Katalog_2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sehr geehrte Kunden<br />
Mit großer Freude möchten unsere Familienbetriebe Raes<br />
und Kloer Ihnen den neuen Samen- und Power-Plug <strong>Katalog</strong> für<br />
das kommende Jahr vorstellen. Wie schon in den vergangenen<br />
Jahren wird unser gesamtes Sortiment im Betrieb<br />
Raes, Destelbergen in Belgien, sowohl in Freilandversuchen<br />
als auch im Gewächshaus bei Topf- und Packversuchen<br />
getestet, geprüft und bewertet.<br />
Sie werden in diesem <strong>Katalog</strong> neben bekannten und bewährten<br />
Sorten viele Neuheiten und Verbesserungen entdecken. Diese<br />
Neuheiten erkennen Sie an dem Logo<br />
Besonders hinweisen möchten wir Sie auf unsere innovativen<br />
Primelzüchtungen ab Seite 105, ebenso wie auf das<br />
erweiterte „Grow and Eat“ – Sortiment ab Seite 152.<br />
Neben den stetigen Verbesserungen im Sortiment wurden<br />
in beiden Betrieben zudem umfangreiche Investitionen<br />
getätigt, um auch weiterhin qualitative hochwertige Jungpflanzen<br />
anbieten zu können. So hat die Firma Raes ihre<br />
innerbetriebliche Software erneuert und ihre Auftragsbearbeitung<br />
und Logistik noch leistungsfähiger gemacht.<br />
Als weiteren Service bieten wir Ihnen unsere neugestalteten<br />
Internetseiten mit aktuellen Informationen zu Betrieben,<br />
Sortiment und Ansprechpartnern an. Ein Besuch lohnt sich.<br />
Auf den beiden wichtigsten Gartenbaumessen, der IPM in<br />
Deutschland und dem Salon du Vegetal in Frankreich, sind<br />
wir mit Messeständen vertreten und freuen uns auf Ihren<br />
Besuch. Nicht zuletzt durch das leidenschaftliche Engagement<br />
unserer Mitarbeiter und unseres Außendienstes sind<br />
wird in den vergangenen Jahren stetig gewachsen und<br />
konnten unseren Vertrieb über ganz Europa ausweiten.<br />
Besonders freuen wir uns, dass mit Elfie und Thierry Raes<br />
die vierte Generation im Hause Raes die Tradition eines<br />
leistungsfähigen und zukunftsorientierten Familienbetriebs<br />
weiter führen wird.<br />
Für die Zukunft wünschen wir uns als Familienbetriebe Raes<br />
und Kloer gemeinsam mit Ihnen, unseren Kunden, die gewohnt<br />
kollegiale Zusammenarbeit fortführen zu können und<br />
verbleiben in freudigem Optimismus…<br />
… mit freundlichen Grüßen<br />
Rudy Raes/Johannes Kloer
PowerPlug-team<br />
MEMBER OF<br />
the International Organisation<br />
for the Ornamental Plants Industry<br />
003 PowerPlugs<br />
152 Grow & Eat<br />
177 More than grasses<br />
183 Fabulous Foliage<br />
190 Index<br />
Selektion RUDY RAES BLOEMZADEN N.V. prüft ständig das komplette Programm für Sie in<br />
eigenen pack trials sowie auf dem eigenen Probefeld.<br />
In diesen<br />
Ländern<br />
Deutschland<br />
Österreich<br />
Schweiz<br />
Polen<br />
Ungarn<br />
Tschechien<br />
Ukraine<br />
Baltische<br />
Staaten<br />
PowerPlugs werden produziert<br />
von KLOER GARTENBAU<br />
Tel: +49 (0) 2362-9283-0 | Fax: +49 (0) 2362-9283-40<br />
info@kloer-gartenbau.de | www.kloer-gartenbau.de<br />
SAMEN in diesen Ländern werden verkauft von<br />
RUDY RAES BLOEMZADEN N.V.<br />
Tel: +32 9 355 58 30 | Fax: +32 9 355 66 99<br />
info@raes.be | www.raes.be | www.primula.be<br />
Einjährig<br />
Zweijährig<br />
Staude<br />
Topfpflanze<br />
Beetpflanze<br />
Balkonpflanze<br />
Schnittblume<br />
Volle sonne<br />
In diesen<br />
Ländern<br />
Belgien<br />
Niederlande<br />
Frankreich<br />
Luxemburg<br />
Großbritannien<br />
Irland<br />
Nordirland<br />
PowerPlugs werden produziert von<br />
RAES PLANT PRODUCTION N.V.<br />
Verkauf durch RUDY RAES BLOEMZADEN N.V.<br />
SAMEN in diesen Ländern werden verkauft von<br />
RUDY RAES BLOEMZADEN N.V.<br />
Tel: +32 9 355 58 30 | Fax: +32 9 355 66 99<br />
info@raes.be | www.raes.be | www.primula.be<br />
Halbschatten<br />
Schatten<br />
Herbstselektion<br />
Früh blühend<br />
Genetisch kompakt<br />
Kulturinformation<br />
Die Kultur- und Pflanzenschutzempfehlungen sind nur als Hinweise anzusehen. Jeder Produzent ist<br />
für die Auswahl seiner Kulturmaßnahmen selbst verantwortlich und sollte dabei die individuellen<br />
klimatologischen Gegebenheiten und die jeweils gültigen nationalen Pflanzenschutzgesetze/-richtlinien<br />
berücksichtigen.<br />
Neu<br />
Nur Jungpflanzen<br />
Fleuroselect
Abutilon<br />
Malvaceae<br />
Eignet sich sowohl als Beetpflanze, als auch für die Topfkultur. Die<br />
Kulturzeit beträgt von der Aussaat bis zur Blüte ca. 3 Monate. Austrocknung<br />
und Vernässung sind zu vermeiden, da Abutilon sonst schnell Blüten und<br />
Blätter abwerfen.<br />
hybrida<br />
’Bella F1’<br />
Diese kompakte Abutilon-Sorte eignet sich besonders für 11 - 13 cm-Töpfe<br />
und ist sowohl als Zimmerpflanze, als auch für die Freilandpflanzung<br />
geeignet.<br />
10601 Bella Mix Imp. verbesserte Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Spinnmilben, Thrips, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 12 cm<br />
Acanthus<br />
Acanthaceae<br />
Stachelige und krautige Pflanze mit sehr interessanten und dekorativen<br />
Blättern; eignet sich sowohl für die Beetbepflanzung, als auch für<br />
öffentliche Anlagen. Eine direkte Aussaat ins Freiland ist ab April möglich;<br />
es empfiehlt sich eine Reihensaat mit 15 cm Abstand.<br />
Bella Mix<br />
mollis<br />
10801 mollis weiß - rosa mit breiten, behaarten Blättern.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
12 - 15 cm<br />
Achillea<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährige Pflanze mit kurzer Anzuchtdauer. Vielfältige Verwendung<br />
als Schnitt- und Trockenblume, aber auch als Beet- und Kübelpflanze.<br />
Um bereits im ersten Jahr einen guten Blütenflor zu erzielen, empfiehlt<br />
sich eine Aussaat im zeitigen Frühjahr. Die Kulturzeit von der Aussaat bis<br />
zur Blüte beträgt ca. 3 Monate. Achillea bevorzugt einen Standort in der<br />
vollen Sonne.<br />
filipendulina<br />
’Cloth of Gold’<br />
10904 Cloth of Gold 120 cm, bronze-gelbfarbene Blüten auf<br />
langen, stabilen Blütenstielen. Sehr gut als Trockenblume<br />
geeignet.<br />
mollis<br />
Cloth of Gold<br />
4<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
millefolium<br />
’Cherry Red’<br />
10902 Cherry Red 60 cm, kirschrot.<br />
’Colorado’<br />
10903 Colorado Mix 60 cm, Mischung von intensiven Farben.<br />
Blüht ca. 3 Monate nach Aussaat.<br />
ptarmica<br />
’Noblessa’<br />
10905 Noblessa 25 - 50 cm, reinweiß, gefüllte Blüte.<br />
’The Pearl’<br />
10906 The Pearl White 60 cm, silber-weiße Blütenstände mit<br />
einem hohen Anteil an gefüllten Blüten.<br />
tomentosa<br />
’Aurea’<br />
10907 Aurea 20 cm, gelb.<br />
Cherry Red<br />
Colorado Mix<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 21 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Wanzen<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Noblessa<br />
Agastache<br />
Labiateae<br />
Mehrjährig. Die Blätter haben einen angenehmen Geruch nach Anis. Die<br />
Blüten sind sehr anziehend für Schmetterlinge. Agastache lässt sich sehr<br />
gut z.B. mit mittelgroßen Salviensorten kombinieren. Die Kulturzeit beträgt<br />
von der Aussaat bis zur Blüte ca. 10 - 12 Wochen.<br />
hybrida<br />
’Indigo’<br />
11307 Astello Indigo Kübelpflanze. Wächst kräftig und kompakt.<br />
Blüht im ersten Jahr. FS GOLD 2015.<br />
pallidiflora<br />
’Heather Queen’<br />
11305 Heather Queen 35 cm, rosa.<br />
The Pearl White<br />
Aurea<br />
rugosa<br />
’Jubilee’<br />
11304 Golden Jubilee 45 cm, lila-blau “Honey Bee” Typ mit<br />
goldgelbem Blatt. Geeignet als Sommertopfpflanze.<br />
Astello Indigo<br />
Heather Queen<br />
Golden Jubilee<br />
5<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Spike’<br />
Höhe 40 cm<br />
11301 Blue Spike blaue Blüten an bis zu 15 cm langen<br />
Blütenständen. Buschiger Wuchs.<br />
11302 Snow Spike weiße Blüte. Wuchs- und Blüheigenschaften<br />
wie Blue Spike.<br />
’Sprite’<br />
11306 Apricot Sprite 45 cm, aprikot. Geeignet für Sommertopf.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 22 °C/21 - 24 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Blue Spike<br />
Snow Spike<br />
Ageratum<br />
Asteraceae<br />
Wichtige einjährige Beetpflanze. Große, hohe Sorten eignen sich auch gut<br />
für sehr sonnige Standorte in Parkanlagen oder auch als Schnittblume.<br />
Apricot Sprite<br />
houstonianum<br />
KOMPAKT<br />
’Packstar F1’<br />
Höhe 20 cm<br />
11411 Packstar Blue früh mit blauen Blüten. Kompakter<br />
Habitus. Für Packs und 8 - 9 cm Topf.<br />
11413 Packstar White ideale weiße Ergänzung zur Sorte<br />
‘Packstar Blue’.<br />
HALBHOHE SORTEN<br />
’Top F1’<br />
35 - 40 cm, schöne halbhohe Selection. Ideal für Parks oder große<br />
Blumenkübel.<br />
11450 Top Blue blau.<br />
11451 Top White weiß.<br />
Packstar Blue<br />
Packstar White<br />
Top Blue<br />
Top White<br />
6<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
HOHE SORTEN<br />
’City F1’<br />
Höhe 60 cm<br />
11443 City Blue große blaue Blüten mit stabilen Stielen und vielen<br />
Verzweigungen. Ideal für Parkanlagen und Schnitt.<br />
11444 City White weißer Partner zu `City Blue`.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, Topferde/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Schnecken, Spinnmilben,<br />
Thrips, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 12 cm<br />
Alcea<br />
Malvaceae<br />
Die Kulturzeit beträgt von der Aussaat bis zur Verkaufsreife ca.3<br />
Monate. Rost kann zu einem ernsthaften Problem werden, besonders<br />
wenn zu trocken und unter Stress kultiviert wird. Eine prophylaktische<br />
Fungizidbehandlung ist auf jeden Fall empfehlenswert. Besonders geeignet<br />
für warme und sonnige Standorte.<br />
City Blue<br />
City White<br />
ficifolia<br />
’Happy Lights’<br />
11801 Happy Lights Mix einfach blühende Alcea-Mischung mit<br />
großen Blüten in interessanten Farbtönen. Die Farbpalette<br />
reicht von weiß bis purpur und von gelb bis rot. Bei früher<br />
Aussaat kommt die Pflanze bereits im ersten Jahr zur<br />
Blüte.<br />
Chater’s Rose<br />
Chater’s Salmon<br />
rosea<br />
’Chater’s’<br />
180 cm, gefüllte Blüten.<br />
Happy Lights Mix<br />
11802 Chater’s Rose Imp. rosa.<br />
11803 Chater’s Salmon Imp. lachs.<br />
11804 Chater’s Scarlet Imp. scharlachrot.<br />
11805 Chater’s White Imp. weiß.<br />
11806 Chater’s Yellow Imp. gelb.<br />
11807 Chater’s Mix Imp. Mischung.<br />
Chater’s Scarlet<br />
Chater’s Yellow<br />
Chater’s White<br />
Chater’s Mix<br />
7<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Pirouette’<br />
80 - 100 cm, gefüllte Blüten.<br />
11810 Pirouette Mix außergewöhnliche, niedrig wachsende<br />
Alcea rosea. Mischung aus: lila-rosa, rot, lachs-rosa,<br />
purpur, gelb und weiß.<br />
’Rosea v. nigra’<br />
Einfachblühend.<br />
11815 Rosea v. nigra 180 cm, schwarz, einfache Blüte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung reich/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Rost, Sclerotinia, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
10 - 12 cm<br />
Alchemilla<br />
Rosaceae<br />
Mehrjährig. Lässt sich einfach kultivieren. Eignet sich als Schnittblume<br />
mit einer Blüte im Juni - Juli. Bei der Aussaat unbedingt beachten, dass<br />
kühle Temperaturen bzw. Stratifizierung erforderlich sind. Gute Eignung<br />
als Bodendecker. Verwendung als Schnittblume, wenn die Blütenstände<br />
voll aufgeblüht sind.<br />
erythropoda<br />
’Alma’<br />
11910 Alma 15 - 20 cm, kompakte, kleinblättrige Alchemilla mit<br />
schönem blau-grünen Laub und gelben Blüten im Frühjahr.<br />
mollis<br />
’Thriller’<br />
11901 Mollis thriller Imp. 50 cm, gelb-grün.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung humos, sandig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
7 - 9 cm<br />
Alyssum<br />
Brassicaceae<br />
Mehrjährig. Auch für den Steingarten geeignet. Drei Monate Kulturzeit von<br />
der Aussaat bis zur Verkaufsreife. Ablage von 4 Korn direkt in den Endtopf<br />
möglich. Lichtkeimer, nicht abdecken!<br />
Pirouette Mix<br />
Alma<br />
Rosea v. nigra<br />
Mollis thriller<br />
montanum<br />
’Berggold’<br />
12501 Berggold schwefelgelb, kriechend.<br />
Berggold<br />
8<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
saxatile<br />
’Compactum’<br />
12509 Compactum 20 cm, goldgelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau, Rost, Falscher Mehltau, Weiße<br />
Fliege<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Amaranthus<br />
Amaranthaceae<br />
Compactum<br />
caudatus<br />
Eignet sich gut für sonnige Standorte in Beeten, Balkonkästen oder<br />
sonstigen Gefäßen, kann aber auch als Schnitt- oder Trockenblume<br />
verwendet werden. Die Kulturzeit von der Aussaat bis zur Verkaufsreife<br />
beträgt ca. 3 Monate. Reihensaat mit 30 - 35 cm Reihenabstand im<br />
frostfreien Gewächshaus ab Anfang März oder Direktsaat ab April mit<br />
70 g/100 m². Später in der Reihe auf 5 - 10 cm Abstand ausdünnen.<br />
’Grünschwanz’<br />
12601 Grünschwanz 75 cm, lange, grüne, hängende Blüten.<br />
’Oeschberg’<br />
12605 Oeschberg purpur.<br />
’Rotschwanz’<br />
12602 Rotschwanz 75 cm, lange, rote, hängende Blüten.<br />
Grünschwanz<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Blattläuse, Blattwanzen, Mehltau, Thrips<br />
Topfgröße<br />
9 - 10,5 cm<br />
Oeschberg<br />
Rotschwanz<br />
9<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Ammi<br />
Apiaceae<br />
visnaga<br />
Ammi visnaga, Bischofskraut, Verwendung als einjährige Schnittblume,<br />
Kulturzeit ca. 4 Monate, Lichtkeimer, Aussaat ab Ende April im Freiland.<br />
Keimdauer ca. 10 -14 Tage.<br />
12701 visnaga 80 cm, grün-weißliche Blumendolden.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10.5 - 12 cm<br />
Anacyclus<br />
Apiaceae<br />
Widerstandsfähig. Eignet sich sehr gut als Steingartenpflanze und als Bodendecker.<br />
Die Kulturzeit beträgt von der Aussaat bis zur Blüte ca. 3 Monate.<br />
Übermäßige Feuchtigkeit und Staunässe sind unbedingt zu vermeiden.<br />
depressus<br />
’Garten Gnome’<br />
12901 Garten Gnome 15 cm, weiße, mageritenartige Blüten mit<br />
roter Petalenunterseite.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Angelonia<br />
Scrophulariaceae<br />
Einjährig, Blütenform ähnlich wie Antirrhinum. Benötigt warme Temperaturen<br />
und volle Sonne. Die buschige Pflanze blüht den ganzen Sommer über durch.<br />
Für Sommertopfkultur gut geeignet.<br />
angustifolia<br />
’Serena’<br />
Robuste, buschige, durchblühende, problemlose Angelonia. Ideal für Beete<br />
und Pflanzkübel.<br />
visnaga<br />
Garten Gnome<br />
13551 Serena Purple 25 - 30 cm, purpur, kompakt.<br />
13552 Serena White 25 - 30 cm, weiß, kompakt.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/18 - 22 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/Standard<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 13 cm<br />
Serena Purple<br />
Serena White<br />
10<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Anthemis<br />
Asteraceae<br />
Ausgezeichnet und üppig blühend. Bevorzugt sandige und sonnige<br />
Standorte.<br />
tinctoria<br />
’Kelwayi’<br />
13701 Gelbe Kamille 20 cm, gelb, lang und reich blühend.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
7 - 10 cm<br />
Antirrhinum<br />
Scrophulariaceae<br />
Kulturdauer von der Aussaat bis zur Blüte ca. 3 Monate. Als Schnittblume<br />
für die Produktion als Einstieler 6 - 7 Wochen nach der Aussaat in einem<br />
Abstand von 10 x 10 cm pflanzen. Als Beetbepflanzung kann Löwenmaul auf<br />
25 x 25 cm gepflanzt werden. Die Pflanzen sollten feucht gehalten werden,<br />
reagieren jedoch bei Übernässung mit Wurzelproblemen. Antirrhinum sind<br />
salzempfindlich und sollten deshalb mit Düngern mit einem niedrigen<br />
N-Gehalt gedüngt werden. Luftig und hell kultivieren.<br />
Gelbe Kamille<br />
majus<br />
BEETPFLANZE/KOMPAKT<br />
’Lion King F1’<br />
15 - 20 cm, kompakter, gut verzweigender (nicht stutzen), stabiler Topf -<br />
Löwenmaul. Geeignet für Pack- und Topfproduktion.<br />
13980 Lion King Orange orange.<br />
13981 Lion King Pink White weiß, hellrosa.<br />
13982 Lion King Red dunkelrot.<br />
13983 Lion King Red Yellow gelb, rot.<br />
13984 Lion King Rose rosa.<br />
13985 Lion King White weiß.<br />
13986 Lion King Yellow gelb.<br />
13987 Lion King Mix Mischung.<br />
Lion King Orange<br />
Lion King Pink White<br />
Lion King Red<br />
Lion King Red Yellow<br />
Lion King Rose<br />
Lion King White Lion King Yellow Lion King Mix<br />
11<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
BEETPFLANZE/HALBHOHE SORTEN<br />
’Summer F1’<br />
30 -50 cm Höhe. Eignet sich für Kultur im 12 - 17 cm Container als<br />
Sommertopfpflanze im Freiland. Kräftige, robuste Blütenstiele zeichnen<br />
diese Sorte aus.<br />
13941 Summer Burgundy 35 - 50 cm, burgund.<br />
13948 Summer Orange Scarlet 30 cm, scharlachrot.<br />
13942 Summer Pink 35 - 50 cm, hellrosa.<br />
13943 Summer Red 35 - 50 cm, dunkelrot.<br />
13944 Summer Rose 35 - 50 cm, dunkelrosa.<br />
13945 Summer White 35 - 50 cm, weiß.<br />
13946 Summer Yellow 35 - 50 cm, gelb.<br />
13947 Summer Mix 35 - 50 cm, Mischung.<br />
Summer Burgundy<br />
Summer Orange Scarlet<br />
SCHNITTBLUME/HOHE SORTEN<br />
’Rocket F1’<br />
Bekannte Sorte für die Schnittproduktion im Freiland und auch für spätere<br />
Sätze unter Glas.<br />
13960 Rocket Mix 70 - 90 cm, Mischung, großblumig.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Botrytis,<br />
Rhizoctonia, Rost, Spinnmilben, Thrips, Falscher<br />
Mehltau<br />
Topfgröße<br />
7 - 12 cm<br />
Summer Pink<br />
Summer Rose<br />
Summer Red<br />
Summer White<br />
Rocket Mix<br />
Summer Yellow<br />
Summer Mix<br />
12<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Aquilegia<br />
Ranunculaceae<br />
Mehrjährig. Die Sorten lassen sich sehr vielseitig als Containerware oder als<br />
Schnittblume verwenden. Für einen Blühtermin im April sollte die Aussaat<br />
bei der Topfkultur im Juli-August des Vorjahres erfolgen.<br />
caerulea<br />
’Biedermeier’<br />
14150 Biedermeier Mix 35 cm, Mischung aus leuchtenden<br />
Farben.<br />
’Origami F1’<br />
30 cm, um noch im selben Jahr eine Blüte zu erzielen, ist eine sehr frühe<br />
Aussaat erforderlich. Extra große Blüten mit kräftigen Stielen. Auch für<br />
größere Töpfe (12 - 13 cm) sehr gut geeignet.<br />
Biedermeier Mix<br />
14140 Origami Blue White blau, weiß.<br />
14141 Origami Red White rot, weiß.<br />
14142 Origami Rose White rosa, weiß.<br />
14143 Origami White weiß.<br />
14144 Origami Yellow gelb.<br />
14145 Origami Mix Mischung.<br />
canadensis<br />
’Little Lanterns’<br />
14155 Little Lanterns 25 cm, rote Blüten von 1,5 cm Durchmesser,<br />
meist mit gelben Rändern.<br />
flabellata<br />
’Cameo’<br />
Kompakte Sorte, die sich sehr gut mit Primeln und Viola kultivieren<br />
lässt. Aussaat Anfang Mai bis Ende Juni. Weiterkultur unter normalen<br />
Bedingungen auch im Freiland bis August möglich. Gegen Ende des<br />
Sommers sollte möglichst trocken kultiviert werden, damit die Pflanzen<br />
problemlos einziehen können. Ab Januar kann die Ware dann satzweise<br />
angetrieben werden.<br />
14160 Cameo Mix 15 cm, Mischung.<br />
vulgaris<br />
’Barlow’<br />
Ideal als Schnittblume oder in Parks.<br />
14165 Barlow Mix 70 - 80 cm, gefüllte Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Minierfliegen, Raupen<br />
Topfgröße<br />
9 - 13 cm<br />
Origami Blue White<br />
Origami Rose White<br />
Origami Yellow<br />
Origami Red White<br />
Origami White<br />
Origami Mix<br />
Barlow Mix<br />
Little Lanterns<br />
Cameo Mix<br />
13<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Arabis<br />
Cruciferae<br />
Mehrjährig, sehr gut für den Steingarten oder niedrige Beete geeignet.<br />
Die Kulturzeit beträgt 3 - 4 Monate von der Aussaat bis zum Verkauf. Eine<br />
Direktsaat mit 4 - 5 Korn je Topf ist möglich. Arabis sind Lichtkeimer.<br />
blepharophylla<br />
14250 blepharophylla 20 cm, dunkelrosa, kann mit Primeln<br />
zusammen kultiviert werden.<br />
caucasica<br />
’Compinkie’<br />
14210 Compinkie 12 cm, leuchtendes Rosa auf sehr kompakter<br />
Pflanze.<br />
’Little Treasure’<br />
10 - 25 cm, ein sehr schöner Frühjahrsblüher! Die Sorte hat einen niedrigen<br />
und buschigen Pflanzenaufbau. Geeignet als Bodendecker.<br />
14230 Little Treasure Deep Rose dunkelrosa.<br />
14231 Little Treasure White weiß.<br />
’Snowfix’<br />
14255 Snowfix 12 cm, früheste weiß blühende Sorte mit<br />
einheitlichem Wuchs.<br />
’Spring Snow’<br />
14240 Spring Snow 15 cm, weiß, sehr kompakt.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Falscher Mehltau, weißer Rost<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Arenaria<br />
Caryophyllaceae<br />
Mehrjährig, kann als Beet- oder Steingartenpflanze verwendet werden. Die<br />
Kulturzeit von der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 3 Monate.<br />
montana<br />
’Avalanche’<br />
14401 Avalanche 15 cm, weiß.<br />
blepharophylla<br />
Little Treasure Deep Rose<br />
Snowfix<br />
Compinkie<br />
Little Treasure White<br />
Spring Snow<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
6 - 8 cm<br />
Avalanche<br />
14<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Armeria<br />
Plumbaginaceae<br />
Mehrjährig. Als Beet- oder Steingartenpflanze geeignet. Mit 4 - 5 Korn ist<br />
eine Direktsaat in Töpfe möglich. Armeria sind Lichtkeimer, deshalb das<br />
Saatgut nicht abdecken!<br />
maritima<br />
’Alba’<br />
14615 Alba 30 cm, reinweiß.<br />
’Laucheana Rose’<br />
14610 Laucheana Rose 20 cm, rosa.<br />
pseudarmeria<br />
’Ballerina’<br />
12 - 20 cm, kompakte , gleichmäßige Sorte. Gute Garten-Präsentation.<br />
14625 Ballerina Red rot, kompakt.<br />
14626 Ballerina White weiß, kompakt.<br />
Alba<br />
Laucheana Rose<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Rost<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Aster<br />
Asteraceae<br />
Alle aufgeführten Astern-Arten sind mehrjährig mit der Ausnahme von<br />
A. novii-belgii und A. novae-angliae. Die Kulturzeiten variieren von 7<br />
Monaten für A.alpinus, 5 Monaten für A.tongolensis und 4 Monaten für<br />
A. novii-belgii und novae-angliae. Endabstand 30 x 30 cm, Aster novaeangliae:<br />
80 x 80 cm.<br />
Ballerina Red<br />
Ballerina White<br />
alpinus<br />
’Happy End’<br />
15201 Happy End 30 cm, rosa.<br />
’Superbus’<br />
Höhe 30 cm<br />
15210 Superbus Dark Beauty violett.<br />
15211 Superbus Goliath große lavendelblaue Blüten.<br />
15212 Superbus White Beauty große weiße Blüten.<br />
Happy End<br />
Superbus Dark Beauty<br />
Superbus Goliath<br />
Superbus White Beauty<br />
15<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
amellus<br />
’Rudolf Goethe’<br />
15220 Rudolf Goethe 60 - 100 cm, lavendelblau, rundes Blatt,<br />
einfache Blüte.<br />
novae - angliae<br />
’Septemberrubin’<br />
15225 Septemberrubin 120 cm, reich blühend mit purpurroten<br />
Blüten. Für Schnitt mit Blüte im September - Oktober.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Echter<br />
Mehltau, Fusarium, Rost, Schnecken, Spinnmilben,<br />
Verticilium<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Astilbe<br />
Saxifragaceae<br />
Mehrjährig, gut geeignet als Beetpflanze und als Schnittblume. Aussaat<br />
Februar - März. Bei der Container-Kultur kann im zweiten Jahr bei 15 °C ab<br />
März angetrieben werden. Hierbei ist auf eine ausreichende Bewässerung<br />
zu achten. Die Blüte erfolgt ab Mai. Die abgetriebenen und geernteten<br />
Pflanzen lassen sich im Anschluss an die Treiberei problemlos auspflanzen<br />
und als Mehrjahreskultur weiterkultivieren.<br />
arendsii<br />
’Astary’<br />
Diese Serie sämlingsvermehrter Astilben benötigt keine Vernalisation und<br />
kann als Ganzjahreskultur im 10 - 12 cm Topf gesteuert werden. Sie blüht<br />
sehr einheitlich und verfügt über einen genetisch kompakten Wuchs. Die<br />
Höhe beträgt 20 - 25 cm.<br />
15415 Astary Mix 20 - 25 cm, Mischung.<br />
Rudolf Goethe<br />
Septemberrubin<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Viren<br />
Topfgröße<br />
11 - 15 cm<br />
Aubrieta<br />
Brassicaceae<br />
Staudenpflanze für Steingarten und Beete. Die Kulturzeit von der Aussaat<br />
bis zum Verkauf beträgt ca. 3 - 4 Monate. Eine Direktsaat in Töpfe ist mit<br />
4 - 5 Korn möglich.<br />
Astary Mix<br />
cultorum<br />
’Royal’<br />
15601 Royal Blue blau, großblumig.<br />
15602 Royal Red rot, großblumig.<br />
15603 Royal Violet violet, großblumig.<br />
Royal Blue<br />
Royal Red<br />
Royal Violet<br />
16<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Whitewell Gem’<br />
15610 Whitewell Gem dunkelpurpur, großblumig.<br />
hybrida<br />
’Audrey F1’<br />
Frühe und erste F1- Aubrieta aus Saat! Perfekt für den frühen Verkauf, sehr<br />
winterhart, kann draußen kultiviert werden.<br />
15620 Audrey Blue Shades blau.<br />
15621 Audrey Red-Purple purpur.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Falscher Mehltau, weißer Rost<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Whitewell Gem<br />
Begonia<br />
Begoniaceae<br />
boliviensis<br />
’Prominent F1’<br />
Kompakte und gut verzweigende Boliviensis - Begonie.<br />
Audrey Blue Shades<br />
Audrey Red-Purple<br />
16658 Prominent Orange orange.<br />
16655 Prominent Rose Imp. guter Farbunterschied zu den<br />
bestehenden “Prominent” Farben.<br />
16657 Prominent Scarlet scharlachrot.<br />
16659 Prominent White Imp. verbesserte reinweiße Selektion.<br />
16656 Prominent Yellow gelb.<br />
Prominent Orange<br />
Prominent Rose<br />
Prominent White<br />
Prominent Scarlet<br />
17<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Santa Cruz F1’<br />
Robuster etwas stärker wachsende Boliviensis - Begonie. Beste Farbe.<br />
16900 Santa Cruz rot, orange.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/18 - 20 °C<br />
Substrat/Düngung humos, luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Botrytis, Echter Mehltau,<br />
Stängelfäule<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Santa Cruz<br />
elatior<br />
Elatior Begonia aus Saat, Lichtkeimer, Kulturbedingungen ähnlich<br />
wie Begonia tuberrosa. Benötigt viel Licht und warme Temperaturen.<br />
Eine vorbeugende Behandlung gegen Falschen Mehltau ist zwingend<br />
erforderlich.<br />
’Charisma F1’<br />
Charisma blüht ohne viel Pflegearbeit durch bis zum Frost.<br />
16400 Charisma Pink hellrosa.<br />
16402 Charisma Scarlet scharlachrot.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/18 - 20 °C<br />
Substrat/Düngung humos, luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Botrytis, Echter Mehltau,<br />
Stängelfäule<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Charisma Pink<br />
Charisma Scarlet<br />
hybrida<br />
’Babywing’<br />
16330 Babywing White gut zu kombinieren mit “Dragon Wings”<br />
und “Big” Begonien.<br />
Babywing White<br />
’Big’<br />
Aufrechte, robuste, stark und gut verzweigend wachsende Semperflorens.<br />
Für Schatten und Sonne. 30-60 cm Höhe. Bis 8 cm Blütendurchmesser!<br />
Ideal für Kübel und große Blumenbeete.<br />
16313 Big Pink hellrosa.<br />
16312 Big Red rot.<br />
Big Pink<br />
Big Red<br />
18<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Big Bronze’<br />
Dunkles Blatt und einfach blühend.<br />
16311 Big Bronze Red Imp. rot.<br />
16310 Big Bronze Rose rosa.<br />
Big Bronze Red<br />
’Dragon Wing’<br />
Aufgrund ihrer guten Wüchsigkeit und ihrer Freilandeignung kann die<br />
‘Dragon Wing’-Serie sehr gut für große Container und Ampelbepflanzungen<br />
verwendet werden. Die Pflanzen blühen den ganzen Sommer durch bis in<br />
den späten Herbst. Diese Begonienselektion hat sterile Blüten und blüht<br />
tagneutral.<br />
16301 Dragon Wing Pink große hellrosa Blüten.<br />
16302 Dragon Wing Red dunkelrot, großblumig.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/18 - 20 °C<br />
Substrat/Düngung humos, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Echter Mehltau, Stängelfäule<br />
Topfgröße<br />
9 - 12 cm<br />
Big Bronze Rose<br />
Dragon Wing Pink<br />
Dragon Wing Red<br />
19<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
semperflorens<br />
Aussaat in lockeres Substrat. Lichtkeimer (24° Grad) Um Luftfeuchtigkeit<br />
gespannt zu halten, empfiehlt es sich, die Aussaat-Schalen mit Glas oder<br />
Plastik abzudecken. Nach ca. 6 Wochen auf 3 x 3 cm pikieren und nach<br />
weiteren 5 Wochen in 8 - 9 cm Töpfe oder Packs topfen. Pflanzen vor<br />
dem Verkauf durch die Reduktion der Luftfeuchtigkeit und Temperatur<br />
abhärten und an die vollen Lichtbedingungen anpassen.<br />
KOMPAKT/FRÜH/GRÜNLAUBIG<br />
’Mascotte F1’<br />
Grünlaubige “Mascotte” Serie mit kompaktem, uniformem Wuchs und<br />
sehr früher Blüte. Kultur in 9 cm Töpfen oder Packs. Blüht durch bis zum<br />
ersten Frost.<br />
16520 Mascotte Bicolor Imp. zweifarbige lachs-rosa Blüten.<br />
16521 Mascotte Pink hellrosa, grünlaubig.<br />
16523 Mascotte Rose leuchtendes Dunkelrosa, sehr früh.<br />
16524 Mascotte Scarlet Imp. scharlachrot, grünlaubig.<br />
16525 Mascotte White reinweiß, grünlaubig, großblumig.<br />
16531 Mascotte Mix grünlaubig.<br />
Mascotte Bicolor<br />
Mascotte Rose<br />
Mascotte Pink<br />
Mascotte Scarlet<br />
Mascotte White<br />
Mascotte Mix<br />
20<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
KOMPAKT/FRÜH/DUNKELLAUBIG<br />
’Mascotte Bronze F1’<br />
Mascotte Bronze’ passt perfekt zur grünlaubigen `Mascotte` Serie! Alle<br />
Farben verfügen über einen bemerkenswert einheitlichen Blühverlauf<br />
und Habitus.<br />
16527 Mascotte Bronze Rose dunkelrosa, sehr intensive Farbe.<br />
16528 Mascotte Bronze Scarlet scharlachrot, dunkellaubig.<br />
16529 Mascotte Bronze White reinweiß, dunkellaubig.<br />
16530 Mascotte Bronze Mix Mischung aus dunkellaubigen<br />
Sorten.<br />
’Organdy F1’<br />
16560 Organdy Mix Mischung aus dunkel- und grünlaubigen<br />
Sorten.<br />
Mascotte Bronze Rose<br />
KOMPAKT/SPÄT/GRÜNLAUBIG<br />
’Alfa F1’<br />
Ausgezeichnete robuste Standard-Sorte, vergleichbar mit ‘Super Olympia’.<br />
16501 Alfa Rose rosa, grünlaubig.<br />
16502 Alfa Scarlet scharlachrot, grünlaubig.<br />
16503 Alfa White weiß, grünlaubig.<br />
Mascotte Bronze Scarlet<br />
Mascotte Bronze White<br />
Mascotte Bronze Mix<br />
Organdy Mix<br />
Alfa Rose<br />
Alfa Scarlet<br />
Alfa White<br />
21<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Super Olympia F1’<br />
Im Vergleich zur `Mascotte` Serie ist diese ca. zehn Tage später in der Blüte<br />
und etwas wüchsiger. Die ‘Super Olympia’-Serie zeichnet sich durch eine<br />
hervorragende Freilandeignung mit üppigem Blütenansatz bei gleichzeitig<br />
guter Sonnen- und Regentoleranz aus.<br />
16541 Super Olympia Red rot, grünlaubig.<br />
16540 Super Olympia Rose dunkelrosa, grünlaubig.<br />
16542 Super Olympia Rose Pink hellrosa, grünlaubig.<br />
16543 Super Olympia White weiß, grünlaubig.<br />
16545 Super Olympia Mix Mischung, grünlaubig.<br />
KOMPAKT/SPÄT/DUNKELLAUBIG<br />
’Bicola F1’<br />
16526 Bicola Bronze Imp. schöne, zweifarbige, dunkellaubige<br />
Sorte. Blüht zehn Tage später als die anderen<br />
dunkellaubigen.<br />
HALBHOHE SORTEN<br />
’Maxima F1’<br />
Stärker wachsende, großblumige Semperflorens. Besonders geeignet für<br />
großflächiges Auspflanzen, wie Parkanlagen oder Kreisverkehre.<br />
16516 Maxima Rose Bicolor rosa, weiß.<br />
16514 Maxima Rose Pink hellrosa.<br />
16513 Maxima Scarlet scharlachrot.<br />
16515 Maxima White weiß.<br />
16517 Maxima Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/16 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Phytophthora<br />
Topfgröße<br />
8 - 11 cm<br />
Super Olympia Red<br />
Super Olympia Rose Pink<br />
Super Olympia Rose<br />
Super Olympia White<br />
Super Olympia Mix<br />
Maxima Rose Bicolor<br />
Bicola Bronze<br />
Maxima Rose Pink<br />
Maxima Scarlet<br />
Maxima White<br />
22<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
tuberosa<br />
Dezember-Aussaat für den Verkauf Anfang Mai. Aussaat in lockeres,<br />
salzarmes Substrat. Keimung: Lichtkeimer (24° Grad)und hohe<br />
Luftfeuchtigkeit. Benötigt Langtag mit Zusatzlicht bis Mitte März zum<br />
vegetativen Wachtum, sonst erfolgt Knollenbildung (keine Blüte u. kein<br />
weiteres Wachstum). Nach 6 Wochen bei 18 - 20 °C auf 3 x 3 cm aufpikieren<br />
und 7 Wochen später in 10 - 12er Töpfe umtopfen. Zusatzbelichtung mit<br />
25 Watt/m² (besser 40 Watt/m²) mit min. 14 Stunden Tageslänge. Bei<br />
16°C kultivieren. Achtung: Knollenbegonien sind salzempfindlich! Auf<br />
Echten Mehltau und Thripse achten.<br />
AUFRECHTE SORTEN<br />
’Cameleon F1’<br />
`Cameleon’ hat einen ähnlichen Habitus wie ‘Nonstop’. Schöne zweifarbige<br />
Ergänzung.<br />
16660 Cameleon Creme Rose rosa, creme.<br />
16661 Cameleon Red Yellow gelb, rot.<br />
Cameleon Creme Rose<br />
’Mocca F1’<br />
Eine dunkellaubige Begonien-Serie als ideale Ergänzung zu grünlaubigen<br />
Sorten. Die frühen, gefüllten Blüten in leuchtenden Farben bilden einen<br />
wunderbaren Kontrast zu dem dunklen, fast schokoladefarbenem Laub.<br />
16627 Mocca Bright Orange besondere hellorange Farbe.<br />
16620 Mocca Orange Deep dunkelorange.<br />
16622 Mocca Pink hellrosa.<br />
16623 Mocca Scarlet scharlachrot.<br />
16624 Mocca White weiß.<br />
16625 Mocca Yellow gelb.<br />
16626 Mocca Mix Mischung.<br />
Cameleon Red Yellow<br />
Mocca Pink<br />
Mocca Scarlet<br />
Mocca Bright Orange<br />
Mocca Orange Deep<br />
Mocca Mix<br />
Mocca White<br />
Mocca Yellow<br />
23<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Nonstop F1’<br />
Bekannte sehr robuste Tuberhybrida Serie. Kompakter und gut verzweigter<br />
Pflanzenaufbau, blüht den ganzen Sommer bis zum ersten Frost durch.<br />
16640 Nonstop Appleblossom die Rückseiten der weißen<br />
Petalen werden leicht rosa.<br />
16642 Nonstop Orange orange. Schöner Habitus mit<br />
ansprechendem Laub.<br />
16643 Nonstop Petticoat Imp. rosa, weiß.<br />
16652 Nonstop Pink hellrosa mit etwas längeren Blütenstielen.<br />
16645 Nonstop Red dunkelrot.<br />
16646 Nonstop Rose Imp. dunkelrosa.<br />
16647 Nonstop Salmon Deep lachs.<br />
16648 Nonstop White weiß.<br />
16649 Nonstop Yellow Imp. gelb.<br />
16650 Nonstop Mix Mischung.<br />
Nonstop Appleblossom<br />
Nonstop Orange<br />
Nonstop Petticoat<br />
Nonstop Pink<br />
Nonstop Red<br />
Nonstop Rose<br />
Nonstop Salmon Deep<br />
Nonstop White<br />
Nonstop Yellow<br />
Nonstop Mix<br />
24<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Pin Up F1’<br />
Zweifarbige Knollenbegonie mit einer Fülle einfacher Blüten.<br />
16665 Pin Up Flame zweifarbig, gelb mit rotem Rand.<br />
16664 Pin Up Rose zweifarbig, weiß mit rosa Rand.<br />
’Pronto F1’<br />
Pronto ist eine frühe und gleichmäßig aufblühende Begonia tuberhybrida<br />
- Serie.<br />
16692 Pronto Orange 20 cm, orange, gefüllte Blüte, kompakt.<br />
16693 Pronto Pink 20 cm, hellrosa, gefüllte Blüte, kompakt.<br />
16691 Pronto Red 20 cm, dunkelrot, gefüllte Blüte, kompakt.<br />
16694 Pronto White 20 cm, weiß, gefüllte Blüte, kompakt.<br />
16695 Pronto Yellow 20 cm, gelb, gefüllte Blüte, kompakt.<br />
16696 Pronto Mix Mischung.<br />
Pin Up Flame<br />
Pin Up Rose<br />
Pronto Red<br />
Pronto Orange<br />
Pronto Pink<br />
HALBHÄNGENDE SORTEN<br />
’Nonstop Joy F1’<br />
Neue, halbhängende Begonie. Ideal für Ampeln. Sehr gut transportierbar.<br />
16644 Nonstop Joy Yellow dunkelgelb.<br />
Pronto White<br />
Pronto Yellow<br />
Nonstop Joy Yellow<br />
25<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
HÄNGENDE SORTEN<br />
’Fountain F1’<br />
Neuzüchtung von Hängeknollenbegonien. Gute Verzweigung.<br />
16630 Fountain Pink schöne neue Farbenvariante.<br />
16631 Fountain White besserer Pflanzenaufbau .<br />
16632 Fountain Yellow Red außergewöhnliche Farbe.<br />
’Illumination F1’<br />
Hängeknollenbegonie mit kräftigem Wuchs und einer ausgezeichneten<br />
Verzweigung. Ampeln oder Topfkultur. Blühen den ganzen Sommer über<br />
durch.<br />
16610 Illumination Apricot Farbspektrum von gelb bis aprikot.<br />
16618 Illumination Lemon Exp. hellgelb.<br />
16611 Illumination Orange dunkelorange.<br />
16612 Illumination Rose rosa.<br />
16613 Illumination Salmon lachs.<br />
16614 Illumination Scarlet scharlachrot.<br />
16615 Illumination White weiß.<br />
Fountain Pink<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 23 °C/16 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/Standard<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Botrytis, Echter Mehltau, Milben,<br />
Phytophthora, Thrips, Xanthomonas<br />
Topfgröße<br />
9 - 11 cm<br />
Fountain White<br />
Fountain Yellow Red<br />
Illumination Apricot<br />
Illumination Lemon Exp.<br />
Illumination Orange<br />
Illumination Rose<br />
Illumination Salmon<br />
Illumination Scarlet<br />
Illumination White<br />
26<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Bellis<br />
Asteraceae<br />
Zweijährige Beetbepflanze. Lichtkeimer. Eine Aussaat ins Freiland ist ab<br />
Juni - Juli möglich. Es empfiehlt sich jedoch, während des Winters die<br />
Pflanzen z. B. mit einem Vlies abzudecken, um sie gegen Austrocknung<br />
und ständiges Auftauen/Einfrieren zu schützen. Für die Topfkultur erfolgt<br />
die Aussaat im August - September.<br />
perennis<br />
FRÜH BLÜHEND<br />
’Bellina’<br />
16765 Bellina Red Bicolor 12 - 15 cm, frühblühend, tiefrot<br />
zweifarbig.<br />
’Galaxy’<br />
20 cm, sehr frühe halbgefüllte Bellis Serie. Kurze Blütenstiele. Benötigt<br />
keine Vernalisation und ist somit für Frühjahrs- als auch Herbstverkauf<br />
geeignet.<br />
Bellina Red Bicolor<br />
Galaxy Mix<br />
16701 Galaxy Red rot.<br />
16702 Galaxy Rose rosa.<br />
16703 Galaxy White weiß.<br />
16704 Galaxy Mix Mischung.<br />
’Melbella’<br />
16715 Melbella Salmon frühblühend, lachs.<br />
’Speedstar’<br />
13 cm, frühe Bellis - Sorte, die keine Vernalisation zum Blühen benötigt.<br />
Kompakter schöner Pflanzenaufbau.<br />
Galaxy Red<br />
Galaxy Rose<br />
16720 Speedstar Carmine karminrot, einfache Blüte, kompakt.<br />
16721 Speedstar Rose rosa, einfache Blüte, kompakt.<br />
16722 Speedstar White weiß, einfache Blüte, kompakt.<br />
16723 Speedstar Mix Mischung, einfache Blüte, kompakt.<br />
Galaxy White<br />
Melbella Salmon<br />
Speedstar Rose<br />
Speedstar White<br />
Speedstar Carmine<br />
Speedstar Mix<br />
27<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
ANDERE<br />
’Bellissima’<br />
15 - 25 cm, robuste, frühblühende Serie, die keine Vernalisation benötigt.<br />
Produziert große gefüllte Blüten.<br />
16760 Bellissima Rose Bicolor rosa, weiß, gefüllte Blüte.<br />
16762 Bellissima Red rot, gefüllte Blüte.<br />
16763 Bellissima Rose rosa, gefüllte Blüte.<br />
16764 Bellissima White weiß, gefüllte Blüte.<br />
’Habanera’<br />
15 cm, diese Bellis Selektion fällt durch ihre extra großen, interessanten<br />
Strahlenblüten auf. Die ‘Habanera’-Serie ist in 4 Farben und als Mischung<br />
erhältlich.<br />
16710 Habanera Red rot.<br />
16711 Habanera Rose rosa.<br />
16712 Habanera White weiß.<br />
16713 Habanera White & Red Tips interessante weiß-rote<br />
zweifarbige Blüte.<br />
16714 Habanera Mix Mischung.<br />
’Robella’<br />
Ansprechende lachsfarbene Bellis mit großen, gefüllten Blüten.<br />
16730 Robella Rose 15 cm, rosa.<br />
Bellissima Rose Bicolor<br />
Bellissima Red<br />
Bellissima Rose<br />
Bellissima White<br />
Habanera Mix<br />
Habanera Red<br />
Habanera Rose<br />
Robella Rose<br />
Habanera White<br />
Habanera White Red Tips<br />
28<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Tasso’<br />
12 - 15 cm, ‘Tasso’ ist eine verbesserte Pomponette Auslese mit gefüllten,<br />
runden Blüten.<br />
16750 Tasso Pink hellrosa.<br />
16751 Tasso Red rot.<br />
16752 Tasso Rose rosa.<br />
16753 Tasso Strawberry & Cream hellrosa mit dunkelrosa Auge.<br />
16754 Tasso White weiß.<br />
16755 Tasso Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Echter Mehltau, Rost, Raupen,<br />
Spinnmilben, Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 - 23 cm<br />
Tasso Pink<br />
Tasso Red<br />
Tasso Rose<br />
Tasso Strawberry & Cream<br />
Bergenia<br />
Saxifragaceae<br />
Mehrjährig; eine sehr vielseitige Pflanze, die sich einfach kultivieren lässt.<br />
Die rötlichen Blüten erscheinen von März bis Mai. Bergenia eignet sich sehr<br />
gut als Bodendecker. Das glänzende Laub färbt sich im Winter rötlich braun<br />
und lässt sich auch sehr gut in der Floristik verwenden.<br />
cordifolia<br />
Tasso White<br />
Tasso Mix<br />
16801 Cordifolia 60 cm, rosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden<br />
Topfgröße<br />
6 - 8 cm<br />
Cordifolia<br />
29<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Brassica<br />
Brassicaceae<br />
Zierkohl ist ein beliebter Herbstartikel im Topf und auch zum Schnitt. Zur<br />
Blattverfärbung werden kühle Temperaturen benötigt, deshalb nicht zu<br />
früh aussäen! Die ,Kopfgröße’ der Schnittformen ist sehr stark von der<br />
Bestandsdichte abhängig.<br />
oleracea<br />
TOPFPFLANZE/RUNDES BLATT<br />
’Pigeon F1’<br />
17530 Pigeon Purple dunkle Blütenblätter mit purpur-rotem<br />
Herz.<br />
17531 Pigeon Victoria grüne Blütenblätter mit einem hellrosa<br />
Herz.<br />
17532 Pigeon White grüne Blütenblätter mit weißem Herz.<br />
Pigeon Purple<br />
TOPFPFLANZE/GEFRANST<br />
’Nagoya F1’<br />
Höhe 25 cm<br />
17510 Nagoya Red rot, gefranst.<br />
17511 Nagoya Rose rosa, gefranst.<br />
17512 Nagoya White weiß, gefranst.<br />
17513 Nagoya Mix Mischung, gefranst.<br />
TOPFPFLANZE/GEKRÄUSELT<br />
’Osaka F1’<br />
Höhe 25 cm<br />
Pigeon Victoria<br />
Pigeon White<br />
17550 Osaka Pink hellrosa, gekräuselt.<br />
17551 Osaka Red rot, gekräuselt.<br />
17552 Osaka White gekräuselt.<br />
17553 Osaka Mix Mischung, gekräuselt.<br />
TOPFPFLANZE/FEDERFÖRMIG<br />
’Coral F1’<br />
Höhe 25 cm<br />
Nagoya Red<br />
Nagoya Rose<br />
17560 Coral Prince dunkle Außenblätter mit weißem Herz.<br />
17561 Coral Queen grün mit purpur-rotem Herz.<br />
Nagoya White<br />
Nagoya Mix<br />
Coral Prince<br />
Coral Queen<br />
Osaka Mix<br />
30<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Peacock F1’<br />
17530 Peacock Red tiefrote Blätter.<br />
17531 Peacock White innen weiße, außen grüne Blätter.<br />
SCHNITTBLUME<br />
’Crane F1’<br />
Höhe 60 - 75 cm<br />
17520 Crane Bicolor zweifarbig.<br />
17521 Crane Pink hellrosa.<br />
17522 Crane Red rot.<br />
17523 Crane Rose rosa.<br />
17524 Crane White weiß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung lehmig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Echter Mehltau, Raupen, Schnecken,<br />
Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
6 - 17 cm<br />
Peacock Red<br />
Peacock White<br />
Crane Bicolor<br />
Crane Pink<br />
Crane Red<br />
Buphthalmum<br />
Asteraceae<br />
Diese Kamillenart ist eine krautige Pflanze mit gelben Blüten. Sie eignet<br />
sich sehr gut als Beetpflanze, kann aber auch als Schnittblume verwendet<br />
werden.<br />
salicifolium<br />
Crane Rose<br />
Crane White<br />
17801 salicifolium 50 cm, goldgelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
salicifolium<br />
31<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Bupleurum<br />
Apiaceae<br />
Einjährige Schnittblume mit gelbgrünen Blüten. Blätter haben eine<br />
ähnliche Form wie Eucalyptus.<br />
rotundifolium<br />
’Griffiti’<br />
17601 Griffiti 60 - 70 cm, grün-gelbe Schnittblume. Auch für<br />
Parkanlagen.<br />
Aussaatzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
Calceolaria<br />
Scrophulariaceae<br />
integrifolia<br />
Einjährig, mit intensiv-gelben Blüten. Die Aussaattemperaturen sollten nicht<br />
über 16 °C gehalten werden. Bei zu feuchter Kultur reagieren Calceolarien<br />
mit gelbem Laub.<br />
’Goldfinger F1’<br />
18720 Goldfinger goldgelb, frühe Blüte.<br />
Griffiti<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Phytophthora, Spinnmilben, Weiße<br />
Fliege<br />
Topfgröße<br />
10 - 15 cm<br />
Calendula<br />
Asteraceae<br />
Einjährig, mit sehr guter Freilandeignung. Aussaat ab Februar für Blüte im<br />
April/Mai. Die Kultur sollte in gut gelüfteten Gewächshäusern bei Temperaturen<br />
von 5 - 8 °C erfolgen. Der Einsatz von Zusatzlicht ist vorteilhaft.<br />
Eine Jahr-Rund-Kultur im Gewächshaus ist möglich. Für eine Blüte im März<br />
muss im Januar ausgesät werden. Augustaussaaten blühen im November,<br />
Oktobersaaten im Februar. Mit 140 g/100 m² ist eine Direktsaat ins Freiland<br />
möglich. In Plugs angezogene Pflanzen sollten mit 35 - 50 Pflanzen/m²<br />
ausgepflanzt werden.<br />
officinalis<br />
GEFÜLLTE BLÜTE/KOMPAKT<br />
’Gitane’<br />
Höhe 30 cm<br />
Gitane Orange<br />
Goldfinger<br />
18801 Gitane Orange gefüllt, dunkelorange mit dunklem Auge.<br />
18802 Gitane Yellow gefüllt, goldgelb mit dunklem Auge.<br />
18803 Gitane Mix Mischung, gefüllte Blüte.<br />
Gitane Yellow<br />
Gitane Mix<br />
32<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
GEFÜLLTE BLÜTE/HOHE SORTEN<br />
’Princess’<br />
Höhe 60 cm<br />
18810 Princess Golden goldgelbe Mitte, nach außen etwas<br />
heller.<br />
18811 Princess Orange intensiv orange Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/8 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Milben, Raupen, Thrips, Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Calibrachoa<br />
Solanaceae<br />
Einjährige Beetpflanze, besonders geeignet für Kübel, Balkonkästen und<br />
Ampeln.<br />
hybrida<br />
’Kabloom’<br />
Gut und einfach zu kultivierende Calibrachoa. Uniformes Aufblühen. Sehr<br />
robust und unempfindlich.<br />
18900 Kabloom Deep Blue dunkelblau.<br />
18901 Kabloom Deep Pink hellrosa.<br />
18903 Kabloom White reinweiß.<br />
18904 Kabloom Yellow gelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 25 °C/18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Princess Golden<br />
Kabloom Deep Blue<br />
Princess Orange<br />
Kabloom Deep Pink<br />
Kabloom White<br />
Kabloom Yellow<br />
33<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Callistephus<br />
Asteraceae<br />
Einjährige Kultur für Schnitt und Topf. Aussaaten sind von Februar bis Juni<br />
(dann für eine Herbstblüte) möglich. Für die Topfpflanzenkultur empfehlen<br />
wir eine Verwendung von Plugs. Eine-Jahr-Rund - Kultur im Gewächshaus<br />
bei 14 - 16 °C ist möglich. Um der Asternwelke vorzubeugen, empfiehlt<br />
es sich, die Anbauflächen jährlich zu wechseln oder die Pflanzflächen zu<br />
entseuchen. Nasse Standorte sind zu vermeiden. Die Ernte der Schnittware<br />
erfolgt von Juni bis Oktober. Eine direkte Aussaat mit 70 g/100 m² ins<br />
Freiland ist möglich. Bei der Verwendung von Plugs werden 32 Pflanzen/<br />
m² empfohlen.<br />
chinensis<br />
KOMPAKT<br />
’Colour Carpet’<br />
20 cm, sehr gut für die Topfkultur und als Beetpflanze geeignet. Die Pflanzen<br />
verfügen über vollständig gefüllte Blüten. Beste Selektion!<br />
19006 Carpet Mix 10 - 20 cm, Mischung.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Duchesse’<br />
70 cm, späte Schnittblumen-Selektion. Sehr gute Haltbarkeit der bis zu<br />
12 cm großen Blüten.<br />
19060 Duchesse Mix 75 cm, Mischung.<br />
’Matsumoto’<br />
Matsumoto ist eine beliebte und hitzebeständig Sorte. Die Blüten haben<br />
eine starke gelbe Mitte.<br />
19020 Matsumoto Mix 70 cm, Mischung.<br />
’Pompon’<br />
19040 Pompon Mix 50 cm, Mischung.<br />
’Serenade’<br />
19030 Serenade Mix 90 cm, Mischung, gefüllte Blüte.<br />
’Standy’<br />
19050 Standy Mix 65 cm, Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/stickstoffarm<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Echter Mehltau, Fusarium,<br />
Verticilium, Welkekrankheit, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 11 cm<br />
Carpet Mix<br />
Duchesse Mix<br />
Matsumoto Mix<br />
Pompon Mix<br />
Serenade Mix<br />
Standy Mix<br />
34<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Campanula<br />
Campanulaceae<br />
carpatica<br />
Aussaat in Plugs mit 5 - 8 Korn. Lichtkeimer! Während der Wintermonate<br />
ist eine Zusatzbelichtung mit 10 - 12 Stunden Licht förderlich. Zur Blüte<br />
ist hingegen eine photoperiodische Tagverlängerung auf 16 Stunden<br />
notwendig.<br />
’Clips’<br />
20 cm, blüht etwas später als ‘Pearl’. ‘Clips’ eignet sich sehr gut als<br />
Beetpflanze und entwickelt sich im Freiland sehr gleichmäßig.<br />
19310 Clips Deep Blue intensive blaue Blüten über dunkelgrünem<br />
Laub.<br />
19311 Clips White weiß.<br />
’Pearl F1’<br />
Pearl ist früher und kompakter als Clips.<br />
19301 Pearl Deep Blue lila-blau, sehr einheitlich.<br />
19302 Pearl White weiß, sehr einheitlich.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Ramularia, Rost, Spinnmilben, Thrips, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Clips Deep Blue<br />
Clips White<br />
Pearl Deep Blue<br />
Pearl White<br />
cochlearifolia<br />
’Pusilla’<br />
19325 Pusilla 10 cm, blaue, schnell wachsende Selektion.<br />
Kleine, glockenförmige Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Ramularia, Rost, Spinnmilben, Thrips, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Pusilla<br />
35<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
glomerata<br />
’Alba’<br />
19330 Alba 40 - 60 cm, reinweiß.<br />
’Dahurica’<br />
19320 Dahurica 50 cm, violett.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Ramularia, Rost, Spinnmilben, Thrips, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Alba<br />
Dahurica<br />
persicifolia<br />
19335 persicifolia Blue 75 cm, blau. Sehr gute Haltbarkeit als<br />
Schnittblume.<br />
19337 persicifolia Telham Beauty 90 cm, buschige Staude mit<br />
schönen Blumen den ganzen Sommer über.<br />
19336 persicifolia White 75 cm, weiß. Sehr gute Haltbarkeit<br />
als Schnittblume.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Ramularia, Rost, Spinnmilben, Thrips, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
persicifolia<br />
Blue<br />
persicifolia Telham<br />
Beauty<br />
persicifolia<br />
White<br />
portenschlagiana<br />
’Clockwise F1’<br />
Erste F1 - Portenschlagiana aus Samen. Sehr gleichmäßig und<br />
schnellwachsende Pflanze mit schönen blauen Blüten. Topfgröße<br />
10 - 12 cm.<br />
19341 Clockwise Deep Blue außergewöhnliche Campanula,<br />
die ohne Kälteperiode nach ca. 9-11 Wochen blüht.<br />
Benötigt zur Blütenbildung min. 13 h Langtag.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Ramularia, Rost, Spinnmilben, Thrips, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Clockwise Deep Blue<br />
36<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
poscharskyana<br />
19335 poscharskyana 30 cm, violet-blaue, sternförmige Blüten.<br />
Sehr gut für Ampeln zu verwenden!<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau,<br />
Ramularia, Rost, Spinnmilben, Thrips, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Capsicum<br />
Solanaceae<br />
Eignet sich gleichermaßen als Topfpflanze mit Zierwert oder als Gemüse<br />
im Topf. Früchte zeigend von Mai bis Oktober. Benötigt warme, gut lüftbare<br />
Kulturbedingungen. Helle, trockene Kulturführung und<br />
poscharskyana<br />
zum Ende der Kultur stark Kali betont düngen.<br />
annuum<br />
’Medusa’<br />
19500 Medusa ideale Linie für die Kultur im 10 cm-Topf. Die<br />
Früchte werden ca. 5 - 5,5 cm groß. Die Ausfärbung der<br />
Früchte geschieht über gelb-orange nach rot.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 21 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat<br />
mit Ton, Topferde<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Botrytis, Minierfliegen,<br />
Phytophthora, Rhizoctonia, Raupen, Sclerotinia,<br />
Spinnmilben, Thrips, Verticilium, Welkekrankheit,<br />
Weiße Fliege, Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
9 - 17 cm<br />
Medusa<br />
37<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Catananche<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährig; eignet sich als Steingartenpflanze oder als Trockenblume.<br />
Kleine, lavendelblaue Blüten mit papierartigen, kleinen Brakteen auf<br />
kräftigen, dünnen Stielen. Für eine Blüte im gleichen Jahr empfiehlt sich<br />
eine frühe Aussaat im Februar/März unter Glas. Vor der Pflanzung im Mai<br />
sollten die Pflanzen abgehärtet werden.<br />
caerulea<br />
19901 caerulea 60 cm, blau mit dunklem Auge. Lanzettförmige<br />
Blätter.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/14 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Welkekrankheit<br />
caerulea<br />
CATHARANTHUS siehe VINCA<br />
Celosia<br />
Amaranthaceae<br />
Niedrige Sorten eignen sich sowohl als Topfpflanze als auch als<br />
Beetpflanze. Sie sollten in keinem Fall vor Mitte Mai ins Freiland gepflanzt<br />
werden. Die Kultur entwickelt sich unter warmen und feuchten Bedingungen<br />
gut. Stress im frühen Kulturstadium führt zu Vorblühern. Celosien sind<br />
salzempfindlich und sollten deshalb nur mittelstark gedüngt werden.<br />
Großwachsende Sorten eignen sich auch gut als Schnittblumen.<br />
Amigo Mix<br />
cristata<br />
KOMPAKT<br />
’Amigo’<br />
20190 Amigo Mix 20 cm, große Hahnenkämme im intensiven<br />
Farbenspiel. Ideal geeignet für 9 - 11 cm Töpfe.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Bombay’<br />
Bombay Fire<br />
Bombay Orange<br />
Bombay Pink<br />
50 - 100 cm, eine überzeugende Schnittsorte, die sich auch als<br />
Trockenblume eignet. Um ausreichend lange Stiele zu erzielen, muss<br />
bei Temperaturen über 15 °C kultiviert werden. Zum Trocknen sollte man<br />
nach der Ernte alle Blätter vom Stiel entfernen. Wir empfehlen, ‘Bombay’<br />
im Gewächshaus zu kultivieren.<br />
20170 Bombay Fire dunkelrot.<br />
20171 Bombay Orange orange.<br />
20172 Bombay Pink hellrosa.<br />
20173 Bombay Purple purpur.<br />
20174 Bombay Velvet Red burgund.<br />
20175 Bombay Yellow Gold goldgelb. Bombay<br />
Bombay<br />
Bombay<br />
Purple<br />
Velvet Red<br />
Yellow Gold<br />
38<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Chief’<br />
60 - 80 cm, produziert große, uniforme Blüten. Verträgt sehr gut hohe<br />
Temperaturen.<br />
20180 Chief Persimmon scharlachrot, grünlaubig.<br />
20181 Chief Red korallrot, dunkellaubig.<br />
plumosa<br />
KOMPAKT<br />
’Kimono’<br />
20 - 25 cm, attraktive Celosiensorte mit einem perfekten Habitus. Die<br />
Pflanzen entwickeln schön geformte Blütenstände und eignen sich sehr<br />
gut für die Kultur im 9 - 11cm- Topf.<br />
20101 Kimono Cherry Red kirschrot.<br />
20103 Kimono Orange orange.<br />
20105 Kimono Rose dunkelrosa.<br />
20106 Kimono Scarlet scharlachrot.<br />
20108 Kimono Yellow gelb.<br />
20109 Kimono Mix Mischung.<br />
’Kisha’<br />
20 - 25 cm, Celosia plumosa mit einem etwas kleinerem Habitus und etwa<br />
2-3 Wochen längerer Kulturzeit als ‘Kimono’. Ideal für die Produktion im<br />
10,5 - 12 cm Topf.<br />
20120 Kisha Cream creme.<br />
20121 Kisha Orange orange.<br />
20123 Kisha Red rot.<br />
20124 Kisha Yellow Gold goldgelb.<br />
20125 Kisha Mix Mischung.<br />
Chief Persimmon<br />
Kimono Cherry Red<br />
Chief Red<br />
Kimono Orange<br />
Kimono Rose<br />
Kimono Scarlet<br />
Kimono Yellow<br />
Kimono Mix<br />
Kisha Cream<br />
Kisha Orange<br />
Kisha Red<br />
Kisha Yellow Gold<br />
Kisha Mix<br />
39<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
HALBHOHE SORTEN<br />
’Fresh Look’<br />
35 cm, ‚Fresh Look‘ produziert große Blütenstände mit intensivem<br />
Farbspiel. AAS-Winner! Blüht den ganzen Sommer durch.<br />
20155 Fresh Look Orange dunkelorange.<br />
20156 Fresh Look Scarlet scharlachrot.<br />
20157 Fresh Look Yellow gelb.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Century’<br />
Alle Typen wachsen kräftig und verzweigen sich sehr gut. Auf großflächigen<br />
Beeten entfalten sie eine beeindruckende Wirkung. Kultur im 12 - 15 cm<br />
Topf.<br />
20144 Century Mix 35 - 50 cm, Mischung.<br />
Fresh Look<br />
Orange<br />
Fresh Look<br />
Scarlet<br />
Fresh Look<br />
Yellow<br />
’Magma’<br />
Sehr schöne Kombination von dunkelroten Blättern mit leuchtend<br />
karminroten Blüten. Verwendung in großen Kübeln, Großbeeten oder<br />
Schnitt.<br />
20150 Magma Carmine 70 - 100 cm, ideale Celosia für den<br />
Garten- u. Landschaftsbau. Guter Kontrast zwischen<br />
dunklen Blätter und leuchtenden Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/14 - 18 °C<br />
Substrat<br />
luftig<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Pythium, Rhizoctonia, Falscher<br />
Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 - 15 cm<br />
Centaurea<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährig, als Beetpflanze oder Schnittblume. Eine Direktsaat in Töpfe<br />
oder Plugs ist möglich; die Aussaat ist nur leicht abzudecken. Gepflanzt<br />
werden sollte bei ‘dealbata’ auf 40 x 40 cm, ‘macrocephala’ auf 50 x 50 cm,<br />
‘montana’ auf 40 x 30 cm.<br />
Century Mix<br />
Magma Carmine<br />
dealbata<br />
20225 dealbata 80 cm, hellrosa.<br />
macrocephala<br />
20230 macrocephala 100 cm, goldgelbe Kornblume.<br />
dealbata<br />
montana<br />
20235 montana 45 - 50 cm, blauviolett.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Echter Mehltau, Milben,<br />
Raupen, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
macrocephala<br />
montana<br />
40<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Centranthus<br />
Valerianaceae<br />
Harte, krautige Pflanzen für sonnige Lagen; Blüte Juni bis September. Sehr<br />
gute Freilandeignung.<br />
ruber<br />
’Albus’<br />
20401 Albus 60 cm, weiß.<br />
’Coccineus’<br />
20402 Coccineus Red 60 cm, rot.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Cerastium<br />
Caryophyllaceae<br />
Mehrjährig, mit gräulichen Blättern und weißen Blüten. Die Kulturzeit von<br />
der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 3 Monate. Eine Aussaat in Plugs mit<br />
4 Korn ist möglich. Samen nicht abdecken!<br />
biebersteinii<br />
Albus<br />
Coccineus Red<br />
20501 Biebersteinii 40 cm, weiß, silbergraues Laub.<br />
tomentosum<br />
’Columnae’<br />
20502 Columnae 15 cm, silberblättrig.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Cheiranthus<br />
Brassicaceae<br />
Zweijährig, als Beetpflanze und zur Topfkultur geeignet. Freilandsaat im<br />
Juli, für die Gewächshauskultur Aussaat im August. Die Kulturzeit von<br />
der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 8 - 10 Monate. Die Pflanzen frostfrei<br />
überwintern, ab Februar kann dann mit 10 °C kultiviert werden.<br />
Biebersteinii<br />
Columnae<br />
cheiri<br />
’Annabelle’<br />
25 - 30 cm, selektiert für Beete.<br />
20801 Annabelle Carmine burgund, einfache Blüte.<br />
20802 Annabelle Gold goldgelb, einfache Blüte.<br />
Annabelle Gold<br />
41<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
20803 Annabelle Scarlet scharlachrot, einfache Blüte.<br />
20804 Annabelle Violet violett, einfache Blüte.<br />
20805 Annabelle Mix Mischung, einfache Blüte.<br />
’Bedder’<br />
Höhe 30 cm<br />
20810 Bedder Gold goldgelb.<br />
20811 Bedder Orange orange, einfache Blüte.<br />
20813 Bedder Primrose zitronengelb.<br />
20812 Bedder Scarlet scharlachrot.<br />
’Chica XL F1’<br />
25 cm, frühblühende Neuheit, geeignet für größere Töpfe 14-17 cm. Kann<br />
mit anderen Frühjahrsblühern wie Primeln oder Violen kultiviert werden.<br />
20902 Chica XL Bronze bronze.<br />
20903 Chica XL Red rot.<br />
20904 Chica XL Yellow gelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Fusarium, Falscher Mehltau,<br />
Welkekrankheit, weißer Rost<br />
Topfgröße<br />
14 - 17 cm<br />
BEDDER GOLD<br />
Bedder Orange<br />
Chrysanthemum<br />
Asteraceae<br />
Chica XL Bronze<br />
Chica XL Red<br />
Chica XL Yellow<br />
coccineum<br />
Mehrjährig; Schnittblume. Die Kulturzeit von der Aussaat bis zur Blüte<br />
beträgt ca. 4 Monate unter Folie ca. 3 Wochen früher.<br />
’Robinson’s’<br />
Höhe 90 cm<br />
21010 Robinson’s Red großblumig, sehr lange Blütenstiele.<br />
21011 Robinson’s Rose großblumig, sehr lange Blütenstiele.<br />
21012 Robinson’s Mix rot, rosa, großblumig.<br />
Robinson’s Red<br />
Robinson’s Rose<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
9 cm<br />
Robinson’s Mix<br />
42<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
leucanthemum<br />
Mehrjährig; vielseitige Verwendung als Beetpflanze, Topfware oder<br />
Schnittblume. ‘Snow Lady’ und ‘White Knight’ blühen von Mai bis<br />
Oktober. Photoperiodisches Zusatzlicht auf 16 Stunden Tageslänge<br />
im Winter erforderlich. Die anderen Selektionen blühen nicht mehr im<br />
Jahr der Aussaat.<br />
’Crazy Daisy’<br />
21023 Crazy Daisy 70 cm, ansprechende, weiße, halbgefüllte<br />
Blüte mit gelbem Herz. Die Petalen sind nicht gleichmäßig<br />
über die Blüte verteilt.<br />
’May Queen’<br />
21024 May Queen 70 cm, reinweiß, großblumig.<br />
Crazy Daisy<br />
’Silverprincess’<br />
21025 Silverprincess 40 cm, kompakter Habitus. Gut als<br />
Steingartenpflanze geeignet.<br />
’Star of Antwerp’<br />
21026 Star of Antwerp 110 cm, weiß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Echter Mehltau, Raupen, Verticilium, Fußfäule,<br />
Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
May Queen<br />
Silverprincess<br />
maximum<br />
’Polaris’<br />
21019 Polaris 60 - 80 cm, Schnittstaude mit schönen weißen<br />
Blüten.<br />
’Snow Lady F1’<br />
21020 Snow Lady 30 - 40 cm, ansprechende Chrysanthemensorte<br />
mit weißen, bis zu 6,5 cm großen Blüten. Gut geeignet<br />
für eine Kultur in 10-12 cm-Töpfen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Echter Mehltau, Raupen, Verticilium, Fußfäule,<br />
Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Star of Antwerp<br />
Polaris<br />
Snow Lady<br />
43<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
parthenium<br />
Kompakte Sorten werden als Beetpflanzen verwendet. Verkauf von Juni<br />
bis Oktober.<br />
’Snowland’<br />
21041 Paludosum Snowland 30 cm, ein Paludosum-Typ mit<br />
großen Blüten und verbesserter Haltbarkeit.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/8 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/stickstoffarm<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Echter Mehltau, Milben, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 - 11 cm<br />
Cleome<br />
Capparidaceae<br />
Einjährig, groß wachsend; Verwendung als Solitärpflanze. Während der<br />
Kultur auf ausreichenden Pflanzenabstand achten. Vor dem Verkauf<br />
empfehlen wir auf jeden Fall eine Temperaturabsenkung zur Abhärtung<br />
der Pflanzen durchzuführen.<br />
Paludosum Snowland<br />
spinosa<br />
HALBHOHE SORTEN<br />
’Sparkler F1’<br />
Sparkler Blush<br />
Sparkler Lavender<br />
Sparkler Rose<br />
40 cm, F1 Hybride, ca. 1/3 bis 2/3 kompakter als die alten Sorten.<br />
21601 Sparkler Blush weiß, hellrosa.<br />
21602 Sparkler Lavender lavender.<br />
21603 Sparkler Rose dunkelrosa.<br />
21604 Sparkler White weiß.<br />
21605 Sparkler Mix FormelMischung.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Queen’<br />
90 cm, sehr schöne Beetpflanze mit schönen großen Blüten.<br />
21611 Queen Rose rosa.<br />
21612 Queen Violet violett.<br />
21610 Queen White weiß.<br />
21613 Queen Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Echter Mehltau, Minierfliegen,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
12 - 15 cm<br />
Sparkler White<br />
Queen Rose<br />
Sparkler Mix<br />
Queen Violet<br />
Queen White<br />
Queen Mix<br />
44<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Coreopsis<br />
Asteraceae<br />
Zweijährig; robust und winterhart, eignet sich als Beetpflanze oder zur<br />
Topf- und Schnittkultur. ‘Early Sunrise’ blüht auch einjährig. Kulturzeit von<br />
der Aussaat bis zur Blüte ca. 4 Monate.<br />
grandiflora<br />
’Early Sunrise’<br />
22101 Early Sunrise 25 cm, halb gefüllt, goldgelb. Früh und<br />
reich blühend.<br />
’Go On’<br />
22103 Go On 30 cm, durchblühende, sehr wetterbeständige<br />
Coreopsis. Blüht im ersten Jahr.<br />
’Presto’<br />
22102 Presto 20 cm, früheste und kompakteste Coreopsis.<br />
’Sunfire’<br />
22104 Sunfire 25 cm, einfache, goldgelbe Blüte mit braunem<br />
Herz. Blüht im ersten Jahr.<br />
’Sunray’<br />
22105 Sunray 25 cm, doppelte goldgelbe Blumen, etwas<br />
stärkerer Wuchs, Blüte im zweiten Jahr.<br />
lanceolata<br />
’Sonnenkind’<br />
22106 Sonnenkind 40 cm, kompakt, goldgelb mit braunem<br />
Herz. Blüht im zweiten Jahr.<br />
Early Sunrise<br />
Presto<br />
Go On<br />
Sunfire<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/5 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Echter Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Cosmos<br />
Asteraceae<br />
bipinnatus<br />
Schöne halbhohe Beetpflanzen für Parks, Sommertopf und Sommerschnitt.<br />
Sonata ist etwas kompakter als Versaille.<br />
HALBHOHE SORTEN<br />
’Cantate’<br />
Sehr große Blumen. Verzweigt perfekt. Blüten blühen über dem Laub.<br />
22501 Cantate Carmine karminrot.<br />
22502 Cantate Pink hellrosa.<br />
22503 Cantate White weiß.<br />
Sunray<br />
Sonnenkind<br />
Cantate Carmine<br />
Cantate Pink<br />
Cantate White<br />
45<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Sonata’<br />
10-13 cm- Topf. Hemmstoff erforderlich. Endgröße ca. 60 cm hoch und<br />
40 cm Durchmesser.<br />
22510 Sonata Carmine burgund.<br />
22511 Sonata Pink Blush hellrosa mit dunkelrosa Auge.<br />
22512 Sonata White reinweiß.<br />
22513 Sonata Mix Mischung.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Double Click’<br />
Mischung aus halb und gefüllt blühenden Blüten. Ideal als Schnittblume<br />
und in Parkanlagen.<br />
22520 Double Click Mix 120 cm, Mischung, gefüllte Blüte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Minierfliegen, Raupen, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 - 13 cm<br />
Sonata Carmine<br />
Sonata Pink Blush<br />
sulphureus<br />
Einjährige Topf- und Containerpflanze, blüht ca. 3 - 3,5 Monate nach<br />
Aussaat. Trocken kultivieren um einen kompakten Habitus zu bekommen.<br />
’Cosmic’<br />
Höhe 30 cm<br />
22540 Cosmic Orange intensive orange Blütenfarbe.<br />
22543 Cosmic Red tiefes Scharlachrot, intensive Farbe und<br />
gute Außeneignung.<br />
22541 Cosmic Yellow haltbare gelbe Sorte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/Standard<br />
Krankheiten/Schädlinge Raupen, Schnecken<br />
Topfgröße<br />
10 - 13 cm<br />
Sonata White<br />
Sonata Mix<br />
Double Click Mix<br />
Cosmic Orange<br />
Cosmic Red<br />
Cosmic Yellow<br />
46<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Cucurbita<br />
Cucurbitaceae<br />
pepo<br />
’Elite’<br />
In den letzten Jahren in Mode gekommene Zierfrüchte. Interessante<br />
Formen und Farben der Früchte eignen sich für vielseitige Dekorationen.<br />
22801 Elite Big Mix groß, eigene Mischung.<br />
22802 Elite Small Mix klein, eigene Mischung.<br />
Elite Big Mix<br />
Aussaatzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Blühzeitraum<br />
Substrat/Düngung<br />
Krankheiten/Schädlinge<br />
Topfgröße<br />
Cuphea<br />
Lythraceae<br />
luftig/viel<br />
Echter Mehltau, Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
9 - 10,5 cm<br />
Einjährig; sehr reich blühende Selektion für Beet, Balkon und Ampeln. Eine<br />
Direktsaat mit 4 Korn in Plugs oder Töpfe ist zu empfehlen. Stutzen für<br />
buschigere Pflanzen möglich.<br />
Elite Small Mix<br />
platycentra<br />
22901 ignea Lucifer 30 cm, feine rote Blüten mit schwarzen<br />
Petalenspitzen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 14 °C<br />
Substrat<br />
kalkreich, luftig<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Rhizoctonia, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
8 - 9 cm<br />
Cynara<br />
Asteraceae Artischocke<br />
Frühe Aussaat erforderlich für Blüte im ersten Jahr.<br />
ignea Lucifer<br />
scolymus<br />
23401 Scolymus Big Green 75 cm.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10 - 12 cm<br />
Scolymus Big Green<br />
47<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Dahlia<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährig; Knollen bildend, als Schnitt- und Beetpflanze geeignet. Die<br />
Kulturzeit beträgt von der Aussaat bis zur Blüte ungefähr 3 Monate.<br />
Zusatzlicht und trockene Kulturweise fördern die Blütenbildung.<br />
hortensis<br />
’Figaro’<br />
Frühe und kompakte Dahlie mit gefüllten Blüten. 30 cm.<br />
24020 Figaro Mix Imp. Mischung.<br />
hybrida<br />
’Harlequin’<br />
Gut verzweigte Pflanze mit vielen einzelnen bis doppelten Blüten. Geeignet<br />
für Blumenkästen und Töpfe.<br />
Figaro Mix<br />
24025 Harlequin Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 24 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Botrytis,<br />
Minierfliegen, Pythium, Raupen, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 - 12 cm<br />
Delphinium<br />
Ranunculaceae<br />
Mehrjährig; gleichsam für die Topfkultur und als Beetpflanze geeignet.<br />
Eine Aussaat im zeitigen Frühjahr ergibt noch eine Herbstblüte im gleichen<br />
Jahr. Eine Herbstaussaat mit Überwinterung im Gewächshaus führt jedoch<br />
zu einem besseren Aufbau und stabileren Pflanzen. Für die Schnittkultur<br />
unter Glas kann man Delphinium ein- oder mehrjährig kultivieren; ein<br />
3-maliger Schnitt pro Jahr ist möglich. Die Ernte erfolgt, wenn 1/3 der<br />
Blüten geöffnet sind.<br />
Harlequin Mix<br />
cultorum<br />
’Aurora F1’<br />
ca. 90 cm hoch, aufgrund ihrer 3,5 - 4 cm dicken Stiele verfügt die Serie<br />
über eine ausgezeichnete Freilandeignung. Anderen Delphinium-Sorten<br />
gegenüber zeichnet sich ´Aurora´ durch ihren kräftigen, uniformen Wuchs,<br />
den dichten Blütenbesatz und die stabilen Stiele aus. ‘Aurora’ kann als<br />
große Containerpflanze oder als qualitativ hochwertige Schnittblume<br />
kultiviert werden.<br />
24430 Aurora Blue blau.<br />
24431 Aurora Deep Purple dunkelpurpur.<br />
24432 Aurora Lavender lavendelblau.<br />
24433 Aurora White weiß.<br />
Aurora Blue<br />
Aurora Deep Purple<br />
Aurora Lavender<br />
Aurora White<br />
48<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Fantasy’<br />
70 cm, mit Stiellängen von 30 - 35 cm sind die Pflanzen auch ohne Stäben<br />
windstabil. Frühe Aussaaten blühen im ersten Jahr.<br />
24401 Fantasy Azure with White Blotch azurblau mit weißem<br />
Auge.<br />
24402 Fantasy Blue Black Blotch blau mit schwarzem Auge.<br />
24403 Fantasy Blue with White Blotch dunkelblau mit weißem<br />
Auge.<br />
24405 Fantasy Lilac Rose & White lila-rosa mit weißem Auge.<br />
24407 Fantasy White weiß.<br />
24406 Fantasy White & Black weiß mit schwarzem Auge.<br />
24410 Fantasy Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 21 - 24 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Bakteriose, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Colletotrichum, Echter Mehltau, Minierfliegen,<br />
Raupen, Viren<br />
Topfgröße<br />
12 - 15 cm<br />
Fantasy Azure<br />
with White Blotch<br />
Fantasy Blue<br />
with White Blotch<br />
Fantasy Blue<br />
Black Blotch<br />
Fantasy Lilac<br />
Rose & White<br />
Fantasy White<br />
Fantasy White & Black<br />
Fantasy Mix<br />
grandiflorum<br />
’Blue Mirror’<br />
24450 Blue Mirror 50 cm, große, aufrechte, sporenlose,<br />
marineblaue Blüten.<br />
’Summer Blues’<br />
24451 Summer Blues 35 - 40 cm, hellblaue Selektion, die im<br />
ersten Jahr blüht. Ideal für Sommertopf.<br />
’Summer Nights’<br />
24452 Summer Nights 35 - 40 cm, dunkelblaue und frühe<br />
Selektion. Buschiger und kompakter Wuchs.<br />
’Summer Stars’<br />
24453 Summer Stars 35 - 40 cm, reinweiße Delphinium-Sorte<br />
mit früher Blüte. Buschiger und kompakter Wuchs.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/5 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Bakteriose, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Colletotrichum, Echter Mehltau, Minierfliegen,<br />
Raupen, Viren<br />
Topfgröße<br />
12 - 15 cm<br />
Blue Mirror<br />
Summer Nights<br />
Summer Blues<br />
Summer Stars<br />
49<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
semibarbatum<br />
’Elite’<br />
150 cm, spezielle Selektion mit langen, starken Stielen und schönen,<br />
vollen Blüten.<br />
24421 Astolat Elite 160 cm, rosa Farbtöne.<br />
24422 Black Knight Elite 160 cm, blauviolett.<br />
24423 Blue Bird Elite 160 cm, blau mit weißer Mitte.<br />
24424 Galahad Elite 160 cm, reinweiß.<br />
24425 Guinevere Elite 160 cm, lavender.<br />
24426 Summer Skies 160 cm, hellblau.<br />
24420 Elite Mix Mischung.<br />
Astolat Elite<br />
Black Knight Elite<br />
Blue Bird Elite<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/5 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Bakteriose, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Colletotrichum, Echter Mehltau, Minierfliegen,<br />
Raupen, Viren<br />
Topfgröße<br />
12 - 15 cm<br />
Galahad Elite<br />
Guinevere Elite<br />
Summer Skies<br />
Dianthus<br />
Caryophyllaceae<br />
Dianthus barbatus “Noverna” blüht ohne Kühlperiode im ersten Jahr.<br />
Klassische Topfnelke Dianthus caryophyllus “Lillipot” eignent sich<br />
besonders gut für Sommertopf. Regelmäßig düngen mit 1 bis 2 gr/l.<br />
Dianthus chinesnsis ist eine einjährige Beetpflanze / Sommertopfpflanze.<br />
Hell kultivieren und vor dem Verkauf abhärten.<br />
barbatus<br />
24622 Lentebode Mix frühe, einfache Blüte.<br />
‘Gigas’<br />
24640 Gigas Red rot.<br />
24641 Gigas Rose Carmine Eye karminrosa mit Auge.<br />
24642 Gigas Salmon lachs.<br />
24643 Gigas White weiß.<br />
24644 Gigas White Lilac Eye weiß-lia mit Auge.<br />
24645 Gigas White Rose Bicolor weiß-rosa.<br />
24646 Gigas Mix Mischung.<br />
Elite Mix<br />
’Noverna’<br />
Blüht im ersten Jahr ohne Vernalisation.<br />
24611 Noverna Mix 40 - 45 cm, reich blühende Mischung.<br />
Gigas<br />
Red<br />
Gigas<br />
Rose Carmine Eye<br />
Gigas<br />
Salmon<br />
Noverna Mix<br />
Lentebode Mix<br />
Gigas<br />
White<br />
Gigas<br />
White Lilac Eye<br />
Gigas<br />
White Rose Bicolor<br />
50<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Rondo’<br />
Schöne Beetpflanze in vielen Farben, die gut durchblüht. Blüte im ersten Jahr.<br />
24610 Rondo 20 cm.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Fusarium, Rost,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Rondo<br />
Chabaud Mix<br />
caryophyllus<br />
’Chabaud’<br />
Große, duftende, doppelte Blüten auf langen Stielen.<br />
24711 Chabaud Mix 40 - 50 cm, Mischung.<br />
’Lillipot F1’<br />
20 cm, diese genetisch kompakten Topfnelken sind eine wirkliche<br />
Bereicherung des Sommersortiments.<br />
24510 Lillipot Orange Bicolor weiß, orange.<br />
24517 Lillipot Purple karminrosa.<br />
24513 Lillipot Scarlet scharlachrot.<br />
24514 Lillipot White weiß.<br />
24515 Lillipot Yellow gelb.<br />
24516 Lillipot Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Fusarium, Rost,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
chinensis<br />
’Charms F1’<br />
Nur noch als scharlachrot lieferbar.<br />
24543 Charms Scarlet scharlachrot.<br />
’Diabunda F1’<br />
24590 Diabunda Purple Picotee 20 - 25 cm, gleichmäßiges<br />
Aufblühen von purpurfarbigen Blüten mit dunklem Herz<br />
auf kompakter Pflanze.<br />
24589 Diabunda Mix Mischung aus 6 Farben, die gleichmäßig<br />
wachsen und gleichzeitig blühen.<br />
Lillipot Orange Bicolor<br />
Lillipot White<br />
Lillipot Mix<br />
Lillipot Scarlet<br />
Lillipot Yellow<br />
Charms Scarlet<br />
Diabunda Mix<br />
Diabunda Purple Picotee<br />
51<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Diana F1’<br />
Höhe 20 - 25 cm<br />
24560 Diana Blueberry blaue Töne.<br />
24561 Diana Lavender Picotee lavenderfarbig mit lila Mitte.<br />
24553 Diana Pink hellrosa.<br />
24562 Diana Red White weiß mit rotem Auge.<br />
24554 Diana Scarlet scharlachrot.<br />
24564 Diana Special Eye Mix Spezial-Mischung mit Auge.<br />
24555 Diana White reinweiß.<br />
24563 Diana Mix Mischung.<br />
’Dichi F1’<br />
20 - 25 cm, frühe, kompakte Selektion. Einzigartige, zweifarbige Blüten,<br />
machen diese Reihe sehr attraktiv.<br />
24520 Dichi Lila White lila-weiß.<br />
24521 Dichi Picotee Coral korall-rosa mit Rand.<br />
24522 Dichi Pink Bicolor rosa-weiß.<br />
24523 Dichi White weiß.<br />
Diana Blueberry<br />
Diana Lavender Picotee<br />
Dichi Lila White<br />
Diana Pink<br />
Diana Red White<br />
Dichi Picotee Coral<br />
Diana Scarlet<br />
Diana Special Eye Mix<br />
Dichi Pink Bicolor<br />
Dichi White<br />
Diana White<br />
Diana Mix<br />
52<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Diras F1’<br />
24596 Diras Shades 15 - 20 cm, karminrote Farben mit rosa<br />
Rand.<br />
’Exciting F1’<br />
24592 Exciting Mix buschige, kompakte Pflanze. 10 Tage früher<br />
als “Magic Charms”.<br />
’Super Parfait F1’<br />
Diese Sorten haben den gleichen kompakten Habitus wie ‘Magic Charms’,<br />
zeichnen sich jedoch durch die ansprechende Zweifarbigkeit von ‘Super<br />
Parfait’ aus.<br />
24550 Super Parfait Raspberry rosa mit karminfarbenem Auge.<br />
24552 Super Parfait Red Peppermint weiße Blüten mit großer<br />
roter Mitte.<br />
24551 Super Parfait Strawberry hellrosa mit scharlachrotem<br />
Auge.<br />
’Telstar F1’<br />
Telstar’ ist eine Selektion mit mittelgroßem Habitus und reichhaltiger Blüte.<br />
Kultur im Freiland als Sommertopf.<br />
Diras Shades<br />
Exciting Mix<br />
24530 Telstar Crimson burgund.<br />
24531 Telstar Picotee Purple / White purpur mit feinem weißen<br />
Rand.<br />
24532 Telstar Picotee Red / White dunkelrot mit weißem Rand,<br />
schöner Kontrast!<br />
24535 Telstar Salmon dunkellachs.<br />
Super Parfait Raspberry<br />
Super Parfait Red Peppermint<br />
Telstar<br />
Crimson<br />
Telstar Picotee<br />
Purple / White<br />
Telstar Picotee<br />
Red / White<br />
Telstar<br />
Salmon<br />
Super Parfait Strawberry<br />
53<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
24533 Telstar White beste weiße Sorte.<br />
24534 Telstar Mix eigene Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Fusarium, Rost,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
plumarius<br />
24593 Albus White 30 cm, sehr gut durchblühend, ideal für<br />
Beete. Blüht bereits im ersten Jahr.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Fusarium, Rost,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Telstar White<br />
Telstar Mix<br />
Dianthus biennial<br />
Caryophyllaceae<br />
Zweijährig; eignet sich zur Topfkultur, als Beetpflanze und als Schnittblume.<br />
Zur Schnittkultur kann D. barbatus im Juni - Juli direkt ins Freiland gesät<br />
werden: Reihensaat auf 30 cm mit anschließendem Ausdünnen auf 15 - 25<br />
cm. Bei der Kultur mit Plugs wird direkt in den Topf oder ins Beet gepflanzt.<br />
Für den Schnitt erfolgt eine Pflanzung auf 25 x 25 cm Abstand.<br />
barbatus<br />
’Double Elite’<br />
24620 Double Elite Mix 50 cm, hoher Anteil an gefüllt blühenden<br />
Typen.<br />
’Indian Carpet’<br />
24621 Indian Carpet 20 - 25 cm, Mischung, einfache Blüte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Milben, Rost, Spinnmilben, Viren<br />
Topfgröße<br />
6 - 8 cm<br />
caryophyllus<br />
’Wener’<br />
24576 Wener Mix 30 cm, Nelken mit sehr einheitlichem Wuchs.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Milben, Rost, Spinnmilben, Viren<br />
Topfgröße<br />
6 - 8 cm<br />
Albus White<br />
Double Elite Mix<br />
Indian Carpet<br />
Wener Mix<br />
54<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Dianthus perennial<br />
Caryophyllaceae<br />
Mehrjährig; sowohl für den Steingarten, als auch als Trockenblume<br />
geeignet. Für je 1.000 Pflanzen sind folgende Mengen zu säen: D.hybridus:<br />
6 g, D.deltoides: D.plumarius: 3 g. Verschiedene Sorten sind auch als<br />
Jungpflanzen lieferbar.<br />
deltoïdes<br />
’Confetti’<br />
15 cm, unter dieser Serienbezeichnung sind alle Deltoides-Farben<br />
zusammengefasst. Die Sorten zeichnen sich durch starke Stängel und<br />
eine sehr einheitliche Blühreaktion aus.<br />
24580 Confetti Carmine Rose hellrosa.<br />
24584 Confetti Cherry Red burgund.<br />
24581 Confetti Deep Red dunkelscharlach auf dunklem Laub.<br />
24582 Confetti White weiß.<br />
24583 Confetti Mix Mischung aller ‘Confetti’-Farben.<br />
hybrida<br />
’Allwoodii Alpinus’<br />
24594 Allwoodii Alpinus 20 - 30 cm, weiße, gefüllte und<br />
halbgefüllte Blüten.<br />
Confetti Carmine Rose<br />
plumarius<br />
’Double Exciting’<br />
24595 Double Exciting Mix 50 cm, gefüllte und halbgefüllte<br />
Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Rost<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Confetti Deep Red<br />
Allwoodii Alpinus<br />
Double Exciting Mix<br />
Confetti White<br />
Confetti Mix<br />
55<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Digitalis<br />
Scrophulariaceae<br />
ambigua<br />
’Carrilon’<br />
25115 Carillon Yellow 30 cm, gelb, ergibt sehr schöne<br />
Topfware.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 24 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Botrytis, Pythium,<br />
Raupen, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 - 12 cm<br />
Carillon Yellow<br />
Mertonensis<br />
mertonensis<br />
25120 Mertonensis 100 cm, winterharte Digitalis mit<br />
karminroten Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Ramularia<br />
Topfgröße<br />
10 cm<br />
Camelot Cream<br />
Camelot Light Lavender<br />
purpurea<br />
Eine Digitalis mit kompaktem, gut verzweigtem Wuchs, die bereits im<br />
ersten Jahr blüht. Wenn die alten Blütenstände regelmäßig entfernt<br />
werden, blüht sie vom Frühling an den ganzen Sommer durch. Erhältlich<br />
in verschiedenen kräftigen Farben mit geflecktem Schlund.<br />
’Camelot F1’<br />
90 cm, erste F1 Digitalis Hybride. Container Kultur im Freiland mit oder<br />
als Schnittblume möglich.<br />
25110 Camelot Cream cremefarbig mit Flecken im Kelch.<br />
25111 Camelot Light Lavender lavender.<br />
25112 Camelot Rose kräftiges Rosa.<br />
25113 Camelot White frisch weiß mit roten Flecken im Kelch.<br />
’Dalmation’<br />
Blüht ca. 4 Monate nach Aussaat. Aussaat ab Februar blüht im Juni.<br />
Kälteperiode nicht notwendig.<br />
25125 Dalmation White 80 - 110 cm, weiß, schön gefleckt.<br />
’Foxy’<br />
25103 Foxy Mix 80 cm, Mischung. Januar- Aussaat gibt<br />
blühende Pflanzen im Mai.<br />
Camelot Rose<br />
Camelot White<br />
Dalmation White<br />
Foxy Mix<br />
56<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Gloxiniaeflora’<br />
25130 gloxiniaeflora 120 cm, rot, rosa, großblumig.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 24 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Botrytis, Pythium,<br />
Raupen, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 - 12 cm<br />
Doronicum<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährige Steingartenpflanze, die als Beetpflanze, Topfware und<br />
Schnittblume verwendet werden kann. Lichtkeimer, nicht abdecken!<br />
Doppelkornablage. ‘Little Leo’ eignet sich am besten für die Topfkultur.<br />
Die Blüte erscheint ab April. Um die Kultur richtig steuern zu können, sollte<br />
unter Glas oder Folie bei 5 - 8 °C produziert werden. Pflanzabstand 30<br />
cm. Zum Schnitt sollte in Reihen mit 60 x 15 cm und 1.100 Pflanzen/m²<br />
kultiviert werden.<br />
orientale<br />
’Little Leo’<br />
25510 Little Leo 35 cm, goldgelb, für Topfkultur.<br />
’Magnificum’<br />
25511 Magnificum 50 cm, große, leuchtende gelbe Blüten.<br />
gloxiniaeflora<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Echter Mehltau, Phytophthora, Pythium,<br />
Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
6 - 8 cm<br />
Dorotheanthus<br />
Ficoïdaceae<br />
Einjährig, als Beet- und Balkonware zu verwenden. Wichtig ist eine Kultur<br />
unter trockenen, kühlen und ‘luftigen’ Bedingungen. Gute Ergebnisse lassen<br />
sich mit einer März - April Aussaat von 3 - 5 Korn direkt in den 6 - 8 cm Endtopf<br />
erzielen. Die Kulturzeit von der Aussaat bis zur Blüte beträgt 9 - 10 Wochen.<br />
bellidiformis<br />
’Rainbow’<br />
25610 Rainbow Mix 10 cm, einzigartige, reich blühende<br />
Mischung in Pastell-Tönen.<br />
Little Leo<br />
Magnificum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Rhizoctonia<br />
Topfgröße 6 - 8 cm<br />
Rainbow Mix<br />
57<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Echinacea<br />
Asteraceae<br />
hybrida<br />
’Cheyenne Spirit’<br />
26426 Cheyenne Spirit spektakuläre Farbmischung aus<br />
Orange-, Rot-, Rosa-, Gelb- und Purpurtönen.<br />
purpurea<br />
’Leuchtstern’<br />
26410 Leuchtstern 100 cm, purpur-rosa mit orange-braunem<br />
Herz.<br />
’Magnus’<br />
26415 Magnus 70 cm, ausgezeichnete, kompakte Sorte. Sehr<br />
reich blühend!<br />
’Primadonna’<br />
26420 Primadonna White 70 - 80 cm, brilliante, weiße Blüten.<br />
Ein dichter Ring von horizontalen Strahlenblüten mit<br />
dunklem Zentrum.<br />
’White Swan’<br />
26425 White Swan 70 cm, reinweiß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/10 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Mehltau, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 15 cm<br />
Cheyenne Spirit<br />
Magnus<br />
Leuchtstern<br />
Primadonna White<br />
Echinops<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährig; als Beetpflanze und als Schnittblume zum Trocknen geeignet.<br />
Lichtkeimer - nicht abdecken! Für die Schnittproduktion ist ein Abstand von<br />
40 x 50 cm erforderlich. Von der Aussaat zur Blüte ist, in Abhängigkeit von<br />
der Jahreszeit, mit einer Kulturzeit von 4 - 6 Monaten zu rechnen.<br />
White Swan<br />
ritro<br />
26510 ritro 130 cm, violet. Blüte Juli - August.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau<br />
Topfgröße 8 cm ritro<br />
58<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Erigeron<br />
Asteraceae<br />
karvinskianus<br />
Einjährig; für Steingärten, Beetbepflanzung, Balkonkästen und Ampeln<br />
zu verwenden. Sehr reich blühend. Die Kulturzeit von der Aussaat bis zur<br />
Blüte beträgt ca. 13 Wochen. Januar-Aussaat mit mehreren Korn. Pflanzen<br />
können bei Temperaturen bis -4 °C abgehärtet werden.<br />
’Blütenmeer’<br />
26910 Blütenmeer einjährig, weiß. Wird oft als “weiße<br />
Brachyscome” bezeichnet.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 9 cm<br />
Blütenmeer<br />
speciosus<br />
Mehrjährig; als Beetpflanze oder Schnittblume zu verwenden. Die<br />
Kulturzeit von der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 4,5 Monate.<br />
’Azurfee’<br />
26915 Azurfee 50 cm, lavendelblau.<br />
’Rose Jewel’<br />
26920 Rose Jewel 70 cm, rosa, flieder.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau, Welkekrankheit<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Erinus<br />
Scrophulariaceae<br />
Mehrjährig; gut als Steingartenpflanze geeignet. Blüte Mai bis August.<br />
Lichtkeimer - nicht abdecken! Aussaat in Plugs mit 2 - 3 Korn. Anzucht<br />
unter kühlen, gut gelüfteten Bedingungen.<br />
Azurfee<br />
Rose Jewel<br />
alpinus<br />
27001 alpinus rosa-violette Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung sandig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
alpinus<br />
59<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Eryngium<br />
Umbelliferae<br />
Mehrjährig für Rabattenbepflanzungen. Die Blüten eignen sich sehr gut als<br />
Schnittblume und zum Trocknen. Saatgut abdecken und als Frostkeimer<br />
behandeln. Sämlinge sehr früh in hohe Töpfe pikieren.<br />
planum<br />
’Blue Hobbit’<br />
27101 Blue Hobbit 30 cm, blaue Blüten. Für warme und sonnige<br />
Standorte. Kompakter Habitus .<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, sandig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Echter Mehltau, Phytophthora, Raupen,<br />
Viren<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 12 cm<br />
Erysimum<br />
Brassicaceae<br />
Zweijährig; als Beetpflanze, Topfware und Schnittblume geeignet. ‘Allionii’<br />
wird meist zum Schnitt verwendet. ‘Suffruticosum’ blüht gelb mit einem<br />
ansprechenden Duft, eignet sich für Topf - und Schnittware. Erysimum<br />
kann kühl zusammen mit Viola und Primeln kultiviert werden; gut für den<br />
Frühjahrsabsatz geeignet. Endstand 45 Pflanze/m².<br />
Blue Hobbit<br />
allionii<br />
’Orange Queen’<br />
27210 Orange Queen 45 cm, gelb, orange.<br />
linifolium<br />
27211 linifolium Lila 50 cm, blau-lila Blüte mit grauem Wachs<br />
auf dem Blatt.<br />
suffruticosum<br />
’Goldcup’<br />
Geeignet für Herbstblüte und Frühjahrsblüte! Kompakte und buschige<br />
Pflanzen! Nicht stauchen.<br />
27204 Goldcup 15 - 20 cm, reich blühend mit goldgelben Blüten.<br />
’Golddust’<br />
27203 Golddust 25 cm, goldgelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/0 - 5 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Pythium, Rost, Falscher Mehltau,<br />
Welkekrankheit<br />
Topfgröße<br />
9 - 11 cm<br />
linifolium Lila<br />
Goldcup<br />
Orange Queen<br />
Golddust<br />
60<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Eucalyptus<br />
Myrtaceae<br />
Eucalyptus eignet sich gut für die Kalthauskultur. Das ansprechende<br />
Laub wird gerne in der Floristik verwendet. Lichtkeimer - nicht abdecken!<br />
Eucalyptus lässt sich auch sehr gut als Containerware vermarkten;<br />
‘Silbertropfen’ ist dazu die beste geeignete Sorte. Zusatzheizung regt<br />
die Verzweigung an. Wichtig ist jedoch, dass unter gut gelüfteten und<br />
‘trockenen’ Bedingungen kultiviert wird. Zu feuchte Kultur kann zum<br />
Platzen von Zellen führen.<br />
gunnii<br />
’Silbertropfen’<br />
27302 Silbertropfen sehr attraktives silbergraues Laub.<br />
’Silverdollar’<br />
27303 Silverdollar größere Blätter als ‘Silbertropfen’.<br />
Silbertropfen<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/16 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Platzen von Zellen<br />
Topfgröße<br />
10 cm<br />
Euphorbia<br />
Euphorbiaceae<br />
Silverdollar<br />
graminea<br />
Erste Euphorbia aus Samen. Ideal für gemischte Kübel. Nicht stutzen.<br />
’Glitz’<br />
27500 Glitz schöne, einfach zu kultivierende Euphorbia.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/18 - 22 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Spinnmilben, Thrips<br />
Topfgröße<br />
10.5 - 15 cm<br />
Glitz<br />
61<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Gaillardia<br />
Compositeae<br />
aristata<br />
Mehrjährig, als Beetpflanze oder Schnittblume geeignet. Lichtkeimer<br />
- NICHT abdecken! Aussaat mit 2 - 3 Korn/Plug oder Topf. Natürliche<br />
Blüte im Juni - September. Mit Frostschutz ist eine Überwinterung im<br />
Freiland möglich.<br />
’Arizona’<br />
29102 Arizona Red Shades 30 cm, buschige uniforme Pflanze.<br />
Produziert den ganzen Sommer über rote Blumen mit<br />
dunkler Mitte.<br />
’Arizona Sun’<br />
29101 Arizona Sun 30 cm, extra große Blüten. Mahagonifarbene<br />
Mitte, mit hellgelben äußeren Petalen.<br />
’Kobold’<br />
29105 Kobold 30 cm, rot mit gelbem Rand.<br />
’Mesa’<br />
29106 Mesa Yellow erste gelbe Gaillardia aus Samen. FS GOLD.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Gaura<br />
Ornagraceae<br />
Mehrjährig; wird jedoch einjährig kultiviert. Gaura blüht den ganzen<br />
Sommer durch bis hin zum ersten Frost. Sehr robuste Selektion, besonders<br />
widerstandsfähig gegenüber Hitze, Trockenheit und Regen.<br />
Arizona Red Shades<br />
Kobold<br />
Arizona Sun<br />
Mesa Yellow<br />
lindheimeri<br />
29301 lindheimeri 80 cm, weiß-rosa. Ideal für größere Beete in<br />
Parkanlagen.<br />
’Sparkle White’<br />
29302 Sparkle White ausgesprochen schöne, frühe, gut<br />
verzweigende Gaura, die ohne Stutzen kompakt bleibt.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
lindheimeri<br />
Sparkle White<br />
62<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Gazania<br />
Asteraceae<br />
Ideal zur Pflanzung in Beete und Container in sonnigen Lagen. Die Kulturzeit<br />
von der Frühjahrs-Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 4 Monate. August-<br />
Aussaaten eignen sich für den sehr frühen Verkauf im nächsten Frühjahr und<br />
für große Ware. Saatgut leicht abdecken. Trotz der bedingten Winterhärte<br />
empfiehlt es sich, frostfrei zu überwintern.<br />
rigens<br />
’Big Kiss’<br />
Big Kiss<br />
Red<br />
Big Kiss<br />
White Flame<br />
Big Kiss<br />
Yellow Flame<br />
25 - 30 cm, Gazanie mit extra großen auffälligen Blüten auf kompakten<br />
Pflanzen. Blütendurchmesser ca. 10cm.<br />
29502 Big Kiss Red mahagonirot mit dunklem Ring in der Mitte.<br />
29501 Big Kiss White Flame rosa Streifen auf creme-weißer<br />
Blüte.<br />
29500 Big Kiss Yellow Flame braun-rote Streifen auf gelber<br />
Blüte.<br />
’Frosty Kiss’<br />
Eine echte Qualitäts-Gazanie mit silbrig grauem Laub. Früher als ‘Talent’,<br />
aber mit weniger silbrigem Laub.<br />
Frosty Kiss Mix<br />
29410 Frosty Kiss Mix Mischung.<br />
’Kiss’<br />
Kiss Gazanien haben einen kompakten und gut verzweigten Pflanzenaufbau<br />
und eignen sich damit sehr gut zur Topfkultur.<br />
29420 Kiss Bronze bronze-farbene Blüten auf kurzen Stielen.<br />
29421 Kiss Mahogany mahagonirote Blüten auf kurzen Stielen.<br />
29422 Kiss Orange orange, ansprechender Habitus.<br />
29428 Kiss Orange Flame braun-rote Streifen auf oranger Blüte.<br />
29423 Kiss Rose sehr schöne rosa Gazanie.<br />
29424 Kiss White sehr gute weiße Gazanie.<br />
29425 Kiss Yellow reingelb, schöner Habitus.<br />
29426 Kiss Yellow Flame gelb mit roten Streifen.<br />
29427 Kiss Mix Mischung.<br />
Kiss<br />
Bronze<br />
Kiss<br />
Mahogany<br />
Kiss<br />
Orange<br />
Kiss<br />
Orange Flame<br />
Kiss Rose<br />
Kiss<br />
White<br />
Kiss Mix<br />
Kiss Yellow<br />
Kiss Yellow Flame<br />
63<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’New Day’<br />
Kompakte, gut verzweigende Serie.<br />
29461 New Day Mix Mischung.<br />
’Talent’<br />
Gazania ‘Talent’ blüht sehr spät, hat richtig silbrige Blätter und lässt sich<br />
jedoch aufgrund des schönen Laubes in vielen Fällen auch ohne volle<br />
Blüte absetzen.<br />
29419 Talent Mix Mischung.<br />
New Day Mix<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis<br />
Topfgröße<br />
8 - 13 cm<br />
Geum<br />
Rosaceae<br />
Mehrjährig; als Beetpflanze und als Schnittblume geeignet. Frühe<br />
Aussaaten blühen schon im ersten Jahr. Normale Blütezeit ist Juni - August.<br />
Lichtkeimer - Nicht abdecken! Direktsaat mit 2 - 3 Korn/Plug oder Topf.<br />
Talent Mix<br />
coccineum<br />
’Cooky’<br />
29721 Cooky orange, einheitlicher Habitus. Blüte von Mai bis<br />
Mitte Juli.<br />
montanum<br />
’Lady Stratheden’<br />
29715 Lady Stratheden 60 cm, goldgelbe, gefüllte Blüten.<br />
immergrüne Pflanze.<br />
’Mrs. Bradshaw’<br />
29720 Mrs. Bradshaw 60 cm, rote, gefüllte Blüten. immergrüne<br />
Pflanze.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung nährstoffreiches Substrat/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Milben, Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Cooky<br />
Lady Stratheden<br />
Mrs. Bradshaw<br />
64<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Gomphrena<br />
Amaranthaceae<br />
globosa<br />
’Gnome Purple’<br />
30002 Gnome Purple purpur.<br />
haageana<br />
’Fireworks’<br />
Stark wachsende robuste wettertolerante Sorte. Blüht hellrosa.<br />
30003 Fireworks 90 - 120 cm, hellrosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau, Fusarium, Sclerotinia<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Gypsophila<br />
Caryophyllaceae<br />
Gnome Purple<br />
Fireworks<br />
muralis<br />
Ansprechende Topf-, Beetpflanze. Auch sehr gut für Ampeln und große<br />
Container geeignet. Aussaat mit 8 - 10 Korn/Plug. Das feine Saatgut<br />
darf nicht abgedeckt werden. Die Kultur sollte unter gut gelüfteten und<br />
moderat feuchten (nicht zu nassen) Bedingungen erfolgen. Zur Blüte die<br />
Kultur eher trocken fahren. Regelmäßige Düngung; auch der Einsatz von<br />
Langzeitdüngern, wie z. B. Osmocote, mit 2 g/l ist möglich.<br />
’Gypsy’<br />
30201 Gypsy Rose 15 cm, hellpurpur, gefüllte Blüte.<br />
30202 Gypsy White reinweiß.<br />
30203 Gypsy Duo Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10 cm<br />
Gypsy Rose<br />
Gypsy White<br />
65<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
paniculata<br />
Mehrjährig, gut als Schnittblume geeignet. Lichtkeimer - NICHT abdecken!<br />
Bevorzugt einen kalkreichen, gut versorgten Boden an sonnigen<br />
Standorten.<br />
’Snowflock’<br />
30205 Snowflock ca. 50 % gefüllte Blüten. Blütezeit Juli bis<br />
August. Leicht hängender Wuchs.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Botrytis, Milben, Phytophthora, Rost,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Snowflock<br />
repens<br />
Staude; als Steingartenpflanze geeignet, hängend, Blüte von Juni bis<br />
September.<br />
’Filou’<br />
Einfach zu produzierende kompakte Staude für Beete und Schalen.<br />
30210 Filou Rose einfache Blüte, kompakt.<br />
30211 Filou White blüht eine Woche früher als “Filou Rose”.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
Helenium<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährig. Für Beetbepflanzungen. Lichtkeimer. Frühe Aussaaten blühen<br />
bereits im ersten Jahr. Farbenreiche Mischung aus roten, gelben und<br />
goldgelben Farbtönen. Die Kulturzeit beträgt von der Aussaat bis zur<br />
Blüte ca. 4 Monate.<br />
amarum<br />
’Dakota Gold’<br />
Robuste und unter allen Wetterbedingungen gut durchblühende Sorte.<br />
30901 Dakota Gold 30 - 35 cm, zahlreiche gelbe Blüten auf<br />
buschiger Pflanze. Sehr wettertolerant.<br />
autumnale<br />
’Helena’<br />
120 cm, Helena - Serie produziert unzählige wunderschöne Blüten. Auch<br />
als Schnitt geeignet.<br />
30905 Helena Gold goldgelbe Blüten. Blüht im ersten Jahr.<br />
Filou Rose<br />
Dakota Gold<br />
Filou White<br />
Helena Gold<br />
66<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
30906 Helena Red rote Blüten mit goldgelbem Rand. Blüht im<br />
ersten Jahr.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/8 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung nährstoffreiches Substrat/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattfleckenkrankheit, Echter<br />
Mehltau, Milben, Rost, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Helianthemum<br />
Cistaceae<br />
Helena Red<br />
nummularium<br />
’Mutabile’<br />
30920 Mutabile Mix 15 cm, graublättrige Steingarten-Staude.<br />
Blütendurchmesser ca. 2,5 cm. Mischung aus: creme,<br />
pink, rosa und rot.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Helianthus<br />
Asteraceae<br />
Einjährig; Sommertopf und Sommerschnitt. Aussaat März bis Juni. Eine<br />
Aussaat in große Plugs mit anschließendem Topfen in 15 - 20 cm Töpfe ist<br />
ebenso möglich wie eine Direktsaat in die Töpfe. Nach der Keimung sollte<br />
regelmäßig mit 2 - 3 g/l gedüngt werden.<br />
Mutabile Mix<br />
annuus<br />
KOMPAKT<br />
’Happy Sunday’<br />
31035 Happy Sunday 30 - 40 cm, goldgelb mit dunkler Mitte,<br />
früh und kompakt.<br />
’Pacino’<br />
Gute und bekannte Sonnenblumen - Sorte für die Topfkultur.<br />
31031 Pacino Cola 30 - 40 cm, goldgelb mit dunkler Mitte.<br />
HALBHOHE SORTEN<br />
’Sonja’<br />
31020 Sonja 100 cm, einzigartige, goldgelbe Sonnenblume mit<br />
10 cm Blütendurchmesser. Eignet sich sowohl für große<br />
Kübel, als auch für den Schnitt.<br />
Happy Sunday<br />
Pacino Cola<br />
Sonja<br />
67<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Sunrich F1’<br />
31004 Sunrich Orange 100 cm, Spitzenauslese.<br />
’Tiffany’<br />
31019 Tiffany Yellow 100 cm, Wuchs und Farbe entsprechen<br />
‘Sunrich Orange’, blüht jedoch etwas später. Hierdurch<br />
kann die Saison etwas ausgedehnt werden.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Soraya’<br />
31021 Soraya 180 cm, große Schwester von ‘Sonja’. Die Blüten<br />
sind zwischen 12 und 15 cm groß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Echter Mehltau, Raupen,<br />
Spinnmilben, Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 15 cm<br />
Sunrich Orange<br />
Helichrysum<br />
Asteraceae<br />
Strohblume, die als farbenreiche Sommerschnitt und Sommertopfkultur<br />
ihre papierartigen Blüten lange halten. Eignen sich besonders gut als<br />
Containerpflanzen.<br />
bracteatum<br />
’Tetra’<br />
31101 Tetra Mix 100 cm, Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/8 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung leichten Boden/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 13 cm<br />
Tiffany Yellow<br />
Soraya<br />
Tetra Mix<br />
68<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Heliopsis<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährige Schnittblume, blüht von Juli bis Oktober.<br />
Helianthoides<br />
’scabra’<br />
31110 Funny Sun goldgelbe Blüten, die sehr gut im Kontrast zu<br />
den zweifarbigen Blättern stehen.<br />
31111 Summer Sun blüht mit goldgelben Blüten auf grüner<br />
Pflanze.<br />
Funny Sun<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung nährstoffreiches Substrat/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Fusarium, Sclerotinia, Falscher<br />
Mehltau<br />
Heuchera<br />
Saxifragaceae<br />
Mehrjährig; attraktives grünbraunes Laub.<br />
Summer Sun<br />
americana<br />
’Malachite’<br />
31805 Malachite 25 - 40 cm, blühen weiß im Frühjahr mit<br />
dunkelgrünen gekräuselten Blättern.<br />
micrantha<br />
’Melting Fire’<br />
31810 Melting Fire unsere Alternative aus Samen.<br />
Blattzeichnung und Blattfarbe bleibt über die ganze<br />
Saison stabil. Einfach zu kultivieren.<br />
’Palace Purple’<br />
31801 Palace Purple 60 cm, cremefarbige Blüten mit bronzerotem<br />
Laub.<br />
sanguinea<br />
’Ruby Bells’<br />
31815 Ruby Bells 40 cm, blutrote Blüten auf grünem Laub. Blüht<br />
reichhaltiger als andere Heuchera Typen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Echter Mehltau, Milben,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Malachite<br />
Palace Purple<br />
Melting Fire<br />
Ruby Bells<br />
69<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Hibiscus<br />
Malvaceae<br />
F1 Hybride. Benötigt warme Temperaturen, 21°C, viel Licht, Kultur in der<br />
lichtarmen Jahreszeit nur mit Zusatzlicht möglich.<br />
moscheutos<br />
’Honeymoon’<br />
60 - 80 cm, gut verzweigender Hibiscus, der viel Licht benötigt. Temperatur<br />
20°C. Kulturzeit in größeren Containern beträgt ca. 2,5 - 3 Monate.<br />
32010 Honeymoon Deep Red schöne, intensive rote Farbe.<br />
32011 Honeymoon Light Rose schöne Farbkombination mit<br />
rotem Herz.<br />
Honeymoon Deep Red<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 10 °C/21 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Spinnmilben, Thrips<br />
Topfgröße<br />
13 - 20 cm<br />
Hypericum<br />
Clusiaceae<br />
Staudenpflanze für den Steingarten.<br />
Honeymoon Light Rose<br />
androsaemum<br />
’Androsaemum’<br />
32601 Androsaemum 90 cm, schwarz-rote Früchte.<br />
cerastoides<br />
’Silvana’<br />
Gut verzweigende Pflanze. Kann als Bodendecker oder Ampelpflanze<br />
verwendet werden.<br />
Androsaemum<br />
32602 Silvana hellgelbe Blüten auf silber-grünem Laub.<br />
Silvana<br />
70<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
polyphyllum<br />
’Grandiflorum’<br />
32603 Grandiflorum 25 cm, goldgelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung standard Substrat/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau, Rost<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Iberis<br />
Brassicaceae<br />
Mehrjährig, Steingartenpflanze. Direktsaat in den Endtopf ist möglich.<br />
Lichtkeimer: nicht abdecken! Aussaat schattig halten.<br />
Grandiflorum<br />
sempervirens<br />
’Snowflake’<br />
33201 Snowflake 30 cm, weiße, doppelte Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/12 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
Snowflake<br />
71<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Impatiens<br />
Balsaminaceae Fleißiges Lieschen<br />
Einjährig, sowohl für schattige, als auch sonnige Standorte. Gewächshaus-<br />
Aussaat ab Januar in Saatkisten oder Plugs. Lichtkeimer: nicht abdecken!<br />
Kulturzeit von der Aussaat bis zur Blüte ca. 2 - 3 Monate. Salzempfindlich,<br />
kälteempfindlich.<br />
hawkerii<br />
’Divine’<br />
25 - 35 cm, neue Neu-Guinea Serie aus Saat für 10 cm Topf. Sehr gute<br />
Wettertoleranz. Buschige uniforme Pflanzen.<br />
33480 Divine Blue Pearl schönes helles Lila.<br />
33471 Divine Lavender lavender.<br />
33472 Divine Orange orange, dunkellaubig.<br />
33473 Divine Pink hellrosa.<br />
33477 Divine Pink Pearl<br />
33474 Divine Scarlet scharlachrot.<br />
33475 Divine Violet violett.<br />
33476 Divine White weiß.<br />
33479 Divine Mix Mischung.<br />
walleriana<br />
’Athena’<br />
Halbgefüllte Blüten.<br />
Divine Blue Pearl<br />
Divine Lavender<br />
33460 Double Athena Mix 25 cm, Mischung, halbgefüllte Blüten.<br />
Divine Orange<br />
Divine Pink<br />
Divine Mix<br />
Divine Pink Pearl<br />
Divine Scarlet<br />
Double Athena Mix<br />
Divine Violet<br />
Divine White<br />
72<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Cupido F1’<br />
Sehr uniforme, kompakte, frühblühende, großblumige Impatiens walleriana<br />
Serie. Jede der ausgesuchten Farben der “Cupido” Serie besticht durch<br />
Leuchtkraft.<br />
33401 Cupido Apricot Imp. apricot.<br />
33402 Cupido Blue Pearl flieder.<br />
33403 Cupido Bright Eye Imp. rosa-weiß mit dunkelrosa Auge.<br />
33404 Cupido Burgundy burgund.<br />
33407 Cupido Carmine Bicolor intensiv zweifarbig.<br />
33405 Cupido Coral korallrosa.<br />
33406 Cupido Lilac Eye lila mit Auge.<br />
33408 Cupido Orange orange.<br />
33409 Cupido Picotee Pink Imp. hellrosa mit weißem Rand.<br />
33410 Cupido Pink Imp. hellrosa.<br />
33411 Cupido Red dunkelrot.<br />
33412 Cupido Rose Imp. rosa.<br />
33413 Cupido Rose Bicolor rosa, weiß.<br />
33414 Cupido Salmon lachs.<br />
33415 Cupido Salmon Bicolor weiß, lachs.<br />
33416 Cupido Scarlet scharlachrot.<br />
33420 Cupido Violet violett.<br />
33421 Cupido Violet Bicolor weiß, purpur.<br />
33422 Cupido Watermelon dunkelrosa.<br />
33423 Cupido White Imp. weiß.<br />
33424 Cupido Bicolor Mix Mischung.<br />
33425 Cupido Mix Mischung.<br />
33419 Cupido Star Mix FormelMischung.<br />
Cupido Apricot<br />
Cupido Burgundy<br />
Cupido Blue Pearl<br />
Cupido Carmine Bicolor<br />
Cupido Bright Eye<br />
Cupido Coral<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, ohne Ton/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Bakteriose, Blattläuse, Milben, Rhizoctonia,<br />
Raupen, Spinnmilben, Thrips, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Cupido Lilac Eye<br />
Cupido Orange<br />
Cupido Picotee Pink<br />
Cupido Pink<br />
Cupido Red<br />
Cupido Rose<br />
Cupido White<br />
Cupido Salmon Bicolor<br />
Cupido Rose Bicolor<br />
Cupido Salmon<br />
Cupido Scarlet<br />
Cupido Mix<br />
Cupido Bicolor Mix<br />
Cupido Violet<br />
Cupido Violet Bicolor<br />
Cupido Watermelon<br />
73<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Ipomoea<br />
Convolvulaceae<br />
Ansprechende Kletterpflanze, die 2 - 3 Meter hoch werden kann. Die<br />
Kulturzeit von der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 3 Monate. Aussaat<br />
mit 3 - 4 Korn in den Endtopf ist möglich. Für den 11 - 13 cm Topf sollte<br />
man mindestens 3 Pflanzen rechnen. Pflanzen müssen gestäbt werden.<br />
tricolor<br />
33701 Sky Blue himmelblau, früh, exzellenter Kletterer. Die<br />
schönste Ipomoea-Sorte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Spinnmilben, Thrips<br />
Topfgröße<br />
11 - 13 cm<br />
Isotoma<br />
Campanulaceae<br />
Blühreiche Staude mit feinen Blättern für einjährige Kultur in Containern<br />
und Ampeln. Blüten halten lange.<br />
Sky Blue<br />
hybrida<br />
’Megastar’<br />
35500 Megastar Pink hellrosa.<br />
’Tristar F1’<br />
Zahlreiche frühe sternförmige Blüten. Uniformer Wuchs, blüht sehr gut<br />
durch.<br />
34001 Tristar Deep Blue 20 cm, dunkelblau.<br />
34002 Tristar White reinweiß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 13 cm<br />
Megastar Pink<br />
Tristar Deep Blue<br />
Tristar White<br />
74<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Jasione<br />
Campanulaceae<br />
Staudenpflanze für Beete und Steingarten. Lichtkeimer und trockene<br />
Kulturführung. Blüht 6 Monate nach Aussaat.<br />
laevis<br />
’Blue Light’<br />
34401 Blue Light 50 cm, dunkelblau.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung sandig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge bei Staunässe besteht die Gefahr von Wurzelfäule.<br />
Topfgröße<br />
7 - 9 cm<br />
Knautia<br />
Dipsacaceae<br />
Mehrjährig, mit Scabiosa-artigen Blüten. Bekannt für eine ausgedehnte<br />
Blühdauer und einzigartige Farben. Aussaat ab April für den nächstjährigen<br />
Frühjahrsverkauf. Sehr gut für großflächige Anlagen geeignet.<br />
Blue Light<br />
macedonica<br />
’Melton Pastel’<br />
35101 Melton Pastel 60 cm, Mischung aus blauen, lila, lachs<br />
und rosa Farbtönen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
9 cm<br />
Kniphofia<br />
Liliaceae<br />
Mehrjährig, als Schnittblume geeignet. Lichtkeimer: nicht abdecken! Die<br />
Kulturzeit von der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 12 Monate. 4 - 6 Wochen<br />
nach der Aussaat sollte in 3 cm Plugs pikiert werden. Jungpflanzen<br />
frostfrei überwintern.<br />
Melton Pastel<br />
uvaria<br />
’Flamenco F1’<br />
35201 Flamenco Mix 80 cm, Mischung intensiver Farben von<br />
gelb über orange bis rot. Januar-Aussaaten blühen ab<br />
Juli - August.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Raupen<br />
Topfgröße<br />
10 cm<br />
Flamenco Mix<br />
75<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Kochia<br />
Chenopodiaceae<br />
Einjährig, ansprechendes hellgrünes Laub. Lichtkeimer: nicht abdecken!<br />
Eine Direktsaat in Töpfe ist möglich. Es können Einzelpflanzen oder<br />
auch Tuffs getopft werden. Eine Behandlung mit Hemmstoffen ist nicht<br />
erforderlich. Vernässung vermeiden. Die Pflanzen sind frostempfindlich.<br />
scoparia<br />
’Trichophylla’<br />
35301 Trichophylla 100 cm, dekorative kleine Büsche, rote<br />
Laubfärbung im Herbst.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung leicht, nährstoffarmes Substrat/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Pythium<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Lavandula<br />
Lamiaceae Lavendel<br />
Mehrjährig; starker Blütenduft. Aussaat leicht abdecken. Für den<br />
Sommerverkauf im April eintopfen, mit Blüte im selben Jahr. Spätere<br />
Topftermine sind für Überwinterung im frostfreien Gewächshaus.<br />
angustifolia<br />
FRÜH BLÜHEND<br />
’Montagnac’<br />
36804 Montagnac Blue 30 cm, frühste Lavendel-Sorte auf dem<br />
Markt.<br />
36807 Montagnac Ice 30 - 35 cm, weiß.<br />
36805 Montagnac Purple 30 - 35 cm, purpur.<br />
’Ventoux’<br />
36806 Ventoux purple 25 - 30 cm, schöner runder<br />
Pflanzenaufbau. Der Blühzeitpunkt liegt zwischen<br />
“Hitcote” und “Montagnac”.<br />
Montagnac Blue<br />
Trichophylla<br />
Montagnac Ice<br />
ANDERE<br />
’Hidcote’<br />
36802 Hidcote 30 cm, dunkelblau auf grau-grünem Laub.<br />
’Munstead’<br />
36810 Munstead 40 cm, dunkles Lavenderblau.<br />
Montagnac Purple<br />
Ventoux purple<br />
Hidcote<br />
Munstead<br />
76<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
stoechas<br />
’Bandera’<br />
36808 Bandera Purple spanischer Lavendel als Nachfolgesorte<br />
von “Sancho Panza”. Die kompakten Pflanzen wachsen<br />
sehr gleichmäßig. Kulturdauer nach Eintopfen: 12 bis<br />
14 Wochen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Fusarium,<br />
Phoma, Phytophthora, Rhizoctonia, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
LAURENTIA siehe ISOTOMA<br />
Leontopodium<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährig. Steingartenpflanze. Lichtkeimer: nicht abdecken! Schattig<br />
halten. Nach dem Pflanzen werden sonnige und luftige Standorte<br />
bevorzugt. Schwache Düngung und trockenere Kulturbedingungen<br />
verbessern und intensivieren die Blütenfarbe.<br />
alpinum<br />
37101 alpinum 15 cm, Alpen-Edelweiß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
9 - 10,5 cm<br />
Lewisia<br />
Portulacaceae<br />
Mehrjährig, Steingartenpflanze. Anders als alle anderen aktuellen<br />
Lewisia-Sorten, blüht “Elise” ohne Vernalisierung bereits im ersten Jahr.<br />
Sie bereichert den Markt somit als eine aufregend neue, vergleichsweise<br />
exotische Einjährige für Steingärten, Gartenbeete und Pflanzgefäße.<br />
Elise beginnt bereits vier bis fünf Monate nach der Aussaat mit der Blüte.<br />
cotyledon<br />
’Elise’<br />
37502 Elise Farbmischung aus Gestreiften- und Picoteefarben.<br />
Hellorange, hellrosa, helllachs und weiße Töne.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/17 - 20 °C<br />
Substrat/Düngung gut durchlässig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Pythium, Rhizoctonia<br />
Topfgröße<br />
9 - 12 cm<br />
Bandera Purple<br />
alpinum<br />
Elise<br />
77<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Liatris<br />
Asteraceae<br />
Als Schnittblume und Beetpflanze geeignet. Lange Vorkultur; die Kulturzeit<br />
von der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 12 Monate. Lichtkeimer: nicht<br />
abdecken, schattig halten. Nach 6 - 8 Wochen in große Plugs pikieren.<br />
Kultur an sonnigen Standorten, nicht vernässen. Schneiden, wenn 1/3<br />
der Blüten offen sind.<br />
spicata<br />
’Floristan’<br />
Höhe 90 cm<br />
37601 Floristan Violet violet. Schnitt-Elite-Selektion mit langen<br />
Blütenstielen.<br />
37602 Floristan White weiß. Schnitt-Elite-Selektion mit langen<br />
Blütenstielen.<br />
’Kobold’<br />
37610 Kobold 50 cm, violett.<br />
Floristan Violet<br />
Floristan White<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Botrytis, Sclerotinia, Fußfäule,<br />
Wurzelfäule<br />
Limonium<br />
Plumbaginaceae<br />
Kobold<br />
latifolium<br />
Mehrjährig, Freilandproduktion oder im Kalthaus zum Schnitt. Saatgut<br />
leicht abdecken und unter hellen und gut belüfteten Bedingungen<br />
kultivieren.<br />
37801 latifolium 75 cm, blau. Blüte Juli bis September.<br />
sinnuatum<br />
Einjährig, gut als Trockenblume geeignet. Aussaat ab Februar, Kultur<br />
unter kühlen Bedingungen. Schnitt ab Mai bis Juni, blühende Topfware<br />
kann von Juni bis September verkauft werden. Zu späte Aussaaten<br />
ergeben unbefriedigende Ergebnisse. Für eine frühe Blüte empfiehlt<br />
sich eine Aussaat von September bis Oktober mit anschließender<br />
frostfreier Überwinterung.<br />
’Forever’<br />
Höhe 90 cm<br />
latifolium<br />
37810 Forever Gold goldgelb.<br />
37811 Forever Mix Mischung aus den besten Einzelfarben.<br />
’Midnight’<br />
37820 Midnight Blue 90 cm, blau.<br />
Forever Gold<br />
Forever Mix<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Blattfleckenkrankheit, Botrytis, Echter<br />
Mehltau, Fusarium, Rost, Viren<br />
Topfgröße 8 cm Midnight Blue<br />
78<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Lobelia annual<br />
Campanulaceae<br />
erinus<br />
Einjährige Beetpflanze, Sorten mit kompaktem Habitus; eignet sich<br />
sowohl für den Steingarten, als auch als Topfware. Hängende Sorten<br />
sind eine Bereicherung für Ampeln und Balkonkästen. Bewährt hat sich<br />
eine Direktsaat mit 2 (multi) Korn/Topf. Lichtkeimer: nicht abdecken!<br />
AUFRECHTE SORTEN/FRÜH<br />
’Laura’<br />
20 cm, Laura ist eine frühe und kompakte Lobelienselektion.<br />
38210 Laura Blue blau, grünlaubig, kompakt.<br />
38211 Laura Blue Eye blau mit Auge.<br />
38212 Laura Deep Blue dunkelblau, dunkellaubig, früh.<br />
38213 Laura Rose rosa, kompakt.<br />
38214 Laura Sky Blue himmelblau, früh blühend.<br />
38215 Laura White weiß, kompakt.<br />
38216 Laura Mix Spezialmischung.<br />
HÄNGENDE SORTEN/FRÜH<br />
’Regatta’<br />
Frühe und reichblütige Hängelobeliensorte. Sehr gut für Ampeltöpfe<br />
geeignet.<br />
38230 Regatta Deep Blue dunkelblau.<br />
38231 Regatta Rose rosa.<br />
38232 Regatta Sky Blue hellblau.<br />
38233 Regatta White weiß.<br />
38234 Regatta Mix Mischung.<br />
Laura Blue<br />
Laura Deep Blue<br />
Laura Blue Eye<br />
Laura Rose<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis<br />
Topfgröße<br />
6 - 8 cm<br />
Laura Sky Blue<br />
Laura White<br />
Laura Mix<br />
Regatta Deep Blue<br />
Regatta Rose<br />
Regatta Sky Blue<br />
Regatta White<br />
Regatta Mix<br />
79<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Lobelia perennial<br />
Campanulaceae<br />
Mehrjährige Pflanze die bei früher Aussaat im ersten Jahr blüht. Kultur<br />
ab März im Folientunnel oder ab April draußen. Können leichten Frost<br />
vertragen. Blüht von Juli bis September. Bei zweijähriger Kultur Aussaat ab<br />
April. Ab Januar Temperatur auf 10° Grad und Zusatzbelichtung für frühe<br />
Blühte ab Mai. Starkwachsende Sorten sind als haltbare Schnittblumen<br />
gut geeignet.<br />
fulgens<br />
’Queen Victoria’<br />
38240 Queen Victoria 75 cm, klare Scharlachfarbe auf<br />
dunkelrotem Laub!<br />
Queen<br />
Victoria<br />
Fan<br />
Scarlet<br />
Kompliment<br />
Scarlet<br />
speciosa<br />
’Fan’<br />
38252 Fan Scarlet 50 - 60 cm, intensiv scharlach-rot, buschige<br />
homogene Pflanze mit grün-bronzenem Laub.<br />
’Kompliment’<br />
38261 Kompliment Scarlet 50 - 100 cm, scharlachrot.<br />
’Starship F1’<br />
50 - 60 cm, Topfproduktion im 13 cm Topf möglich. Im Freiland im 17 cm<br />
Container. Sehr gute Pflanzenverzweigung zeichnet diese F1 - Züchtung aus.<br />
38258 Starship Deep Rose dunkelrosa.<br />
38259 Starship Scarlet frühblühend, sehr gute Verzweigung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Sciaridae<br />
Topfgröße<br />
10 - 15 cm<br />
Lobularia<br />
Brassicaceae<br />
Einjährig; kriechend, zur Bepflanzung von Rabatten, Balkonkästen und<br />
Ampeln. Sehr dankbare Pflanze, blüht von Mai bis zum ersten Frost.<br />
Direktsaat mit 8 - 10 Korn/Plug. Temperatur und Feuchtigkeit nach<br />
der Keimung unbedingt herunterfahren! Durch eine trockene und helle<br />
Kulturführung erzielt man kompakte und früh blühende Pflanzen.<br />
Starship Deep Rose<br />
Starship Scarlet<br />
maritima<br />
’Aquarel’<br />
38405 Aquarel Mix einzigartige Mischung von Pastellfarben.<br />
Aquarel Mix<br />
’Easter Bonnet’<br />
38412 Easter Bonnet Deep Pink kompakt.<br />
38411 Easter Bonnet Violet violett, sehr kompakt.<br />
38413 Easter Bonnet Mix Mischung.<br />
Easter Bonnet<br />
Deep Pink<br />
Easter Bonnet<br />
Mix<br />
Easter Bonnet<br />
Violet<br />
80<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Snow Crystals’<br />
38420 Snow Crystals reinweiße Lobularia mit extra großen<br />
Blüten. Blüht sehr lange durch.<br />
’Snowshower’<br />
38448 Snowshower neue Tetrapoloide großblumige und sehr<br />
robuste Lobularia. Gut verzweigter, kräftiger Wuchs.<br />
Ideale Kombination für Ampeln und gemischte Töpfe.<br />
Halbhängende Sorte, eignet sich gut für Kübel und<br />
Balkonkästen.<br />
’Tiny Tim’<br />
38432 Tiny Tim Blue 7 cm, blau, kompakt.<br />
38430 Tiny Tim White reinweiß, früh, sehr kompakt.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Echter Mehltau, Rost, Raupen,<br />
Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
7 - 8 cm<br />
Snow Crystals<br />
Lupinus<br />
Leguminosae<br />
Mehrjährig, für farbenprächtige Beete, als Schnittblume geeignet. Frühe<br />
Aussaaten blühen bereits im ersten Jahr. Dunkelkeimer: Saat abdecken<br />
und ausreichend feucht halten! Direktsaat mit 3 - 5 Korn/Topf ist möglich.<br />
Werden Jungpflanzen getopft, reicht 1 Pflanze/Topf.<br />
polyphyllus<br />
’Gallery’<br />
Tiny Tim Blue<br />
50 cm, eine einzigartige, kompakte Selektion. Jede Einzelpflanze blüht mit<br />
vielzähligen großen Stielen. Die Blüten sind sehr lange haltbar.<br />
Tiny Tim White<br />
Snowshower<br />
38710 Gallery Blue Bicolor blau, weiß.<br />
38711 Gallery Pink Bicolor rosa, weiß.<br />
38712 Gallery Red Bicolor rot, weiß.<br />
38713 Gallery White weiß.<br />
38714 Gallery Yellow gelb.<br />
38715 Gallery Mix Mischung.<br />
Gallery Blue<br />
Bicolor<br />
Gallery Pink<br />
Bicolor<br />
Gallery Red<br />
Bicolor<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Botrytis, Colletotrichum, Echter Mehltau, Raupen,<br />
Stängelkrankheit, Verticilium, Welkekrankheit<br />
Topfgröße<br />
10 cm<br />
Gallery White<br />
Gallery Yellow<br />
Gallery Mix<br />
81<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Lychnis<br />
Caryophyllaceae<br />
Mehrjährig, frühe Aussaaten blühen noch im ersten Jahr. Aussaat leicht<br />
abdecken. Vernässungen vermeiden. Die Kulturzeit beträgt von der Aussaat<br />
bis zur Blüte ca. 4 Monate.<br />
arkwrightii<br />
’Vesuvius’<br />
38910 Vesuvius 40 cm, dunkelorange, dunkellaubig.<br />
chalcedonica<br />
38915 chalcedonica 90 cm, scharlachrot.<br />
coronaria<br />
’Agrostemma’<br />
38920 Agrostemma 75 cm, karminrot.<br />
viscaria<br />
’Alpina’<br />
38925 Alpina Rose 10 cm, rosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Wurzelnematoden, Blattfleckenkrankheit, Viren<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Vesuvius<br />
chalcedonica<br />
Lysimachia<br />
Primulaceae<br />
Mehrjährig, Beetpflanze. Blüte von Juni bis Juli, starker Stiel mit<br />
Blütengrößen bis zu 2,5 cm. Sowohl für sonnige und schattige Lagen<br />
geeignet. Auf ausreichende Feuchtigkeit ist zu achten.<br />
punctata<br />
Agrostemma<br />
Alpina Rose<br />
39101 punctata 65 cm, gelb, stark wachsend, lanzettförmiges<br />
Laub.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung reich/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Viren, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
9 - 11 cm<br />
punctata<br />
82<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Matthiola<br />
Brassicaceae<br />
Lichtkeimer, nur ganz leicht abdecken! Nach dem Auflaufen Temperatur<br />
absenken und unter gut gelüfteten Bedingungen weiterkultivieren.<br />
Bei Cinderella blühen die hellgrünen Sämlinge mit gefüllter Blüte. Die<br />
Blattfärbung der Sämlinge ist temperaturabhängig. Diese sollte deshalb<br />
zur Selektion auf 8°C abgesenkt werden. Alle dunkelgrünen Sämlinge<br />
liefern einfache Blüten.<br />
incana<br />
’Cinderella’<br />
Cinderella<br />
Blue<br />
Cinderella<br />
Lavender<br />
Cinderella<br />
Pink<br />
Gefüllte Blüten bei Temperaturen von 8 °C selektieren (s.o.). Man braucht 3<br />
selektierte Sämlinge für einen 11 - 12 cm Topf oder 5 selektierte Pflanzen<br />
für einen 15 cm Topf.<br />
40002 Cinderella Blue hellblau.<br />
40003 Cinderella Lavender lavender.<br />
40004 Cinderella Pink hellrosa.<br />
40005 Cinderella Red dunkelrot.<br />
40006 Cinderella White reinweiß.<br />
40007 Cinderella Yellow hellgelb.<br />
40001 Cinderella Mix Mischung.<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Cinderella<br />
Red<br />
Cinderella<br />
White<br />
Cinderella<br />
Yellow<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/14 °C<br />
Substrat/Düngung mittlere/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattkäfer, Blattläuse, Tortrix,<br />
Botrytis, Echter Mehltau, Minierfliegen, Pythium,<br />
Rhizoctonia, Raupen, Sciara, Sclerotinia, Falscher<br />
Mehltau<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 17 cm<br />
Melampodium<br />
Asteraceae<br />
Einjährige Beetpflanze, sehr gut auch als Topfpflanze geeignet. Pflanzen<br />
reagieren mit Blattdeformation, wenn zu früh getopft oder mit zu<br />
kaltem Wasser gegossen wird. Durchgehende Sommerblüte mit sehr<br />
ansprechenden, sternförmigen Blüten. Helle und warme Kulturführung!<br />
Cinderella Mix<br />
paludosum<br />
’Showstar’<br />
40105 Showstar 60 cm, gelbe Blüten mit goldener Mitte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/16 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
9 - 11 cm<br />
Showstar<br />
83<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Mimulus<br />
Scrophulariaceae<br />
Einjährige Beetpflanze. Durch die Verträglichkeit niedriger Temperaturen<br />
und die frühe Blüte eignet sich Mimulus sehr gut für den frühen<br />
Frühjahrsverkauf. Lichtkeimer. Direktablage von 4 Korn/Plug. Kühl und<br />
unter luftigen Bedingungen kultivieren.<br />
hybrida<br />
’Magic F1’<br />
‘Magic’ blüht sehr reichhaltig, sehr früh und verzweigt sich besser als<br />
andere Sorten.<br />
40801 Magic Orange orange.<br />
40803 Magic Red rot.<br />
40805 Magic White Blotch weiß mit Flecken.<br />
40806 Magic Yellow gelb.<br />
40807 Magic Yellow Blotch gelb mit Flecken.<br />
40808 Magic Mix Mischung.<br />
’Maxi F1’<br />
Maxi’ blüht etwas später als ‘Magic’. Stärker im Wuchs und viel größere<br />
Blüten.<br />
40915 Maxi Mix Mischung.<br />
Magic<br />
Orange<br />
Magic Yellow Blotch<br />
Magic<br />
Red<br />
Magic<br />
White Blotch<br />
Magic Yellow<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/8 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Echter Mehltau<br />
Topfgröße<br />
9 cm<br />
Mina<br />
Convolvulaceae<br />
Maxi Mix<br />
Klimm- bzw. Kletterpflanze, farbliche Bereicherung des Topf- und<br />
Beetpflanzensortiments. Blüteninduktion durch Kurztagbehandlung mit<br />
Tageslängen von unter 13 Stunden. Die Kulturzeit von der Aussaat bis<br />
zur Blüte beträgt ca. 10 - 12 Wochen. Die Aussaat erfolgt bei 20 - 25 °C;<br />
eine Direktablage mit 5 Korn/Topf ist möglich. Um das Keimergebnis<br />
zu verbessern, sollte das Saatgut für 12 Stunden vorgeweicht werden.<br />
Magic Mix<br />
lobata<br />
’Jungle Queen’<br />
40930 Jungle Queen verbesserte Mina lobata mit intensiverer<br />
Blütenfarbe.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 25 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Raupen, Spinnmilben<br />
Topfgröße 15 cm<br />
Jungle Queen<br />
84<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Monarda<br />
Lamiaceae<br />
Mehrjährig, als Beetpflanze oder Schnittblume geeignet, Blütenstiele bis<br />
60 cm. Eine Direktablage in kleinere Töpfe ist möglich. Aussaat leicht<br />
mit Vermiculite abdecken. Die getrockneten Blätter sind sehr aromatisch<br />
und finden u. a. in Tees Verwendung. Besonders die roten Petalen werden<br />
gerne im Salat verwendet. Sowohl für schattige, als auch sonnige Lagen<br />
geeignet. Blüte Juli bis September.<br />
didyma<br />
’Panorama F1’<br />
41302 Panorama Red Shades 110 cm, scharlach und rote<br />
Farben.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau<br />
Topfgröße<br />
10 - 12 cm<br />
Myosotis<br />
Boraginaceae Vergissmeinnicht<br />
Winterhartes ‘Vergissmeinnicht’ für Beete, Kübel und Schnitt. Lichtkeimer!<br />
Aussaat mit 4 Korn/Plug. Für die Freilandkultur ist ein Frostschutz<br />
erforderlich, auf Wuchshemmstoffe kann in der Regel verzichtet werden.<br />
Für die Gewächshauskultur zusammen mit Viola empfiehlt sich eine<br />
Aussaat in der zweiten Augusthälfte.<br />
Panorama Red Shades<br />
sylvatica<br />
FRÜH BLÜHEND<br />
’Savoie’<br />
Frühe Sorte benötigt, keine Vernalisation zum Blühen.<br />
41713 Savoie Blue hellblau.<br />
41714 Savoie Boreale Farbspiel von weiß nach blau, ähnlich<br />
dem Nordlicht.<br />
41715 Savoie Rose rosa, getestete Neuheit.<br />
Savoie Blue<br />
Savoie Boreale<br />
Savoie Rose<br />
85<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
ANDERE<br />
’Compindi’<br />
41711 Compindi 15 cm, dunkelblau, homogener Aufbau.<br />
’Géant des Alpes’<br />
30 cm, stark wachsende Myosotis.<br />
41744 Géant Des Alpes Blue hellblau.<br />
41742 Géant Des Alpes Rose hellrosa.<br />
41743 Géant Des Alpes White weiß.<br />
’Miro’<br />
41712 Miro 15 cm, frühe blaue Myosotis.<br />
Compindi<br />
’Sylva’<br />
Höhe 15 cm<br />
41701 Bluesylva exzellente blaue Myosotis, früh und guter<br />
Habitus. Lässt sich gut mit ‘Rosylva’ kombinieren.<br />
41702 Rosylva sehr gute rosa Myosotis.<br />
41703 Snowsylva sehr gute weiße Myosotis.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Echter Mehltau, Falscher<br />
Mehltau<br />
Topfgröße<br />
7 - 9 cm<br />
Géant Des Alpes<br />
Blue<br />
Géant Des Alpes<br />
Rose<br />
Géant Des Alpes<br />
White<br />
Miro<br />
Bluesylva<br />
Rosylva<br />
Snowsylva<br />
86<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Nemesia<br />
Scrophulariaceae<br />
Für den Muttertagsverkauf sollte vor Februar ausgesät werden. Um<br />
Auflaufprobleme zu vermeiden, die Aussaattemperatur möglichst unter<br />
18 °C halten. Aussaat in Plugs mit 2 - 3 Korn möglich. Trocken und kühl<br />
kultivieren. Ein Rückschnitt nach der ersten Blüte im Juni - Juli führt nach<br />
4 - 6 Wochen zu einem zweiten Flor.<br />
strumosa<br />
’Sundrops’<br />
Sehr frühe und sehr kompakte Nemesien. Die Mischung enthält leuchtende<br />
und sehr ansprechende Farbtöne inklusive gelb, rosa und rot.<br />
42510 Sundrops Mix farbenreiche Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 14 °C/8 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
7-8 cm<br />
Nepeta<br />
Lamiaceae<br />
Mehrjährig, als Steingartenpflanze geeignet, kurze Vorkultur. Die Kulturzeit<br />
von der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 3,5 Monate. Direktsaat ins Freiland<br />
ist möglich.<br />
faassenii<br />
42620 faassenii 30 cm, hellblau.<br />
nervosa<br />
’Blue Carpet’<br />
42610 Blue Carpet 25 cm, dunkelblau.<br />
Sundrops Mix<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/15 °C<br />
/Düngung<br />
/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Nicotiana<br />
Solanaceae<br />
Reich blühende einjährige Pflanze. Für Beete, Kübel und Balkonkästen<br />
geeignet. Lichtkeimer. Hell und nicht zu feucht kultivieren. Vorbeugende<br />
Behandlung gegen Falschen Mehltau.<br />
faassenii<br />
Blue Carpet<br />
alata<br />
Ansprechende Beetpflanze mit süßlich duftenden, creme-weißen Blüten.<br />
’Grandiflora’<br />
42740 Grandiflora White 60 - 75 cm, creme.<br />
Grandiflora White<br />
87<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
hybrida<br />
’Vedado’<br />
Bessere Resistenz gegen Falschen Mehltau als andere Nicotiana - Sorten.<br />
42742 Vedado Rose Pink 80 cm, starke Pflanze, produziert<br />
hunderte Blüten.<br />
langsdorfii<br />
’Baby Bella’<br />
42741 Baby Bella 60 cm, sehr zahlreiche, dunkelrote,<br />
wohlriechende Blüten.<br />
’Lemon Tree’<br />
42745 Lemon Tree 60 - 75 cm, grünliche Blüten, einjährig.<br />
sanderae<br />
KOMPAKT<br />
’Davidof F1’<br />
Frühblühende und kompakte Nicotiana - Serie für Topfkultur, 20-30cm Höhe.<br />
Vedado Rose Pink<br />
42701 Davidof Lime gelb-grün.<br />
42702 Davidof Purple Bicolor purpur, weiß.<br />
42703 Davidof Red rot.<br />
42704 Davidof Rose rosa.<br />
42705 Davidof White weiß.<br />
42706 Davidof Mix Mischung.<br />
Baby Bella<br />
Lemon Tree<br />
Davidof Lime<br />
Davidof Purple Bicolor<br />
Davidof Red<br />
Davidof Rose<br />
Davidof White<br />
Davidof Mix<br />
88<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
HOHE SORTEN<br />
’Perfume’<br />
Robuste starkwachsende Nicotiana. Für Containerkultur und Parkanlagen.<br />
Wohl riechende Blüten. Höche ca. 40-50cm.<br />
42728 Perfume Blue blau.<br />
42729 Perfume Bright Rose rosa.<br />
42727 Perfume Deep Purple dunkelpurpur.<br />
42722 Perfume Lime zitronengelb.<br />
42723 Perfume Red rot.<br />
42725 Perfume White weiß.<br />
42721 Perfume Mix Mischung.<br />
sylvestris<br />
Ansprechende Solitairpflanze mit hell grünem Laub und süßlich duftender,<br />
hängender, reinweißer Blüte. Ältere Pflanzen bilden Rhizome aus. Der<br />
Pflanzabstand im Freiland sollte 30 x 40 cm betragen.<br />
’Only The Lonely’<br />
42750 Only The Lonely 150 cm, weiß.<br />
Perfume Blue<br />
Perfume Bright Rose<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung lehmig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Schnecken, Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Perfume Deep Purple<br />
Perfume Lime<br />
Nigella<br />
Ranunculaceae<br />
Only The Lonely<br />
Anspruchslose Sommerblume für Schnittkultur, blüht den ganzen Sommer<br />
über. Samenkapseln grün oder getrocknet in der Floristik sehr beliebt.<br />
Perfume Red<br />
Perfume White<br />
Perfume Mix<br />
damascena<br />
’Miss Jekyll’<br />
42901 Miss Jekyll Indigo Blue 30 - 45 cm, himmelsblau.<br />
Aussaatzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Miss Jekyll Indigo Blue<br />
89<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Oenothera<br />
Ornagraceae<br />
Mehrjährig, als Steingartenpflanze geeignet. Flach und ausladend<br />
wachsend. Lichtkeimer: nicht abdecken! Blüte von Juli - September. Gute<br />
Widerstandsfähigkeit gegen Trockenheit.<br />
missouriensis<br />
43701 missouriensis 30 cm, schwefelgelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Osteospermum<br />
Compositeae<br />
Bekannte Beetpflanze für sonnige Lagen. Bei der Verwendung als Beet- und<br />
Balkonpflanze sollte die Aussaat im November - Dezember erfolgen. Januar-<br />
Saaten blühen nach ca. 4, spätere Saaten nach ca. 3 Monaten. Um kompakte<br />
Pflanzen zu erhalten, sollte möglichst kühl kultiviert werden. Eine ausreichende<br />
Blütenbildung erzielt man bei Temperaturen unter 25 °C. Stutzen ist nicht<br />
erforderlich.<br />
missouriensis<br />
ecklonis<br />
’Ostra’<br />
Einfach zu produzierende Osteospermum - Selektion. Lieferbar als Mix<br />
und in reinen Farben.<br />
44203 Ostra Lavender Shades helle Lavendertöne.<br />
44204 Ostra Purple die beste purple Selektion.<br />
44205 Ostra White die beste weiße Selektion.<br />
44206 Ostra Mix eigene Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Mehltau, Minierfliegen, Pythium,<br />
Rhizoctonia<br />
Topfgröße<br />
10 - 12 cm<br />
Ostra Lavender Shades<br />
Ostra White<br />
Ostra Purple<br />
90<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Papaver<br />
Papaveraceae<br />
Miyabeanum’ ist der kompakteste zweijährige isländische Mohn, der sich<br />
sehr gut als Steingartenpflanze eignet. P. nudicaule ist ein kompakter<br />
Island-Papaver der bei früher Aussaat im ersten Jahr mit mittelgroßen<br />
Blüten blüht. P. orientale wächst stärker und hat größere Blüten.<br />
miyabeanum<br />
’Pacino’<br />
44901 Pacino einzigartiger gelber Typ. ‘Summerpride’ und<br />
‘Pacino’ können sowohl einjährig, als auch zweijährig<br />
kultiviert werden.<br />
nudicaule<br />
’Gartenzwerg’<br />
44911 Gartenzwerg 30 cm, halbkompakt, mehrjährig. Extra<br />
große Blüten in einer attraktiven Mischung.<br />
’Wonderland’<br />
44913 Wonderland 25 cm, früher Frühjahrsblüher. Mischung<br />
aus orange, weiß,rosa, und gelb.<br />
orientale<br />
’Brilliant’<br />
44902 Brilliant 80 cm, feuerrot mit schwarzer Mitte.<br />
’Nana Allegro’<br />
44921 Nana Allegro 60 cm, extra große scharlachrote Blüten.<br />
’Pizzicato’<br />
44903 Pizzicato 50 cm, großblumige Mischung.<br />
’Princess Victoria Louise’<br />
44904 Princess Victoria Louise 80 cm, lachs.<br />
’Royal Wedding’<br />
44905 Royal Wedding 80 cm, weiß mit schwarzem Auge.<br />
Pacino<br />
Wonderland<br />
Gartenzwerg<br />
Brilliant<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 14 °C/8 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 12 cm<br />
Nana Allegro<br />
Pizzicato<br />
Princess Victoria Louise<br />
Royal Wedding<br />
91<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Pelargonium<br />
Geraniaceae<br />
Einjährige, reich blühende, robuste Beet- und Balkonpflanze. Hell und nicht<br />
zu feucht kultivieren.<br />
hortorum<br />
’Black Velvet F1’<br />
25 - 30 cm, exklusive dunkellaubige Sämlingspelargonie.<br />
45201 Black Velvet Appleblossom apfelblüte.<br />
45202 Black Velvet Rose hellrosa.<br />
45203 Black Velvet Salmon lachs.<br />
45204 Black Velvet Scarlet scharlachrot.<br />
45205 Black Velvet Mix Mischung.<br />
’Maverick Star’<br />
45215 Maverick Star pink mit tiefrosa Auge.<br />
’Multibloom F1’<br />
Früheste Sämlingspelargonie, die sich durch ihre hervorragende<br />
Reichblütigkeit auszeichnet.<br />
Black Velvet Appleblossom<br />
Black Velvet Rose<br />
45228 Multibloom Mix Mischung.<br />
’Raspberry Ripple’<br />
45240 Raspberry Ripple spielt in den Farben, rot-rosa gestreift<br />
mit weißem Hintergrund.<br />
Black Velvet Salmon<br />
Black Velvet Scarlet<br />
Multibloom Mix<br />
Black Velvet Mix<br />
Raspberry Ripple<br />
Maverick Star<br />
92<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Split Rocker F1’<br />
Besonders frühe Saatgeranie die sehr gut durchblüht.<br />
45260 Split Rocker Appleblossom hellrosa.<br />
45261 Split Rocker Rose rosa.<br />
45262 Split Rocker Salmon lachsrosa.<br />
45263 Split Rocker Scarlet scharlachrot.<br />
45264 Split Rocker White reinweiß.<br />
45265 Split Rocker Mix Mischung.<br />
’Vogue F1’<br />
25 - 30 cm, ‘Vogue’-Pelargonien aus Samen wurden für ihre hervorragende<br />
Freilandeignung durch die Royal Horticultural Society in Großbritannien<br />
ausgezeichnet.<br />
45253 Vogue Light Salmon lachs.<br />
45250 Vogue Orange orange.<br />
45252 Vogue Rose rosa.<br />
45254 Vogue Scarlet scharlachrot.<br />
45255 Vogue Violet violett.<br />
45256 Vogue White reinweiß.<br />
45257 Vogue Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/16 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Bakteriose, Blattläuse, Botrytis, Milben, Rost,<br />
Verticilium, Viren, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
9 - 12 cm<br />
Split Rocker Appleblossom<br />
Split Rocker Salmon<br />
Split Rocker White<br />
Split Rocker Rose<br />
Split Rocker Scarlet<br />
Split Rocker Mix<br />
Vogue Light Salmon<br />
Vogue Orange<br />
Vogue Rose<br />
Vogue Scarlet<br />
Vogue Violet<br />
Vogue White<br />
Vogue Mix<br />
93<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Penstemon<br />
Scrophulariaceae<br />
Farbenprächtige Selektion, die sich als Beetpflanze oder als Topfpflanze<br />
eignet. Für den Verkauf im Mai empfiehlt sich eine Aussaat im Oktober.<br />
Überwinterte Pflanzen im März stutzen und in einen 12 cm Topf umtopfen.<br />
Für den Verkauf im Juni kann die Aussaat im Januar erfolgen. Sätze für<br />
den Sommerverkauf werden von der Aussaat bis zur Verkaufsreife in etwa<br />
4 - 5 Monaten kultiviert.<br />
barbatus<br />
’Coccineus’<br />
45701 Coccineus 150 cm, blüht von Juli bis September. Zieht<br />
Bienen an. Verwendung als Schnittblume.<br />
’Rondo’<br />
45702 Rondo 40 cm, blüht über den ganzen Stängel verteilt.<br />
Besonders vielfältige Farben.<br />
Coccineus<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Spinnmilben, Stängelnematoden<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 13 cm<br />
Pentas<br />
Rubiaceae<br />
Wärmebedürftige Topf- und Beetpflanze.<br />
Rondo<br />
lanceolata<br />
’Graffiti’<br />
“Graffiti” wird von Januar bis April ausgesät. Komplette Kulturdauer 14<br />
- 18 Wochen.<br />
45820 Graffiti Pink hellrosa.<br />
45824 Graffiti Red Velvet scharlachrot.<br />
45822 Graffiti Violet violett.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 25 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Spinnmilben, Thrips<br />
Topfgröße<br />
9 - 12 cm<br />
Graffiti Pink<br />
Graffiti Red Velvet<br />
Graffiti Violet<br />
94<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Petunia<br />
Solanaceae<br />
Farbenprächtige einjährige Beet- und Balkonpflanze. Petunien sollten<br />
möglichst trocken und in gut gelüfteten Gewächshäusern kultiviert werden.<br />
Zusatzlicht führt zu kompakten und stabilen Pflanzen.<br />
hybrida<br />
EINFACH BLÜHEND/AUFRECHTE SORTEN/<br />
MULTIFLORA<br />
’Mambo F1’<br />
Mambo ist eine wettertolerante Multiflora - Petunie mit guten<br />
Durchblüheigenschaften.<br />
46720 Mambo Mix 15 - 20 cm, Mischung, einfache Blüte.<br />
’Picobella’<br />
20 - 25 cm, genetisch kompakte Milliflora - Petunie mit verbessertem<br />
Habitus. Benötigt keine Hemmstoffe.<br />
Mambo Mix<br />
46920 Picobella Blue blau.<br />
46921 Picobella Light Lavender lavender.<br />
46922 Picobella Red rot.<br />
46923 Picobella Rose rosa.<br />
46925 Picobella Rose Morn rosa mit weißer Mitte.<br />
46927 Picobella Salmon lachs.<br />
46924 Picobella White weiß.<br />
46929 Picobella Mix Mischung.<br />
Picobella Blue<br />
Picobella Light Lavender<br />
Picobella White<br />
Picobella Red<br />
Picobella Rose<br />
Picobella Mix<br />
Picobella Rose Morn<br />
Picobella Salmon<br />
95<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
EINFACH BLÜHEND/AUFRECHTE SORTEN/<br />
GRANDIFLORA<br />
’Limra’<br />
20 - 25 cm, genetisch kompakte Grandiflora, die wenig Hemmstoffe benötigt<br />
und sehr gute Garteneigenschaften hat.<br />
46811 Limra Blue blau.<br />
46819 Limra Burgundy verbesserte Selektion mit intensiverer<br />
Farbe und besserer Regenbeständigkeit.<br />
46816 Limra Red rot.<br />
46814 Limra Rose rosa.<br />
46822 Limra Rose Morn Imp. verbesserte Selektion mit<br />
intensiverer Farbe und besserer Regenbeständigkeit.<br />
46815 Limra Salmon lachsrosa.<br />
46807 Limra Violet violett.<br />
46817 Limra White reinweiß.<br />
46818 Limra Mix eigene Mischung.<br />
Limra Blue<br />
Limra Burgundy<br />
’Sublima F1’<br />
20 - 25 cm, beste Eignung als Beetware. Kompakter und einheitlicher<br />
Wuchs, mit großen Blüten. Die Farben wurden besonders hinsichtlich<br />
einer einheitlichen und frühen Blüte selektiert.<br />
46824 Sublima Jeans azurblau, geadert.<br />
46828 Sublima Picotee Blue blau mit weißem Rand.<br />
46829 Sublima Picotee Red rot mit weißem Rand.<br />
46853 Sublima Picotee Rose rosa mit weißem Rand.<br />
Limra Red<br />
Limra Rose<br />
Limra Rose Morn<br />
Limra Salmon<br />
Sublima Jeans<br />
Sublima Picotee Blue<br />
Sublima Picotee Red<br />
Sublima Picotee Rose<br />
Limra Violet<br />
Limra White<br />
96<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
46854 Sublima Picotee Velvet grandiflora.<br />
46832 Sublima Prism Sunshine gelbe, etwas stärker<br />
wachsende Petunie.<br />
46836 Sublima Star Blue blau mit weißem Stern.<br />
46849 Sublima Star Carmine karmin mit weißem Stern.<br />
46838 Sublima Star Red kompakte und einheitliche rotzweifarbige<br />
Sorte.<br />
46848 Sublima Star Rose rosa mit weißem Stern.<br />
46855 Sublima Storm Lavender lavendelfarben. Erholt sich<br />
außergewöhnlich schnell nach Regen und anderen<br />
Wettereinflüssen.<br />
46840 Sublima Vein Blue blau geadert.<br />
46846 Sublima Vein Red rot geadert.<br />
48857 Sublima Vein Sugar dunkellila geadert.<br />
Sublima Picotee Velvet<br />
Sublima Prism Sunshine<br />
’Sublima Mix F1’<br />
Höhe 20 - 25 cm<br />
46852 Sublima Picotee Mix eigene Picotee-Mischung.<br />
46845 Sublima Special Mix unsere besondere Mischung aller<br />
‘Sublima’-Typen. Ergibt zusammen mit den zweifarbigen<br />
Sorten ein großes Farbspektrum.<br />
46839 Sublima Star Mix eigene Mischung.<br />
46843 Sublima Vein Mix Mischung.<br />
Sublima Star Blue<br />
Sublima Star Carmine<br />
Sublima Star Red<br />
Sublima Star Rose<br />
Sublima Picotee Mix<br />
Sublima Special Mix<br />
Sublima Storm Lavender<br />
Sublima Vein Blue<br />
Sublima Star Mix<br />
Sublima Vein Mix<br />
Sublima Vein Red<br />
Sublima Vein Sugar<br />
97<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Tidal Wave F1’<br />
60 cm, ´Tidal Wave’ ist eine besondere Serie, die sich durch einen<br />
kräftigen Wuchs und eine hervorragende Verzweigung auszeichnet. Der<br />
Pflanzabstand sollte mindestens 30 cm betragen. ‘Tidal Wave’ eignet<br />
sich sehr gut als Bodendecker, die Pflanzen breiten sich bis zu 75 cm<br />
weit aus. Aufgrund ihrer hervorragenden Wuchseigenschaften eignet<br />
sich diese Sorte auch für große Töpfe und Schalen.<br />
47222 Tidal Wave Cherry karminrosa.<br />
47220 Tidal Wave Hot Pink leuchtend pink.<br />
47221 Tidal Wave Silver silber.<br />
47223 Tidal Wave Velour Red rot.<br />
EINFACH BLÜHEND/HÄNGENDE SORTEN/<br />
GRANDIFLORA<br />
’Skydancer F1’<br />
‘Skydancer’ sind früher als die ‘Wave’-Typen. Die Blüten entwickeln sich<br />
aus der Pflanzenmitte heraus und sind damit im Verkauf ansprechender.<br />
47201 Skydancer Blue blau, purpur.<br />
47204 Skydancer Blue Vein intensive blau geaderte Blüten.<br />
47203 Skydancer Pink Bicolor rosa mit weißer Mitte.<br />
47205 Skydancer Purple purpur.<br />
47209 Skydancer Salmon lachs.<br />
47210 Skydancer Scarlet scharlachrot.<br />
47212 Skydancer White weiß.<br />
Tidal Wave Cherry<br />
Tidal Wave Silver<br />
Tidal Wave Hot Pink<br />
Tidal Wave Velour Red<br />
Skydancer Blue<br />
Skydancer Blue Vein<br />
Skydancer Pink Bicolor<br />
Skydancer Purple<br />
Skydancer Salmon<br />
Skydancer Scarlet<br />
Skydancer White<br />
98<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
DOPPEL BLÜHEND/AUFRECHTE SORTEN/<br />
MULTIFLORA<br />
’Duo F1’<br />
Frühe und reich blühende Serie mit gefüllten Blüten.<br />
46821 Double Duo Mix 20 - 30 cm, Mischung mit kompaktem<br />
Wuchs.<br />
DOPPEL BLÜHEND/AUFRECHTE SORTEN/<br />
GRANDIFLORA<br />
’Cascade F1’<br />
Selektion mit extra großen Blüten und guter Wetterfestigkeit. Die<br />
Kulturdauer ist etwa zwei Wochen länger als bei ‘Sublima’.<br />
Double Duo Mix<br />
46850 Double Cascade Mix 25 - 35 cm, Mischung, gefüllte<br />
Blüte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Minierfliegen, Phytophthora,<br />
Pythium, Spinnmilben, Thrips, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 cm<br />
Phlox<br />
Polemoniaceae<br />
Farbenprächtige einjährige Beet- und Balkonpflanze für sonnige Lagen.<br />
Double Cascade Mix<br />
drummondii<br />
’Ethnie’<br />
Einjähriger, kompakter, früher Phlox für Packs und 9-10 cm Topf.<br />
47115 Ethnie Mix 10 - 15 cm, Mischung.<br />
’Hercules F1’<br />
Qualitativ hochwertige Selektion mit außergewöhnlich guter Außeneignung.<br />
´Hercules´ verfügt über einen kräftigen Wuchs, eine gute Verzweigung und<br />
wird etwas höher als Nicht-Hybrid-Sorten.<br />
47107 Hercules Select Mix 20 - 25 cm, die beste Phlox-<br />
Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 13 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Mehltau, Ramularia, Verticilium<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 12 cm<br />
Ethnie Mix<br />
Hercules Select Mix<br />
99<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Physalis<br />
Solanaceae<br />
alkekengi<br />
’Franchetii’<br />
Die Schnittblumen können frisch oder getrocknet verwendet werden. Die<br />
Früchte sind ungenießbar.<br />
47301 franchetii 60 cm, creme-weiße bis orange-rote Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 22 °C/12 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Wurzelnematoden, Blattläuse, Milben, Spinnmilben,<br />
Viren<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
Physostegia<br />
Lamiaceae<br />
Stark wachsende Schnittstaude.<br />
franchetii<br />
virginiana<br />
47310 Crystal Peak 40 cm, reinweiß, reich blühend und schöne<br />
Blütenform.<br />
47311 Rose Queen 75 cm, intensiv rosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Botrytis, Milben, Rhizoctonia, Viren,<br />
Wollläuse<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
Rose Queen<br />
Crystal Peak<br />
100<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Platycodon<br />
Campanulaceae<br />
Wärme liebende Staude, welche auch einjährig als Topfpflanze kultiviert<br />
werden kann. Abhängig von der Topfgröße 1-3 Sämlinge pro Topf. Kann<br />
nach der Blüte im Beet ausgepflanzt werden und kommt dann im nächsten<br />
Jahr mit vielen Blüten.<br />
grandiflorum<br />
’Astra’<br />
Höhe 25 - 30 cm<br />
47501 Astra Blue die blaue Standardsorte für den 10-12 cm Topf.<br />
47502 Astra Double Blue gefüllt blühende Sorte für die<br />
Topfkultur.<br />
47505 Astra Pink hellrosa.<br />
47504 Astra White weiß.<br />
Astra Blue<br />
Astra Double Blue<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Thrips<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 13 cm<br />
Polemonium<br />
Polemoniaceae<br />
boreale<br />
’Heavenly Habit’<br />
47910 Heavenly Habit 30 cm, blau.<br />
caeruleum<br />
’Blue Pearl’<br />
47911 Blue Pearl lavenderblaue Blüten.<br />
Astra Pink<br />
Astra White<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Mehltau<br />
Topfgröße 10,5 - 12 cm Heavenly Habit<br />
Blue Pearl<br />
101<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Polygonium<br />
Polygonaceae<br />
Anspruchsloser hellrosa blühender Bodendecker, auch für Steingärten,<br />
Böschungen und Container geeignet.<br />
capitatum<br />
’Afghan’<br />
48201 Afghan 15 cm, bronze-grün und rot geadert mit<br />
korallenrosa Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Portulaca<br />
Portulacaceae<br />
Einjährige farbenfrohe Beet -und Balkonpflanze. Eine Direktsaat in den<br />
Endtopf ist möglich. Wir empfehlen eine trockene und warme Kulturführung<br />
mit viel Licht.<br />
Afghan<br />
grandiflora<br />
’Morning Sun F1’<br />
48021 Morning Sun Mix 25 - 30 cm, zeichnet sich aus durch<br />
idealen Habitus. Frühe und gefüllte 5 cm große Blüten,<br />
die von morgens bis spätabends offen sind.<br />
’Sun F1’<br />
48020 Easter Sun Mix 15 - 20 cm, kompakte Sorte mit<br />
leuchtenden Blüten über den ganzen Sommer.<br />
’Sundial F1’<br />
Die Blüten von ‘Sundial’ öffnen sich im Vergleich zu anderen Sorten auch bei<br />
geringeren Lichtwerten. Beginn der Kultur auch unter Kurztagsbedingungen<br />
möglich. Die Außeneignung ist hervorragend!<br />
48030 Sundial Mix 15 - 20 cm, Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Pythium, Vernässung<br />
vermeiden!<br />
Topfgröße<br />
7 - 9 cm<br />
Morning Sun Mix<br />
Easter Sun Mix<br />
Sundial Mix<br />
102<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Potentilla<br />
Rosaceae<br />
Mehrjährig, für Steingarten- und Beetbepflanzungen. Eine Direktsaat<br />
von Mai bis Juni ist möglich. Möglichst trocken in einem gut versorgten<br />
Boden kultivieren.<br />
atrosanguinea<br />
48101 atrosanguinea Scarlet 60 cm, scharlachrot.<br />
aurea<br />
48102 aurea Yellow 15 cm, gelb.<br />
fragiformis<br />
48103 fragiformis Yellow 20 cm, gelb.<br />
nepalensis<br />
’Miss Willmott’<br />
48104 Miss Willmott 40 cm, karminrosa.<br />
atrosanguinea Scarlet<br />
thurberi<br />
’Monarchs Velvet’<br />
48105 Monarchs Velvet 40 cm, karmin mit dunkelrotem Auge.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/8 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig, sandig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Botrytis, Echter Mehltau, Milben,<br />
Ramularia, Spinnmilben, Viren, Wollläuse<br />
Topfgröße<br />
9 - 12 cm<br />
aurea Yellow<br />
fragiformis Yellow<br />
Monarchs Velvet<br />
Miss Willmott<br />
103<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Primula<br />
sehr früh früh mittelfrüh mittelspät spät<br />
TOPFEN<br />
BLÜHEN<br />
JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL<br />
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Blütengröße Wuchs cm/Topf<br />
Primula acaulis<br />
Primus Mittel Mittel 10,5<br />
Evie groß Kompakt 9-10,5<br />
Ambie Mittel Kompakt 9-10,5<br />
Tobie Mittel<br />
Cabaret Mittel Mittel 10,5<br />
sehr<br />
Kompakt<br />
9<br />
Primula acaulis: XL Blüten<br />
Rambo Mid<br />
Rambo Late<br />
Primula acaulis: Sondertypen<br />
Extra<br />
groß<br />
Extra<br />
groß<br />
Kräftig 10,5-12<br />
Kräftig 10,5-12<br />
Usambra Mittel Mittel 10,5<br />
Ringostar, Provence mittel kräftig 10,5-12<br />
Candy, Champagne WHITE ROSE, Vanilla Sky,<br />
Raesberry, StarflamE<br />
Starfire, Tinkerbells, Porcelain BLUE, Lipstick<br />
Smaragd, SPARKLY BLUE<br />
mittel mittel 10,5<br />
mittel kompakt 9-10,5<br />
Zebra mittel kompakt 9-10,5<br />
Primula acaulis: gefüllte Blüten<br />
Double Rubens Mix mittel kräftig 10,5-12<br />
Primula acaulis: kleine Blumen<br />
Daffodil Klein<br />
Everlast Klein kompakt 9-10,5<br />
Corniche Cream Klein<br />
Primula polyantha<br />
sehr<br />
kompakt<br />
sehr<br />
kompakt<br />
9<br />
9<br />
Elegance mittel kräftig 10,5-12<br />
Crescendo mittel kräftig 10,5-12<br />
Castillian mittel mittel 10,5<br />
Primula: Stauden<br />
elatior Veristar Lemon Klein kräftig 10,5-12<br />
elatior Veristar Yellow Klein kräftig 10,5-12<br />
elatior Mr. Silver Laced Klein kräftig 10,5-12<br />
elatior Mr. Gold Laced Klein mittel 10,5<br />
veris Cowslip Yellow Klein kräftig 10,5-12<br />
vulgaris Wild Primrose Klein<br />
sehr<br />
kompakt<br />
9
Primula<br />
Primulaceae<br />
acaulis<br />
SEHR FRÜH<br />
’Primus F1’<br />
Primus benötigt minimale Vernalisation zur Blüteninduktion. Frühste Sorte<br />
im Sortiment. Kompakter Wuchs, benötigt nur minimalen Einsatz von<br />
Hemmstoffen. Bleibt auch bei höheren Temperaturen kompakt.<br />
48432 Primus Blue blau.<br />
48437 Primus Burgundy Flame weinrote Blüte mit geflammtem<br />
Herz.<br />
48433 Primus Pink hellrosa.<br />
48434 Primus Red rot.<br />
48435 Primus White weiß.<br />
48436 Primus Yellow gelb.<br />
48431 Primus Mix besondere Zweifarbige für eine außergewöhnliche<br />
farbreiche Mischung.<br />
Primus Blue<br />
Primus Burgundy Flame<br />
Primus Pink<br />
Primus Red<br />
Primus Mix<br />
Primus White<br />
Primus Yellow<br />
105<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
FRÜH<br />
’Evie F1’<br />
Diese genetisch kompakte Sorte kann mit hohen qm - Besatz kultiviert<br />
werden. Sie benötigt kaum Stauchemittel. Uniformer Wuchs und<br />
gleichmäßiges Aufblühen sind ideal für Massenproduktion. Wichtig ist<br />
eine gute Stickstoffversorgung! Blüte Januar bis A. Februar. 9-10 cm<br />
Topf oder Packs.<br />
48601 Evie Appleblossom Imp. apfelblüte.<br />
48602 Evie Blue blau.<br />
48603 Evie Cream Imp. creme.<br />
48610 Evie Mid Blue hellblau.<br />
48604 Evie Orange Gold orange.<br />
48605 Evie Rose Imp. rosa.<br />
48606 Evie Scarlet Imp. rot.<br />
48619 Evie Violet violett.<br />
48607 Evie White Imp. weiß.<br />
48608 Evie Yellow Imp. intensiv gelb.<br />
48600 Evie Daffodil Mix Imp. Designermischung aus frischen<br />
Farben.<br />
48609 Evie Mix Imp. Mischung aus speziellen zweifarbigen<br />
Typen. Unterscheidet sich dadurch von Standard Sorten.<br />
Evie Appleblossom<br />
Evie Cream<br />
Evie Blue<br />
Evie Mid Blue<br />
Evie Orange Gold<br />
Evie Rose<br />
Evie Daffodil Mix<br />
Evie Scarlet<br />
Evie Violet<br />
Evie Mix<br />
Evie White<br />
Evie Yellow<br />
106<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
MITTELFRÜH<br />
’Ambie F1’<br />
Ambie F1 ist eine mittelfrüh blühende, kompakte, dunkelgrüne,<br />
rundwachsende, gleichmäßig aufblühende Serie. Leicht und einfach<br />
zu kultivieren, eignet sich sehr gut für den Massenanbau. Perfektes<br />
Kulturschema, da ihre Eigenschaften ähnlich sind: Evie F1 (Januar),<br />
Ambie F1(Februar) und Tobie F1 (März). Kultur in Packs oder 9 - 11 cm<br />
Topf! Wenig Hemmstoffe nötig.<br />
48455 Ambie Blue blau.<br />
48461 Ambie Orange orange.<br />
48456 Ambie Pink hellrosa.<br />
48457 Ambie Scarlet scharlachrot.<br />
48458 Ambie Violet violett.<br />
48459 Ambie White weiß.<br />
48462 Ambie Yellow gelb.<br />
48649 Ambie Mix Mischung.<br />
Ambie Blue<br />
Ambie Orange<br />
Ambie Pink<br />
Ambie Scarlet<br />
Ambie Violet<br />
Ambie White<br />
Ambie Yellow<br />
Ambie Mix<br />
107<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Rambo Mid F1’<br />
Mit extra großen Blüten durch alle Farben und runden Pflanzenaufbau,<br />
bietet “Rambo-Mid” Top-Qualität für den Produzenten. Kultur in 11-13<br />
cm Töpfen.<br />
48440 Rambo Mid Appleblossom apfelblüte.<br />
48441 Rambo Mid Blue blau.<br />
48442 Rambo Mid Lemon Cream creme.<br />
48443 Rambo Mid Orange Gold orange, goldgelb.<br />
48444 Rambo Mid Pink Flame hellrosa, geflammt.<br />
48445 Rambo Mid Purple Flame purpur, geflammt.<br />
48446 Rambo Mid Red Flame rot, geflammt.<br />
48447 Rambo Mid Rose rosa.<br />
48448 Rambo Mid Scarlet scharlachrot.<br />
48449 Rambo Mid White weiß.<br />
48450 Rambo Mid Yellow Gold goldgelb.<br />
48451 Rambo Mid Mix Mischung.<br />
Rambo Mid Appleblossom<br />
Rambo Mid Blue<br />
MITTELSPÄT<br />
’Rambo Late F1’<br />
“Rambo Late” blüht nach “Rambo Mid” mit extra großen Blüten.<br />
48746 Rambo Late Mix Mischung.<br />
Rambo Mid Lemon Cream<br />
Rambo Mid Orange Gold<br />
Rambo Mid Pink Flame<br />
Rambo Mid Purple Flame<br />
Rambo Late Mix<br />
Rambo Mid Red Flame<br />
Rambo Mid Rose<br />
Rambo Mid Mix<br />
Rambo Mid<br />
Scarlet<br />
Rambo Mid<br />
White<br />
Rambo Mid<br />
Yellow Gold<br />
108<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Tobie F1’<br />
Mittelblumige späte Serie in leuchtenden Farben und mit kompaktem,<br />
rundem Wuchs. Blütezeit ab Anfang März. Wenig bis keine Hemmstoffe.<br />
48520 Tobie Blue blau.<br />
48521 Tobie Cream creme.<br />
48538 Tobie Deep Blue Edge dunkelblau mit Rand.<br />
48522 Tobie Orange orange.<br />
48523 Tobie Pink hellrosa.<br />
48529 Tobie Red rot.<br />
48524 Tobie Rose rosa.<br />
48530 Tobie Scarlet Edge scharlachrot.<br />
48526 Tobie White weiß.<br />
48537 Tobie Yellow Gold goldgelb.<br />
48527 Tobie Yellow Lemon hellgelbe Farbe.<br />
48519 Tobie Daffodil Mix Designermischung aus frischen<br />
Farben.<br />
48528 Tobie Mix Mischung aus verschiedenen Farben mit<br />
kontrastreichem Rand.<br />
Tobie Blue<br />
Tobie Cream<br />
Tobie Deep Blue Edge<br />
Tobie Orange<br />
Tobie Pink<br />
Tobie Red<br />
Tobie Daffodil Mix<br />
Tobie Rose<br />
Tobie Scarlet Edge<br />
Tobie Mix<br />
Tobie<br />
White<br />
Tobie<br />
Yellow Gold<br />
Tobie Yellow<br />
Lemon<br />
109<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
SPÄT<br />
’Cabaret F1’<br />
Cabaret ist die späteste Sorte im Sortiment. Diese robuste Sorte ist gut<br />
geeignet für die Standard - Produktion im 10-11 cm Topf. Blüht Mitte bis<br />
Ende März.<br />
48501 Cabaret Blue Imp. blau.<br />
48502 Cabaret Cream Imp. creme.<br />
48503 Cabaret Orange Gold Imp. orange.<br />
48505 Cabaret Rose Imp. rosa.<br />
48506 Cabaret Scarlet Imp. scharlachrot.<br />
48507 Cabaret White Imp. weiß.<br />
48508 Cabaret Yellow Imp. gelb mit orangenem Auge.<br />
Cabaret Mix Mischung.<br />
48509 Cabaret Select Mix Mischung.<br />
Cabaret Blue<br />
Cabaret Cream<br />
Cabaret Orange Gold<br />
Cabaret Rose<br />
Cabaret Select Mix<br />
SPEZIALS/SEHR FRÜH<br />
’Daffodil F1’<br />
Frühe, kleinblumige, robuste, reichblühende Serie für den 9 cm Topf.<br />
Verkauf ab Dezember bis Anfang Februar.<br />
48678 Daffodil Cream multiflora.<br />
48679 Daffodil Mix kleinblumige Mischung aus vier Farben.<br />
’Usambra’<br />
48691 Usambra lila-blaue Blüte mit rotem Auge. Dunkellaubige<br />
sehr frühe Primel, auch für den Herbstverkauf.<br />
Cabaret Scarlet<br />
Cabaret White<br />
Cabaret Yellow<br />
Cabaret Mix<br />
Usambra<br />
Daffodil Cream<br />
Daffodil Mix<br />
110<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
SPEZIALS/MITTELFRÜH<br />
’Candy F1’<br />
Die “Candy” Serie zeignet sich besonders durch frische, modische Farben<br />
aus.<br />
48803 Candy Baby Pink hellrosa.<br />
48802 Candy Sky Blue himmelsblau.<br />
48667 Candy Vanilla frische Vanille-Farbe mit grünem Auge.<br />
48729 Candy Mix Mischung aus 3 frischen “Candy” Farben<br />
(Baby Pink, Sky Blue und Vanilla).<br />
’Vanilla Sky’<br />
48677 Vanilla Sky Mix himmelblau- und vanillefarben.<br />
’Champagne F1’<br />
48692 Champagne White Rose weiß-rosa Blüten.<br />
’Everlast F1’<br />
Extrem robuste Freiland-Primel. Sehr gute Regen-, Schnee-, und<br />
Frostverträglichkeit. “Everlast” kann sehr gut in Beeten mit Viola<br />
kombiniert werden, ist deshalb auch eine interessante Option für<br />
Friedhofsgärtner und Garten/Landschaftsbau.<br />
48689 Everlast schöne cremefarbige Blüten.<br />
’Lipstick F1’<br />
48693 Lipstick neue interessante Farbe. Pink-Lemon Bicolor.<br />
’Porcelain Blue’<br />
48730 Porcelain Blue Imp. hellblaue Blüten mit weiß-gelben<br />
Herzen auf dunkelgrünen Blättern. Eine besondere<br />
Farbkombination.<br />
’Provence F1’<br />
Diese Mischung besteht aus sieben ausgesuchten Pastellfarbtönen, die<br />
an die Lavendelblüte der Provence erinnern.<br />
48739 Provence Mix Mischung.<br />
’Raesberry F1’<br />
Mittelfrühe, mittel-kompakte Serie mit “rotem Auge” für 9 - 11 cm Topf.<br />
Verkauf ab Januar und Februar.<br />
48664 Raesberry Rose Imp. rosa mit rotem Auge.<br />
Candy Baby Pink<br />
Candy Vanilla<br />
Vanilla Sky Mix<br />
Candy Sky Blue<br />
Candy Mix<br />
Champagne White Rose<br />
Everlast<br />
Lipstick<br />
Raesberry Rose<br />
Porcelain Blue<br />
Provence Mix<br />
111<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Ringostar F1’<br />
Der sehr schön ausgeprägte Ring in der Blütenmitte, in Verbindung mit<br />
modischen Farben, ist ein besonderer Blickfang im Primelsortiment.<br />
48656 Ringostar Orange Red<br />
48646 Ringostar Mix Imp. Mischung.<br />
’Smaragd F1’<br />
Die besonders attraktiven Farben auf einem wunderschönen dunklen Blatt<br />
haben einen echten `Eyecatcher`- Effekt. Verkaufsfähig von Mitte Januar<br />
bis Ende Februar. Geeignet für 9-11 cm Topf.<br />
48550 Smaragd Mix Mischung.<br />
’Sparkly Blue F1’<br />
48731 Sparkly Blue dunkelblaue Blüten mit weißem Rand.<br />
’Starfire F1’<br />
Starfire ist eine neue Serie aus warmen Farben für den Verkauf Januar -<br />
Februar. Topfgröße 9 -11 cm.<br />
48663 Starfire Orange orange-rote Blüte mit geflammter Mitte.<br />
48651 Starfire Mix Mischung.<br />
’Starflame F1’<br />
Stark geflammte Sorte. Blüht mittelfrüh. Verkauf ab Mitte Januar bis Ende<br />
Februar. Topfgröße 9-11 cm.<br />
48635 Starflame Blue blaue Blüte mit geflammtem Auge.<br />
48632 Starflame Mix Imp. Mischung mit 12 unterschiedlichen<br />
geflammten “Starflame” Farben.<br />
’Tinkerbells F1’<br />
48647 Tinkerbells außergewöhnlich schöne rosa Blüten.<br />
Ringostar<br />
Orange Red<br />
Smaragd Mix<br />
Ringostar Mix<br />
Sparkly Blue<br />
Starfire Orange<br />
Starfire Mix<br />
Tinkerbells<br />
SPEZIALS/MITTELSPÄT/EINFACH<br />
BLÜHEND<br />
’Corniche Cream’<br />
48690 Corniche Cream späte, kleinblumige cremefarbene<br />
Blüten.<br />
’Zebra Blue’<br />
48650 Zebra Blue hellblaue Blüten mit feinen weißen Streifen.<br />
Ausfärbung ist abhängig von Temperatur und Licht.<br />
Starflame Blue<br />
Starflame Mix<br />
Corniche Cream<br />
Zebra Blue<br />
112<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
SPEZIALS/MITTELSPÄT/DOPPEL BLÜHEND<br />
’Rubens F1’<br />
mittelfrühe, gefüllte Primel mit schönen Farben. Wächst etwas stärker<br />
und kann in 10 - 12 cm Töpfen kultiviert werden. Schöne Blattrosette mit<br />
dunkelgrünem Laub. Verkauf Januar bis März.<br />
48666 Rubens Double Mix Imp. Mischung. Gut für größere<br />
Töpfe geeignet.<br />
elatior<br />
Interessante Ergänzung zur Standard Primel. Keimtemperatur nicht über<br />
18°C. Vernalisation unter 13°C.<br />
’Mister Laced’<br />
48662 Mister Gold Laced kleinblumige, goldgelbe Blüten mit<br />
dunklem Ring.<br />
48701 Mister Silver Laced silberfarbige Blüten mit feinem<br />
schwarzen Rand.<br />
Rubens Double Mix<br />
Veristar Lemon<br />
Veristar Yellow<br />
Mister Gold Laced<br />
Yoshi Deep Rose<br />
Yoshi Red<br />
Mister Silver Laced<br />
’Veristar’<br />
48770 Veristar Lemon zitronengelb, getestete Neuheit.<br />
48771 Veristar Yellow gelb.<br />
malacoides<br />
’Yoshi’<br />
48763 Yoshi Deep Rose dunkelrosa.<br />
48765 Yoshi Red rot.<br />
48764 Yoshi Tender Pink hellrosa.<br />
48766 Yoshi White weiß.<br />
Yoshi Tender Pink<br />
Yoshi White<br />
113<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
polyantha<br />
’Castillian F1’<br />
Zweifarbige kompakt wachsende Polyanthus. Kurze, kräftige Blütenstiele.<br />
Ideal für Packs und Töpfe 9-10 cm.<br />
48718 Castillian orange-gelbe Polyanthus.<br />
’Crescendo F1’<br />
Sehr gute Freilandsorte! Gut geeignet für Beete und öffentliche Anlagen.<br />
48757 Crescendo Blue Shades blaue Farbtöne.<br />
48753 Crescendo Bright Red feuerrot mit gelbem Herz.<br />
48752 Crescendo Golden goldgelb.<br />
48754 Crescendo Rose Shades rosa Farbtöne.<br />
48755 Crescendo White reinweiß.<br />
48758 Crescendo Yellow gelb.<br />
48717 Crescendo Mix Mischung aus Farben der “Crescendo”<br />
Serie.<br />
Castillian<br />
’Elegance F1’<br />
Frühe Polyanthus - Serie mit vielen verschiedenen Farben. Pflanzen bleiben<br />
kompakt und blühen lange durch.<br />
Crescendo<br />
Blue Shades<br />
Crescendo<br />
Bright Red<br />
Crescendo<br />
Golden<br />
48728 Elegance Mix Mischung.<br />
veris<br />
’Cowslip F1’<br />
48670 Cowslip Yellow verbesserte Wildprimel veris. Gezüchtet<br />
für den zunehmenden Markt nach natürlichen Primel<br />
Stauden. Verkauf ab Mitte Februar. 11-12 cm Topf.<br />
Crescendo<br />
Rose Shades<br />
Crescendo<br />
White<br />
Crescendo<br />
Yellow<br />
Crescendo Mix<br />
Cowslip Yellow<br />
Elegance Mix<br />
114<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
vulgaris<br />
’Wild Primrose’<br />
48671 Wild Primrose cremefarbige Staudenprimel, für den<br />
professionellen Anbau. Verkauf im März.<br />
Prunella<br />
Lamiaceae<br />
Staude, die bereits im ersten Jahr blüht. Verträgt alle Arten von Böden und<br />
Standorten. Sehr winterhart.<br />
Wild Primrose<br />
grandiflora<br />
’Freelander’<br />
48851 Freelander Blue 18 cm, kompakt.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 16 - 20 °C/12 - 15 °C<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Ptilotus<br />
Amaranthaceae<br />
Einjährige Beetpflanze, liebt sonnige und trockene Standorte. Wegen der<br />
Blütenform auch Katzenschwanz genannt.<br />
Freelander Blue<br />
exaltatus<br />
’Joey’<br />
Neue Beetpflanze, gut verwendbar in Schalen und auf Beeten. Benötigt<br />
Wärme.<br />
48901 Joey 30 cm, wächst in warmen, trockenen Umgebungen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 24 - 26 °C/20 - 22 °C<br />
Substrat/Düngung leicht/Standard<br />
Krankheiten/Schädlinge Phytophthora, Pythium<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 13 cm<br />
Joey<br />
115<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Ranunculus<br />
Ranunculaceae<br />
Ansprechende Topfpflanze mit sehr schönen, farbigen Blüten. Die Aussaat<br />
im August sollte bei kühlen Bedingungen mit Temperaturen von unter 15 °C<br />
erfolgen (Kühlraum). Getopft werden 1 Pflanze in den 9 cm, zwei Pflanzen<br />
in den 10 cm oder 3 Pflanzen in den 12 cm Topf. Nach dem Topfen sollte<br />
die Temperatur bei 14 - 16 °C gehalten werden. Danach kann man die<br />
Temperatur auf 10 - 13 °C Tag und 5 °C Nacht absenken. Es empfiehlt sich<br />
ein gut poröses und luftiges Substrat, das dennoch eine gleichmäßige<br />
Feuchtigkeit gewährleistet. Zur Förderung der Durchlüftung und zum<br />
Speichern der Feuchtigkeit empfehlen wir deshalb eine Beimischung von<br />
Perlite. Dies fördert das Pflanzenwachstum und vermindert gleichzeitig den<br />
Befall von Wurzelkrankheiten. Regelmäßige Düngung bei jedem Gießen ist<br />
empfehlenswert. Um Versalzungen zu vermeiden sollte jedoch eine ständige<br />
EC- Kontrolle durchgeführt werden. Temperaturen über 15 °C sind nach<br />
Möglichkeit zu vermeiden.<br />
Bloomingdale Blue Bicolor<br />
Bloomingdale Gold<br />
asiaticus<br />
’Bloomingdale F1’<br />
40 cm, Topf-Ranunkel in einem reichhaltigen Farbspektrum.<br />
49305 Bloomingdale Blue Bicolor blau.<br />
49301 Bloomingdale Gold goldgelb.<br />
49302 Bloomingdale Orange Bicolor zweifarbig.<br />
49303 Bloomingdale Pink hellrosa.<br />
49304 Bloomingdale Purple purpur.<br />
49306 Bloomingdale Red rot.<br />
49307 Bloomingdale Rose rosa.<br />
49308 Bloomingdale Tangerine orange.<br />
49309 Bloomingdale White weiß.<br />
49311 Bloomingdale Yellow gelb.<br />
49310 Bloomingdale Mix Prachtmischung.<br />
Bloomingdale Orange Bicolor<br />
Bloomingdale Pink<br />
Bloomingdale Purple<br />
Bloomingdale Red<br />
Bloomingdale Rose<br />
Bloomingdale Tangerine<br />
Bloomingdale Mix<br />
Bloomingdale White<br />
Bloomingdale Yellow<br />
116<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Maché F1’<br />
40 cm, kompakt mit mittelgroßen Blüten. Für Beete oder Schalen.<br />
49330 Maché Orange orange.<br />
49334 Maché Purple purpur.<br />
49335 Maché Red rot.<br />
49336 Maché Rose rosa.<br />
49332 Maché Scarlet scharlachrot.<br />
49337 Maché White weiß.<br />
49333 Maché Yellow gelb.<br />
49331 Maché Pastell Mix<br />
49339 Maché Mix Mischung.<br />
Maché Orange<br />
Maché Purple<br />
Maché Red<br />
Maché Mix<br />
Maché Rose<br />
Maché Scarlet<br />
’Magic’<br />
Sehr kompakt, reagiert stark auf Hemmstoffe.<br />
49320 Magic Mix genetisch kompakte Ranunkel, die ohne<br />
Hemmstoffe kuliviert werden kann.<br />
Maché White<br />
Maché Yellow<br />
Magic Mix<br />
Maché Pastell Mix<br />
117<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Sprinkles F1’<br />
30 cm, uniformer, gleichmäßiger, mittelgroßer Wuchs.<br />
49360 Sprinkles Light Yellow hellgelb.<br />
49361 Sprinkles Orange orange.<br />
49362 Sprinkles Pink hellrosa.<br />
49363 Sprinkles Pink Bicolor hellrosa, zweifarbig.<br />
49364 Sprinkles Red rot.<br />
49365 Sprinkles White weiß.<br />
49366 Sprinkles Yellow gelb.<br />
49367 Sprinkles Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 10 - 15 °C/5 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton, Perlite/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Minierfliegen,<br />
Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 25 cm<br />
Sprinkles Light Yellow<br />
Sprinkles Orange<br />
Rhodochiton<br />
Scrophulariaceae<br />
Einjährige Schlingpflanze, Topf- und Ampelpflanze. Im Sommer können die<br />
Pflanzen bis zu 3 m hoch bzw. lang werden. Die Kulturzeit von der Aussaat<br />
bis zur Blüte beträgt ca. 5 Monate. Niedrige Temperaturen verlängern<br />
die Kulturzeit. 3 Pflanzen/Topf, wobei sofort aufgestäbelt werden muss.<br />
atrosanguineus<br />
’Purple Bells’<br />
49701 Purple Bells Imp. dunkelviolett mit purpurrosa<br />
Blütenkelchen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
9 - 12 cm<br />
Sprinkles Pink<br />
Sprinkles Pink Bicolor<br />
Sprinkles Red<br />
Sprinkles White<br />
Purple Bells<br />
Sprinkles Yellow<br />
Sprinkles Mix<br />
118<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Ricinus<br />
Euphorbiaceae<br />
Einjährige Solitairpflanze. Die Samen sind groß, hart und giftig! Von Kindern<br />
fernhalten und vor unbefugter Nutzung schützen. 24 h Saatgutvorbehandlung<br />
mit warmem Wasser für bessere Keimung. Direktablage mit 2 Korn/Topf.<br />
communis<br />
’Honolulu’<br />
49901 Honolulu 150 cm, Pflanze mit Zierwert durch braun-rote<br />
Blätter, rote Stängel und Samenkapseln.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau<br />
Topfgröße<br />
13 cm<br />
Rudbeckia<br />
Asteraceae<br />
fulgida<br />
Mehrjährig, für die Pflanzung in sonnigen Lagen und zum Schnitt. Über<br />
Jahre sehr konstant reich blühend; dies macht diese Linie unschlagbar<br />
unter den Rudbeckia-Sorten.<br />
’Goldsturm’<br />
50202 Goldsturm Imp. 70 cm, goldgelb mit dunkler Mitte.<br />
Blüte von Juli bis Oktober. Pflanzen haben bis 60 cm<br />
Durchmesser. Für die Aussaat als Kaltkeimer behandeln.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/10 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Echter<br />
Mehltau, Viren<br />
Topfgröße<br />
9 - 15 cm<br />
Honolulu<br />
Goldsturm<br />
hirta<br />
Einjährig. Als Schnittblume und Beete. Kompakte Zwergsorten eignen<br />
sich als Topfpflanze. Hierzu empfiehlt sich eine Aussaat mit 1 Korn/Plug.<br />
Besonders auf die Temperatur achten, rechtzeitig rücken und regelmäßig<br />
düngen. Die hoch wachsenden Sorten werden gerne in öffentlichen<br />
Anlagen verwendet.<br />
KOMPAKT<br />
’Potstar’<br />
50213 Potstar 25 - 30 cm, großblumige Mischung in gold- und<br />
bronzefarbenen Tönen mit brauner Mitte. Extra große<br />
Blüten. Geeignet für 10 - 13 cm- Töpfe. Ideal für den<br />
Sommerabsatz.<br />
’Toto’<br />
Höhe 20 - 25 cm<br />
Potstar<br />
50210 Toto Gold goldgelb, sehr uniform.<br />
50212 Toto Rustic goldgelb mit brauner Mitte.<br />
Toto Gold<br />
Toto Rustic<br />
119<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
HALBHOHE SORTEN<br />
’Maya’<br />
Gefüllt blühende Zwerg - Rudbeckia. Die gelben Blüten erreichen eine<br />
Größe von 9 - 11 cm. Gute basale Verzweigung.<br />
50214 Maya 35 - 45 cm, goldgelb.<br />
’Sonora’<br />
Ist etwas größer als die ´Toto´- Serie, kann aber genauso vielfältig<br />
verwendet werden. Die Blüten werden mit 12 - 15 cm sehr groß.<br />
50242 Sonora 35 - 45 cm, goldgelb mit großem, mahagonifarbenem<br />
Ring.<br />
’Tiger Eye F1’<br />
50240 Tiger Eye 30 - 45 cm, ‚F1‘ Rudbeckia mit ausgezeichneter<br />
Gleichmäßigkeit!<br />
HOHE SORTEN<br />
’Autumn Colours’<br />
50241 Autumn Colours 50 - 60 cm, bonzefarbene Petale, roter<br />
Ring und rostfarbenes Zentrum. Bietet einen attraktiven<br />
Kontrast zu den hellgelben und goldgelben Sorten<br />
unseres Sortiments.<br />
Maya<br />
Sonora<br />
’Goldilocks’<br />
50231 Goldilocks 50 - 60 cm, goldgelb, gefüllt bis halbgefüllt<br />
blühend mit schwarzen Knospen. Sehr gut verzweigend.<br />
’Marmelade’<br />
50215 Marmelade 60 cm, goldgelb, einfachblühend mit<br />
schwarzen Knospen. Sehr reichblühend von Juli bis zum<br />
ersten Frost.<br />
’Prairie Sun’<br />
50233 Prairie Sun 70 - 80 cm, hellgelbe Blüten mit goldgelbem<br />
Herz. Grüne Knospen.<br />
Tiger Eye<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/8 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung standard Substrat/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattfleckenkrankheit, Botrytis<br />
Topfgröße<br />
9 - 15 cm<br />
Autumn Colours<br />
Goldilocks<br />
Prairie Sun<br />
Marmelade<br />
120<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Sagina<br />
Caryophyllaceae<br />
Mehrjährig, moosartig wachsend, gut geeignet für Rabatten, als<br />
Bodendecker oder als Steingartenpflanze.<br />
subulata<br />
50901 subulata 8 cm, von Juni bis August kleine weiße Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftdurchlässiges Substrat, sandig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
7 - 9 cm<br />
Salpiglossis<br />
Solanaceae<br />
Einjährig, farbenreiche Parkpflanze und Schnittblume, geeignet für eine<br />
Kultur im Kalthaus und für die Sommerproduktion. Sommertopf mit 3<br />
Pflanzen/Topf im 14 - 17 cm Topf. Der Einsatz von Wuchshemmstoffen<br />
ist vorteilhaft.<br />
subulata<br />
sinuata<br />
50305 Royal Mix großes Farbspiel.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Pythium, Verticilium<br />
Topfgröße<br />
10 - 14 cm<br />
Salvia<br />
Lamiaceae<br />
Royal Mix<br />
coccinea<br />
’Coral Nymphe’<br />
51371 Coral Nymphe 55 cm, lachsfarbig. Der Habitus ist etwas<br />
lockerer als bei ‘Lady in Red’.<br />
’Lady in Red’<br />
51372 Lady in Red 45 cm, einzigartige Salvia mit ungewöhnlichem<br />
Blütenstand. Sehr gut für den Sommerverkauf<br />
geeignet.<br />
Coral Nymphe<br />
Lady in Red<br />
121<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Snow Nymphe’<br />
51370 Snow Nymphe 45 cm, weiß, von überzeugender Qualität.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
farinacea<br />
’Cirrus’<br />
51320 Cirrus 40 cm, silbrig graue Blüten mit den guten<br />
Eigenschaften von ‘Rhea’.<br />
’Rhea’<br />
51321 Rhea 40 cm, dunkelblau. Kompakte, einheitliche Selektion<br />
mit guter Garteneignung und langer Blühdauer. Kann gut<br />
für die Sommerproduktion verwendet werden.<br />
’Strata’<br />
51322 Strata 40 cm, klare, blaue Farbe mit leicht grauen<br />
Blütenknospen. Dadurch entsteht ein interessanter<br />
zweifarbiger Effekt.<br />
’Victoria’<br />
Höhe 50 cm<br />
51323 Victoria Blue blau.<br />
51325 Victoria White weiß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
Snow Nymphe<br />
Rhea<br />
Cirrus<br />
Strata<br />
horminum<br />
’Superior’<br />
Starker Wuchs, geeignet als Kübelpflanze, Schnitt- und Trockenblume.<br />
51330 Superior Blue 50 cm, blau.<br />
51333 Superior Pink 60 - 70 cm, hellrosa.<br />
51332 Superior White 50 cm, reinweiß.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
Victoria Blue<br />
Victoria White<br />
Superior Blue<br />
Superior Pink<br />
Superior White<br />
122<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Lyrata<br />
’Vulcano’<br />
51312 Purple Vulcano violetfarbige Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
nemerosa<br />
’New Dimension’<br />
Höhe 20 - 25 cm<br />
Purple Vulcano<br />
51390 New Dimension Blue kompakt.<br />
51391 New Dimension Rose kompakt.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
patens<br />
Aussaat im Januar.<br />
’Patio’<br />
Ist eine kompakte, sehr robuste, buschige Pflanze. Blüht den ganzen<br />
Sommer bis zum Herbst.<br />
51341 Patio Deep Blue 20 - 30 cm, dunkelblau, kompakt.<br />
New Dimension Blue<br />
New Dimension Rose<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
Patio Deep Blue<br />
splendens<br />
Der Einsatz von Wuchshemmstoffen ist vorteilhaft. Trotz der etwa zwei<br />
Wochen längeren Kulturzeit empfiehlt es sich, die Ware zu stutzen.<br />
’Carabinieri’<br />
51350 Carabinieri Imp. 20 cm, eine verbesserte frühe<br />
‘Carabinieri’ mit dunkelgrünem Laub. Die ideale Sorte<br />
für den Endverkauf.<br />
Carabinieri<br />
123<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Carambita’<br />
51351 Carambita 15 cm, sehr frühe Sorte. Intensive rote Blüten<br />
auf dunkel grünem Blatt. Sehr gute Haltbarkeit.<br />
’City Rambo’<br />
51359 City Rambo 50 - 60 cm, rot. Nur als Beetware geeignet.<br />
Große, lange Blütenstände.<br />
’Sizzler’<br />
Frühe, kompakte Serie mit vielen Farben.<br />
51361 Sizzler Purple die beste purpurfarbige.<br />
51362 Sizzler Red Stripe rot und weiß. Zweifarbig.<br />
51365 Sizzler Salmon lachs.<br />
51364 Sizzler White weiß.<br />
51366 Sizzler Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Botrytis, Pythium, Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Carambita<br />
Sizzler Purple<br />
City Rambo<br />
Sizzler Red Stripe<br />
superba<br />
Mehrjährig, für Beete und als Schnittblume geeignet.<br />
51380 Blue Queen 60 cm, blau.<br />
51381 Rose Queen 60 cm, rosa.<br />
’Adora’<br />
51310 Adora Blue 35 cm, violetblaue Blüten.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Wurzelnematoden, Blattläuse, Milben, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Viren<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
Sizzler Salmon<br />
Sizzler White<br />
Sizzler Mix<br />
Adora Blue Blue Queen Rose Queen<br />
124<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Sanvitalia<br />
Asteraceae<br />
Einjährig, sehr reich blühend. Hervorragend geeignet für Ampeln,<br />
Balkonkästen, Container und Beete. Bevorzugt sonnige Lagen.<br />
procumbens<br />
’Million Suns’<br />
51504 Million Suns goldgelb. Fleuroselect Gewinner. Buschiger,<br />
früher und reichblütiger als “Aztekengold”.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/8 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Saponaria<br />
Caryophyllaceae<br />
Mehrjährig, ausgezeichnete Hängepflanze, die sich für den Steingarten und<br />
als Bodendecker eignet. Die Blüten ähneln denen von Phlox und bedecken<br />
die Pflanzen von Mai bis Juni.<br />
Million Suns<br />
ocymoides<br />
51601 ocymoides 25 - 30 cm, hellrosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
9 - 10 cm<br />
Saxifraga<br />
Saxifragaceae<br />
Mehrjährige Steingartenpflanze mit guten Bodendecker-Eigenschaften.<br />
ocymoides<br />
arendsii<br />
51801 Arendsii White 25 cm, weiß.<br />
51802 Flower Carpet 25 cm, rosa Töne.<br />
51804 Highlander Red Shades 20 cm, rot.<br />
51803 Purple Robe 20 cm, purpur.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, sandig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Phytophthora, Pythium, Rhizoctonia<br />
Topfgröße<br />
9 - 10,5 cm<br />
Arendsii White<br />
Flower Carpet<br />
Highlander Red Shades<br />
Purple Robe<br />
125<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Scabiosa<br />
Dipsacaceae<br />
Mehrjährig, für sonnige Beete und zum Schnitt. Schneiden, wenn die<br />
Petalen geöffnet sind.<br />
caucasica<br />
’Fama’<br />
51902 Fama 50 - 60 cm, blaue, sehr intensive Farbe. Beste<br />
Selektion.<br />
japonica<br />
’Diamonds’<br />
51901 Blue Diamonds lavendelblau. Kompakt. Für den 11 - 15<br />
cm Topf. Blütenansatz ohne Kühlperiode.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/10 °C<br />
Substrat/Düngung humos/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Botrytis, Echter Mehltau, Spinnmilben, Fußfäule<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Sedum<br />
Crassulaceae<br />
Mehrjährig, für den Steingarten oder als Bodendecker geeignet. Trockene<br />
Kulturführung.<br />
Fama<br />
Blue Diamonds<br />
acre<br />
52501 acre 6 cm, Fettkraut .<br />
reflexum<br />
52503 reflexum 30 cm, gelb, nadelförmiges, grau-grünes Laub.<br />
spurium<br />
’Coccineum’<br />
52504 Coccineum 15 cm, dunkelrosa.<br />
’Voodoo’<br />
52505 Voodoo 15 cm, hellrosa Blüten über dunkelroten Blättern.<br />
Bevorzugt sonnige Lagen. Blüte von Juni bis August.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/5 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, mit Ton/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Stängelnematoden,<br />
Verticilium<br />
Topfgröße<br />
8 cm<br />
acre<br />
reflexum<br />
Coccineum<br />
Voodoo<br />
126<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Sempervivum<br />
Crassulaceae<br />
Mehrjährig, trockene Kulturführung, Steingarten-Eignung.<br />
tectorum<br />
’Hardy’<br />
52601 Hardy Mix 10 cm, Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, sandig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Fusarium<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Sidalcea<br />
Malvaceae<br />
Mehrjährig, für sonnige Lagen und zum Schnitt. Die Kulturzeit von der<br />
Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 4 Monate. Stängel nach der Blühphase<br />
an der Basis abschneiden.<br />
malviflora<br />
’Partygirl Rose F1’<br />
52901 Partygirl Rose 90 cm, blüht bereits im ersten Jahr.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Silene<br />
Caryophyllaceae<br />
Mehrjährig, trockene Kulturführung, Steingarten-Eignung.<br />
Hardy Mix<br />
Partygirl Rose<br />
maritima<br />
53009 maritima White weiß, sehr reich blühend. Glockenförmige<br />
Blüten.<br />
schafta<br />
53002 schafta 20 cm, magenta. Sehr reich blühend.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/10 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung kalkreich, luftig, sandig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße 10,5 cm<br />
maritima White<br />
schafta<br />
127<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Solidago<br />
Asteraceae<br />
Mehrjährig, für halbschattige bis sonnige Standorte; auch zum Trocknen<br />
geeignet. Lichtkeimer: nicht abdecken! Mit mehreren Pflanzen je Topf<br />
kultivieren. Blüte von Juni bis Juli.<br />
canadensis<br />
’Goldkind’<br />
53301 Goldkind 70 cm, goldgelb.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Echter Mehltau<br />
Topfgröße<br />
12 cm<br />
Tagetes<br />
Asteraceae<br />
Einjährig, ausdauernde, reichblühende vielseitig verwendbare Beetpflanze.<br />
Tagetes sind preiswerte Topf- und Beetpflanzen und bei stärker wachsenden<br />
Sorten als Schnittblumen verwendbar.<br />
Goldkind<br />
erecta<br />
KOMPAKT<br />
’Antigua F1’<br />
20 cm, kompakte tagneutrale Züchtung mit großen, gefüllten Blüten. Auch<br />
für Sommertopf geeignet.<br />
54610 Antigua Gold goldgelb, gefüllte Blüte.<br />
54611 Antigua Orange orange, gefüllte Blüte.<br />
54613 Antigua Yellow gelb, gefüllte Blüte.<br />
54614 Antigua Mix Mischung, gefüllte Blüte.<br />
Antigua Gold<br />
Antigua Orange<br />
Antigua Mix<br />
Antigua Yellow<br />
128<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
HOHE SORTEN<br />
’Atlanta F1’<br />
45 cm, robuste, wettertolerante Tagetes erecta mit großen runden Blüten.<br />
Sehr gut geeignet für Blumenbeete und Kübel!<br />
54650 Atlanta Gold goldgelb, gefüllte Blüte.<br />
54651 Atlanta Orange orange, gefüllte Blüte.<br />
54652 Atlanta Yellow gelb, gefüllte Blüte.<br />
’Vanilla F1’<br />
Die erste großblütige creme-weiße F1 Tagetes.<br />
54640 Vanilla Cream 35 cm, gefüllte Blüte.<br />
linnaeus<br />
’City Burning’<br />
Sehr blühreich.<br />
Atlanta Gold<br />
54775 City Burning 70 cm, einfachblühend, braunorange Blüten<br />
mit goldenem Rand.<br />
patula<br />
EINFACHE BLÜTE<br />
’Disco’<br />
15 cm, einfachblühende Tagetes mit außergewöhnlich langer Blühdauer.<br />
54701 Disco Marietta braun-rot mit goldgelben Spitzen.<br />
54702 Disco Orange große, runde, intensiv orangefarbene<br />
Blüten.<br />
54704 Disco Red dunkelrot.<br />
54703 Disco Yellow goldgelb. Sehr reich blühend.<br />
54706 Disco Mix Mischung, einfache Blüte.<br />
Atlanta Orange<br />
Atlanta Yellow<br />
Disco Marietta<br />
Disco Orange<br />
Vanilla Cream<br />
City Burning<br />
Disco Red<br />
Disco Yellow<br />
Disco Mix<br />
129<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Mr. Majestic’<br />
54705 Mr. Majestic 15 - 20 cm, einzigartig zweifarbig braungelb.<br />
Gut geeignet auch für größere Topfware.<br />
’Single Gold’<br />
Diese Sorte ist zur Nematodenbekämpfung im Boden gezüchtet worden.<br />
Aussaat ca. 1-2 cm im Boden, Ende Mai bis Mitte Juni. Ca. 7,5 kg/ha. Für<br />
guten Erfolg ist Bewässern und Düngen von Vorteil. Je länger die Pflanzen<br />
stehen bleiben, desto besser ist die Wirkung.<br />
54770 Single Gold 50 - 70 cm, Spezialselektion zur<br />
Nematodenbekämpfung.<br />
GEFÜLLTE BLÜTE<br />
’King’<br />
20 - 25 cm, robuste, kompakte, gleichmäßig aufblühende Tagetes - Serie<br />
mit ‘runden’ Blüten.<br />
54710 King Bee Imp. gelb mit braunen Flecken.<br />
54711 King Flame braun mit gelben Flecken.<br />
54712 King Gold Imp. goldgelb.<br />
54717 King Harmony Imp. goldgelbe Innenseiten der Petalen,<br />
außen braun.<br />
54714 King Orange Imp. dunkelorgange.<br />
54715 King Spry goldgelb mit braun-rotem Rand.<br />
54716 King Yellow gelb.<br />
54718 King Mix Mischung, gefüllte Blüte.<br />
Mr. Majestic<br />
Single Gold<br />
King Bee<br />
King Flame<br />
King Yellow<br />
King Gold<br />
King Harmony<br />
King Mix<br />
King Orange<br />
King Spry<br />
130<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Queen’<br />
20 - 25 cm, beste doppelblütige Tagetes - Serie mit anemonenartigen Blüten.<br />
54726 Queen Bolero goldgelb mit unregelmäßigen Flecken.<br />
Äußerst attraktiv.<br />
54723 Queen Gold goldgelb.<br />
54727 Queen Orange die intensivste orangefarbene Tagetes.<br />
Hervorragende Garteneignung und sehr empfehlenswert!<br />
54724 Queen Red Imp. intensiv rot.<br />
54728 Queen Yellow sehr intensiv gelb.<br />
54725 Queen Yellow Fire gelb mit roten Markierungen, die nicht<br />
verblassen.<br />
54729 Queen Mix gefüllte Blüte.<br />
Queen Bolero<br />
Queen Gold<br />
Queen Yellow<br />
Queen Orange<br />
tenuifolia<br />
Tagetes mit buschigem Habitus, kleinen einfachen Blüten und feinem<br />
Laub. Sehr reich blühend.<br />
’Luna’<br />
Höhe 20 - 25 cm<br />
54760 Luna Orange die beste orangefarbene Tagetes tenuifolia.<br />
54761 Luna Yellow die beste gelbe Tagetes tenuifolia.<br />
Queen Red<br />
Queen Yellow Fire<br />
Luna Orange<br />
Luna Yellow<br />
Queen Mix<br />
131<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Starfire’<br />
54765 Starfire Mix 20 - 25 cm, ansprechende Mischung von<br />
gelb bis orange.<br />
triploid<br />
’Royal’<br />
20 - 25 cm, gefüllte Sorte, die etwas kompakter wächst als Zenith.<br />
54771 Tagetes Royal Orange tieforange.<br />
54772 Tagetes Royal Sunrise sehr schöne organge-gelbe,<br />
geflammte Zweifarbige.<br />
54773 Tagetes Royal Yellow tiefgelb.<br />
’Zenith’<br />
30 - 35 cm, doppelblumige, bekannte, triploide Patula mit besten<br />
Durchblüheigenschaften.<br />
Starfire Mix<br />
54746 Zenith Orange Deep orange.<br />
54743 Zenith Red rot.<br />
54745 Zenith Yellow gelb.<br />
54748 Zenith Mix Mischung, gefüllte Blüte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Bakteriose, Blattläuse,<br />
Blattfleckenkrankheit, Botrytis, empfindlich gegen<br />
Mancozeb, Milben, Minierfliegen, Schnecken,<br />
Thrips<br />
Topfgröße<br />
7 - 12 cm<br />
Zenith Orange Deep<br />
Zenith Red<br />
Tagetes Royal Orange<br />
Zenith Yellow<br />
Zenith Mix<br />
Tagetes Royal Sunrise<br />
Tagetes Royal Yellow<br />
132<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Tanacetum<br />
Asteraceae<br />
Mehrjähriger kamillenartiger Korbblütler.<br />
parthenium<br />
’Gigantea’<br />
54802 Tetra White 50 cm, sehr große weiße, gefüllte Blüten.<br />
’Moon’<br />
54801 Gold Moon 70 cm, goldgelb.<br />
’Pompon’<br />
54803 Pompon White 50 - 60 cm, weiß.<br />
Tetra White<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/8 - 10 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/stickstoffarm<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Echter Mehltau,<br />
Spinnmilben<br />
Topfgröße<br />
8 - 11 cm<br />
Thymus<br />
Lamiaceae<br />
serpyllum<br />
Einjährig. Beetpflanze, Bodendecker. Kulturzeit von der Aussaat bis zur<br />
Blüte beträgt ca. 4 Monate.<br />
55401 serpyllum 5 cm, violett.<br />
Gold Moon<br />
Pompon White<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 9 cm<br />
Tithonia<br />
Asteraceae<br />
Einjährig, reich blühende Solitairpflanze für sonnige und warme Standorte.<br />
Direktablage in den Endtopf mit 2 - 3 Korn ist möglich. Es sollten dann nur<br />
wüchsige Sämlinge durchkultiviert werden. Die Kulturzeit von der Aussaat<br />
bis zur Blüte beträgt ca. 2,5 - 3 Monate. Nicht zu trocken kultivieren.<br />
Abhärten der Kultur mit 10 - 12 °C, unter frostfreien Bedingungen<br />
auspflanzen mit 12 - 24 Pflanzen/m².<br />
rotundifolia<br />
serpyllum<br />
55601 Goldfinger hell orange.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/moderat<br />
Topfgröße 10,5 - 15 cm Goldfinger<br />
133<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Torenia<br />
Scrophulariaceae<br />
Torenia , Sommertopfpflanze, in warmen Gegenden auch als Beetpflanze<br />
für halbschattige bis schattige Lagen.<br />
fournieri<br />
’Little Kiss’<br />
Little Kiss ist nicht einfach nur eine Kübelpflanze, sondern gedeiht auch<br />
in Blumenkästen. Sowohl für Sonne als auch Schatten geeignet.<br />
55820 Little Kiss Blue White blau, weiß.<br />
55821 Little Kiss Pink hellrosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/16 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Thrips, Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
9 - 14 cm<br />
Trachelium<br />
Campanulaceae<br />
Mehrjährig, zur Topfpflanzenproduktion im Kalthaus und als Schnittblume<br />
geeignet. Eine Topfkultur im Freiland ist im Sommer möglich. 2-3 Sämlinge<br />
pro Topf.<br />
Little Kiss Blue White<br />
Little Kiss Pink<br />
caeruleum<br />
KOMPAKT<br />
’Passion in Violet’<br />
55911 Passion in Violet 30 cm, violett. Ideale Selektion für<br />
Topf- und Containerware.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Blue Cut’<br />
55910 Blue Cut 50 cm, blau. Ideale Schnittsorte.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton/Standard<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10 - 18 cm<br />
Passion in Violet<br />
Blue Cut<br />
134<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Tropaeolum<br />
Tropaeolaceae<br />
Blühende Bodendeckerpflanze für sonnige Lagen. Die Kulturzeit von<br />
der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 1,5 Monate. Direktablage mit 3 - 4<br />
Korn/Topf. Bei einer Kultur unter trockenen Bedingungen und mit einer<br />
regelmäßigen und N-betonten Düngung erhält man sehr blütenreiche<br />
Pflanzen.<br />
canariense<br />
’Empress of India’<br />
Grünblättrig, reich blühend. Blüten gut über dem Laub.<br />
56301 Empress of India orange.<br />
majus<br />
’Peach Melba’<br />
56302 Peach Melba hell creme farbige Blumen, grau-grüne<br />
Blätter.<br />
’Tip Top’<br />
56310 Tip Top Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
Verbascum<br />
Scrophulariaceae<br />
Zwei- und mehrjährige Pflanze. Ein drittes Jahr ist bei der ausgepflanzten<br />
Kultur möglich, wenn die Pflanzen nach der Blüte zurückgeschnitten<br />
werden. Sehr schöne und ansprechende Pflanzen für sonnige Beete. Eignet<br />
sich als Sommertopfpflanze. Die unten genannten Höhenangaben beziehen<br />
sich auf die ausgepflanzte Kultur. Der Einsatz von Wuchshemmstoffen<br />
ist vorteilhaft.<br />
bombyciferum<br />
’Polarsummer’<br />
57401 Polarsummer 130 cm, hellgelb, grau-weiße Blätter mit<br />
grauen Blattstielen. Die hellgelbe Blütenfarbe ist sehr<br />
ansprechend sowohl bei Topfpflanzen, als auch bei<br />
größeren Anlagen.<br />
chaixii<br />
57402 chaixii 50 cm, gelblich weiße Töne mit grau-grünem<br />
Laub. Zweijährig.<br />
hybrida<br />
’Banana Custard’<br />
57403 Banana Custard 150 cm, gelb bis goldgelb. Die bis zu<br />
5 cm großen Blüten entwickeln sich auf festen Stielen.<br />
Peach Melba<br />
Polarsummer<br />
Empress of India<br />
Tip Top Mix<br />
chaixii<br />
Banana Custard<br />
135<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Snow Maiden’<br />
57404 Snow Maiden 130 cm, weiß. Hervorragend als<br />
Beetpflanze geeignet. Bis zu 4 cm große Blüten auf<br />
kräftigen Stielen.<br />
’Southern Charm’<br />
57405 Southern Charm 100 cm, kupfern, sehr reich blühend.<br />
Kleinblütige Selektion.<br />
phoenicum<br />
’Antique’<br />
57406 Antique Rose 90 cm, hell purpur-rosa farbiges<br />
Verbascum.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattfleckenkrankheit, Echter Mehltau<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 15 cm<br />
Snow Maiden<br />
Verbena<br />
Verbenaceae<br />
Einjährige und reich blühende Beetpflanze. Die Blütenstiele lassen aber<br />
auch eine Verwendung als Schnittblume zu. Gute Wettertoleranz. Aussaat<br />
von V. bonariensis und rigida von Januar bis Februar. Canadensis eignet<br />
sich gut als Sommertopfpflanze mit Aussaat von Februar bis Mai.<br />
bonariensis<br />
Southern Charm<br />
Antique Rose<br />
57601 bonariensis Imp. 100 - 120 cm, lila-blau. Starke basale<br />
Verzweigung. Blüte von Juli bis Oktober. Ergibt herrliche<br />
Schnittware. Wechseltemperaturen zur Keimung: 1. Woche<br />
15 °C; 2. Woche 5 °C, danach wieder 15 °C.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 20 °C/16 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Mehltau, Milben, Minierfliegen,<br />
Phytophthora, Ramularia, Thrips, Viren, Weiße<br />
Fliege<br />
Topfgröße<br />
8 - 12 cm<br />
bonariensis<br />
136<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
hybrida<br />
Sehr reich blühende und farbenprächtige Beetpflanzenzüchtung.<br />
Bevorzugen trockene und sonnige Lagen. Aussaat auf feuchtes Substrat<br />
ergibt die besten Auflaufergebnisse, mit Vermiculite abdecken. Nach<br />
dem Abdecken noch einmal angießen und dann die Feuchtigkeit<br />
reduzieren. ‘Quartz’-Verbenen haben gute Resistenz gegen Mehltau.<br />
’Quartz’<br />
Zeichnet sich durch eine hohe (85%) Keimrate und eine gute Mehltauresistenz<br />
aus.<br />
57631 Quartz Burgundy Imp. einzigartig weinrot.<br />
57638 Quartz Pink Imp. rosa mit Auge. Besonders große Blüten<br />
mit intensiver Farbe.<br />
57632 Quartz Red with Eye Imp. scharlachrot mit Auge. Sehr<br />
intensive Farbe.<br />
57635 Quartz Scarlet Imp. scharlach. Große Blüten.<br />
57639 Quartz Violet Eye violet mit Auge.<br />
57636 Quartz White Imp. reinweiß. Sehr große Blüten.<br />
57637 Quartz Mix Imp. Mischung.<br />
’Tuscany’<br />
Runder verzweigter Pflanzenaufbau.<br />
57641 Tuscany Peach besondere Farbe im Verbenen-<br />
Sortiment.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Mehltau, Milben, Minierfliegen,<br />
Phytophthora, Ramularia, Thrips, Viren, Weiße<br />
Fliege<br />
Topfgröße<br />
8 - 15 cm<br />
rigida<br />
57602 Venosa 30 cm, blau. Bevorzugt halbschattige Lagen,<br />
gute Wetterfestigkeit. Sehr attraktiv und gut in der<br />
Floristik verwendbar. Keimtemperaturen siehe V.<br />
bonariensis.<br />
’Polaris’<br />
57603 Polaris 30 cm, hell, silbrig-blau. Perfekte Ergänzung zu<br />
V. rigida.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 20 °C/16 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Mehltau, Milben, Minierfliegen,<br />
Phytophthora, Ramularia, Thrips, Viren, Weiße<br />
Fliege<br />
Topfgröße<br />
8 - 12 cm<br />
Quartz Burgundy<br />
Quartz Red with Eye<br />
Quartz Violet Eye<br />
Quartz Mix<br />
Quartz Pink<br />
Quartz Scarlet<br />
Quartz White<br />
Venosa<br />
Polaris<br />
Tuscany Peach<br />
137<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
speciosa<br />
Sehr reich blühende Sommerpflanze für Kübel und Balkonkasten.<br />
’Imagination’<br />
57604 Imagination dunkelblau. Ideal für größere Ampeln und<br />
gemischte Kästen. Farbenreiche Alternative als<br />
Bodendecker und für große Anlagen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 - 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Mehltau, Milben, Minierfliegen,<br />
Phytophthora, Ramularia, Thrips, Viren, Weiße<br />
Fliege<br />
Topfgröße<br />
8 - 15 cm<br />
Veronica<br />
Scrophulariaceae<br />
Mehrjährig, sowohl für den Schnitt als auch zur Auspflanzung geeignet.<br />
‘Blue Bouquet’ blüht ab dem ersten Jahr und eignet sich auch als Topfware<br />
für den Sommerabverkauf. Andere Veronica-Spezies blühen erst im<br />
Folgejahr.<br />
Imagination<br />
gentianoides<br />
57702 gentianoides Blue 45 - 50 cm, Veronica-Sorte mit<br />
verbesserten Blüheigenschaften.<br />
hybridus<br />
57701 Blue Bouquet 35 - 50 cm, dunkelblau. Dunkelgrüne<br />
Blattfarbe macht diese Pflanze für die Sommerkultur<br />
interessant. Blüht im ersten Jahr von Juni bis September,<br />
bei Aussaat von Januar bis März.<br />
longifolia<br />
57703 longifolia Blue 80 cm, blau.<br />
repens<br />
57704 repens Blush White 5 - 10 cm, kriechende Pflanze mit<br />
weißen Blüten.<br />
spicata<br />
57710 spicata Alba 50 cm, reinweiß.<br />
57711 spicata Blue 50 cm, blau.<br />
57712 spicata Rosea 50 cm, rosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 12 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Nematoden, Blattläuse, Blattfleckenkrankheit,<br />
Echter Mehltau, Milben, Raupen, Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
9 - 12 cm<br />
gentianoides Blue<br />
longifolia Blue<br />
Blue Bouquet<br />
repens Blush White<br />
spicata Alba<br />
spicata Blue<br />
spicata Rosea<br />
138<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Vinca<br />
Apocynaceae<br />
Vincas benötigen warme Temperaturen (18-20°C) und hohe Luftfeuchtigkeit.<br />
Dunkelkeimer.<br />
roseus<br />
’Balaton’<br />
Robuste, gleichmäßige F1 - Vinca Serie.<br />
19720 Balaton Burgundy Eye burgund, mit Auge.<br />
19721 Balaton Carmine Red karminrot.<br />
19722 Balaton Lilac Eye flieder, mit Auge.<br />
19723 Balaton Pink hellrosa.<br />
19724 Balaton Rose rosa.<br />
19725 Balaton Violet violett.<br />
19726 Balaton White weiß.<br />
19727 Balaton White with Eye weiß, mit Auge.<br />
19730 Balaton Mix Mischung.<br />
’Cora F1’<br />
Krankheitsresistente Vinca. Für warme Gebiete.<br />
19799 Cora Mix Formelmischung aus Apricot, Burgundy,<br />
Lavender, Weiß und Violett.<br />
’Pacifica’<br />
19765 Pacifica Mix bekannte Standard-Serie.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/24 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Milben, Phytophthora, Pythium,<br />
Rhizoctonia, Thrips, Viren, Weiße Fliege,<br />
Wurzelfäule<br />
Topfgröße<br />
10 cm<br />
Balaton Burgundy Eye<br />
Balaton Lilac Eye<br />
Balaton Carmine Red<br />
Balaton Pink<br />
Balaton Rose<br />
Balaton Violet<br />
Cora Mix<br />
Pacifica Mix<br />
Balaton White<br />
Balaton White with Eye<br />
139<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Viola<br />
Violaceae<br />
cornuta<br />
Zweijährig, kleinblütig, reich blühend. Gut zur ein- und zweijährigen<br />
Produktion in Packs, Töpfen und Containern geeignet. Die Kulturzeit von<br />
der Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 3 - 5 Monate.<br />
AUFRECHTE SORTEN<br />
’Butterfly’<br />
Butterfly Apricot<br />
Purple<br />
Butterfly Blue<br />
Lavender<br />
Butterfly Blue<br />
Yellow<br />
Früh und reich blühende V. cornuta mit kompaktem und gut verzweigendem<br />
Wuchs. Durch ihre einheitlichen, kräftigen Pflanzen hebt sich die ‘Butterfly’-<br />
Serie gegenüber anderen Serien deutlich ab. Die vielfältigen Farben lassen<br />
sich sowohl im Herbst, als auch im Frühjahr sehr gut vermarkten.<br />
’Butterfly Bicolors F1’<br />
Die “Butterfly” Serie besticht durch ihre Vielzahl an zweifarbigen Sorten.<br />
Kontrastreiche zweifarbige Blüten auf kompakten, uniformen Pflanzen, die<br />
im Herbst wie im Frührjahr sehr gut durchbühen.<br />
58201 Butterfly Apricot Purple einzigartig zweifarbig.<br />
58206 Butterfly Blue Lavender lavendelblau.<br />
58209 Butterfly Blue Yellow Imp. gelb, blau.<br />
58214 Butterfly Lilac White weiß, flieder.<br />
58220 Butterfly Orange Purple orange, purpur.<br />
58253 Butterfly Pink Yellow gelb, rosa.<br />
58240 Butterfly Purple Blue blau, purpur.<br />
58227 Butterfly Purple Yellow gelb, purpur.<br />
58237 Butterfly Yellow Red Wing gelb, rot.<br />
Butterfly Lilac<br />
White<br />
Butterfly Orange<br />
Purple<br />
Butterfly Pink<br />
Yellow<br />
Butterfly Purple<br />
Blue<br />
Butterfly Purple<br />
Yellow<br />
Butterfly Yellow<br />
Red Wing<br />
’Butterfly Blotch Colors F1’<br />
“Butterfly Blotch Colors” sind die Topseller im “Butterfly” Programm .<br />
Gleichmäßiges Aufblühen und uniformer, kompakter Wuchs.<br />
58205 Butterfly Blue Blotch Imp. blau mit schwarzem Auge.<br />
58229 Butterfly Red Blotch rot mit Auge.<br />
58230 Butterfly Rose Blotch rosa mit Auge. Sehr schöne,<br />
einzigartige rosa Farbe.<br />
58233 Butterfly White Blotch weiß mit Auge.<br />
58249 Butterfly White Yellow Blotch weiß, gelbe Unterlippe<br />
mit schwarzem Auge.<br />
58238 Butterfly Yellow Blotch gelb mit Auge.<br />
Butterfly Blue<br />
Blotch<br />
Butterfly Red<br />
Blotch<br />
Butterfly Rose<br />
Blotch<br />
Butterfly White<br />
Blotch<br />
Butterfly White<br />
Yellow Blotch<br />
Butterfly Yellow<br />
Blotch<br />
140<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Butterfly Clear Colors F1’<br />
Reinfarbige Sorten mit kompaktem uniformem Wuchs.<br />
58251 Butterfly Apricot apricot.<br />
58203 Butterfly Black schwarz.<br />
58211 Butterfly Cream cremefarben. Sehr ansprechender<br />
Habitus.<br />
58217 Butterfly Lavender Imp. lavendelblau.<br />
58248 Butterfly Lemon hellgelb.<br />
58219 Butterfly Orange orange.<br />
58232 Butterfly White Imp. reinweiß.<br />
58243 Butterfly Yellow Pure gelb.<br />
’Butterfly Mix F1’<br />
58218 Butterfly Mix Mischung.<br />
Butterfly Apricot<br />
Butterfly Black<br />
Butterfly Cream<br />
’Butterfly Specials F1’<br />
Interessante Cornuta - Farbkombinationen unserer Spezialfarben<br />
“Spezials”.<br />
58252 Butterfly Antique Shades gelbe Blütenblätter mit<br />
braunroten Flecken und hellrosa Fahne.<br />
58207 Butterfly Blue Ice Imp. weiß mit blauem Auge.<br />
58247 Butterfly Blue White Eye blau, weiß, mit Auge.<br />
58210 Butterfly Chaplin weiß, purpur, mit Auge.<br />
58246 Butterfly Fire gelb, rot, mit Auge.<br />
58216 Butterfly Marina blau mit Gesicht.<br />
58222 Butterfly Porzelan attraktive porzellan-blaue Blüte. Spät<br />
blühend.<br />
Butterfly Lavender<br />
Butterfly Lemon<br />
Butterfly Orange<br />
Butterfly Antique Shades<br />
Butterfly Blue Ice<br />
Butterfly Blue White Eye<br />
Butterfly Chaplin<br />
Butterfly White<br />
Butterfly Yellow Pure<br />
Butterfly Fire<br />
Butterfly Marina<br />
Butterfly Porzelan<br />
Butterfly Mix<br />
141<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
58225 Butterfly Purple Face Late purpur.<br />
58226 Butterfly Purple Harlequin zweifarbig purpur.<br />
58228 Butterfly Purple Yellow Face purpur mit kleiner gelber<br />
Mitte. Sehr interessant.<br />
58244 Butterfly Rose White Face rosa.<br />
58235 Butterfly Yellow Gold goldgelb.<br />
58236 Butterfly Yellow Lip Imp. cremefarben mit gelben<br />
unteren Petalen.<br />
’Kitty F1’<br />
Hatte jemand die Schnurrhaare auf die Kitty-Blüten gezeichnet, oder war<br />
es der Züchter mit einem Gespür für Liebe ins Detail? Kitty frischt die<br />
Farbpalette der Butterfly Serie auf.<br />
58501 Kitty Blue Lavender hellblau.<br />
58502 Kitty Cream Light Blue weiß, hellblau.<br />
58503 Kitty Morpho gelb, blau.<br />
58505 Kitty Rose gelb, rosa.<br />
58506 Kitty Surprise gelb, lavender.<br />
58507 Kitty Yellow gelb.<br />
’Super Butterfly F1’<br />
Sehr extravagante, zweifarbige, robuste Cornuta - Serie mit extra großen<br />
Blüten.<br />
58260 Super Butterfly Blue Face blaue Farben. Blüt spät!<br />
58520 Super Butterfly Icy Blue weiß mit hellblauem Rand.<br />
58521 Super Butterfly Orchid rosa, flieder.<br />
58522 Super Butterfly Rose Shades rosa Töne.<br />
58523 Super Butterfly Yellow gelb.<br />
Butterfly Purple Face Late<br />
Butterfly Purple Yellow Face<br />
Butterfly Purple Harlequin<br />
Butterfly Rose White Face<br />
Butterfly Yellow Gold<br />
Butterfly Yellow Lip<br />
Super Butterfly Blue Face<br />
Super Butterfly Icy Blue<br />
Super Butterfly Rose<br />
Shades<br />
Super Butterfly Orchid<br />
Kitty Blue<br />
Lavender<br />
Kitty Cream Light<br />
Blue<br />
Kitty<br />
Morpho<br />
Super Butterfly Yellow<br />
Kitty Rose<br />
Kitty Surprise<br />
Kitty Yellow<br />
142<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
HÄNGENDE SORTEN<br />
’Volaja F1’<br />
Hänge-Viola mit sehr guter Verzweigung. Besonders für Ampeln und<br />
größere Töpfe zu empfehlen.<br />
58271 Volaja Blue blau.<br />
58273 Volaja Cream Lavender Imp. creme mit Lavenderblau.<br />
58274 Volaja Lavender lavender.<br />
58278 Volaja Purple Yellow Imp. gelb, purpur.<br />
58276 Volaja White weiß.<br />
58277 Volaja Yellow Imp. gelb.<br />
’Volaja XL F1’<br />
Hänge-Viola mit kräftigerem Wuchs als ‘Volaya’, blüht sehr früh mit etwas<br />
größeren Blüten.<br />
58281 Volaja XL Purple White kräftiger Wuchs. Frühe Blüte.<br />
58283 Volaja XL Purple Yellow kräftiger Wuchs. Frühe Blüte.<br />
58284 Volaja XL White weiß.<br />
58285 Volaja XL Yellow gelb.<br />
58300 Volaja XL Mix Mischung.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/5 - 8 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Fusarium, Mehltau, Milben,<br />
Minierfliegen, Mycocentrospora, Phytophthora,<br />
Pythium, Ramularia, Thrips<br />
Topfgröße<br />
7 - 10,5 cm<br />
Volaja Blue<br />
Volaja Cream Lavender<br />
Volaja Lavender<br />
Volaja Purple Yellow<br />
Volaja XL Purple White<br />
Volaja XL Purple Yellow<br />
Volaja XL White<br />
Volaja XL Yellow<br />
Volaja White<br />
Volaja Yellow<br />
143<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
wittrockiana<br />
Zweijährig, sehr wichtige Kultur für den Herbst- und Frühjahrsverkauf. Für<br />
den Herbstverkauf erfolgt die Aussaat von Ende Juni bis Anfang Juli. Für<br />
den Frühjahrsverkauf erfolgt die Aussaat im Gewächshaus von August bis<br />
September. Kultur unter gut gelüfteten, kühlen und hellen Bedingungen.<br />
EINFACH BLÜHEND/GROSSBLUMIG<br />
’Carrera F1’<br />
Großblumige F1-Viola mit kompaktem und gleichmäßigem Wuchs,<br />
frühen Blüten auf kurzen Stielen. Sowohl für den Herbst-, als auch für<br />
den Frühjahrsabsatz geeignet.<br />
Carrera Beacon<br />
Blue<br />
Carrera Blue<br />
Yellow<br />
Carrera Purple<br />
Orange<br />
’Carrera Bicolors F1’<br />
Besonders uniformer, kompakter Pflanzenaufbau zeichnet die `Carrera`<br />
- Serie aus. Diese früh- und großblumige Serie eignet sich sowohl für den<br />
Herbst, als auch für das Frühjahr.<br />
58340 Carrera Beacon Blue blau mit weißer Fahne.<br />
58305 Carrera Blue Yellow gelb mit Auge und lila Fahne.<br />
58347 Carrera Purple Orange orange, lila.<br />
58314 Carrera Purple White weiß, lila.<br />
58316 Carrera Red Yellow gelb, rot.<br />
’Carrera Blotch Colors F1’<br />
Besonders uniformer, kompakter Pflanzenaufbau zeichnet die `Carrera`<br />
- Serie aus. Dies trifft auch auf die großblumigen `Carrera mit Auge` zu.<br />
58304 Carrera Blue Blotch blau mit Auge.<br />
58306 Carrera Deep Blue Blotch dunkelblau mit Auge.<br />
58344 Carrera Lemon Blotch zitronengelb.<br />
58346 Carrera Lemon Red Blotch zitronengelb mit rotem Auge.<br />
58311 Carrera Orange Blotch orange mit Auge.<br />
58317 Carrera Red Blotch rot mit Auge.<br />
58318 Carrera Rose Blotch dunkelrosa mit Auge.<br />
58322 Carrera White Blotch weiß mit Auge.<br />
58329 Carrera White Rose Blotch rosa, weiß.<br />
58327 Carrera Yellow Blotch gelb mit Auge.<br />
Carrera Purple White<br />
Carrera Blue Blotch<br />
Carrera Red Yellow<br />
Carrera Deep Blue Blotch<br />
Carrera Lemon Blotch<br />
Carrera Lemon Red Blotch<br />
Carrera Orange Blotch<br />
Carrera Red Blotch<br />
Carrera Rose Blotch<br />
Carrera White Blotch<br />
Carrera White Rose Blotch<br />
Carrera Yellow Blotch<br />
144<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Carrera Clear Colors F1’<br />
Eine große Auswahl an reinen Farben auf kompakten Pflanzen.<br />
58301 Carrera Azure azurblau, großblumig.<br />
58307 Carrera Lemon Imp. zitronengelb.<br />
58308 Carrera Midblue blau.<br />
58310 Carrera Orange orange.<br />
58313 Carrera Purple Imp. lila.<br />
58321 Carrera White Imp. weiß.<br />
58324 Carrera Yellow gelb.<br />
’Carrera Mix F1’<br />
58309 Carrera Mix Mischung, großblumig.<br />
Carrera Azure<br />
Carrera Lemon<br />
Carrera Midblue<br />
Carrera Orange<br />
Carrera Purple<br />
Carrera White<br />
’Carrera Specials F1’<br />
Spezielle, großblumige Liebhaberfarben.<br />
58351 Carrera Autumn Glory braun gelbe Töne.<br />
58303 Carrera Blue Face blau mit Auge.<br />
58328 Carrera Lavender Shades lavendelblau.<br />
58312 Carrera Pink Shades Imp. hell-lila.<br />
58315 Carrera Raspberry Cream einzigartige Farbtöne.<br />
58341 Carrera Vanilla Ice lavendel und gelbe Töne mit Auge.<br />
58343 Carrera Violet Flame gelb geflammtes Auge mit purpur<br />
Fahne.<br />
58325 Carrera Yellow Flame gelb mit roten und braunen<br />
Schattierungen.<br />
Carrera Yellow<br />
Carrera Autumn Glory<br />
Carrera Blue Face<br />
Carrera Lavender Shades<br />
Carrera Pink Shades<br />
Carrera Raspberry Cream<br />
Carrera Vanilla Ice<br />
Carrera Violet Flame<br />
Carrera Yellow Flame<br />
145<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Prim Up F1’<br />
Ist für die Herbstblüte geeignet, da auch noch im Kurztag blühend! Große<br />
Blüten auf kurzen Stielen.<br />
’Prim Up Bicolors F1’<br />
Zweifarbige F1-Viola, besondes schön die “Red Yellow”.<br />
58383 Prim Up Blue Beacon blau mit weißer Fahne.<br />
58359 Prim Up Blue Yellow gelb mit Auge und lila Fahne.<br />
58382 Prim Up Red Yellow gelb, rot.<br />
’Prim Up Blotch Colors F1’<br />
Prim Up Blue<br />
Beacon<br />
Prim Up Blue<br />
Yellow<br />
Prim Up Red<br />
Yellow<br />
Großblumige F1 -Violen mit Auge. Gute Verzweigung.<br />
58333 Prim Up Blue Blotch Imp. blau mit Auge.<br />
58331 Prim Up Orange Blotch orange mit großem schwarzem<br />
Auge.<br />
58335 Prim Up Red Blotch rot mit Auge.<br />
58387 Prim Up Rose Shades Blotch rosa Töne mit Auge.<br />
58336 Prim Up White Blotch weiß mit Auge.<br />
58337 Prim Up Yellow Blotch gelb mit Auge.<br />
’Prim Up Clear Colors F1’<br />
Großblumige, reinfarbige F1-Viola mit einigen Spezialfarben,<br />
z.B. “Dark Blue”.<br />
Prim Up Blue<br />
Blotch<br />
Prim Up Orange<br />
Blotch<br />
Prim Up Red<br />
Blotch<br />
58354 Prim Up Azure azurblau.<br />
58384 Prim Up Dark Blue dunkelblau.<br />
58369 Prim Up Lemon zitronengelb.<br />
58385 Prim Up Midblue blau.<br />
58380 Prim Up Orange Deep dunkelorange.<br />
58381 Prim Up Purple lila.<br />
58386 Prim Up Rose rosa.<br />
58357 Prim Up White weiß.<br />
58358 Prim Up Yellow gelb.<br />
Prim Up Rose<br />
Shades Blotch<br />
Prim Up White<br />
Blotch<br />
Prim Up Yellow<br />
Blotch<br />
Prim Up Azure<br />
Prim Up Dark Blue<br />
Prim Up Lemon<br />
Prim Up Midblue<br />
Prim Up Orange Deep<br />
Prim Up Purple<br />
Prim Up Rose<br />
Prim Up White<br />
Prim Up Yellow<br />
146<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Prim Up Mix F1’<br />
Verschiedene, großblumige “Prim Up” Mischungen sind lieferbar.<br />
58801 Prim Up Blotch Mix Mischung, mit Auge.<br />
58802 Prim Up Citrus Mix gelb, weiß, orange.<br />
58803 Prim Up Clear Mix Mischung.<br />
58804 Prim Up Festive Mix rosa, weiß, dunkelblau.<br />
58332 Prim Up Mix Mischung.<br />
58805 Prim Up Night and Day Mix Mischung aus dunkelblau,<br />
weiß, und cassis.<br />
58806 Prim Up Ocean Mix Mischung, blaue und weiße Töne<br />
mit und ohne Auge.<br />
58807 Prim Up Spring Fever Mix Mischung aus gelb, azurblau<br />
und blau-gelb.<br />
58808 Prim Up Sweet Mix Mischung aus weiß, cassis und rosa<br />
Tönen.<br />
Prim Up Blotch Mix<br />
Prim Up Citrus Mix<br />
’Prim Up Specials F1’<br />
Prim Up Sweet Mix<br />
Spezial Farben, die es nur in dieser Violen - Serie gibt! Besonders<br />
interessant für den Endverkauf, um sich von dem Standard - Sortiment<br />
zu unterscheiden.<br />
58368 Prim Up Amethyste lila bis blaue Töne mit und ohne<br />
Auge.<br />
58353 Prim Up Bimbo Lips karminrosa mit hellrosa Fahne.<br />
58330 Prim Up Blue Yellow Splash lemon mit Zeichnung und<br />
lila Fahne.<br />
58334 Prim Up Cassis purpur mit weiß und schwarzem Auge.<br />
Prim Up Clear Mix<br />
Prim Up Festive Mix<br />
Prim Up Night and Day Mix<br />
Prim Up Spring Fever Mix<br />
Prim Up Amethyste<br />
Prim Up Bimbo Lips<br />
Prim Up Blue Yellow Splash<br />
Prim Up Cassis<br />
Prim Up Ocean Mix<br />
147<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
EINFACH BLÜHEND/GROSSBLUMIG<br />
’Cats F1’<br />
Bekannte, spät blühende Viola mit außergewöhnlicher Blütenzeichnung.<br />
58360 Cats Light Blue hellblau, großblumig.<br />
58361 Cats Orange orange, großblumig.<br />
58364 Cats Purple White weiß, purpur, großblumig.<br />
58363 Cats Red Gold rot, goldgelb, großblumig.<br />
58365 Cats White weiß, großblumig.<br />
58366 Cats Yellow gelb, großblumig.<br />
58367 Cats Mix Spezialmischung aus violett-weiß, rot-gelb und<br />
gelb mit Zeichnung.<br />
Cats Light Blue<br />
Cats Orange<br />
Cats Purple White<br />
’Felix’<br />
“Felix” mit Zeichnung blüht ca. 14 Tage eher als Viola F1 - Cats.<br />
58339 Felix Denim lila Töne mit Zeichnung.<br />
58338 Felix Jeans Imp. hellblau mit Zeichnung.<br />
58356 Felix Mandarin gelb mit Zeichnung und roter Fahne.<br />
58801 Felix Mix Mischung aus 6 Farben mit Zeichnung.<br />
Cats Red Gold<br />
Cats White<br />
Cats Yellow<br />
EINFACH BLÜHEND<br />
’Samba’<br />
Viele mittelgroße Blüten auf gut verzweigenden Pflanzen. Gute Winterhärte.<br />
Für den Herbstverkauf zu empfehlen, da Samba-Viola auch noch unter<br />
Kurztagsbedingungen weiter blühen.<br />
’Samba Blotch Colors F1’<br />
Sehr blühreiche, robuste, gut durchblühende, mittelgroße F1 Violen mit<br />
Auge.<br />
58101 Samba Blue Blotch blau mit Auge.<br />
58108 Samba Red Blotch rot mit Auge.<br />
58110 Samba White Blotch weiß mit Auge.<br />
58112 Samba Yellow Blotch gelb mit Auge.<br />
Cats Mix<br />
Felix Denim<br />
Felix Jeans<br />
Felix Mandarin<br />
Samba Blue<br />
Blotch<br />
Samba Red Blotch<br />
Samba White<br />
Blotch<br />
Samba Yellow<br />
Blotch<br />
Felix Mix<br />
148<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Samba Clear Colors F1’<br />
Sehr blühreiche, robuste, gut durchblühende, mittelgroße F1 Violen<br />
ohne Auge.<br />
58103 Samba Lemon zitronengelb.<br />
58105 Samba Midblue blau.<br />
58106 Samba Orange orange.<br />
58116 Samba Scarlet scharlachrot.<br />
58109 Samba White weiß.<br />
58111 Samba Yellow gelb.<br />
Samba Lemon<br />
Samba Midblue<br />
Samba Orange<br />
’Samba Mix F1’<br />
58113 Samba Mix Mischung.<br />
’Samba Radiance F1’<br />
Spezialfarben mit mittelgroßer Blüte.<br />
58107 Samba Radiance Deep Blue weißgelbes Herz mit<br />
blauem Rand.<br />
58114 Samba Radiance Red rot.<br />
58115 Samba Radiance Mix Mischung.<br />
Samba Scarlet<br />
Samba White<br />
Samba Yellow<br />
EINFACH BLÜHEND<br />
’Big Up F1’<br />
Extra großblumige, kompakte, gut verzweigte Sorte für die Herbstblüte.<br />
Ausgesprochen Hitzeresitenz.<br />
58370 Big Up Mix Mischung.<br />
DOPPEL BLÜHEND<br />
’Double Farandole’<br />
Außergewöhnliche gefranste Blütenform.<br />
58348 Double Farandole Mix Mischung, gefranst.<br />
’Frizzle Sizzle’<br />
Frühblühende, gefranste Sorte.<br />
58870 Frizzle Sizzle Blue blau, gefranst, großblumig.<br />
Samba Radiance Deep Blue<br />
Samba Radiance Red<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/5 - 8 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse, Botrytis, Fusarium, Mehltau, Milben,<br />
Minierfliegen, Mycocentrospora, Phytophthora,<br />
Pythium, Ramularia, Thrips<br />
Topfgröße<br />
7 - 10,5 cm<br />
Samba Radiance Mix<br />
Frizzle Sizzle Blue Double Farandole Mix Big Up Mix<br />
149<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Zinnia<br />
Asteraceae<br />
angustifolia<br />
Zinnia angustifolia benötigt nicht so warme Temperaturen wie Z. elegans.<br />
Beetpflanze u. Sommertopfpflanze.<br />
’Profusion Double’<br />
30 - 40 cm, halbgefüllte bis gefüllte Blüten.<br />
59711 Profusion Double Cherry rot.<br />
59712 Profusion Double Fire rot-orange.<br />
59713 Profusion Double Golden goldgelbe-orange.<br />
59716 Profusion Double Hot Cherry kirschrosa.<br />
59714 Profusion Double White weiß.<br />
59717 Profusion Double Yellow gelb.<br />
59715 Profusion Double Mix Mischung.<br />
’Zahara’<br />
59852 Zahara Sunburst 30 - 40 cm, sehr schöne rot-gelbe<br />
zweifarbige außergewöhnliche Zinnie. Sehr großblumig.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Blattläuse, Botrytis, Minierfliegen,<br />
Rhizoctonia, Thrips<br />
Topfgröße<br />
8 - 12 cm<br />
elegans<br />
Zinnia elegans benötigt warme Bedingungen und sollte deshalb nicht zu früh<br />
gesät werden. Die kompakten Zwergformen für die Beetpflanzennutzung<br />
sollten nicht vor Mitte Februar ausgesät werden. Die Kulturzeit von der<br />
Aussaat bis zur Blüte beträgt ca. 2,5 - 3 Monate. Die Aussaat für die<br />
Sommer-Topfkultur sollte ab April - Mai erfolgen. Hochwachsende Sorten<br />
eignen sich auch als ausgefallene Schnittblumen.<br />
KOMPAKT<br />
’Dreamland F1’<br />
20 cm, exzellente Topfsorte mit großen, dahlienartigen Blüten. Beetpflanze<br />
und Sommertopf.<br />
59801 Dreamland Coral orange, lachs.<br />
59802 Dreamland Ivory creme.<br />
59803 Dreamland Pink hellrosa.<br />
59804 Dreamland Red rot.<br />
59805 Dreamland Rose dunkelrosa.<br />
59806 Dreamland Scarlet scharlachrot.<br />
59807 Dreamland Yellow goldgelb.<br />
59808 Dreamland Mix Mischung.<br />
Profusion Double<br />
Cherry<br />
Profusion Double<br />
Hot Cherry<br />
Profusion Double Mix<br />
Dreamland Coral<br />
Profusion Double<br />
Fire<br />
Profusion Double<br />
White<br />
Profusion Double<br />
Golden<br />
Profusion Double<br />
Yellow<br />
Zahara Sunburst<br />
Dreamland Ivory<br />
Dreamland Pink<br />
Dreamland Red<br />
Dreamland Mix<br />
Dreamland Rose<br />
Dreamland Scarlet<br />
Dreamland Yellow<br />
150<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Magellan F1’<br />
20 cm, Topfzinnie mit schönen großen Blüten.<br />
59823 Magellan Orange leuchtend orange. Besondere Farbe.<br />
59826 Magellan Yellow gelb.<br />
59827 Magellan Mix Mischung.<br />
’Swizzle F1’<br />
20 cm, hervorragende Topfsorten mit großen, dahlienartigen, zweifarbigen<br />
Blüten. Vergleichbar mit ‘Dreamland’.<br />
Magellan Orange<br />
Magellan Yellow<br />
Magellan Mix<br />
59830 Swizzle Cherry & Ivory creme-rosa Mitte.<br />
59831 Swizzle Scarlet & Yellow gelb mit roter Mitte.<br />
’Zinnita F1’<br />
20 cm, ‚Zinnita’ ist eine genetisch kompakte Topfzinnien-Serie. Wuchshemmstoffe<br />
sind nicht erforderlich. Besonders gut geeignet für einjährige<br />
Anlagen, gemischte Container und als Sommertopfware.<br />
59843 Zinnita Orange orange.<br />
59842 Zinnita Rose dunkelrosa.<br />
59841 Zinnita Scarlet scharlachrot.<br />
59844 Zinnita White reinweiß.<br />
59845 Zinnita Yellow dunkelgelb.<br />
59846 Zinnita Mix Mischung.<br />
HOHE SORTEN<br />
’Giants’<br />
Gefüllt blühende, riesengroße dahlienartige Blüten, 90 cm. Durch<br />
konsequente und intensive Selektion ausgezeichnet als Schnittblume<br />
geeignet.<br />
Swizzle Cherry & Ivory<br />
Swizzle Scarlet & Yellow<br />
59860 Giants Formula Mix 90 cm, Mischung.<br />
’Oklahoma’<br />
Gefüllte, robuste Schnittzinnie, 90cm Höhe.<br />
59862 Oklahoma Mix 85 cm, Mischung.<br />
Zinnita Orange<br />
Zinnita Rose<br />
Zinnita Scarlet<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 16 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Blattläuse, Botrytis, Minierfliegen,<br />
Rhizoctonia, Thrips<br />
Topfgröße<br />
8 - 12 cm<br />
Zinnita Yellow<br />
Zinnita White<br />
Giants Formula Mix<br />
Oklahoma Mix<br />
Zinnita Mix<br />
151<br />
SEEDS & POWERPLUGS<br />
<strong>2016</strong>-2017
Allium<br />
Alliaceae Schnittlauch<br />
schoenoprasum<br />
12001 Schnittlauch 20-30 cm, feiner Schnittlauch mit lila Blüten.<br />
Die Halme haben einen leichten Zwiebelgeschmack, der<br />
bei jüngeren Blätter besser schmeckt, als bei älteren<br />
Blättern. Enthält Vitamin A,B,C.<br />
tuberosum<br />
Schnittlauch<br />
12002 Schnittknoblauch Schnittlauch mit leichtem<br />
Knoblauchgeschmack.<br />
Anethum<br />
Apiaceae<br />
Schnittknoblauch<br />
graveolens<br />
’Green Yellow’<br />
13501 Dill einjähriges Küchenkraut. Verwendung in Suppen,<br />
Soßen und Fleischgerichten.<br />
Anthemis<br />
Asteraceae<br />
Ausgezeichnet und üppig blühend. Bevorzugt sandige und sonnige<br />
Standorte.<br />
Dill<br />
nobilis<br />
13710 Kamillen, echte 40 cm, weiß, auch als Trockenblume zu<br />
verwenden.<br />
Kamillen, echte<br />
153<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Apium<br />
Apiaceae<br />
graveolens<br />
14001 Sellerie Amsterdam (Schnitt) einjähriger Schnitt-Sellerie<br />
mit buschigem Wuchs und starkem Aroma. Vielseitige<br />
Verwendung als Küchenkraut. Weiterkultur im Kübel<br />
möglich.<br />
’Monarch’<br />
14000 Knollensellerie Knolle wie auch Blätter sind in der Küche<br />
verwendbar.<br />
’Vert d’Elne’<br />
14002 Stangensellerie Premium Qualitäts Sellerie.<br />
Sellerie Amsterdam<br />
(Schnitt)<br />
Stangensellerie<br />
Artemisia<br />
Asteraceae<br />
absinthium<br />
Knollensellerie<br />
14801 Wermutkraut 15 cm, Staude mit grau-grünen Blättern<br />
und gelben Blüten. Blätter und die jungen Stiele haben<br />
einen bitteren Geschmack. Wird für Saucen und Wermuth<br />
benötigt.<br />
dranunculus<br />
’Estragon’<br />
14802 Estragon Küchenkraut mit Anisgeschmack.<br />
Borago<br />
Boraginaceae Borretsch<br />
officinalis<br />
Wermutkraut<br />
Estragon<br />
17201 Borretsch 45 - 90 cm, Gewürz- und Heilkraut. Die Blätter<br />
haben einen leicht gurkenartigen Geschmack.<br />
Borretsch<br />
154<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Capsicum<br />
Solanaceae<br />
Eignet sich gleichermaßen als Topfpflanze mit Zierwert oder als Gemüse<br />
im Topf. Früchte zeigend von Mai bis Oktober. Benötigt warme, gut lüftbare<br />
Kulturbedingungen. Helle, trockene Kulturführung und<br />
zum Ende der Kultur stark Kali betont düngen.<br />
annuum<br />
PFEFFER/MINIBLOCKFORM/KÜBEL UND<br />
BODEN<br />
’Apache’<br />
19510 Apache trägt 7 cm lange feine Früchte. Gibt den<br />
“Mittelmeer”- Gerichten einen pikanten Geschmack.<br />
Apache<br />
PFEFFER/LANGSPITZIG/KÜBEL UND<br />
BODEN<br />
’Cayenetta F1’<br />
44702 Cayenetta sehr gut für Balkonkästen und Ampeln.<br />
’Hot Shower’<br />
44703 Hot Shower Pfeffer mit großen, spitzen Früchten. Ideal<br />
im großen Kübel für die Terasse.<br />
’Hot Yellow’<br />
44704 Hot Yellow scharfe, gelbe, schöne Früchte .<br />
’Yuchi’<br />
19546 Yuchi scharfe, rote Früchte.<br />
19526 Yuchi Black schwarze Früchte, die sich im Reifestadium<br />
rot verfärben. Hoher Zierwert.<br />
PFEFFER/LANGSPITZIG/KÜBEL UND<br />
BODEN<br />
’Lombardii’<br />
44701 Lombardii milde Früchte.<br />
Cayenetta<br />
Hot Shower<br />
Hot Yellow<br />
Yuchi<br />
Sorte unreif halbreif reif<br />
Pfeffer<br />
Apache<br />
Cayenetta<br />
HOT SHOWER<br />
Yellow Hot<br />
Yuchi<br />
Yuchi Black<br />
Lombardii<br />
Yuchi Black<br />
Lombardii<br />
155<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
PAPRIKA/BLOCKPAPRIKA<br />
’Lamuyo F1’<br />
19514 Lamuyo Blockpaprika mit runden Früchten.<br />
’Quark F1’<br />
19543 Quark gelbe Blockpaprika.<br />
’Reina F1’<br />
19542 Reina ertragreiche Top-Sorte mit langen, blockförmigen<br />
Früchten.<br />
PAPRIKA/HORNPAPRIKA<br />
’Partner F1’<br />
19545 Partner hornformige Früchte, die sich im Reifestadium<br />
gelb verfärben.<br />
Lamuyo<br />
Quark<br />
Reina<br />
’Planet F1’<br />
19544 Planet hornformige Früchte die sich im Reifestadium rot<br />
verfärben.<br />
’Tabaluga F1’<br />
19548 Tabaluga hornförmige, scharfe Früchte, die sich im<br />
Reifestadium rot verfärben.<br />
PAPRIKA/LANGSPITZIG<br />
’Lipari F1’<br />
19511 Lipari sehr produktive Pflanze mit geschmackvollen 20<br />
cm langen Früchten.<br />
Partner<br />
Planet<br />
Tabaluga<br />
’Sweet’<br />
19549 Sweet Black dekorative, nach dunkelrot färbende, süß<br />
schmeckende Früchte.<br />
19550 Sweet Yellow schöne, sehr süße Früchte.<br />
Sorte unreif halbreif reif<br />
Blockpaprika<br />
Lamuyo<br />
Reina<br />
Quark<br />
Lipari<br />
Kornpaprika lang lanzenförmig<br />
Partner F1<br />
Planet F1<br />
Tabaluga F1<br />
Lipari F1<br />
Sweet Black<br />
Sweet Yellow<br />
Sweet Black<br />
Sweet Yellow<br />
156<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
PAPRIKA/SNACK/KÜBEL UND BODEN<br />
’Snacky’<br />
Babypaprika, starke Pflanzen für Bodenkultur oder Pflanzkübel.<br />
19551 Snacky Horn ‚F1‘, hornförmig, rot.<br />
19552 Snacky Red blockförmig, rot.<br />
19553 Snacky Yellow blockförmig, gelb.<br />
Snacky Horn<br />
Snacky Red<br />
Sorte unreif halbreif reif<br />
im Boden pflanzen Paprika<br />
Snacky Red<br />
Snacky Yellow<br />
Snacky Horn<br />
Kobold F1<br />
Mohawk<br />
Redskin<br />
Snacky Yellow<br />
PAPRIKA/BLOCKFÖRMIG/TOPFPFLANZE<br />
’Kobold F1’<br />
19547 Kobold gut verzweigende Mini-Paprika mit mildaromatischem<br />
Geschmack.<br />
’Mohawk’<br />
19512 Mohawk kompakte Paprika. Ideal für Schalen und<br />
Balkonkästen. Mohawk produziert viele grüne Früchte,<br />
die sich anschließend orange färben.<br />
’Redskin’<br />
19513 Redskin große, leicht konische Früchte. Diese Sorte hat<br />
einen hohen Zierwert. Die Früchte sind jedoch auch sehr<br />
gut zum Verzehr in Salaten und Saucen geeignet. Ideal<br />
für die Produktion im 13 cm Topf.<br />
Kobold<br />
Mohawk<br />
Redskin<br />
157<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
VeggieMie<br />
Your ready to eat, healthy pot-veggie for You & Me<br />
Neue innovative Sorten von Paprika, Pfeffer und Tomaten. Produktion<br />
im 12 - 15 cm Topf. Höhe ca. 25 - 35 cm. Verkauf mit Früchten ca. 14<br />
- 16 Wochen nach dem Eintopfen. Dekorative Pflanze mit Früchten für<br />
Fensterbank und Terasse.<br />
’Ponchi Re’<br />
55731 Ponchi Re sehr kompakte Cocktail-Tomate. Ideal für<br />
Direktverzehr und Salate.<br />
Ponchi Re<br />
’Peppermie’<br />
Würzen von Speisen und Soßen. Getrocknet als Tee.<br />
44708 Peppermie Longy langer, spitzer Pfeffer:.<br />
44709 Peppermie Pomodoro blockförmig.<br />
44710 Peppermie Volcano hornförmig.<br />
Peppermie<br />
Sorte unreif halbreif reif<br />
Longy<br />
Pomodoro<br />
Volcano<br />
Peppermie Longy<br />
Peppermie Pomodoro<br />
Peppermie Volcano<br />
’Sweetmie’<br />
Dekoratives Snack-Gemüse.<br />
44711 Sweetmie Orange orange Snack-Paprika.<br />
44712 Sweetmie Red rote Snack-Paprika.<br />
44713 Sweetmie Yellow gelbe Snack-Paprika.<br />
Sweetmie<br />
Sorte unreif halbreif reif<br />
Orange<br />
Red<br />
Yellow<br />
Sweetmie Orange<br />
Sweetmie Red<br />
Sweetmie Yellow<br />
158<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Carum<br />
Apiaceae Kümmel<br />
Die Carum-Pflanze macht eine Pfahlwurzel. Die Blüten sind weiß auf der<br />
Pflanze mit krautigen Blättern. Blätter und Wurzel sind essbar.<br />
carvi<br />
18301 Kümmel 30 - 60 cm, Samen und frische Blätter geben<br />
Suppen, Fleisch- und Fischgerichten einen aromatischen<br />
Geschmack.<br />
Coriandrum<br />
Apiaceae<br />
Blätter und Kraut für asiatische Küche.<br />
Kümmel<br />
sativum<br />
22230 Echter Koriander die Samen werden gerne zum Einlegen<br />
von Gemüse und Sauerkonserven und zur Aromatisierung<br />
von Gewürzessigen verwendet.<br />
Cucumis<br />
Cucurbitaceae<br />
Echter Koriander<br />
melo<br />
’Anasta F1’<br />
23005 Zuckermelone Anasta Charentis-Melonen Type,<br />
ertragreich, starkwachsend. Gerippte Früchte mit süßaromatischem<br />
Geschmack.<br />
sativus<br />
’Rocky F1’<br />
23002 Gurke Rocky Mini-Gurken sind als Direkt-Snack in Mode.<br />
Rocky produziert viele leckere, feste, samenlose 8 - 10<br />
cm große Früchte.<br />
Zuckermelone Anasta<br />
Gurke Rocky<br />
159<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Cucurbita<br />
Cucurbitaceae<br />
pepo<br />
ZUCHINI<br />
’Diamant’<br />
22806 Zucchini Diamant sehr produktive und frühe Sorte mit<br />
geschmackvollen Früchten.<br />
Zucchini Diamant<br />
’Gold Rush’<br />
22807 Zucchini Gold Rush gelbes Pendant der Sorte “Diamant”.<br />
’Ronde de Nice’<br />
22808 Zucchini Ronde de Nice ertragreiche Sorte mit<br />
hellgrünen, kugelförmigen Früchten.<br />
KÜRBIS<br />
’Jaune de Paris’<br />
22809 Jaune de Paris großer, gelber Kürbis.<br />
Zucchini Gold Rush<br />
’Rouge D’etampes’<br />
22810 Rouge D’etampes große, rote, gerippte Früchte.<br />
’Uchiki Kuri F1’<br />
22805 Uchiki Kuri<br />
’Ultra Butternut’<br />
Schöne Früchte mit nussartigen Geschmack.<br />
22811 Ultra Butternut F1 Hybride.<br />
22812 Ultra Butternut Standard-Rasse.<br />
Zucchini Ronde de Nice<br />
Jaune de Paris<br />
Ultra Butternut<br />
Rouge D’etampes<br />
Uchiki Kuri<br />
160<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Cynara<br />
Asteraceae Artischocke<br />
Frühe Aussaat erforderlich für Blüte im ersten Jahr.<br />
scolymus<br />
23403 Gros Vert de Laon Artischocke mit großen Früchten,<br />
besonders geschmackvoll.<br />
23404 Sambo F1-Sorte mit großen Früchten und grünen<br />
Kelchblättern.<br />
23402 Violet de Provence lila-grüne Blumenknospen. Die<br />
schönen Hochblätter haben einen sehr feinen<br />
Geschmack.<br />
Gros Vert de Laon<br />
Violet de Provence<br />
Foeniculum<br />
Apiaceae<br />
Fenchel ist eine groß wachsende Pflanze mit feinen Blättern.<br />
Sambo<br />
vulgaris<br />
’Smokey’<br />
28101 Fenchel Standard Fenchel-Sorte.<br />
Fenchel<br />
161<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Fragaria<br />
Rosaceae Gartenerdbeere<br />
ananassa<br />
’Delizz F1’<br />
28215 Delizz Top-Sorte, zum Verkauf mit ersten schmackhaften<br />
Früchten auf der Pflanze.<br />
’Marathon F1’<br />
F1 Marathon liefert große, haltbare Früchte. Kurze Ausleger für Topfkultur<br />
(10-12cm). Frühe Aussaaten ermöglichen eine Blüte und somit einen<br />
Verkauf im Mai. Sie tragen das ganze Jahr hindurch Früchte.<br />
Delizz<br />
28211 Pink Marathon pinkfarbige Blüten. Die selben<br />
Eigenschaften wie Sweet Marathon.<br />
28210 Sweet Marathon die vitalste Erdbeere. Trägt sehr lange<br />
durch. Große, süße Früchte.<br />
’Temptation’<br />
28230 Temptation bekannte Selektion mit mittelgroßen bis<br />
großen Früchten.<br />
’Toscana F1’<br />
Schöne dunkelrosa Blüten. Durchtragende Sorte mit langen Ausläufern.<br />
Ideal für Ampeln.<br />
28214 Toscana Erdbeere mit rosa Blüten und hohem Zierwert.<br />
Aromatisch schmeckende Früchte.<br />
Pink Marathon<br />
Sweet Marathon<br />
Toscana<br />
Temptation<br />
162<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
’Triathlon F1’<br />
Triathlon hat längere Ausläufer und ist somit als Ampelpflanze geeignet.<br />
Frühblühend, in Weiß und Pink produzieren Sie süße Früchte bis zum Herbst.<br />
28212 Pink Triathlon hellrosa Blüten.<br />
28213 Sweet Triathlon weiße Blüten.<br />
vesca<br />
28235 vesca Walderdbeere mit weiße Blüten. Bodendecker.<br />
’Monatserdbeere’<br />
28236 Monatserdbeere walderdbeere mit kleinen, süßen<br />
Früchten. Die Früchte sind etwas größer als bei anderen<br />
Walderdbeeren. Die Pflanze bekommt keine Ausläufer.<br />
’Yellow Wonder F1’<br />
28237 Yellow Wonder kleine, gelbe Früchte.<br />
Pink Triathlon<br />
Sweet Triathlon<br />
vesca<br />
Monatserdbeere<br />
Hyssopus<br />
Lamiaceae Josefskraut<br />
Josefskraut, ist eine kleinblättrige Pflanze mit Rispenblüten. Die Pflanze<br />
wird als Gewürz- und Heilpflanze kultiviert.<br />
Yellow Wonder<br />
officinalis<br />
32801 Josefskraut Küchen- und Heilkraut.<br />
Josefskraut<br />
163<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Lactuca<br />
Asteraceae<br />
sativa<br />
35905 Salat (Schnitt) Mischung aus unterschiedlichen<br />
Salatsorten zum Direktverzehr. Eignet sich für Kübel und<br />
Balkonkästen.<br />
Salat (Schnitt)<br />
’Salanova’<br />
Kompakte Salat - Sorte. Eignet sich für den Anbau in Balkonkästen und<br />
Kübeln.<br />
35909 Salat Eichblatt Grün grüner Eichblattsalat.<br />
35910 Salat Eichblatt Rot roter Eichblattsalat.<br />
35911 Salat Kopf Grün grüner Kopfsalat.<br />
35912 Salat Kopf Rot roter Kopfsalat.<br />
Salat Eichblatt Grün<br />
Salat Eichblatt Rot<br />
Lavandula<br />
Lamiaceae Lavendel<br />
Mehrjährig; starker Blütenduft. Aussaat leicht abdecken. Für den<br />
Sommerverkauf im April eintopfen, mit Blüte im selben Jahr. Spätere<br />
Topftermine sind für Überwinterung im frostfreien Gewächshaus.<br />
angustifolia<br />
’Vera’<br />
36820 Vera 50 cm, graue, blatthaltende Pflanze mit wohl<br />
duftenden Blüten. Attraktiv für Bienen und Schmetterlinge.<br />
Lavendula wird auch als Küchenkraut genutzt. Stark<br />
süßer Geschmack. Passt gut zusammen mit Dill und<br />
Bohnenkraut im Garten. Trockener Boden ist sehr<br />
wichtig.<br />
Salat Kopf Grün<br />
Salat Kopf Rot<br />
Vera<br />
164<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Levisticum<br />
Apiaceae<br />
officinalis<br />
37401 Liebstöckl robuste Heilpflanze. Aromatische Blätter<br />
wirken auch vorbeugend gegen viele Krankheiten.<br />
Lycopersicum<br />
Solanaceae<br />
esculentum<br />
Liebstöckl<br />
COCKTAIL-TOMATEN/ROT<br />
’Apéro F1’<br />
55729 Apéro Top-Sorte mit langen, uniformen Rispen.<br />
’Pink Charmer’<br />
55732 Pink Charmer lange Rispen mit rot-rosa Früchten.<br />
’Super Sweet 100 F1’<br />
55713 Super Sweet 100 Cherry-Tomate.<br />
’Sweet Apéro’<br />
55724 Sweet Apéro schöne, lange Rispen mit sehr süßen<br />
Früchten.<br />
’Tutti Frutti’<br />
55733 Tutti Frutti olivförmige Cocktail-Tomate, platzfeste<br />
Sorte.<br />
Apéro<br />
Pink Charmer<br />
Sweet Apéro Tutti Frutti<br />
Super Sweet 100<br />
165<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
COCKTAIL-TOMATEN/GELB<br />
’Donna Yellow’<br />
55734 Donna Yellow gelbe, olivförmige Früchte, hoher Ertrag<br />
und süß.<br />
’Gold Nugget’<br />
55735 Gold Nugget olivenförmige Früchte.<br />
Donna Yellow<br />
Gold Nugget<br />
COCKTAIL-TOMATEN/SPEZIALS<br />
’Black Cherry’<br />
55736 Black Cherry lange Rispen mit lila-schwarzen Cocktail<br />
Tomaten.<br />
’Cherry Orange’<br />
55712 Cherry Orange sehr süße Früchte!<br />
’Cherry Pearl’<br />
55737 Cherry Pearl lila-schwarze Früchte, sehr dekorativ.<br />
’Pear Jewel’<br />
55738 Pear Jewel birnenförmige Früchte, sehr dekorativ.<br />
Black Cherry<br />
Cherry Orange<br />
Cherry Pearl<br />
Pear Jewel<br />
KLEINE RUNDE FRÜCHTE/AMPEL<br />
’Pendulina F1’<br />
55701 Pendulina Red kleinfruchtig, rot . Durch die<br />
Seitentriebbildung hervorragend geeignet für den<br />
Verkauf in Ampeln.<br />
55702 Pendulina Yellow kleinfruchtig, gelb. Ideal für<br />
Ampeltöpfe.<br />
Pendulina Red<br />
Pendulina Yellow<br />
166<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
KLEINE RUNDE FRÜCHTE/TOPFPFLANZE<br />
’Robin Hood’<br />
55739 Big Robin Hood Topftomate mit sehr hohem Zierwert,<br />
die gleichzeitig sehr süße Tomaten liefert. Sehr<br />
empfehlenswert!<br />
55715 Robin Hood Imp. F1, sehr kompakter Wuchs. Ideal für<br />
Balkonkästen oder Terrasse.<br />
’Totem F1’<br />
55722 Totem frühe, mittelgroße Früchte, kompakte Pflanzen.<br />
Ideal für Container.<br />
Robin Hood<br />
Totem<br />
HERZFÖRMIG/TOPFPFLANZE<br />
’Heartbreaker’<br />
55740 Heartbreaker kompakte Pflanzen mit herzförmigen<br />
Tomaten, sehr gute Kübelpflanze.<br />
Heartbreaker<br />
Big Robin Hood<br />
167<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
GROSSE RUNDE FRÜCHTE<br />
’Cobra F1’<br />
55741 Cobra platzfest.<br />
’Fandango F1’<br />
55710 Fandango Tomate mit hervorragender Fruchtqualität<br />
und sehr süßem, fruchtigem Geschmack.<br />
’Fantasio F1’<br />
55742 Fantasio sehr gute Krankheitsresistenzen.<br />
’Montfavet F1’<br />
55709 Montfavet stark wachsende Tomate mit großen<br />
Früchten.<br />
Cobra<br />
Fantasio<br />
Montfavet<br />
’Pyros F1’<br />
55721 Pyros sehr beliebt im Endverkauf.<br />
RUNDE FRÜCHTE<br />
’Fournaise F1’<br />
55743 Fournaise ertragreiche Sorten mit glatten, runden<br />
Früchten.<br />
’Hamlet F1’<br />
55728 Hamlet fest runde Tomaten mit sehr gleichmäßig großen<br />
Früchten.<br />
’Harzfeuer F1’<br />
55711 Harzfeuer sorte mit süßem, aromatischem Geschmack.<br />
Trägt durch bis in den Herbst mit mittelgroßen Früchten.<br />
Ist widerstandsfähig gegen viele Krankheiten.<br />
’Moneymaker’<br />
55714 Moneymaker bekannte Sorte.<br />
’Saint-Pierre’<br />
55744 Saint-Pierre bekannte Standard-Sorte.<br />
Fandango<br />
’Vitella’<br />
55727 Vitella schöne runde Früchte.<br />
Harzfeuer<br />
Moneymaker<br />
Pyros<br />
Saint-Pierre<br />
Vitella<br />
Hamlet<br />
Fournaise<br />
168<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
MARMANDE TYP<br />
’Buffalo Steak F1’<br />
55745 Buffalo Steak gerippte, feste Früchte. Fleischtomate mit<br />
hohem Ertrag.<br />
’Delizia F1’<br />
55746 Delizia gerippte Fleischtomate, Marmande-Typ.<br />
’Marmande’<br />
55716 Marmande VR altbekannte und bewährte Sorte.<br />
OCHSENHERZ TYP<br />
’Cauralina F1’<br />
55748 Cauralina herzförmige Fleischtomate.<br />
Buffalo Steak<br />
’Coeur de Boeuf’<br />
55730 Coeur de Boeuf ertragreiche Fleischtomate mit<br />
herzförmigen Früchten.<br />
’Gourmandia F1’<br />
55749 Gourmandia trägt auffallend große, fleischige Früchte.<br />
OCHSENHERZ TYP<br />
’Borsalina F1’<br />
55703 Borsalina herzförmige, fleischige, geschmackvolle<br />
Tomate.<br />
’Corazon F1’<br />
55750 Corazon ertragreiche Fleischtomate mit extra großen<br />
Früchten.<br />
Delizia<br />
Marmande VR<br />
Coeur de Boeuf<br />
Gourmandia<br />
Cauralina<br />
Borsalina<br />
Corazon<br />
169<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
HORNFORMIG<br />
’Andine Cornue’<br />
55751 Andine Cornue hornförmige Tomate.<br />
’Cornabel F1’<br />
55752 Cornabel F1 Hybride mit gleichmäßig großen,<br />
hornförmigen Früchten.<br />
OLIVENFÖRMIG<br />
’Olivade F1’<br />
55718 Olivade 90-100 g schwere Tomaten.<br />
’Prune Noire’<br />
55753 Prune Noire längliche, mittelgroße, olivförmige Früchte.<br />
’Roma’<br />
55707 Roma weltbekannte, mittelfrühe Sorte. Ca. 80g<br />
Fruchtgewicht.<br />
RISPENTOMATEN<br />
’Octavio F1’<br />
55705 Octavio Strauchtomate, mit relativ kleinen runden<br />
Tomaten.<br />
’Paola F1’<br />
55754 Paola etwas größere Früchte.<br />
’Premio F1’<br />
55706 Premio delikater Geschmack und enorm große Früchte.<br />
Andine Cornue<br />
Olivade<br />
Cornabel<br />
Roma<br />
Prune Noire<br />
Octavio<br />
Paola<br />
Premio<br />
170<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
SPEZIALS<br />
’Ananas’<br />
55755 Ananas orangerotes Fruchtfleisch, wenig Samen.<br />
’Cherokee Purple’<br />
55756 Cherokee Purple verbesserte “Schwarze Krim”.<br />
’Fuji Pink F1’<br />
55757 Fuji Pink rosa Früchte mit wenig Samenkörnern und<br />
festem Fruchtfleisch.<br />
’Green Zebra’<br />
55758 Green Zebra grün-gelb gestreifte Tomaten.<br />
’Noir de Crimee’<br />
55704 Noir de Crimee süße, geschmackvolle und runde<br />
Früchte. Frühe und produktive Sorte.<br />
’Orange Queen’<br />
55759 Orange Queen saftige, goldgelbe Früchte.<br />
’Rose de Berne’<br />
55760 Rose de Berne süße, rosa Früchte.<br />
’Russe’<br />
55761 Russe auffallende dunkelrote Früchte.<br />
Ananas<br />
Cherokee Purple<br />
Fuji Pink<br />
Green Zebra<br />
Noir de Crimee<br />
Rose de Berne<br />
Orange Queen<br />
Russe<br />
171<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Melissa<br />
Lamiaceae<br />
officinalis<br />
40201 Zitronenmelisse 50 - 80 cm, Küchen- und Heilkraut. Die<br />
Blätter haben ein köstliches, frisches, zitronenartiges<br />
Aroma.<br />
Mentha<br />
Lamiaceae Minze<br />
Zitronenmelisse<br />
piperita<br />
40501 Pfefferminze aromatisches Gewürz- und Heilkraut mit<br />
kurzer Kulturzeit.<br />
spicata<br />
’Crispa’<br />
40502 Krauseminze Küchen- und Heilkraut. Die Blätter sind<br />
sowohl im frischen, als auch im getrockneten Zustand<br />
ein köstliches Gewürz für die verschiedensten Gerichte.<br />
Ocimum<br />
Lamiaceae<br />
basilicum<br />
Pfefferminze<br />
Krauseminze<br />
15705 Big grünblättriger italienischer Basilkum mit starkem<br />
Geschmack und Duft.<br />
15702 Genovese klassisch, großblättriger, geschmackvoller<br />
Basilikum.<br />
15704 Napolitano Imp. italienischer, dunkelgrüner,<br />
großblättriger, stark duftener Basilikum.<br />
15706 Pistou feinblättriger Mini-Basilikum. Blätter inklusive<br />
Stiele können verwendet werden.<br />
Big<br />
Genovese<br />
Napolitano<br />
Pistou<br />
172<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Origanum<br />
Lamiaceae Majoran<br />
Universalgewürz für Gemüse, Käse und Fleischgerichte.<br />
vulgare<br />
43801 Majoran aromatisches Gewürz- und Heilkraut mit kurzer<br />
Kulturzeit.<br />
Petroselinum<br />
Apiaceae Petersilie<br />
Vielseitiges Gewürz für Speisen und Suppen.<br />
Majoran<br />
crispum<br />
45901 Petersilie 20 cm, extra fein gekrauste, dunkelgrüne<br />
Blätter. Gute Haltbarkeit.<br />
45903 Glatte Petersilie buschige Pflanze mit sehr aromatischen<br />
Blättern.<br />
Physalis<br />
Solanaceae<br />
peruviana<br />
Petersilie<br />
Glatte Petersilie<br />
47305 peruviana Andenbeere. Gut verzweigende, relativ stark<br />
wachsende, krautige Pflanze. Hellorange. 1 - 2 cm große<br />
aromatische Früchte.<br />
Rheum<br />
Polygonaceae Rhabarber<br />
peruviana<br />
rhabarbarum<br />
’Rhabarbarum’<br />
49501 Rhabarber rote Stängel.<br />
Rhabarber<br />
173<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Rumex<br />
Polygonaceae Ampfer<br />
acetosa<br />
49205 Acetosa die Blätter können für Salate, Suppen, Fleisch-,<br />
Fisch-, Käse- und Kartoffelgerichte verwendet werden.<br />
sanguineus<br />
’Bloody Dock’<br />
49201 Bloody Dock die lanzettartigen Blätter sind reich an<br />
Vitamin A und werden auch gerne wegen Ihrer Farbe für<br />
Salate genommen.<br />
Ruta<br />
Rutaceae Weinraute<br />
graveolens<br />
50350 Weinraute Küchen- und Gewürzkraut mit kleinen<br />
graugrünen Blättern. Verwendbar in Salaten und<br />
orientalischen Gerichten.<br />
Acetosa<br />
Bloody Dock<br />
Salvia<br />
Lamiaceae<br />
Weinraute<br />
officinalis<br />
51301 Salbei in geringen Mengen ein delikates Gewürz für die<br />
verschiedensten Gemüsegerichte, Schweinefleisch und<br />
Fisch. Heilende Wirkung als Tee gegen Rheuma und<br />
Halsschmerzen.<br />
Sanguisorba<br />
Rosaceae Pimpernel<br />
Salbei<br />
minor<br />
50701 Kleiner Wiesenknopf Blätter eignen sich gut für die<br />
Herstellung von Kräuterbutter und Gewürzessig.<br />
Köstliches Gewürz zur Verfeinerung von Suppen und<br />
Salaten.<br />
Kleiner Wiesenknopf<br />
174<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Satureja<br />
Lamiaceae Bohnenkraut<br />
montana<br />
50601 Winter-Bohnenkraut Gewürzpflanze, für den Steingarten<br />
geeignet. Die Pflanzen bekommen hellrosa Blüten und<br />
federförmige Blätter.<br />
Solanum<br />
Solanaceae Aubergine<br />
Winter-Bohnenkraut<br />
melongena<br />
KÜBEL UND BODEN<br />
’Amethyst F1’<br />
15505 Amethyst dekorative Pflanze mit hell-lila Mini-<br />
Auberginen.<br />
’Ivory F1’<br />
15506 Ivory ertragreiche Sorte mit elfenbeinfarbigen Früchten.<br />
’Ophelia F1’<br />
15504 Ophelia gut verzweigende, kompakte Mini-Aubergine mit<br />
leckeren, violetten Früchten.<br />
’Pinstripe F1’<br />
15507 Pinstripe kompakte Mini-Aubergine mit lila-weiß<br />
gestreiften Früchten.<br />
BODEN<br />
’Baluroi F1’<br />
15502 Baluroi ertragreiche, frühe Sorte mit langen, glänzenden,<br />
violett-schwarzen Früchten.<br />
’Bonica F1’<br />
15503 Bonica ertragreiche, frühe Sorte mit ovalförmigen<br />
Früchten.<br />
Amethyst<br />
Ophelia<br />
Ivory<br />
Pinstripe<br />
Baluroi<br />
Bonica<br />
175<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Stevia<br />
Asteraceae<br />
rebaudiana<br />
Süßkraut, Verwendung der Blätter als Süßmittel für Zuckerersatz. Warm<br />
kultivieren, Temperaturen unter 18°C fördern Botrytis.<br />
53750 rebaudiana auch als Süßkraut bekannt.<br />
Thymus<br />
Lamiaceae<br />
rebaudiana<br />
vulgaris<br />
55405 Thymian Ktüchen- und Gewürzkraut zum Würzen vieler<br />
Fleisch- und Gemüsegerichte. Gute verdauungsfördernde<br />
Wirkung. Lässt sich sehr gut mit anderen Gewürzen<br />
kombinieren.<br />
Valeriana<br />
Valerianaceae<br />
Thymian<br />
officinalis<br />
57201 Echter Baldrian lanzettförmiges, grünes Blatt mit viel<br />
Vitamin A. Gibt eine kräftige Farbe in Salaten. Leicht<br />
säuerlicher Geschmack.<br />
Echter Baldrian<br />
176<br />
GROW & EAT<br />
<strong>2016</strong>-2017
Carex<br />
Cyperaceae<br />
buchananii<br />
’Red Rooster’<br />
19604 Red Rooster 60 cm, braune bis kupferrote Blätter.<br />
comans<br />
’Amazon Mist’<br />
19601 Amazon Mist 25 cm, blau - grünes Gras. Ideal für<br />
Blumenkästen und Schalen.<br />
Red Rooster<br />
Amazon Mist<br />
’Bronco’<br />
19608 Bronco 25 - 35 cm, schöner, gerade nach oben<br />
gerichteter Wuchs mit bronze - braunen Blättern. Gut<br />
als Solitärpflanze geeignet. Feucht halten und volle<br />
Sonne. Durchmesser 30-40 cm.<br />
’Frosted Curls’<br />
19603 Frosted Curls Gras mit grünbleibenden, schmalen,<br />
hängenden, grau-grünen Blättern. Nasse Böden<br />
vermeiden.<br />
flagellifera<br />
’Auburn’<br />
19605 Auburn feinblättrige, kupferfarbige Blätter. Wächst zuerst<br />
aufrecht und später hängend.<br />
’Bronzita’<br />
19602 Bronzita feinblättrig, etwas höher und breitblättriger als<br />
Bronco.<br />
Bronco<br />
Frosted Curls<br />
Auburn<br />
’Mushkinghumensis’<br />
19607 Mushkinghumensis blaugraue Blätter auf kompakten<br />
Pflanzen.<br />
howardii<br />
’Phoenix’<br />
19609 Phoenix Green aufrechtwachsend, grün- und feinblättrig.<br />
Einfache Kultur.<br />
pendula<br />
’Fresh Look’<br />
19610 Fresh Look 100 cm, Stauden-Gras mit buschigem Wuchs<br />
und hängenden braunen Ähren. Wird bis zu 100 cm hoch<br />
und eignet sich für Hintergrundbepflanzungen in Gärten<br />
und als Schnitt/Trockenblume.<br />
Bronzita<br />
Mushkinghumensis<br />
Phoenix Green<br />
Fresh Look<br />
178<br />
MORE THAN GRASSES<br />
<strong>2016</strong>-2017
Cortaderia<br />
Poaceae<br />
selloana<br />
’Feather’<br />
Höhe 200 cm<br />
22201 Rose Feather rosa Blütenstände.<br />
22202 White Feather interessante weiße Blütenstände auf<br />
langen Stielen. Verwendung als Solitairpflanze oder zum<br />
Schnitt.<br />
Festuca<br />
Poaceae<br />
glauca<br />
Für die Rabattenbepflanzung mit kriechendem Habitus; kurze Vorkultur.<br />
28401 glauca 25 cm, dichtes, blaugrünes Gras.<br />
Rose Feather<br />
White Feather<br />
Isolepis<br />
Cyperaceae<br />
glauca<br />
cernua<br />
’Live Wire’<br />
33501 Live Wire 20 cm, kompakte grünlaubige Pflanze, mit<br />
kleinen weißen Ähren.<br />
Live Wire<br />
179<br />
MORE THAN GRASSES<br />
<strong>2016</strong>-2017
Juncus<br />
Juncaceae<br />
effusus<br />
’Spiralis’<br />
34109 Spiralis 50 cm, gedrehte, spiralförmige Blätter. Wächst<br />
am besten an feuchten sonnigen Standorten.<br />
34110 Twister 35 cm, die feinen, gedrehten, spiralförmigen<br />
Blätter sind sehr dekorativ. Benötigt feuchten und<br />
sonnigen Standort.<br />
inflexus<br />
’Blue Arrows’<br />
34101 Blue Arrows 50 cm, grau-blaue Blätter, goldfarbige<br />
Blütenstände. Ideal zur Kombination mit Beetpflanzen.<br />
Spiralis<br />
Koeleria<br />
Poaceae<br />
glauca<br />
Twister<br />
Blue Arrows<br />
35401 glauca grau-grünes, buschiges, kompaktes Ziergras mit<br />
silbrigen Blüten. Ideal für Randbepflanzung von Beeten.<br />
Bleibt kompakt.<br />
glauca<br />
180<br />
MORE THAN GRASSES<br />
<strong>2016</strong>-2017
Luzula<br />
Juncaceae<br />
nivea<br />
’Lucius’<br />
38801 Lucius 60 cm, dunkelgrünes Laub mit weißen Blüten,<br />
die gut über dem Laub stehen. Auch als Trockenblume<br />
geeignet.<br />
sylvatica<br />
’Starmaker’<br />
38802 Starmaker 25 cm, grün, breitblättrig. Blüht mit<br />
hellbraunen Halmen.<br />
Oryza<br />
Poaceae<br />
sativa<br />
’Black Madras’<br />
34108 Black Madras bronze-rotes Laub mit grünen Streifen.<br />
Einfach zu kultivieren.<br />
Lucius<br />
Starmaker<br />
Black Madras<br />
Panicum<br />
Poaceae<br />
virgatum<br />
’Fountain’<br />
44801 Fountain 60 cm, hängende Blütenstände. Früchte<br />
verfärben sich von gelb im Herbst zu hellbraun im<br />
Winter.<br />
Fountain<br />
181<br />
MORE THAN GRASSES<br />
<strong>2016</strong>-2017
Pennisetum<br />
Poaceae<br />
alopecuroides<br />
45603 alopecuroides 60 - 100 cm, die Blätter sind schmal,<br />
zugespitzt, rau, scharfkantig und hängen leicht über. Die<br />
flaumig behaarten rotbraunen Ähren sind walzenförmig<br />
und schweben über dem Blattschopf.<br />
glaucum<br />
’Purple Baron F1’<br />
alopecuroides<br />
Gut für trockene und heiße Sommer.<br />
45602 Millet Purple Baron 75 - 105 cm, dunkelpurpurne Blätter,<br />
dicke Kolben-Blüten. Buschiger starker Wuchs. Ideal für<br />
Kübel und Hintergrundbepflanzung auf Beeten und in<br />
Parks. Blätter der Jungpflanzen sind grün.<br />
macrourum<br />
’White Lancer’<br />
Ziergras mit feinen, langen (ca. 15 cm) Blütenhaaren.<br />
45604 White Lancer 140 cm, hochwachsendes Gras, weiße<br />
Ähren.<br />
setaceum<br />
Millet Purple Baron<br />
45601 Rupelli attraktive afrikanische Grassorte mit kleinen<br />
rosa-purpurfarbigen Blütenständen.<br />
villosum<br />
45605 villosum zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten und für<br />
Schnitt geeignet.<br />
Stipa<br />
Poaceae<br />
White Lancer<br />
Rupelli<br />
villosum<br />
tenuissima<br />
’Pony tails’<br />
53701 Pony Tails 60 cm, grau-grüne Blätter mit kleinen, beigen<br />
Zierkolben auf kräftigen Pflanzen. Sensationelles<br />
Ziergras, hervorragend für die Topfkultur oder als als<br />
Beetpflanze geeignet.<br />
Pony Tails<br />
182<br />
MORE THAN GRASSES<br />
<strong>2016</strong>-2017
Alternanthera<br />
Amaranthaceae<br />
Einjährig; Laubpflanze mit weinroten und purpurfarbenen Blättern. Als<br />
Kontrastpflanzen in größeren Anlagen oder gemischten Containern<br />
zu empfehlen. Das Laub ist sehr ansprechend und kommt im vollen<br />
Sonnenlicht gut zur Geltung. Aussaat leicht mit Vermiculite abdecken.<br />
Verwendung von einer Pflanze je Topf bzw. 3 Pflanzen im 20 cm<br />
Container. Stutzen ist nicht erforderlich.<br />
dentata<br />
’Purple Knight’<br />
12201 Purple Knight 40 cm, Blattpflanze.<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/16 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 20 cm<br />
Amaranthus<br />
Amaranthaceae<br />
Purple Knight<br />
tricolor<br />
Einjährig. Eignet sich besonders gut als Beetpflanze für sonnige<br />
Standorte. Amaranthus tricolor steht in sehr gutem Kontrast zu A.<br />
caudatus, wobei diese Spezies keine Blüten bildet. Das dekorative Laub<br />
macht diese Art jedoch zu einem attraktiven Bestandteil in Parkanlagen.<br />
Eine niedrige Stickstoffversorgung intensiviert die Blattfärbung.<br />
’Early Splendor’<br />
12610 Early Splendor braunes Laub mit roten Deckblättern.<br />
Early Splendor<br />
’Splendens Perfecta’<br />
12611 Splendens Perfecta grüne Blätter mit braunen Flecken<br />
und rötlich gelben Deckblättern.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/10 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/stickstoffarm<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Blattläuse, Blattwanzen, Mehltau, Thrips<br />
Topfgröße<br />
10,5 - 12 cm<br />
Splendens Perfecta<br />
184<br />
FABULOUS FOLIAGE<br />
<strong>2016</strong>-2017
Beta<br />
Cruciferae<br />
Farbige Stiele; hellgrünes und bronzefarbenes Laub. Sie sind sehr<br />
geschmacksreich.<br />
vulgaris<br />
’Bright Lights’<br />
16901 Bright Lights eine Mischung aus rot, weiß, pink, violet,<br />
grün, gold, orange und gelb.<br />
’Ruby Red’<br />
16903 Ruby Red rote Stiele und Adern, grüne Blätter.<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Keim-/Topftemperatur 15 - 18 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse<br />
Topfgröße<br />
9 cm<br />
Coleus<br />
Lamiaceae<br />
Einjährig, mit buntem Laub; sowohl als Beetpflanze, als auch als Topfware<br />
geeignet. Coleus bevorzugt einen warmen Standort. Coleus ist empfindlich<br />
gegen Nässe und zu niedrige Temperaturen.<br />
blumei<br />
KOMPAKT<br />
’Magician Red’<br />
21710 Magician Red 20 cm, zweifarbig.<br />
Bright Lights<br />
Ruby Red<br />
’Wizard’<br />
20 cm, sehr gute Selektion für Packware und kleinere Töpfe.<br />
Magician Red<br />
21701 Wizard Gold goldgelb, kompakt.<br />
21702 Wizard Rose grün mit dunkelrosa Herz.<br />
21703 Wizard Sunset braun-rot, kompakt. Sehr elegante Sorte<br />
für Blumenkübel.<br />
21704 Wizard Velvet Red burgund, kompakt.<br />
21705 Wizard Select Mix ausgesuchte eigene Mischung mit<br />
kompaktem Habitus.<br />
Wizard Gold<br />
Wizard Rose<br />
Wizard Select Mix<br />
Wizard Sunset<br />
Wizard Velvet Red<br />
185<br />
FABULOUS FOLIAGE<br />
<strong>2016</strong>-2017
HALB KOMPAKT<br />
’Chocolate’<br />
21711 Chocolate Cherry 25 cm, sehr schöne mahagonirote -<br />
rosa - hellgrün kombinierte Blätter. Besonders gut für<br />
gemischte Container geeignet.<br />
’Grande’<br />
Außergewöhnliche Selektion für größere Töpfe.<br />
21720 Grande Lime 25 cm, hellgrün, halb kompakt.<br />
21721 Grande Rose 25 cm, rosa, grün, halb kompakt.<br />
21722 Grande Velvet 25 cm, dunkelblättrige Coleus.<br />
21723 Grande Vesuvius 25 cm, grüne, rote und creme Farben.<br />
21724 Grande Mix 10 - 20 cm, Mischung für größere Kübel.<br />
’Kong’<br />
21731 King Kong ideale Coleus für Garten- u. Landschaftsbau.<br />
Tief scharlachrote Blüten auf dunkelroten Blättern.<br />
21730 Kong Mosaic 25 cm, grüne, rote und cremefarbene<br />
Schattierungen.<br />
Chocolate Cherry<br />
Grande Mix<br />
Grande Lime<br />
Grande Rose<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 - 22 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung ohne Ton/stickstoffarm<br />
Krankheiten/Schädlinge Rhizoctonia<br />
Topfgröße<br />
8 - 23 cm<br />
Grande Velvet<br />
Grande Vesuvius<br />
Dichondra<br />
Convolvulaceae<br />
Interessante, graublättrige, hängende Strukturpflanze für die Ampelkultur<br />
oder Topfkultur. Kälteempfindlich. Weichbehaartes, silbernes Laub an gut<br />
verzweigten, bruchfesten Trieben. Wir raten davon ab, zu früh im Kalthaus<br />
auszusäen.<br />
micrantha<br />
’Silver Falls’<br />
25001 Silver Falls graublättrige, hängende Sorte. Stark<br />
wachsend, ideal für gemischte Pflanzungen. Die<br />
Trieblänge beträgt bis zu 1 Meter.<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/Standard<br />
Krankheiten/Schädlinge keine zu niedrigen Temperaturen, um Blattfall zu<br />
vermeiden. Trocken kultivieren.<br />
Topfgröße<br />
8 - 10,5 cm<br />
King Kong<br />
Kong Mosaic<br />
Silver Falls<br />
186<br />
FABULOUS FOLIAGE<br />
<strong>2016</strong>-2017
Hypoestes<br />
Acanthaceae<br />
Eine problemlose Topfkultur mit farbenfrohem Laub für das ganze Jahr.<br />
Eignet sich für Sommerarrangements und Schalen. Für den Beet- und<br />
Topfpflanzenabsatz sollten die Pflanzen vor dem Verkauf abgehärtet<br />
werden.<br />
phyllostachya<br />
’Confetti XL’<br />
32740 Confetti XL Carmine Rose karminrosa.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 22 °C/18 - 20 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/wenig<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Iresine<br />
Amaranthaceae<br />
Sehr schöne Pflanze mit purpurfarbenem Laub und guter Verzweigung.<br />
Ausgepflanzt im Garten werden die Pflanzen ca. 20 cm hoch und<br />
wachsen bis 1 Meter in die Breite. In Containerpflanzungen hat Iresine<br />
einen hängenden Wuchs und kann als Einzelpflanze oder in gemischten<br />
Containern verwendet werden.<br />
herbstii<br />
’Purple Lady’<br />
33801 Purple Lady purpurfarbene Blattpflanze.<br />
Confetti XL Carmine Rose<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Keim-/Topftemperatur 22 - 24 °C/15 - 18 °C<br />
Substrat/Düngung Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattläuse<br />
Topfgröße<br />
10,5 cm<br />
Perilla<br />
Lamiaceae<br />
Einjährig, als Blattpflanze in gemischten Schalen oder Beeten zu verwenden.<br />
Purple Lady<br />
frutescens<br />
’Nankinensis’<br />
46301 Nankinensis 60 cm, purpur-rote Blattpflanze.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 20 °C/12 - 15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig, mit Ton/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge keine besonderen Probleme<br />
Topfgröße<br />
9 cm<br />
Nankinensis<br />
187<br />
FABULOUS FOLIAGE<br />
<strong>2016</strong>-2017
Salvia<br />
Lamiaceae<br />
argentea<br />
’Artemis’<br />
51399 Artemis 25 - 30 cm, mit graubehaarten rosettenförmigen<br />
Blättern. 11-15 cm Topf. Große rosa-weiße Blüten. Spät<br />
blühend.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
Senecio<br />
Asteraceae<br />
Artemis<br />
cineraria<br />
Einjährig, Beetpflanzen-Serie, die sich für die Topf- und Containerkultur<br />
eignet. Lässt sich im Herbst gut mit Erika und Calluna kombinieren.<br />
Für Mai-/Juni- Absatz erfolgt die Aussaat Anfang Februar. Für den<br />
Herbstverkauf sollte ab Mai in Tuffs ausgesät werden. Kühle und<br />
trockene Kultur. Besonders im Herbst ist eine trockene Kulturweise<br />
wichtig, um Mehltau zu vermeiden. Kühle Temperaturen verstärken<br />
den Grauton des Laubes.<br />
’Silverdust’<br />
52701 Silverdust 20 cm.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/15 °C<br />
Substrat/Düngung luftig/viel<br />
Krankheiten/Schädlinge Alternaria, Blattläuse, Minierfliegen, Phytophthora,<br />
Falscher Mehltau<br />
Topfgröße<br />
8 - 10 cm<br />
Silverdust<br />
188<br />
FABULOUS FOLIAGE<br />
<strong>2016</strong>-2017
Talinum<br />
Portulacaceae<br />
paniculatum<br />
’Limon’<br />
Limonengrüne Blätter mit feinen rosa Blüten.<br />
54502 Limon 70 - 80 cm.<br />
’Verde’<br />
Kleine rosa Blüten aus denen später orange Früchte kommen. Robuste<br />
Pflanze für Beete und Parkanlagen.<br />
54501 Verde 70 - 80 cm.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aussaatzeitraum<br />
Topfzeitraum<br />
Blühzeitraum<br />
Keim-/Topftemperatur 18 °C/10 - 14 °C<br />
Substrat/Düngung mit Ton, Topferde/moderat<br />
Krankheiten/Schädlinge Blattnematoden, Blattläuse, Botrytis, Schnecken,<br />
Spinnmilben, Weiße Fliege<br />
Topfgröße<br />
7 - 15 cm<br />
Limon<br />
Verde<br />
189<br />
FABULOUS FOLIAGE<br />
<strong>2016</strong>-2017
Index<br />
Abutilon................................................................................ 4<br />
Acanthus............................................................................... 4<br />
Achillea.............................................................................. 4-5<br />
Agastache.......................................................................... 5-6<br />
Ageratum........................................................................... 6-7<br />
Alcea................................................................................. 7-8<br />
Alchemilla............................................................................. 8<br />
Allium............................................................................... 153<br />
Alternanthera..................................................................... 184<br />
Alyssum Einjährig.........................................Siehe Lobularia 80<br />
Alyssum Mehrjährig............................................................ 8-9<br />
Amaranthus.................................................................... 9, 184<br />
Ammi.................................................................................. 10<br />
Anacyclus........................................................................... 10<br />
Anethum........................................................................... 153<br />
Angelonia............................................................................ 10<br />
Anthemis...................................................................... 11, 153<br />
Antirrhinum.....................................................................11-12<br />
Apium............................................................................... 154<br />
Aquilegia............................................................................. 13<br />
Arabis................................................................................. 14<br />
Arenaria.............................................................................. 14<br />
Armeria............................................................................... 15<br />
Artemisia.......................................................................... 154<br />
Artischocke................................................... Siehe Cynara 161<br />
Aster...............................................................................15-16<br />
Astilbe................................................................................ 16<br />
Aubergine....................................................Siehe Solanum 175<br />
Aubrieta..........................................................................16-17<br />
Baldrian.....................................................Siehe Valeriana 176<br />
Basilicum.................................................... Siehe Ocimum 172<br />
Begonia...........................................................................17-26<br />
Bellis..............................................................................27-29<br />
Bergenia.............................................................................. 29<br />
Borretsch...................................................... Siehe Borago 154<br />
Beta.................................................................................. 185<br />
Bohnenkraut................................................ Siehe Satureja 175<br />
Borago.............................................................................. 154<br />
Brassica..........................................................................30-31<br />
Buphthalmum...................................................................... 31<br />
Bupleurum........................................................................... 32<br />
Calceolaria.......................................................................... 32<br />
Calendula........................................................................32-33<br />
Calibrachoa......................................................................... 33<br />
Callistephus........................................................................ 34<br />
Campanula......................................................................35-37<br />
Capsicum...............................................................37, 155-158<br />
Carex................................................................................ 178<br />
Carum............................................................................... 159<br />
Catananche......................................................................... 38<br />
Catharanthus .................................................. Siehe Vinca 139<br />
Celosia............................................................................38-40<br />
Centaurea........................................................................... 40<br />
Centranthus......................................................................... 41<br />
Cerastium........................................................................... 41<br />
Cheiranthus.....................................................................41-42<br />
Chrysanthemum..............................................................42-44<br />
Cineraria maritima............................................................. 188<br />
Cleome............................................................................... 44<br />
Coleus........................................................................ 185-186<br />
Coreopsis............................................................................ 45<br />
Coriandrum....................................................................... 159<br />
Cortaderia......................................................................... 179<br />
Cosmos..........................................................................45-46<br />
Cucumis............................................................................ 159<br />
Cucurbita...................................................................... 47,160<br />
Cuphea............................................................................... 47<br />
Cynara......................................................................... 47, 161<br />
Dahlia................................................................................. 48<br />
Delphinium......................................................................48-50<br />
Dianthus Einjährig............................................................50-54<br />
Dianthus Mehrjährig............................................................. 55<br />
Dianthus Zweijährig............................................................. 54<br />
Dichondra.......................................................................... 186<br />
Digitalis..........................................................................56-57<br />
Dill............................................................. Siehe Anethum 153<br />
Doronicum........................................................................... 57<br />
Dorotheanthus..................................................................... 57<br />
Echinacea........................................................................... 58<br />
Echinops............................................................................. 58<br />
Erigeron.............................................................................. 59<br />
Erinus................................................................................. 59<br />
Eryngium............................................................................. 60<br />
Erysimum............................................................................ 60<br />
Eucalyptus.......................................................................... 61<br />
Euphorbia............................................................................ 61<br />
Fenchel.................................................. Siehe Foeniculum 161<br />
Festuca............................................................................. 179<br />
Fleißiges Lieschen.......................................Siehe Impatiens 72<br />
Foeniculum....................................................................... 161<br />
Fragaria...................................................................... 162-163<br />
Gaillardia............................................................................ 62<br />
Gartenerdbeere............................................ Siehe Fragaria 162<br />
Gaura.................................................................................. 62<br />
Gazania...........................................................................63-64<br />
Geranium ................................................ Siehe pelargonium 92<br />
Geum.................................................................................. 64<br />
Gomphrena.......................................................................... 65<br />
Gurke..........................................................Siehe Cucumis 159<br />
Gypsophila......................................................................65-66<br />
Helenium.........................................................................66-67<br />
Helianthemum..................................................................... 67<br />
Helianthus.......................................................................67-68<br />
Helichrysum........................................................................ 68<br />
Heliopsis............................................................................. 69<br />
Heuchera............................................................................ 69<br />
Hibiscus.............................................................................. 70<br />
Hypericum.......................................................................70-71<br />
Hypoestes......................................................................... 187<br />
Hyssopus.......................................................................... 163<br />
Iberis.................................................................................. 71<br />
Impatiens........................................................................72-73<br />
Ipomoea.............................................................................. 74<br />
Iresine............................................................................... 187<br />
Isolepis............................................................................. 179<br />
Isotoma.............................................................................. 74<br />
Jasione............................................................................... 75<br />
Josefskraut............................................... Siehe Hyssopus 163<br />
Juncus.............................................................................. 180<br />
Kamillen.....................................................Siehe Anthemis 153<br />
Knautia............................................................................... 75<br />
Kniphofia............................................................................. 75<br />
Kochia................................................................................ 76<br />
Koeleria............................................................................ 180<br />
Koriander............................................... Siehe Coriandrum 159<br />
Kümmel.........................................................Siehe Carum 159<br />
Kürbis....................................................... Siehe Cucurbita 160<br />
Lactuca............................................................................. 164<br />
Laurentia ...................................................... Siehe Isotoma 74<br />
Lavandula............................................................... 76-77, 164<br />
Lavas.......................................................Siehe Levisticum 165<br />
Lavendel...................................................Siehe Lavendula 164<br />
Leontopodium..................................................................... 77<br />
Levisticum........................................................................ 165<br />
Lewisia............................................................................... 77<br />
Liatris................................................................................. 78<br />
Limonium............................................................................ 78<br />
Lobelia Einjährig.................................................................. 79<br />
Lobelia Mehrjährig............................................................... 80<br />
Lobularia.........................................................................80-81<br />
Lupinus............................................................................... 81<br />
Luzula............................................................................... 181<br />
Lychnis................................................................................ 82<br />
Lycopersicum.............................................................. 165-171<br />
Lysimachia.......................................................................... 82<br />
Majoran..................................................... Siehe Origanum 173<br />
Matthiola............................................................................ 83<br />
Melampodium..................................................................... 83<br />
Melissa............................................................................. 172<br />
Mentha............................................................................. 172<br />
Mesembryanthemum............................Siehe Dorotheanthus 57<br />
Mimulus.............................................................................. 84<br />
Mina................................................................................... 84<br />
190
Minze........................................................... Siehe Mentha 172<br />
Mohn.................................................................................. 91<br />
Monarda............................................................................. 85<br />
Myosotis.........................................................................85-86<br />
Nemesia.............................................................................. 87<br />
Nepeta................................................................................ 87<br />
Nicotiana........................................................................87-89<br />
Nigella................................................................................ 89<br />
Ocimum............................................................................ 172<br />
Oenothera........................................................................... 90<br />
Origanum.......................................................................... 173<br />
Oryza................................................................................ 181<br />
Osteospermum.................................................................... 90<br />
Panicum............................................................................ 181<br />
Paprika ....................................................Siehe Capsicum 155<br />
Pelargonium....................................................................92-93<br />
Pennisetum....................................................................... 182<br />
Penstemon.......................................................................... 94<br />
Pentas................................................................................ 94<br />
Perilla............................................................................... 187<br />
Petersilie.............................................. Siehe Petroselinum 173<br />
Petroselinum..................................................................... 173<br />
Petunia...........................................................................95-99<br />
Pfeffer......................................................Siehe Capsicum 155<br />
Phlox.................................................................................. 99<br />
Physalis..................................................................... 100, 173<br />
Physostegia...................................................................... 100<br />
Pimpernel.............................................. Siehe Sanguisorba 174<br />
Platycodon........................................................................ 101<br />
Polemonium...................................................................... 101<br />
Polygonium....................................................................... 102<br />
Portulaca.......................................................................... 102<br />
Potentilla.......................................................................... 103<br />
Primula....................................................................... 105-115<br />
Prunella............................................................................ 115<br />
Ptilotus............................................................................. 115<br />
Ranunculus................................................................. 116-118<br />
Rhabarber..................................................... Siehe Rheum 173<br />
Rheum.............................................................................. 173<br />
Rhodochiton...................................................................... 118<br />
Ricinus.............................................................................. 119<br />
Rudbeckia................................................................... 119-120<br />
Rumex............................................................................... 174<br />
Ruta.................................................................................. 174<br />
Sagina.............................................................................. 121<br />
Salat............................................................Siehe Lactuca 164<br />
Salbei.............................................................Siehe Salvia 121<br />
Salpiglossis....................................................................... 121<br />
Salvia............................................................121-124, 174, 188<br />
Sammetblume..............................................Siehe Tagetes 128<br />
Sanguisorba...................................................................... 174<br />
Sanvitalia.......................................................................... 125<br />
Saponaria.......................................................................... 125<br />
Satureja............................................................................ 175<br />
Saxifraga........................................................................... 125<br />
Scabiosa........................................................................... 126<br />
Schnittlauch................................................... Siehe Allium 153<br />
Sedum.............................................................................. 126<br />
Sellerie........................................................... Siehe Apium 154<br />
Sempervivum..................................................................... 127<br />
Senecio............................................................................. 188<br />
Sidalcea............................................................................ 127<br />
Zierpfeffer...................................................Siehe Capsicum 37<br />
Silene................................................................................ 127<br />
Solanum............................................................................ 175<br />
Solidago............................................................................ 128<br />
Stevia............................................................................... 176<br />
Stipa................................................................................. 182<br />
Tagetes....................................................................... 128-132<br />
Talinum............................................................................. 189<br />
Tanacetum........................................................................ 133<br />
Thymian................................................Siehe Thymus 133, 176<br />
Thymus...................................................................... 133, 176<br />
Tithonia............................................................................ 133<br />
Tomaten.............................................. Siehe Lycopersicum 165<br />
Torenia.............................................................................. 134<br />
Trachelium........................................................................ 134<br />
Tropaeolum....................................................................... 135<br />
Valeriana........................................................................... 176<br />
Verbascum.................................................................. 135-136<br />
Verbena...................................................................... 136-138<br />
Vergissmeinnicht..........................................Siehe Myosotis 85<br />
Veronica............................................................................ 138<br />
Vinca ............................................................................... 139<br />
Viola........................................................................... 140-149<br />
Weinraute..........................................................Siehe Ruta 174<br />
Wermutkraut.............................................. Siehe Artemisia 154<br />
Wiesen-Sauerampfer.......................................Siehe Rumex 174<br />
Zierkürbis.................................................... Siehe Cucurbita 47<br />
Zierfrüchte.................................................. Siehe Cucurbita 47<br />
Zinnia......................................................................... 150-151<br />
Zitronenmelisse............................................ Siehe Melissa 172<br />
Zuckermelone..............................................Siehe Cucumis 159<br />
Grow & eat<br />
Wermutkraut...................................................................... 154<br />
Artischocke....................................................................... 161<br />
Aubergine.......................................................................... 175<br />
Baldrian............................................................................ 176<br />
Basilicum.......................................................................... 172<br />
Bohnenkraut...................................................................... 175<br />
Borretsch.......................................................................... 154<br />
Zucchini............................................................................ 160<br />
Dill.................................................................................... 153<br />
Estragon........................................................................... 154<br />
Fenchel............................................................................. 161<br />
Gartenerdbeere............................................................ 162-163<br />
Gurke................................................................................ 159<br />
Josefskraut....................................................................... 163<br />
Kamillen............................................................................ 153<br />
Andenbeere....................................................................... 173<br />
Koriander.......................................................................... 159<br />
Kümmel............................................................................ 159<br />
Kürbis............................................................................... 160<br />
Lavendel........................................................................... 164<br />
Liebstöckl......................................................................... 165<br />
Majoran............................................................................. 173<br />
Minze................................................................................ 172<br />
Paprika ...................................................................... 156-158<br />
Petersilie........................................................................... 173<br />
Pfeffer........................................................................ 155,158<br />
Pimpernel.......................................................................... 174<br />
Rhabarber......................................................................... 173<br />
Salat................................................................................. 164<br />
Salbei............................................................................... 174<br />
Schnittlauch...................................................................... 153<br />
Sellerie.............................................................................. 154<br />
Süßkraut........................................................................... 176<br />
Thymian............................................................................ 176<br />
Tomaten...................................................................... 165-171<br />
VeggieMie......................................................................... 158<br />
Weinraute.......................................................................... 174<br />
Wiesen-Sauerampfer.......................................................... 174<br />
Zitronenmelisse................................................................. 172<br />
Zuckermelone.................................................................... 159<br />
More than grasses<br />
Carex................................................................................ 178<br />
Cortaderia......................................................................... 179<br />
Festuca............................................................................. 179<br />
Isolepis............................................................................. 179<br />
Juncus.............................................................................. 180<br />
Koeleria............................................................................ 180<br />
Luzula............................................................................... 181<br />
Oryza................................................................................ 181<br />
Panicum............................................................................ 181<br />
Pennisetum....................................................................... 182<br />
Stipa................................................................................. 182<br />
191
VERKAUFS- UND RECHNUNGSBEDINGUNGEN<br />
1. Allgemeine Bedingung Alle Bestellungen unserer Kunden und alle unsere Lieferungen unterliegen der heutigen Verkaufsbedingungen, sodass<br />
eventuell widersprüchliche Einkaufsbedingungen des Kunden verfallen. Die Einkaufsbedingungen unserer Kunden werden nur akzeptiert nach<br />
vorangehender schriftlicher Vereinbarung von Rudy Raes Bloemzaken NV. 2. Bestellungen 1. Um Irrtümer so weit wie möglich zu vermeiden,<br />
bitten wir Sie um eine deutliche Angabe, gemäß der Bezeichnung und der Nummern in unserer Preisliste und auf unseren Bestellformularen.<br />
2. Bei Stornierung einer Bestellung durch den Kunden, ganz oder teilweise, bleibt eine pauschale Entschädigung in Kraft: 20 % des stornierten<br />
Bestellbetrags, abgesehen von den Ausgaben und Kosten, die bereits durch die besondere Bestellung entstanden sind. 3. Geltungsbereich der<br />
Preise 1. Die Preise in der Preisliste und auf unseren Bestellformularen sind nicht verbindlich und gelten nur für gewerbliche Abnehmer.<br />
Eventuelle spätere Änderungen heben die vorherigen Listen automatisch auf. 2. Alle Preise sind in EURO angegeben (für England und Irland in<br />
£ oder Euro), exklusive Mehrwertsteuer (Saat 6 %, Sämlinge 6 %, Stecklinge 6 %) und exklusive Lizenzgebühr (Stecklinge). 3. Das Saatgut wird<br />
gemäß der in der Preisliste angegebenen Staffel berechnet. Dabei gilt, dass die Preise ab den erwähnten Staffelmengen in Kraft sind. Dies in<br />
allen Fällen bei der Abnahme derselben Rasse oder derselben Auswahl. 4. Lieferung 1. Ab Lager, von welchem Augenblick ab das Risiko auf<br />
den Käufer übergeht. 2. Es kann von uns keine Entschädigung gefordert werden, wenn wir wegen höherer Gewalt oder Missernte nicht liefern<br />
können. 3. Eine Überschreitung der Lieferfrist bis zu einem Zeitraum von 6 Wochen gibt dem Käufer weder das Recht auf Aussetzung oder<br />
Auflösung des Vertrags, noch auf Entschädigung oder Zinsen. 4. Eine Überschreitung der Lieferfrist um einem Zeitraum von mehr als 6 Wochen<br />
gibt dem Käufer ausschließlich das Recht, den Vertrag (ganz oder teilweise) aufzulösen, indem er dieses schriftlich innerhalb von 7 Tagen<br />
danach Rudy Raes Bloemzaden NV mitteilt, der selbst den Vertrag (ganz oder teilweise) aufzulösen kann, wenn die Überschreitung unabhängig<br />
von ihrem Willen erfolgte. Eine Entschädigung braucht Rudy Raes Bloemzaden NV dann nicht zu zahlen. 5. Der Mindestbestellbetrag für Saatgut<br />
beträgt 25 Euro (exklusive MwSt.) bei einem Mindestbetrag von 3 Euro pro Produkt. Davon ausgeschlossen sind die sogenannten Nachlieferungen.<br />
Was das Pflanzenmaterial anbelangt, gilt die auf den Bestellformularen angegebene Mindestbestellmenge. 6. Bei der Lieferung von Saatgut<br />
wird für jede zusätzliche Verpackung ein Verpackungszuschlag in Höhe von 0,50 Euro erhoben. 7. Wenn ein Kunde unsere Aushebeplatten<br />
verwenden möchte, wird ihm für jede Aushebeplatte eine Kaution in Rechnung gestellt. Bei Rückgabe einer Aushebeplatte wird dem Kunden<br />
die bezahlte Kaution zurückgezahlt. 8. Eigentumsvorbehalt: solange die gelieferten Waren nicht bezahlt sind, bleiben diese das Eigentum des<br />
Verkäufers, der diese bei ausbleibender Zahlung zurückfordern kann. 9. Lieferungen, die mit Containern erfolgen: wir haben das Recht, Miete<br />
für Container usw. zu berechnen, ab 8 Tage nach der Lieferung an den Kunden, wenn diese nicht rechtzeitig zurückgegeben worden sind.Die<br />
Mietpreise für Belgien, Frankreich und Deutschland sind: € 0,60 pro Container pro Tag, € 0,07 pro Einlagebrett und € 0,02 pro Verlängerung,<br />
plus Transportkosten. 5. Versand 1. Transportkosten gehen auf das Konto des Käufers nach dem Tarif, der auf dem geltenden Bestellformular<br />
aufgeführt wird. 2. Wir bitten Sie, bei jeder Bestellung sehr deutlich die vollständige Anschrift anzugeben (sowohl die Rechnungs- als auch die<br />
Lieferanschrift); Saatbestellungen werden nahezu immer mit der Post versandt. 3. Wenn die Ware nicht in Empfang genommen wird, geht das<br />
Risiko ebenfalls auf den Käufer über. 6. Bezahlung 1. Die Bezahlung hat innerhalb von 60 Tagen nach Rechnungsdatum zu erfolgen, es sei denn,<br />
dass auf der Rechnung ein anderer Verfalltag aufgeführt wurde oder wenn schriftlich ein anderer Verfalltag vereinbart wurde. 2. Eine Rechnung,<br />
die bei Atradius versichert wurde und am Verfalltag nicht bezahlt worden ist, wird 60 Tage nach dem Verfalltag an Atradius zum Inkasso<br />
übergeben.3. Bei Nichtzahlung einer nicht versicherten Rechnung am Verfalltag haben wir von Rechts wegen und ohne Mahnung das Recht auf<br />
Verzugszinsen in Höhe von 12% pro Jahr ab dem Verfalltag und auf eine Entschädigung in Höhe von 10% auf den ausstehenden und fälligen<br />
Betrag mit einem Mindestbetrag in Höhe von 40 Euro; zugleich werden alle Beträge, die aufgrund von anderen Transaktionen noch geschuldet<br />
werden, sofort fällig. 4. Zahlungen durch Kunden erfolgen bei Lieferung oder im Sitz des Verkäufers, netto und ohne Skonto.. Das Akzeptieren<br />
von Wechseln oder anderen Zahlungspapieren kann nicht als Schulderneuerung in Anspruch genommen werden. 5. Die Kosten der Einziehung<br />
nicht rechtzeitig bezahlter Rechnungen gehen auf Kosten des Käufers. 6. Wenn der Käufer einen Teil der Lieferung anficht, ist der Käufer auf<br />
jeden Fall verpflichtet, am Verfalltag den Betrag zu bezahlen, über den keine Meinungsverschiedenheit besteht. 7. Dass die Zahlungsfrist nicht<br />
eingehalten wird, hat zur Folge, dass alle offenen Bestellungen storniert werden können. 7. Anbauinformationen 1. Alle Informationen und<br />
Anbauempfehlungen aus dem <strong>Katalog</strong> wurden mit der größten Sorgfalt zusammengestellt. Dennoch möchten wir darauf hinweisen, dass der<br />
Erzeuger diese Ratschläge nach eigenem Ermessen und Wissen anwenden muss. Im Zweifelsfall empfehlen wir, erst einen Versuch durchzuführen,<br />
um die Einflüsse der lokalen Umstände auf die Varietät auszuprobieren. Rudy Raes Bloemzaden NV haftet nicht für die Informationen, die in<br />
diesen Publikationen enthalten sind. 2. Ausgangsmaterial von Rassen, die durch ein Erzeugerrecht geschützt sind, dürfen nicht für die Vermehrung<br />
angewandt werden. Die auf diese Weise geschützten Rassen, werden von Rudy Raes Bloemzaden NV mit ® oder „P“ markiert. Zuwiderhandlungen<br />
führen zu einem Bußgeld pro vermehrte Pflanze. 8. Höhere Gewalt Falls Rudy Raes Bloemzaden NV aufgrund eines Umstands außerhalb ihrer<br />
Macht nicht imstande ist, eine oder mehrere ihrer Verpflichtungen zu erfüllen, kann von ihr keinerlei Entschädigung gefordert werden.Unter<br />
höherer Gewalt wird verstanden: jeder vom Willen von Rudy Raes Bloemzaden NV unabhängige Umstand - auch wenn dieser zur Zeit des<br />
Zustandekommens des Vertrags vielleicht vorherzusehen war – welcher die Erfüllung des Vertrags durch Rudy Raes Bloemzaden NV<br />
vorübergehend oder auf Dauer verhindert, sowie insofern darunter nicht bereits einbegriffen, Missernte, Ernte von Saatgut mit Transportproblemen,<br />
Krankheiten im eigenen Betrieb oder im Betrieb eines Zulieferers, Krieg, Kriegsgefahr, Bürgerkrieg, terroristischer Anschlag, Streik,<br />
Betriebsbesetzung, staatliche Maßnahmen, Brand-, Wasser-, Hagel-, Frost-, und Sturmschaden, Störung der Zufuhr von Rohstoffen, Wasser<br />
und Energie im eigenen Betrieb oder von Zulieferern und keine oder zu späte Lieferung durch Zulieferer. Rudy Raes Bloemzaden NV wird den<br />
Käufer so schnell wie möglich über die höhere Gewalt informieren. 9. Reklamationen 1. Obwohl wir alles Mögliche tun, um unsere Kunden<br />
zufriedenzustellen und um somit Reklamationen zu vermeiden, bleiben Mängel möglich. 2. Reklamationen in Bezug auf das gelieferte Gewicht,<br />
das Äußere des Saatguts, das Äußere des Pflanzguts, müssen spätestens 8 Tage nach dem Versand schriftlich eingesandt werden. 3.<br />
Reklamationen im Zusammenhang mit der Reinheit und der Keimkraft des Saatguts, der Qualität des Pflanzguts müssen innerhalb von 6 Wochen<br />
erfolgen. 4. Reklamationen, die sich auf die Sortenreinheit des gelieferten Saatguts, der gelieferten Sämlinge und Stecklinge beziehen, müssen<br />
so schnell wie möglich, mit einem Foto versehen, der Rudy Raes Bloemzaden NV gemeldet werden. Darüber hinaus muss die Pflanze auch noch<br />
auf dem Feld von beiden Geschäftspartnern zu kontrollieren sein. 5. Alle Reklamationen müssen schriftlich erfolgen, falls nicht rechtzeitig,<br />
werden diese als ungültig betrachtet und es verfällt jede Verantwortung für uns. 6. Reklamationen im Zusammenhang mit Rechnungen müssen<br />
spätestens 8 Tage nach Rechnungsdatum (15 Tage im Ausland) schriftlich mitgeteilt werden; wenn das versäumt wird, werden die Rechnungen<br />
als akzeptiert angesehen. 10 Haftung 1. Es kann von uns auf keinen Fall eine Entschädigung verlangt werden, die höher ist als der Preis des<br />
gelieferten Saatguts oder Pflanzguts. Jede weitere Haftung wird ausdrücklich ausgeschlossen. Jede Haftung von Rudy Raes Bloemzaden NV<br />
verfällt, wenn nicht innerhalb 6 Monaten nach der Lieferung eine Klage gegen Rudy Raes Bloemzaden NV erhoben worden ist. 2. Rudy Raes<br />
Bloemzaden NV haftet auf keinen Fall für Folgeschäden, darunter einschließlich Umsatz- und Gewinneinbußen, Rufschädigung oder Schäden<br />
jeder Art. 3. Durch seine Bestellung erklärt der Käufer sich mit den obenstehenden Bedingungen einverstanden. 4. Wenn der Käufer sich mit<br />
den oben aufgeführten Bedingungen nicht einverstanden erklären kann, muss er das gelieferte Saatgut auf eigene Kosten und mit schriftlicher<br />
Genehmigung von Rudy Raes Bloemzaden N.V. innerhalb von 10 Tagen in der ungeöffneten Originalverpackung zurücksenden. Pflanzgut und<br />
Stecklinge müssen ebenfalls in der originalen Platte auf eigene Kosten zurückgesandt werden.5. Alle Rücksendungen unterliegen einer Gebühr<br />
in Höhe von 15 % auf den Wert der zurückgesandten Ware. 11. Streitfälle & Rechtsbefugnis 1.Als gegenseitige Garantie und Verpflichtung zu<br />
einer schnellen Lösung von Streitfällen durch Arbitrage, ist die Belgische Arbitrageinstitut – B.A.I. mit der Ernennung von Schiedsrichtern<br />
beauftragt, welche zuständig sind, jeden aus dem vorliegenden Vertrag hervorgehenden Streit beizulegen, und zwar endgültig und gemäβ ihrer<br />
Wirkungsordnung, welche gratis bei B.A.I., Lieven Bauwensstraat 20 in B-8200 Brugge (Tel. +32 (0)50 32.35.95 und Fax +32 (0)50 45.60.74).<br />
Die vorliegende Klausel ersetzt alle entgegenstehenden Zuständigkeitsklauseln. 2. Ausschließlich das belgische Recht und seine Interpretation<br />
sind auf alle Verträge anwendbar. 3. Anderssprachige Verkaufsbedingungen werden zur Information gegeben, der niederländischsprachige<br />
Text bleibt der einzige rechtsgültige.<br />
192