HERMANN FALKE BLAU_MODRO
GEMÄLDE_OLJNE SLIKE AQUARELLE_AKVARELI
GEMÄLDE_OLJNE SLIKE AQUARELLE_AKVARELI
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>HERMANN</strong><br />
<strong>FALKE</strong><br />
<strong>BLAU</strong>_<strong>MODRO</strong><br />
<strong>FALKE</strong> FOUNDATION
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong>
<strong>HERMANN</strong><br />
<strong>FALKE</strong><br />
<strong>BLAU</strong>_<strong>MODRO</strong><br />
<strong>FALKE</strong> FOUNDATION
WERNER BERG MUSEUM<br />
BLEIBURG_PLIBERK<br />
<strong>HERMANN</strong><br />
<strong>FALKE</strong><br />
<strong>BLAU</strong>_<strong>MODRO</strong><br />
GEMÄLDE_OLJNE SLIKE<br />
AQUARELLE_AKVARELI<br />
29. 11. - 20. 12. 2015<br />
<strong>FALKE</strong> FOUNDATION
Inhalt _ Vsebina<br />
10 Renate Falke<br />
<strong>FALKE</strong> FOUNDATION UND <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong><br />
FUNDACIJA <strong>FALKE</strong> IN <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong><br />
14 Harald Scheicher<br />
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong> IM WERNER BERG MUSEUM<br />
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong> V MUZEJU WERNERJA BERGA<br />
18 Marko Košan<br />
<strong>BLAU</strong> _ DIE MYTHOLOGIK DER SEHNSUCHT IN <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong>S MALEREI<br />
<strong>MODRO</strong> _ MITOLOGIKE HREPENENJA V SLIKARSTVU <strong>HERMANN</strong>A <strong>FALKE</strong>JA<br />
97 ANNEX<br />
BIOGRAPHIE<br />
î IVLJENJEPIS<br />
EINZEL- UND GRUPPENAUSSTELUNGEN<br />
SAMOSTOJNE IN SKUPINSKE RAZSTAVE<br />
9
Renate Falke<br />
FUNDACIJA <strong>FALKE</strong> IN <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong><br />
OLJNE SLIKE IN AKVARELI<br />
Prvi katalog Fundacije Falke iz umetniçke zapuçč ine Hermanna Falkeja izdajamo pod motom <strong>BLAU</strong>/<strong>MODRO</strong><br />
in obsega 92 del iz obdobja od leta 1957 do 1985. Vsa prikazana dela so zajeta v seznamu del in jih lahko vidite<br />
na spletni strani Fundacije Falke. Gre za pregled likovnega upodabljanja v časovnem razponu 28-ih let v zelo<br />
različ nih tehnikah, kot so assemblage, olje na platnu, cinku ali aluminiju ali v akvarelih, ki so tako značilni za<br />
Hermanna Falkeja. Njegova dela kot rdeča nit prepreda MODRA barva: kot barva vode, çirjave neba, navdihnjenega<br />
izraza in razglabljanja. Od temne, zgoçč eno modre v oljnih slikah do rahle, skorajda razprçene vodeno<br />
modre v akvarelih.<br />
Hermann Falke je s svojim çirokim duhovnim kozmosom uspel upodobiti človeka v njegovih mejnih stanjih, ob<br />
prehodu v smrt pa tudi v stanjih veselja ali hrepenenja po boljçem svetu.<br />
îe od malih nog je bil globoko povezan z naravo. Iz pokrajin so v umetnikovih slikah nastali „krajinski templji”,<br />
preñeti z njegovo močjo zaznavanja in kreativnostjo.<br />
Mitologija in zgodovinske teme so ga motivirale za eksperimentiranje z različnimi tehnikami, s pomočjo katerih<br />
je preteklost in sedanjost prikazoval v skupni luči.<br />
Na tej razstavi se soočajo dela dveh umetnikov iz nemçke regije Severno Porenje-Vestfalija (Nordrhein/Westfalen),<br />
ki sta neodvisno drug od drugega pokrajino juñne avstrijske Koroçke izbrala za svojo novo domovino:<br />
Wernerja Berga in Hermanna Falkeja.<br />
10
<strong>FALKE</strong> FOUNDATION UND <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong><br />
GEMÄLDE UND AQUARELLE<br />
Die Herausgabe des ersten Kataloges der Falke-Foundation aus dem künstlerischen Nachlass von Hermann<br />
Falke steht unter dem Motto <strong>BLAU</strong> _ <strong>MODRO</strong> und umfasst 92 Werke aus der Zeitspanne von 1957 bis 1985. Alle<br />
hier abgebildeten Arbeiten sind im Werkverzeichnis erfasst sowie auf der Homepage der Falke-Foundation<br />
zu sehen. Ein Querschnitt aus 28 Jahren bildnerischer Gestaltung in so unterschiedlichen Techniken wie der<br />
Assemblage, der Ölmalerei auf Leinwand, Zink oder Aluminium oder in den für Hermann Falke so typischen<br />
Aquarellen. Wie ein Leitfaden durchzieht die Farbe <strong>BLAU</strong> Hermann Falkes Werke: als Farbe des Wassers, der<br />
Weite des Himmels, des inspirierten Ausdrucks und der Kontemplation. Vom dunklen, verdichteten Blau in<br />
den Ölbildern bis hin zum zarten, sich beinahe auflösenden Wasserblau in den Aquarellen.<br />
Durch seinen weitgespannten geistigen Kosmos verstand es Hermann Falke, den Menschen in seinen Grenzzuständen<br />
darzustellen, im Übergang zum Tod ebenso wie in den Zuständen der Freude oder der Sehnsucht<br />
nach einer heileren Welt.<br />
Hermann Falke war von Kind an mit der Natur tief verbunden. Aus Landschaften wurden in seinen Bildern<br />
„Landschaftstempel“, durchdrungen von der Wahrnehmungs- und Gestaltungskraft des Künstlers.<br />
Mythologie und geschichtliche Themen waren für Hermann Falke Motivation, mit verschiedenen Techniken zu<br />
experimentieren, um Vergangenheit und Gegenwart in einem gemeinsamen Licht erscheinen zu lassen.<br />
In dieser Ausstellung begegnen sich Werke zweier Künstler aus dem deutschen Nordrhein-Westfalen, die<br />
unabhängig voneinander die Landschaft Südkärntens zu ihrer Wahlheimat gemacht haben:<br />
Werner Berg und Hermann Falke.<br />
11
Harald Scheicher<br />
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong> V MUZEJU WERNERJA BERGA<br />
V ñivljenju obeh različnih umetniçkih osebnosti, Wernerja Berga in Hermanna Falkeja, ki sta na posebni način<br />
bili povezani s Pliberkom, obstajajo presenetljive vzporednice.<br />
Oba umetnika sta izhajala iz vestfalijske deñele – iz regije Bergisches Land oz. Sauerland. Oba sta prihajala iz<br />
solidnih, premoñnih meçč anskih druñin. Werner Berg je svojo regijo izvora nekoč označ il kot „obrtno-marljivo“.<br />
Oba sta najprej končala vajeniçtvo za trgovca in se samo navidezno uklonila ñivljenjskim načrtom, ki niso<br />
ustrezali njuni naravi. Vedno pa sta se upirala meçč anskim ñivljenjskim ciljem. Svojo zgodnjo ñeljo, da bi<br />
postala slikarja, sta nezadrñno uveljavila kljub nasprotovanju druñine.<br />
Oba sta iskala „v tem ñivljenju drugo ñivljenje“ in to iskanje ju je privedlo na avstrijsko Koroçko. Tam sta se<br />
hotela naseliti stran od srediçč , da bi kot stvaritev lahko oblikovala lastno ñivljenje.<br />
Oba sta ljubila ñivljenje v prosti naravi. Slikala sta po „vonju letnega časa“.<br />
V bistvu pa sta oba v svojih slikah hotela prikazati: „Ecce Homo“. Pri tem sta iskala dojemanje človeka v vsej<br />
njegovi raznolikosti, v veselju in bolečini. Kljub obč asno opotekajoč emu se veselju o obstoju, sta ravno v<br />
çibkem, bolehnem, oba naçla najpredirljivejçe znake človeč nosti.<br />
Oba sta umrla nepričakovano, sredi ustvarjanja.<br />
Za njima pa je ostala velika umetniçka zapuçčina.<br />
14
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong> IM WERNER BERG MUSEUM<br />
Es gibt erstaunlich viele Parallelen im Leben der so unterschiedlichen, mit Bleiburg verbundenen<br />
Künstlerpersönlichkeiten Hermann Falke und Werner Berg.<br />
Die Herkunft aus dem Westfälischen, dem Bergischen Land bzw. dem Sauerland – „gewerbeemsig“.<br />
Die solide wohlhabenden, bürgerlichen Herkunftsfamilien.<br />
Die Handelslehre. Dieses sich anscheinende Fügen in die mild aufgezwungenen Lebenspläne der Eltern.<br />
Die Rebellion gegen bürgerliche Lebensziele. Der frühe Wunsch Maler zu werden. Wie sie diesen Wunsch,<br />
jeden Widerstand missachtend, unaufhaltsam durchsetzen.<br />
Die Suche nach „dem anderen Leben in diesem Leben“. Wie diese Suche nach Kärnten führt.<br />
Wie sie sich hier in Kärnten, abseits der Zentren niederlassen, mit dem festen Ziel,<br />
das eigene Leben wie ein Werk zu gestalten.<br />
Das Leben in freier Natur. Das „Malen nach ihrem Geruch“. Das „Atmosphärische der Jahreszeiten“ erspüren.<br />
Das „Ecce Homo“, diese Zuwendung zum Menschen, den die beiden Künstler in all seinen Facetten zu<br />
begreifen suchen. In Freude und Schmerz. Trotz zuweilen taumelnder Daseinsfreude gerade das Gebrechliche,<br />
Hinfällige als Zeichen des Menschseins verstehen und malen – Zeichen setzen.<br />
Der plötzliche Tod – mitten aus dem Schaffen gerissen.<br />
Ein großes Werk, das bleibt.<br />
15
Marko Košan<br />
<strong>MODRO</strong> _ MITOLOGIKE HREPENENJA<br />
V SLIKARSTVU <strong>HERMANN</strong>A <strong>FALKE</strong>JA<br />
Umetnik, ki spoçtljivo sledi vzviçeni ideji svoje poklicanosti, ne pripada nobenemu okolju posebej, saj je v iskanju<br />
univerzalne resnice sveta doma povsod in nikjer. Duhovno obzorje Hermanna Falkeja je sicer brez dvoma<br />
ukoreninjeno v ambiente razgibane westfalske pokrajine Sauerland, kjer je v rojstnem Schmallenbergu<br />
v svojevrstni intelektualni osami in ob najbliñjih preñivel tudi največ zrelih ustvarjalnih let, a je starosvetna, s<br />
temnimi gozdovi porasla krajina ob nenehnih potovanjih po bliñnjih in daljnih deñelah istočasno le prostor<br />
sploçnejçega duhovnega in domala filozofskega občutja tradicije nemçke kulture, ki jo je enako intenzivno<br />
in iskreno doñivljal tako v prisluçkovanju veličastnega odmeva miselnih svetov najñlahtnejçih romantičnih<br />
duhov preteklosti kot v travmatičnem otroçkem spominu na mračni predvojni in vojni čas, ki ga je neizbrisno<br />
zaznamoval v tolikçni meri, da je bil odtlej na sledi vrednotam, ki bodo zagotovile humanejço druñbo,<br />
bolj človekoljuben svet. V iskrenem občutju te dvojnosti, ki je v drugi polovici dvajsetega stoletja s tolikçnim<br />
nelagodjem zaznamovala nemçko bit, je umetnik Falke slikal svoje podobe tako iz čutnega, osebnega doñivetja<br />
sodobnega, z brezduçno praznoto potroçniçke mentalitete zaznamovanega ñivljenja, ki se mu je po<br />
propadu vrednot včerajçnjega sveta dobesedno upiralo, kot tudi iz vrojenega, spazmičnega navduçenja, iz<br />
samobitnega hrepenenja po nedosegljivih viçinah. S ciklusi podob Strañarjev vojne in tipanja za izpuhtelimi<br />
iluzijami v Iskanju izgubljenega časa, ki so odzvanjale kot Rekviem, je v zgodnjem opusu iz çestdesetih in<br />
sedemdesetih letih vzpostavil odnos do druñbe svojega časa, da bi v začetku osemdesetih let skupaj z Novalisovo<br />
modro roño romantičnega objema sveta in s poznosrednjeveçkimi, predrazsvetljensko ditirambičnimi<br />
pesmimi Hansa Lea Haßlerja dokončno vstopil v vzvrtinčeni Vrt naslad in Modro Arkadijo, deñelo preprostih<br />
in poçtenih ljudi, pastirjev, kjer domuje razigrani Pan. Umikanje v presvetljeni svet davno izginulih prednikov<br />
je bil brez dvoma svojevrstni retrogradni eskapizem, a to ni bilo dejanje svetobolja in zagrenjenega obupa,<br />
temveč poskus optimističnega, čeprav v prvi vrsti intimnega iskanja resnice sveta, kolikor ñe se je zavedal,<br />
18
<strong>BLAU</strong> _ DIE MYTHOLOGIK DER SEHNSUCHT<br />
IN <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong>S MALEREI<br />
Der Künstler, der respektvoll der erhabenen Idee seiner Berufung folgt, gehört keinem speziellen Umfeld an,<br />
ist er doch auf der Suche der universellen Wahrheit der Welt überall und nirgends zu Hause. Hermann Falkes<br />
geistiger Horizont ist zwar zweifelsohne im Ambiente der bergigen Landschaft im westfälischen Sauerland<br />
verwurzelt, wo er im Geburtsort Schmallenberg in einer eigentümlichen intellektuellen Isolation und bei<br />
seinen Nächsten auch den Großteil seiner reifen kreativen Jahre verbrachte. Die urtümliche, mit dunklen<br />
Wäldern bewachsene Landschaft stellt bei den ständigen Reisen durch die näheren und fernen Länder gleichzeitig<br />
nur den Raum eines allgemeineren geistigen und nahezu philosophischen Sentiments der Tradition der<br />
deutschen Kultur dar, die er genauso intensiv und aufrichtig, sowohl in seiner Interessiertheit am grandiosen<br />
Widerhall der Gedankenwelten der nobelsten romantischen Geister der Vergangenheit, als auch in seiner<br />
traumatischen Kindheitserinnerung an die düstere Vorkriegs- und Kriegszeit erlebte, die ihn unauslöschlich<br />
in einem solchen Maße geprägt hatten, dass er seitdem auf der Spur von Werten war, die eine humanere<br />
Gesellschaft, eine menschenfreundlichere Welt gewährleisten würden. In dem aufrichtigen Gefühl dieses<br />
Dualismus, der in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts das deutsche Wesen mit einem solchen Unbehagen<br />
kennzeichnete, malte der Künstler Falke seine Bilder. Sie rühren her von einem sinnlichen, persönlich erlebten<br />
modernen, aber mit der seelenlosen Leere des Konsumdenkens gekennzeichneten Lebens, gegen das er<br />
sich nach dem Verfall der Werte der gestrigen Welt buchstäblich wehrte und auch von einem angeborenen,<br />
spasmischen Enthusiasmus, einer eigenständigen Sehnsucht nach unerreichbaren Höhen. Mit den Zyklen<br />
Kriegswächter und dem Tasten nach verpufften Illusionen in den Bildern Auf der Suche nach der verlorenen<br />
Zeit, die als Requiem nachklangen, stellte er in seinem Frühwerk aus den Sechziger- und Siebzigerjahren einen<br />
Bezug zur Gesellschaft seiner Zeit her, um am Beginn der Achtzigerjahre zusammen mit Novalis‘ Blauer Blume<br />
der romantischen Umarmung der Welt und mit den spätmittelalterlichen, voraufklärerisch dithyrambischen<br />
19
da je takçen cilj nedosegljiv in pravzaprav nesmiseln. Njegov tenkočutni „boj” ni bil usmerjen v angañirano<br />
soočenje s sprevrñenimi vzorci sodobnega načina ñivljenja, temveč v introspektivno, privzdignjeno iskanje<br />
izgubljenih temeljev. Krhke akvarelne podobe pripadajo nekakçnemu posthistoricističnemu občutju, ki<br />
neizogibni usodnosti naçe lastne, v vsakem trenutku in vsepovsod prisotne fizične minljivosti zoperstavlja<br />
brezčasnost večnih zgodb o človeçki radoñivosti, a tudi o nečimrnosti in trpljenju. S poudarjeno alegorijsko<br />
in simbolno strukturo so nagovorile davno izgubljene ali prikrite pomene, arhaičnost izraza pa moramo<br />
brati skozi kopreno hrepenenja po arkadijskem idealu nedolñnosti in sreče, v katerem se veselje in ñalost<br />
č loveçkega srca dopolnjujeta tako naravno in neizbeñno kot v ñivljenju narave deñ in sonce ali dan in noč .<br />
Drugi pol Falkejevega navdiha je predstavljalo harmonično zlitje z naravo, ki jo je v domala poganskem zanosu<br />
izpostavljal kot simbolno in arhetipsko prapočelo vsakrçnega doñivetja. Kot se je z resnično strastjo<br />
predajal glasbi, najbolj neposredni med umetniçkimi govoricami, ob kateri je vedno ustvarjal, tako je kot<br />
izrazito občutljiv umetnik občudoval neskončno lepoto narave v vsej njeni raznoliki pojavnosti na vseh<br />
koncih sveta: od deviçko očuvane Aljaske do skrivnostne kraçke pokrajine ob reki Unici v Sloveniji in utiçane<br />
Koroçke pod goro Peco, kjer je preñivel zadnja leta ñivljenja in v naročju idiličnega vaçkega pokopaliçč a<br />
naçel svoj grob. Vsaka od teh pokrajin je Falkeju predstavljala svojevrstno mentalno podobo idealnega<br />
kraljestva popolne blañenosti in lepote, uteleçeni sen o neizrekljivi sreči, ki ga obdaja sij „sladko-ñalostne”<br />
melanholije, vendar z jasno zavestjo tragičnega nasprotja med nadnaravno popolnostjo umiçljenega<br />
okolja in naravnimi omejitvami č loveçkega ñivljenja, ki venomer sledijo besedam „et in Arcadia ego”.<br />
Emblematič ni odtisi golih, „č istih“, moçkih in ñenskih figur, ki so v seriji subtilnih, tako rekoč v enem dahu<br />
naslikanih Mitologik, kot zgled dionizič ne razigranosti sooč eni v eni sami neopredeljeni, a paradigmatič -<br />
ni kompoziciji, izñarevajo erotič ni patos zmagoslavne invokacije, ki jih je ganila do skoraj pijane ekstaze.<br />
Sporoč ilo o obstoju in nehanju, o uteleçenju in ñitju, predvsem pa o ljubezni je poloñeno v razigrana telesa,<br />
ki lebdijo v nedoloč ljivem prostoru, kjer içč ejo sidriçč e za milost svoje rasti. Figure se trudijo, da bi si<br />
20
Liedern von Hans Leo Haßler endgültig den aufgewühlten Lustgarten und das Blaue Arkadien zu betreten,<br />
das Land einfacher und ehrlicher Menschen, Hirten, wo der vergnügte Pan lebt. Der Rückzug in die erleuchtete<br />
Welt der längst verschwundenen Vorfahren stellte zweifelsohne einen eigentümlichen retrograden Eskapismus<br />
dar. Dies war kein Akt des Weltschmerzes und der verbitterten Verzweiflung, sondern der Versuch einer<br />
optimistischen, wenn auch nur in erster Linie intimen Suche der Wahrheit der Welt, sofern er sich schon bewusst<br />
war, dass ein solches Ziel unerreichbar und eigentlich sinnlos ist. Sein sensibler „Kampf” richtete sich<br />
nicht auf eine engagierte Auseinandersetzung mit den pervertierten Mustern der modernen Lebensweise,<br />
sondern auf ein introspektives, sublimiertes Suchen der verloren gegangenen Fundamente. Die fragilen Aquarelle<br />
gehören einer Art posthistorischen Sentiments an, das dem unausweichlichen Schicksal unserer eigenen,<br />
in jedem Augenblick und überall präsenten physischen Vergänglichkeit die Zeitlosigkeit der ewigen Geschichten<br />
von der Lebenslust des Menschen, aber auch von dessen Eitelkeit und Leid gegenüberstellt. Mit einer betont<br />
allegorischen und symbolischen Struktur sprachen sie längst verlorene oder verborgene Bedeutungen an,<br />
wobei der Archaismus des Ausdrucks durch den Schleier der Sehnsucht nach dem arkadischen Ideal der Unschuld<br />
und des Glücks verstanden werden muss, in dem sich die Freude und die Trauer des menschlichen Herzens<br />
so natürlich und unausweichlich ergänzen wie im Leben der Natur Regen und Sonne oder Tag und Nacht.<br />
Den zweiten Pol von Falkes Inspiration stellte die harmonische Verschmelzung mit der Natur dar, die er in<br />
einem nahezu heidnischem Pathos als symbolischen und archetypischen Urgrund allen Erlebens herausstellte.<br />
So wie er sich mit wahrer Leidenschaft der Musik hingab, der unmittelbarsten unter den künstlerischen<br />
Sprachen, der er bei seiner Arbeit stets lauschte, bewunderte er als ausgesprochen sensibler Künstler die<br />
unendliche Schönheit der Natur in ihren vielfältigen Erscheinungsformen überall in der Welt: vom jungfräulichen<br />
Alaska bis zum geheimnisvollen Karst an der Unica in Slowenien und zur sanften Kärntner Landschaft<br />
unterhalb der Petzen, wo er seine letzten Lebensjahre verbrachte und auf dem idyllischen Dorffriedhof<br />
begraben liegt. Jede dieser Landschaften stellte für Falke ein eigentümliches mentales Bild des idealen<br />
21
poiskale par, ki predpostavlja hrepeneč i ideal popolnosti in zdruñitve. A v mehko modrino odeto meglico,<br />
ki je upanje preñivetja in hrepenenje kreposti, lahko zaznamo tudi na pejsañih, ki so prav gotovo nastali<br />
v realnem č asu in prostoru, a uč inkujejo kot preslikave mentalnih podob, ki se zarisujejo na ekranih podzavesti,<br />
in ne kot realni pogledi v krajino. Svoje slikarsko videnje je Hermann Falke v poznih delih zapeljal<br />
pod „sinje loke“, kjer se zač enja zmagoslavje umetnosti nad resnič nostjo. Lastno duhovno podobo je razvijal<br />
le çe od znotraj, iz pradavno zasajenih kali. Ali z besedami, ki jih je ob prevodu Hölderlinovih Poznih<br />
himen v slovençč ino leta 2006 zapisal Vid Snoj: „Tako nad ñalovanjem za nekdanjo sijoč o zemeljsko podobo<br />
... prevlada slavljenje polbogov, rek, ki delajo deñele, skoz katere teč ejo ... To je slavljenje prihajajoč ega<br />
boñjega slavja, na katerem se bodo spet sreč ali bogovi in ljudje. In predvsem slavljenje novega razodetja,<br />
razodetja, ki ga çe ni bilo. Razodetja Najviçjega. Oč eta ... Slava Najviçjega je slavje bogov in ljudi.”<br />
22
Reichs vollkommener Glückseligkeit und Schönheit dar, den verkörperten Traum vom unaussprechlichen<br />
Glück, der mit dem Glanz der „bittersüßen” Melancholie umgeben ist, jedoch mit dem klaren Bewusstsein<br />
des tragischen Gegensatzes zwischen der übernatürlichen Vollkommenheit einer Fantasiewelt und den<br />
natürlichen Beschränkungen des menschlichen Lebens, die stets den Worten „et in Arcadia ego” folgen.<br />
Die emblematischen Abdrücke der nackten, „reinen”, männlichen und weiblichen Figuren, die sich in der<br />
Serie der subtilen, sozusagen in einem Atemzug gemalten Aquarelle Mythologik als Ideal dionysischer Vergnügtheit<br />
in einer einzigen undefinierten, aber paradigmatischen Komposition gegenüberstehen, strahlen<br />
das erotische Pathos einer triumphierenden Invokation aus, die sie fast zu trunkener Ekstase trieb. Der<br />
Ausdruck von Dasein und Aufhören, von Inkarnation und Leben und vor allem der Liebe ist eingebettet in<br />
vergnügte Körper, die in einem unbestimmbaren Raum schweben, wo sie einen Ankerplatz für die Sanftheit<br />
ihres Wuchses suchen. Die Figuren bemühen sich, ein Paar zu finden, das das sehnsüchtige Ideal der<br />
Vollkommenheit und Vereinigung voraussetzt. Ein in weiches Blau gehüllter Nebelschleier, Überlebenshoffnung<br />
und Sehnsucht nach Tugend ist auch auf den Landschaften zu erkennen, die gewiss unter den realen<br />
Gegebenheiten von Zeit und Raum entstanden sind, aber als Übermalung mentaler Bilder wirken, die sich<br />
auf den Bildschirmen des Unterbewusstseins zeigen und nicht als realer Blick in die Landschaft. In seinen<br />
späten Arbeiten führte Hermann Falke seine künstlerische Vision zu „elysischen” Höhen, wo der Siegeszug<br />
der Kunst über die Wahrhaftigkeit beginnt. Er entwickelte das eigene geistige Bild nur noch von innen, aus<br />
urzeitlich gesetzten Keimen. Oder mit den Worten, die Vid Snoj bei der Übersetzung von Hölderlins Späten<br />
Hymnen ins Slowenische im Jahr 2006 niederschrieb: „So herrscht über das Trauern um das einst glänzende<br />
Bild der Erde … das Feiern der Halbgötter, der Flüsse, die Länder entstehen lassen, durch die sie fließen …<br />
Dies ist das Feiern des kommenden göttlichen Festes, auf dem sich wieder Götter und Menschen begegnen<br />
werden. Und vor allem das Feiern der neuen Offenbarung, einer Offenbarung, die es noch nicht gab. Der Offenbarung<br />
des Höchsten. Des Vaters … Der Ruhm des Höchsten ist das Fest der Götter und der Menschen.”<br />
23
BETENDE HÄNDE _ ROKE V MOLITVI<br />
1957, Öl auf Leinwand/olje na platnu 60 x 50 cm, li. u. monogr. u. dat. 57, Wvz.-Nr. 1010<br />
24
25
KRIEGSWÄCHTER, TRIPTYCHON _Č UVAJI VOJNE, TRIPTIH<br />
1968, Öl, Acryl u. eingebaute Elemente auf Leinwand/olje, akril in vdelani elementi na platnu,<br />
S. Tafeln 150 x 75 cm, mi. Tafel 150 x 150 cm, unsign., Wvz.-Nr. 1018-1020<br />
26
27
INNEN-AUSSENSCHAU _ POGLED OD ZUNAJ IN OD ZNOTRAJ<br />
1969, Öl, Acryl u. eingebaute Elemente auf Leinwand/olje, akril in vdelani elementi na platnu, 135 x 125 cm, verso monogr. u. dat. 69, Wvz.-Nr. 1017<br />
28
SCHÖNE NEUE WELT _ KRASNI NOVI SVET<br />
1971, Öl u. Acryl auf Leinwand/olje in akril na platnu, 130 x 150 cm, verso monogr. u. dat. 1971, Wvz.-Nr. 1025<br />
29
REQUIEM FÜR 8 GEFALLENE VI. _ REKVIJEM ZA OSEM PADLIH VI<br />
1972, Aquarell auf Papier/akvarel na papirju, 40 x 29,5 cm, re. u. monogr. u. dat. 72, Wvz.-Nr. 4007<br />
Wvz.-Nr. 4002-4009<br />
30
31
APOKALYPSE _ APOKALIPSA<br />
1973, Öl u. Acryl auf Leinwand/olje in akril na platnu, 300 x 300 cm, verso sign. u. dat. 73, Wvz.-Nr. 1033 – 1041<br />
32
33
BIERTRINKER _ PIVEC PIVA<br />
1973, Öl u. Acryl auf Leinwand/olje in akril na platnu, 60 x 60 cm, verso monogr. u. dat Febr. 73, Wvz.-Nr. 1043<br />
34
<strong>BLAU</strong>E BERGE LT _ MODRI HRIBI LT<br />
1974, Öl u. Acryl auf Leinwand/olje in akril na platnu, 50 x 70 cm, verso monogr. u. dat. 74, Wvz.-Nr. 1044<br />
35
DENKENDER _ MISLEČ I<br />
1974, Öl auf Zink olje na cinkovi ploç č i, 29,5 x 29,5 cm, unsign., Wvz.-Nr. 2004<br />
36
In allem, was ich gemacht habe, spiegelt<br />
sich meine Gedankenwelt wieder,<br />
die nichts anderes ist, als eine Sehnsucht<br />
nach einer heilen Welt.<br />
Vse, kar sem naredil, zrcali moj miselni<br />
svet, ki ni nič drugega kot hrepenenje po<br />
neokrnjenem svetu.<br />
37
AUF DER SUCHE NACH DER VERLORENEN ZEIT, TRILOGIE _ ISKANJE IZGUBLJENEGA Č ASA, TRILOGIJA<br />
1981, Öl auf Leinwand/olje na platnu, je Tafel 140 x 140 cm, re. u. sign. u. dat. 81, Wvz.-Nr. 1069 - 1071<br />
38
39
SELBSTPORTRÄT _ LASTNA PODOBA<br />
1981, Aquarell auf Karton/akvarel na kartonu, 35 x 30 cm, re. u. sign. u. dat. 81, Wvz.-Nr. 4015<br />
40
DER TRAUM DES DICHTERS _ PESNIKOVE SANJE<br />
1981, Öl auf Leinwand/olje na platnu, 211 x 170 cm, verso monogr. u. dat. 1981 u. bez., Wvz.-Nr. 1073<br />
41
<strong>BLAU</strong>E LANDSCHAFT IM MORGENNEBEL LT _ MODRA POKRAJINA V JUTRANJI MEGLI LT<br />
1981, Öl auf Zink/olje na cinkovi plošči, 28 x 33 cm, re. u. sign. u. dat. 81, Wvz.-Nr. 2043<br />
42
PAN-SELENE HOCHZEIT _ POROKA PANA IN SELENE<br />
1981, Öl auf Leinwand/olje na platnu, 140 x 140 cm, unsign., Wvz.-Nr. 1075<br />
43
GEBÜSCH IN <strong>BLAU</strong>ER LANDSCHAFT LT _ GRMOVJE V MODRI POKRAJINI LT<br />
1981, Öl auf Zink/olje na cinkovi plošči, 25 x 33 cm, re. u. monogr. u. dat. 81, Wvz.-Nr. 2047<br />
44
IM GARTEN DER HESPERIDEN _ V VRTU HESPERID<br />
1981, Öl u. Aquarell auf Leinwand/olje in akvarel na platnu, 140 x 140 cm, unsign., Wvz.-Nr. 1074<br />
45
Ustvarjam si svojo notranjo pokrajino.<br />
Ta pokrajina je popolnoma sveña in v njej<br />
se počutim kot pastir. Tukaj obstaja samo<br />
pomlad ... (kot je v svojih Pastirskih pesmih<br />
opisal Vergil). In v meni se na tem mestu<br />
prične raztapljanje pojavnega sveta, ki ga<br />
skuçam dematerializirati in odreçiti njegovo<br />
fizično prisotnost. S besedami tega ni<br />
mogoče izraziti, zato se prične razumevanje,<br />
ki ga je mogoče pojasniti le z medsebojnim<br />
razpoloñenjskim vplivom.<br />
46
Ich baue mir meine innere Landschaft auf.<br />
Diese Landschaft ist taufrisch und ich fühle<br />
mich wie ein Schäfer darin. Es gibt da nur<br />
den Frühling... (so wie es Vergil in seinen<br />
Hirtengedichten beschreibt). Hier beginnt<br />
bei mir die Verschmelzung von all den<br />
Erscheinungsbildern und ich versuche diese<br />
Bilder zu entmaterialisieren und sie von<br />
ihrer physikalischen Funktion zu befreien.<br />
Die Sprache reicht dazu nicht aus und hier<br />
beginnt die Verständigung, die nur ein<br />
gegenseitiges Fluidum klarmachen kann.<br />
47
WALDHOCHZEIT 08, LT _ SVATBA V GOZDU 08, LT<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 50 x 65 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4035<br />
48
DIE SONNE IM HERZEN... _ SONCE V SRCU...<br />
1982, Aquarell auf Karton/akvarel na kartonu, 38 x 48 cm, re. u. monogr. u. dat 82 u. bez., Wvz.-Nr. 4036<br />
49
WALDHOCHZEIT 06, LT _ SVATBA V GOZDU 06, LT<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 50 x 65 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4034<br />
50
WALDHOCHZEIT 07, <strong>BLAU</strong>ER TANZ _ SVATBA V GOZDU 07, MODRI PLES<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 28 x 37 cm, re. u. sign. u. dat.82, Wvz.-Nr. 4031<br />
51
WALDHOCHZEIT 10 _ SVATBA V GOZDU 10<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 50 x 65 cm, re. u. monogr. u. dat. 82, Wvz.-Nr. 4033<br />
52
WALDHOCHZEIT 09 _ SVATBA V GOZDU 09<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 50 x 65 cm, re. u. monogr. u. dat. 82, Wvz.-Nr. 4032<br />
53
GARTEN DES CORIDON _ KORIDONOV VRT<br />
1982, Öl u. Aquarell auf Holzfaserplatte<br />
olje in akvarel na vezani plošči<br />
200 x 265 cm, unsign., Wvz.-Nr. 1076<br />
55
FEST DER <strong>BLAU</strong>EN NYMPHEN _ PRAZNIK MODRIH NIMF<br />
1982, Öl auf Holzfaserplatte/olje na vezani plošči<br />
200 x 265 cm, unsign., Wvz.-Nr. 1077<br />
57
WALPURGISNACHT 02 _ VALPURGINA NOČ 02<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 24,5 x 30 cm, re. u. sign. u. dat. 82, Wvz.-Nr. 4022<br />
WALPURGISNACHT 01 _ VALPURGINA NOČ 01<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 75 x 108 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4021<br />
58
PAN _ PAN<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 30 x 37 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4020<br />
59
KRATOS _ KRATOS<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju<br />
50 x 65 cm, re. u. monogr. u. dat. 82, Wvz.-Nr. 4039<br />
61
PEGASOS UND DIE QUELLNYMPHE HIPPOKRENE _ PEGAZ IN VODNA NIMFA HIPOKRENA<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 75 x 108 cm, re. u. monogr. u. dat. 82, Wvz.-Nr. 4040<br />
62
QUELLNYMPHEN _ VODNE NIMFE<br />
1983, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 26,5 x 37,5 cm, re. u. sign. u. dat. 83, verso bez., Wvz.-Nr. 4066<br />
63
ERLAUF TRAUM (WACHAU) LT _ SANJE OB POTOKU ERLAUF (WACHAU) LT<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 50 x 65,5 cm, re. u. monogr. u. dat. 82, Wvz.-Nr. 4038<br />
64
SELBSTPORTRÄT-SOMMERTRAUM _ LASTNA PODOBA-POLETNE SANJE<br />
1982, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 76 x 105 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4017<br />
65
YUKON FLUSS 02 LT _ REKA YUKON 02, LT<br />
1982, Öl auf Aluminium/olje na aluminiju, 72 x 92 cm, unsign., Wvz.-Nr. 2051<br />
66
MÄNNLICHE KRAFT _ MOã KA MOČ<br />
1982, Öl auf Aluminium/olje na aluminijasti plošči, 122 x 122 cm, verso monogr. u. dat. 82, Wvz.-Nr. 2053<br />
67
PELASGISCHER KREIS _ PELAZGIJSKI KROG<br />
1982, Öl auf Aluminium/olje na aluminijasti plošči, 5 Tafeln zu je 122 x 122 cm, verso monogr., Wvz.-Nr. 2064 - 2068<br />
68
69
...AN DEN TOD _ ...OB SMRTI<br />
1982, Öl auf Aluminium/olje na aluminijasti plošči, 122 x 122 cm, unsign., Wvz.-Nr. 2069<br />
70
SELBSTPORTRÄT III., TRILOGIE _ LASTNA PODOBA III, TRILOGIJA<br />
1982, Öl u. Stift auf Karton/olje in svinčnik na kartonu, 49 x 49 cm, re. u. sign. u. dat, Wvz.-Nr. 5006<br />
71
TERROR IN DER STADT _ NASILJE V MESTU<br />
1982, Öl auf Aluminium/olje na aluminijasti plošči, 122 x122 cm, unsign., Wvz.-Nr. 2054<br />
72
REQUIEM FÜR 8. GEFALLENE VIII. _ REKVIJEM ZA OSEM PADLIH VIII<br />
1982, Aquarell auf Karton/akvarel na kartonu , 41 x 30,8 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4056<br />
73
HISTORIEN PORTRÄT VII. _ ZGODOVINSKI PORTRET VII<br />
1983, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 66 x 50,5 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4059<br />
74
HISTORIEN PORTRÄT VI. _ ZGODOVINSKI PORTRET VI<br />
1983, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 66 x 50,5 cm, re. u. sign. u. dat. 83, Wvz.-Nr. 4060<br />
75
Spoznanje in izkuçnja, da je „ñivljenjski zrak“, ki<br />
zajema vse človeçko in naravno, na nezasliçan način<br />
ogroñen v pogojih sodobne eksistence, sta me ñe<br />
zgodaj prisilila v zavestno vračanje k začetkom<br />
zahodne zgodovine in kulture. Na tej odpravi v<br />
neznano sem se soočil z zdavnaj pozabljenimi<br />
zgodbami in liki. Zdi se, da mi obljubljajo, da lahko<br />
znova odkrijem izgubljene humanistične vrednote.<br />
76
Die Einsicht und die Erfahrung, dass die „Lebensluft“,<br />
die alles Menschliche und Natürliche umfängt, unter<br />
den Bedingungen der modernen Existenz in einer<br />
beispiellosen Art und Weise gefährdet ist, zwang mich<br />
schon früh zu einem bewussten Rückschreiten zu den<br />
Ursprüngen abendländischer Geschichte und Kultur.<br />
Längst vergessene Geschichten und Gestalten<br />
begegneten mir auf dieser Expedition ins Unbekannte.<br />
Sie scheinen mir das Versprechen zu geben,<br />
weg-zivilisierte Möglichkeiten des Humanen<br />
neu entdecken zu können.<br />
77
STEINTORE 03 _ KAMNITA VRATA 03<br />
1984, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 28 x 19,5 cm, li. u. sign. u. dat., Wvz.-Nr. 4104<br />
STEINTORE 01 _ KAMNITA VRATA 01<br />
1984, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 20,5 x 20 cm, li. u. sign. u. dat. 84, Wvz.-Nr. 4102<br />
78
STEINTORE 05 _ KAMNITA VRATA 05<br />
1984, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 27 x 30 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4106<br />
79
UNEC WIESE LT _ TRAVNIK PRI UNCU LT<br />
1984, Aquarell auf Karton/akvarel na kartonu, 135 x 100 cm, unsign., Wvz.-Nr. 4101<br />
80
OPFERKRÜGE DER DEMETER V. _ DEMETRINI î RTVENI VRČI V<br />
1984, Öl auf Zink/olje na cinkovi plošči, 50 x 50 cm, re. u. sign. u. dat. 84, verso monogr., Wvz.-Nr. 2102<br />
81
ERYNIEN I. _ ERINIJE I<br />
1985, Tusche auf Karton/tuš na kartonu, 50 x 50 cm, re. o. sign. u. dat. 85, Wvz.-Nr. 3059<br />
82
OLYMP GEBIRGE LT _ POGORJE OLIMPA LT<br />
1984, Öl auf Zink/olje na cinkovi plošči, 19,5 x 24,8 cm, re. u. sign. u. dat. 84, verso monogr. u. dat., Wvz.-Nr. 2091<br />
83
84
STYMPHALISCHER SEE LT _ STIMFALSKO JEZERO LT<br />
1985, Öl auf Zink/olje na cinkovi plošči, 31 x 35 cm, unsign., Wvz.-Nr. 2094<br />
STYMPHALOS LT _ STIMFALSKA PLANOTA LT<br />
1985, Öl auf Zink/olje na cinkovi plošči, 24,5 x 33 cm, unsign., Wvz.-Nr. 2095<br />
STYMPHALISCHE VÖGEL LT _ STIMFALSKE PTICE LT<br />
1985, Öl auf Zink/olje na cinkovi plošči, 19,5 x 25 cm, unsign., Wvz.-Nr. 2096<br />
85
Publizierung und Ausstellung meiner Arbeiten ist mir<br />
lieb und wichtig, schafft sie doch die Voraussetzung<br />
dafür, dass irgendwann einmal – und mir ist es in der<br />
Tat gleichgültig, ob bald, ob erst in fünfzig Jahren – das<br />
einzelne Werk jenen Betrachter findet, der sich als in<br />
ihm gemeint erkennt. Sie sehen, ich rechne in gänzlich<br />
anderen Zeitkategorien als den heute üblichen.<br />
Rad imam in pomembne so mi objave in razstave mojih<br />
del. Ustvarite torej pogoje za to, da bo nekoč – in<br />
dejansko mi je vseeno ali takoj ali çele čez petdeset let<br />
– vsako posamezno delo naçlo gledalca, ki se bo v njem<br />
prepoznal. Vidite, razmiçljam v popolnoma drugačnih<br />
časovnih kategorijah od teh, ki so danes običajne.<br />
86
ZYKLUS VON 17 AQUARELLEN _ CIKLUS SEDEMNAJSTIH AKVARELOV<br />
DES MENSCHEN LEBEN IST WIE DAS GRAS LT _ ČLOVEKOVI DNEVI SO KAKOR TRAVA LT<br />
Alle Blätter/vsi listi: 1984, Aquarell auf Bütten/akvarel na ročno izdelanem papirju, 14 x 20 cm<br />
Wvz.-Nr. 4080, re. u. sign. u. dat. 84<br />
87
Wvz.-Nr. 4081, re. u. bez. u. sign. u. dat. 84<br />
Wvz.-Nr. 4082, re. u. dat. 1984<br />
88
Wvz.-Nr. 4083, re. u. sign. u. dat. 84<br />
Wvz.-Nr. 4084, re. u. sign. u. dat. 84<br />
89
Wvz.-Nr. 4085, re. u. sign. u. dat. 84<br />
Wvz.-Nr. 4093, re. u. sign. u. dat. 84<br />
90
Wvz.-Nr. 4092, re. u. sign. u. dat. 84<br />
Wvz.-Nr. 4088, re. u. sign. u. dat. 84<br />
91
Wvz.-Nr. 4087, re. u. sign. u. dat. 84<br />
Wvz.-Nr. 4086, unsign.<br />
92
Wvz.-Nr. 4096, unsign.<br />
Wvz.-Nr. 4094, unsign.<br />
93
Wvz.-Nr. 4095, re. u. sign. u. dat. 84<br />
Wvz.-Nr. 4097, re. u. sign. u. dat. 84<br />
94
Wvz.-Nr. 4091, unsign.<br />
Wvz.-Nr. 4090, re. u. monogr. u. dat. 84<br />
95
ANNEX
98
Biographie<br />
<strong>HERMANN</strong> JOSEF PAUL <strong>FALKE</strong><br />
KIND- UND JUGENDZEIT<br />
1933 geboren am 4. September als drittes Kind des Kaufmanns Paul Friedrich Falke und der Josefine Louise, geb. Willmes<br />
in Schmallenberg/Sauerland/Westfalen. Hermann Falkes ältere Schwestern Theresia Bernardine und Brigitta Lucia<br />
waren 1928 bzw. 1929 auf die Welt gekommen.<br />
Als Fünfjähriger erlebt Hermann Falke die Reichskristallnacht in Schmallenberg. 1938 zieht die Familie nach Meschede.<br />
Im Februar 1945 wird das Haus bei einem Bombenangriff völlig zerstört. Der 12jährige Hermann Falke lebt einen<br />
Monat lang mit seiner Mutter im Lazarett in Meschede, in dem der verletzte Vater aufgenommen wird. Das Erleben<br />
der Schwer- und Schwerstverletzten und Sterbenden wird für das künstlerische Schaffen Hermann Falkes prägend.<br />
Ab 1940 Grundschule und Gymnasium in Meschede<br />
1947 - 1951 Oberschule in Schmallenberg<br />
LEHRZEIT IN MESCHEDE UND DÜSSELDORF<br />
1953 Die Familie zieht wieder nach Meschede<br />
1951 - 1954 Lehre als Einzelhandelskaufmann im elterlichen Betrieb und bei Peek & Cloppenburg in Düsseldorf, danach Teilhaber<br />
in der Firma Paul Falke KG<br />
1956 - 1957 Textilverkäufer bei Lodenfrey in München und besucht nebenberuflich die Kunstakademie<br />
1957 Hermann Falke übernimmt mit dem Teppichgroßhandel einen neuen Geschäftszweig innerhalb<br />
der väterlichen Firma Falke & Co<br />
STUDIENZEIT IN KASSEL<br />
1959 – 1963 Staatliche Werkkunstschule Kassel-Wilhelmshöhe in der Abteilung Graphik, Druck und Werbung bei Prof. Jupp Ernst<br />
und Prof. Karl Oskar Blase<br />
BAD HOMBURG 1963 - 1974<br />
Seit 1963 betreibt Hermann Falke eine selbstständige Werbeagentur Falke & Rust. Es wird ein Fotoatelier eingerichtet,<br />
das von Hermann Falke auch als Malatelier genutzt wird. Dort entstehen die ersten großformatigen Ölgemälde,<br />
Prägedrucke, Radierungen und viele Zeichnungen<br />
SCHMALLENBERG IN NORDRHEIN/WESTFALEN, LOIBACH/LIBUČE IN KÄRNTEN 1975-1986<br />
1975 steht ganz unter dem Umbau der „Alten Mühle“ in Schmallenberg, die von nun an Hermann Falkes Arbeitsund<br />
Lebensumgebung ist<br />
1975 lernt Hermann Falke seine spätere Ehefrau Renate Supantschitsch-Reinwald kennen<br />
1976 Hochzeit mit Renate in Schmallenberg<br />
1979 Geburt des Sohnes Philipp Emanuel Paul<br />
1979 beginnt Hermann Falkes Ausstellungstätigkeit<br />
1982 Planung eines Hauses im Südkärntner Ort Loibach/Libuče und Baubeginn<br />
1984 Geburt des Sohnes Johann Friedemann mit Down Syndrom<br />
Sein ganzes Leben hindurch betreibt Hermann Falke eine rege Reisetätigkeit zu den kunstgeschichtlich wichtigen<br />
Stätten in ganz Europa. Das Fliegenfischen bleibt lebenslang Hermann Falkes Leidenschaft und führt ihn in die<br />
schönsten Flusslandschaften in Europa und Übersee.<br />
1986 Bypassoperation im Aachener Klinikum<br />
1986 Tod Hermann Falkes in Loibach/Libuč e/Kärnten, Beerdigung auf dem Unterloibacher Friedhof<br />
99
100
î ivljenjepis<br />
<strong>HERMANN</strong> JOSEF PAUL <strong>FALKE</strong><br />
OTROãTVO IN MLADOST<br />
Rodil se je 4. septembra leta 1933 kot tretji otrok trgovca Paula Friedricha Falkeja in Josefine Louise, roj. Willmes,<br />
v Schmallenbergu/Sauerlandu/Vestfaliji. Starejçi sestri Hermanna Falkeja, Theresia Bernardine in Brigitta Lucia,<br />
sta priçli na svet leta 1928 oz. 1929.<br />
Hermann Falke je kot petletni otrok doñivel tako imenovano „kristalno noč “ (Reichskristallnacht) v Schmallenbergu.<br />
Leta 1938 se je druñina preselila v Meschede. Februarja leta 1945 je bila v bombnem napadu njihova hiça popolnoma<br />
poruçena. 12-letni Hermann Falke je z materjo en mesec ñivel v lazaretu Meschede, kjer so sprejeli ranjenega oč eta.<br />
Doñivetje teñko in najteñje ranjenih ter umirajoč ih je zaznamovalo umetniçko ustvarjanje Hermanna Falkeja.<br />
Od leta 1940 osnovna çola in gimnazija v Meschedu<br />
1947 - 1951 gimnazija v Schmallenbergu<br />
UČ NA DOBA V MESCHEDU IN DÜSSELDORFU<br />
1953 druñina se zopet preseli v Meschede<br />
1951 - 1954 uč na doba za trgovca na drobno v podjetju starçev in pri Peek & Cloppenburg v Düsseldorfu, nato druñbenik<br />
v podjetju Paul Falke KG<br />
1956 - 1957 prodajalec tekstila v podjetju Lodenfrey v Münchnu, Hermann Falke ob delu obiskuje akademijo za likovno umetnost<br />
1957 mladi umetnik v oč etovem podjetju Falke & Co pravzame z veleprodajo preprog novo panogo<br />
ČAS ãTUDIJA V KASSLU<br />
1959 – 1963 drñavna çola za industrijsko umetnost Kassel-Wilhelmshöhe na oddelku za grafiko, tisk in reklamo pri prof. Ernstu<br />
Juppu in prof. Karlu Oskarju Blaseju<br />
BAD HOMBURG 1963-1974<br />
Od leta 1963 ima Hermann Falke samostojno reklamno agencijo Falke & Rust. Uredi fotografski atelje, ki ga uporablja<br />
tudi kot slikarski atelje. Tam nastanejo prve velike oljne slike, reliefni tisk, radiranke in çtevilne risbe.<br />
SCHMALLENBERG V SEVERNEM PORENJU-VESTFALIJI (NORDRHEIN/WESTFALEN)<br />
LOIBACH/LIBUČ E NA AVSTRIJSKEM KOROãKEM 1975-1986<br />
1975 to leto poteka popolnoma v znamenju „Starega mlina“ v Schmallenbergu, ki postane delovno in ñivljenjsko okolje<br />
Hermanna Falkeja<br />
1975 Hermann Falke spozna svojo bodoč o ñeno Renate Supantschitsch-Reinwald<br />
1976 poroka z Renate v Schmallenbergu<br />
1979 rojstvo sina Philippa Emanuela Paula<br />
1979 zač etek razstav Hermanna Falkeja<br />
1982 nač rtovanje hiçe v kraju Loibach/Libuč e na juñnem avstrijskem Koroçkem ter prič etek gradnje<br />
1984 rojstvo sina Johanna Friedemanna z Downovim sindromom<br />
Hermann Falke je vse svoje ñivljenje z zanimanjem potoval po umetnostnozgodovinsko pomembnih mestih Evrope.<br />
Njegova ñivljenjska strast je bilo tudi muharjenje, ki ga je privedlo v najlepçe evropske in prekomorske reč ne pokrajine.<br />
1986 bypass operacija v kliniki v Aachnu<br />
1986 smrt Hermanna Falkeja v kraju Loibach/Libuč e/avstrijska Koroçka, pokopan na spodnjelibuçkem pokopaliçč u v<br />
Spodnjih Libuč ah/Unterloibachu<br />
101
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong><br />
Einzelausstellungen _ samostojne razstave<br />
1981 GYMNASIUM SCHMALLENBERG, SCHMALLENBERG , MUSISCHE WOCHE<br />
1983 GALERIE BUCK & DEIMEL, WARENDORF, ZYKLUS HIRTENLUST - AQUARELLE<br />
1983 HEIMATHAUS IM RATHAUS WARENDORF, Warendorf , ÖLMALEREI UND AQUARELLE<br />
1984 WILHELM MORGNER HAUS, Soest, <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong> AQUARELLE 1983<br />
1984 MUSEUM SAUERLAND, Arnsberg, AQUARELLE VON <strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong><br />
1984 GALERIE WEEGE, Lemgo<br />
1984 GALERIE AM KATTHAGEN, Rheda-Wiedenbrück, GEMÄLDE UND AQUARELLE<br />
1985 ALTSTADT GALERIE, Remscheid, ARBEITEN AUF PAPIER<br />
1985 GALERIE NAWRATH, Neheim, AQUARELLE, BILDER IN CHINATUSCHE, ÖLBILDER AUF ZINK, RADIERUNGEN<br />
1985 GALERIE UND ATELIER ALTE MÜHLE, Schmallenberg, BILDER UND GRAPHIKEN<br />
1985 DLA FREDEBURG E.V. BONN-RÖTTGEN, Bonn Röttgen, AQUARELLE<br />
1986 GALERIE ALTE MÜHLE, Schmallenberg, LETZTE ARBEITEN, MALEREI UND GRAFIK<br />
1987 GALERIE ALTE MÜHLE, Schmallenberg, AQUARELLE - RADIERUNGEN<br />
1988 GALERIE ALTE MÜHLE, Schmallenberg, TOD UND TANZ, AQUARELLE UND DECOLLAGEN 1980 - 1984<br />
1988 GALERIE REINER KUHN, Wiedenbrück, MALEREI UND RADIERUNGEN AUS DEN SECHZIGER JAHREN<br />
1989 <strong>FALKE</strong>-GALERIE, Loibach, DER TOD KENNT KEIN ERINNERN<br />
1990 KUNSTVEREIN KREIS GÜTERSLOH, Gütersloh, AQUARELLE<br />
1991 RENATE <strong>FALKE</strong> - REINER KUHN GALERIE, Loibach/Libuče, WÄCHTER DER VERLORENEN ZEIT<br />
1993 <strong>FALKE</strong> & KUHN GALERIE, Loibach/Libuče, PAPIERARBEITEN<br />
1994 BENEDIKTINERABTEI KÖNIGSMÜNSTER, Meschede, DER TOD IST MEIN SCHLAF WORDEN - MALEREI UND AQUARELLE<br />
1994 GALERIE DER <strong>FALKE</strong> - GRUPPE FÜR INDUSTRIEDESIGN UND BILDENDE KUNST, Lippstadt<br />
VERGANGENES UND GEGENWÄRTIGES - MALEREI UND AQUARELLE<br />
1995 RENATE <strong>FALKE</strong> LOIBACH UND KUNSTVEREIN STADT SCHMALLENBERG, Schmallenberg<br />
BILDER AUS SCHMALLENBERGER SAMMLUNGEN<br />
1996 GALERIE-GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče, SONDERAUSSTELLUNG ZUM 10. TODESJAHR<br />
1996 DIÖZESANHAUS, Klagenfurt, ALASKA - AQUARELLE - AKVARELI<br />
1997 GALERIE-GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče, LETZTE ZEICHNUNGEN, AQUARELLE UND GEMÄLDE JANUAR - MAI 1986<br />
1999 MUSILHAUS, Klagenfurt, DER ANDERE TOD - TOD UND TANZ, AQUARELL E- GEMÄLDE - GRAPHIK<br />
1999 GALERIE-GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče, DAS EHERNE ZEITALTER - BRONASTA DOBA, GEMÄLDE UND AQUARELLE<br />
2001 GALERIE-GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče, GEMÄLDE AUF ZINK UND ALUMINIUM - SLIKE NA KOSITRU IN ALUMINIJU<br />
2001 KOROŠKI MUZEJ, Ravne na Koroškem, SLIKE NA CINKU IN ALUMINIJU - GEMÄLDE AUF ZINK UND ALUMINIUM<br />
2002 GALERIE-GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče, ELYSIUM UNTER DER PETZEN - ELIZIJ POD PECO 1982 GEMÄLDE, AQUARELLE<br />
2003 GALERIE-GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče, RETROSPEKTIVE - GEMÄLDE - RETROSPEKTIVA - SLIKE 1948 - 1986<br />
2003 KUNSTHAUS ALTE MÜHLE E.V., Schmallenberg, IM REICH DES PAN, AQUARELLE - GEMÄLDE - GRAPHIK<br />
2006 KUNSTHAUS ALTE MÜHLE E.V., Schmallenberg, BILDER AUS PRIVATEN SAMMLUNGEN<br />
2009 GALERIE <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče, REISEN ZUM ICH - POTOVANJE K JAZU, GEMÄLDE - AQUARELLE<br />
102
Gruppenausstellungen _ skupinske raztave<br />
1979 SAUERLÄNDER KULTURTAGE, Arnsberg, Meschede, Brilon<br />
50 SAUERLÄNDER KÜNSTLER stellen aus, Arnsberg 2, Sauerlandtheater 4. - 18. November 1979, Meschede, Rathaus<br />
25. November - 9. Dezember 1979, Brilon, Ev. Gemeindezentrum 13. - 27. Januar 1980<br />
1982 DEUTSCHE LANDJUGEND - AKADEMIE FREDEBURG, Fredeburg<br />
BERGENTHAL, <strong>FALKE</strong>, SCHNEIDER, Aquarelle, Zeichnungen, Plastiken<br />
1984 JEUNE PEINTURE 35 SALON, Paris<br />
GRAND PALAIS 1984<br />
1984 GALERIE REINER KUHN, Westfalenhalle Dortmund<br />
FREIER MARKT FÜR AKTUELLE KUNST UND INFORMATION, Hermann Falke, Wilfried Toensing<br />
1984 DEUTSCHE LANDJUGEND - AKADEMIE FREDEBURG, Fredeburg<br />
STILLLEBEN AUS FÜNF JAHRZEHNTEN, Professor Heinrich Kamps, Monika Hollekamp, Josef Voss, Hermann Falke, Jochen Geilen<br />
1984 KUNSTVEREIN SCHMALLENBERG, Schmallenberg<br />
KÜNSTLER DES KUNSTVEREINS STELLEN AUS, Heinz Georg Bergenthal, Wolfgang Frage, Hermann Falke, Leo Rüther,<br />
Gottfried Schneider, Gabriele Schulz, Josef Voss, Uta Voss, Haus des Gastes, Schmallenberg<br />
1985 VERSMOLDER KUNSTKREIS E.V. GALERIE ET, Versmold<br />
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong> - Bilder in CHINATUSCHE, WOLFGANG KREUTTER - HOLZCOLLAGEN 1983 - 1985<br />
1985 SAUERLAND - MUSEUM, Arnsberg<br />
10 JAHRE HOCHSAUERLANDKREIS, Wanderausstellung des Berufsverbandes Bildender Künstler Westfalen Süd/Nord (BBK)<br />
1990 KUNSTVEREIN SCHMALLENBERG und die KULTURELLE VEREINIGUNG SCHMALLENBERG, Schmallenberg<br />
KÜNSTLER IM KUNSTVEREIN SCHMALLENBERG, Wolfgang Sarge, Hermann Falke, Beatrix Herz, Hille Holtschmit - Hartung,<br />
Felix Mellmann, Leo Rüter, Go Schneider, Walter Schneider, Gabriele Schulz, Martin Vollmert, Josef Voss, Uta Voss,<br />
Wolfgang Zensus<br />
1991 FACHWERKSTATT MÖNIG - CLOIDT, Schmallenberg<br />
GRAPHIKEN von Hermann Falke, Bernd Lehmann, Walter Lindner, Hinrich Grauenhorst, Hugo U. Meyer,<br />
Friedrich Rasper, Josef Voss u.a.<br />
1992 GALERIJA LIKOVNIH UMETNOSTI, Slovenj Gradec<br />
IV. KOROŠKI LIKOVNI BIENALE, Bogdan Borčič, Gustav Gnamuš, Gustav Januš, Milan Prodnik, Gost/Gast Hermann Falke<br />
1998 GALERIE - GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče<br />
ZEICHEN DER ZEITEN - ZNAMENJA ČASA, Valentin Oman, Jelka Flis, Hermann Falke, V. Grenzüberschreitendes Kulturprojekt<br />
2000 GALERIE - GALERIJA <strong>FALKE</strong>, Loibach/Libuče<br />
KUNST DER MASKE - UMETNOST MASKE, Hermann Falke, Se-chen-goh, Freie Leonhardt<br />
2002 GALERIE ALTE MÜHLE, Schmallenberg<br />
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong> & GABRIELE SCHULZ, Objekte, Gemälde auf Zink und Aluminium, Skulpturen, Installationen, Graphiken<br />
2009 WESTFÄLISCHES SCHIEFERBERGBAU- UND HEIMATMUSEUM SCHMALLENBERG - HOLTHAUSEN, Holthausen<br />
KUNST IM SAUERLAND<br />
2012 KUNSTHAUS ALTE MÜHLE, Schmallenberg<br />
<strong>HERMANN</strong> <strong>FALKE</strong>, DOMINIQUE NEUENSCHWANDER, DINAH FRANK<br />
2014 KOROŠKA GALERIJA LIKOVNIH UMETNOSTI, Slovenj Gradec<br />
PODOBE TELESA - KÖRPERBILDER<br />
103
104
Impressum _ Kolofon<br />
Foundation<br />
in Kooperation mit/v sodelovanju s:<br />
Herausgeber/Izdajatelj <strong>FALKE</strong> FOUNDATION - RENATE <strong>FALKE</strong><br />
Loibach/Libuče, Schulweg 17, A-9150 Bleiburg/Pliberk<br />
Tel/Fax +43(0)4235 20 402, +43(0)664 40 62 430<br />
office@falke-foundation.at, www.falke-foundation.at<br />
Autoren/Besedila<br />
MARKO KOãAN, HARALD SCHEICHER, RENATE <strong>FALKE</strong><br />
Übersetzung/Prevod<br />
MAJDA KOLAR, WOLFGANG ZITTA, MARKO KOãAN<br />
Fotographie/Fotografije<br />
ATELIER NEUMANN, ARCHIV-<strong>FALKE</strong> FOUNDATION<br />
Gestaltung/Oblikovanje<br />
GERHARD MESSNER<br />
Produktion/Tisk<br />
SATZ- & DRUCK - TEAM GMBH www.sdt.at<br />
Papier/Natisnjeno na papirju Umschlag/ovitek: Gmund Vice Versa 300g/m 2<br />
Innenteil/kataloñni vloñek: Munken Lynks 150g/m 2<br />
Auflage/Naklada<br />
600 Exemplare<br />
© Falke Foundation, Renate Falke, Loibach/Libuče<br />
© Abbildungen: Künstlerischer Nachlass Hermann Falke, Loibach/Libuče<br />
© Texte: bei den Autoren<br />
105