T aufen H ochzeiten - Pfarrgemeinde St Peter und Laurentius

Pfarrbrief der Pfarre St. Peter und Laurentius Kettwig
Nr. 16 - Mai 2011

Inhalt Pfingsten
Begrüßung 3
Schwerpunkt :
Pfingsten 4
Aus unserer Pfarre
Juist 6
Wandern für die andern 8
Klangspur 9
Unsere Kommunionkinder 10
Kfd 12
Pfarrfest 14
Kolping 15
Baukunst 16
Die andere Seite
Taufe 21
Jugendseite 22
Informationen
Kurz notiert 23
Buchbesprechung 27
Familienbuch 28
Adressen 30
Gottesdienste 31
Herausgeber: Pfarre St. Peter und Laurentius Homepage:www.st-peter-und-laurentius.de
Kettwig/ Mintard V.i.S.d.P.: Sven Goldhammer
Münzenbergerplatz 8 SBKZ: 334-0
45219 Essen-Kettwig
Tel.: 02054/4418 Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben
Büroöffnungszeiten: nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
Mo. + Mi. - Fr. 9 -12; wieder.
Di. + Do. 15 - 17Uhr
pfarramt@st-peter-und-laurentius.de
______________________________________________ 2 _____________________________________________

Liebe Leserinnen und Leser,
„Gott baut ein Haus das lebt“ – die alt
-ehrwürdigen Steine des Kölner Domes
erscheinen in einem neuen, ungewohnten
Licht. Ein schönes Bild für
unseren Pfingst-Pfarrbrief. Es geht
darum, in unserem Leben neue Perspektiven
zu entdecken. Das Grau
des Alltags, der Gewohnheit, neu
aufstrahlen zu lassen in einem neuen
Licht. Neue Farben und Facetten in
unserem Leben zu entdecken oder
einfach nur zuzulassen.
Begrüßung
Fünfzig Tage feiern wir Ostern! Überall
in den neutestamentlichen Schriften
entdecken wir, dass die Jünger
diese Zeit gebraucht haben, um zu
erfahren und zu verstehen, was für
sie Ostern bedeutet. Dass mit dem
Geschehen am Karfreitag nicht alles
zu Ende gewesen ist. Der Auferstandene
hat den Jüngern durch viele
Beweise gezeigt, dass er lebt. 40 Tage
hindurch ist er ihnen erschienen
und hat vom Reich Gottes gesprochen
(Apg 1,3).
Am Pfingsttag gehen die Jünger voll
Mut und Begeisterung hinaus. Sie
verstecken sich nicht mehr hinter verschlossenen
Türen, sondern verkünden
voll Freude, dass Jesus Christus
von den Toten auferstanden ist und
preisen Gott für seine großen Taten.
Pfingsten ist die Folge von Ostern.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
ein frohes und geistvolles Pfingstfest.
Mögen Sie viele neue Facetten und
bunte Farben in Ihrem Leben entdecken.
Das wünsche ich auch unserer
Gemeinde, dass wir im Miteinander
vieles erfahren, was unser Gemeindeleben
bereichert und noch bunter
werden lässt.
„Gott baut ein Haus, das lebt, aus
lauter bunten Steinen, aus großen
und aus kleinen, eins, das lebendig
ist.“ (Kommt und singt 64)
______________________________________________ 3 ____________________________________________

Manche nennen ihn den unbekannten
Dritten. Dabei bekennen wir doch
im Glaubensbekenntnis, dass er es
ist, der uns belebt und lebendig
macht und dass er durch die Propheten
gesprochen hat. Tatsächlich ist
es aber wirklich schwieriger, sich den
Heiligen Geist vorzustellen und von
ihm zu reden, als von Gott, den wir
Vater nennen und von Jesus Christus
seinem Sohn, der Mensch geworden
ist. Von Gott Vater und Gott Sohn
haben wir ein Bild vor Augen, können
wir uns etwas vorstellen. Den Heiligen
Geist können wir uns nicht vorstellen.
In der Kunst wird der Heilige
Geist in der westlichen (katholischen)
Tradition als Taube dargestellt. In der
Ostkirche hingegen wird der Heilige
Geist als junger Mann dargestellt. Die
Heilige Schrift spricht in Bildern vom
Heiligen Geist, die sein Wirken beschreiben:
„Da kam plötzlich vom
Himmel her ein Brausen, wie wenn
ein heftiger Sturm daher fährt, und
erfüllte das ganze Haus, in dem sie
waren. Und es erschienen ihnen Zungen
wie von Feuer, die sich verteilten;
auf jedem von ihnen ließ sich
eine nieder.“ (Apg 2,2f)
Der Name Pfingsten leitet sich ab
vom lateinischen/griechischen Pentecostes
und bezeichnet den 50. Tag.
Dieser 50. Tag nach Pessach war
und ist das jüdische Wochenfest
(Shawuot). Pessach und Shawuot
sind die beiden ersten Erntefeste im
Jahr, an denen man eine Wallfahrt
Schwerpunkt
Pfingsten – Fest des Heiligen Geistes
zum Heiligtum in Jerusalem machte.
Aus diesem Grund sind nach der
Schilderung der Apostelgeschichte
so viele Fremde in Jerusalem, die
das erste Pfingstereignis miterleben
und darüber staunen, dass sie die
Apostel verstehen können.
An Pessach feiert das Volk Israel seine
Befreiung aus dem Sklavendienst
in Ägypten. Wir Christen feiern an
Ostern die Auferstehung Jesu und
unsere Befreiung aus Sünde, Schuld
und Tod.
An Shawuot feiert das Volk Israel die
Übergabe der Thora am Berg Sinai
(=die Übergabe der Bundesurkunde,
Geburtsstunde der jüdischen Religion).
Wir Christen feiern an Pfingsten
______________________________________________ 4 _____________________________________________

die Sendung des Heiligen Geistes
und den Geburtstag der Kirche.
Aber wer oder was ist der Heilige
Geist? Das Johannesevangelium
spricht vom „Parakletos“ (Anwalt,
Beistand) und vom Geist der Wahr-
heit, der uns in die ganze Wahrheit
einführen wird. Im Hymnus über den
Heiligen Geist wird er „Tröster“ oder
„Tröstergeist“ genannt. Dieser Beistand
kann erst kommen, wenn Jesus
zu seinem Vater gegangen ist:
„Es ist gut für euch, dass ich fortgehe.
Denn wenn ich nicht fortgehe,
wird der Beistand nicht zu euch kommen.“
(Joh 16,7)
Der Heilige Geist ist nicht sichtbar;
seine Gegenwart ist weder zeitlich
noch räumlich begrenzt. Vielmehr
nimmt der Heilige Geist selbst Woh-
Schwerpunkt
nung in uns, die wir Jesus lieben und
seine Gebote halten. (Vgl. Joh 14,15-
17) Er ist es, der uns immer wieder
belebt und zum Guten antreibt, der
uns lebendig im Glauben erhält.
Vielleicht wird die Lebendigkeit des
Heiligen Geistes auch deutlich, wenn
wir uns die Entwicklung des Heiligen
Geistes in den alten Sprachen deutlich
machen. In der Kirchensprache
Latein ist „spiritus“ das Wort für
Geist. Es ist Maskulin! In der älteren
Sprache der Bibel Griechisch ist
„pneuma“ (Windhauch, Lebensatem,
Luft) das Wort für Geist. Es ist Neutrum!
Das Wort für Geist in der hebräischen
Bibel ist „ruah“ (Lebensatem,
Hauch, Odem, Wind). Es ist Feminin!
So deuten einige den Heiligen Geist
als das weibliche, mütterliche und
lebensspendende Prinzip des dreifaltigen
Gottes.
Lassen wir uns von diesem Geist bewegen
und beleben. Er wird in unserer
Kirche und Welt nur erfahrbar,
wenn sich Menschen vom Heiligen
Geist geleitet nicht hinter verschlossenen
Türen treffen, sondern hinausgehen
und Gottes große Taten in der
Welt bekannt machen. So erwarten
wir ein geistvolles Pfingstfest.
Komm Heiliger Geist, erfülle die Herzen
Deiner Gläubigen
und entzünde in ihnen das Feuer
Deiner Liebe.
______________________________________________ 5 ____________________________________________

Vom 26.04. bis zum 29.04.2011 verbrachten
wir, 31 Kinder und Jugendliche
der Gemeinde im Alter von 8-16
Jahren, vier Tage auf der Nordseeinsel
Juist. Pfarrer Goldhammer, der
die Idee hatte und uns dafür begeisterte,
und Frau Alberts, die kräftig
Schwerpunkt
Ein voller Erfolg namens Juist!
mitorganisierte, begleiteten uns. Von
Beginn an konnte man uns alle mit
zweitem Namen „Gemeinschaft“ nennen.
Am Dienstagmorgen um 10 Uhr war
unser Gepäck im Reisebus verstaut.
Darunter sowohl Ausrüstung, wie z.B.
______________________________________________ 6 _____________________________________________

Schaufeln, Kub und Bälle, für sinnvolle
und lustige Beschäftigung am
Strand als auch Kuchen, die einer
guten und leckeren Verpflegung
dienten.
Nachdem wir nach einer entspannten
Busfahrt, auf der wir alle sehr viel
Spaß hatten, die Küste erreicht hatten,
besuchten wir eine Seehundauffangstation
und hatten dort sehr viel
Freude, Robben anzuschauen, das
Robben nachzuahmen und einige
neue Informationen zu erhalten.
Anschließend erlebten wir eine sehr
windige, kalte und nasse Überfahrt
mit der Fähre. Mit etwas Verspätung
kamen wir ungefähr um 19.30 Uhr
auf Juist an. Nachdem wir zu unserer
Jugendherberge gelaufen waren und
Abendbrot gegessen hatten, gingen
wir noch kurz den Strand und das
Meer begrüßen. Alle gingen glücklich
und gerne ins Bett und freuten sich
auf den nächsten Tag.
Mittwoch, Donnerstag und Freitag
verbrachten wir jeweils einige Zeit am
Strand und in der Stadt Loog. Dort
vergnügten wir uns, indem wir uns in
verschiedenen Geschäften nach Andenken
umsahen und eine Rallye
veranstalteten, bei der sowohl die
Aufmerksamkeit, Orte und Informationen
zu finden, gefordert war als auch
Bewegung verlangt wurde. Dieses
Programm führte zu allgemeiner Ver-
Aus unserer Pfarrgemeinde
ausgabung und sehr vielen glücklichen
Menschen. Am Strand gruben
wir Löcher, sammelten Muscheln,
spielten Kub, Boccia, Fußball und
Merkball. Außerdem genossen wir
kühle Wellen des Meeres mit den
Füßen und Beinen. Einige von uns
gingen sogar in der kalten Nordsee
schwimmen. Das Verzehren der Kuchen
wurde als beliebte Pause genutzt.
In der übrigen Zeit beschäftigten
wir uns auf Spielplätzen oder auf
dem Gelände der Jugendherberge,
auf dem sich eine Nestschaukel befand,
die keine ruhige Minute hatte.
Abends grillten wir, machten einen
Fackellauf, der sich auf Grund des
Windes als ziemlich problematisch
erwies, und fielen anschließend müde
und erschöpft, aber glücklich ins
Bett.
Auf Juist hat sich ganz besonders
gezeigt und bewiesen, wie viel man
mit einer so großen, gut funktionierenden,
perfekt geleiteten und zufriedenen
Gemeinschaft alles machen
kann. Wir haben wunderschöne, lustige
und unvergessliche Erlebnisse
gehabt und können, nachdem wir in
der Nacht von Freitag auf Samstag
erholt zurückgekehrt sind, nur eines
festhalten: „Danke!“ und „Diese gemeinschaftliche
Fahrt ist eindeutig
eine Wiederholung wert!“.
Maike Wieder
______________________________________________ 7 ____________________________________________

„Das Wandern ist des Müllers Lust“.
Diesen Titel eines alten Volksliedes
nahmen sich die Kinder und Jugendlichen
des Kinderheimes St. Josefshaus
zu Herzen und nahmen am
09.04.2011 an der Aktion der evangelischen
und katholischen Kirchengemeinden
Kettwig teil. Ziel war es,
durch viele gelaufene Kilometer einen
Spendenbetrag zu erwandern,
der in diesem Jahr zwei Kettwiger
Kindertagesstätten zu Gute kommt.
So trafen sich um 10:00 Uhr 35 gutgelaunte
Wandersleut‘ am evangelischen
Gemeindezentrum. Nachdem
wir mit Buttons, Landkarten und vor
allem mit einer Stempelkarte, zum
Nachweis der Laufleistung, ausgestattet
waren, ging es bei herrlichstem
Sonnenschein los.
Der Weg führte über den Stausee,
durch Vor der Brücke in Richtung
Mintard. Auf Höhe von Schloss
Hugenpoet bogen dann die jüngsten
Wanderer der Gruppe ab, da sie
„nur“ eine 5 Kilometerrunde laufen
konnten. Der andere Teil der Jugendlichen
machte sich weiter auf Schusters
Rappen, um am Ende 10 Kilometer
gewandert zu sein. So ging es
weiter durch das Dorf Mintard bis zur
Ruhrtalbrücke und dann vom Wasserbahnhof
direkt am Ruhrufer entlang
zurück in Richtung Kettwig.
Aus unserer Pfarrgemeinde
Gemeinsam Wandern für die Andern
Zwischendurch wurden die Wanderer
immer wieder von den Pfadfindern an
Verpflegungsstationen mit Äpfeln und
Müsliriegeln, mit Getränken und aufmunternden
Worten versorgt. An diesen
Stationen gab es auch die Stempel,
die nachwiesen, wie viele Kilometer
jeder einzelne gewandert war.
So trafen nach und nach alle Wanderer
des Kinderheimes am ev. Ge-
Foto: Sarazin
Verpflegungsstation
meindezentrum ein. Teilweise mit
schweren Beinen, aber mit dem guten
Gefühl, etwas für einen guten
Zweck geleistet zu haben und für
sich selbst ebenfalls eine beachtliche
Leistung vollbracht zu haben.
Zum Abschluss konnten sich alle
noch mit deftigen Eintöpfen oder süßen
Kuchen stärken und waren sich
einig, im nächsten Jahr wieder zu
„Wandern für die Andern“.
Marcel Sarrazin
______________________________________________ 8 _____________________________________________

„Hier über allen Wolken ist der Himmel
immer blau, wir brauchen keine
Autos und wir stehen nie im Stau!“
Diese lockere Textzeile hat die Komponistin
Christa Merle den Engeln,
den Hauptpersonen in ihrem gleichnamigen
Musical, in den Mund gelegt,
aus dem einige Lieder vom Kinderchor
St. Peter beim Eröffnungskonzert
der Klangspur 2010 vorgetragen
wurden.
Nicht nur über den Wolken war der
Foto: Hillebrand
Kinderchor beim Eröffnungskonzert
Himmel an diesem Tag blau, und
auch alle nicht himmlischen Wesen
brauchten kein Auto, höchstens vielleicht,
um nach Kettwig zu kommen
und der Spur der zahlreichen musikalischen
Veranstaltungen zu folgen.
Die in diesem Falle erfreulichen
„Staus“ bestanden aus den vielen
Besuchern, die sich schon zum ersten
Konzert an diesem Samstag vor
Pfingsten in St. Peter einfanden.
Hier spielte Ava Polheim mit den
Aus unserer Pfarrgemeinde
KLANG . SPUR . KETTWIG
Essener Barocksolisten, und es sang
das Kettwiger Bach-Ensemble unter
Wolfgang Kläsener. Für den Kinderchor
unserer Gemeinde war es ein
ganz besonderes Erlebnis, mit diesen
hochkarätigen Ensembles in einem
gemeinsamen Konzert zu musizieren.
Das Bach-Ensemble hatte u.a.
die Engel-Thematik aufgegriffen und
sang aus Felix Mendelssohn-
Bartholdys „Elias“ den achtstimmigen
Chor „Denn er hat seinen Engeln befohlen“
in bekannt beeindruckender
Klangkultur. Dass die ganz andere,
eher fetzige Interpretation des Kinderchores
auch neben diesen Stimmen
bestehen kann, bewies der lang
anhaltende Applaus der voll besetzten
Kirche für alle Beteiligten.
Diese erste Klangspur im Kulturhauptstadtjahr
2010 hat mit ihren verschiedenen
Facetten so viele positive
Spuren hinterlassen, dass die musikalischen
Kräfte Kettwigs schon
längst mit der Planung einer Fortsetzung
in diesem Jahr beschäftigt sind.
Und so erfolgt schon jetzt die Einladung
zum ersten Konzert am 2. Juli
2011 um 16.00 Uhr in St. Peter, bei
dem natürlich auch der Kinderchor
wieder dabei ist.
Machen Sie sich auf den Weg!
Franz-Josef Reidick
______________________________________________ 9 ____________________________________________

St. Joseph
Claassen, Niklas
Dörner, Bianca
Feit, Linus
Geltenpoth, Noah
Högner, Larissa
Aus unserer Pfarrgemeinde
Unsere Kommunionkinder am 8. Mai
Foto: Petra Wohlfahrt
Holland, Tara
Knöpke, Natascha
Lehr, Maximilian
Lehr, Lukas
Munera, Wilms Torben
Oehl, Jan
Philips, Jan
Runge, Marc
St. Laurentius
Dohmen, Sophie
Schott, Johanna
Foto: Horst Wiedemann
Schempershofe, Paul
Schneider, Lynn
Schönberger, Fabio
Seien, Rebecca Viktoria
Stein, Anna
Töpper, Jonathan
Wortberg, Simon
Meinert, Lisa
______________________________________________ 10 _____________________________________________

St. Peter
9.30 Uhr:
Badin, Laetitia
Gerold, Lillith
Hanßler, Markus
Hollweg, Nelly
Janotta, Vanessa
Krumbeck, Alexander
Leidinger, Johannes
Reimer, Florian
Zens, Christopher,
Alberts, Katharina
Appel, Marlene
Baller, Merle
Bonn, Maximilian
Hollweg, Larson
Kläsener, Magdalena
Kümpers, Klara
Radcke, Olivia
Wiedemann, Marie
Stöcker, Hannah
Aus unserer Pfarrgemeinde
Unsere Kommunionkinder am 15. Mai
St. Peter
11.00 Uhr:
Adamczyk, Nell Victoria
Brücker, Laura Alexandra
Hohmann, Nele
Lutterbeck, Jan
Möller, Malina
Tschampel, Lena
Merschheim, Marius
Schemmann, Clara
Wiesehahn, Justus
Dombrowski, Celina
Groher, Jan
Koßmann, Marleen
Lendzian, Annika
Foto: S. Welz
______________________________________________ 11 ____________________________________________

Wie in jedem Jahr fand der Adventsmarkt
der kfd regen Zuspruch.
Wegen der Kälte wurden die Tische
der Cafeteria zu Orten der Kommunikation,
die heißen Suppen waren
sehr gefragt, die meisten Gäste verließen
den Petershof nicht ohne kleine
oder größere Einkäufe.
Für den Reinerlös von
€ 4000,00 bedankte sich
Schwester Julia Dillmann
von den Dernbacher
Schwestern am 21. 12.
2010 mit herzlichen Zeilen.
In Indien, wo der Orden 20
Niederlassungen unterhält,
werden mit der Kettwiger
Spende Leprastationen unterstützt,
darunter das Leprazentrum
Ranapur. Nach
wie vor bedeutet Aussatz in
ländlichen Regionen Ausgestoßen
sein, Missachtung,
oft Misshandlung, so dass
die Erkrankten ihre Krankheit
verstecken und erst im
fortgeschrittenen Stadium
zur Behandlung kommen.
Die Schwestern helfen nicht
nur den Kranken, sie nehmen
ihre Kinder in Schulen
und Internaten auf und versuchen,
die Angehörigen
aufzuklären, um der Stigmatisierung
zu begegnen.
Schwester Julia Dillmann schreibt,
dass unzählige ehemalige Patienten
Aus unserer Pfarrgemeinde
kfd Kettwig
und Schüler dank der Hilfe in den
Zentren ihren Platz in der indischen
Gesellschaft gefunden haben.
Die kfd-Gruppe unserer Gemeinde
hat schon wieder mit den Vorbereitungen
für den nächsten Basar am
26./27. 11 begonnen und hofft, dass
ihr Engagement weiterhin tatkräftig
unterstützt wird.
Foto: Dernbacher Schwestern
Leprastation in Indien
______________________________________________ 12 _____________________________________________

Das neue Jahr 2011 der kfd Kettwig
hat im 1. Halbjahr mit interessanten
Veranstaltungen begonnen.
Im Februar wurde das Angebot, die
Synagoge in Essen-Mitte nach Umbau
und Neukonzeption als Haus der
jüdischen Kultur zu besuchen, sehr
gut angenommen – viele Frauen von
Foto: Chaban
Karneval der Frauen
St. Joseph waren dabei. Rund 40
Teilnehmerinnen wurden von zwei
Führungspersonen über jüdische Kultur
informiert. Viele wollten das Haus
nochmals (mit ihren Ehemännern und
Freunden) besuchen.
Das Angebot von Pfarrer Goldhammer,
sich in der Fastenzeit von ihm in
die jüdische Pessach-Feier einführen
zu lassen, vertieft unseren Einblick in
den jüdischen Glauben.
Aus unserer Pfarrgemeinde
kfd Kettwig
Dass man auch mal aus seiner Haut
kann, konnte die Frauengemeinschaft
beim Karneval der Frauen erleben
(Außer dem Fotografen und
Musiker war eine weitere männliche
Person anwesend, der Präses der
kfd, Pastor Goldhammer, kann auch
närrisch sein...) Die diesjährige Buchbesprechung
in kleinerem Kreis bot
mit der Novelle von Bernhard
Schlink „Der letzte
Sommer“ Gelegenheit, sich
intensiv über den Protagonisten,
der einem nicht so
leicht aus dem Kopf geht,
auszutauschen. Einen besonderen
Ort zum Beten des
Kreuzweges bot uns die älteste
Pfarrkirche nördlich der
Alpen: die romanische Luciuskirche
in Essen-Werden.
Nach dem Beten des Kreuzweges
gemeinsam mit Pastor
Goldhammer erhielten
wir eine kompetente Führung durch
Herrn Bresser, Vorsitzender der Kulturgemeinde
Werden. Im 2. Halbjahr
freut sich die kfd über eine rege Teilnahme
am diesjährigen Jahresausflug,
der am Montag, dem 4. Juli
2011, an die Mosel führt. Am 8. August
wird eine Wanderung durch die
Aue bis Mintard angeboten. Einkehrtag
der kfd bei den Schwestern im
Mutterhaus der Elisabetherinnen in
Essen-Schuir ist der 3. November
2011.
(Kontakt: Ursula Müller-Baum, 8709984.)
______________________________________________ 13 ____________________________________________

Komm mit!....auf den Spuren Jesu.
Herzliche Einladung zum ersten
Pfarrfest der neuen Pfarrgemeinde
St.Peter und Laurentius,
am Sonntag, den 19.Juni 2011!
Wir beginnen das Pfarrfest um 10.00
Uhr mit der Familienmesse in der
Kirche St. Matthias, in Kettwig auf der
Höhe.
Nach der hl. Messe feiern wir rund
um die Kirche.
Für das leibliche Wohl wird bestens
gesorgt werden.
Es gibt Spiele für Kinder und ein Bibelquiz
für Kinder und Erwachsene.
Auch der Kinderchor wird am Nachmittag
ein kleines Konzert geben.
Aus unserer Pfarrgemeinde
Pfarrfest
Um 17.00 Uhr beginnt die Ziehung
der Hauptgewinner des Bibelquiz, es
warten tolle Preise auf Euch und Sie!
Der Erlös des Pfarrfestes ist für die
Christen im Hl. Land bestimmt,
Pfr. Goldhammer wird das Geld bei
seinem nächsten Besuch persönlich
übergeben. Auf ein schönes Pfarrfest
mit Ihnen freut sich der Pfarrgemeinderat!
i. A. Elvira Stecker
______________________________________________ 14 _____________________________________________

Aus unserer Pfarrgemeinde
Programm für das II. Halbjahr 2011 der Kolpingsfamilie Kettwig
Im Juli ist Sommerpause! Wir wünschen eine erholsame Zeit.
08.08.2011 16.00 Uhr Skat- und Spielenachmittag
Montag Denksport für Jung und Alt
Pfarrsaal St. Matthias
10.09.2011 11.00 Uhr Kolping-Familienwallfahrt
Samstag nach Neviges
Hardenberg-Neviges Beginn mit einer Hl. Messe
im Wallfahrtsdom
Bitte Fahrgemeinschaften bilden!!!
18.09.2011 125 Jahre Kolpingsfamilie
Sonntag Ratingen
Ratingen Wir nehmen mit unserem Banner an
der Feier teil.
14.10.2011 17.00 Uhr Rosenkranzandacht
Freitag der Kolpingsfamilie
Maria im Maien Mitbeter sind herzlich willkommen!
27.10.2011 18.00 Uhr Weltgebetstag des Kolpingwerkes
Donnerstag Wir treffen uns mit den Kolpingern
Langenfeld des Bezirkes Mettmann in der Kirche
St. Josef in Langenfeld.
Anschließend Beisammensein
14.11.2011 19.00 Uhr Schenken und Vererben mit Sinn
Montag und Verstand
Pfarrsaal St. Peter Herr Rechtsanwalt und Notar Dipl.-
Kfm. Ludger W. Bögemann und Herr
Rechtsanwalt und Notar Michael
Schwartz referieren zum Thema
„Letztwillige Verfügung“
04.12.2011 9.30 Uhr Messfeier zum Kolpinggedenktag
Sonntag in St. Laurentius
Anschließend adventliches Beisammensein
im Pfarrsaal St. Laurentius
Zu unseren Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen !
______________________________________________ 15 ____________________________________________

Aus unserer Pfarrgemeinde
Baukunst in Kettwig
Filialkirche St. Matthias – Ökumenisches Gemeindezentrum Kettwig
Eine großer Gebäudekomplex an der Rheinstraße
Das Luftbild des Ökumenischen Gemeindezentrums
in Kettwig auf der
Höhe verdeutlicht die dem Entwurf
des Architekten zugrunde liegende
Idee auf einen Blick: Es sollte eine
kleine Zeltstadt werden! Vielleicht hat
sich der Kölner Architekt Gottfried
Böhm durch eine Bibelstelle in der
Offenbarung inspirieren lassen:
„Seht das Zelt Gottes unter den Menschen!
Er wird in ihrer Mitte wohnen,
und sie werden sein Volk sein: und er
selbst, Gott, wird mit ihnen
sein.“ (Offenbarung 21,3)
Die einzelnen Gebäude sind von
mehreren Satteldächern bedeckt, die
Foto: S.P.Helicopter Service GmbH
Freigabe Nr.:276351
Luftaufnahme zeigt insbesondere für
den katholischen Teil die Idee eines
Zeltdorfes, dicht beieinander, um sich
nach außen zu schützen. Dieser Eindruck
wird durch den Sockel des
kath. Kindergartens verstärkt. Mittels
Sockel wollte der Architekt das abfallende
Gelände ausgleichen. Zur
Rheinstraße gibt es eine zentrale
Treppe (mit nachträglich eingebautem
Tor) zu Kirche, Pfarrbücherei
und Kindergarten. Hier wurde auch
die „Dorfeiche“ (eine Kastanie) gepflanzt.
Die Dachlandschaft ist dominant
und zugleich das das Ensemble
verbindende Motiv.
______________________________________________ 16 _____________________________________________

Im November 1973 wurde für das
von der katholischen Kirche erworbene
Grundstück ein Architekturwettbewerb
ausgeschrieben. Folgende Nutzungen
sollten die eingereichten Entwürfe
erfüllen: Kindergarten, Kirche,
Pfarrbücherei sowie drei Wohnungen
für Kaplan, Küster, Hausmeister (eine
ausgeführt).
Zwar wurde der Wettbewerb für den
evangelischen, benachbarten Grundstücksteil
in eigener Regie, ohne den
teilnehmenden Architekten Böhm zu
favorisieren, zeitversetzt ausgeführt,
aber schließlich überzeugte doch
Böhms Entwurf. Glücklicherweise,
man stelle sich eine andere architektonische
Handschrift neben dem
Pfarrzentrum St. Matthais vor! Das
Gebäudeensemble wird auf den ersten
Blick aus einem Guss wahrgenommen,
genaueres Hinsehen offenbart
die Unterschiede in der Fassadengestaltung.
Es passt zusammen,
weist aber auch auf die unterschiedlichen
Besitzverhältnisse hin.
Die Idee, ein ökumenisches Gemeindezentrum
in dem neuen Wohngebiet
der damals noch eigenständigen
Stadt Kettwig erbauen zu wollen
(Expansionswunsch), ergab sich aus
der guten Zusammenarbeit zwischen
dem damaligen evangelischen Pfarrer
Stieler und dem katholischen Pastor
Steinberger. Man einigte sich,
dass es nur einen liturgischen Raum
und nur einen Versammlungsraum
Aus unserer Pfarrgemeinde
für die beiden Gemeinden in dem
Ökumenischen Zentrum geben sollte.
Die Katholiken planten die Kirche auf
ihrem Grundstück, die evangelischen
Nachbarn ließen neben Kindergarten
und Jugendzentrum den gemeinsamen
Versammlungsraum
(Gemeindesaal) und ein kleines Restaurant
anlegen. Die Pfarrfeste wurden
über Jahre gemeinsam gefeiert,
Konfirmationen in St. Matthias abgehalten,
wie Zeitzeugen berichten.
Nachdem der katholische Teil des
Gemeindezentrums 1977 (1975 Beginn,
KIGA 1976) komplett fertig gestellt
war, wurde auch der evangelische
Teil von 1977 – 1983 erbaut.
Bis dahin blieb der evangelische KI-
GA, der bereits lange vor Baubeginn
des katholischen Teils seinen, in dem
Neubaugebiet dringend erforderlichen,
Betrieb aufgenommen hatte,
noch in seinem provisorischen Bau,
liebevoll und ohne Häme „Baracke“
genannt, in Funktion.
Ein schönes Zeichen für das Miteinander
und nicht das bloße Nebeneinander
beider Gemeinden ist der ökumenische,
erst später gebaute Kirchturm
(s. Umschlagrückseite). Seine
Errichtung erforderte eine besondere
finanzielle Kraftanstrengung - für beide
Gemeinden. Die Mittel mussten
durch Spenden aufgebracht werden.
Das galt auch für die Anschaffung
der drei Glocken, die im Siegerland
gegossen wurden. In einem ökumenischen
Festakt wurden die Glocken im
______________________________________________ 17 ____________________________________________

August 1998 von den Pfarrern Stieler
und Garnjost der ev. Gemeinde und
Pfarrer Gerd Steinberger und Kaplan
Knopp geweiht. Der Turm verleiht
dem Komplex die nötige Landmarke
und gewichtet die „Zeltlandschaft“.
Die Baumaterialien beider Gebäudeteile
sind: roter Ziegel, Wellbleche,
große Weißglasfenster in der Kirche
und eine auffällige Dachkonstruktion.
Die grüngestrichenen Stahlträger tragen
die mit Dachblechen verkleidete
Betondecke. Die inneren und äußeren
Betondecken haben eine Bemalung.
Das Dach innen setzt sich nach
außen fort, wird vorgezogen und so
gibt es einen kleinen Vorplatz, der
wettergeschützt ist. Die Betonplatten
der Deckenverkleidung hatten durch
Regenwasser, noch vor Einbau,
Aus unserer Pfarrgemeinde
Laufstreifen bekommen. Die Dachbaufirma
und das Generalvikariat
finanzierten die Bemalung, welche
die Wasserstreifen kaschiert bzw.
mit einbezieht. Auf Anregung des
Kunstsachverständigen des Erzbistums
Köln, Pater Walter Schulten
C.S.Sp., wurden als Thema für die
Kirchendecke und Vorplatzüberdachung
die 50 Geheimnisse des
„Goldenen Rosenkranzes“ gewählt.
Die 50 Themen reichen von der Verkündigung
der Geburt Jesu bis zur
Wiederkunft des Herrn zum Jüngsten
Gericht; dies ist die Spannweite, die
auch in der Deckenbemalung der Kirche
gegeben ist. (Decke rechts: Die
Geburt Jesu, Decke links: Das Leiden
und Sterben Jesu als Vollendung
des Erlösungswerkes).
Foto: Flockert
Der Altar passte vor Bemalung harmonisch zum mit Biberschwänzen verlegten Boden.
______________________________________________ 18 _____________________________________________

Aus unserer Pfarrgemeinde
Von Kinderhand
entworfen :
Kreuzweg
St. Matthias
Mechthild
Rumberger (14)
und
Martina
Diermann (15)
______________________________________________ 19 ____________________________________________

Innen wirkt die moderne Kirche wie
eine weite, helle Halle. Vielleicht etwas
nüchtern, nicht jedermanns Geschmack.
Es sind sicher auch die
Baumaterialien, die eher an einen
Industriebau denken lassen, besonders
das gewellte Blech der Dächer
im evangelischen Teil. Böhm hatte in
der Kirche die Fenster weiß belassen.
Damit war man nicht zufrieden.
Man entschied sich für Folien, die auf
die Fenster geklebt wurden. Das Rosenmotiv
der Folien greift das Thema
der Deckenbemalung auf.
Das Besondere am Kreuzweg von St.
Matthias ist, dass die 15 Stationen
von Kindern entworfen wurden. Die
Zeichnungen wurden auf Glas übertragen,
gebrannt und in die vom Architekten
vorgesehenen Fenster einmontiert.
Wen es interessiert: Der 91jährige
Gottfried Böhm ist als bisher einziger
deutscher Architekt mit dem angesehenen
Pritzker-Preis, ähnlich einem
Nobelpreis, ausgezeichnet worden.
Seine Bekanntheit gründet sich auf
Aus unserer Pfarrgemeinde
der Schaffung höchst skulpturaler
Bauten aus Beton, Stahl und Glas,
von denen einige als „Architektur-
Ikonen des 20. Jahrhunderts“ gelten.
Böhms erster eigenständiger Bau
war die Kölner Kapelle Madonna in
Trümmern (heute Teil des neuen Kölner
Diözesanmuseums), sein wohl
bedeutendster Bau ist der Mariendom
in Neviges.
Wie ist die heutige Situation für die
Kirche? Gegenwärtig ist der wöchentliche
Gottesdienst ausgesetzt – bis
auf den monatlichen Kleinkindgottesdienst
und einige Ausnahmen (z.B.
Patronatsfest, ökumenische Andacht,
Schulgottesdienst der Schmachtenbergschule).
Genutzt wird die Kirche
wieder in den Sommermonaten 2011:
Zunächst feiern wir in St. Matthias
unser Pfarrfest am 19.6.2011. Während
der Zeit der Restaurierung von
St. Peter weichen wir mit dem Sonntagsgottesdienst
in der Altstadt nach
St. Matthias in Auf der Höhe aus.
Sigrid Auberg
______________________________________________ 20 _____________________________________________

Die andere Seite
Einheit in der Taufe
Erinnerung an ein „ökumenisches“ Datum
Der 26. März 2011 war ein besonderer
Tag der Evangelischen Kirche im
Rheinland.
Vor 15 Jahren haben sie und fünf
katholische Bistümer die Taufe formell
wechselseitig anerkannt. Vier
Wörter sind in der Präambel der Vereinbarung
fett gedruckt. „Einheit in
der Taufe“. Diese wollten die Vertreter
der Evangelischen Kirche im
Rheinland, des Erzbistums Köln und
der Bistümer Aachen, Essen, Münster
und Trier deutlicher zum Ausdruck
bringen, als sie am 26. März 1996
ihre Vereinbarung zur gegenseitigen
Anerkennung der Taufe unterzeichneten.
„Die Taufe ist das Band der Einheit
und ein Sakrament, das alle Kirchen
miteinander verbindet. Voller Freude
blicken wir deshalb auf 15 Jahre gemeinsame
Erklärung zur Taufe der
Rheinischen Kirche mit ihren römisch
-katholischen Partnerdiözesen zurück“,
sagte Präses Nikolaus Schneider:“
Der Rückblick ermutigt, in ökumenischer
Gemeinschaft auf eine
gemeinsame Zukunft zu setzen.“
In fünf Punkten ist die gemeinsame
theologische Auffassung von der
Taufe in der Erklärung erfasst:
Getauft wird nach dem Vorbild der
Taufe Jesu durch Johannes.
Der Täufling wird in die Gemeinschaft
mit dem dreieinigen Gott und in die
Kirche hineingenommen.
Taufbrunnen in der ev. Kirche am Markt
Die Taufe kann weder wiederholt noch
ungeschehen gemacht werden.
Sie geschieht Kindern als Zeichen für
Gottes Gnade unabhängig von Vorleistungen
oder Erwachsenen nach einer Zeit der
Einführung in den Glauben und nach
dem Bekenntnis.
Auszug aus der Pressemitteilung der
EKiR-Pressestelle Nr. 40/2011
Pfarrerin
Christiane Wittenschläger
______________________________________________ 21 ____________________________________________

Jugendseite
______________________________________________ 22 _____________________________________________

Bußgang der Männer unserer
Pfarrgemeinde
Unser Pfarrer Sven Goldhammer
hatte für den 09. April 2011 zu einem
nächtlichen Bußgang der Männer
eingeladen.
Startpunkt war St. Laurentius. Ziel:
St. Christophorus in Breitscheid.
Ein kleiner Kreis von Männern aus
unserer Pfarrgemeinde, der Pfarrer
und unser Diakon Bernd Waskowski
trafen sich gegen 21.00 Uhr in Mülheim-Mintard.
Trotz der geringen
Teilnehmerzahl in St. Laurentius war
unser Pfarrer nicht enttäuscht. Er bemerkte
nur: „Das ist ein Anfang, wir
werden von Jahr zu Jahr mehr“.
Nachdem wir uns vor dem Altar in
der Kirche St. Laurentius mit Liedern
und Gebeten eingestimmt hatten,
machten wir uns auf den Weg, zunächst
schweigend, dann kamen wir
uns durch Gespräche näher. Als wir
uns der Kirche St. Christopherus in
Ratingen Breitscheid näherten, kamen
aus allen Richtungen weitere
Männer aus unserem Dekanat - und
aus einem Tropfen wurde ein stattlicher
Bach.
In der Kirche St. Christophorus feierten
wir die Hl. Messe mit Chorgesang.
Danach ging es dann mit einem
Kleinbus zurück nach Mintard.
Jeder von uns war dankbar für den
wunderbaren Abend, und wir hoffen,
dass im nächsten Jahr, wie vom
Herrn Pastor vorhergesagt, mindestens
doppelt so viele Männer aus unserer
Gemeinde teilnehmen. Rolf Hof
Kurz notiert
„Netzwerk Demenz Kettwig“
gegründet
Viele, die professionell Menschen mit
Demenz und deren Angehörigen hier
in Kettwig begegnen, haben sich zu
einem „Netzwerk Demenz“ zusammengeschlossen.
Im Mai 2011 trifft
sich der Kreis zum dritten Mal. Aktuell
ist eine Handreichung mit Angeboten
geplant, sowie eine Vortragsreihe
zum Thema.
Ansprechpartnerin:
Pfarrerin Christiane Wittenschläger, Tel.
88-2190
Ehrliche Diebe
Es ist bedauerlich, über Diebstähle in
Kirchen berichten zu müssen. In Mintard
sind im Frühjahr 2011 bei zwei
Einbrüchen neben Opferstock auch
ein Kreuz samt zweier Leuchter gestohlen
worden. In St. Joseph wurde
am Altweibertag der Opferstock in
der Marienkapelle aufgebrochen. Erfreulich
ist dagegen zu berichten,
dass der reumütige Dieb die Wertgegenstände
in einer Plastiktüte vor die
Kirche zurücklegte. Danke dafür!
______________________________________________ 23 ____________________________________________

Kirchweih in St. Laurentius/ Mintard
Das diesjährige Kirchweihfest findet
am 11. September statt und nicht,
wie in den vergangenen Jahren, am
letzten Sonntag im August.
Das liegt daran, dass in 2011 die
Sommerferien erst am 5. September
enden. Zu Gunsten einer angemessenen
und festlichen Gestaltung dieses
Tages wurde der spätere Zeitpunkt
gewählt, damit nicht zuletzt die
musikalischen Darbietungen durch
den Chor und die Bläsergruppe der
Folkwang-Schule vorbereitet werden
können.
Das feierliche Hochamt beginnt um
10.00 Uhr. Im Anschluss daran zieht
wieder die Prozession durch das geschmückte
Dorf zu den beiden Segensaltären,
die, wie in jedem Jahr,
von Familien aus dem Bauordenweg
und der Mintarder Dorfstraße mit großem
Aufwand gestaltet werden.
Auch der „weltliche“ Teil des Kirchweihfestes,
der nach der Prozession
beginnt, wird von vielen engagierten
Mintarder Bürgern ideenreich und
liebevoll organisiert. Besucher können
sich auf ein abwechslungsreiches
Programm für Groß und Klein
und ebensolche kulinarischen Genüsse
freuen!
Kurz notiert
Zentrales Archiv der Pfarrgemeinde
St. Peter und Laurentius
Unser „neues“ Pfarrarchiv
Im Rahmen der Fusionsüberlegungen
hatten die Kirchenvorstände der
ursprünglichen Gemeinden St. Peter,
St. Laurentius und St. Joseph beschlossen,
die einzelnen Pfarrarchive
zu einem Zentralarchiv zusammen zu
führen. Dazu wurden die Bestände
durch das Historische Archiv des Erzbistums
Köln gesichtet, aktualisiert
und einheitlich inventarisiert.
Das Zentralarchiv wird in zwei Räumen
des Turmes der Kirche St. Joseph
untergebracht. Z.Zt. werden
diese unter Berücksichtigung der klimatischen,
objektschutz- und brandschutztechnischen
Anforderungen
baulich hergerichtet.
Der Bezug wird Mitte des Jahres
sein. Für das Archiv werden Herr
Schäfer und Herr Höring verantwortlich
zeichnen.
Wir werden ausführlich berichten.
Dr. Hans-Henning Dahm
______________________________________________ 24 _____________________________________________

Neue Kirchensiegel
Die neu gegründete Kirchengemeinde
St. Peter und Laurentius hat ein
neues Siegel – genauer gesagt: sie
hat zwei neue Siegel.
Ein schlichtes Siegel mit der Umschrift
„Katholische Kirchengemeinde
St. Peter und Laurentius, Essen-
Kettwig“ und einem Kreuz. Dieses
Siegel wird benutzt bei allen Amtsgeschäften,
die der Kirchenvorstand
vornimmt.
Ein weiteres Siegel mit Bild mit der
Umschrift „Katholisches Pfarramt St.
Peter und Laurentius, Essen-
Kettwig“. Es wird für die Beurkundung
aller Sakramentenspendungen
und Sakramentalien benutzt. Das
Bild nimmt Bezug auf unsere beiden
Pfarrpatrone. Es zeigt die Schlüssel
des Hl. Petrus und das Rost des Hl.
Laurentius.
Kirchenvorstandswahl
Am 26./ 27. März 2011 wurde der
erste Kirchenvorstand der neu gegründeten
Kirchengemeinde St. Peter
und Laurentius gewählt. Er be-
Kurz notiert
steht aus 10 gewählten Mitgliedern:
Dr. Martin Alberts, Alexandra Alves,
Dr. Hans-Henning Dahm, Jürgen
Heck, Ferdinand Kleine-Möllhoff, Dr.
Tobias Leidinger, Prof. Dr. Mattias
Schott, Franz-Josef Unfrau, Andreas
Wegmann, Dr. Jürgen Zentgraf und
den Ersatzmitgliedern: Peter Loef,
Michael Reimann, Michael Scheiermann,
Gerhard Steurer.
Bei der konstituierenden Sitzung am
12. April 2011 wurden Dr. Tobias Leidinger
zum stellvertretenden Vorsitzenden
und Dr. Hans-Henning Dahm
zum 2. Stellvertreter und zugleich
zum Kämmerer gewählt.
Restaurierung der Kirche St. Peter
Nach längeren Überlegungen und
Vorplanungen wird die Kirche St. Peter
restauriert. Sie erhält innen und
außen einen neuen Anstrich, Wasserschäden
im und am Mauerwerk
werden behoben. Die Fenster werden
gereinigt und restauriert, ebenso
der Natursteinboden. Anfang der
Sommerferien soll mit den Arbeiten
begonnen werden. Der Sonntagsgottesdienst
wird für diese Zeit in der
Kirche St. Matthias stattfinden. Das
erzbischöfliche Generalvikariat in
Köln unterstützt diese Restaurierungsarbeiten.
Zur Deckung des Eigenanteils
der Kosten wird eine Sonderkollekte
stattfinden und ein Spendenkonto
eingerichtet.
______________________________________________ 25 ____________________________________________

Kettwig hat im Mai 2011 zwei Jakobus-Stelen
an zwei ausgesuchten
Stationen des Jakobsweges von Paderborn
nach Aachen erhalten. Die
Firma Hochtief schenkte den Freunden
des Jakobsweges im Essener
Süden acht Beton-Stelen mit der Pilgermuschel.
Sie werden u.a. an der
Annenkapelle in Rellinghausen, in
Steele, Bredeney und Werden aufgestellt.
Die Standorte für unseren Stadtteil
wurden von Pastor Goldhammer und
Herrn Dr. Dahm in Absprache mit
den Kettwiger Museumsfreunden
ausgesucht. Es wurden St. Joseph
und die Kapelle Maria im Maien gewählt.
Die Stelen werden feierlich
eingeweiht, und zwar am Montag, 30.
Mai, um 9:00 Uhr in der Messe in St.
Joseph mit anschließender Bittprozession
zu der Stele. Am Dienstag,
31. Mai, um 20:30 Uhr in Maria im
Maien. Hier findet an diesem Tag der
Kurz notiert
Pilgerwegstelen
Setzen der Stelen vor St. Joseph o. und MiM u. Fotos: Hillebrand
Abschluss der in diesem Jahr dort
täglich durchgeführten Maiandachten
mit Lichterprozession und Einweihung
der Stele statt. An diesen Ort
führte übrigens auch die diesjährige
Maiandacht mit Wanderung der
Landfrauen des Essener Bistums in
Anwesenheit des Essener Bischofs
Dr. Franz-Josef Overbeck.
______________________________________________ 26 _____________________________________________

Arno Geiger:
Der alte König in seinem Exil
München 2011-04-27
Geb. @ 17,90
Der Vorarlberger Arno Geiger, der
2005 mit seinem Roman „Es geht
uns gut“ bekannt geworden ist, hat
sechs Jahre lang auf das Buch über
seinen Vater „gespart“, wie er in einem
Interview gesagt hat. Es ist eine
Liebeserklärung an seinen Vater geworden,
dem er lange Jahre nicht
nahe stand.
August Geiger, geboren 1926, wird
im Alter dement; sein Sohn Arno
kümmert sich - wie seine drei Geschwister
– um ihn und entdeckt dabei
den Vater neu, rekonstruiert seine
Lebensgeschichte und erzählt seine
Krankheitsgeschichte. Dabei ist kein
Klagelied über des Vaters Rückzug
aus der Welt entstanden, und auch
die Probleme der Kinder eines Alzheimerpatienten
werden nicht in den
Mittelpunkt gerückt. Im Zentrum steht
ein Dreiundachtzigjähriger, der die
Welt mit anderen Augen sieht als seine
nicht demente Umgebung. Sein
Sohn hält viele kurze Gespräche, so
lange sie noch möglich sind, fest und
lässt den Leser schmunzeln über die
verblüffende Ausdrucksweise des
Alten. Als der Sohn einmal fragt, ob
der Vater ihn kenne, bekommt er zu
hören: „Als ob das so interessant wäre.“
Wie viele Demente kann August
Geiger lange Zeit sein Kranksein mit
Buchbesprechung
Floskeln überspielen; manche Aussagen
sind frappierend in ihrer hintergründigen
Hellsichtigkeit.
Das Buch beschönigt nicht, aber es
tröstet, weil es dem Schriftsteller gelingt,
einen Menschen, dessen geistiger
Abbau ihn sich mehr und mehr
von der übrigen Welt entfernen lässt,
in seiner Würde zu sehen und ihn in
einer berührenden Sprache zu beschreiben.
Wenn man die letzte der 188 Seiten
erreicht hat, möchte man von vorn zu
lesen beginnen.
Ursula Müller-Baum
______________________________________________ 27 ____________________________________________

1. Halbjahr 2011
ST. LAURENTIUS
Luisa Röder
Maya Hölscher
ST. PETER
Philipp Stoeber
Johan Heller
Jörg Merscheim
Marlene Appel
Timon Schott
Coco Redlefsen
Marion Böwering
Melina Popis
Ella Nitsche
T aufen
H
ochzeiten
1. Halbjahr 2011
ST. LAURENTIUS
4 Paare aus anderen
Pfarreien
ST. PETER
Daniel Eßer –
Sara Maria Wolfram
Familienbuch
B eerdigungen
01.01.2011 – 30.04.2011
ST. LAURENTIUS
Regina Sodys
Wilhelm Obermanns
ST. JOSEPH
Anneliese Haupt
Herbert Gartz
ST. PETER
Gertrud Kahn-Boos
Charlotte Chur
Alfons Weber
Wilhelm Schoppe
Ruth Kläsener
Josef Brinkmann
Willi Pollen
Christel Weißhoff
Helmut Büdeker
Hans-Günter Kaufmann
Manfred Schmidt
Gustav Stiefken
Hilde Ebner
Dr. Stanislaw Remin
Bernhard Sauer
Wilhelm Deppe
Elisabeth Bartsch
Maria Wiegand
Maria Wylenzek
H erzlichen
Glückwunsch
zum Geburtstag
2. Halbjahr 2011
ST. PETER
und
ST. LAURENTIUS
104 Jahre
11.10. Anna Volke
101 Jahre
21.07. Monika Preuss
100 Jahre
13.09. Martha Sobbe
02.12. Paula Gutberlet
99 Jahre
25.10. Franziska
Samide-Wojaczyk
98 Jahre
16.06. Erika Brodde
11.09. Martha Feldmann
03.12. Anna Ackermann
97 Jahre
25.08. Maria Weykamp
17.09. Ruth Festag
25.09. Gertrud Koelsche
96 Jahre
21.07. Helene Geurtz
90 Jahre
17.06. Wilhelm Hartmann
18.06. Katharina Kampshoff
14.07. Friedrich Wegmann
24.07. Lucia Mandt
______________________________________________ 28 _____________________________________________

25.07. Ursula Röder
26.07. Lieselotte Best
12.08. Hilda Böttjer
12.08. Anna Mingen
13.08. Heinrich Theisen
15.09. Gertrud Grambusch
03.10. Ursula Ehrlich
29.10. Johann
Krausenbaum
22.12. Friederike Brandt
13.03. Gisela Zerna
05.04. Henriette Maltusch
09.04. Ery Krausenbaum
09.04. Elisabeth Schmitz
04.05. Hildegard
Jungmann
13.05. Charlotte Chur
15.05. Irmtrud Heihoff
21.05. Elfriede Marquardt
23.05. Adolf Wylenzek
31.05. Wilhelmine Kessler
09.06. Lieselotte
Schlüsener
17.06. Wilhelm Hartmann
18.06. Katharina
Kampshoff
85 Jahre
09.06. Margarethe Wehner
13.06. Hildegard Böhner
19.07. Maria Luftmann
22.07. Dr. Franz Wehnes
29.07. Helga Hohlbaum
Familienbuch
09.08. Katharina Britten
14.08. Wilhelm Schäfer
25.08. Lieselotte Hermann
28.08. Heinrich Thomas
11.09. Anna Schelhas
27.09. Karl Nothas
07.10. Erich Stegemann
09.10. Matthias Halsig
10.10. Gisela Overheid
12.10. Josef Mader
18.10. Rudolf Barufe
07.11. Johanne Marliani
16.11. Helga Mack
17.11. Hannelore Hansen
19.11. Ruth Rehmann
27.11. Heinrich Tuschen
01.12. Maria Münzenhofer
04.12. Winfried Rolland
08.12. Hermann
Philipsenburg
08.12. Elisabeth Souvignier
15.12. Karl-Heinz
Wetzchewald
29.12. Wilhelmine Kastor
80 Jahre
23.06. Karl Flinterhoff
24.06. Hannelore Thome
25.06. Elsbeth Grafe
04.07. Theodor Bruns
16.07. Ursula Fröhling
17.07. Wilma Imo
22.07. Anna Kolkhorst
Widerspruchsrecht gemäß Datenschutzordnung
26.07. Johanna Mülhoff
27.07. Margarete Dodd
31.07. Waltraud Schäfer
01.08. Helga Münch
06.08. Erika Schmidt
07.08. Heinrich Schulz
08.08. Pauline Böhm
08.08. Roswitha Walter
13.08. Klaus Welzel
13.08. Renate Hofacker
19.09. Josef Büsse
19.09. Werner Augart
03.10. Ullrich Grzondziel
06.10. Hans Höppeler
08.10. Kurt Stoffers
16.10. Hildegard Deuster
25.10. Georg Schalz
28.10. Ursula Elsing
31.10. Karl Werner
31.10. Helene Barthelmes
02.11. Wilhelm Schramm
11.11. Edeltraud Pfingsten
20.11. Apollonia Ridder
04.12. Joaquin
Noguera Ramo
12.12. Johannes Mischor
15.12. Walter Dübener
23.12. Ingrid Krusen
23.12. Christa Hörter
24.12. Maria Zarkzewski
28.12. Marianne Kniep
Den Kirchengemeinden ist es (gemäß den Ausführungsrichtlinien zur Anordnung über
den Kirchlichen Datenschutz-KDO-) gestattet, besondere Ereignisse (Alters- und
Ehejubiläen, Geburten, Sterbefälle, Ordens- und Priesterjubiläen u.ä.) mit dem Namen
(ohne Anschrift) der Betroffenen sowie mit Tag und Art des Ereignisses in kirchlichen
Publikationsorganen (z.B. Aushang, Pfarrnachrichten, Kirchenzeitung) bekannt zu
machen, wenn der Veröffentlichung nicht schriftlich oder in sonstwie geeigneter Form
widersprochen wird. Dieser Widerspruch muss rechtzeitig vor dem Ereignis im Pfarramt
eingelegt werden.
______________________________________________ 29 ____________________________________________

Pfarrbüro
Gisela Seibt
Münzenbergerplatz 8
45219 Essen-Kettwig
� 02054/4418
Fax 02054/15291
Mo.+ Mi. – Fr. 9-12; Di.+ Do. 15-17 Uhr
pfarramt@st-peter-und-laurentius.de
www.st-peter-und-laurentius.de
Seelsorgeteam
Pfarrer Sven Goldhammer
Münzenbergerplatz 8
45219 Essen-Kettwig
� 02054/4418
Fax 02054/15291
Diakon Bernd Waskowski
Mintarder Dorfstr. 1
45481 Mülheim-Mintard
� 02054/937880
waskowski@st-peter-und-laurentius.de
Friedhofsverwaltung der Pfarre
Münzenbergerplatz 3 (im Altenheim)
Frau Mundt
45219 Essen-Kettwig
� 02054/10 31 08
Fax 02054/10 30 19
Mo - Fr : 9 - 12 + 15 - 17 Uhr
friedhof@st-peter-und-laurentius.de
Kantor
Franz-Joseph Reidick
Fischlaker Str. 56
45239 Essen-Werden
� 0201/495197
Fj.reidick@arcor.de
Adresssen
Pfarrgemeinderat
Vorsitz: Elvira Stecker
Fuchsloch 61
42579 Heiligenhaus
� 02054/7101
elvira.stecker@gmx.de
pgr@st-peter-und-laurentius.de
Kindergärten
Kindergarten u. Familienzentrum
St. Matthias
Rheinstraße 156
45219 Essen-Kettwig
� 02054/6137
Kindergarten St. Peter
Ruhrstraße 91
45219 Essen-Kettwig
� 02054/3813
Kindergarten St. Joseph
Heiligenhauser Str. 4
45219 Essen-Kettwig
� 02054/4205
Weitere Einrichtungen
Altenheim St. Josefshaus
Münzenbergerplatz 3
45219 Essen-Kettwig
� 02054/1030-0
Kinder + Jugendhilfe
St. Peter GmbH
Ruhrstr. 91
45219 Essen-Kettwig
� 02054/95 610
Kleiderkammer der Caritas
Hauptstraße 138
45219 Essen-Kettwig
Annahme: 1. u. 3. Mittwoch im Monat
jeweils von 16 - 18 Uhr
Ausgabe: 2. u. 4. Mittwoch im Monat
jeweils von 16 - 18 Uhr
� 02054/4418
______________________________________________ 30 _____________________________________________

Bücherei St. Matthias
Rheinstr. 158
45219 Essen-Kettwig
Email koeb-st-matthias@st-peter-undlaurentius.de
mittwochs 15:30 – 17:30 Uhr
samstags 17:30 – 18:30 Uhr
sonntags 10:00 – 12:00 Uhr
Eigenverantwortliche Organisationen
innerhalb des Pfarrverbandes
und deren Ansprechpartner:
DPSG-Pfadfinder
Hendrik Langer
� 0231/10 87 23 833
Vorstand@dpsg-kattwiga.de
kfd
Ursula Müller-Baum
umb@gmx.de
� 02054/87 09 984
Chorgemeinschaft Cäcilia
Christoph Klein
� 02054/3997
Kolpingsfamilie
Bernd Münzenhofer
muenzenhofer@t-online.de
� 02054/85 165
Männerstammtisch
Rolf Hof
Rolf_Hof@web.de
� 02054/16 552
____________ Gottesdienste ____________
Samstag 18.00 Uhr St. Joseph
Sonntag 09.30 Uhr St. Laurentius
09.30 Uhr Fachklinik
11.00 Uhr St. Peter
Montag 09.00 Uhr St. Joseph
Dienstag 18.30 Uhr St. Peter
Mittwoch 15.30 Uhr St. Josefs
haus
Donnerstag 18.30 Uhr Fachklinik
(2. und 4. Donnerstag)
Freitag 09.00 Uhr St. Peter
Kinder- und Familiengottesdienste
werden regelmäßig an jedem Samstag
vor dem 1. Sonntag im Monat um
18.00 Uhr in St. Joseph und an jedem
3. Sonntag um 11.00 Uhr in St.
Peter gefeiert.
Kleinkindgottesdienst ist an jedem 2.
Sonntag um 15.30 Uhr in St. Matthias
mit anschl. Kaffeetrinken.
Für Kleinkinder halten wir während
der Sonntagsmessen in St. Peter u.
St.Joseph Mal- und Spielmaterial auf
einem kleinen Tisch hinten in der Kirche
bereit.
______________________________________________ 31 ____________________________________________

St. Matthias Foto: Hillebrand
______________________________________________ _____________________________________________
32