<br />

A 3823 671 VE 1 limone-weiß lemon-white<br />

limon-blanc/limone-bianco/limoen-wit<br />

B 3823 672 VE 1 grün-weiß green-white<br />

vert-blanc/verde-bianco/groen-wit<br />

C 3823 673 VE 1 pink-weiß pink-white/rose vif-blanc<br />

D 3823 674 VE 1 flieder-weiß<br />

lilac-white/lilas-blanc/lillà-bianco/sering-wit<br />

E 3823 675 VE 1 blau-weiß<br />

blue-white/bleu-blanc/blu-bianco/blauw-wit<br />

F 3823 676 VE 1 toffee-weiß toffee-white<br />

caramel-blanc/caramello-bianco/toffee-wit<br />

Deko-Band Rügen – 15mm<br />

Decorative ribbon Rügen / Ruban décoratif Rügen / Nastro decor. Rügen / Decolint Rügen<br />

Rolle mit 20m Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 20m<br />

G 3823 664 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

H 3823 665 VE 1 limone lemon/limon/limone/limoen<br />

I 3823 666 VE 1 grün green/vert/verde/groen<br />

K 3823 667 VE 1 pink pink/rose vif/rose fucsia/pink<br />

L 3823 668 VE 1 flieder lilac/lilas/lillà/sering<br />

M 3823 669 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw<br />

N 3823 670 VE 1 toffee toffee/caramel/caramello/toffee<br />

G<br />

H<br />

I<br />

K<br />

L<br />

M<br />

N

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Laces & borders / Galons & bordures / Nastri & galloni / Tressen & randen<br />

Mini-Zackenlitze – 1,5mm<br />

Mini rick-rack border / Ruban Croquet mini / Nastro a zigzag mini / Mini zigzag lint<br />

Rolle mit 25m<br />

Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 25m<br />

A 3823 630 VE 1 weiß<br />

white/blanc/bianco/wit<br />

B 3823 631 VE 1 creme<br />

cream/crème/crema<br />

C 3823 632 VE 1 gelb<br />

yellow/jaune/giallo/geel<br />

D 3823 633 VE 1 orange<br />

arancione/oranje<br />

E 3823 634 VE 1 rosa rose/rosa/roze<br />

F 3823 635 VE 1 rosenholz rosewood<br />

bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

G 3823 636 VE 1 lavendel lavender<br />

H 3823 637 VE 1 hellblau light blue<br />

bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />

I 3823 638 VE 1 türkis turquoise/turchese<br />

K 3823 639 VE 1 grün green/vert/verde/groen<br />

Borte –8mm<br />

Border / Galon / Gallone / Rand<br />

Rolle mit 20m Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 20m<br />

L 3823 640 VE 1<br />

M 3823 641 VE 1<br />

N 3823 642 VE 1<br />

O 3823 643 VE 1<br />

P 3823 644 VE 1<br />

Q 3823 645 VE 1<br />

R 3823 646 VE 1<br />

S 3823 647 VE 1<br />

T 3823 648 VE 1<br />

U 3823 649 VE 1<br />

weiß white/blanc/bianco/wit<br />

creme cream/crème/crema/crème<br />

gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />

orange orange/arancione/oranje<br />

rosa rose/rose/rosa/roze<br />

rosenholz rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />

hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />

türkis turquoise/turchese/turquois<br />

grün green/vert/verde/groen<br />

A B C D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H I K<br />

L<br />

M<br />

N<br />

O<br />

P<br />

Q<br />

R<br />

S<br />

T<br />

U<br />

48

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

C<br />

B<br />

Strings / Ficelles / Cordone / Snoeren<br />

A<br />

Stoff-Schnur<br />

Fabric string / Ficelle en tissu / Cordona di stoffa / Stof snoer<br />

Rolle mit 3m<br />

Roll with 3m/Rouleau avec 3m/Bobina con 3m/Rol met 3m<br />

A 3823 686 VE 1<br />

B 3823 687 VE 1<br />

C 3823 688 VE 1<br />

D 3823 689 VE 1<br />

E 3823 690 VE 1<br />

I<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

V<br />

D<br />

E<br />

G<br />

Deko-Schnur Blume<br />

Decorative string Flower / Ficelle décorative Fleur<br />

Cordone decorativo Fiore / Deco snoer Bloem<br />

Rolle mit 3m<br />

Roll with 3m/Rouleau avec 3m/Bobina con 3m/Rol met 3m<br />

F 3823 620 VE 1<br />

F<br />

Deko-Schnur Herz<br />

Decorative string Heart / Ficelle décorative Cœur<br />

Cordone decorativo Cuore / Deco snoer Hart<br />

Rolle mit 3m<br />

Roll with 3m/Rouleau avec 3m/Bobina con 3m/Rol met 3m<br />

G 3823 621 VE 1

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

50

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Glasses & Bottles / Verres & Bouteilles / Bicchieri & Bottiglie<br />

Glasjes & Flessen...<br />

A<br />

Teelichtgläser<br />

6,5 x 4,8 x 5,8 cm<br />

Tealight glasses<br />

verres pour bougies à chauffe-plat/portacandeline in vetro/Theelichtglazen<br />

A 3750 223 VE 10 hellblau<br />

light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />

B 3750 224 VE 10 türkis turquoise/turchese/turquois<br />

C 3750 225 VE 10 hellgrün<br />

light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />

D 3750 226 VE 10 rosenholz<br />

rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

E 3750 227 VE 10 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

Deko-Flasche - 10,5 x 4,8 x 3 cm<br />

Decorative bottle/Bouteille décorative/Bottiglia decorativa//Deco-Fles<br />

F 3750 228 VE 6<br />

G 3750 229 VE 6<br />

H 3750 230 VE 6<br />

I 3750 231 VE 6<br />

K 3750 232 VE 6<br />

hellblau<br />

light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />

türkis turquoise/turchese/turquois<br />

hellgrün<br />

light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />

rosenholz<br />

rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />

L<br />

M<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

K<br />

Deko-Glas, rund<br />

Decorative glass, round / Verre décoratif, rond<br />

Vetro decorativo, rotondo / Deco-Glas, rond<br />

L 3750 346 VE 10 7 x 5,8 cm<br />

M 3750 347 VE 10 9,4 x 5,8 cm<br />

51

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Message in a bottle<br />

Bouteille à la mer<br />

Messaggio in bottiglia<br />

Post in een fles...<br />

Mini-Glas<br />

mit Kunststoff-Verschluss<br />

Mini-Glass with plastic stopper<br />

Verre mini avec bouchon en plastique<br />

Bicchiere mini con tappo di plastica<br />

Mini glas met plastik kurk<br />

Btl. à 6 St.<br />

bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz/st.<br />

3750 320 VE 12<br />

5x20mm<br />

A<br />

B<br />

Mini-Glasröhrchen mit Kork<br />

Mini-Glass with cork / Eprouvette mini avec bouchon / Provette mini con tappo<br />

Mini glasbuisje met kurk<br />

Btl. à 8 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 8pcs/pz/st.<br />

A 3750 321 VE 12 10x30mm<br />

B 3750 337 VE 12 16x22mm<br />

C D E F<br />

Mini-Glasröhrchen mit Kork<br />

Mini-Glass with cork / Eprouvette mini avec bouchon / Provette mini con tappo<br />

Mini glasbuisje met kurk<br />

C 3750 339 VE 12 Btl. à 3 St. bag/sachet/sacch./buidel 3pcs/pz/st. 30x40mm<br />

D 3750 341 VE 12 Btl. à 2 St. bag/sachet/sacch./buidel 2pcs/pz/st. 35x45mm<br />

Mini-Glasröhrchen mit Kork<br />

Mini-Glass with cork / Eprouvette mini avec bouchon / Provette mini con tappo<br />

Mini glasbuisje met kurk<br />

E 3750 338 VE 12 Btl. à 6 St. bag/sach./sacch./bdl. 6pcs 12x46mm<br />

F 3750 340 VE 12 Btl. à 2 St. bag/sach./sacch./bdl. 2pcs 32x70mm<br />

52

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

G H I K<br />

Mini-Glasröhrchen mit Schraubverschluss<br />

Mini test tubes with screw top / Eprouvette mini avec bouchon à vis / Provette mini con tappo a vite<br />

Mini glasbuisje met schroefdeksel<br />

G 3750 342 VE 12 Btl. à 6 St. bag/sachet/sacch./buidel 6pcs/pz/st. 22x40mm<br />

H 3750 343 VE 12 Btl. à 4 St. bag/sachet/sacch./buidel 4pcs/pz/st. 22x50mm<br />

Mini-Glasröhrchen mit Schraubverschluss<br />

Mini test tubes with screw top / Eprouvette mini avec bouchon à vis / Provette mini con<br />

tappo a vite / Mini glasbuisje met schroefdeksel<br />

I 3750 344 VE 12 Btl. à 4 St. bag/sach./sacch./bdl. 4pcs 30x40mm<br />

K 3750 345 VE 12 Btl. à 3 St. bag/sach./sacch./bdl. 3pcs 30x50mm<br />

Weitere Glasartikel im Hauptkatalog<br />

auf den Seiten 644-649<br />

53

Soap casting with soapyfun<br />

Moulage de savon avec soapyfun<br />

Colare sapone con soapyfun<br />

Zepen maken met soapyfun<br />

A<br />

C<br />

Mini-Etagere, Keramik<br />

Mini etagere, ceramic, light green<br />

Etagère mini, céramique, vert clair<br />

Alzata mini in ceramica, verde chiaro<br />

Mini Etagère, porselein, lichtgroen<br />

C 5200 008 VE 4 hellgrün<br />

B<br />

7,5x8,5cm<br />

Mini-Etagere, Keramik<br />

Mini etagere, ceramic, white<br />

Etagère mini, céramique, blanc<br />

Alzata mini in ceramica, bianco<br />

Mini Etagère, porselein, wit<br />

A 5200 006 VE 4 weiß<br />

Mini-Etagere, Keramik<br />

Mini etagere, ceramic, lago blue<br />

Etagère mini, céramique, bleu lago<br />

Alzata mini in ceramica, blu lago<br />

Mini Etagère, porselein, lago blauw<br />

B 5200 007 VE 4 lago<br />

E<br />

Silikonform<br />

«Engels-Flügel»<br />

Silicone mould «Angel wings»<br />

Moule en silicone «Aile d’ange»<br />

Stampo per formine in silicone «Ale di angelo»<br />

Silcoon gietmal «Engelvleugels»<br />

D 2007 030 VE 3 Material ca. 180g<br />

Silikonform «Igel/Fuchs/Pilz»<br />

Silicone mould «Hedgehog/Fox/Mushroom»<br />

Moule en silicone «Hérisson/Renard/Champignon»<br />

Stampo per formine in silicone «Riccio/Volpe/Fungo»<br />

Silcoon gietmal «Egel/Vos/Paddenstoel»<br />

E 2007 029 VE 3<br />

Material ca. 180g<br />

Weitere<br />

Silikonformen<br />

im Hauptkatalog<br />

auf den<br />

Seiten 658-666<br />

D<br />

Silikonform<br />

«Marienkäfer/<br />

Schmetterling»<br />

Silicone mould<br />

«Ladybird/Butterfly»<br />

Moule en silicone<br />

«Coccinelle/Papillon»<br />

Stampo per formine in silicone<br />

«Coccinella/Farfalla»<br />

Silcoon gietmal<br />

«Lieveheersbeestje/Vlinder»<br />

F 2007 028 VE 3<br />

Material ca. 180g<br />

54<br />

F

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Seaside resort Binz<br />

Bain de mer à Binz<br />

Stazione balneare Binz<br />

Zeebad Binz<br />

B<br />

C<br />

Bade-Urlauberin, stehend mit Reif<br />

Seaside tourist, woman, standing, with floating tyre<br />

Vacancière à la plage, debout, avec bouée<br />

Vacanziera alla spiaggia, stante, con salvagente<br />

Vakantieganger aan zee, vrouw, staand, met zwemband<br />

B 3870 402 VE 8 ca. 11cm<br />

Bade-Urlauberin, sitzend<br />

Seaside tourist, woman, sitting / Vacancière à la plage,<br />

assise / Vacanziera alla spiaggia, seduta<br />

Vakantieganger aan zee, vrouw, zittend<br />

C 3870 403 VE 8 ca. 6cm<br />

Bade-Urlauberin, liegend<br />

Seaside tourist, woman, lying<br />

Vacancière à la plage, couchée<br />

Vacanziera alla spiaggia, coricata<br />

Vakantieganger aan zee, vrouw, liggend<br />

A 3870 401 VE 8 ca. 10cm<br />

A<br />

55

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Bade-Urlauberin im Schwimmreif<br />

Seaside tourist, woman / Vacancière à la plage<br />

Vacanziera alla spiaggia / Vakantieganger aan zee,<br />

vrouw<br />

A 3870 395 VE 8 ca. 6cm<br />

3870 399 VE 8 ca. 9,5cm<br />

Fun splash<br />

Plaisirs aquatiques<br />

Divertimento acquatico<br />

Plezier aan de zee<br />

A<br />

Figuren sind in 2 Größen erhältlich<br />

Figures are available in 2 sizes<br />

Figurines sont disponibles en 2 tailles<br />

Figure sono disponibili in 2 grandezze<br />

Figuren zijn in 2 maten beschikbaar<br />

B<br />

Bade-Urlauber im Schwimmreif<br />

Seaside tourist, man / Vacancier à la plage<br />

Vacanziere alla spiaggia / Vakantieganger aan zee, man<br />

B 3870 396 VE 8 ca. 6cm<br />

3870 400 VE 8 ca. 10cm<br />

C<br />

D<br />

E<br />

aus Polyresin<br />

Polyresin / polyrésin / polyresin<br />

Bade-Urlauber<br />

für Liegestuhl<br />

Seaside tourist, man / Vacancier à la plage<br />

Vacanziere alla spiaggia / Vakantieganger aan zee, man<br />

E 3870 394 VE 8 ca. 6cm<br />

3870 398 VE 8 ca. 13cm<br />

Bade-Urlauberin<br />

für Liegestuhl<br />

Seaside tourist, woman / Vacancière à la plage<br />

Vacanziera alla spiaggia / Vakantieganger aan zee, vrouw<br />

F 3870 393 VE 8 ca. 6cm<br />

3870 397 VE 8 ca. 12cm<br />

F<br />

Bade-Urlauberin<br />

Seaside tourist, woman<br />

Vacancière à la plage<br />

Vacanziera alla spiaggia<br />

Vakantieganger aan zee, vrouw<br />

C 3870 376 VE 8 ca. 6cm<br />

3870 378 VE 8 ca. 10cm<br />

Bade-Urlauber<br />

Seaside tourist, man<br />

Vacancier à la plage<br />

Vacanziere alla spiaggia<br />

Vakantieganger aan zee, man<br />

D 3870 377 VE 8 ca. 6cm<br />

3870 379 VE 8 ca. 10cm<br />

56

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Segelboot Sailing boat / Bateau à voile / Barca a vela / Zeilboot<br />

3870 406 VE 8 ca. 6,5cm<br />

3870 407 VE 8 ca. 10cm<br />

Leuchtturm Lighthouse / Phare / Faro / Vuurtoren<br />

3870 404 VE 8 blau blue/bleu/blu/blauw ca. 7cm<br />

3870 405 VE 8 rot red/rouge/rosso/rood ca. 7cm<br />

Figur für Liegestuhl<br />

Figure for Deck chair<br />

Figurine pour Chaise longue<br />

Figure per Sdraio<br />

Figuur per Ligstoel<br />

3870 397 / 398 3270 135 / 136 / 181 / 182<br />

3870 393 / 394 3270 133 / 134 / 179 / 180<br />

57

Deko-Stoffe Decorative fabrics/Tissus décoratifs/Stoffe decorative/Decostoffen<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

58

Decorative fabrics/Tissus décoratifs/Stoffe decorative/Decostoffen Deko-Stoffe<br />

Deko-Stoff Netz-Optik, je 15m lang, 290mm breit<br />

Decorative fabric Web-look – 15 m long, 290 mm wide<br />

Tissu décoratif Optique Filet – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />

Stoffa decorativa Ottica Rete – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm<br />

Decostof Netoptiek – 15 m lang, 290 mm breed<br />

A 3980 780 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />

B 3980 781 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />

C 3980 782 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />

D 3980 783 VE 1 grau grey/gris/grigio/grijs<br />

E 3980 784 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />

F 3980 785 VE 1 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />

G 3980 786 VE 1 fuchsia fuchsia<br />

H 3980 787 VE 1 bordeaux bordeaux<br />

I 3980 788 VE 1 braun brown/brun/morrone/bruin<br />

K 3980 790 VE 1 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />

L 3980 789 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois<br />

M 3980 791 VE 1 rosenholz rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

G<br />

H<br />

I<br />

K<br />

L<br />

M

60

Crackle Fleece<br />

Non-tissé cracklé<br />

Vello cracklé<br />

Crackle Vlies...<br />

Deko-Stoff Diamant-Optik, Crackle, je 15m lang, 290mm breit<br />

Decorative fabric Diamond-look, crackle – 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif Optique Diamant, cracklé – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />

Stoffa decorativa Ottica Diamante, cracklé – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Decostof Diamantenoptiek, crackle – 15 m lang, 290 mm breed<br />

A 3980 740 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver<br />

B 3980 741 VE 1 gold gold/or/oro/goud<br />

C 3980 742 VE 1 braun brown/brun/morrone/bruin<br />

D 3980 743 VE 1 rosenholz rosewood/bois de rose/legno di rosa/rozenhout<br />

E 3980 744 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois<br />

F 3980 745 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />

100 % Polyester<br />

B<br />

A<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

61

Deko-Stoffe Decorative fabrics/Tissus décoratifs/Stoffe decorative/Decostoffen<br />

Jute net / Filet de jute / Rete di juta / Jute net<br />

Jute-Netz, je 15m lang, 170mm breit<br />

Jute net – 15 m long, 170 mm wide / Filet de jute – longueur 15 m, largeur 170 mm<br />

Rete di juta – ciascuna lunga 15 m, larga 170 mm / Jute net – 15 m lang, 170 mm breed<br />

A 3980 770 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />

B 3980 771 VE 1 braun brown/brun/morrone/bruin<br />

C 3980 772 VE 1 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />

D 3980 773 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turquois<br />

E 3980 774 VE 1 lago lago blue/bleu lago/lago/lago blauw<br />

F 3980 775 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

62

Decorative fabrics/Tissus décoratifs/Stoffe decorative/Decostoffen Deko-Stoffe<br />

weitere Farben siehe Hauptkatalog Seiten 436-439 / 412-413<br />

more colours cf. main catalogue, pages 436-439 / 412-413<br />

plus de couleurs cf. catalogue général, pages 436-439 / 412-413<br />

di più colori cfr. catalogo grande, pagine 436-439 / 412-413<br />

verdere kleuren vgl. hoofdcatalogus, pages 436-439 / 412-413<br />

3 Breiten / 23 Farben<br />

3 breadths / 23 colours<br />

3 largeurs / 23 couleurs<br />

3 larghezze / 23 colori<br />

3 breedten / 23 kleuren<br />

Fripé-Dekoband<br />

Decorative ribbon Fripé<br />

Ruban décoratif Fripé<br />

Nastro decorativo Fripé<br />

Fripé Dekoband<br />

5cmx20m 10cmx15m 20cmx10m<br />

A 3822 290 3980 796 3980 798 VE 1 hellgrau<br />

light grey/gris clair/grigio chiaro/lichtgrijs<br />

B 3822 291 3980 797 3980 799 VE 1 dunkelgrau<br />

dark grey/gris foncé/grigio scuro/donkergrijs<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

63

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

ThermoFun<br />

doppelseitige Klebefolie zum Bügeln<br />

double-sided adhesive foil fusible<br />

feuille de colle textile thermocollante<br />

double-face<br />

pellicola adesiva da entrambe i lati,<br />

da stirare<br />

dubbelzijdige thermoplakfolie<br />

3830 010 VE 1<br />

29cmx25m<br />

GlitterFun<br />

selbstklebendes Glitzerpapier, DIN A4,<br />

5 Bögen sortiert – 80 g/qm<br />

self-adhesive glitter paper, DIN A4<br />

5 sheets, assorted – 80 g/qm<br />

papier scintillant, autocollant, DIN A4<br />

5 feuilles, assorti – 80 g/qm<br />

carta scintillante, autoadesiva, DIN A4<br />

5 foglii, assortito – 80 g/qm<br />

zelfklevend glitterpapier, DIN A4<br />

5 vellen, gesorteerd – 80 g/qm<br />

3830 900 VE 5 DIN A4<br />

64

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Konturensticker<br />

Contourstickers / Autocollants de contours / Sticker contorni / Contourenstickers 3460 273 VE 10<br />

3460 274 VE 10<br />

3460 271 VE 10<br />

3460 272 VE 10<br />

3460 269 VE 10<br />

3460 270 VE 10<br />

3460 267 VE 10<br />

3460 268 VE 10<br />

3460 265 VE 10<br />

3460 266 VE 10<br />

3460 285 VE 10<br />

3460 286 VE 10<br />

3460 275 VE 10<br />

3460 276 VE 10<br />

3460 277 VE 10<br />

3460 278 VE 10<br />

3460 279 VE 10<br />

3460 280 VE 10<br />

3460 281 VE 10<br />

3460 282 VE 10<br />

3460 283 VE 10<br />

3460 284 VE 10<br />

3460 263 VE 10<br />

3460 264 VE 10<br />

65

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Foil decoration to disperse / Décoration à disperser en feuille / Decorazione in foglia da spargere / Strooidelen uit folie<br />

Streuteil 18<br />

Decor. to disperse 18 / Décor. à disperser 18<br />

Decorazione da spargere 18 / Strooideel 18<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

bunt / different colours<br />

couleurs différentes/colori defferenti/bont<br />

3868 001 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil 25<br />

Decor. to disperse 25 / Décor. à disperser 25<br />

Decorazione da spargere 25 / Strooideel 25<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber<br />

silver/argent/argento/zilver<br />

3868 002 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil 40<br />

Decor. to disperse 40 / Décor. à disperser 40<br />

Decorazione da spargere 40 / Strooideel 40<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber<br />

silver/argent/argento/zilver<br />

3868 003 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil 50<br />

Decor. to disperse 50 / Décor. à disperser 50<br />

Decorazione da spargere 50 / Strooideel 50<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

gold<br />

gold/or/oro/goud<br />

3868 004 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil 60<br />

Decor. to disperse 60 / Décor. à disperser 60<br />

Decorazione da spargere 60 / Strooideel 60<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber<br />

silver/argent/argento/zilver<br />

3868 005 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil 80<br />

Decor. to disperse 80 / Décor. à disperser 80<br />

Decorazione da spargere 80 / Strooideel 80<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

gold<br />

gold/or/oro/goud<br />

3868 006 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil, Buchstaben<br />

Decor. to disperse Letters / Décor. à disperser Lettres<br />

Decorazione da spargere Lettere / Strooideel Letters<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

bunt / diff. colours/couleurs différentes/colori diff./bont<br />

3868 007 VE 5 ca. 6mm<br />

66<br />

Streuteil, Zahlen<br />

Decor. to disperse Numbers / Décor. à disperser Chiffres<br />

Decorazione da spargere Numeri / Strooideel Cijfers<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

bunt / diff. colours/couleurs différentes/colori diff./bont<br />

3868 008 VE 5 ca. 8mm<br />

Streuteil, Noten<br />

Decor. to disperse Music. notes / Décor. à disperser Notes m.<br />

Decorazione da spargere Note / Strooideel Muzieknoot<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

weiß / white/blanc/bianco/wit<br />

3868 009 VE 5 ca. 12mm

Zubehör<br />

Accessories/accessoires/accessori<br />

Streuteil, Happy Birthday<br />

Decor. to disperse, Happy Birthday / Décor. à disperser,<br />

Happy Birthday / Decorazione da spargere, Happy Birthday<br />

/ Strooideel, Happy Birthday<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

gold / gold/or/oro/goud<br />

3868 012 VE 5 ca. 17x27mm<br />

t<br />

Streuteil, Noten<br />

Decor. to disperse Music. notes / Décor. à disperser Notes<br />

Decorazione da spargere Note / Strooideel Muzieknoot<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

schwarz / black/noir/nero/zwart<br />

3868 010 VE 5 ca. 12mm<br />

Streuteil, Happy Birthday<br />

Decor. to disperse, Happy Birthday / Décor. à disperser,<br />

Happy Birthday / Decorazione da spargere, Happy Birthday<br />

/ Strooideel, Happy Birthday<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber / silver/argent/argento/zilver<br />

3868 011 VE 5 ca. 17x27mm<br />

Streuteil, Herzen<br />

Decor. to disperse Hearts / Décor. à disperser Cœurs<br />

Decorazione da spargere Cuori / Strooideel Harten<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

rot / red/rouge/rosso/rood<br />

3868 013 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil, Herzen<br />

Decor. to disperse Hearts / Décor. à disperser Cœurs<br />

Decorazione da spargere Cuori / Strooideel Harten<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber / silver/argent/argento/zilver<br />

3868 014 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil, Herzen<br />

Decor. to disperse Hearts / Décor. à disperser Cœurs<br />

Decorazione da spargere Cuori / Strooideel Harten<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

gold / gold/or/oro/goud<br />

3868 015 VE 5 ca. 10mm<br />

Streuteil, Just Married<br />

Decor. to disperse / Décor. à disperser / Decorazione da<br />

spargere / Strooideel, Just Married<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

weiß / white/blanc/bianco/wit<br />

3868 016 VE 5 ca. 9x28mm<br />

Streuteil, Just Married<br />

Decor. to disperse / Décor. à disperser / Decorazione da<br />

spargere / Strooideel, Just Married<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

rot / red/rouge/rosso/rood<br />

3868 017 VE 5 ca. 9x28mm<br />

Streuteil, Just Married<br />

Decor. to disperse / Décor. à disperser / Decorazione da<br />

spargere / Strooideel, Just Married<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber / silver/argent/argento/zilver<br />

3868 018 VE 5 ca. 9x28mm<br />

Streuteil, Just Married<br />

Decor. to disperse / Décor. à disperser / Decorazione da<br />

spargere / Strooideel, Just Married<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

gold / gold/or/oro/goud<br />

3868 019 VE 5 ca. 9x28mm<br />

67

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Foil decoration to disperse / Décoration à disperser en feuille / Decorazione in foglia da spargere / Strooidelen uit folie<br />

Streuteil, Schneeflocke<br />

Decor. to disperse Snowflake / Décor. à disperser Flocon<br />

de neige / Decorazione da spargere Fiocco di neve<br />

Strooideel Sneeuwvlokken<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

weiß / white/blanc/bianco/wit<br />

3868 020 VE 5 ca. 11mm Ø<br />

Streuteil, Schneeflocke<br />

Decor. to disperse Snowflake / Décor. à disperser Flocon<br />

de neige / Decorazione da spargere Fiocco di neve<br />

Strooideel Sneeuwvlokken<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber / silver/argent/argento/zilver<br />

3868 021 VE 5 ca. 11mm Ø<br />

Streuteil, Schneeflocke<br />

Decor. to disperse Snowflake / Décor. à disperser Flocon<br />

de neige / Decorazione da spargere Fiocco di neve<br />

Strooideel Sneeuwvlokken<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

gold / gold/or/oro/goud<br />

3868 022 VE 5 ca. 11mm Ø<br />

Streuteil, Sterne<br />

Decor. to disperse Stars / Décor. à disperser Etoiles<br />

Decorazione da spargere Stelle / Strooideel Sterren<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

bunt / diff. colours/couleurs différentes/colori diff./bont<br />

3868 023 VE 5 ca. 7mm Ø<br />

Streuteil, Sterne<br />

Decor. to disperse Stars / Décor. à disperser Etoiles<br />

Decorazione da spargere Stelle / Strooideel Sterren<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

silber / silver/argent/argento/zilver<br />

3868 024 VE 5 ca. 7mm Ø<br />

Streuteil, Sterne<br />

Decor. to disperse Stars / Décor. à disperser Etoiles<br />

Decorazione da spargere Stelle / Strooideel Sterren<br />

Btl. mit 3 gr. – bag / sachet / sacch. / buidel à 3g<br />

gold / gold/or/oro/goud<br />

3868 025 VE 5 ca. 7mm Ø<br />

Wackelaugen<br />

Googly eyes / Yeux mobiles<br />

Occhi adesivi / Wiebelogen<br />

Btl. mit 150 St.<br />

bag with / sachet avec / sacchetto<br />

con / buidel met 150 pcs/pz/st<br />

3506 001 VE 5 6mm Ø<br />

68<br />

Wackelaugen<br />

Googly eyes / Yeux mobiles<br />

Occhi adesivi / Wiebelogen<br />

Btl. mit 120 St.<br />

bag with / sachet avec / sacchetto<br />

con / buidel met 120 pcs/pz/st<br />

3506 002 VE 5 8mm Ø<br />

Wackelaugen<br />

Googly eyes / Yeux mobiles<br />

Occhi adesivi / Wiebelogen<br />

Btl. mit 100 St.<br />

bag with / sachet avec / sacchetto<br />

con / buidel met 100 pcs/pz/st<br />

3506 003 VE 5 10mmØ<br />

Wackelaugen<br />

Googly eyes / Yeux mobiles<br />

Occhi adesivi / Wiebelogen<br />

Btl. mit 75 St.<br />

bag with / sachet avec / sacchetto<br />

con / buidel met 75 pcs/pz/st<br />

3506 004 VE 5 12mmØ<br />

Wackelaugen<br />

Googly eyes / Yeux mobiles<br />

Occhi adesivi / Wiebelogen<br />

Btl. mit 50 St.<br />

bag with / sachet avec / sacchetto<br />

con / buidel met 50 pcs/pz/st<br />

3506 005 VE 5 15mmØ

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Souvenir album / Album de souvenir<br />

Album di souvenir / Souvenir album<br />

A<br />

Erinnerungs-Album Baby<br />

Souvenir album Baby / Album de souvenir Bébé /Album di souvenir Baby<br />

Souvenir album Baby<br />

25 Blatt<br />

25 pages / 25 pages / 25 pagine / 25 pagina’s<br />

B 3904 010 VE 3 22x17cm<br />

t<br />

Erinnerungs-Album Herz<br />

Souvenir album Heart / Album de souvenir Cœur /Album di souvenir Cuore<br />

Souvenir album Hart<br />

25 Blatt<br />

25 pages / 25 pages / 25 pagine / 25 pagina’s<br />

A 3904 011 VE 3 22x17cm<br />

B<br />

C<br />

Erinnerungs-Album Standard<br />

Souvenir album Standard / Album de souvenir Standard /Album di souvenir Standard / Souvenir album Standaard<br />

25 Blatt / 25 pages / 25 pages / 25 pagine / 25 pagina’s<br />

C 3904 012 VE 3 22x17cm<br />

69

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Hobby-Design<br />

Sticker<br />

A<br />

B<br />

A 3452 470 VE 5 Trachtenfest<br />

Folkloric festivity / Fête folklorique / Festività folklore<br />

Folklore feest<br />

B 3452 469 VE 5 Vogelhäuser<br />

Birdhouses / Volières / Uccelliere / Vogelhuisjes<br />

C 3452 471 VE 5 Konzert, modern<br />

Concert, modern / Concert, moderne / Concerto, moderno<br />

Concert, modern<br />

D 3452 468 VE 5 Schafe<br />

Sheeps / Moutons / Pecore / Schaapjes<br />

E 3452 472 VE 5 Konzert, klassisch<br />

Concert, classic / Concert, classique / Concerto, classico<br />

Concert, klassic<br />

C<br />

E<br />

D

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

Softy-Sticker<br />

Softy Sticker Blumenfeen I<br />

Flowerfairies I/Fées defleurs I/FatedifioriI/Bloemenfeeën I<br />

3451 296 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont<br />

Softy Sticker Meerjungfrau I<br />

MermaidI/SirèneI/SirenaI/Meerminnen I<br />

A 3451 298 VE 5<br />

bunt coloured/multicolore/bont<br />

Softy Sticker Blumenfeen II<br />

FlowerfairiesII /FéesdefleursII/Fatedi fioriII/BloemenfeeënII<br />

3451 297 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont<br />

B<br />

Softy Sticker Fledermäuse<br />

Bats /Chauve-souris/Pipistrello/Vleermuis<br />

3452 220 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont<br />

Softy Sticker<br />

Meerjungfrau II<br />

MermaidII /SirèneII /SirenaII<br />

Meerminnen II<br />

B 3451 299 VE 5<br />

bunt coloured/multicolore/bont<br />

A<br />

71

A<br />

B<br />

XXL<br />

ca. 30 x 30 cm<br />

3D-Sticker Fußball II – XXL<br />

3D-Stickers Football II - XXL / Autocollants 3D Football II - XXL<br />

Sticker 3D Calcio II - XXL / 3D-Stickers Foetbal II - XXL<br />

A 3452 561 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />

3D-Sticker Marienkäfer – XXL<br />

3D-Stickers Ladybirds - XXL / Autocollants 3D Coccinelles - XXL<br />

Sticker 3D Coccinelle - XXL / 3D-Stickers Lieveheersbeestje - XXL<br />

B 3452 564 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />

C<br />

3D-Sticker Pferde II – XXL<br />

3D-Stickers Horses II - XXL / Autocollants 3D Chevaux II - XXL<br />

Sticker 3D Cavalli II - XXL / 3D-Stickers Paarden II - XXL<br />

C 3452 565 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />

72

3D-Sticker...<br />

3D-Stickers / Autocollants 3D / Sticker 3D / 3D-Stickers...<br />

XXL<br />

ca. 30 x 30 cm<br />

B<br />

A<br />

3D-Sticker Tiere in Wald und Wiese – XXL<br />

3D-Stickers Animals of the forest and the prairies - XXL / Autocollants 3D<br />

Animaux de la forêt et de la prairie - XXL / Sticker 3D Animali del bosco e del<br />

prato - XXL / 3D-Stickers Bos en groenland dieren - XXL<br />

A 3452 563 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />

3D-Sticker Nikolaus II – XXL<br />

3D-Stickers St. Nicholas II - XXL / Autocollants 3D Saint Nicolas II - XXL<br />

Sticker 3D Babbo Natale II - XXL / 3D-Stickers Sinterklaas II - XXL<br />

B 3452 566 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />

3D-Sticker Schäfchen – XXL<br />

3D-Stickers Sheep - XXL / Autocollants 3D Moutons - XXL<br />

Sticker 3D Pecorelle - XXL / 3D-Stickers Schaapjes - XXL<br />

C 3452 562 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />

C<br />

73

Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />

Masks / Masques / Maschere / Maskers<br />

B<br />

A<br />

Maske Hase<br />

Mask Rabbit / Masque Lapin / Maschera Lepre /Masker Haas<br />

A 3906 013 VE 5 ca. 25x19cm<br />

Maske Kuh<br />

Mask Cow / Masque Vache / Maschera Vacca /Masker Koe<br />

B 3906 014 VE 5 ca. 23x17cm<br />

Weitere Masken im Hauptkatalog<br />

auf den Seiten 544-545<br />

Tealights / Bougies à chauffe-plat / Lumini / Theelichtjes<br />

C<br />

D<br />

Teelicht, wachsoptik – mit Ausblasfunktion<br />

Tealight, wax-look – can be blown out / Bougie à chauffe-plat, optique<br />

ciré – peut être soufflé / Lumino, ottica cera – candela può essere<br />

spenta / Theelicht, wax-optiek – kaars kann worden uitgeblazen<br />

Set à 2 St. Set with/avec/con/met 2pcs/pz/st.<br />

C 3910 993 VE 5 6,5x5cm<br />

Teelicht, wachsoptik – mit Ausblasfunktion<br />

Tealight, wax-look – can be blown out / Bougie à chauffe-plat, optique<br />

ciré – peut être soufflé / Lumino, ottica cera – candela può essere<br />

spenta / Theelicht, wax-optiek – kaars kann worden uitgeblazen<br />

Set à 2 St. Set with/avec/con/met 2pcs/pz/st.<br />

D 3910 994 VE 5 9x7cm<br />

74

Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />

E<br />

Football / Football / Calcio / Voetbal...<br />

Fußball<br />

Football / Ballon de football / Pallone di calcio / Voetbal<br />

Btl. mit 3 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 3pcs/pz<br />

E 3870 426 VE 5 13mm Ø<br />

Btl. mit 2 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 2pcs/pz<br />

F 3870 427 VE 5 20mm Ø<br />

Btl. mit 1 St.<br />

bag/sachet/sacchetto<br />

buidel 1pc/pz<br />

G 3870 428 VE 5<br />

30mm Ø<br />

G<br />

F<br />

Klammer mit Ring<br />

Clip with ring / Clip avec anneau<br />

Molletta con anello / Knijper met ring<br />

3203 017 VE 5 ca. 4,5cm<br />

t<br />

Organza bags / Sachets d’Organza<br />

Sacchettini d’Organza / Organza zakjes<br />

Weitere Farben im Hauptkatalog<br />

auf den Seiten 550-551<br />

Organza-Säckchen – apfelgrün<br />

Organza bags – apple green / Sachet d’Organza – vert pomme<br />

Sacchettini d’Organza – verde mela / Organza zakjes – appelgroen<br />

Btl. mit 12 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 12pcs/pz<br />

3858 010 VE 5 8x10cm<br />

Btl. mit 12 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 12pcs/pz<br />

3858 075 VE 5 13x10cm<br />

Btl. mit 6 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz<br />

3858 065 VE 5 18x13cm<br />

75

GmbH & Co. KG<br />

Röntgenstraße 10<br />

D-96247 Michelau<br />

mail@hobbyfun.de<br />

www.hobbyfun.de<br />

Kat.-Nr.: 9100 016

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!