Individuelle Leitsysteme von Forster...

aktuell
Das Magazin für Kunden, Mitarbeiter und Freunde der Unternehmensgruppe Forster
Individuelle
Leitsysteme
von Forster...
Seite 6
Ausgabe 1|2009
4 Werbetechnik aus
dem Hause Forster
8 Garagen –
Beschilderung
10 Operation
Leitsystem im
KH Steyr
14 Neues Zuhause
für alte Schriften

2
AUS ERSTER HAND
Sehr geehrte Geschäftsfreunde,
liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter!
Information und Kommunikation sind bestimmende Faktoren in unserer Gesellschaft. Die rasche,
verlustfreie Darstellung präziser Informationen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Mit der Herstellung von Leit- und Informationssystemen ist das Unternehmen Forster schon seit
Jahrzehnten in diesem Segment tätig. Nicht nur in der Verkehrstechnik, sondern auch in der Objektbeschilderung.
Vom einfachen Türschild in Bürogebäuden bis hin zu Leitsystemen für Spitäler,
Flughäfen und internationale Messezentren: Die Beschilderungssysteme von Forster transportieren
Informationen, helfen Besuchern sich zurechtzufinden oder machen Unternehmen weithin
sichtbar!
In dieser Ausgabe von „Forster Aktuell“ stellen wir Ihnen auch das neue Wegeleitsystem in Österreichs
größtem Wirtschaftspark, dem Industriezentrum NÖ-Süd, vor. Ecoplus sorgt mit einem interessanten
Konzept für bessere Orientierung und Übersicht in diesem 280 Hektar großen Areal.
Sie haben es sicher schon bemerkt. Nach der Firmenzeitung „Forster Aktuell“ präsentiert sich seit
Oktober 2008 auch die Homepage mit einem neuen Gesicht. Damit setzt die gesamte Unternehmensgruppe
Forster ein Zeichen in Richtung frischer Kommunikation. Besonderes Augenmerk
wurde auf den Informationsgehalt und die ausgewogene Darstellung unseres umfangreichen
Produktangebots sowie auf eine benutzerfreundliche Navigation gelegt. Zum neuen Layout der
Website sind auch einige neue Funktionen hinzugekommen – kennen Sie zum Beispiel schon die
Darstellung unserer Referenzen?
Dass dabei die Gestaltung nicht auf der Strecke bleiben muss, beweist ein Klick auf www.forster.at.
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
Christian Forster
Geschäftsführer Forster Holding GmbH
ÜBERBLICK
GUTE NACHRICHTEN
Neues von und über Forster 3
WERBETECHNIK
Der Arlberg ruft 4
Beschriftung Railjet 4
Autobeschriftung Dunlop 5
Displays 5
VERKEHRSTECHNIK
Schneller ans Ziel mit
Leitsystemen 6
Park & Ride 8
OBJEKTBESCHILDERUNG
Messe Hamburg 9
Operation Leitsystem im
Krankenhaus Steyr 10
KUNDENNÄHE
Regional immer am Ball 11
LÄRMSCHUTZ
Ideen werden Realität 12
REGALSYSTEME
Das Gedächtnis des
Freistaates Sachsen 14
INTERN
Wir gratulieren! 16
Sport und Freizeit 18
FORSTER aktuell 1/2009

WWW.FORSTER.AT
Neuer Webauftritt
Intensive Kundenbeziehungen leben von Kommunikation. Deshalb
präsentieren sich die Unternehmen der Forster-Gruppe online in einem
neuen Kleid. Die gewünschten Informationen stehen jetzt schneller
und auf einen Blick zur Verfügung. Besonderer Wert wurde auf eine
klare und durchgängige Linie gelegt – übersichtlich und mit aussagekräftigen
Bildern, die die Qualität unserer Produkte unterstreichen. Die
neue Forster Website ist in Deutsch und Englisch abrufbar, die Tochterunternehmen
präsentieren sich auf eigenen Seiten in der jeweiligen
Landessprache.
Impressum:
Eigentümer und
Verleger:
Forster Verkehrs- und
Werbetechnik GmbH.
Ú Redaktion:
Christian Forster,
Heinz Lumetsberger.
Ú Mitarbeiter dieser
Ausgabe:
Heide Maria Stütz,
Michaela Schütter,
Fritz Haselsteiner.
Ú Fotos: Archiv Forster,
Foto Nutz, Architektur
& Industriefotografie
Gottschalk,
Paterno Fotostudio,
ÖBB Pressefoto Harald
Eisenberger
Ú Text: Egger&Lerch
Ú Druck: Gugler GmbH
FORSTER aktuell 1/2009
12.11.2008
2009
Messen 2009
VERKEHRSZEICHEN UND WEGWEISER
GUTE NACHRICHTEN
Ò Aktueller Verkehrstechnik-Katalog
Messe-Rückblick
BRAU Beviale 2008 Ú Eine der wichtigsten europäischen
Fachmessen für die Getränkewirtschaft fand vom 12. bis
14. November 2008 in Nürnberg statt. Forster überzeugte
dort mit seinen Lösungen und Möglichkeiten im Bereich
der Werbetechnik.
Orgatec 2008 Ú Die Unternehmensgruppe Forster
zeigte Regalsysteme und Objektbeschilderungen auf
der weltweit größten Messe für Office & Object vom 21.
bis 25. Oktober 2008 in Köln. Für Fahrregale hat Forster
den Elektroantrieb weiterentwickelt – selbst bestehende
Regalsysteme sind damit einfach und günstig nachzurüsten.
Verkleidungen der Regale mit Motivdruck bringen
Farbe in graue Büros.
3
Besser,
klarer,
schneller:
Forster im
Internet.
Der neue Produktkatalog „Verkehrstechnik 2009“ ist im Jänner erschienen. Die bisherige
Beilage „Neue Wegweiserformate gemäß Vorentwurf RVS 05.02.12“ wurde in den Katalog
integriert: Die neuen Wegweiserformate sind jeweils nach den Wegweisern der derzeit
geltenden Formate dargestellt. Damit wurden alle Ausführungen und Größen in einer
praxisnahen Arbeitsunterlage zusammengefasst.
Bei folgenden Messen werden Unternehmen
der Forster-Gruppe im ersten Halbjahr 2009
vertreten sein:
SISEG Ú (Arbeitsplatzgestaltung, Arbeitswelt
und Organisation) in Paris, 31.3.–2.4.2009
7. ASTRAD-Symposium Ú (Straßenerhaltung,
Ausrüstung und Straßenwinterdienst) in Wels,
22.–23.4.2009
5. Internationaler Fachkongress „Verkehr und
Sicherheit in Straßentunneln“ Ú in Hamburg,
6.–8.5.2009
98. Deutscher Bibliothekarstag Ú in Erfurt,
2.–5.6.2009
The Library Show Ú in Birmingham, 10.–11.6.2009
Orgatec: In Köln präsentierte Forster Neuheiten
für Office & Objekte.

4 WERBETECHNIK
Die neuen
Werbetafeln
wurden an den
Ortseinfahrten
von St. Anton
aufgestellt.
TOURISMUS AUSSENWERBUNG
Der Arlberg ruft!
HINWEISE FÜR DIE BAHNREISE
Railjet
Mit ungefähr 100 verschiedenen
Schildern und Piktogrammen
wird eine Railjet-Zugsgarnitur
ausgestattet. Forster lieferte die
Beschriftung für den Innenbereich
der neuen ÖBB-Komfortzüge.
Für dieses Reisezugsinformationsnformationssystem
der ÖBB wurden den Schilder
für Sitzplatznummern n und Türbeschriftungen
gefertigt. gt.Piktogramme wie etwa Feuerlöscher, scher,Not-Notbremse und Nichtraucher kamen
St. Anton will seinen Wintergästen
auch die Sommerfrische am
Arlberg schmackhaft machen.
Forster Verkehrs- und Werbetechnik
hat die großformatigen Tafeln
hergestellt und an den Ortseinfahrten
montiert.
Die Wiege des alpinen Skilaufs …
begeistert auch im Sommer!“ Je vier
Winter- und Sommermotive sowie
zwei weitere Sujets der Kampagne
wurden im Digitaldruckverfahren
umgesetzt. Neben dem Druck
kamen auch die statischen Berechnungen,
die komplette Unterkonstruktion,
die Rundrohrmasten und
die Montage von Forster.
in unterschiedlichen Größen zum
Einsatz. Die Folienschilder wurden
im Siebdruckverfahren in einem
Zweischichtaufbau hergestellt. Die
kundenspezifische Farbe „Railjetblau“
wurde durch die Verwendung
einer speziellen Siebdruckfarbe in
Kombination mit Iriodin-Perlglanzpigmenten
erreicht. Je nach Größe
der Pigmentteilchen erreicht man
einen seidenmatten bis glitzernden
Effekt. Nach dem Druck wurde als
zusätzlicher Oberflächenschutz
noch ein seidenmattes Schutzlaminat
aufgebracht.
FORSTER aktuell 1/2009

FUHRPARKBESCHRIFTUNG
Quietschgelb
Die Niederlassung in Salzburg
hat der neuen Fahrzeugflotte der
Dunlop-Händler ihr unverwechselbares
Profil aufgedrückt.
Im Sommer 2008 wurden 14
nagelneue Fiat 500 offiziell an die
österreichischen Dunlop-Händler
übergeben. Ort des Geschehens war
das Denzel Kundencenter Salzburg,
wo die Kleinwagen aufgereiht standen
– alle unverkennbar im Dunlop
Design: quietschgelb mit einem
gewaltigen Reifenprofil-Abdruck.
Der italienische Klassiker wird den
Dunlop-Händlern für die nächsten
drei Jahre zur Verfügung stehen.
Die Beschriftung des pfiffigen Fuhrparks
wurde mit Scotchcal-Folien
der Farben Schwarz und Silber realisiert,
die jeweiligen Händlerlogos
wurden im Digitaldruckverfahren
hergestellt.
Unsere Niederlassung in Salzburg
kümmerte sich um Produktion
und Verklebung des kreativen
Auto-Outfits.
FORSTER aktuell 1/2009
LÖSUNGEN NACH MASS
Displays
Universal Music Austria Ú setzt
auf Displays von Forster für die
Ö3-Zeitreisen-CDs. Die Stahlblech-
Ständer sind einer überdimensionalen
Lautsprecherbox nachempfunden
und bringen das Produkt in
den Elektrogroßmärkten optimal
zur Geltung.
Beiersdorf AG Ú präsentiert seine
medizinische Sonnenschutzserie
von Eucerin österreichweit in
ausgewählten Apotheken und Drogerien.
Die bedruckten Displays aus
Metall, Kunststoff und Acrylglas
produzierte die Forster Verkehrs-
und Werbetechnik.
WERBETECHNIK
Dieser originelle CD-Ständer zieht
die Blicke der Musikfans auf sich.
Maßgefertigte Displays für
hochwertige Produkte.
5

6 VERKEHRSTECHNIK
ecoplus-Geschäftsführer
Mag. Helmut
Miernicki freut sich
über das gelungene
Leitsystem.
OBJEKTSUCHE NACH FARBEN
Fahren nach Farben:
Ab sofort ist die Orientierung
im IZ NÖ-Süd
kinderleicht.
Schneller ans Ziel
Das IZ NÖ-Süd hat die Ausmaße
einer kleinen Stadt. Zur besseren
Orientierung wurde nun ein
unübersehbares Wegeleitsystem
installiert.
Das Industriezentrum südlich von
Wien hat sich seit den 1960er-Jahren
zu einem der größten Wirtschaftsparks
Mitteleuropas entwickelt.
Mittlerweile sind im IZ NÖ-Süd
auf einer Fläche von 280 Hektar
rund 300 Unternehmen mit 11.000
Mitarbeitern angesiedelt. Wer in
einem so großen Areal zu tun hat,
kann leicht die Übersicht verlieren
– und ist auf ein Orientierungssystem
angewiesen. Die für das IZ
zuständige Wirtschaftsagentur des
Landes Niederösterreich ecoplus
hat mit dem Architekturbüro Zieser
ein Konzept erarbeitet, das auf
einem einfachen und international
verständlichen Farbrouten-System
beruht. Wer die Objektnummer der
gesuchten Firma kennt, wird mit
Hilfe des neuen Wegeleitsystems
über maximal zwei verschiedene
Farbrouten zum richtigen Gebäude
geführt. „Mit dem neuen Wegeleitsystem
werden Kunden, Zulieferer
und all jene Ortsunkundigen, die
in den Wirtschaftspark fahren,
sicherlich schneller ans Ziel finden“,
verspricht ecoplus-Geschäftsführer
Mag. Helmut Miernicki.
Û Zur Orientierung
• An beiden Hauptzufahrten des
IZ NÖ-Süd sind bereits Wegweiser
aufgestellt, welche das Leitsystem
ankündigen.
• In den Haltebuchten und ent-
lang der Hauptzufahrtstraßen
sind Objektlisten (Objekt- und
Farbwegweiser) installiert, auf
denen alle Objekte mit der entsprechenden
Farbroute zu
finden sind.
• Die jeweilige Route stellt sich in
Form von Farbwegweisern dar.
Bei Einfahrten zu Nebenstraßen
werden die dort befindlichen
Objekte avisiert. Bei jeder Be-
triebseinfahrt steht eine eigene
Tafel mit der Objektnummer.
Technischer Aufbau Ú Forster
Verkehrs- und Werbetechnik war
mit der gesamten Beschilderung für
das Farbleitsystem beauftragt.
Als retroreflektierende Grundfolie
kam eine speziell für den Digitaldruck
optimierte 3M Diamond
Grade Folie vom Typ 3 mit auflaminierter
Scotch-cal Folie zum Einsatz.
Dieses Laminat garantiert einen
einwandfreien und sauberen Digitaldruck
mit den 3M Inks. Auf die
bedruckte Folie wurde ein transparentes
Hochleistungs-Schutzlaminat
als zusätzlicher UV Schutz aufgebracht.
FORSTER aktuell 1/2009

NEUE A2-ANSCHLUSSSTELLE
Direttissima
Österreichs größter Wirtschaftspark
im IZ NÖ-Süd hat eine
direkte Anbindung an die Südautobahn
bekommen. Beschildert
wurde die neue Anschlussstelle
von Forster.
FORSTER aktuell 1/2009
Innerhalb eines Jahres errichtete
die ASFINAG die bautechnisch
herausfordernde Anschlussstelle
IZ NÖ-Süd. Die zusätzliche
Autobahn-Anbindung erhöht die
Verkehrssicherheit und entlastet
die Ausfahrt Wiener Neudorf,
indem der Schwerverkehrsanteil
verringert wird. Bei der Eröffnung
am 28. November 2008 würdigten
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll
Von der A2-Ausfahrt führt die Farbroute
direkt zum richtigen Gebäude.
VERKEHRSTECHNIK
und LH-Stv. Ernest Gabmann die
verbesserte Infrastruktur als eine
enorme Aufwertung für die Region.
Die eigene Auf- und Ausfahrt
macht das IZ NÖ-Süd als Standort
noch attraktiver. Sie erleichtert
die Erreichbarkeit des ecoplus
Wirtschaftsparks und damit auch
Tausenden Mitarbeitern den Weg
zur Arbeit.
7

8 OBJEKTBESCHILDERUNG
GARAGEN-BESCHILDERUNG
Park & Ride
Hier lässt man gerne das Auto
stehen: Helle Parkdecks mit
deutlicher und durchgehender
Beschilderung erleichtern den
Umstieg auf die Öffis.
Ein Parkhaus zu beschildern bedeutet:
die Parkdecks dem Farbleitsystem
entsprechend markieren,
Ausfahrten klar beschildern,
Behindertenparkplätze kennzeichnen,
Zugänge und Fluchtwege
beschriften, Informationstafeln zu
Kassenautomaten und anderen
Einrichtungen anbringen. All das
hat die Forster Verkehrs- und Werbetechnik
für die neue Park & Ride
Anlage in Wien-Hütteldorf erledigt.
Die Schilder wurden entweder
direkt auf die Betonwände montiert
oder von der Decke abgehängt. Jene
Tafeln, die auf runden Säulen zu
befestigen waren, wurden bereits
im Werk entsprechend dem Säulendurchmesser
vorgerollt.
Übersichtlich Ú Farben erleichtern
die Orientierung und das Wiederfinden
des eigenen Fahrzeugs.
Daher wurde jede Etage mit einer
anderen Farbe gekennzeichnet,
die sich im gesamten Leitsystem
fortsetzt. Die Beschilderung von
Forster entspricht auch in den
Parkgaragen sowohl der StVO als
auch der Straßenverkehrszeichenverordnung.
Wien, Linz, Mailand, Rom Ú Nicht
nur das Leitsystem für das P + R
Parkhaus in Hütteldorf stammt aus
Waidhofen/Ybbs. Im Auftrag des
Garagenbetreibers Best in Parking
produzierte die Forster Verkehrs-
und Werbetechnik auch die Beschilderung
für die neuen Tiefgaragen
am Wiener Schwarzenbergplatz
und in der Linzer Promenade – und
sogar für zwei Garagen in Mailand
und Rom.
Park & Ride gegen Stau & Stress
Ú Der Verkehr in den Städten
nimmt immer mehr zu, vor allem
zu den Stoßzeiten kostet Autofahren
viel Zeit und Nerven. P+R Garagen
schaffen Abhilfe: Das Konzept
Park & Ride verbindet die Vorteile
von privaten und öffentlichen Verkehrsmitteln.
Pendler und City-Besucher
steigen zu Hause ins Auto und
fahren zur P+R Garage. Dort können
sie ihr Fahrzeug stehen lassen –
ganz ohne Parkplatzsorgen. Die U-
Bahn bringt sie stau- und stressfrei
ans Ziel und wieder zurück. Das ist
nicht nur ökonomischer, sondern
auch ökologischer, weil der CO2-
Ausstoß reduziert wird.
FORSTER aktuell 1/2009

MESSE HAMBURG: EIN LEITSYSTEM VON BESONDERER GRÖSSE
Weiß auf Grau
Wie orientieren sich Besucher,
Aussteller und Lieferanten im
Messegelände? Colberg & Forster
verpasste der Messe Hamburg ein
neues Leitsystem.
Insgesamt 11 Hallen erhielten Tür-,
Wand- und Hängeschilder, Stelen,
Infowände, Dreh- und Fahnenschilder,
zusätzlich eine Außenwerbeanlage
und diverse Sonderschilder,
alles entwickelt vom Gestaltungsbüro
Wangler & Abele aus München.
Die Basis bildeten verschweißteAluminium-Grundrahmen
und -Bleche, welche nach RAL
7021 schwarzgrau pulverbeschichtet
wurden. Beschriftet wurde überwiegend
mit weißem Klebetext,
teilweise auch per Digitaldruck.
Groß war nicht nur das Projekt: Die
„Übergrößen“ mancher Schilder
erforderten sogar den Umbau von
Produktionsmaschinen. Die Forster
Werkzeugbauabteilung rüstete die
Kantmaschine für Sonder-Blechformate
auf. So konnten die über 5 m
langen Schilder ohne Stoß ausgeführt
werden.
Nur durch exakte Planung und
Abwicklung vor Ort konnte das
Leitsystem während des laufenden
Betriebes montiert werden. Die
FORSTER aktuell 1/2009
Lagepläne und Wegweiser wurden
dabei kontinuierlich an neu fertiggestellte
Hallen angepasst.
Noch vor Abschluss des Projektes
im Jänner 2009 wurde die erfolgreiche
Zusammenarbeit mit der Messe
Hamburg bestätigt – mit weiteren
Aufträgen durch die ARGE Neue
Messe.
OBJEKTBESCHILDERUNG
9
Weiße Folie auf grauem Untergrund: das Leitsystem
von Colberg & Forster informiert klar und
deutlich (Bild links).
Messebesucher werden von den schlichten,
aber markanten Stelen empfangen (Bild rechts).
Die Kombination mit
Digitaldruck und
eingebauten Wechselrahmen
ergibt ansprechende
Lösungen.

10 VERKEHRSTECHNIK
Im Landeskrankenhaus Steyr hilft ein gut durchdachtes System Patienten und
Besuchern bei der Orientierung. Geliefert und montiert wurde es von Forster
Verkehrs- und Werbetechnik.
Komplexe Gebäude Ú In den
90 Jahren seines Bestehens wurde
das Steyrer Krankenhaus laufend
erweitert und renoviert. Doch in
den letzten Jahren glich das LKH
einer Großbaustelle. Nun ist es
schöner, moderner und um einige
neue Bauten, Abteilungen und Institute
reicher. Ein umfassendes und
effizientes Leitsystem ist für einen
solchen Gebäudekomplex nicht
nur hilfreich, sondern unbedingt
erforderlich.
Unterirdische Gänge verbinden die
separaten Gebäude – an den Kreuzungspunkten
erfüllen Wegweiser
vom System Combiflex CF 10 ihren
Zweck. Für die Orientierung in den
Neubauten sorgen nun Leuchtschilder
in einer sehr flachen Bauart und
Systemschilder Combiflex CF 10
bzw. Aluschilder, beschriftet im
Digitaldruckverfahren. Weiße und
türkise Schrift auf blauem Grund
haben die Fachplaner als gut
erkennbare und lesbare Farbkombinationen
für die Schilder vorgegeben.
Richtungsweisend Ú Im Außenbereich
zeigen innenbeleuchtete
Pylone und beleuchtete Wegweiser
vom System Combiflex CF 40 mit
aufgesetzten Combiflex CF 10 Schildern,
wo es lang geht. Sollten sich
Die klare Beschilderung
sorgt
dafür, dass sich im
komplexen Steyrer
Krankenhaus alle
zurechtfinden.
ORIENTIERUNG LEICHT GEMACHT
Operation Leitsystem
die Wege künftig wieder einmal
ändern, lassen sich die Paneele
unkompliziert austauschen. Komplett
wurde das Leitsystem mit der
Beschilderung der Haupteinfahrt
und des Parkhauses. Neben den
Standardverkehrszeichen erleichtern
hier „Frei-Besetzt“-Anzeigen in
LED-Technik die Parkplatzsuche.
Mit der Installation des Orientierungssystems
begleitete Forster
die jüngste Bauphase im LKH Steyr
von der Eröffnung der psychiatrischen
Ambulanz und der Tagesklinik
im April 2005 bis zur Eröffnung
des Intensivzentrums 3 im Jänner
2009.
FORSTER aktuell 1/2009

KUNDENBETREUER IM WESTEN UND SÜDEN ÖSTERREICHS
Regional immer am Ball
Kunden von Forster finden in
allen Bundesländern einen
kompetenten Ansprechpartner.
Unsere Regionalverkaufsleiter für
den Norden und Osten Österreichs
haben wir Ihnen in der letzten
Ausgabe von „Forster Aktuell“
vorgestellt. In Vorarlberg, Tirol,
Salzburg, Kärnten und der Steiermark
sind folgende Mitarbeiter
für unsere Kunden unterwegs.
Ernst Buchriegler, unser Regionalverkaufsleiter
für Tirol und Vorarlberg,
feiert heuer sein 30-jähriges
Betriebsjubiläum. Für ihn zählen
im Außendienst Verlässlichkeit
und Pünktlichkeit, vor allem aber
die „enorme Freude am Kundenkontakt“.
Der Wahltiroler ist seit
1983 mit einer Tirolerin verheiratet
und Obmann eines Hobbyfußballvereines
in Innsbruck. Zu seinen
weiteren Leidenschaften zählen
Skifahren, Bergwandern, Kochen
und – Griechenland.
Emmerich Stangl hat nach
Außendienst-Erfahrungen in
Oberösterreich 1998 das Verkaufsgebiet
Salzburg und die Leitung
der Niederlassung übernommen.
Interessant findet er an seinem
Beruf den Umgang mit Menschen
und die Herausforderung, jedem
Kunden kreative, individuelle
Lösungen zu präsentieren. Als
Salzburger Ansprechpartner für
Verkehrstechnik, Werbetechnik und
Objektbeschilderung produziert
FORSTER aktuell 1/2009
Emmerich Stangl mit seinem Team
auch einen großen Teil der Aufträge
am Standort Salzburg. Ausgleich
findet er am Golfplatz.
Michael Mairoll war ab 1997 in der
Salzburger Produktion für Verkehrstechnik
und Beschilderung
zuständig, bevor er als Sachbearbeiter
in den Verkauf wechselte. Seit
2004 unterstützt er Herrn Stangl
in der Projektbetreuung und im
Außendienst in Salzburg-Stadt, im
Flachgau und Tennengau. Seit Kurzem
zählen auch das Innviertel und
Bayern-Süd zu seinem Verkaufsgebiet.
„Das Reizvolle in meinem Job
ist das selbstständige Arbeiten und
Planen“, sagt der begeisterte Fußballer.
Seine Freizeit verbringt er am
liebsten mit seinen beiden Söhnen
oder sportlich mit Mountainbiken
und Laufen.
Roland Almer ist seit August 2003
bei Forster. Begonnen hat er im
Verkauf Objektbeschilderung, ehe
er mit der Übernahme des Verkaufsgebietes
Steiermark in den
Außendienst wechselte. Seit 2007
betreut er als Regionalverkaufsleiter
auch das Land Kärnten. „Kundenkontakt
als Leidenschaft“ – für
Roland Almer ist das neben einem
umfangreichen Produktwissen eine
der wichtigsten Voraussetzungen
für den Job im Verkauf. In der Freizeit
trifft man Roland Almer beim
Mountainbiken, Skifahren und
immer öfter auch auf Skitouren.
Ernst Buchriegler
ist unser Mann
im Westen mit
jahrzehntelanger
Erfahrung.
Emmerich Stangl
leitet die Salzburger
Niederlassung.
Michael Mairoll hat
eine abwechslungsreiche
Aufgabe im
Raum Salzburg.
Roland Almer
betreut die
Forster-Kunden in
Kärnten und der
Steiermark.
KUNDENNÄHE
11

12 LÄRMSCHUTZ
PRODUKTINNOVATION
Lärmschutz aus Alu und Holz
Ideen werden Realität – mit den
neu entwickelten Lärmschutzelementen
aus Aluminium in
Kombination mit Holz.
Die Lärmschutzelemente
sind in der Ausführung
einseitig hochabsorbierend
(Aluminium) mit
aufgelöster, absorbierender
Rückwand oder
geschlossener, reflektierender
Rückwand aus
kesseldruckimprägniertem
oder thermobehandeltem
Kiefernholz
erhältlich.
A2 Wernberg und Zauchen
Ú Die Lärmschutzmaßnahmen
entlang der A2 im
Bereich Villach-Wernberg
und Zauchen wurden
mit den neuen Alu-Holz-
Elementen von Forster
ausgeführt. Die Brückenbauwerke
mit Aluminium-
und Glaskombielementen
komplettierten den
baulichen Lärmschutz auf
diesem Streckenabschnitt
in Kärnten.
FORSTER aktuell 1/2009

GESTALTUNGSELEMENTE
Im Galopp auf der A4
Eingefärbte Glaskombielemente
mit den Schriftzügen „Freudenau“
und „Prater“ lockern die Lärmschutzwand
aus hochabsorbierenden
Aluminiumelementen auf.
Eine „Filmsequenz galoppierender
Reiter“, eine Fahnenapplikation
für die Gemeinde Wien und der
LÄRMSCHUTZ FÜR TSCHECHIEN
Leisere
Via Moravica
FORSTER aktuell 1/2009
Schriftzug „vienna“ wurden aus
Aluminium gestaltet.
Die kurze Liefer- und Montagezeit
und das gleichzeitige Arbeiten
mehrerer Firmen auf der engen
Baustelle erforderten eine perfekte
Koordination, um den Fertigstellungstermin
nicht zu gefährden.
Seit Kurzem stehen Lärmschutzwände
von Forster auch auf einer
tschechischen Autobahn. Beidseitig
hochabsorbierende Aluminiumelemente
wurden entlang der
D47 zwischen Lipnik und Belotin
verbaut. Im Digitaldruckverfahren
wurden die Lärmschutzelemente
direkt mit „Gute Reise!“ oder
„Richtung Brünn“ beschriftet.
LÄRMSCHUTZ
Bemerkenswert in Ausführung, Farbgebung
oder Materialwahl:
Die Forster Metallbau GmbH hat im Jahr
2008 wieder einige interessante Projekte
im Bereich Lärmschutz realisiert.
13
Auch bei diesem Projekt
setzten die Planer auf Farbakzente
und die Kombination
aus Aluminium und Glas.

14
REGALSYSTEME
REGALSYSTEM VON FORSTER BRINGT FARBE IN DAS HAUPTSTAATSARCHIV DRESDEN
Das Gedächtnis des
Freistaates Sachsen
Um das Archivgut zu erhalten,
müssen Magazine besonders
klimatisiert und ausgestattet
sein. Arbitec-Forster lieferte
für das neue Hauptstaatsarchiv
FOREG 2000-Fahrregale nach
Dresden.
Das Hauptstaatsarchiv Dresden
dokumentiert tausend Jahre sächsischer,
deutscher und europäischer
Geschichte. Seine Aufgabe ist es,
dieses kulturelle Erbe für Rechtsprechung,
Regierung und Verwaltung,
Wissenschaft und Forschung, Bürger
und Allgemeinheit zu konservieren,
zu ergänzen und öffentlich
zugänglich zu machen.
Kilometerweise Akten Ú Neben
dem denkmalgeschützten Archivgebäude
wurde 2006 bis 2008 das
neue Magazin in Stahlbeton- und
Passivbauweise errichtet. Der kompakte
Bau ist klar gegliedert und
hat neun Stockwerke: Drei Magazine
befinden sich unterirdisch,
fünf Magazine oberirdisch, im
Erdgeschoss sind Verwaltung und
Technik untergebracht. Nicht nur
die Deckenkonstruktion wurde auf
die enormen Archivlasten – etwa
Neues Zuhause für alte
Schriften: Nur mit einem
ausgeklügelten System lässt
sich Wichtiges bewahren
und wiederfinden.
FORSTER aktuell 1/2009

Bestände im Hauptstaatsarchiv Dresden:
Û 46.610 lfm Akten und Amtsbücher
Û 53.664 Urkunden
Û 21.267 Grafiken
Û 369.330 Karten und Pläne
Û 391.494 Fotos
Û 31.098 Amtliche Druckschriften
Û 73.819 Stk. Bibliotheksgut
Û 1.757 Tonträger und Filme
Ò Das neue Magazingebäude
ist als „Qualitätsgeprüftes
Passivhaus“
zertifiziert.
für 32 km laufende Akten – abgestimmt,
auch die Schienenverlegung
für die verfahrbaren Regale
wurde entsprechend den statischen
Berechnungen ausgeführt.
Ausgestattet sind die Regale mit
Fachböden und einem Voll-Auszugsboden
– bis zu 1300 mm breit
und 900 mm tief – in jedem Bediengang.
Für eine bessere Durchlüftung
des Archivguts wurde ein
Großteil der Regale ohne Vorsatzwände
ausgeführt. Nur bei den
Regalanlagen für die Archivierung
von Büchern und für die Siegelsammlung
wurden Vorsatzwände
eingesetzt. Interessant ist auch die
Farbgebung der Regale: Jedes Stockwerk
wurde in einer anderen Farbe
gestaltet. Auf die Stirnseite jedes
Regals wurden bereits im Werk
Waidhofen die vierstelligen Wagennummern
geklebt; jedes Regalfeld
wurde mit einer Feldnummer
beschriftet.
FORSTER aktuell 1/2009
Extras für Pläne und Siegel Ú Bereits
in der Planungsphase wurden
die Möglichkeiten für die Archivierung
von Plänen berücksichtigt.
Die Regale im dritten Untergeschoss
haben daher 20 mm hohe
Fachböden für die Flachablage
von Plänen, angeordnet in einem
lichten Abstand von 60 mm. Einige
spezielle Festregale wurden mit
Voll-Auszugsböden für die Lagerung
von Siegeln und Tafeln ausgestattet.
Für die Siegelsammlung
wurden die Auszugsböden
mit Kunststofftassen bestückt,
die mit zusätzlichen Leisten im
Verstellraster von 20 mm geliefert
wurden. Um Kontaktkorrosion zu
vermeiden, werden die etwa 750
Siegel in diesen Kunststofftassen
gelagert.
Die Festregale wurden mit zusätzlichen
Dämpfern ausgerüstet,
welche ein erschütterungsfreies
Zusammenfahren der Anlagen
ermöglichen.
REGALSYSTEME
15

16
INTERN
Wir gratulieren!
Û VERMÄHLUNGEN
Waidhofen/Ybbs:
Erich Hiesberger, Christian
Almberger, Alexandra Kos
(verehelicht Kos-Forstenlechner),
Stefan Cerny, Andrea Hofmacher
(verehelicht Kleindessner),
Maria Pichler (verehelicht Rigler)
St. Peter/Au:
Engin Güclü
Verkaufsbüro Salzburg:
Michael Mairoll
Û GEBURTEN
Waidhofen/Ybbs:
Lukas, Sohn von Josef und Andrea
Grabner
Eva, Tochter von Josef Pitner
Leona, Tochter von Merita und Wolfgang
Dobersberger
Maximilian, Sohn von Sabine Aigner
Leon, Sohn von Minka und Valbon
Tafallari
Jennifer, Tochter von Monika Gaßner
Anna, Tochter von Christa Stockinger
Lejla, Tochter von Edin Omerbasic
St. Peter/Au:
Gökan, Sohn von Sefer Sabanci
Anika, Tochter von Manuela und
Erwin Steinbauer
Peter, Sohn von Erika Lenauer
Michael, Sohn von Susanne Schönegger
und Thomas Domani
Verkaufsbüro Salzburg
Julian, Sohn von Michael Mairoll
Û BERUFSSCHULE
Julia Buder (Industriekauffrau) und
Maria Stockinger (Industriekauffrau)
haben die 1. Klasse, Alexandra Aigner
(Industriekauffrau) und Tanja Kaltenbrunner
(Industriekauffrau) haben
die 2. Klasse mit ausgezeichnetem
Erfolg abgeschlossen.
Julian Etzlstorfer (Technischer Zeichner)
hat die 1. Klasse und Haris Basic
(Siebdrucker) hat die 4. Klasse mit
gutem Erfolg bestanden.
Simon Brunthaler (Industriefertigungstechniker)
hat die 3. Klasse
und Patrick Freudenschuß (Industriefertigungstechniker)
hat die
4. Klasse mit ausgezeichnetem
Erfolg abgeschlossen.
Anna-Elisabeth Forster (Siebdruckerin)
und Marco Marijanovic (Siebdrucker)
haben die 2. Klasse, und
Michaela Merkinger (Siebdruckerin)
hat die 4. Klasse jeweils mit ausgezeichnetem
Erfolg abgeschlossen.
Michaela Merkinger erhielt außerdem
eine Anerkennung für besondere
Leistung.
Sabrina Matzenberger (Industriekauffrau)
hat die Lehrabschlussprüfung
mit gutem Erfolg bestanden.
Stand Personaldaten:
Februar 2009
FORSTER aktuell 1/2009

Û JUBILÄEN
Waidhofen/Ybbs:
35 JAHRE
Michael Hochpöchler
30 JAHRE
Josef Sattler
Walter Streicher
25 JAHRE
Barbara Hochbichler
Herwig Fischer
Franz Schachinger
Thomas Freudenschuß
20 JAHRE
Walter Bergmann
Klaus Sonnleithner
Günther Plank
Sabine Felbauer
Manuela Ortner
Birgit Forster
Günther Bachbauer
Johann Rettensteiner
Günther Schink
Eva Nussbaumer
Claudia Biber
15 JAHRE
Franz Desch
Hans-Peter Prüller
Walter Trawetzky
Kurt Großbichler
Harald Freudenschuß
Brigitte Fleischanderl
Christoph Kalinski
Admira Mandzuka
Sylvia Hirner
Leopold Gröbl
Franz Haberfehlner
10 JAHRE
Silvia Killinger
Elisabeth Hirner
Jürgen Florian
Alois Farfeleder
Walter Schmitsberger
Harald Kaluza
Sevim Cagiran
Markus Aichinger
Angela Bogar
Martin Präuer
Bernhard Putz
Günther Wagner
St. Peter/Au:
25 JAHRE
Ludwig Schuller
Erich Wirrer
Brigitte Heher
FORSTER aktuell 1/2009
20 JAHRE
Franz Ritt
15 JAHRE
Manfred Stöger
Christian Maderthaner
Theresia Hirtenlehner
Johannes Tatzreiter
Petru Cristea
Erika Punzhuber
Stefanie Schäffer
Susanne Gutmandelberger
Renate Nietsch
10 JAHRE
Ida Schuller
Elfriede Haneder
Gülsen Günes
Wolfgang Reitbauer
Carmen Aigner
Gerda Wiesinger
Silke Kaltenböck
Û RUHESTAND
Waidhofen/Ybbs:
Hannelore Linbacher
Heidemarie Marquardt
Arbitec-Forster:
Rüdiger Wacker
MITARBEITEREHRUNG
Im Rahmen einer Feierstunde wurden im m
Dezember 2008 alle Jubilare im Hause Forster orster
geehrt. Ing. Christian Forster bedankte sich
bei den Jubilaren recht herzlich für die jahrelange
Mitarbeit und die Treue zum Unternehmen.
In seiner Ansprache zeigte er sich
begeistert von der großen Einsatzfreude
und der guten innerbetrieblichen
Zusammenarbeit.
ammenarbeit.
35 Jahre bei Forster
INTERN 17
Michael Hochpöchler ist seit 1973 im Unternehmen tätig.
Am früheren Standort in der Hammergasse hat er als Lkw-
Chauffeur begonnen und acht Jahre später in die Versandabteilung
gewechselt. Seit 1985 ist Herr Hochpöchler als
Versandleiter für die Einplanung der Liefertouren, die Versandbereitstellung
der Waren, welche das Werk Waidhofen
verlassen, und für den Lkw-Fuhrpark zuständig.

18 INTERN
Die Klassensieger des Forsterlaufs 2009
Sport und Freizeit
Radwandertag 2008
Ein abwechslungsreiches Streckenprofil
hatte die Radwanderung
des Freizeitclubs Forster im
vergangenen Herbst zu bieten.
Die Tour führte von St. Peter in
der Au ins Trefflingtal und über
Willerstorf/Krenstetten zurück
nach St. Peter. Beim Mostheurigen
Schwingenschlögel klang der Tag
gemütlich aus.
Die beiden Gewinner des Forsterlaufs 2009 Manuela
Hüttenbrenner und Thomas Spacil bei der Siegerehrung.
Raimund Hüttenbrenner, Doris Wöginger, Thomas
Spacil, Manuela Hüttenbrenner, Hans Peter Prüller,
Fritz Auer (v. l. n. r.).
Sportlich und gesellig fanden die Teilnehmer auch diesmal den
Radausflug des Freizeitclubs Forster.
Forsterlauf 2009
Beste Bedingungen und strahlende
Sieger bei den Betriebsmeisterschaften
Ski und Snowboard
am 24. Jänner auf der Forsteralm.
Der flüssige und anspruchsvolle
Riesentorlauf sorgte in allen
Klassen für Spannung. Das Kopf-an-
Kopf-Rennen um den Meistertitel
konnte Thomas Spacil mit der Tagesbestzeit
vor Manfred Hofmacher
und Raimund Hüttenbrenner für
sich entscheiden.
In den Damenklassen siegten
Manuela Hüttenbrenner, Gundi
Härtinger und Daniela Kern.
Heidrun Furtner und Jonathan Ritt
sicherten sich mit dem Snowboard
jeweils den ersten Platz.
Auch die Mitarbeiter der Forsteralm
Liftgesellschaft kürten ihre Betriebsskimeister:
Andreas Forster siegte
vor Leopold Spreitzer und Johannes
Mayer sen. Anna Kerschbaumer, Birgit
Spreitzer und Monika Fuchsluger
belegten in der Damenwertung die
Plätze eins bis drei.
In den Altersklassen IV und V führten
die pensionierten Mitarbeiter
August Schnabler und Johann Gill
die Ergebnisliste an. Mit Begeisterung
und tollen Leistungen nahmen
auch zahlreiche Kinder und Jugendliche
am Forsterlauf 2009 teil. Bei
der Siegerehrung dankte Organisator
Fritz Auer allen, die zum Gelingen
der Veranstaltung beigetragen
haben.
FORSTER aktuell 1/2009

Bestes Betriebs-
Skiteam in NÖ
Forster verteidigte in der Mannschaftswertung
der Herren den
Titel als Niederösterreichischer
Betriebsskimeister 2009.
143 Läuferinnen und Läufer waren
am 1. Februar am Annaberg am
Start. In der Einzelwertung war Raimund
Hüttenbrenner Schnellster
in der Altersklasse II und Thomas
Spacil belegte in der AK I den
2. Platz. Gemeinsam mit Manfred
Kalkhofer und Josef Großauer
machten die beiden das Forster
Skiteam erneut zum Niederösterreichischen
Betriebsskimeister.
Die 37. Ski-Landesmeisterschaften
für Betriebe wurden vom LSV NÖ
und vom NÖ Betriebssportverband
veranstaltet.
FORSTER aktuell 1/2009
Forster am Stockerl
INTERN
Die Präsidentin des LSV NÖ, Herta Mikesch, gratuliert dem siegreichen Forster-Skiteam:
Josef Großauer, Raimund Hüttenbrenner, Manfred Kalkhofer, Thomas Spacil, Fritz Auer,
Heribert Pfeffer, Helmut Broscha (v. r. n. l.)
Bei den Österreichischen Skimeisterschaften
der Betriebe wurde
Vorjahressieger Forster ausgezeichneter
Dritter.
21. Februar 2009: Das Forster
Skiteam war als Titelverteidiger
zu den bundesweiten Betriebsmeisterschaften
nach Arnoldstein
angereist. Nach guten Läufen von
Raimund Hüttenbrenner (Platz 5)
August Schnabler und Johann Gill, unsere
aktiven Pensionisten, sind jedes Jahr beim
Forsterlauf am Start. (Bild oben l.).
Große Freude bei den Kleinen. (Bild unten l.)
und Manfred Hofmacher (Platz 3)
kam Thomas Spacil leider zu Sturz.
Auch Manfred Kalkhofer kämpfte
mit dem technisch sehr anspruchsvollen,
von einigen Übergängen
gezeichneten Riesentorlauf. Trotzdem
ging sich für Forster in der
Mannschaftswertung der Herrenklasse
I noch ein Stockerlplatz aus.
Tagessieger im Heimrennen wurde
die Firma Infineon aus Villach.
19
Die Teilnehmer der Firma Forster bei den Bundesmeisterschaften
in Arnoldstein: Fritz Auer,
Raimund Hüttenbrenner, Manfred Kalkhofer,
Thomas Spacil und Manfred Hofmacher (v. l. n. r).

Forster Verkehrs- und
Werbetechnik GmbH
Weyrer Straße 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs
Telefon + 43 74 42/501-0
Telefax + 43 74 42/501-200
E-Mail forster@forster.at
www.forster.at
Forster Metallbau
Gesellschaft m. b. H.
Weyrer Straße 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs
Telefon + 43 74 42/501-0
Telefax + 43 74 42/501-480
E-Mail forster@forster.at
www.forster.at