helsinki manual_german_V2_Final
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UNTERKUNFT | HOTELS<br />
HELSINKI<br />
Gegründet<br />
1992<br />
Sprachen<br />
Englisch, Deutsch in einigen Hotels<br />
Unterkunft<br />
RESTEL HOTEL GROUP<br />
Die Restel Hotel Group bietet hervorragende Hotelunterkünfte mit gutem Service für<br />
Freizeittouristen sowie für Geschäftsreisende .<br />
10 Hotels in Helsinki mit Standard,<br />
Superior und Executive Zimmern<br />
und Suiten je nach Hotel<br />
Ausstattung<br />
Die Restel Hotel Gruppe gehört zu Restel<br />
Ltd., die führende Hotel- und<br />
Restaurantkette in Finnland.<br />
In Helsinki betreibt Restel mehrere<br />
Hotels wie Holiday Inn Hotels, Cumulus<br />
Hotels, Crowne Plaza Helsinki, Hotel<br />
Seurahuone Helsinki sowie das Hotel<br />
Indigo Helsinki - Boulevard, welches im<br />
März 2015 eröffnet.<br />
Restel Hotels in Helsinki:<br />
• Crowne Plaza Helsinki<br />
• Holiday Inn Helsinki City Center<br />
• Holiday Inn Helsinki West - Ruoholahti<br />
• Holiday Inn Helsinki Exhibition &<br />
Convention Centre<br />
• Cumulus Hakaniemi<br />
• Cumulus Kaisaniemi<br />
• Cumulus Olympia (Kallio)<br />
• Cumulus Airport Hotel Vantaa<br />
• Hotel Indigo Helsinki - Boulevard öffnet<br />
im März 2015!<br />
Restaurants:<br />
In jedem Hotel gibt es ein Restaurant in<br />
dem Frühstück serviert wird. In den<br />
Holiday Inn Hotels, im Crowne Plaza<br />
Helsinki, im Hotel Indigo Helsinki und<br />
dem Hotel Seurahuone Helsinki gibt es<br />
darüber hinaus noch jeweils ein weiteres<br />
Restaurant für Speisen.<br />
Leistungen für Kinder:<br />
In den Holiday Inn Hotels speisen Kinder<br />
umsonst; bis zu vier Kinder bis zum 12.<br />
Lebensjahr einschließlich bekommen das<br />
Kindermenü umsonst; spezieller Service<br />
in den Ferien für Kinder; spezielle Raten<br />
für Veranstalter<br />
Hinweis:<br />
Hunde erlaubt; alle Hotels liegen in Nähe<br />
oder direkt im Stadtzentrum, so dass<br />
Gäste viele Geschäfte zu Fuß erreichen<br />
können; einige Hotels haben eine eigene<br />
Garage und diese, die keine eigene<br />
Garage haben können Parkhäuser in der<br />
Nähe anbieten.<br />
Transfer:<br />
Die meisten Hotels liegen ca.<br />
20 km vom Flughafen in Helsinki-Vantaa<br />
entfernt und sind mit Bus und Tram<br />
einfach zu erreichen. Weitere<br />
Informationen erhalten Sie vom<br />
jeweiligen Hotel.<br />
Pakete:<br />
Übernachtungspakete auf Anfrage<br />
Ausstattung variiert je nach Hotel<br />
und Zimmertyp. Internationaler<br />
Standard. Jedes Zimmer mit<br />
Badezimmer, Dusche oder<br />
Badewanne, Kissenmenü,<br />
Flachbildfernseher, kostenloses<br />
WLAN. Im Crowne Plaza viele<br />
Zimmer mit Badewanne.<br />
Detailliertere Infos auf<br />
www.restel.fi<br />
Spa & Wellness<br />
Bis auf Hotel Seurahuone gibt es in<br />
jedem Hotel eine Sauna für Gäste<br />
(Nutzung im Übernachtungspreis<br />
enthalten)<br />
Kontakt<br />
Restel Hotel Group<br />
Mirja Haverinen<br />
Hämeentie 19<br />
00500 Helsinki<br />
Tel. +358 (0) 40 5034 948<br />
mirja.haverinen@restel.fi<br />
www.restel.fi<br />
13
Change language