25.01.2016 Aufrufe

Klann Achsreperatur z.B. Räder, Radlager, Radnaben, Gelenkwellen, etc. Katalog

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

Achsreparatur z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(83)<br />

3-01


Anwendungs-Beispiele des KLANN-Baukastensystems<br />

<strong>Gelenkwellen</strong> herauspressen mit der Abzieher-Serie KL-0174-....<br />

Das Herauspressen von geklebten <strong>Gelenkwellen</strong> erfolgt durch<br />

die zusätzliche Verwendung der Hydraulik-Spindel (12 t) KL-0045-7<br />

oder des Hydraulik-Zylinders (17 t) KL-0040-2500.<br />

<strong>Radlager</strong>innenringe von der Radnabe abziehen<br />

durch Verwendung des Werkzeuges KL-0042-90<br />

mit der passenden Spannzange.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

herausziehen mit dem<br />

Werkzeug KL-0041-38.<br />

Durch den Hydraulik-Zylinder (17 t)<br />

KL-0040-2500 können auch sehr<br />

festsitzende <strong>Radnaben</strong> probemlos<br />

herausgezogen werden.<br />

<strong>Radlager</strong>/Nabeneinheit einziehen durch<br />

den Einsatz der KLANN-<strong>Radlager</strong>-Werkzeugsätze.<br />

3-02<br />

(84) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

Kapitel 3 Übersicht<br />

3.1 <strong>Radlager</strong><br />

Seite 3.1-01 bis 3.1-18<br />

3.2 <strong>Radnaben</strong>/Lagereinheit geschraubt<br />

Seite 3.2-01 bis 3.2-08<br />

3.3 <strong>Radnaben</strong>/Lagereinheit<br />

Seite 3.3-01 bis 3.3-11<br />

3.4 <strong>Radnaben</strong><br />

Seite 3.4-01 bis 3.4-11<br />

3.5 <strong>Gelenkwellen</strong><br />

Seite 3.5-01 bis 3.5-08<br />

3.6 <strong>Räder</strong><br />

Seite 3.6-01 bis 3.6-04<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(85)<br />

3-03


<strong>Radlager</strong><br />

„MODULO“<br />

Das modulare<br />

Aufbewahrungs-<br />

System<br />

KL-4999-200<br />

Montagewagen<br />

„MODULO 200“<br />

„Die mobilen<br />

Arbeitsstationen“<br />

Für den schnellen, organisierten<br />

<br />

<strong>Radlager</strong>n, Silentlagern,<br />

Traggelenken, Buchsen <strong>etc</strong>.<br />

KL-4999-210<br />

Montagewagen<br />

„MODULO 210“<br />

(86) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

MODULO<br />

Montagewagen „MODULO 200“<br />

Universell einsetzbar.<br />

Der Montagewagen „MODULO 200“ bietet in seiner einzigartigen Zusammenstellung<br />

den idealen, mobilen Arbeitsplatz für den schnellen, organisierten und<br />

effizienten Wechsel von <strong>Radlager</strong>n, Silentlagern, Traggelenken, Buchsen <strong>etc</strong>.<br />

KL-4999-200<br />

KL-4999-200<br />

Lieferumfang: KL-4999-200 - Montagewagen „MODULO 200“<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-4999-120 Werkstatt-/Montagewagen 1<br />

KL-0039-191 E Spindel-/Antriebssatz 1<br />

KL-0039-160 E Druck-/Stützhülsen Satz Ø 30 - 90 mm 1<br />

KL-0039-170 E Druck-/Stützhülsen Satz Ø 30 - 90 mm 1<br />

KL-0039-1161 E Pressrahmen Satz 1<br />

KL-0039-8131 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz I 1<br />

KL-0039-814 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz II 1<br />

KL-0174-150 E Abziehersatz KL-0174-Serie 1<br />

KL-0041-380 E <strong>Radnaben</strong>auszieher 1<br />

KL-0041-480 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeug 1<br />

KL-0041-740 E <strong>Radlager</strong>werkzeug 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-4999-1202 Trennsteg mit Nieten 1<br />

KL-0215-35 M25 Hydr. Handpumpe mit Manometer 1<br />

inklusive KL-0215-40 M25<br />

Montagewagen „MODULO 2000“<br />

Universell einsetzbar.<br />

Der Montagewagen „MODULO 2000“ bietet in seiner einzigartigen Zusammenstellung<br />

den idealen, mobilen Arbeitsplatz für den schnellen, organisierten und<br />

effizienten Wechsel von <strong>Radlager</strong>n, Silentlagern, Traggelenken, Buchsen <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang: KL-4999-2000 - Montagewagen „MODULO 2000“<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-4999-120 Werkstatt-/Montagewagen 1<br />

KL-0039-191 E Spindel-/Antriebssatz 1<br />

KL-0039-160 E Druck-/Stützhülsen Satz Ø 30 - 90 mm 1<br />

KL-0039-170 E Druck-/Stützhülsen Satz Ø 30 - 90 mm 1<br />

KL-0039-1161 E Pressrahmen Satz 1<br />

KL-0039-8131 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz I 1<br />

KL-0039-814 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz II 1<br />

KL-0174-150 E Abziehersatz KL-0174-Serie 1<br />

KL-0041-380 E <strong>Radnaben</strong>auszieher 1<br />

KL-0041-480 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeug 1<br />

KL-0041-740 E <strong>Radlager</strong>werkzeug 1<br />

KL-4999-1202 Trennsteg mit Nieten 1<br />

Montagewagen „MODULO 210“<br />

Universell einsetzbar.<br />

Der Montagewagen „MODULO 210“ bietet in seiner einzigartigen Zusammenstellung<br />

den idealen, mobilen Arbeitsplatz für den schnellen, organisierten und<br />

effizienten Wechsel von <strong>Radlager</strong>n, Silentlagern, Traggelenken, Buchsen <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang: KL-4999-210 - Montagewagen „MODULO 210“<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-4999-120 Werkstatt-/Montagewagen 1<br />

KL-0039-190 E Spindel-/Antriebssatz 1<br />

KL-0039-8131 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz I 1<br />

KL-0039-814 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz II 1<br />

KL-0039-160 E Druck-/Stützhülsen Satz Ø 30 - 90 mm kurz 1<br />

KL-0039-170 E Druck-/Stützhülsen Satz Ø 30 - 90 mm lang 1<br />

KL-4999-1202 Trennsteg mit Nieten 1<br />

KL-4999-2000<br />

KL-4999-210<br />

KL-4999-2000<br />

KL-4999-210<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(87) 3.1-02


<strong>Radlager</strong><br />

Das KLANN <strong>Radlager</strong>-Werkzeug KL-0039-Serie !!!!!<br />

Die großen Vorteile der einzigartigen KL-0039-Werkzeug-Serie sind:<br />

Das modulare Baukastensystem mit den universell kombinierbaren Zentrier-/Druckringen. Hierdurch werden<br />

wesentlich weniger Einzelteile als bei konventionellen <strong>Radlager</strong>werkzeugen benötigt.<br />

Die universelle Ergänzung des vorhandenen Werkzeugsatzes mit weiteren Zentrier-/Druckringen, die zwei<br />

verschiedenen Antriebsmöglichkeiten (mechanisch oder hydraulisch) und die optionale Verwendung der<br />

Druck-/Stützhülsen sowie der Pressrahmen. Hierdurch wird das Werkzeug nahezu universell einsetzbar.<br />

<strong>Radlager</strong> Ausbau<br />

Ermittlung der benötigten Teile und Zusammenstellen des Werkzeuges:<br />

Lagerinnen- und Außen-Ø messen<br />

Druck- und Zentrierring ermitteln<br />

Druckstück zusammenstellen bzw. montieren.<br />

Lager-Ø messen<br />

Druckring ermitteln<br />

(mit Lageraußen-Ø / Achsschenkelbohrungs-Ø)<br />

Zentrierring ermitteln<br />

(mit Lagerinnen-Ø)<br />

Innen-Ø<br />

Außen-Ø<br />

ggf. Anschlagbund am<br />

Achsschenkel beachten.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Druckring<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Zentrierring<br />

<strong>Radlager</strong><br />

<strong>Radlager</strong><br />

Zentrierring<br />

Druckring<br />

Adapter<br />

Hinweis: Die besondere Konstruktion des Druckstücks gewährleistet eine sichere und genaue Zentrierung beim<br />

<strong>Radlager</strong>wechsel sowie dass beim Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s nur auf den Lageraußenring und beim Einbau<br />

der Radnabe nur auf den Lagerinnenring gedrückt wird. Dies verhindert eine Beschädigung des neuen <strong>Radlager</strong>s.<br />

Durch die Kombination von Zentrier- und Druckringen ergeben sich Druckstücke die präzise auf die<br />

Lager-Ø abgestimmt werden können.<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug montieren (mit mechanischem Antrieb)<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug montieren (mit hydraulischem Antrieb)<br />

Adapter<br />

Zentrierring<br />

Mutter<br />

Spindel<br />

Lagerdeckel<br />

Gehäuse<br />

Zentrierring<br />

Zentrierring<br />

Mutter<br />

Spindel<br />

Gehäuse<br />

Druckring<br />

Adapter<br />

Hydraulik-<br />

Zylinder<br />

Adapter<br />

Gehäuse<br />

Druckring<br />

Adapter<br />

<strong>Radlager</strong> herausziehen (mechanisch)<br />

<strong>Radlager</strong> herausziehen (hydraulisch)<br />

Hinweis:<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500<br />

wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

3.1-03<br />

(88) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Das KLANN <strong>Radlager</strong>-Werkzeug KL-0039-Serie !!!!!<br />

Die großen Vorteile der einzigartigen KL-0039-Werkzeug-Serie sind:<br />

Die präzise Zentrierung beim Einziehen des <strong>Radlager</strong>s und der Radnabe.<br />

Die große Zeit- und Kostenersparnis durch das einfache und universelle Zusammenstellen des gerade benötigten Werkzeuges.<br />

<strong>Radlager</strong> Einbau<br />

Ermittlung der benötigten Teile und Zusammenstellen des Werkzeuges:<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug montieren (mit mechanischem Antrieb)<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug montieren (mit hydraulischem Antrieb)<br />

Adapter<br />

Zentrierring<br />

Adapter<br />

Spindel<br />

Adapter<br />

Zentrierring<br />

Adapter<br />

Spindel<br />

Druckring<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Druckring<br />

Mutter<br />

Hydraulik-<br />

Zylinder<br />

Druckring<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Druckring<br />

Mutter<br />

<strong>Radlager</strong> einziehen (mechanisch)<br />

<strong>Radlager</strong> einziehen (hydraulisch)<br />

Radnabe Einbau<br />

Ermittlung der benötigten Teile und Zusammenstellen des Werkzeuges:<br />

Druckring ermitteln<br />

<strong>Radnaben</strong>bund-Außen-Ø; Zentrierring ermitteln<br />

<strong>Radnaben</strong>bund-Innen-Ø; Druckring (Abstützung) ermitteln<br />

Lagerinnenring-Ø<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug montieren (mit mechanischem Antrieb)<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug montieren (mit hydraulischem Antrieb)<br />

Adapter<br />

Zentrierring<br />

Adapter<br />

Spindel<br />

Adapter<br />

Zentrierring<br />

Adapter<br />

Spindel<br />

Druckring<br />

Radnabe<br />

Druckring<br />

Mutter<br />

Hydraulik-Zylinder<br />

Druckring<br />

Radnabe<br />

Druckring<br />

Mutter<br />

Radnabe einziehen (mechanisch)<br />

Radnabe einziehen (hydraulisch)<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(89) 3.1-04


<strong>Radlager</strong><br />

<strong>Radlager</strong><br />

KL-0039-0110 K<br />

<strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz, mechanisch<br />

KL-0039-0110 K<br />

Passend für VW-Audi, BMW, Ford, Seat, Skoda, Opel <strong>etc</strong>.<br />

Zum schnellen, sicheren und fachgerechten Aus- und Einbau von <strong>Radlager</strong>n.<br />

Die besondere Konstruktion der Druckscheiben gewährleistet eine sichere und<br />

genaue Zentrierung beim <strong>Radlager</strong>wechsel sowie dass beim Aus- und Einbau<br />

des <strong>Radlager</strong>s nur auf den Lageraußenring und beim Einbau der Radnabe nur<br />

auf den Lagerinnenring gedrückt wird. Dies verhindert eine Beschädigung des<br />

neuen <strong>Radlager</strong>s.<br />

Durch die Kombination von Zentrier- und Druckringen ergeben sich<br />

Druckstücke, die präzise auf die Lager-Ø abgestimmt werden können.<br />

Bei sehr festsitzenden oder eingerosteten <strong>Radlager</strong>n kann optional auch ein<br />

hydraulischer 17 t Antrieb eingesetzt werden.<br />

Durch die Ergänzung des Werkzeugsatzes mit weiteren Teilen der KL-0039-..<br />

Serie wie z.B. Zentrier- und Druckringen oder Druck- / Stützhülsen ist das<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug nahezu universell einsetzbar z.B. auch zum Wechseln von<br />

Traggelenken oder Silentlagern.<br />

Hinweis:<br />

In Verbindung mit dem hydraulischen Antrieb KL-0039-802, dem Hydraulik-Zylinder<br />

KL-0040-2500 und einer Hydraulik-Pumpe z.B. KL-0215-35 M25 kann der <strong>Radlager</strong>-<br />

Werkzeugsatz KL-0039-0110 K hydraulisch betrieben werden. Erforderlich z.B. bei sehr<br />

festsitzenden <strong>Radlager</strong>n<br />

PM<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-0110 K - <strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz, mechanisch<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-0110 <strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz, mechanisch 1<br />

KL-0039-0119 Kunststoffkoffer 1<br />

Anwendungsfilm<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-0110 - <strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz, mechanisch<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-140 Gehäuse-Satz 1<br />

KL-0039-0101 Druck-/Zentrierringsatz 16 teilig 1<br />

KL-0039-1011 Aufnahmeadapter für mechanische Spindel 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0040-3008 Zugspindel 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-140 - Gehäuse-Satz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1401 Lagerdeckel 1<br />

KL-0039-1402 Gehäuse 1<br />

KL-0039-1413 Zentrierring Ø 70 mm 1<br />

KL-0039-1414 Zentrierring Ø 75 mm 1<br />

KL-0039-1415 Zentrierring Ø 80 mm 1<br />

Optionales Zubehör:<br />

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre<br />

7 R 30 CODE:2297221 - Maulschlüssel mit Ringratsche<br />

UD-Profil 30 mm<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-0101 - Druck-/Zentrierringsatz 16 teilig<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1260 Druckring Ø 60 mm 1<br />

KL-0039-1264 Druckring Ø 64 mm 1<br />

KL-0039-1268 Druckring Ø 68 mm 1<br />

KL-0039-1272 Druckring Ø 72 mm 1<br />

KL-0039-1274 Druckring Ø 74 mm 1<br />

KL-0039-1280 Druckring Ø 80 mm 1<br />

KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1285 Druckring Ø 85 mm 1<br />

KL-0039-1334 Zentrierring Ø 34 mm 1<br />

KL-0039-1338 Zentrierring Ø 38 mm 1<br />

KL-0039-1339 Zentrierring Ø 39 mm 1<br />

KL-0039-1340 Zentrierring Ø 40 mm 1<br />

KL-0039-1341 Zentrierring Ø 41 mm 1<br />

KL-0039-1342 Zentrierring Ø 42 mm 1<br />

KL-0039-1343 Zentrierring Ø 43 mm 1<br />

KL-0039-1345 Zentrierring Ø 45 mm 1<br />

3.1-05<br />

(90) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

<strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Passend für VW-Audi, BMW, Ford, Seat, Skoda, Opel <strong>etc</strong>.<br />

Zum schnellen, präzisen und sicheren Aus- und Einbau von <strong>Radlager</strong>n. Selbst<br />

festsitzende oder eingerostete <strong>Radlager</strong> lassen sich mit dem Werkzeugsatz<br />

KL-0039-0100 problemlos herausziehen, wenn der Hydraulik-Zylinder<br />

KL-0040-2500 bereits vorhanden ist.<br />

Die besondere Konstruktion der Druckscheiben gewährleistet eine sichere und<br />

genaue Zentrierung beim <strong>Radlager</strong>wechsel sowie dass beim Aus- und Einbau<br />

des <strong>Radlager</strong>s nur auf den Lageraußenring und beim Einbau der Radnabe nur<br />

auf den Lagerinnenring gedrückt wird. Dies verhindert eine Beschädigung des<br />

neuen <strong>Radlager</strong>s.<br />

Durch die Kombination von Zentrier- und Druckringen ergeben sich<br />

Druckstücke, die präzise auf die Lager-Ø abgestimmt werden können.<br />

Durch die Ergänzung des Werkzeugsatzes mit weiteren Teilen der<br />

KL-0039-.. Serie wie z.B. Zentrier- und Druckringen oder Druck- / Stützhülsen<br />

ist das <strong>Radlager</strong>werkzeug nahezu universell einsetzbar z.B. auch zum<br />

Wechseln von Traggelenken oder Silentlagern.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-0100 - <strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz ohne Hydr.-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-101 <strong>Radlager</strong>werkzeug Antriebssatz ohne Hydr.-Zylinder 1<br />

KL-0039-0101 Druck-/Zentrierringsatz 16 teilig 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-101 - <strong>Radlager</strong>werkzeug Antriebssatz ohne Hydr.-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-802 Hydraulischer Antrieb ohne Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-0039-140 Gehäuse-Satz 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-0101 - Druck-/Zentrierringsatz 16 teilig<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1260 Druckring Ø 60 mm 1<br />

KL-0039-1264 Druckring Ø 64 mm 1<br />

KL-0039-1268 Druckring Ø 68 mm 1<br />

KL-0039-1272 Druckring Ø 72 mm 1<br />

KL-0039-1274 Druckring Ø 74 mm 1<br />

KL-0039-1280 Druckring Ø 80 mm 1<br />

KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1285 Druckring Ø 85 mm 1<br />

KL-0039-1334 Zentrierring Ø 34 mm 1<br />

KL-0039-1338 Zentrierring Ø 38 mm 1<br />

KL-0039-1339 Zentrierring Ø 39 mm 1<br />

KL-0039-1340 Zentrierring Ø 40 mm 1<br />

KL-0039-1341 Zentrierring Ø 41 mm 1<br />

KL-0039-1342 Zentrierring Ø 42 mm 1<br />

KL-0039-1343 Zentrierring Ø 43 mm 1<br />

KL-0039-1345 Zentrierring Ø 45 mm 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-802 - Hydraulischer Antrieb ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr. Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920 Zugspindel M20, mit Spannmutter 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-140 - Gehäuse-Satz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1401 Lagerdeckel 1<br />

KL-0039-1402 Gehäuse 1<br />

KL-0039-1413 Zentrierring Ø 70 mm 1<br />

KL-0039-1414 Zentrierring Ø 75 mm 1<br />

KL-0039-1415 Zentrierring Ø 80 mm 1<br />

KL-0039-0100<br />

KL-0039-0100<br />

KL-0039-101<br />

KL-0039-802<br />

KL-0039-140<br />

KL-0039-0101<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(91)<br />

3.1-06


<strong>Radlager</strong><br />

KL-0039-813 E<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz 1 mit Schaumstoffeinlage<br />

KL-0039-813 E<br />

Passend für VW-Audi, BMW, Ford, Seat, Skoda, Opel <strong>etc</strong>.<br />

Zum schnellen, sicheren und fachgerechten Aus- und Einbau von <strong>Radlager</strong>n.<br />

Die besondere Konstruktion der Druckscheiben gewährleistet eine sichere und<br />

genaue Zentrierung beim <strong>Radlager</strong>wechsel, sowie dass beim Aus- und Einbau des<br />

<strong>Radlager</strong>s nur auf den Lageraußenring und beim Einbau der Radnabe nur auf den<br />

Lagerinnenring gedrückt wird. Dies verhindert eine Beschädigung des neuen<br />

<strong>Radlager</strong>s. Durch die Kombination von Zentrier- und Druckringen ergeben sich<br />

Druck-stücke, die präzise auf die Lager-Ø abgestimmt werden können.<br />

Die Schaumstoffeinlage der KL-4999-131..-Serie gewährleistet eine organisierte und<br />

übersichtliche Aufbewahrung der KL-0039-.. <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Serie.<br />

PM<br />

Lieferumfang: KL-0039-813 E - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 mit Schaumstoffeinlage<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-813 <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 1<br />

KL-4999-1313 Schaumstoffeinlage 1<br />

Lieferumfang: KL-0039-813 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002<br />

Aufnahmeadapter für<br />

Spannmutter<br />

1 KL-0039-1340 Zentrierring Ø 40 1<br />

KL-0039-1011<br />

Aufnahmeadapter für<br />

mechanische Spindel<br />

1 KL-0039-1341 Zentrierring Ø 41 1<br />

KL-0039-1260 Druckring Ø 60 1 KL-0039-1342 Zentrierring Ø 42 1<br />

KL-0039-1264 Druckring Ø 64 1 KL-0039-1343 Zentrierring Ø 43 1<br />

KL-0039-1268 Druckring Ø 68 1 KL-0039-1345 Zentrierring Ø 45 1<br />

KL-0039-1272 Druckring Ø 72 1 KL-0039-1401 Lagerdeckel 1<br />

KL-0039-1274 Druckring Ø 74 1 KL-0039-1402 Gehäuse 1<br />

KL-0039-1280 Druckring Ø 80 1 KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 1<br />

KL-0039-1282 Druckring Ø 82 1 KL-0039-1413 Zentrierring Ø 70 1<br />

KL-0039-1285 Druckring Ø 85 1 KL-0039-1414 Zentrierring Ø 75 1<br />

KL-0039-1296 Druckring Ø 96 1 KL-0039-1415 Zentrierring Ø 80 1<br />

KL-0039-1334 Zentrierring Ø 34 1 KL-0040-3008 Spindel 1<br />

KL-0039-1338 Zentrierring Ø 38 1 KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0039-1339 Zentrierring Ø 39 1<br />

KL-0039-813 K<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz 1im Kunststoffkoffer<br />

KL-0039-813 K<br />

Passend für VW-Audi, BMW, Ford, Seat, Skoda, Opel <strong>etc</strong>.<br />

Zum schnellen, sicheren und fachgerechten Aus- und Einbau von <strong>Radlager</strong>n.<br />

Die besondere Konstruktion der Druckscheiben gewährleistet eine sichere und<br />

genaue Zentrierung beim <strong>Radlager</strong>wechsel sowie dass beim Aus- und Einbau des<br />

<strong>Radlager</strong>s nur auf den Lageraußenring und beim Einbau der Radnabe nur auf den<br />

Lagerinnenring gedrückt wird. Dies verhindert eine Beschädigung des neuen<br />

<strong>Radlager</strong>s. Durch die Kombination von Zentrier- und Druckringen ergeben sich<br />

Druckstücke die präzise auf die Lager-Ø abgestimmt werden können.<br />

Die Schaumstoffeinlage der KL-4999-131..-Serie gewährleistet eine organisierte und<br />

übersichtliche Aufbewahrung der KL-0039-.. <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Serie.<br />

Lieferumfang: KL-0039-813 K - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 im Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-813 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 mit Schaumstoffeinlage 1<br />

KL-4999-1392 Kunststoffkoffer 1<br />

KL-0039-8131 E<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 Grundsatz mit Schaumstoffeinlage<br />

KL-0039-8131 E<br />

Passend für VW-Audi, BMW, Ford, Seat, Skoda, Opel <strong>etc</strong>.<br />

Zum Aus- und Einpressen von <strong>Radlager</strong> <strong>etc</strong>.<br />

Die Schaumstoffeinlage der KL-4999-131..-Serie gewährleistet eine organisierte und<br />

übersichtliche Aufbewahrung der KL-0039-.. <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Serie. Das<br />

durchdacht konzipierte Einlagensystem kann entweder in den Schubladen eines<br />

Werkzeug-/Montagewagen z.B. KL-4999-120 aufbewahrt werden, oder in die<br />

robusten, stapelbaren Kunststoffkoffer der KL-4999-139..-Serie eingesetzt werden.<br />

Durch die übersichtliche Anordnung wird ein schneller und direkter Zugriff auf die<br />

benötigten Werkzeuge und somit eine schnelle und effiziente Durchführung der<br />

Reparaturarbeiten gewährleistet. Durch die angepassten Konturen der Einlagen sind<br />

die Werkzeuge einzeln und rutschsicher aufbewahrt und leicht entnehmbar.<br />

3.1-07<br />

Lieferumfang: KL-0039-8131 E - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 Grundsatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-8131 <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 Grundsatz 1<br />

KL-4999-1313 Einlage <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 1 1<br />

(92) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 2 mit Schaumstoffeinlage<br />

Zum Aus- und Einpressen von <strong>Radlager</strong>n in Verbindung mit dem Werkzeugsatz<br />

KL-0039-813.<br />

Die Schaumstoffeinlage der KL-4999-131..-Serie gewährleistet eine organisierte<br />

und übersichtliche Aufbewahrung der KL-0039-.. <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Serie.<br />

Das durchdacht konzipierte Einlagensystem kann entweder in den Schubladen<br />

eines Werkzeug-/Montagewagen z.B. KL-4999-120 aufbewahrt werden oder in<br />

die robusten, stapelbaren Kunststoffkoffer der KL-4999-139..-Serie eingesetzt<br />

werden. Durch die übersichtliche Anordnung wird ein schneller und direkter<br />

Zugriff auf die benötigten Werkzeuge und somit eine schnelle und effiziente<br />

Durchführung der Reparaturarbeiten gewährleistet.<br />

Durch die angepassten Konturen der Einlagen sind die Werkzeuge einzeln und<br />

rutschsicher aufbewahrt und leicht entnehmbar.<br />

KL-0039-814 E<br />

KL-0039-814 E<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-814 E - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 2 mit Schaumstoffeinlage<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-814 <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 2 1<br />

KL-4999-1314 Schaumstoffeinlage 1<br />

Lieferumfang: KL-0039-814 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 2<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1254 Druckring Ø 54 1 KL-0039-1330 Zentrierring Ø 30 1<br />

KL-0039-1261 Druckring Ø 61 1 KL-0039-1331 Zentrierring Ø 31 1<br />

KL-0039-1262 Druckring Ø 62 1 KL-0039-1332 Zentrierring Ø 32 1<br />

KL-0039-1263 Druckring Ø 63 1 KL-0039-1333 Zentrierring Ø 33 1<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 1 KL-0039-1335 Zentrierring Ø 35 1<br />

KL-0039-1266 Druckring Ø 66 1 KL-0039-1336 Zentrierring Ø 36 1<br />

KL-0039-1267 Druckring Ø 67 1 KL-0039-1337 Zentrierring Ø 37 1<br />

KL-0039-1269 Druckring Ø 69 1 KL-0039-1344 Zentrierring Ø 44 1<br />

KL-0039-1270 Druckring Ø 70 1 KL-0039-1346 Zentrierring Ø 46 1<br />

KL-0039-1271 Druckring Ø 71 1 KL-0039-1347 Zentrierring Ø 47 1<br />

KL-0039-1273 Druckring Ø 73 1 KL-0039-1348 Zentrierring Ø 48 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 1 KL-0039-1349 Zentrierring Ø 49 1<br />

KL-0039-1276 Druckring Ø 76 1 KL-0039-1350 Zentrierring Ø 50 1<br />

KL-0039-1277 Druckring Ø 77 1 KL-0039-1351 Zentrierring Ø 51 1<br />

KL-0039-1278 Druckring Ø 78 1 KL-0039-1352 Zentrierring Ø 52 1<br />

KL-0039-1279 Druckring Ø 79 1 KL-0039-1353 Zentrierring Ø 53 1<br />

KL-0039-1281 Druckring Ø 81 1 KL-0039-1354 Zentrierring Ø 54 1<br />

KL-0039-1283 Druckring Ø 83 1 KL-0039-1355 Zentrierring Ø 55 1<br />

KL-0039-1284 Druckring Ø 84 1 KL-0039-1356 Zentrierring Ø 56 1<br />

KL-0039-1286 Druckring Ø 86 1 KL-0039-1357 Zentrierring Ø 57 1<br />

KL-0039-1287 Druckring Ø 87 1 KL-0039-1358 Zentrierring Ø 58 1<br />

KL-0039-1288 Druckring Ø 88 1 KL-0039-1359 Zentrierring Ø 59 1<br />

KL-0039-1289 Druckring Ø 89 1 KL-0039-1360 Zentrierring Ø 60 1<br />

KL-0039-1290 Druckring Ø 90 1 KL-0039-1501 Zentrierring 1<br />

KL-0039-1325 Zentrierring Ø 25 1 KL-0039-1503 Adapterring konisch 1<br />

KL-0039-1326 Zentrierring Ø 26 1 KL-0039-1504 Adapterring konisch 1<br />

KL-0039-1327 Zentrierring Ø 27 1 KL-0039-1505 Adapterring zylindrisch 1<br />

KL-0039-1328 Zentrierring Ø 28 1 KL-0039-1509 Adapterring zylindrisch 1<br />

KL-0039-1329 Zentrierring Ø 29 1 KL-0039-1403 Gehäuse 1<br />

<strong>Radlager</strong> herausziehen (hydraulisch)<br />

Hinweis:<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500<br />

wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

<strong>Radlager</strong> einziehen (hydraulisch)<br />

Radnabe einziehen (hydraulisch)<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz 2<br />

Zum Aus- und Einpressen von <strong>Radlager</strong>n in Verbindung mit dem Werkzeugsatz<br />

KL-0039-813.<br />

Der Aufbewahrung-Schaumstoffeinlage KL-4999-1313 gewährleistet das organisierte<br />

und übersichtliche Arbeiten mit der KL-0039-.. <strong>Radlager</strong>-Werkzeugserie.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-814 K - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 2 im Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-814 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Satz 2 mit Schaumstoffeinlage 1<br />

KL-4999-1392 Kunststoffkoffer 1<br />

KL-0039-814 K<br />

KL-0039-814 K<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(93)<br />

3.1-08


<strong>Radlager</strong><br />

KL-0039-812<br />

<strong>Radlager</strong>satz für VW-Audi ohne Antrieb<br />

KL-0039-812<br />

Passend für VW-Audi z.B. Audi A3 (8L), A4 (B5), A4 Quattro (B6) HA, A6<br />

(4A, 4B), A8 (4D, 4E), TT (8N, 8J), Q7 (4L); VW Polo (6N), Golf (II, III, IV),<br />

Passat, Sharan, T4, Touareg II (7P) und Porsche Cayenne.<br />

Zum schnellen, sicheren und fachgerechten Aus- und Einbau von <strong>Radlager</strong>n.<br />

Durch die problemlose Erweiterung des Werkzeugsatzes mit einzelnen Teilen<br />

der KL-0039-.. Serie ist dieser nahezu universell einsetzbar.<br />

Als Antrieb für das <strong>Radlager</strong>werkzeug wird wahlweise der mechanische oder<br />

hydraulische Antriebssatz benötigt.<br />

PM<br />

Lieferumfang: KL-0039-812 - <strong>Radlager</strong>satz für VW / Audi ohne Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1401 Lagerdeckel 1 KL-0039-1279 Druckring Ø 79 mm 1<br />

KL-0039-1402 Gehäuse 1 KL-0039-1280 Druckring Ø 80 mm 1<br />

KL-0039-1413 Zentrierring Ø 70 mm 1 KL-0039-1281 Druckring Ø 81 mm 1<br />

KL-0039-1414 Zentrierring Ø 75 mm 1 KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1415 Zentrierring Ø 80 mm 1 KL-0039-1283 Druckring Ø 83 mm 1<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1 KL-0039-1285 Druckring Ø 85 mm 1<br />

KL-0039-1266 Druckring Ø 66 mm 1 KL-0039-1296 Druckring Ø 96 mm 1<br />

KL-0039-1267 Druckring Ø 67 mm 1 KL-0039-1334 Zentrierring Ø 34 mm 1<br />

KL-0039-1270 Druckring Ø 70 mm 1 KL-0039-1335 Zentrierring Ø 35 mm 1<br />

KL-0039-1272 Druckring Ø 72 mm 1 KL-0039-1337 Zentrierring Ø 37 mm 1<br />

KL-0039-1274 Druckring Ø 74 mm 1 KL-0039-1339 Zentrierring Ø 39 mm 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1 KL-0039-1340 Zentrierring Ø 40 mm 1<br />

KL-0039-1276 Druckring Ø 76 mm 1 KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

KL-0039-1278 Druckring Ø 78 mm 1 KL-0039-1505 Adapterring zylindrisch 1<br />

<br />

Anwendungs<br />

en.<br />

Jetzt haben Sie ganz bequem mit Ihrem Handy<br />

Zugriff auf unser <strong>Klann</strong> Information System.<br />

Somit können Sie jeder Zeit und wo immer Sie<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

uns und unsere Produkte.<br />

<br />

<br />

auf unserer<br />

<br />

News<br />

Neueste Information zu<br />

<br />

<br />

Jobs, Messetermine,<br />

<br />

(94) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

BMW<br />

<strong>Radlager</strong> - Werkzeugsatz mit Hydraulik-Zylinder<br />

Passend für BMW 3er (E30, E36); 5er (E34, E39); 7er (E32, E38) <strong>etc</strong>.<br />

Mit diesem Werkzeugsatz können die Gelenkwelle, die Radnabe und das<br />

<strong>Radlager</strong> schnell, problemlos und fachgerecht am Fahrzeug aus- und eingebaut<br />

werden.<br />

KL-0039-85<br />

KL-0039-85<br />

Lieferumfang: KL-0039-85 - <strong>Radlager</strong> - Werkzeugsatz BMW mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-850 <strong>Radlager</strong> - Werkzeugsatz BMW ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0039-802 Hydraulischer Antrieb ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

Lieferumfang: KL-0039-850 - <strong>Radlager</strong> - Werkzeugsatz BMW o. Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-910 <strong>Radnaben</strong> - Antriebswellen Werkzeug ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0039-810 A <strong>Radlager</strong>satz für BMW ohne Antrieb 1<br />

Lieferumfang: KL-0174-910 - <strong>Radnaben</strong> - Antriebswellen Werkzeug o. Hydr. Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-113 Abziehersatz mit Schlagauszieher 1<br />

KL-0174-911 Ergänzungssatz Antriebswelle Ausbau 1<br />

KL-0415-610 Ergänzungssatz Antriebswelle Einbau 1<br />

Lieferumfang: KL-0174-113 - Abziehersatz mit Schlagauszieher<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-240 Lochscheibe Gr. 2 1<br />

KL-0174-723 Zugbolzen Typ B, M12x1,5 (l=100) 4<br />

KL-0174-724 Zugbolzen Typ B, M14x1,5 (l=100) 4<br />

KL-0174-727 Zugbolzen Typ B, M14x1,25 (l=100) 3<br />

KL-0174-701 Sk-Bundmutter M14 4<br />

KL-0049-31 Schlagauszieher 4,8 kg 1<br />

Lieferumfang: KL-0174-911 - Ergänzungssatz Antriebswelle Ausbau<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-559 Adapter 2¼"-14 UNS auf 2¼"-14 UNS 1<br />

KL-0039-1930 Druckspindel M20 x 350 mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1935 Druckstück 1<br />

Lieferumfang: KL-0415-610 - Ergänzungssatz Antriebswelle Einbau<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-563 Adapter 2¼"-14 UNS auf Ø 60 mm 1<br />

KL-0040-2242-1 Zugspindel M16 x 590 1<br />

KL-0039-1916-2 Bundmutter M16 1<br />

KL-0415-0008 Adapter M24x1,5 1<br />

KL-0415-0009 Adapter M30x1,5 1<br />

KL-0415-0010 Adapter M22x1,5 1<br />

KL-0415-0011 Adapter M27x1,5 1<br />

Lieferumfang: KL-0039-810 A - <strong>Radlager</strong>satz ohne Antrieb, BMW<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1401 Lagerdeckel 1<br />

KL-0039-1402 Gehäuse 1<br />

KL-0039-1415 Zentrierring Ø 80 mm 1<br />

KL-0039-1260 Druckring Ø 60 mm 1<br />

KL-0039-1264 Druckring Ø 64 mm 1<br />

KL-0039-1272 Druckring Ø 72 mm 1<br />

KL-0039-1274 Druckring Ø 74 mm 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1<br />

KL-0039-1280 Druckring Ø 80 mm 1<br />

KL-0039-1281 Druckring Ø 81 mm 1<br />

KL-0039-1283 Druckring Ø 83 mm 1<br />

KL-0039-1285 Druckring Ø 85 mm 1<br />

KL-0039-1290 Druckring Ø 90 mm 1<br />

KL-0039-1339 Zentrierring Ø 39 mm 1<br />

KL-0039-1342 Zentrierring Ø 42 mm 1<br />

KL-0039-1345 Zentrierring Ø 45 mm 1<br />

KL-0039-1349 Zentrierring Ø 49 mm 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

Lieferumfang: KL-0039-802 - Hydraulischer Antrieb ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920 Zugspindel M20, mit Spannmutter 1<br />

KL-0174-911<br />

KL-0039-802<br />

KL-0039-850<br />

KL-0174-910<br />

KL-0415-610<br />

KL-0174-113<br />

KL-0039-810 A<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(95) 3.1-10


<strong>Radlager</strong><br />

Mercedes<br />

KL-0039-811<br />

<strong>Radlager</strong>satz ohne Antrieb<br />

KL-0039-811<br />

Passend für Mercedes z.B. 190er (W201), A-Klasse (W168, W169), B-Klasse<br />

(W245), W124, C-Klasse (W202, W203), E-Klasse (W210), M-Klasse (W163,<br />

W164), S-Klasse (W140), V-Klasse (W639).<br />

Zum schnellen, sicheren und fachgerechten Aus- und Einbau von <strong>Radlager</strong>n.<br />

Durch die problemlose Erweiterung des Werkzeugsatzes mit einzelnen Teilen der<br />

KL-0039-.. Serie ist dieser nahezu universell einsetzbar.<br />

Als Antrieb für das <strong>Radlager</strong>werkzeug wird wahlweise der mechanische oder<br />

hydraulische Antriebssatz benötigt.<br />

Lieferumfang: KL-0039-811 - <strong>Radlager</strong>satz für Mercedes ohne Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1401 Lagerdeckel 1 KL-0039-1287 Druckring Ø 87 mm 1<br />

KL-0039-1402 Gehäuse 1 KL-0039-1288 Druckring Ø 88 mm 1<br />

KL-0039-1403 Gehäuse 1 KL-0039-1290 Druckring Ø 90 mm 1<br />

KL-0039-1415 Zentrierring Ø 80 mm 1 KL-0039-1342 Druckring Ø 42 mm 1<br />

KL-0039-1266 Druckring Ø 66 mm 1 KL-0039-1345 Zentrierring Ø 45 mm 1<br />

KL-0039-1270 Druckring Ø 70 mm 1 KL-0039-1349 Zentrierring Ø 49 mm 1<br />

KL-0039-1273 Druckring Ø 73 mm 1 KL-0039-1350 Zentrierring Ø 50 mm 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1 KL-0039-1354 Zentrierring Ø 54 mm 1<br />

KL-0039-1279 Druckring Ø 79 mm 1 KL-0039-1501 Zentrierring 1<br />

KL-0039-1283 Druckring Ø 83 mm 1 KL-0039-1502 Druckring Ø 93 mm 1<br />

KL-0039-1284 Druckring Ø 84 mm 1 KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

KL-0039-1285 Druckring Ø 85 mm 1<br />

KL-0039-210<br />

<strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz mit Hydraulik-Zylinder<br />

KL-0039-210<br />

Passend für Mercedes Benz Vito / Viano (W639) Hinterachse. (Lager-Ø Aussen<br />

92 mm / Innen 50 mm).<br />

KL-0039-211<br />

KL-0039-213<br />

Zum schnellen, sicheren und fachgerechten Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s und zum<br />

Einbau der Radnabe am Hinterachs-Querlenker ohne diesen auszubauen.<br />

Die besondere Konstruktion der Druckscheiben gewährleistet eine sichere und<br />

genaue Zentrierung beim <strong>Radlager</strong>wechsel sowie dass beim Aus- und Einbau des<br />

<strong>Radlager</strong>s nur auf den Lageraußenring und beim Einbau der Radnabe nur auf den<br />

Lagerinnenring gedrückt wird. Dies verhindert eine Beschädigung des neuen<br />

<strong>Radlager</strong>s.<br />

Durch die Kombination von Zentrier- und Druckringen ergeben sich Druckstücke, die<br />

präzise auf die Lager-Ø abgestimmt werden können.<br />

Durch die Ergänzung des Werkzeugsatzes mit weiteren Teilen der KL-0039-.. Serie<br />

wie z.B. Zentrier- und Druckringen oder Druck- / Stützhülsen ist das <strong>Radlager</strong>werkzeug<br />

nahezu universell einsetzbar z.B. auch zum Wechseln von Traggelenken<br />

oder Silentlagern.<br />

Lieferumfang: KL-0039-210 - <strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-211 <strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz MB W639 HA ohne Hydr.-Zylinder 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

Lieferumfang: KL-0039-211 - <strong>Radlager</strong> Werkzeugsatz ohne Hydr.-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920 Zugspindel M20, mit Spannmutter 1<br />

KL-0039-213 Hülsensatz MB W639 HA 1<br />

Lieferumfang: KL-0039-213 - Hülsensatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1270 Druckring Ø 70 mm 1<br />

KL-0039-1273 Druckring Ø 73 mm 1<br />

KL-0039-1350 Zentrierring Ø 50 mm 1<br />

KL-0039-1403 Gehäuse 1<br />

KL-0039-1501 Zentrierring 1<br />

KL-0039-1502 Druckring Ø 93 mm 1<br />

KL-0039-1401 Lagerdeckel 1<br />

3.1-11<br />

(96) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Mechanischer Antrieb<br />

Erforderlich zum mechanischen Betätigen der <strong>Radlager</strong>sätze KL-0039-... Serie.<br />

Das Kugellager und die integrierte Führung der Zugspindel und Spannmutter im<br />

Aufnahmeadapter gewährleistet ein sauberes und kraftoptimiertes Arbeiten<br />

auch bei festsitzenden <strong>Radlager</strong>n.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-801 - Mechanischer Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1011 Aufnahmeadapter für mechanische Spindel 1<br />

KL-0040-3008 Zugspindel (Gesamtlänge: 290 mm) 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0039-801<br />

KL-0039-801<br />

Hydraulischer Antrieb ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Erforderlich zum hydraulischen Betätigen der <strong>Radlager</strong>sätze KL-0039-... Serie<br />

in Verbindung mit dem 17 t Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 und einer<br />

Hydraulik-Pumpe z.B. KL-0215-35 M25 oder KL-0215-37 M25 bei sehr<br />

festsitzenden <strong>Radlager</strong>n.<br />

Die besondere Konstruktion der beiden Aufnahmeadapter gewährleistet eine<br />

präzise und sichere Führung und Zentrierung des Hydraulik-Zylinders und der<br />

Spannmutter zum <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-802 - Hydraulischer Antrieb ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920 Zugspindel M20, mit Spannmutter 1<br />

KL-0039-802<br />

KL-0039-802<br />

Zugspindel M20<br />

KL-0040-3008<br />

Technische Daten:<br />

Gesamtlänge:<br />

Antrieb:<br />

Belastung max.:<br />

290 mm<br />

19 mm<br />

20 t<br />

KL-0040-3008<br />

Zugspindel M20<br />

KL-0039-2030<br />

Technische Daten:<br />

Gesamtlänge:<br />

Antrieb:<br />

Belastung max.:<br />

420 mm<br />

19 mm<br />

20 t<br />

KL-0039-2030<br />

Spannmutter M20<br />

KL-0040-3009<br />

Technische Daten:<br />

Gesamtlänge:<br />

Antrieb:<br />

50 mm<br />

30 mm<br />

KL-0040-3009<br />

Aufnahmeadapter für mechanische Spindel<br />

Erforderlich zur Aufnahme der verschiedenen KL-0039-.. oder KL-0043-..<br />

Druck-/Stützhülsen wenn diese mit dem mechanischen Antrieb eingesetzt<br />

werden sollen.<br />

Das eingebaute Kugellager gewährleistet ein präzises und fachgerechtes<br />

Arbeiten auch bei starker Belastung.<br />

KL-0039-1011<br />

KL-0039-1011<br />

Optionales Zubehör:<br />

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre<br />

7 R 30 CODE:2297221 - Maulschlüssel mit Ringratsche<br />

UD-Profil 30 mm<br />

E Kugellager<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(97)<br />

3.1-12


<strong>Radlager</strong><br />

KL-0039-800 K<br />

Hydraulischer Antriebsatz<br />

KL-0039-800 K<br />

Erforderlich zur Ergänzung der mechanischen Werkzeugsätze wie z.B. der<br />

Zugvorrichtung für Silentlager KL-0039-412 K, KL-0039-413 K dem <strong>Radlager</strong>werkzeug<br />

KL-0039-0110 K oder der Abzieherserie KL-0174-.. um diese mit dem<br />

17 t Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 anzutreiben. Der Hydraulik-Zylinder<br />

KL-0040-2500 ist auf Grund seiner besonderen Konstruktion als Hohlkolbenzylinder<br />

in Verbindung mit den verschiedenen Zug- oder Druckspindeln zum<br />

Ziehen oder Drücken geeignet. Selbst sehr festsitzende Lager, Buchsen oder<br />

<strong>Gelenkwellen</strong> lassen sich durch die Verwendung des 17 t Antriebsatzes schnell<br />

und problemlos aus- und einbauen.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-800 K - Hydraulischer Antriebssatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1912 Zugspindel M12, mit Mutter 1<br />

KL-0039-1914 Zugspindel M14, mit Mutter 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0039-1930 Druckspindel M20 x 350 mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1935 Druckstück 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0039-8009 Kunststoffkoffer 1<br />

KL-0040-2500<br />

Hydraulik-Zylinder 17 t<br />

KL-0040-2500<br />

Auf Grund seiner besonderen Konstruktion als Hohlkolben-Zylinder und in<br />

Verbindung mit den verschiedenen Spindeln ist der Hydraulik-Zylinder<br />

KL-0040-2500 zum Ziehen und Drücken geeignet.<br />

Einsatz:<br />

In Verbindung mit den verschiedenen KLANN Werkzeugen kann der Hydraulik-<br />

Zylinder (17 t) KL-0040-2500 zum Aus- und Einbau von <strong>Gelenkwellen</strong>,<br />

<strong>Radnaben</strong>, <strong>Radlager</strong>n, Silentlagern und Traggelenken eingesetzt werden.<br />

Hinweis:<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Zubehör wie z.B. Kupplung, Hydraulik-Pumpe, Manometer, <strong>etc</strong>. siehe Kapitel 4 (KLANN<br />

Hauptkatalog).<br />

KL-0040-2500 K<br />

Hydraulik-Zylinder 17 t im Kunststoffkoffer (o. Abb.)<br />

Wie KL-0040-2500 jedoch inkl. Kunststoffkoffer.<br />

Technische Daten:<br />

Zulässige Kraft max.: 170 kN (17 t)<br />

Hub max.:<br />

45 mm<br />

Öldruck max.:<br />

700 bar<br />

Ölvolumen max.:<br />

122 cm³<br />

Kolbenfläche:<br />

27 cm²<br />

Gewinde im Hohlkolben:<br />

M20<br />

Befestigungsgewinde druckseitig:<br />

2¼“-14 UNS<br />

Befestigungsgewinde zugseitig: M42×2<br />

Zylinder Außendurchmesser:<br />

80 mm<br />

Zylinder Bauhöhe eingefahren:<br />

202 mm<br />

Zylinder Bauhöhe Kolben ausgefahren: 247 mm<br />

Anschlußgewinde für Hydraulik-Kupplung: 3/8“NPT<br />

Gewicht:<br />

5,2 kg<br />

3.1-13<br />

(98) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Aufnahmeadapter für Hydraulik-Zylinder mit O-Ring<br />

Erforderlich zur Aufnahme der verschiedenen KL-0039-.. oder KL-0043-..<br />

Druck-/Stützhülsen wenn diese mit dem Hydraulik Zylinder KL-0040-2500<br />

eingesetzt werden sollen. (Anschlussgewinde: M42x2)<br />

KL-0039-1003<br />

KL-0039-1003<br />

KL-0039-1005 Adapter Ø 35 mm KL-0039-1005<br />

Mittels des Adapters - KL-0039-1005 kann der KLANN Hydr.-Zyl. 17t -<br />

KL-0040-2500 in Verbindung mit dem Aufnahmeadapter - KL-0039-1003 auch<br />

auf Rad- und Silentlager Werkzeugserien eingesetzt werden, welche einen<br />

Aufnahme Innen-Ø von 35 mm haben.<br />

KL-0039-1005<br />

Technische Daten:<br />

Aussen-Ø:<br />

Innen-Ø:<br />

Höhe:<br />

35 mm<br />

20,5 mm<br />

16 mm<br />

Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring<br />

Erforderlich zur Aufnahme der verschiedenen KL-0039-.. oder KL-0043-..<br />

Druck-/Stützhülsen.<br />

Aufnahme-Ø für Spannmutter oder Druckspindel: 20 mm<br />

KL-0039-1002<br />

KL-0039-1002<br />

Zugspindel M20, mit Spannmutter<br />

KL-0039-1920<br />

Technische Daten:<br />

Gesamtlänge:<br />

Arbeitslänge:<br />

Belastung max.:<br />

590 mm<br />

390 mm<br />

20 t<br />

KL-0039-1920<br />

Lieferumfang: KL-0039-1920 - Zugspindel M20<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0039-2120 Zugspindel M20 mit Schnellspannmutter KL-0039-2120<br />

Die Zugspindel mit Schnellspannmutter wird für das hydraulische Arbeiten mit der<br />

KL-0039-.. Serie, in Verbindung mit dem Hydr. Zyl. 17t - KL-0040-2500, zum Aus- und<br />

Einbau von Lagern, Buchsen, Gelenken <strong>etc</strong>. benötigt. Durch die spezielle Konstruktion<br />

der Schnellspannmutter ist eine Verstellung auf der Zugspindel ohne Drehbewegung<br />

nur durch verschieben möglich. Dadurch werden kurze Montage- bzw. Aufspannzeiten<br />

sowie eine einfache und schnelle Bedienung bzw. Verstellung erreicht.<br />

Technische Daten:<br />

Gesamtlänge:<br />

Antrieb:<br />

Belastung max.:<br />

590 mm<br />

390 mm<br />

20 t<br />

KL-0039-2120<br />

Lieferumfang: KL-0039-2120 - Zugspindel M20 mit<br />

Schnellspannmutter<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0039-2120-2 Schnellspannmutter M20 1<br />

Druckspindel M20x350 mit O-Ring<br />

KL-0039-1930<br />

Technische Daten:<br />

Zapfen-Ø:<br />

Gesamtlänge:<br />

Belastung max.:<br />

20 mm<br />

350 mm<br />

20 t<br />

KL-0039-1930<br />

Lagerdeckel<br />

Ermöglicht die zentrierte Kraftübertragung vom Antrieb zum Gehäuse.<br />

KL-0039-1401<br />

KL-0039-1401<br />

Gehäuse<br />

Passend für Lager-Ø bis 88 mm.<br />

KL-0039-1402<br />

KL-0039-1402<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(99)<br />

3.1-14


<strong>Radlager</strong><br />

KL-0039-1403<br />

Gehäuse<br />

KL-0039-1402<br />

Passend für Lager-Ø bis 98 mm.<br />

KL-0039-1413<br />

Zentrierring Ø 70 mm<br />

KL-0039-1413<br />

Zur Abstützung des <strong>Radlager</strong>werkzeug-Gehäuses am <strong>Radlager</strong>gehäuse.<br />

KL-0039-1414<br />

KL-0039-1415<br />

Zentrierring Ø 75 mm<br />

Zentrierring Ø 80 mm<br />

KL-0039-807 A<br />

Stützringsatz<br />

KL-0039-807 A<br />

Universell passend.<br />

Zum Abstützen des <strong>Radlager</strong>gehäuses beim Ausbau des <strong>Radlager</strong>s mit einer<br />

Hydraulik-Presse.<br />

PM<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-807 A - Stützringsatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1402 Gehäuse 1<br />

KL-0039-1504 Adapterring konisch 1<br />

KL-0039-1505 Adapterring zylindrisch 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring 1<br />

KL-0039-806 A<br />

Adapterringsatz<br />

KL-0039-806 A<br />

Erforderlich zum korrekten Abstützen des <strong>Radlager</strong>werkzeug-Gehäuses am<br />

<strong>Radlager</strong>gehäuse wenn eine Standard-Abstützung über die Zentrierringe nicht<br />

möglich ist z.B. bei franz. Fahrzeugen, wo das <strong>Radlager</strong> nach innen<br />

herausgezogen werden muss.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-806 A - Adapterringsatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1503 Adapterring konisch 1<br />

KL-0039-1504 Adapterring konisch 1<br />

KL-0039-1505 Adapterring zylindrisch 1<br />

KL-0039-1509 Adapterring zylindrisch 1<br />

3.1-15<br />

(100) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Druckring-Satz Ø 54-90 mm<br />

Zur gezielten Übertragung der Presskraft auf den <strong>Radlager</strong>-Außen- bzw.<br />

Innenring<br />

KL-0039-120<br />

KL-0039-120<br />

Hinweis:<br />

Die besondere Konstruktion der Druckstücke gewährleistet eine sichere und genaue<br />

Zentrierung beim <strong>Radlager</strong>wechsel sowie dass beim Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s nur<br />

auf den Lageraußenring und beim Einbau der Radnabe nur auf den Lagerinnenring<br />

gedrückt wird. Dies verhindert eine Beschädigung des neuen <strong>Radlager</strong>s.<br />

Durch die Kombination von Zentrier- und Druckringen ergeben sich Druckscheiben, die<br />

präzise auf die Lager-Ø abgestimmt werden können.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-120 - Druckring-Satz Ø 54 - 90 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1254 Druckring Ø 54 mm 1 KL-0039-1270 Druckring Ø 70 mm 1 KL-0039-1281 Druckring Ø 81 mm 1<br />

KL-0039-1260 Druckring Ø 60 mm 1 KL-0039-1271 Druckring Ø 71 mm 1 KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1261 Druckring Ø 61 mm 1 KL-0039-1272 Druckring Ø 72 mm 1 KL-0039-1283 Druckring Ø 83 mm 1<br />

KL-0039-1262 Druckring Ø 62 mm 1 KL-0039-1273 Druckring Ø 73 mm 1 KL-0039-1284 Druckring Ø 84 mm 1<br />

KL-0039-1263 Druckring Ø 63 mm 1 KL-0039-1274 Druckring Ø 74 mm 1 KL-0039-1285 Druckring Ø 85 mm 1<br />

KL-0039-1264 Druckring Ø 64 mm 1 KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1 KL-0039-1286 Druckring Ø 86 mm 1<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1 KL-0039-1276 Druckring Ø 76 mm 1 KL-0039-1287 Druckring Ø 87 mm 1<br />

KL-0039-1266 Druckring Ø 66 mm 1 KL-0039-1277 Druckring Ø 77 mm 1 KL-0039-1288 Druckring Ø 88 mm 1<br />

KL-0039-1267 Druckring Ø 67 mm 1 KL-0039-1278 Druckring Ø 78 mm 1 KL-0039-1289 Druckring Ø 89 mm 1<br />

KL-0039-1268 Druckring Ø 68 mm 1 KL-0039-1279 Druckring Ø 79 mm 1 KL-0039-1290 Druckring Ø 90 mm 1<br />

KL-0039-1269 Druckring Ø 69 mm 1 KL-0039-1280 Druckring Ø 80 mm 1<br />

Zentrierring-Satz Ø 25-60 mm<br />

Die Zentrierringe gewährleisten, beim Aus- und Einbau, eine exakte Führung<br />

des <strong>Radlager</strong>s.<br />

KL-0039-130<br />

KL-0039-130<br />

Hinweis:<br />

Durch die Ergänzung der KL-0039-.. Serie mit Druck-/Stützhülsen, Druckspindeln und<br />

Pressrahmen ergibt sich ein nahezu universell einsetzbarer Werkzeugsatz.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-130 - Zentrierring-Satz Ø 25-60 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1325 Zentrierring Ø 25 mm 1 KL-0039-1337 Zentrierring Ø 37 mm 1 KL-0039-1349 Zentrierring Ø 49 mm 1<br />

KL-0039-1326 Zentrierring Ø 26 mm 1 KL-0039-1338 Zentrierring Ø 38 mm 1 KL-0039-1350 Zentrierring Ø 50 mm 1<br />

KL-0039-1327 Zentrierring Ø 27 mm 1 KL-0039-1339 Zentrierring Ø 39 mm 1 KL-0039-1351 Zentrierring Ø 51 mm 1<br />

KL-0039-1328 Zentrierring Ø 28 mm 1 KL-0039-1340 Zentrierring Ø 40 mm 1 KL-0039-1352 Zentrierring Ø 52 mm 1<br />

KL-0039-1329 Zentrierring Ø 29 mm 1 KL-0039-1341 Zentrierring Ø 41 mm 1 KL-0039-1353 Zentrierring Ø 53 mm 1<br />

KL-0039-1330 Zentrierring Ø 30 mm 1 KL-0039-1342 Zentrierring Ø 42 mm 1 KL-0039-1354 Zentrierring Ø 54 mm 1<br />

KL-0039-1331 Zentrierring Ø 31 mm 1 KL-0039-1343 Zentrierring Ø 43 mm 1 KL-0039-1355 Zentrierring Ø 55 mm 1<br />

KL-0039-1332 Zentrierring Ø 32 mm 1 KL-0039-1344 Zentrierring Ø 44 mm 1 KL-0039-1356 Zentrierring Ø 56 mm 1<br />

KL-0039-1333 Zentrierring Ø 33 mm 1 KL-0039-1345 Zentrierring Ø 45 mm 1 KL-0039-1357 Zentrierring Ø 57 mm 1<br />

KL-0039-1334 Zentrierring Ø 34 mm 1 KL-0039-1346 Zentrierring Ø 46 mm 1 KL-0039-1358 Zentrierring Ø 58 mm 1<br />

KL-0039-1335 Zentrierring Ø 35 mm 1 KL-0039-1347 Zentrierring Ø 47 mm 1 KL-0039-1359 Zentrierring Ø 59 mm 1<br />

KL-0039-1336 Zentrierring Ø 36 mm 1 KL-0039-1348 Zentrierring Ø 48 mm 1 KL-0039-1360 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(101)<br />

3.1-16


<strong>Radlager</strong><br />

KL-0039-1802<br />

Zentrierhülse lang Ø 27,4 mm<br />

KL-0039-1802<br />

Technische Daten:<br />

Ø: 27,4 mm<br />

Länge:<br />

115 mm<br />

KL-0039-1803<br />

Zentrierhülse lang Ø 29,7 mm<br />

KL-0039-1803<br />

Technische Daten:<br />

Ø: 29,7 mm<br />

Länge:<br />

115 mm<br />

KL-0179-11<br />

Lager-Fettvorrichtung Ø 114 mm<br />

KL-0179-11<br />

Schnell, effizient, universell.<br />

Durch den Einsatz der Lager-Fettvorrichtung wird bei Kegelrollenlagern das Fett<br />

von innen nach außen durchgedrückt, was eine perfekte Lagerfettung<br />

gewährleistet<br />

Technische Daten:<br />

Scheiben-Ø:<br />

Gewicht:<br />

114 mm<br />

460 g<br />

KL-0179-12<br />

Lager-Fettvorrichtung Ø 165 mm<br />

KL-0179-12<br />

Schnell, effizient, universell.<br />

Durch den Einsatz der Lager-Fettvorrichtung wird bei Kegelrollenlagern das Fett<br />

von innen nach außen durchgedrückt, was eine perfekte Lagerfettung<br />

gewährleistet.<br />

Technische Daten:<br />

Scheiben-Ø:<br />

165 mm.<br />

KL-0192-5<br />

Sicherungsringzange Ø 40 - 100 mm<br />

KL-0192-5<br />

Durch die um 45° abgewinkelten Spitzen eignet sich diese Zange für Innen-<br />

Sicherungsringe bei der Getriebe- und <strong>Radlager</strong>-Reparatur.<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Spitzen-Ø:<br />

Gewicht:<br />

220 mm<br />

2,5 mm<br />

220 g<br />

KL-0192-6<br />

Sicherungsringzange Ø 85 - 165 mm<br />

KL-0192-6<br />

Die besondere Formgebung der Zangenspitzen (45° abgewinkelt) ermöglicht<br />

einen problemlosen Aus- und Einbau von Innen-Sicherungsringen bei der<br />

Getriebe- und <strong>Radlager</strong>-Reparatur.<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Spitzen-Ø:<br />

Gewicht:<br />

310 mm<br />

3 mm<br />

410 g<br />

3.1-17<br />

(102) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radlager</strong><br />

Zange für Innensicherungsring ohne Augen (DE-GM) KL-0192-19<br />

Passend für <strong>Radlager</strong>-Sicherungsringe bei Citroën, Peugeot, Nissan,<br />

Renault z.B. Citroën Xara, Nissan Micra und Renault Clio.<br />

Die besondere Konstruktion der Zangenspitzen und die Fixierung durch ein<br />

federndes Gegenlager ermöglicht den problemlosen Aus- und Einbau der<br />

<strong>Radlager</strong>-Sicherungsringe ohne Augen.<br />

Ohne diese spezielle Zange ist der fachgerechte Aus- und Einbau der <strong>Radlager</strong>-<br />

Sicherungsringe nahezu unmöglich.<br />

KL-0192-19<br />

Dichtring-Demontageschlüssel<br />

Dichtringe an Motoren, Getrieben und Achsen lassen sich mit dem Dichtring-<br />

Demontageschlüssel KL-0178-10 schnell und problemlos heraushebeln. Durch<br />

die 2 verschiedenen Spitzengrößen ist das Werkzeug universell einsetzbar.<br />

KL-0178-10<br />

KL-0178-10<br />

Technische Daten:<br />

Gewicht:<br />

400 g<br />

Lagerring-Montagesatz Ø 40 - 81 mm<br />

Universell einsetzbar.<br />

Erforderlich z.B. zum Einbau des äußeren Lagerringes bei Schrägrollenlagern.<br />

Der Satz beinhaltet einen Dorn und 9 Druckscheiben (Ø 40 mm, Ø 44 mm, Ø 50<br />

mm, Ø 59 mm, Ø 63 mm, Ø 65 mm, Ø 72 mm, Ø 76 mm, Ø 81 mm), die für die<br />

meisten Lagerringe geeignet sind.<br />

KL-0179-51 K<br />

KL-0179-51 K<br />

Technische Daten:<br />

Gewicht:<br />

1 360 g<br />

Lagerring-Montagesatz mit Dorn<br />

Die universell verwendbaren Druckscheiben sind z.B. erforderlich zum<br />

Einpressen des äußeren Lagerringes bei Schrägrollenlagern in Verbindung mit<br />

einer Tischpresse<br />

Der Satz beinhaltet einen Dorn KL-0040-3090 und 10 Druckscheiben mit einem<br />

Ø von 40/25 mm, 40/32 mm, 42 mm, 42/32,5 mm, 47/37,5 mm, 49,5 mm,<br />

49,5/48 mm, 50/41,5 mm, 52/41 mm, 53,5 mm.<br />

KL-0040-91<br />

KL-0040-91<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(103)<br />

3.1-18


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi<br />

KL-0041-70 K <strong>Radlager</strong>werkzeug (DE-GM)<br />

KL-0041-70 K<br />

KL-0041-732<br />

KL-0041-700<br />

KL-0041-701<br />

Passend für Vorderachse:<br />

Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit (Lager-Ø 85 mm) bei Audi A3 (8P); Škoda<br />

Oktavia Kombi (1Z); VW Eos, Passat (3C), Golf (V), Tiguan und Touran;<br />

Kompakt-<strong>Radlager</strong> (Lager-Ø 85 mm) bei Audi A4 (8E), A4 (8K), A4 RS4 (8D), A5 (8T),<br />

A6 (4B), A6 (4F), A6 (4G), A7 (4G), A8 (4H), Q5 (8R); Seat Exeo (3R); VW Phaeton (3D)<br />

Passend für Hinterachse:<br />

Kompakt-<strong>Radlager</strong> bei Audi A4 Quattro (8E), A5 Quattro (8T), A6 Quattro (4G), A7<br />

Quattro (4G), Q5 Quattro (8R).<br />

Das <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0041-70 K ermöglicht, in Verbindung mit der Hydr. Pumpe<br />

KL-0215-35 M25 oder KL-0215-37 M25 den schnellen und problemlosen Ausbau der<br />

angeflanschten einteiligen Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit (Lager-Ø 85 mm) oder<br />

den einzelnen Aus- und Einbau der Radnabe und den Ausbau des <strong>Radlager</strong>-Gehäuses bei<br />

zweiteiligen Kompakt-<strong>Radlager</strong>n. Selbst sehr festsitzende <strong>Radlager</strong> stellen durch die<br />

Verwendung des 17 t Hydr.-Zylinders KL-0040-2500 kein Problem dar. Der Ausbau des<br />

Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

KL-0041-722<br />

KL-0041-711 A<br />

Lieferumfang: KL-0041-70 K - <strong>Radlager</strong>werkzeug mit Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-700 <strong>Radlager</strong>werkzeug Audi / Škoda / VW ohne Hydr.-Zylinder 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-0041-7090 Kunststoffkoffer 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-700 - <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-701 <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Antrieb 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-701 - <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-732 Ergänzungssatz <strong>Radlager</strong>werkzeug HA 1<br />

KL-0041-722 Ergänzungssatz zu KL-0041-71 A 1<br />

KL-0041-711 A <strong>Radlager</strong>werkzeugsatz ohne Antrieb 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-732 - Ergänzungssatz zu KL-0041-72<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-2020-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0041-7301 Lochscheibe 1<br />

KL-0041-7303 Zugbolzen kurz M14x1,5 3<br />

KL-0041-7304 Federnder Adapter 1<br />

KL-0049-2004 Sk-Mutter M14 3<br />

KL-0041-700 K<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Wie KL-0041-700 jedoch im Kunststoffkoffer.<br />

KL-0041-7090<br />

Kunststoffkoffer (leer)<br />

Lieferumfang: KL-0041-722 - Ergänzungssatz zu KL-0041-71 A<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-7203 Auflageplatte 1<br />

KL-0041-7204 Distanzbolzen M12, 15 mm 2<br />

KL-0041-7111 Distanzscheibe 7 mm 1<br />

KL-0041-7207 Distanzhülse 14 mm 1<br />

KL-0041-7211 Distanzbolzen M12, 55 mm 1<br />

KL-0041-7302 Distanzbolzen M12, 45 mm 4<br />

KL-0041-7212 Stützbolzen 27,5 mm 2<br />

KL-0041-7312 Stützbolzen 57,5 mm 2<br />

KL-0041-7313 Stützbolzen 45 mm 2<br />

KL-0041-7208 Adapter 1<br />

KL-0167-1413 Zylinderschraube M6 x 30 1<br />

KL-0041-7210 Zylinderschraube M6 x 40 2<br />

KL-0055-0012 Zylinderschraube M6 x 25 1<br />

KL-0041-7306 Zylinderschraube M6 x 70 4<br />

KL-0041-7213 Zylinderschraube M6 x 80 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1<br />

KL-0039-1290 Druckring Ø 90 mm 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-711 A - <strong>Radlager</strong>werkzeugsatz ohne Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-7101 Deckel 1<br />

KL-0041-7102 Stützhülse mit Stiften 1<br />

KL-0041-7103 Auflageplatte 1<br />

KL-0041-7104 Distanzbolzen M12, 18 mm lang 3<br />

KL-0041-7105 Distanzbolzen M12, 11 mm lang 1<br />

KL-0041-7106 Zylinderschraube M6 x 45 1<br />

KL-0041-7107 Zylinderschraube M6 x 35 1<br />

KL-0041-7120 Senkschraube M6 x 30 3<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1<br />

KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

KL-0041-712 A Distanzscheibensatz 8 mm (3 St.) 1<br />

KL-4990-2001 Kunststoffdose 53 x 107 x 18 mm 1<br />

3.2-01<br />

(104) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug im Kunststoffkoffer (DE-GM) KL-0041-71 KA<br />

Passend für Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit (Lager-Ø 85 mm) bei<br />

Audi A3 (8P); Škoda Oktavia Kombi (1Z); VW Eos, Passat (3C), Golf (V),<br />

Tiguan und Touran; Kompakt-<strong>Radlager</strong> (Lager-Ø 85 mm) bei Audi A4 (8E).<br />

KL-0041-71 A<br />

Das <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0041-71 KA ermöglicht, in Verbindung mit der<br />

Hydr.-Pumpe KL-0215-35 M25 oder KL-0215-37 M25 den schnellen und<br />

problem-losen Ausbau der angeflanschten einteiligen Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<br />

<strong>Radlager</strong>-Einheit (Lager-Ø 85mm) oder den einzelnen Aus- und Einbau der<br />

Radnabe und den Ausbau des <strong>Radlager</strong>-Gehäuses bei zweiteiligen Kompakt-<br />

<strong>Radlager</strong>n. Selbst sehr festsitzende <strong>Radlager</strong> stellen durch die Verwendung des<br />

17 t Hydr.-Zylinders KL-0040-2500 kein Problem dar. Der Ausbau des<br />

Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-71 KA - <strong>Radlager</strong>werkzeug im Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-710 KA <strong>Radlager</strong>werkzeug Audi / Škoda / VW 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-710 KA - <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydr.-Zyl., im Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-710 A <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0041-7090 Kunststoffkoffer 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-710 A - <strong>Radlager</strong>werkzeug Audi / Škoda / VW ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-711 A Ergänzungssatz VW, Audi 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

Anwendungsfilm<br />

KL-0041-71 A<br />

KL-0041-710 A<br />

KL-0041-711 A<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-711 A - <strong>Radlager</strong>werkzeugsatz ohne Antrieb Audi / Škoda / VW<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-7101 Deckel 1<br />

KL-0041-7102 Stützhülse mit Stiften 1<br />

KL-0041-7103 Auflageplatte 1<br />

KL-0041-7104 Distanzbolzen M12, 18 mm lang 3<br />

KL-0041-7105 Distanzbolzen M12, 11 mm lang 1<br />

KL-0041-7106 Zylinderschraube M6 x 45 1<br />

KL-0041-7107 Zylinderschraube M6 x 35 1<br />

KL-0041-7120 Senkschraube M6 x 30 3<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1<br />

KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

KL-0041-7206 Distanzhülse 8 mm 3<br />

KL-4990-2001 Kunststoffdose 53 x 107 x 18 mm 1<br />

E Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit<br />

KL-0041-711 KA <strong>Radlager</strong>werkzeugsatz ohne Antrieb (DE-GM) KL-0041-711 KA<br />

KL-0041-711 KA<br />

Passend für Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit (Lager-Ø 85 mm) bei<br />

Audi A3 (8P); Škoda Oktavia Kombi (1Z); VW Eos, Passat (3C), Golf (V),<br />

Tiguan und Touran; Kompakt-<strong>Radlager</strong> (Lager-Ø 85 mm) bei Audi A4 (8E).<br />

Das <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0041-711 KA ermöglicht, in Verbindung mit der<br />

Hydr. Pumpe KL-0215-35 M25 oder KL-0215-37 M25 den schnellen und<br />

problemlosen Ausbau der angeflanschten einteiligen Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<br />

<strong>Radlager</strong>-Einheit (Lager-Ø 85mm) oder den einzelnen Aus- und Einbau der<br />

Radnabe und den Ausbau des <strong>Radlager</strong>-Gehäuses bei zweiteiligen Kompakt-<br />

<strong>Radlager</strong>n, wenn der Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500, der Aufnahmeadapter<br />

KL-0039-1002, der Aufnahmeadapter KL-0039-1003, die Zugspindel M20<br />

KL-0039-1920-1 und die Spannmutter Ø 38 mm KL-0039-1920-4, bereits<br />

vorhanden sind. Der Ausbau des Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

Lieferumfang: KL-0041-711 KA - <strong>Radlager</strong>werkzeugsatz ohne Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-711 A <strong>Radlager</strong>werkzeugsatz ohne Antrieb 1<br />

KL-0041-7090 Kunststoffkoffer 1<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(105)<br />

3.2-02


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi<br />

KL-0041-722<br />

Ergänzungssatz zu KL-0041-71 A<br />

KL-0041-722<br />

Passend für Vorderachse:<br />

Kompakt-<strong>Radlager</strong> bei Audi A4 (8E), A4 (8K), A4 RS4 (8D), A5 (8T), A6 (4B),<br />

A6 (4F), A6 (4G), A7 (4G), A8 (4H), Q5 (8R); Seat Exeo (3R); VW Phaeton (3D).<br />

Passend für Hinterachse:<br />

Kompakt-<strong>Radlager</strong> bei Audi A4 Quattro (8E), A5 Quattro (8T), A6 Quattro<br />

(4G), A7 Quattro (4G), Q5 Quattro (8R).<br />

Der Ergänzungssatz KL-0041-722 ermöglicht, in Verbindung mit dem <strong>Radlager</strong>-<br />

Ausziehwerkzeug KL-0041-71 A und einer Hydraulik-Pumpe, den schnellen<br />

und problemlosen Aus- und Einbau der Radnabe und den Ausbau des<br />

<strong>Radlager</strong>-Gehäuses bei zweiteiligen Kompakt-<strong>Radlager</strong>n. Der Ausbau des<br />

Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-722 - Ergänzungssatz zu KL-0041-71 A<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-7203 Auflageplatte 1<br />

KL-0041-7204 Distanzbolzen M12, 15 mm 2<br />

KL-0041-7206 Distanzhülse 8 mm 1<br />

KL-0041-7207 Distanzhülse 14 mm 1<br />

KL-0041-7211 Distanzbolzen M12, 55 mm 1<br />

KL-0041-7302 Distanzbolzen M12, 45 mm 4<br />

KL-0041-7212 Stützbolzen 27,5 mm 2<br />

KL-0041-7312 Stützbolzen 57,5 mm 2<br />

KL-0041-7313 Stützbolzen 45 mm 2<br />

KL-0041-7208 Adapter 1<br />

KL-0167-1413 Zylinderschraube M6 x 30 1<br />

KL-0041-7210 Zylinderschraube M6 x 40 2<br />

KL-0055-0012 Zylinderschraube M6 x 25 1<br />

KL-0041-7306 Zylinderschraube M6 x 70 4<br />

KL-0041-7213 Zylinderschraube M6 x 80 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1<br />

KL-0039-1290 Druckring Ø 90 mm 1<br />

KL-0041-732<br />

Ergänzungssatz zu KL-0041-72<br />

KL-0041-732<br />

Passend für Hinterachse:<br />

Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit bei Audi A6 (4F).<br />

Der Ergänzungssatz KL-0041-732 ermöglicht, in Verbindung mit dem <strong>Radlager</strong>-<br />

Ausziehwerkzeug KL-0041-72 und einer Hydraulik-Pumpe, den schnellen und<br />

problemlosen Ausbau der angeflanschten einteiligen Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<br />

<strong>Radlager</strong>-Einheit. Der Ausbau des Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-732 - Ergänzungssatz zu KL-0041-72<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-2020-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0041-7301 Lochscheibe 1<br />

KL-0041-7303 Zugbolzen kurz M14x1,5 3<br />

KL-0041-7304 Federnder Adapter 1<br />

KL-0049-2004 SK-Mutter M14 3<br />

3.2-03<br />

(106) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug mit Hydr.-Zyl. im Kunststoffkoffer (DE-GM) KL-0041-72 K<br />

Passend für Vorderachse:<br />

Kompakt-<strong>Radlager</strong> bei Audi A4 (8E), A4 (8K), A4 RS4 (8D), A5 (8T), A6 (4B),<br />

A6 (4F), A6 (4G), A7 (4G), A8 (4H), Q5 (8R); Seat Exeo (3R); VW Phaeton<br />

(3D).<br />

Passend für Hinterachse:<br />

Kompakt-<strong>Radlager</strong> bei Audi A4 Quattro (8E), A5 Quattro (8T), A6 Quattro<br />

(4G), A7 Quattro (4G), Q5 Quattro (8R).<br />

KL-0041-72<br />

Das <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0041-72 K ermöglicht, in Verbindung mit einer<br />

Hydraulik-Pumpe den schnellen und problemlosen Aus- und Einbau der<br />

Radnabe und den Ausbau des <strong>Radlager</strong>-Gehäuses bei zweiteiligen Kompakt-<br />

<strong>Radlager</strong>n. Selbst sehr festsitzende <strong>Radlager</strong> stellen durch die Verwendung des<br />

17 t Hydraulik-Zylinders KL-0040-2500 kein Problem dar. Der Ausbau des<br />

Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-72 K - <strong>Radlager</strong>werkzeug mit Hydr.-Zyl. im Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-72 <strong>Radlager</strong>werkzeug mit Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-4990-2001 Kunststoffdose 53x107x18 mm 1<br />

KL-0041-7090 Kunststoffkoffer 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-72 - <strong>Radlager</strong>werkzeug mit Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-720 <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-720 - <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-721 <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Antrieb 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-0041-72 K<br />

KL-0041-720<br />

KL-0041-721<br />

KL-0041-720 K<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder (ohne Abb.)<br />

Wie KL-0041-720 jedoch im Kunststoffkoffer<br />

KL-0041-721 K<br />

<strong>Radlager</strong>werkzeug (ohne Abb.)<br />

Wie KL-0041-721 jedoch im Kunststoffkoffer<br />

Lieferumfang: KL-0041-721 - <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-7101 Deckel 1<br />

KL-0041-7102 Stützhülse mit Stiften 1<br />

KL-0041-7203 Auflageplatte 1<br />

KL-0041-7204 Distanzbolzen M12, 15 mm 2<br />

KL-0041-7206 Distanzhülse 8 mm 1<br />

KL-0041-7207 Distanzhülse 14 mm 1<br />

KL-0041-7211 Distanzbolzen M12, 55 mm 1<br />

KL-0041-7302 Distanzbolzen M12, 45 mm 4<br />

KL-0041-7212 Stützbolzen 27,5 mm 2<br />

KL-0041-7312 Stützbolzen 57,5 mm 2<br />

KL-0041-7313 Stützbolzen 45 mm 2<br />

KL-0041-7208 Adapter 1<br />

KL-0167-1413 Zylinderschraube M6 x 30 1<br />

KL-0041-7210 Zylinderschraube M6 x 40 2<br />

KL-0055-0012 Zylinderschraube M6 x 25 1<br />

KL-0041-7306 Zylinderschraube M6 x 70 4<br />

KL-0041-7213 Zylinderschraube M6 x 80 1<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1<br />

KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1290 Druckring Ø 90 mm 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

Anwendungsfilm<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(107)<br />

3.2-04


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi<br />

KL-0041-740 E <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder mit Schaumstoffeinlage (DE-GM)<br />

Passend für VW-Audi, Seat, Skoda.<br />

Vorderachse: Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit (Lager-Ø 85 mm) bei<br />

Audi A3 (8P); Škoda Oktavia Kombi (1Z); VW Eos, Passat (3C), Golf (V),<br />

Tiguan und Touran; Kompakt-<strong>Radlager</strong> (Lager-Ø 85 mm) bei Audi A4 (8E),<br />

A4 (8K), A4 RS4 (8D), A5 (8T), A6 (4B), A6 (4F), A6 (4G), A7 (4G), A8 (4H),<br />

Q5 (8R); Seat Exeo (3R); VW Phaeton (3D)<br />

Hinterachse: Kompakt-<strong>Radlager</strong> bei Audi A4 Quattro (8E), A5 Quattro (8T),<br />

A6 Quattro (4G), A7 Quattro (4G), Q5 Quattro (8R).<br />

Geschraubte<br />

Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<br />

<strong>Radlager</strong>-Einheit<br />

KL-4999-1320<br />

Schaumstoffeinlage<br />

(leer)<br />

Das <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0041-740 ermöglicht den schnellen und problemlosen<br />

Ausbau der angeflanschten einteiligen Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-<br />

Einheit (Lager-Ø 85 mm) oder den einzelnen Aus- und Einbau der Radnabe und<br />

den Ausbau des <strong>Radlager</strong>-Gehäuses bei zweiteiligen Kompakt-<strong>Radlager</strong>n, wenn<br />

der Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500, die Zugspindel M20 KL-0039-1920-1 und<br />

die Aufnahmeadapter KL-0039-1002 und KL-0039-1003 bereits vorhanden<br />

sind.<br />

Die Schaumstoffeinlage der KL-4999-131..-Serie gewährleistet eine organisierte<br />

und übersichtliche Aufbewahrung der KL-0041-7.. <strong>Radlager</strong>-Werkzeug-Serie.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-740 E - <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder<br />

mit Schaumstoffeinlage<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-740 <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-4999-1320 Schaumstoffeinlage 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-740 - <strong>Radlager</strong>werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0041-7101 Deckel 1<br />

KL-0041-7102 Stützhülse mit Stiften 1<br />

KL-0041-7103 Auflageplatte 1<br />

KL-0041-7104 Distanzbolzen M12, 18 mm lang 3<br />

KL-0041-7105 Distanzbolzen M12, 11 mm lang 1<br />

KL-0041-7106 Zylinderschraube M6 x 45 1<br />

KL-0041-7107 Zylinderschraube M6 x 35 1<br />

KL-0041-7120 Senkschraube M6 x 30 3<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

KL-0041-7111 Distanzscheibe 7 mm 3<br />

KL-0041-7203 Auflageplatte 1<br />

KL-0041-7204 Distanzbolzen M12, 15 mm 2<br />

KL-0041-7207 Distanzhülse 14 mm 1<br />

KL-0041-7211 Distanzbolzen M12, 55 mm 1<br />

KL-0041-7302 Distanzbolzen M12, 45 mm lang 4<br />

KL-0041-7212 Stützbolzen 27,5 mm 2<br />

KL-0041-7312 Stützbolzen 57,5 mm 2<br />

KL-0041-7313 Stützbolzen 45 mm 2<br />

KL-0041-7208 Adapter 1<br />

KL-0167-1413 Zylinderschraube M6 x 30 1<br />

KL-0041-7210 Zylinderschraube M6 x 40 2<br />

KL-0041-7306 Zylinderschraube M6 x 70 4<br />

KL-0055-0012 Zylinderschraube M6 x 25 1<br />

KL-0041-7213 Zylinderschraube M6 x 80 1<br />

KL-0039-1275 Druckring Ø 75 mm 1<br />

KL-0039-1282 Druckring Ø 82 mm 1<br />

KL-0039-1290 Druckring Ø 90 mm 1<br />

KL-0039-2020-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0041-7301 Lochscheibe 1<br />

KL-0041-7303 Zugbolzen, kurz M14x1.5 3<br />

KL-0041-7304 Federnder Adapter 1<br />

KL-0049-2004 SK-Mutter M14 3<br />

emeine Werkzeuge<br />

3.2-05<br />

(108) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi<br />

<strong>Radlager</strong> Zugvorrichtung<br />

Passend für Audi A3 (8P); Seat Altea (5P), Leon (1P); Skoda Oktavia Kombi<br />

(1Z); VW Eos, Passat (3C), Golf (V), Tiguan und Touran.<br />

Das angeflanschte Kompakt-<strong>Radlager</strong> (Lager-Ø 85 mm) lässt sich mit der<br />

<strong>Radlager</strong> Zugvorrichtung KL-0049-320 in Verbindung mit dem Schlagauszieher<br />

KL-0049-31 bzw. KL-0049-300 schnell und problemlos aus dem Achsschenkel<br />

herausziehen.<br />

Der Ausbau des Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0049-320 - <strong>Radlager</strong> Zugvorrichtung Audi / Seat / Skoda / VW<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0049-3200 Zugspindel 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 2<br />

KL-0039-1266 Druckring Ø 66 mm 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0049-320<br />

KL-0049-320<br />

<strong>Radlager</strong> Zugvorrichtung<br />

Passend für Audi A4 (8E), A6 (4B) und A8 (4D).<br />

Die Radnabe und das angeflanschte Kompakt-<strong>Radlager</strong> (Lager-Ø 85 mm) lässt<br />

sich mit der <strong>Radlager</strong> Zugvorrichtung KL-0049-330 in Verbindung mit dem<br />

Schlagauszieher KL-0049-31 bzw KL-0049-300 schnell und problemlos aus<br />

dem Achsschenkel herausziehen.<br />

Der Ausbau des Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

KL-0049-330<br />

KL-0049-330<br />

Hinweis:<br />

Wenn die Zugvorrichtung KL-0049-320 bereits vorhanden ist wird für den Audi A4 lediglich<br />

der Druckring KL-0039-1282 und die Spannmutter KL-0039-1920-4 benötigt.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0049-330 - <strong>Radlager</strong> Zugvorrichtung für Audi<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 2<br />

KL-0039-1266 Druckring Ø 66 mm 1<br />

KL-0039-1281 Druckring Ø 81 mm 1<br />

KL-0049-3200 Zugspindel 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0039-1273 Druckring Ø 73 mm 1<br />

Schlagauszieher 4,8 kg mit Adapter 2¼“-14 UNS auf M18<br />

Zum Herausziehen von <strong>Radnaben</strong>, Steckachsen, <strong>Gelenkwellen</strong> und Bremstrommeln<br />

<strong>etc</strong>. in Verbindung mit der Abzieherserie KL-0174-...<br />

KL-0049-31<br />

KL-0049-31<br />

Technische Daten:<br />

Schlaggewicht:<br />

Länge:<br />

Anschlussgewinde an der Zugstange:<br />

4,8 kg<br />

690 mm<br />

M18<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0049-31 - Schlagauszieher 4,8 kg mit Adapter 2¼“-14 UNS auf M18<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0049-3001 Zugstange zu KL-0049-3 1<br />

KL-0049-3002 Schlaggewicht 4,8 kg zu KL-0049-3 1<br />

KL-0049-3003 Griff zu KL-0049-3 1<br />

KL-0049-3004 SK-Mutter M18 1<br />

KL-0174-545 Adapter 2¼"-14 UNS auf M18 1<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(109)<br />

3.2-06


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi<br />

KL-4031-3518 Schraubendreher-Einsatz XZN-M18, 78 mm, 1/2"<br />

KL-4031-3518<br />

Passend z.B. für Audi A3, VW Polo, Golf V <strong>etc</strong>.<br />

Zum Lösen und Festdrehen der Hinterachsradlager-/Nabeneinheits-<br />

Befestigungsschraube.<br />

Technische Daten:<br />

Größe:<br />

XZN-M18<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

78 mm<br />

KL-4031-3512 Schraubendreher-Einsatz XZN-M12, 78 mm, 1/2"<br />

KL-4031-3512<br />

Zum Lösen und Festdrehen von XZN M12 Befestigungsschrauben.<br />

Besonders geeignet z.B. für <strong>Radlager</strong>-Befestigungsschrauben VW Golf VI<br />

<strong>etc</strong>.<br />

Verstärkte Ausführung, jedoch nicht für den Schlagschraubereinsatz geeignet.<br />

Technische Daten:<br />

Größe:<br />

XZN M12<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

78 mm<br />

KL-4031-351 K<br />

Steckschlüssel-Satz<br />

KL-4031-351 K<br />

Universell einsetzbar. Besonders passend für VW-Audi, Seat, Skoda z.B.<br />

Audi A3 (8P), VW Polo (6N), Golf IV (1J), Golf V (1K), Passat (3C), Touran<br />

(1T), T4; T5, Seat Altea (5P) <strong>etc</strong>.<br />

Zum Lösen und Festdrehen von XZN Befestigungsschrauben wie z.B. am<br />

Bremssattel, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radlager</strong>-/Nabeneinheit, Traggelenk, Gelenkwelle,<br />

Klemmschraube der Stoßdämpferaufnahme im VA-Achsschenkel <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-4031-351 K - Steckschlüssel-Satz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-4031-3512 Schraubendreher-Einsatz XZN-M12, 78 mm, 1/2" 1<br />

KL-4031-3514 Schraubendreher-Einsatz XZN-M14, 78 mm, 1/2" 1<br />

KL-4031-3518 Schraubendreher-Einsatz XZN-M18, 78 mm, 1/2" 1<br />

KL-0232-8 Vielzahn-Gelenk-Steckschlüssel XZN M10 1<br />

KL-4031-3590 Kunststoffkoffer 1<br />

Optionales Zubehör:<br />

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre<br />

DMK 200 CODE:2641240 - Drehmomentschlüssel Dremaster 40 - 200 Nm<br />

3.2-07<br />

(110) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit (geschraubt)<br />

VW-Audi / Opel / Renault / Ford<br />

Gelenkgriff 3/4", 980 mm<br />

Extra lange Ausführung (980 mm) mit 180° Gelenk.<br />

Geeignet für extrem festsitzende Schrauben.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4"<br />

Länge ges.:<br />

980 mm<br />

KL-4007-411<br />

KL-4007-411<br />

Schraubendreher-Einsatz XZN-M18, 3/4"<br />

Passend für die <strong>Radlager</strong>-Zentralschraube an der Hinterachse bei z.B. VW<br />

Golf V, Audi A3 und Seat Altea <strong>etc</strong>.<br />

Der Schraubendreher-Einsatz XZN-M18 - KL-4031-4118 eignet sich in<br />

Verbindung z.B. mit dem Gelenkgriff 3/4"- KL-4007-411 zum Lösen bzw. mit<br />

einem 3/4"-Drehmomentschlüssel zum Festziehen der <strong>Radlager</strong>-Zentralschraube<br />

an der Hinterachse.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4"<br />

Schlüsselweite:<br />

XZN-M18<br />

Maximale Belastung:<br />

800 Nm<br />

12-kant-Steckschlüssel 24 mm<br />

Passend für VW Golf (VI, VII), Scirocco, Tiguan, Touran, Passat (3C), Passat<br />

CC; Audi A3, TT; Seat Leon, Altea; Skoda Oktavia (1Z), Superb (3T) <strong>etc</strong>.<br />

Erforderlich zum Lösen und Festdrehen der Befestigungsmutter/-schraube z.B.<br />

an der Vorder- bzw. Hinterachs-Antriebswelle, am <strong>Radlager</strong> sowie am Getriebeoder<br />

Differentialflansch. Besonders geeignet zum Lösen und Festdrehen der<br />

Antriebswellen Zentral-Befestigungsschraube bei VW-Audi, Seat, Skoda<br />

Fahrzeugen.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4"<br />

Länge:<br />

90 mm<br />

Schlüsselweite:<br />

24 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz, mit Hydraulik-Zylinder 28 t<br />

Passend für alle Ford Transit ab Bj. 2002 mit Bremsscheibenbefestigungsschrauben<br />

Lochkreis-Ø 97,5 und 111 mm sowie Tourneo Vorderachse bei<br />

Fahrzeugen mit Front und Heckantrieb.<br />

Zum Erneuern der Bremsscheibe oder des <strong>Radlager</strong>s ist es erforderlich das<br />

<strong>Radlager</strong> mit Nabe und Bremsscheibe zusammen aus dem <strong>Radlager</strong>gehäuse<br />

herauszuziehen. Der Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s kann am Fahrzeug ohne<br />

Ausbau des <strong>Radlager</strong>gehäuses innerhalb weniger Minuten erfolgen.<br />

Hinweis: Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2800 wird eine Hydraulik-Pumpe<br />

z.B. KL-0215-35 M28 benötigt.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0040-86 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz Ford Transit, mit Hydr.-Zyl. 28 t<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-860 <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz Ford Transit, ohne Hydr.-Zyl. 28 t 1<br />

KL-0040-2800 Hydraulik-Zylinder 28 t 1<br />

KL-0040-2812-1 Zugspindel M24 x 590 1<br />

KL-0040-2812-2 Spannmutter Ø 42 mm, M24 1<br />

KL-4031-4118<br />

KL-4031-4118<br />

KL-0040-86<br />

KL-4031-4118<br />

KL-4014-4224<br />

KL-0040-86<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0040-860 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz Ford Transit, ohne Hydr.-Zyl. 28 t<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-8601 Druckscheibe Ø 77 mm 1<br />

KL-0040-8602 Druckscheibe Ø 68 mm 1<br />

KL-0040-8501 A Druckring 1<br />

KL-0039-1823-4 Zylinderschraube M10 x 120 5<br />

KL-0040-8503 Dorn 5<br />

Anwendungsfilm<br />

<strong>Radlager</strong> auf die Radnabe aufziehen<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(111)<br />

3.2-08


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ausbauen mit dem Auszieher KL-0041-38<br />

(DE-GM)<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

Das Problem beim Ausbau:<br />

Sperrkranz<br />

Um eine <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit mit aufgesetztem Sperrkranz ausbauen<br />

zu können sind sehr hohe Zugkräfte erforderlich. Zum einen durch Rost<br />

und Korrosion bedingt und zum anderen muss beim Herausziehen des<br />

Lagers der Widerstand des Sicherungs-Sperrkranzes überwunden werden.<br />

Das bedeutet, dass die Sperrzähne des Sperrkranzes beim Ausziehvorgang<br />

abbrechen.<br />

<strong>Radlager</strong>-Zugvorrichtungen mit einer mechanischen Zugspindel sind daher<br />

aufgrund der hohen Zugkräfte für diese Arbeiten nicht geeignet.<br />

DE-GM<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit herausziehen mit dem <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-38<br />

Universell passend für <strong>Radnaben</strong>-Ø bis 250 mm<br />

Problemloses Ansetzen durch<br />

Voreinstellung mit der Verstellspindel<br />

Universell<br />

Präzise<br />

Einfach<br />

Universelle Abstützmöglichkeiten.<br />

<br />

Distanzplatten.<br />

Einfache Handhabung und<br />

Einhand-Bedienung.<br />

17 t. Hydr.-Zylinder<br />

KL-0040-2500<br />

3.3-01<br />

(112) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit einbauen mit dem Werkzeugsatz KL-0041-...<br />

(Pat.)<br />

Das Problem beim Einbau:<br />

Eine Besonderheit der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ist, dass der äußere Sicherungsring,<br />

welcher früher zur Sicherung des <strong>Radlager</strong>s diente, entfällt.<br />

Anstelle des Sicherungsringes ist auf dem <strong>Radlager</strong> der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ein<br />

Sperrkranz befestigt<br />

Die Radnabe und das <strong>Radlager</strong> sind nicht mehr separat, sondern eine Kompletteinheit.<br />

Dies bedeutet, dass das <strong>Radlager</strong> nicht mehr wie früher mit einem Druckstück unter einer<br />

Presse oder mit einem Standard-<strong>Radlager</strong>werkzeug eingezogen werden kann.<br />

Es ist bekannt, dass beim Einpressvorgang eines Lagers in ein Lagergehäuse nur auf den<br />

äußeren Lagerring gedrückt werden darf. Bei Nichtbeachtung wird das Lager zerstört.<br />

Ohne passendes Spezialwerkzeug kann nur auf die Radnabe gedrückt werden, um über<br />

diese das Lager in das Lagergehäuse einzupressen. Bei dieser Methode würde aber das<br />

neue Lager über die Radnabe beschädigt werden<br />

Um derartige Beschädigungen zu vermeiden, haben wir ein Spezialwerkzeug entwickelt,<br />

welches hinter der Radnabe am <strong>Radlager</strong>-Außenring, am Sperrkranz zur Anlage kommt.<br />

Somit wird das <strong>Radlager</strong> am äußeren Lagerring eingepresst und der Sperrkranz rastet<br />

gleichmäßig ein.<br />

In Verbindung mit dem Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 ist dann das Einziehen der neuen<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ohne Probleme und ohne Beschädigung der Teile innerhalb<br />

weniger Minuten möglich.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

Sperrkranz<br />

Pat.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit einziehen mit dem <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0041-4.. Serie<br />

Schnell<br />

17 t. Hydr.-Zylinder<br />

KL-0040-2500<br />

Sicher<br />

Problemlos<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(113)<br />

3.3-02


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

KL-0039-801 B<br />

Mechanischer Antrieb für <strong>Radnaben</strong> Werkzeuge<br />

KL- B<br />

Erforderlich zum mechanischen Betätigen der <strong>Radnaben</strong>ausziehers KL-0041-380.<br />

Das Kugellager und die integrierte Führung der Zugspindel und der Spannmutter<br />

im Aufnahmeadapter gewährleistet ein sauberes und kraftoptimiertes<br />

Arbeiten.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-801 B - Mechanischer Antrieb für <strong>Radnaben</strong> Werkzeuge<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1011 Aufnahmeadapter für mechanische Spindel 1<br />

KL-0039-2030 Zugspindel M20 (Gesamtlänge: 420 mm) 1<br />

KL-0039-1332 Zentrierring Ø 32 mm 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0041-3812 Spannmutter Ø 30 mm 1<br />

KL-0039-801 A<br />

Mechanischer Antrieb, 390 mm<br />

KL- A<br />

Erforderlich zum mechanischen Betätigen der <strong>Radlager</strong>-Werkzeuge der<br />

KL-0041-4.. Serie.<br />

Das Kugellager und die integrierte Führung der Zugspindel und der Spannmutter<br />

im Aufnahmeadapter gewährleistet ein sauberes und kraftoptimiertes<br />

Arbeiten.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0039-801 A - Mechanischer Antrieb, 390 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1011 Aufnahmeadapter für mechanische Spindel 1<br />

KL-0039-2030 Zugspindel M20 (Gesamtlänge: 420 mm) 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0041-38 <strong>Radnaben</strong>auszieher, mit Hydraulik-Zylinder (DE-GM)<br />

KL-0041-38<br />

Die <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit oder die Radnabe, mit einem Durchmesser bis zu<br />

250 mm, kann mit dem <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-38 schnell, sicher und<br />

präzise herausgezogen werden. Durch den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500<br />

stellen auch geklebte, festsitzende oder eingerostete <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheiten<br />

bzw. <strong>Radnaben</strong> kein Problem dar.<br />

KL-0041-380<br />

Hinweis:<br />

Die Platten KL-0041-3821 und KL-0041-3822 werden als Abstands-Ausgleichsplatten<br />

verwendet, wenn beim Abziehen der Radnabe auf der Hakenunterseite abgestützt wird<br />

und die Auflagefläche ungleich ist.<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-38 - <strong>Radnaben</strong>auszieher, mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0041-380 <strong>Radnaben</strong>auszieher mit Verstellspindel, ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-380 - <strong>Radnaben</strong>auszieher mit Verstellspindel, ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-3800 <strong>Radnaben</strong>auszieher-Grundgerät mit Verstellspindel 1<br />

KL-0041-3802 Adapter M42x2 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0041-3812 Spannmutter Ø 30 mm 1<br />

KL-0041-3821 Platte mit Magnet 4 mm 1<br />

KL-0041-3822 Platte mit Magnet 6 mm 1<br />

3.3-03<br />

(114) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

<strong>Radnaben</strong>auszieher ohne Hydr. Zyl., mit Schaumstoffeinlage (DE-GM) KL-0041-380 E<br />

Die <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit oder die Radnabe, mit einem Durchmesser bis zu<br />

250 mm, kann mit dem <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-380 schnell, sicher und<br />

präzise herausgezogen werden. Wenn der Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500<br />

und die Zugspindel M20 x 550 KL-0039-1920-1 bereits vorhanden ist.<br />

KL-0041-380 E<br />

Die Schaumstoffeinlage der KL-4999-131..-Serie gewährleistet eine organisierte<br />

und übersichtliche Aufbewahrung der KL-0041-<strong>Radlager</strong>-Werkzeuge. Das<br />

durchdacht konzipierte Einlagensystem kann entweder in den Schubladen eines<br />

Werkzeug-/Montagewagen z.B. KL-4999-120 aufbewahrt werden, oder in die<br />

robusten, stapelbaren Kunststoffkoffer der KL-4999-139..-Serie eingesetzt<br />

werden. Durch die übersichtliche Anordnung wird ein schneller und direkter<br />

Zugriff auf die benötigten Werkzeuge und somit eine schnelle und effiziente<br />

Durchführung der Reparaturarbeiten gewährleistet.<br />

Durch die angepassten Konturen der Einlagen sind die Werkzeuge einzeln und<br />

rutschsicher aufbewahrt und leicht entnehmbar.<br />

Hinweis:<br />

Die Platten KL-0041-3821 und KL-0041-3822 werden als Abstands-Ausgleichsplatten<br />

verwendet, wenn beim Abziehen der Radnabe auf der Hakenunterseite abgestützt wird und<br />

die Auflagefläche ungleich ist.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-380 E - <strong>Radnaben</strong>auszieher ohne Hydr.-Zyl.,<br />

mit Schaumstoffeinlage<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-380 <strong>Radnaben</strong>auszieher ohne Hydr.-Zyl. (siehe Kapitel 10-43) 1<br />

KL-4999-1315 Schaumstoffeinlage 1<br />

<strong>Radnaben</strong>auszieher ohne Hydr. Zyl., im Kunststoffkoffer (DE-GM) KL-0041-380 K<br />

Die <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit oder die Radnabe, mit einem Durchmesser bis zu<br />

KL-0041-380 K<br />

250 mm, kann mit dem <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-380 schnell, sicher und<br />

präzise herausgezogen werden. Wenn der Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500<br />

und die Zugspindel M20 x 550 KL-0039-1920-1 bereits vorhanden ist.<br />

Hinweis:<br />

Die Platten KL-0041-3821 und KL-0041-3822 werden als Abstands-Ausgleichsplatten<br />

verwendet, wenn beim Abziehen der Radnabe auf der Hakenunterseite abgestützt wird und<br />

die Auflagefläche ungleich ist.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-380 K - <strong>Radnaben</strong>auszieher ohne Hydr.-Zyl., im Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-380 E <strong>Radnaben</strong>auszieher ohne Hydr.-Zyl. mit Schaumstoffeinlage 1<br />

KL-4999-1391 Kunststoffkoffer 1<br />

Al<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(115) 3.3-04


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

KL-0041-490 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Schaumstoffeinlage (Pat.)<br />

KL-4999-1317<br />

Schaumstoffeinlage<br />

(leer)<br />

KL-0041-490 K<br />

KL-0041-490 E<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeug im Koffer<br />

Passend für Fahrzeuge mit Lager-Ø 62 mm z.B. Audi A2, VW Lupo <strong>etc</strong>.;<br />

Lager-Ø 66 mm z.B. VW Polo ab Bj. ’02, Škoda Fabia ab Bj. ’00 <strong>etc</strong>; Lager-Ø<br />

72 mm z.B. Audi A2 ab Bj. ’00, Seat Ibiza ab Bj. ’02, Škoda Fabia ab Bj. ’00<br />

und VW Polo ab Bj. ’02 Fox, <strong>etc</strong>. Lager-Ø 85 mm z.B. VW T5 Vorder- und<br />

Hinterachse, VW Touareg / Porsche Cayenne Vorderachse sowie mit<br />

Lager-Ø78 mm z.B. Ford Focus II, C-Max (ab 10/03); Mazda 3 (von 10/03 bis<br />

06/09) Volvo C30, C70 II, S40 II, V50 und Lager-Ø82 mm z.B. Ford S-Max (ab<br />

2006), Galaxy (ab 2006), Mondeo IV (ab 2006); Volvo S60 II, S80 II, V60, V70<br />

III (ab 10/2007), XC60, XC70 II.<br />

Die <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit kann mit dem <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-490<br />

schnell, sicher und präzise eingebaut werden. Wenn der Hydraulik-Zylinder<br />

KL-0040-2500 und die Zugspindel M20 x 550 KL-0039-1920 bereits vorhanden ist.<br />

Der Werkzeugsatz beinhaltet die Teile aus KL-0041-42 (Ø 62 mm), KL-0041-43<br />

(Ø 66 mm), KL-0041-44 B (Ø 72 mm). KL-0041-45 B (Ø 85 mm) und KL-0041-46 D<br />

(Ø 78/82 mm).<br />

Lieferumfang: KL-0041-490 E - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Schaumstoffeinlage<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-490 <strong>Radlager</strong>-Werkzeug 1<br />

KL-4999-1317 Schaumstoffeinlage 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-490 K - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-490 E <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Schaumstoffeinlage 1<br />

KL-4999-1392 Kunststoffkoffer 1<br />

>> KL-4999-1317 K - Kunststoffkoffer mit Einlage (leer) > KL-4999-1317 K - Kunststoffkoffer mit Einlage (leer)


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

VW-Audi<br />

<strong>Radlager</strong> Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder (Pat.) KL-0041-42<br />

Passend für Fahrzeuge mit Lager-Ø 62 mm z.B. Audi A2, VW Lupo <strong>etc</strong>.<br />

Der <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz KL-0041-42 ermöglicht den schnellen und<br />

sicheren Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ohne diese zu beschädigen.<br />

KL-0041-42<br />

Hinweis:<br />

Zum Ausbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit wird der <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-38<br />

benötigt.<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-42 - <strong>Radlager</strong> Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0041-420 <strong>Radlager</strong>-Werkzeug Lupo Ø 62 mm, ohne Antrieb 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-420 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Antrieb<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0041-421 Ergänzungssatz Lupo Ø 62 mm 1<br />

KL-0041-421<br />

KL-0041-420<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-421 - Ergänzungssatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-4200 Spannbackenpaar Ø 62 mm 1<br />

KL-0041-3921 Druckschraube M12x1.5 4<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1<br />

KL-0039-1359 Zentrierring Ø 59 mm 1<br />

KL-0041-4204 Druck- / Stützhülse 1<br />

E <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder (Pat.) KL-0041-43<br />

Passend für Fahrzeuge mit Lager-Ø 66 mm z.B. VW Polo ab Bj. ’02, Škoda<br />

KL-0041-43<br />

Fabia ab Bj. ’00 <strong>etc</strong>.<br />

Der <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz KL-0041-43 ermöglicht den schnellen und<br />

sicheren Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ohne diese zu beschädigen.<br />

Hinweis:<br />

Zum Ausbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit wird der <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-38<br />

benötigt.<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-43 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0041-430 <strong>Radlager</strong>-Werkzeug Polo / Fabia Ø 66 mm, ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-430 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Hydraulik-Zylnder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0041-431 Ergänzungssatz Polo / Fabia Ø 66 mm 1<br />

KL-0041-430<br />

KL-0041-431<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-431 - Ergänzungssatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-4300 Spannbackenpaar Ø 66 mm 1<br />

KL-0041-3931 Druckschraube M14x1,5 5<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1<br />

KL-0041-4204 Druck- / Stützhülse 1<br />

E <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit einziehen<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(117)<br />

3.3-06


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

VW-Audi<br />

KL-0041-44 B <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder (Pat.)<br />

KL-0041-44 B<br />

Passend für Fahrzeuge mit Lager-Ø 72 mm z.B. Audi A2 ab Bj. ’00, Seat Ibiza ab<br />

Bj. ’02, Škoda Fabia ab Bj. ’00 und VW Polo ab Bj. ’02, Fox, <strong>etc</strong>.<br />

KL-0041-440 B<br />

KL-0041-441 B<br />

Der <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz - KL-0041-44 B ermöglicht den schnellen und sicheren<br />

Einbau von <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheiten, ohne diese zu beschädigen.<br />

Durch die besondere Konstruktion der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ist ein herkömmlicher<br />

Einbau wie früher mit einem Druckstück unter einer Presse nicht mehr möglich, da die<br />

Radnabe den Lageraußenring abdeckt. Das hierfür entwickelte Spezial-Spannbackenpaar,<br />

welches hinter der Radnabe am <strong>Radlager</strong>-Außenring zur Anlage kommt,<br />

ermöglicht den fachgerechten Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit. Zum Ausbau der<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit wird der <strong>Radnaben</strong>auszieher - KL-0041-38 benötigt.<br />

Hinweis:<br />

Zum Ausbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit wird der <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-38 benötigt.<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Lieferumfang: KL-0041-44 B - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug, mit Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0041-440 B <strong>Radlager</strong>-Werkzeug Polo Ø 72 mm, ohne Hydr. Zyl. 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-440 B - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

KL-0041-441 B Ergänzungssatz Polo Ø 72 mm 1<br />

E <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

Lieferumfang: KL-0041-441 B - Ergänzungssatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-4400 B Spannbackenpaar Ø 72 mm 1<br />

KL-0041-3931 Druckschraube M14x1.5 5<br />

KL-0039-1802 Zentrierhülse lang Ø 27,4 mm 1<br />

KL-0039-1265 Druckring Ø 65 mm 1<br />

KL-0039-1674 Druck-/Stützhülse kurz Ø 74 mm 1<br />

KL-0041-45 B <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder (Pat.)<br />

KL-0041-45 B<br />

KL-0041-450 B<br />

KL-0041-451 B<br />

Passend für Fahrzeuge mit Lager-Ø 85 mm z.B. VW T5 Vorder- und Hinterachse.<br />

Das <strong>Radlager</strong>-Werkzeug KL-0041-45 B ermöglicht den schnellen und sicheren<br />

Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ohne diese zu beschädigen.<br />

Hinweis:<br />

Zum Ausbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit wird der <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-38 benötigt.<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-45 B - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug VW-T5 Ø 85 mm, mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-450 B <strong>Radlager</strong>-Werkzeug VW-T5 Ø 85 mm, ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-450 B - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug VW-T5 Ø 85 mm, ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-451 B Ergänzungssatz VW-T5 Ø 85 mm 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

E <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

Lieferumfang: KL-0041-451 B - Ergänzungssatz VW-T5 Ø 85 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-4500 B Spannbackenpaar Ø 85 mm 1<br />

KL-0041-3931 Druckschraube M14x1,5 5<br />

KL-0039-1502 Druckring Ø 93 mm 1<br />

KL-0039-1803 Zentrierhülse lang Ø 29,7 mm 1<br />

KL-0039-1273 Druckring Ø 73 mm 1<br />

KL-0039-1289 Druckring Ø 89 mm 1<br />

3.3-07<br />

(118) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

VW-Audi, Smart, Mitsubishi, Porsche<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz mit Hydraulik-Zylinder<br />

Passend für Fahrzeuge mit Lager-Ø 75 mm z.B. Smart Forfour (W454) und<br />

Mitsubishi Colt (Z30) Vorderachse.<br />

Das <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0041-40 A ermöglicht, in Verbindung mit der Hydr.<br />

Pumpe KL-0215-35 M25 oder KL-0215-37 M25 den schnellen und sicheren<br />

Einbau der <strong>Radnaben</strong>-/Lagereinheit ohne diese zu beschädigen. Die besondere<br />

Konstruktion des Werkzeuges gewährleistet, dass beim Einbau die<br />

aufgewendete Einpresskraft nur auf den Lageraußenring und nicht auf die<br />

Radnabe wirkt. Eine Beschädigung des Lagers wird somit verhindert. Der<br />

Ausbau des Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

KL-0041-41<br />

KL-0041-40 A<br />

KL-0041-400 A<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-40 A - <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-2500 <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0041-400 A <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz Touareg / Cayenne, ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-400 A - <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-401 A Ergänzungs-Satz Mitsubishi 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter M20 mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zyl. mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-401 A - Ergänzungs-Satz Mitsubishi<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-4011 A Spannbacke mit Gewinde 1<br />

KL-0041-4012 A Spannbacke ohne Gewinde 1<br />

KL-0041-4014 A Druck-/Stützhülse 1<br />

KL-0039-1674 Druck-/Stützhülse Ø 74 / 66 mm, kurz 1<br />

KL-0177-2023 Zylinderschraube M10 x 60 1<br />

KL-0041-401 A<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz mit Hydraulik-Zylinder<br />

Passend für VW Touareg und Porsche Cayenne.<br />

Der <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz KL-0041-41 ermöglicht den schnellen und sicheren<br />

Aus- und Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit ohne diese zu beschädigen.<br />

KL-0041-41<br />

KL-0041-41<br />

Hinweis:<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-41 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0040-2512 Zugspindel 1<br />

KL-0041-410 <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz Touareg / Cayenne, ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-410 - <strong>Radlager</strong>-Werkzeugsatz ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0330-0002 Distanzstück 2<br />

KL-0330-0003 Zylinderschraube M12 x 30 4<br />

KL-0330-0004 Lagerbrücke 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0041-411 Ergänzungssatz Touareg / Cayenne 1<br />

KL-0041-410<br />

KL-0041-411<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-411 - Ergänzungssatz Touareg / Cayenne<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-4110 Grundplatte Touareg / Cayenne 1<br />

KL-0041-4100 Spannbackenpaar VW-Touareg 1<br />

KL-0041-4113 Druckscheibe Ø 83 mm 1<br />

E <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit herausziehen<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(119)<br />

3.3-08


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

Opel, Ford, Volvo<br />

<strong>Radnaben</strong><br />

KL-0041-51 K <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder 17 t (Pat.)<br />

Anwendungsfilm<br />

KL-0041-51 K<br />

Passend für die Vorderachse an Mercedes Vito / Viano (W639), Sprinter (906)<br />

und VW Crafter (2E/2F) mit Hinterradantrieb.<br />

Zum Aus- und Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit an der Vorderachse, ohne den<br />

Achsträger auszubauen. Das <strong>Radlager</strong>-Werkzeug KL-0041-51 K bietet zusammen<br />

mit der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit von FAG (Schaeffler Automotive Aftermarket) eine<br />

Reparaturlösung die Zeit und Kosten erspart. Derzeit wird von den<br />

Fahrzeugherstellern Mercedes-Benz und Volkswagen im Reparaturfall lediglich ein<br />

kompletter Achsschenkel mit vormontierter <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit angeboten. Dies<br />

zieht jedoch weitere Kosten sowie weitere Folgearbeiten wie eine Achsvermessung<br />

mit sich.<br />

Lieferumfang: KL-0041-51 K - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-510 K <strong>Radlager</strong>-Werkzeug MB Sprinter / VW Crafter ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 1<br />

Vorteile:<br />

Bis zu 60 % Zeitersparnis.<br />

Hohe Kostenersparnis.<br />

Keine Ausbau des Achsschenkels erforderlich.<br />

Keine Achsvermessung erforderlich.<br />

Hydraulik-Zylinder 17 t KL-0040-2500 ist universell auch für<br />

andere KLANN-Werkzeuge in Zug- oder Druckrichtung<br />

einsetzbar.<br />

KL-0041-510 K <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Hydraulik-Zyl. (Pat.)<br />

Wie KL-0041-51 K, jedoch ohne den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500.<br />

Lieferumfang: KL-0041-510 K - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Hydraulik-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-500 K <strong>Radlager</strong>-Werkzeu ohne Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0041-5030 Ergänzungssatz Zug- Druckplatte für Lager Ø 92 mm 1<br />

KL-0041-50 K <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder (Pat.)<br />

KL-0041-50 K<br />

Passend für die Vorderachse an Mercedes Sprinter (906) und VW Crafter (2E/2F)<br />

mit Hinterradantrieb.<br />

Zum Aus- und Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit an der Vorderachse, ohne den<br />

Achsträger auszubauen. Das <strong>Radlager</strong>-Werkzeug KL-0041-50 K bietet zusammen<br />

mit der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit von FAG (Schaeffler Automotive Aftermarket) eine<br />

Reparaturlösung die Zeit und Kosten erspart. Derzeit wird von den Fahrzeugherstellern<br />

Mercedes-Benz und Volkswagen im Reparaturfall lediglich ein kompletter<br />

Achsschenkel mit vormontierter <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit angeboten. Dies zieht jedoch<br />

weitere Kosten sowie weitere Folgearbeiten wie eine Achsvermessung mit sich.<br />

Lieferumfang: KL-0041-50 K - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-500 K <strong>Radlager</strong>-Werkzeug MB Sprinter / VW Crafter ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 1<br />

Vorteile:<br />

Bis zu 60 % Zeitersparnis.<br />

Hohe Kostenersparnis.<br />

Keine Ausbau des Achsschenkels erforderlich.<br />

Keine Achsvermessung erforderlich.<br />

Hydraulik-Zylinder 17 t KL-0040-2500 ist universell auch für<br />

andere KLANN-Werkzeuge in Zug- oder Druckrichtung<br />

einsetzbar.<br />

Lieferumfang: KL-0041-500 K - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-501 Grundwerkzeug 1<br />

KL-0041-502 Zug- / Druckplatte mit Brücke Lager-Ø 96 mm 1<br />

KL-0041-5090 Kunststoffkoffer 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-501 - Grundwerkzeug<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-5001 Grundplatte 1<br />

KL-0041-5002 Abstützstange mit Querbohrung 1<br />

KL-0041-5003 Schraube mit Kegel M16x1,5x80 mm 1<br />

KL-0041-5004 Scheibe Ø 19 mm 1<br />

KL-0041-5005 Zylinderschraube M14 x 70 1<br />

KL-0041-5006 Bundmuttr M18 1<br />

KL-0041-5007 Verstärkungsleiste 140 mm 1<br />

KL-0041-5008 Verstärkungsleiste 275 mm 1<br />

KL-0041-5009 Abstützstange 275 mm 1<br />

KL-0041-5010 Adapter 2¼“-14 UNS auf M42x2 1<br />

KL-0041-5011 Zug- / Druckspindel M20 x 600 1<br />

KL-0041-5012 Achsschenkel- Haltebügel 1<br />

KL-0041-5013 Spannmutter mit Führungszapfen 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-502 - Zug- / Druckplatte mit Brücke Lager-Ø96 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-5020 Zug- / Druckplatte für Lager-Ø 96 mm 1<br />

KL-0041-5021 Brücke mit Gewindeeinsatz 1<br />

KL-0041-5022 Distanzhülse Ø 27x50 mm 1<br />

KL-0041-5023 Zylinderschraube M16 x 90 1<br />

KL-0041-5024 Rändelschraube M14x1,5 1<br />

KL-0041-5025 Haltestift mit O-Ring 1<br />

3.3-09<br />

(120) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

Mercedes<br />

Ergänzungssatz Zug- Druckplatte für Lager Ø 92 mm (Pat.) KL-0041-5030<br />

Passend für Mercedes Vito / Viano (W636) mit Hinterradantrieb, wenn das<br />

<strong>Radlager</strong>-Werkzeug KL-0041-50 bereits vorhanden ist.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0041-5030 - Ergänzungssatz Zug- Druckplatte für Lager Ø 92 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-5030-1 Zug- / Druckplatte für Lager-Ø 92 mm 1<br />

KL-0041-5030-2 Verschlussplatte 1<br />

KL-0041-5030<br />

Ergänzungssatz<br />

Passend für die Vorderachse bei Mercedes Sprinter (906) und VW Crafter<br />

(2E/2F) mit Allradantrieb.<br />

Zum Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s und der Radnabe, wenn das <strong>Radlager</strong>-<br />

Werkzeug KL-0041-50 K oder KL-0041-51 K bereits vorhanden ist.<br />

KL-0041-504<br />

KL-0041-504<br />

PM<br />

Lieferumfang: KL-0041-504 - Ergänzungssatz MB Sprinter/VW Crafter Allrad<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter M20 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0041-506 Kleiner Ergänzungssatz MB Sprinter Allrad 1<br />

KL-0041-5041 Spannmutter mit Führung 1<br />

Ergänzungssatz (klein)<br />

Passend für die Vorderachse bei Mercedes Sprinter (906) und VW Crafter<br />

(2E/2F) mit Allradantrieb.<br />

Zum Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s und der Radnabe, wenn das <strong>Radlager</strong>-<br />

Werkzeug KL-0041-50 K oder KL-0041-51 K, der Aufnahmeadapter<br />

KL-0039-1002, der Aufnahmeadapter KL-0039-1003, die Spannmutter<br />

KL-0039-1920-4 und die Spannmutter KL-0041-5041 bereits vorhanden sind.<br />

KL-0041-506<br />

KL-0041-506<br />

PM<br />

Lieferumfang: KL-0041-506 - Ergänzungssatz (klein)<br />

Mercedes Sprinter / VW Crafter Allrad<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1351 Zentrierring Ø 51 mm 1<br />

KL-0039-1270 Druckring Ø 70 mm 1<br />

KL-0039-1295 Druckring Ø 95 mm 1<br />

Ergänzungssatz<br />

Passend für die Vorderachse bei Mercedes Vito / Viano (W639) mit<br />

Allradantrieb.<br />

Zum Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s und der Radnabe, wenn das <strong>Radlager</strong>-<br />

Werkzeug KL-0041-50 K oder KL-0041-51 K bereits vorhanden ist.<br />

Lieferumfang: KL-0041-505 - Ergänzungssatz Vito / Viano Allrad<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter M20 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydraulik-Zylinder 1<br />

KL-0041-507 Kleiner Ergänzungssatz Vito Viano Allrad 1<br />

KL-0041-5041 Spannmutter mit Führung 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

Ergänzungssatz (klein)<br />

Passend für die Vorderachse bei Mercedes Vito / Viano (W639) mit Allradantrieb.<br />

Zum Aus- und Einbau des <strong>Radlager</strong>s und der Radnabe, wenn das <strong>Radlager</strong>-<br />

Werkzeug KL-0041-50 K oder KL-0041-51 K, der Aufnahmeadapter<br />

KL-0039-1002, der Aufnahmeadapter KL-0039-1003 und die Spannmutter<br />

KL-0041-5041 bereits vorhanden sind.<br />

Lieferumfang: KL-0041-507 - Ergänzungssatz (klein) MB Vito / Viano Allrad<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0039-1350 Zentrierring Ø 50 mm 1<br />

KL-0039-1270 Druckring Ø 70 mm 1<br />

KL-0039-1274 Druckring Ø 74 mm 1<br />

KL-0039-1291 Druckring Ø 91 mm 1<br />

KL-0041-505<br />

KL-0041-507<br />

KL-0041-505<br />

KL-0041-507<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(121) 3.3-10


<strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

Mercedes<br />

KL-0041-46 D <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydraulik-Zylinder (Pat.)<br />

KL-0041-46 D<br />

KL-0041-460 D<br />

KL-0041-461 D<br />

Passend für Fahrzeuge mit Lager-Ø 78 mm z.B. Ford Focus II, C-Max<br />

(ab 10/03); Mazda 3 (von 10/03 bis 06/09) Volvo C30, C70 II, S40 II, V50 und<br />

Lager-Ø82 mm z.B. Ford S-Max (ab 2006), Galaxy (ab 2006), Mondeo IV<br />

(ab 2006); Volvo S60 II, S80 II, V60, V70 III (ab 10/2007), XC60, XC70 II.<br />

Zum schnellen und sicheren Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit am Fahrzeug.<br />

Die besondere Konstruktion des Werkzeuges gewährleistet, dass beim Einbau<br />

die aufgewendete Einpresskraft nur auf den Lageraußenring und nicht auf die<br />

Radnabe wirkt. Eine Beschädigung des Lagers wird somit verhindert. Ohne<br />

diesen Werkzeugsatz ist der fachgerechte Einbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit<br />

nahezu unmöglich.<br />

Hinweis:<br />

Zum Ausbau der <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit wird der <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0041-38 benötigt.<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

PM<br />

Lieferumfang: KL-0041-46 D - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0041-460 D <strong>Radlager</strong>-Werkzeug Volvo, ohne Hydr.-Zyl. 1<br />

Lieferumfang: KL-0041-460 D - <strong>Radlager</strong>-Werkzeug ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-461 D Ergänzungssatz Volvo 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter u. Druckspindel mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1003 Aufnahmeadapter für Hydr.-Zylinder mit O-Ring 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0040-3009 Spannmutter 1<br />

E <strong>Radnaben</strong>/-Lagereinheit Einbau<br />

Lieferumfang: KL-0041-461 D - Ergänzungssatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0041-4600 D Spannbackenpaar Ø 78 mm 1<br />

KL-0041-4607 Gehäuse 1<br />

KL-0041-4608 D Deckel 1<br />

KL-0039-1288 Druckring Ø 88 mm 1<br />

KL-0041-3931 Druckschraube M14x1,5 5<br />

KL-0041-4601 Führungshülse Ø 29,5 mm 1<br />

KL-0039-1272 Druckring Ø 72 mm 1<br />

KL-0041-4602 Führungshülse Ø 26,3 mm 1<br />

KL-0039-1682 Druck-/Stützhülse kurz Ø 82 mm 1<br />

KL-0040-87<br />

<strong>Radlager</strong>-Ausbauwerkzeug mit Hydraulik-Zylinder 17 t<br />

KL-0041-41<br />

Passend für Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<strong>Radlager</strong>-Einheit an Vorder- bzw.<br />

Hinterachse bei Opel Insignia ab Bj. 2008.<br />

Das <strong>Radlager</strong>werkzeug KL-0040-87 ermöglicht, in Verbindung mit einer Hydr.<br />

KL-0040-870<br />

Pumpe (z.B. KL-0215-35 M25 oder KL-0215-37 M25) den schnellen und<br />

problemlosen Ausbau der angeflanschten einteiligen Kompakt-<strong>Radnaben</strong>/<br />

<strong>Radlager</strong>-Einheit an der Vorder- oder Hinterachse. Selbst sehr festsitzende<br />

<strong>Radlager</strong> stellen durch die Verwendung des 17 t Hydr.-Zylinders KL-0040-2500<br />

kein Problem dar. Der Ausbau des Achsschenkels ist nicht erforderlich.<br />

KL-0040-871<br />

Lieferumfang: KL-0040-87 - <strong>Radlager</strong>-Ausbauwerkzeug mit Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-870 <strong>Radlager</strong>-Ausbauwerkzeug ohne Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

3.3-11<br />

Lieferumfang: KL-0040-870 - <strong>Radlager</strong>-Ausbauwerkzeug ohne Hydr.-Zyl.<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-871 Ergänzungssatz <strong>Radlager</strong>werkzeug Opel Insignia 1<br />

KL-0039-1002 Aufnahmeadapter für Spannmutter 1<br />

KL-0039-1920-1 Zugspindel M20 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

Lieferumfang: KL-0040-871 - Ergänzungssatz Opel Insignia<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0040-8701 Spannbacke mit Gewinde 1<br />

KL-0040-8702 Spannbacke ohne Gewinde 1<br />

KL-0040-8703 Dorn 1<br />

KL-0040-8704 Zylinderschraube M10 x 35 1<br />

KL-0040-8612 A Druckring Ø 210 mm 1<br />

KL-0039-1506 Zentrierring Ø 60 mm 1<br />

(122) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

U-20 Knarren<br />

designorientierte<br />

Premiumknarren<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

www.gedore.com<br />

(123)


<strong>Radnaben</strong><br />

KL-0174 - Abzieher Serie<br />

Zugbolzen<br />

Lochscheibe<br />

Bundmutter<br />

Mit der KL-0174-.. Abzieher-Serie können durch den Einsatz des<br />

Hydraulik-Zylinders KL-0040-2500 (17 t) und der Druckspindel<br />

KL-0039-1930 bzw. der Hydraulikspindel KL-0045-7 (12 t)<br />

<strong>Gelenkwellen</strong> herausgepresst werden, welche mit Loctite eingeklebt<br />

bzw. eingerostet sind oder in Verbindung mit dem Schlagauszieher<br />

KL-0049-31, <strong>Radnaben</strong>, Bremstrommeln und Steckachsen am<br />

Fahrzeug abgezogen werden.<br />

Durch die Verwendung und Zusammenstellung der verschiedenen<br />

Lochscheiben, Zugbolzen und Antriebe ist die KL-0174-Abzieher<br />

Serie nahezu universell einsetzbar.<br />

Adapter<br />

Spindel<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Schlagauszieher<br />

<strong>Gelenkwellen</strong> herausdrücken:<br />

mechanisch oder hydraulisch<br />

z.B. durch den Einsatz des 17 t Hydraulik-Zylinders KL-0040-2500<br />

und der Druckspindel KL-0039-1930 können auch eingerostete, sehr<br />

festsitzende oder geklebte <strong>Gelenkwellen</strong> problemlos herausgepresst<br />

werden.<br />

<strong>Radnaben</strong><br />

Standard Radnabe,<br />

4 Radschrauben<br />

Standard Radnabe,<br />

5 Radmuttern<br />

Radnabe eines<br />

Geländewagens,<br />

6 Radmuttern<br />

<strong>Radnaben</strong>, Steckachsen, Bremstrommeln herausziehen:<br />

mit Schlagauszieher KL-0049-31<br />

In Verbindung mit dem Schlagauszieher KL-0049-31 können <strong>Radnaben</strong>,<br />

Bremstrommeln und Steckachsen am Fahrzeug abgezogen<br />

werden.<br />

Um den richtigen Abzieher der Serie KL-0174 wählen zu können,<br />

sind folgende Daten wichtig:<br />

Radbefestigungspunkte<br />

Lochzahl (hier 4)<br />

Lochkreis-Ø<br />

Radnabe<br />

Lochkreis-Ø und Anzahl der Radbefestigungspunkte (3-, 4-, 5-, oder<br />

6-Loch).<br />

wichtig für die Bestimmung der Lochscheibengröße mit der richtigen<br />

Anzahl an Befestigungspunkten.<br />

Gewindemaße der<br />

Radbefestigungs-<br />

Schrauben oder<br />

-Muttern<br />

Gewindemaße der Radschrauben (Typ B) oder Radmuttern (Typ M).<br />

wichtig für die Bestimmung der Zugbolzen mit Innen- oder Außengewinde.<br />

Antriebsart: Soll der Abzieher mit einer mechanischen Spindel, mit<br />

einer Handhydraulik, mit einem Hydraulikzylinder oder mit einem<br />

Schlagauszieher betrieben werden.<br />

wichtig für die Bestimmung der Adapter (siehe Tabelle).<br />

3.4-01<br />

(124) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong><br />

KL-0174 - Abzieher Serie<br />

Einzelteile für den Zusammenbau eines Abziehers der Abzieher-Serie KL-0174-...<br />

<br />

<br />

1. Abzieher zusammenstellen und montieren:<br />

2. Gelenkwelle herauspressen:<br />

3. Radnabe herausziehen:<br />

Anwendung:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hydraulik-Zylinder 17 t<br />

<br />

<br />

KL-0039-1935<br />

KL-0174-559<br />

KL-0040-2500<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(125)<br />

3.4-02


<strong>Radnaben</strong><br />

KL-0174-110<br />

Abziehersatz<br />

KL-0174-110<br />

Passend für VW-Audi, Alfa Romeo, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Mercedes,<br />

Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Škoda, <strong>etc</strong>.<br />

Zum mechanischen Herauspressen von <strong>Gelenkwellen</strong>.<br />

Selbst geklebte, eingerostete oder sehr fest sitzende <strong>Gelenkwellen</strong> stellen durch<br />

die optionale Verwendung des 17 t Hydraulik-Zylinders kein Problem dar.<br />

Hinweis:<br />

Der Universal-Abziehersatz KL-0174-110 kann durch den Einsatz von weiteren Lochscheiben,<br />

Adaptern, Spindeln und Zugbolzen noch erweitert werden.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0174-110 - Abziehersatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-240 Lochscheibe Gr. 2 (3-, 4- und 5-Loch) 1<br />

KL-0174-723 Zugbolzen Typ B, M12x1,5 (l=100) 4<br />

KL-0174-724 Zugbolzen Typ B, M14x1,5 (l=100) 4<br />

KL-0174-701 Sk-Bundmutter M14 4<br />

KL-0174-547 Adapter 2¼"-14 UNS auf M20x2 1<br />

KL-0174-620 Spindel M20x2 x 230 1<br />

KL-0174-111<br />

Abziehersatz mit Schlagauszieher<br />

KL-0174-111<br />

Passend für VW-Audi, Alfa Romeo, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Mercedes,<br />

Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Škoda, <strong>etc</strong>.<br />

Zum mechanischen Herauspressen von <strong>Gelenkwellen</strong> mit der Druckspindel<br />

M20 und zum Herausziehen der Radnabe, Steckachse <strong>etc</strong>. mit dem<br />

Schlagauszieher.<br />

Durch die optionale Verwendung des 17 t Hydr. Zylinders anstelle der<br />

Druckspindel M20 können selbst sehr fest sitzende, geklebte oder eingerostete<br />

<strong>Gelenkwellen</strong> problemlos herausgepresst werden.<br />

Hinweis:<br />

Der Universal-Abziehersatz KL-0174-111 kann durch den Einsatz von weiteren Lochscheiben,<br />

Adaptern, Spindeln und Zugbolzen noch erweitert werden.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0174-111 - Abziehersatz mit Schlagauszieher<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-240 Lochscheibe Gr. 2 (3-, 4- und 5-Loch) 1<br />

KL-0174-723 Zugbolzen Typ B, M12x1,5 (l=100) 4<br />

KL-0174-724 Zugbolzen Typ B, M14x1,5 (l=100) 4<br />

KL-0174-701 Sk-Bundmutter M14 4<br />

KL-0174-547 Adapter 2¼"-14 UNS auf M20x2 1<br />

KL-0174-620 Spindel M20x2 x 230 1<br />

KL-0049-31 Schlagauszieher 4,8 kg 1<br />

KL-0174-150 E<br />

Abziehersatz mit Schaumstoffeinlage<br />

KL-0174-150 E<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0174-150 E - Abziehersatz mit Schaumstoffeinlage<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-150 Abziehersatz (siehe Kapitel 10 Seite 33) 1<br />

KL-4999-1316 Schaumstoffeinlage 1<br />

KL-0174-150 - Abziehersatz<br />

(Lieferumfang siehe Kapitel 10 Seite 40)<br />

KL-0174-150 K<br />

Abziehersatz im Kunststoffkoffer<br />

KL-0174-150 K<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0174-150 K - Abziehersatz im Kunststoffkoffer<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0174-150 E<br />

Abziehersatz mit Schaumstoffeinlage<br />

(siehe Kapitel 10 Seite 33)<br />

1<br />

KL-4999-1391 Kunststoffkoffer 1<br />

KL-0174-150 E - Abziehersatz mit Schaustoffeinlage<br />

(Lieferumfang siehe Kapitel 10 Seite 40)<br />

3.4-03<br />

(126) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong><br />

Lochscheibe Gr. 0<br />

Einzelteile für den Zusammenbau eines Abziehers der Abzieher-Serie KL 0174-...<br />

Die Lochscheibe Größe 0 lässt sich bei Verwendung von unterschiedlichen<br />

Adaptern, Spindeln, Zugbolzen, Schrauben und Antrieben zu einem universellen<br />

Abzieher-System zusammenbauen.<br />

KL-0174-020<br />

KL-0174-..<br />

Lochscheibe Gr. 0<br />

Technische Daten:<br />

Spindel-Aufnahme:<br />

Lochkreis-Ø:<br />

Außen-Ø:<br />

Befestigung:<br />

M16x1,5<br />

40 - 88 mm<br />

108 mm<br />

2, 3, 4-Loch<br />

KL-0174-020<br />

Lochscheibe Gr. 1 (3-, 4- und 5-Loch)<br />

Technische Daten:<br />

Spindel-Aufnahme:<br />

M42x2<br />

Lochkreis-Ø:<br />

76 - 105 mm<br />

Außen-Ø:<br />

130 mm<br />

Befestigung:<br />

2, 3, 4, 5, 6-Loch<br />

Lochscheibe Gr. 2 (3-, 4- und 5-Loch)<br />

Technische Daten:<br />

Spindel-Aufnahme:<br />

2¼“-14 UNS<br />

Lochkreis-Ø:<br />

90 - 130 mm<br />

Außen-Ø:<br />

160 mm<br />

Befestigung:<br />

2, 3, 4, 5, 6-Loch<br />

Lochscheibe Gr. 3 (3-, 4- und 5-Loch)<br />

Technische Daten:<br />

Spindel-Aufnahme:<br />

2¼“-14 UNS<br />

Lochkreis-Ø:<br />

100 - 180 mm<br />

Außen-Ø:<br />

220 mm<br />

Befestigung:<br />

2, 3, 4, 5, 6-Loch<br />

KL-0174-140<br />

KL-0174-240<br />

KL-0174-360<br />

Adapter M42x2 auf M14<br />

Einzelteile für den Zusammenbau eines Abziehers der Abzieher-Serie KL-0174-...<br />

KL-0174-510<br />

Adapter M42x2 auf M14<br />

KL-0174-511<br />

Adapter M42x2 auf M14x1,5<br />

KL-0174-513<br />

Adapter M42x2 auf M16x1,5<br />

KL-0174-515<br />

Adapter M42x2 auf M18x1,5<br />

KL-0174-516<br />

Adapter M42x2 auf M18x2,5<br />

KL-0174-517<br />

Adapter M42x2 auf M20x2<br />

KL-0174-519<br />

Adapter M42x2 auf M22x2<br />

KL-0174-521<br />

Adapter M42x2 auf M24x2<br />

KL-0174-535<br />

Adapter 1½"-16 UNS auf M18<br />

KL-0174-540<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M14<br />

KL-0174-542<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M16x1,5<br />

KL-0174-544<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M18x1,5<br />

KL-0174-545<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M18<br />

KL-0174-547<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M20x2<br />

KL-0174-549<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M22x2<br />

KL-0174-551<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M24x2<br />

KL-0174-552<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M42x2<br />

KL-0174-555<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf 1½"-16 UN<br />

KL-0174-566<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M60x2<br />

KL-0174-567 Adapter 2¼"-14 UNS auf G1 1/2“-11<br />

KL-0174-559<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf 2¼"-14 UNS<br />

KL-0174-543<br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf M16<br />

KL-0174-563<br />

Adapter 2¼"-14 UN auf Ø 60 mm<br />

KL-0174-565<br />

Adapter M68x2 auf 2¼"-14 UNS<br />

KL-0174-510<br />

KL-0174-...<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(127) 3.4-04


<strong>Radnaben</strong><br />

KL-0174-.. Spindel M14x1,5 x 150<br />

KL-0174-610<br />

Einzelteile für den Zusammenbau eines Abziehers der Abzieher-Serie<br />

KL 0174-...<br />

KL-0174-610 Spindel M14x1,5 x 150<br />

KL-0174-615 Spindel M18x1,5 x 150<br />

KL-0174-618 Spindel M20x1,5 x 230<br />

KL-0174-619 Spindel M20x2 x 150<br />

KL-0174-623 Spindel M22x2 x 150<br />

KL-0174-624 Spindel M22x2 x 230<br />

KL-0174-620 Spindel mit Zapfen (Ø 14 mm) M20x2 x 230<br />

KL-0174-812 Spindel mit Zapfen (Ø 14 mm) M16x1,5 x 150<br />

KL-0174-817 Spindel mit Zapfen (Ø 14 mm) M20x1,5 x 150<br />

KL-0174-..<br />

Zugbolzen Typ B, M12x1,25<br />

KL-0174-722<br />

Außengewinde (Radbolzensystem)<br />

Technische Daten:<br />

Distanzbereich:<br />

KL-0174-722<br />

KL-0174-723<br />

KL-0174-724<br />

KL-0174-725<br />

KL-0174-726<br />

KL-0174-727<br />

100 mm<br />

Zugbolzen Typ B, M12x1,25<br />

Zugbolzen Typ B, M12x1,5<br />

Zugbolzen Typ B, M14x1,5<br />

Zugbolzen Typ B, M16x1,5<br />

Zugbolzen Typ B, M12x1,75<br />

Zugbolzen Typ B, M14x1,25<br />

KL-0174-..<br />

Zugbolzen Typ M, M12x1,25<br />

KL-0174-762<br />

Innengewinde (Radmutternsystem)<br />

Technische Daten:<br />

Distanzbereich:<br />

KL-0174-762<br />

KL-0174-763<br />

KL-0174-764 A<br />

KL-0174-765<br />

KL-0174-767<br />

KL-0174-768<br />

KL-0174-769<br />

100 mm<br />

Zugbolzen Typ M, M12x1,25<br />

Zugbolzen Typ M, M12x1,5<br />

Zugbolzen Typ M, M14x1,5<br />

Zugbolzen Typ M, M16x1,5<br />

Zugbolzen Typ M, M14<br />

Zugbolzen Typ M, M12<br />

Zugbolzen Typ M, 1/2"-20 UNF<br />

KL-0174-700<br />

Bundmutternsatz (6 St.) M14<br />

KL-0174-700<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

22 mm<br />

KL-0174-701<br />

Sk-Bundmutter M14<br />

KL-0174-..<br />

Mechanischer Antrieb<br />

KL-0174-547<br />

Einzelteile für den Zusammenbau eines Abziehers der Abzieher-Serie<br />

KL-0174-...<br />

KL-0174-547 Adapter 2¼"-14 UNS auf M20x2<br />

KL-0174-620 Spindel mit Zapfen (Ø 14 mm) M20x2 x 230<br />

3.4-05<br />

(128) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong><br />

Lagerinnenring Abzieher<br />

KL-0042-...<br />

1. Abziehmethoden für Lagerinnenringe (Abziehmethode auswählen)<br />

Das Problem:<br />

Methode 1 Methode 2<br />

Radnabe<br />

Bei der Methode I greift die Spannzange<br />

hinter dem Lagerinnenring ein.<br />

Bei der Methode II greift die Spannzange<br />

in die Rille vom Lagerinnenring.<br />

Lagerinnenring-Ø ermitteln<br />

Lagerinnenring<br />

Lagerinnenring<br />

Radnabe<br />

Radnabe<br />

Passende Spannzange ermitteln.<br />

Dazu Lagerinnenring-Ø an der zu<br />

spannenden Fläche messen.<br />

2. Abziehvorrichtung auf den Lagerinnenring setzen<br />

und Spannzange schließen.<br />

3. Lagerinnenring abziehen.<br />

Durch Aufschrauben der Spannmutter die<br />

Spannzange schließen.<br />

Durch Eindrehen der Druckspindel, Lagerinnenring<br />

von der Radnabe abziehen.<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(129) 3.4-06


<strong>Radnaben</strong><br />

KL-0045-7<br />

Hydraulik-Spindel 12 t M42x2<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0045-7 - Hydraulik-Spindel 12 t M42x2<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0045-700 Hydraulik-Spindel 12 t M42x2 Grundgerät 1<br />

KL-0045-7009 Druckstück kurz 1<br />

KL-0045-7020 Druckstück lang 1<br />

KL-0045-7<br />

Die Hydraulik-Spindel KL-0045-7 mit einer maximal zulässigen Kraft von<br />

120 kN (entspricht 12 t) ist mit vielen KLANN-Werkzeugen kombinierbar.<br />

Das Grundgerät KL-0045-700 besteht aus einem hochwertigen Stahlkörper,<br />

zwei innen liegenden Kolben, Manschetten und diversen Verschraubungen. Die<br />

Spindel wird über eine Druckschraube bedient.<br />

Wenn die Hydraulik-Spindel KL-0045-7 mit der KL-0174-Serie kombiniert wird,<br />

ist, bei Verwendung der Lochscheiben Gr. 2 und 3, der Gewinde-Adapter<br />

KL-0174-552 (2¼"-14 UNS auf M42x2) notwendig.<br />

Technische Daten:<br />

Zulässige Kraft max.: 120 kN (12 t)<br />

Hub max.:<br />

16 mm<br />

Zylindergewinde:<br />

M42x2<br />

Länge ohne ‘T’ Griff:<br />

240 mm<br />

Gewicht:<br />

2,3 kg<br />

KL-0040-2500<br />

Hydraulik-Zylinder 17 t<br />

KL-0040-2500<br />

Auf Grund seiner besonderen Konstruktion als Hohlkolben-Zylinder und in<br />

Verbindung mit den verschiedenen Spindeln ist der Hydraulik-Zylinder<br />

KL-0040-2500 zum Ziehen und Drücken geeignet.<br />

Einsatz:<br />

In Verbindung mit den verschiedenen KLANN Werkzeugen kann der Hydraulik-<br />

Zylinder (17 t) KL-0040-2500 zum Aus- und Einbau von <strong>Gelenkwellen</strong>,<br />

<strong>Radnaben</strong>, <strong>Radlager</strong>n, Silentlagern und Traggelenken eingesetzt werden.<br />

Hinweis:<br />

Als Antrieb für den Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 wird eine<br />

Hydraulik-Pumpe benötigt.<br />

Zubehör wie z.B. Kupplung, Hydraulik-Pumpe, Manometer, <strong>etc</strong>. siehe<br />

Kapitel 4 (KLANN Hauptkatalog).<br />

Technische Daten:<br />

Zulässige Kraft max.: 170 kN (17 t)<br />

Hub max.:<br />

45 mm<br />

Öldruck max.:<br />

700 bar<br />

Ölvolumen max.:<br />

122 cm³<br />

Kolbenfläche:<br />

27 cm²<br />

Gewinde im Hohlkolben:<br />

M20<br />

Befestigungsgewinde druckseitig:<br />

2¼“-14 UNS<br />

Befestigungsgewinde zugseitig: M42×2<br />

Zylinder Außendurchmesser:<br />

80 mm<br />

Zylinder Bauhöhe eingefahren:<br />

202 mm<br />

Zylinder Bauhöhe Kolben ausgefahren: 247 mm<br />

Anschlußgewinde für Hydraulik-Kupplung: 3/8“ NPT<br />

Gewicht:<br />

5,2 kg<br />

KL-0039-1930<br />

Druckspindel M20 x 350 mit O-Ring<br />

KL-0039-1930<br />

Technische Daten:<br />

Zapfen-Ø:<br />

Gesamtlänge:<br />

Belastung max.:<br />

20 mm<br />

350 mm<br />

20 t<br />

KL-0039-1935<br />

Druckstück<br />

KL-0039-1935<br />

Zum Auspressen von Antriebswellen in Verbindung mit der KL-0174-.. Serie,<br />

dem Hydraulik-Zylinder KL-0040-2500 und der Druckspindel mit Zapfen-Ø<br />

20 mm KL-0039-1930.<br />

KL-0174-856<br />

Druckstück für Antriebswellen<br />

KL-0174-856<br />

Zum Auspressen von Antriebswellen in Verbindung mit der KL-0174-.. Serie<br />

und mechanischen Druckspindeln mit Zapfen-Ø 14 mm.<br />

3.4-07<br />

(130) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong><br />

Adapter 2¼"-14 UNS auf 2¼"-14 UNS<br />

Erforderlich für den Einsatz des Hydraulik-Zylinders KL-0040-2500 bei<br />

Verwendung der Lochscheiben Größe 2 und Größe 3, der KL-0174-.. Serie, bei<br />

einem Lochkreis-Ø von 90 - 102 mm.<br />

KL-0174-559<br />

KL-0174-559<br />

Technische Daten:<br />

Außengewinde:<br />

2¼“-14 UNS<br />

Innengewinde:<br />

2¼“-14 UNS<br />

Hinweis: Weitere Adapter-Abmessungen auf Anfrage<br />

Aufnahmegewinde<br />

Hydraulik-Zylinder<br />

Aufnahmegewinde<br />

Werkzeugsatz<br />

Schlagauszieher 4,8 kg mit Adapter 2¼“-14 UNS auf M18<br />

Zum Herausziehen von <strong>Radnaben</strong>, Steckachsen, <strong>Gelenkwellen</strong> und<br />

Bremstrommeln <strong>etc</strong>. in Verbindung mit der Abzieherserie KL-0174-...<br />

KL-0049-31<br />

KL-0049-31<br />

Technische Daten:<br />

Schlaggewicht:<br />

Länge:<br />

Anschlussgewinde an der Zugstange:<br />

4,8 kg<br />

690 mm<br />

M18<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0049-31 - Schlagauszieher 4,8 kg mit Adapter 2¼“-14 UNS auf M18<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0049-3001 Zugstange zu KL-0049-3 1<br />

KL-0049-3002 Schlaggewicht 4,8 kg zu KL-0049-3 1<br />

KL-0049-3003 Griff zu KL-0049-3 1<br />

KL-0049-3004 SK-Mutter M18 1<br />

KL-0174-545 Adapter 2¼"-14 UNS auf M18 1<br />

<strong>Radnaben</strong>auszieher hydraulisch<br />

Passend für Mercedes C-Klasse (W202, W203), E-Klasse (W210, W211),<br />

M-Klasse (W163, W164), S-Klasse (W140), W124, W124T, W129, W201 <strong>etc</strong>.<br />

Festsitzende <strong>Radnaben</strong> lassen sich mit diesem Werkzeug direkt am Fahrzeug,<br />

ohne Beschädigung der Radaufhängung schnell und sicher herausziehen.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0330-12 - <strong>Radnaben</strong>auszieher hydraulisch<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0330-121 <strong>Radnaben</strong>auszieher ohne Antrieb 1<br />

KL-0040-2500 Hydraulik-Zylinder 17 t 1<br />

KL-0040-2512 Zugspindel 1<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0330-121 - <strong>Radnaben</strong>auszieher<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0330-1201 A Grundplatte 1<br />

KL-0330-0002 Distanzstück 2<br />

KL-0330-0003 Zylinderschraube M12 x 30 4<br />

KL-0330-0004 Lagerbrücke 1<br />

KL-0039-1920-4 Spannmutter Ø 38 mm 1<br />

KL-0330-12<br />

KL-0330-121<br />

KL-0330-12<br />

Grundplatte<br />

Passend für Mercedes C-Klasse (W202, W203), E-Klasse (W210, W211),<br />

M-Klasse (W163, W164), S-Klasse (W140), W124, W124T, W129, W201 <strong>etc</strong>.<br />

Wenn der <strong>Radnaben</strong>auszieher KL-0330 mit der Grundplatte KL-0330-0001<br />

vorhanden ist, wird zusätzlich für die aktuellen Fahrzeugmodelle die Grundplatte<br />

KL-0330-1201 A benötigt.<br />

KL-0330-1201 A<br />

KL-0330-1201 A<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(131) 3.4-08


<strong>Radnaben</strong><br />

KL-010...<br />

Druckschraubenpaar M12x1,25<br />

KL-0105<br />

Zum Herausdrücken der Radnabe.<br />

Hinweis:<br />

Die Druckschrauben sind nur bedingt einsetzbar!<br />

KL-0105<br />

Druckschraubenpaar M12x1,25<br />

Passend für Alfa Romeo, Citroën, Fiat, Lancia, Lada, Peugeot, Seat.<br />

KL-0107<br />

Druckschraubenpaar M14x1,5<br />

Passend bei Audi, Citroën, Fiat, Mercedes, Peugeot, VW.<br />

KL-0106<br />

Druckschraubenpaar M12x1,5<br />

Passend bei BMW, Ford, Mazda, Mercedes, Opel, Renault, Seat, VW.<br />

KL-0155-9<br />

Zweiarm-Abzieher mit Spannbügel<br />

KL-0155-9<br />

Passend für VW-Audi, Seat.<br />

Mit Druckadapter, speziell zum Abziehen des Lagerinnenringes von der vorderen<br />

Radnabe, wenn an der Radnabe zwei Schlüsselflächen vorhanden sind.<br />

Technische Daten:<br />

Abziehbreite:<br />

Abziehhöhe:<br />

Belastung max.:<br />

Gewicht:<br />

90 mm<br />

100 mm<br />

1 t<br />

1,7 kg<br />

KL-0252-10<br />

Lagerinnenring-Abzieher<br />

KL-0252-10<br />

Passend für VW Golf (IV) mit ABS-Ring.<br />

Zum Abziehen des Lagerinnenringes von der vorderen Radnabe.<br />

KL-0042-90 K<br />

Lagerinnenring Abzieher Satz<br />

KL-0042-90 K<br />

Universell einsetzbar für Fahrzeuge mit Lagerinnenring-Ø 44 mm bis<br />

72 mm, z.B. VW-Audi, Ford, Lancia, Renault, Seat, Škoda, <strong>etc</strong>.<br />

Zum präzisen Abziehen der Lagerinnenringe von der Radnabe.<br />

Beim Ausbau der Radnabe verbleibt der Lagerinnenring fast immer auf der<br />

Radnabe. Ohne passende Werkzeuge ist das Abziehen der Lagerinnenringe<br />

nahezu unmöglich. Hilfswerkzeuge wie Schleifer, Meißel und Schweißbrenner<br />

stellen ein hohes Unfallrisiko dar.<br />

Mit dem Abziehersatz KL-0042-90 K können Lagerinnenringe mit einem<br />

Durchmesser von 44 mm bis 72 mm innerhalb weniger Minuten von der<br />

Radnabe abgezogen werden.<br />

Lieferumfang: KL-0042-90 K - Lagerinnenring Abzieher Satz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9031 Spannzange Gr. 3, Ø 44 - 48 mm 1<br />

KL-0042-9041 Spannzange Gr. 4, Ø 48 - 52 mm 1<br />

KL-0042-9051 Spannzange Gr. 5, Ø 52 - 56 mm 1<br />

KL-0042-9061 Spannzange Gr. 6, Ø 56 - 60 mm 1<br />

KL-0042-9071 Spannzange Gr. 7, Ø 60 - 64 mm 1<br />

KL-0042-9081 Spannzange Gr. 8, Ø 64 - 68 mm 1<br />

KL-0042-9091 Spannzange Gr. 9, Ø 68 - 72 mm 1<br />

KL-0042-9099 Kunststoffkoffer leer 1<br />

Lieferumfang: KL-0042-900 - Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-9001 Spannhülse 1<br />

KL-0042-9002 Griff 1<br />

KL-0042-9004 Spezialringschlüssel SW 36 mit Griff 1<br />

KL-0174-817 Spindel mit Zapfen M20x1,5 x 150 1<br />

KL-0174-851 Druckstück für <strong>Radnaben</strong> 1<br />

KL-0174-854 Druckstück für <strong>Radnaben</strong> 1<br />

3.4-09<br />

(132) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Radnaben</strong><br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 3, Ø 44 - 48 mm<br />

KL-0042-...<br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 3, Ø 44 - 48 mm<br />

KL-0042-903<br />

Passend für Lagerinnenring-Ø 44 - 48 mm z.B. bei Lancia Cappa, Renault<br />

<strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0042-903 - Lagerinnenring Abzieher Gr. 3, Ø 44 - 48 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9031 Spannzange Gr. 3, Ø 44 - 48 mm 1<br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 4, Ø 48 - 52 mm KL-0042-904<br />

Passend für Lagerinnenring-Ø 48 - 52 mm z.B. bei Ford Transit, T330 <strong>etc</strong>.<br />

KL-0042-903<br />

Zum präzisen Abziehen der Lagerinnenringe von der<br />

Radnabe.<br />

Beim Ausbau der Radnabe verbleibt der Lagerinnenring fast<br />

immer auf der Radnabe. Ohne passende Werkzeuge ist das<br />

Abziehen der Lagerinnenringe nahezu unmöglich. Hilfswerkzeuge<br />

wie Schleifer, Meißel und Schweißbrenner stellen ein<br />

hohes Unfallrisiko dar.<br />

Mit dem Abzieher KL-0042-903 können Lagerinnenringe mit<br />

einem Durchmesser von 44 mm bis 48 mm innerhalb<br />

weniger Minuten von der Radnabe abgezogen werden.<br />

Lieferumfang: KL-0042-904 - Lagerinnenring Abzieher Gr. 4, Ø 48 - 52 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9041 Spannzange Gr. 4, Ø 48 - 52 mm 1<br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 5, Ø 52 - 56 mm KL-0042-905<br />

Passend für Lagerinnenring-Ø 52 - 56 mm z.B. bei VW-Audi, Seat, Škoda<br />

<strong>etc</strong>.<br />

e.g. KL-0042-903<br />

Lieferumfang: KL-0042-905 - Lagerinnenring Abzieher Gr. 5, Ø 52 - 56 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9051 Spannzange Gr. 5, Ø 52 - 56 mm 1<br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 6, Ø 56 - 60 mm KL-0042-906<br />

Passend für Lagerinnenring-Ø 56 - 60 mm z.B. bei Mercedes W168 <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang: KL-0042-906 - Lagerinnenring Abzieher Gr. 6, Ø 56 - 60 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9061 Spannzange Gr. 6, Ø 56 - 60 mm 1<br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 7, Ø 60 - 64 mm KL-0042-907<br />

Passend für Lagerinnenring-Ø 60 - 64 mm z.B. bei Mercedes W201, W202,<br />

W203, W210, W124, BMW, Peugeot, <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang: KL-0042-907 - Lagerinnenring Abzieher Gr. 7, Ø 60 - 64 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9071 Spannzange Gr. 7, Ø 60 - 64 mm 1<br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 8, Ø 64 - 68 mm KL-0042-908<br />

Passend für Lagerinnenring-Ø 64 - 68 mm z.B. bei Mercedes A-Klasse<br />

(W169), B-Klasse (W245), E-Klasse (W211), M-Klasse (W163), S-Klasse<br />

(W220), W124, W140.<br />

Lieferumgang: KL-0042-908 - Lagerinnenring Abzieher Gr. 8, Ø 64 - 68 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9081 Spannzange Gr. 8, Ø 64 - 68 mm 1<br />

Lagerinnenring Abzieher Gr. 9, Ø 68 - 72 mm KL-0042-909<br />

Passend für Lagerinnenring-Ø 68 - 72 mm z.B. bei VW Touareg, Porsche<br />

Cayenne <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang: KL-0042-909 - Lagerinnenring Abzieher Gr. 9, Ø 68 - 72 mm<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9091 Spannzange Gr. 9, Ø 68 - 72 mm 1<br />

Optionales Zubehör:<br />

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(133) 3.4-10


<strong>Radnaben</strong><br />

KL-0042-91 K Lagerinnenring Abzieher Satz mit Spannzange Gr. 4, Gr. 5<br />

KL-0042-91 K<br />

Universell einsetzbar für Fahrzeuge mit Lagerinnenring-Ø 48 mm bis<br />

56 mm, z.B. VW-Audi, Ford, Lancia, Renault, Seat, Škoda, <strong>etc</strong>.<br />

Zum präzisen Abziehen der Lagerinnenringe von der Radnabe.<br />

Beim Ausbau der Radnabe verbleibt der Lagerinnenring fast immer auf der<br />

Radnabe. Ohne passende Werkzeuge ist das Abziehen der Lagerinnenringe<br />

nahezu unmöglich. Hilfswerkzeuge wie Schleifer, Meißel und Schweißbrenner<br />

stellen ein hohes Unfallrisiko dar.<br />

Mit dem Abziehersatz KL-0042-91 K können Lagerinnenringe mit einem<br />

Durchmesser von 48 mm bis 56 mm innerhalb weniger Minuten von der<br />

Radnabe abgezogen werden.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-0042-91 K - Lagerinnenring Abzieher Satz mit Spannzange<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9041 Spannzange Gr. 4, Ø 48 - 52 mm 1<br />

KL-0042-9051 Spannzange Gr. 5, Ø 52 - 56 mm 1<br />

KL-0042-9099 Kunststoffkoffer leer 1<br />

KL-0042-92 K Lagerinnenring Abzieher Satz mit Spannzange Gr. 6, Gr. 7, Gr. 8<br />

KL-0042-92 K<br />

Universell einsetzbar für Fahrzeuge mit Lagerinnenring-Ø 56 mm bis 68<br />

mm, z.B. VW-Audi, BMW, Ford, Lancia, Renault, Mercedes, Seat, Škoda, <strong>etc</strong>.<br />

Zum präzisen Abziehen der Lagerinnenringe von der Radnabe.<br />

Beim Ausbau der Radnabe verbleibt der Lagerinnenring fast immer auf der<br />

Radnabe. Ohne passende Werkzeuge ist das Abziehen der Lagerinnenringe<br />

nahezu unmöglich. Hilfswerkzeuge wie Schleifer, Meißel und Schweißbrenner<br />

stellen ein hohes Unfallrisiko dar.<br />

Mit dem Abziehersatz KL-0042-92 K können Lagerinnenringe mit einem<br />

Durchmesser von 56 mm bis 68 mm innerhalb weniger Minuten von der<br />

Radnabe abgezogen werden.<br />

Lieferumfang: KL-0042-92 K - Lagerinnenring Abzieher Satz mit Spannzange<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9061 Spannzange Gr. 6, Ø 56 - 60 mm 1<br />

KL-0042-9071 Spannzange Gr. 7, Ø 60 - 64 mm 1<br />

KL-0042-9081 Spannzange Gr. 8, Ø 64 - 68 mm 1<br />

KL-0042-9099 Kunststoffkoffer leer 1<br />

KL-0042-93 K Lagerinnenring Abzieher Satz mit Spannzange Gr. 3, Gr. 4, Gr. 5<br />

KL-0042-93 K<br />

Universell passend für Fahrzeuge mit Lagerinnenring-Ø von 44 bis 56 mm<br />

z.B. VW-Audi, Ford, Lancia, Renault, Seat, Škoda, <strong>etc</strong>.<br />

Zum präzisen Abziehen der Lagerinnenringe von der Radnabe.<br />

Beim Ausbau der Radnabe verbleibt der Lagerinnenring fast immer auf der<br />

Radnabe. Ohne passende Werkzeuge ist das Abziehen der Lagerinnenringe<br />

nahezu unmöglich. Hilfswerkzeuge wie Schleifer, Meißel und Schweißbrenner<br />

stellen ein hohes Unfallrisiko dar.<br />

Mit dem Abziehersatz KL-0042-93 K können Lagerinnenringe mit einem<br />

Durchmesser von 44 mm bis 56 mm innerhalb weniger Minuten von der<br />

Radnabe abgezogen werden.<br />

Optionales Zubehör:<br />

Lieferumfang: KL-0042-93 K - Lagerinnenring Abzieher Satz mit Spannzange<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0042-900 Lagerinnenring Abzieher Grundwerkzeug 1<br />

KL-0042-9031 Spannzange Gr. 3, Ø 44 - 48 mm 1<br />

KL-0042-9041 Spannzange Gr. 4, Ø 48 - 52 mm 1<br />

KL-0042-9051 Spannzange Gr. 5, Ø 52 - 56 mm 1<br />

KL-0042-9099 Kunststoffkoffer leer 1<br />

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre<br />

3.4-11<br />

(134) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Gelenkwellen</strong><br />

<strong>Gelenkwellen</strong> Trennwerkzeug<br />

Passend für VW-Audi, Opel, jap. Fahrzeuge, <strong>etc</strong>.<br />

Zum schnellen und einfachen Abziehen des äußeren Gleichlaufgelenkes von<br />

der Gelenkwelle. Der Ausbau des äußeren Gleichlaufgelenkes kann am<br />

Fahrzeug vorgenommen werden. (Nicht bei allen Kfz. ist das Gleichlaufgelenk<br />

abziehbar).<br />

Wichtig beim Austausch von Gummimanschette oder Gelenk.<br />

Durch die verschiedenen Zugspindeln ist das Werkzeug universell einsetzbar.<br />

Vorteile:<br />

Hohe Zeitersparnis Universell einsetzbar.<br />

Keine Beschädigung von Achsteilen durch Hammer, Meißel <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang: KL-0177-2 - <strong>Gelenkwellen</strong> Trennwerkzeug<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0177-201 Pressrahmen 1<br />

KL-0177-202 Spannbackensatz Ø 19 - 34 mm 1<br />

KL-0177-205 Zugspindelsatz 1<br />

Lieferumfang: KL-0177-205 - Zugspindelsatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0177-2051 Zugspindel M16x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2052 Zugspindel M18x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2053 Zugspindel M20x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2054 Zugspindel M22x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2055 Zugspindel M24x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2056 Zugspindel M27x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2057 Zugspindel M30x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2061 Zugspindel M14x1,5 (Bolzengewinde) 1<br />

KL-0177-2062 Zugspindel M16x1,5 (Bolzengewinde) 1<br />

<strong>Gelenkwellen</strong> Einziehwerkzeug<br />

Passend für VW-Audi (Touareg <strong>etc</strong>.) BMW, Mercedes, Opel, Renault,<br />

Peugeot, Porsche (Cayenne <strong>etc</strong>.) <strong>etc</strong>.<br />

Zum Einziehen der Gelenkwelle in die Radnabe. Erforderlich für Fahrzeuge, bei<br />

denen die Gelenkwelle sehr stramm in der Radnabe sitzt. Durch die<br />

verschiedenen Zugspindeln ist das Werkzeug universell einsetzbar.<br />

Lieferumfang: KL-0177-3 - <strong>Gelenkwellen</strong> Einziehwerkzeug<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0177-3001 Gehäuse A. Ø 39 mm I. Ø 29 mm 1<br />

KL-0177-3002 Gehäuse A. Ø 46 mm I. Ø 36 mm 1<br />

KL-0177-2012 Bundmutter 1<br />

KL-0177-205 Zugspindelsatz 1<br />

Lieferumfang: KL-0177-205 - Zugspindelsatz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0177-2051 Zugspindel M16x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2052 Zugspindel M18x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2053 Zugspindel M20x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2054 Zugspindel M22x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2055 Zugspindel M24x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2056 Zugspindel M27x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2057 Zugspindel M30x1,5 (Muttergewinde) 1<br />

KL-0177-2061 Zugspindel M14x1,5 (Bolzengewinde) 1<br />

KL-0177-2062 Zugspindel M16x1,5 (Bolzengewinde) 1<br />

Einziehvorrichtung für <strong>Gelenkwellen</strong> mit 6 Adaptern<br />

Passend für VW-Audi (Touareg <strong>etc</strong>.), BMW (E30, E32, E34, E36 E38, E39,<br />

X5, F20 <strong>etc</strong>.), Mercedes (W203 <strong>etc</strong>.) und Porsche (Cayenne <strong>etc</strong>.).<br />

Zum Einziehen der Gelenkwelle in die Radnabe, erforderlich für Fahrzeuge bei<br />

denen die Gelenkwelle sehr stramm in der Radnabe sitzt.<br />

Zum Aufziehen der Radnabe.<br />

Lieferumfang: KL-0415-4 - Einziehvorrichtung mit 6 Adapter<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0415-0006 Adapter M16x1,5 (z.B. BMW F20) 1<br />

KL-0415-0007 Adapter M20x1,5 (z.B. Porsche Cayenne, VW-Touareg) 1<br />

KL-0415-0008 Adapter M24x1,5 (z.B. BMW E36, Mercedes W203) 1<br />

KL-0415-0009 Adapter M30x1,5 (z.B. BMW E32, E34, E36) 1<br />

KL-0415-0010 Adapter M22x1,5 (z.B. BMW E30, E46) 1<br />

KL-0415-0011 Adapter M27x1,5 (z.B. BMW E32, E34, E38, E39, X5) 1<br />

KL-0415-100 Einziehvorrichtung, Grundwerkzeug 1<br />

KL-0177-2<br />

KL-0177-3<br />

KL-0415-4<br />

KL-0177-2<br />

KL-0177-205<br />

KL-0177-3<br />

KL-0177-205<br />

KL-0415-4<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(135) 3.5-01


<strong>Gelenkwellen</strong><br />

KL-0233-1<br />

Druckschrauben Satz<br />

KL-0233-1<br />

Passend für VW-Audi.<br />

Mit dem Druckschraubensatz KL-0233-1 läßt sich das äußere Gleichlaufgelenk<br />

schnell und problemlos von der Gelenkwelle abdrücken. (Nicht für Hohlwellen<br />

geeignet)<br />

Technische Daten:<br />

Gewicht:<br />

595 g<br />

Lieferumfang: KL-0233-1 - Druckschrauben Satz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0233-10 Druckschraube M14x1,5 1<br />

KL-0233-11 Druckschraube M16x1,5 1<br />

KL-0049-303<br />

Adaptersatz<br />

KL-0049-303<br />

Passend für Fiat Ducato.<br />

Der Adapter KL-0049-3014 bzw. KL-0049-3015 wird in Verbindung mit dem<br />

Schlagauszieher KL-0049-31 zum Abziehen des äußeren Gleichlaufgelenks<br />

von der Gelenkwelle benötigt.<br />

Lieferumfang:KL-0049-303 - Adaptersatz Fiat Ducato<br />

Artikel-Nr Beschreibung SW Ø Länge Anschlussgewinde<br />

KL-0049-3014 Adapter M18 auf M28x1,5 32 40 65 M18 / M28x1,5<br />

KL-0049-3015 Adapter M18 auf M33x1,5 32 45 65 M18 / M33x1,5<br />

KL-0232-..<br />

Vielzahn-Steckschlüssel XZN M8, 800 mm<br />

KL-0232-1<br />

Mit diesem Spezial-Steckschlüssel lassen sich die <strong>Gelenkwellen</strong>-Befestigungsschrauben<br />

vom Differentialflansch schnell und einfach von außen her lösen.<br />

Für Schlagschraubereinsatz nicht zugelassen.<br />

Vorteil:<br />

Hohe Zeitersparnis.<br />

KL-0232-1<br />

Vielzahn-Steckschlüssel XZN M8, 800 mm<br />

Passend für VW-Audi, <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

XZN M8<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

800 mm<br />

KL-0232-2<br />

Vielzahn-Steckschlüssel XZN M10, 800 mm<br />

Passend für VW Golf (IV) <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

XZN M10<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

800 mm<br />

KL-0232-4<br />

Vielzahn-Steckschlüssel XZN M14, 800 mm<br />

KL-0232-3<br />

Vielzahn-Steckschlüssel XZN M12, 800 mm<br />

Passend für VW T4, Touareg <strong>etc</strong><br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

XZN M14<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

800 mm<br />

Passend für VW T4, Touareg <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

XZN M12<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

800 mm<br />

3.5-02<br />

(136) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Gelenkwellen</strong><br />

Haltevorrichtung für <strong>Radnaben</strong><br />

Passend für fast alle Pkw und Kleintransporter.<br />

Zum Gegenhalten der Radnabe beim Lösen oder Festdrehen der<br />

Befestigungsschraube bzw -mutter an der Vorder- / Hinterachs-Antriebswelle<br />

oder am <strong>Radlager</strong>.<br />

KL-0115<br />

KL-0115<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

620 mm<br />

Zapfenschlüssel HA-Wellenflansch<br />

Für Mercedes W116, W123, W126 Hinterachswellenflansch.<br />

KL-0301<br />

KL-0301<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4"<br />

Länge:<br />

80 mm<br />

Gewicht:<br />

420 g<br />

Ø 8<br />

Ø 27<br />

Ø 49<br />

Ø 55<br />

Zapfenschlüssel Getriebeflansch<br />

Für Mercedes Getriebeflansch.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4"<br />

Länge:<br />

70 mm<br />

Gewicht:<br />

440 g<br />

KL-0302<br />

KL-0302<br />

Zapfenschlüssel Differentialflansch<br />

Für Mercedes Differentialflansch.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4"<br />

Länge:<br />

70 mm<br />

Gewicht:<br />

370 g<br />

KL-0303<br />

KL-0303<br />

Zapfenschlüssel 35 x 6<br />

Passend für Mercedes G-Modell (W460 , W461 , W463) Vorderachs-<strong>Radlager</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

70 mm<br />

Gewicht:<br />

370 g<br />

KL-0303-10<br />

KL-0303-10<br />

Zapfenschlüssel 38,5 x 6<br />

Passend für Mercedes G-Modell (W460, W461, W463) Vorderachs-<strong>Radlager</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

70 mm<br />

Gewicht:<br />

370 g<br />

KL-0303-11<br />

KL-0303-11<br />

Achsmutterschlüssel<br />

Passend für Mercedes Sprinter (W901 - W905) Hinterachse (741.407 /<br />

741.408 / 741.409).<br />

Zum Lösen und Festdrehen der <strong>Radlager</strong>-Befestigungsnutmutter auf der<br />

Hinterachswelle bzw. Steckachse.Erforderlich beim <strong>Radlager</strong>wechsel oder bei<br />

der Hinterachsreparatur.<br />

Technische Daten:<br />

SW:<br />

58 mm<br />

Länge:<br />

170 mm<br />

Antrieb: 1/2"<br />

KL-1020-901<br />

KL-1020-901<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(137) 3.5-03


<strong>Gelenkwellen</strong><br />

KL-0304<br />

Spezial 12-kant-Steckschlüssel 30 mm<br />

KL-0304<br />

Passend für BMW 1er (F20), 3er (E36, E46, E90); Citroen Saxo, C2; Dacia<br />

Sandero; Fiat Seicento; Ford Galaxy; Mercedes A-Klasse (W168), C-Klasse<br />

(W203), E-Klasse (W211), SL (W129), W123, W124, W126, W201; Opel Astra<br />

F, Astra G; Renault Scenic, Clio, Kangoo; Toyota Avensis, Picnic und VW<br />

Golf (III, IV), Lupo, Touareg, T5 <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

30 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

80 mm<br />

Gewicht:<br />

350 g<br />

KL-0305<br />

Spezial-12-kant Steckschlüssel 32 mm<br />

KL-0305<br />

Passend für Fiat Punto, Seicento; Ford Fiesta, Fusion, Focus, Mondeo;<br />

Mercedes C-Klasse (W204), S-Klasse (W140); Nissan Almera, Opel Astra H,<br />

Vivaro; Subaru Outback <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

32 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

75 mm<br />

Gewicht:<br />

450 g<br />

KL-0307<br />

Spezial-12-kant Steckschlüssel 34 mm<br />

KL-0307<br />

Passend für Fiat Marea, Lancia Lybra, Renault <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

34 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

75 mm<br />

Gewicht:<br />

600 g<br />

KL-0306<br />

Spezial-12-kant Steckschlüssel 36 mm<br />

KL-0306<br />

Passend für Audi; BMW 3er (E36), 5er (E39, E60), X5; Ford Transit; Seat Ibiza,<br />

Cordoba; Nissan Primera; Porsche Cayenne; VW Polo, Golf (V), Touareg <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

36 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

90 mm<br />

Gewicht:<br />

650 g<br />

KL-0308<br />

Spezial-6-kant Steckschlüssel 35 mm<br />

KL-0308<br />

Passend für Citroen Berlingo, C4; Peugeot 307, 308, 407, 508, 806 <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

35 mm<br />

Profil:<br />

6-kant<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

75 mm<br />

Gewicht:<br />

600 g<br />

3.5-04<br />

(138) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Gelenkwellen</strong><br />

Spezial-12-kant Steckschlüssel 24 mm<br />

Passend für VW Golf (VI, VII), Scirocco, Tiguan, Touran, Passat (3C), Passat<br />

CC; Audi A3, TT; Seat Leon, Altea; Skoda Oktavia (1Z), Superb (3T) <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

24 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

75 mm<br />

KL-0308<br />

KL-0309<br />

12-kant-Steckschlüssel 24 mm<br />

Passend für VW Golf (VI, VII), Scirocco, Tiguan, Touran, Passat (3C), Passat<br />

CC; Audi A3, TT; Seat Leon, Altea; Skoda Oktavia (1Z), Superb (3T) <strong>etc</strong>.<br />

Erforderlich zum Lösen und Festdrehen der Befestigungsmutter/-schraube z.B.<br />

an der Vorder- bzw. Hinterachs-Antriebswelle, am <strong>Radlager</strong> sowie am Getriebeoder<br />

Differentialflansch. Besonders geeignet zum Lösen und Festdrehen der<br />

Antriebswellen Zentral-Befestigungsschraube bei VW-Audi, Seat, Skoda<br />

Fahrzeugen.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

24 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 3/4"<br />

Länge:<br />

90 mm<br />

KL-0308<br />

KL-4014-4224<br />

Spezial-Steckschlüssel SW36<br />

Passend für Opel, Cevrolet, BMW, Seat und VW-Audi. Besonders geeignet<br />

bei z.B. Opel Corsa D, Adam, Mokka und Chevrolet Trax.<br />

Der Spezial-Steckschlüssel eignet sich besonders zum Lösen und Festdrehen<br />

der Zentral-Befestigungsmutter an der Vorderachs-Radnabe.<br />

Mit einer Schlüsselweite von 36 mm und einem Außen Ø von nur 47?mm, ist der<br />

Spezial-Steckschlüssel exakt an die engen Platzverhältnisse an der<br />

Vorderachs-Radnabe angepasst.<br />

KL-0310<br />

KL-0310<br />

PM<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

36 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 1/2“<br />

Länge:<br />

60 mm<br />

Außen Ø:<br />

47 mm<br />

Steckschlüssel SW 46<br />

Passend für Fiat Ducato, Citroen Jumper und Peugeot Boxer.<br />

Zum Lösen und Festdrehen der Antriebswellen-Befestigungsmutter.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

46 mm<br />

Profil:<br />

12-kant<br />

Antrieb: 1/2“<br />

Länge:<br />

100 mm<br />

KL-1220-246<br />

KL-1220-246<br />

Steckschlüssel SW 36<br />

Universell passend.<br />

Besonders erforderlich für Citroen Jumpy; Peugeot 806 / Expert und Opel<br />

Corsa D <strong>etc</strong>.<br />

Zum Lösen und kontrollierten Anziehen der <strong>Gelenkwellen</strong>-Befestigungsmutter.<br />

Der Steckschlüssel KL-1340-301 ermöglicht durch seine Winkelgradmarkierungen<br />

von 0°, 5° und 60° das exakte Anziehen der <strong>Gelenkwellen</strong>-<br />

Befestigungsmutter nach Herstellerangaben ohne Verwendung einer<br />

zusätzlichen Winkelgradscheibe.<br />

KL-1340-301<br />

KL-1340-301<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(139) 3.5-05


<strong>Gelenkwellen</strong><br />

KL-0232-8<br />

Vielzahn-Gelenk-Steckschlüssel XZN M10<br />

KL-0232-8<br />

Passend für VW-Audi z.B. VW Golf IV, Passat 3C <strong>etc</strong>.<br />

Erforderlich zum schnellen und einfachen Aus- und Einbau der Gelenkwelle. Die<br />

besondere Form des Steckschlüssels ermöglicht ein problemloses Erreichen<br />

der teilweise schwer zugänglichen Befestigungsschrauben. Für Schlagschrauber<br />

nicht zugelassen.<br />

Vorteil:<br />

Hohe Zeitersparnis.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

XZN M10<br />

Antrieb: 3/8“<br />

Länge:<br />

128 mm<br />

KL-4031-351 K<br />

Steckschlüssel-Satz<br />

KL- K<br />

Universell einsetzbar. Besonders passend für VW-Audi, Seat, Skoda z.B.<br />

Audi A3 (8P), VW Polo (6N), Golf IV (1J), Golf V (1K), Passat (3C), Touran<br />

(1T), T4; T5, Seat Altea (5P) <strong>etc</strong>.<br />

Zum Lösen und Festdrehen von XZN Befestigungsschrauben wie z.B. am<br />

Bremssattel, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radlager</strong>-/Nabeneinheit, Traggelenk, Gelenkwelle,<br />

Klemmschraube der Stoßdämpferaufnahme im VA-Achsschenkel <strong>etc</strong>.<br />

Lieferumfang:<br />

KL-4031-351 K - Steckschlüssel-Satz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-4031-3512 Schraubendreher-Einsatz XZN-M12, 78 mm, 1/2" 1<br />

KL-4031-3514 Schraubendreher-Einsatz XZN-M14, 78 mm, 1/2" 1<br />

KL-4031-3518 Schraubendreher-Einsatz XZN-M18, 78 mm, 1/2" 1<br />

KL-0232-8 Vielzahn-Gelenk-Steckschlüssel XZN M10 1<br />

KL-4031-3590 Kunststoffkoffer 1<br />

KL-0192-12<br />

Sicherungsringzange abgewinkelt<br />

KL-0192-12<br />

Passend für VW-Audi, Mercedes, Opel, BMW, Ford, <strong>etc</strong>.<br />

Anwendungsbereich:<br />

Schwer zugängliche bzw. tiefliegende, große Ringe auf Getriebewellen und<br />

Gelenkachsen<br />

Besonders geeignet für <strong>Gelenkwellen</strong>/Gleichlaufgelenken, Motoren und<br />

Getrieben.<br />

E Zentrierbohrung<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Spitzen-Form:<br />

Öffnungsweite min.:<br />

Öffnungsweite max.:<br />

Gewicht:<br />

200 mm<br />

30° abgewinkelt, Zentrieransatz, lang, schlank<br />

3 mm<br />

35 mm<br />

190 g<br />

Optionales Zubehör:<br />

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre<br />

DMK 200 CODE:2641240 - Drehmomentschlüssel Dremaster 40 - 200 Nm<br />

3.5-06<br />

(140) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Gelenkwellen</strong><br />

Sicherungsringzange<br />

Passend für VW-Audi, Mercedes, Opel, BMW, Ford, <strong>etc</strong>.<br />

Anwendungsbereich:<br />

Tiefliegende, große Ringe auf Getriebewellen und Gelenkachsen.<br />

Besonders geeignet für <strong>Gelenkwellen</strong>/Gleichlaufgelenken, Motoren und Getrieben.<br />

KL-0192-825<br />

KL-0192-825<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Spitzen-Form:<br />

Öffnungsweite min.:<br />

Öffnungsweite max.:<br />

Gewicht:<br />

240 mm<br />

gerade, Zentrieransatz, lang, schlank<br />

5 mm<br />

40 mm<br />

210 g<br />

Sicherungsringzange<br />

Passend für VW-Audi, Mercedes, Opel, BMW, Ford, <strong>etc</strong>.<br />

Anwendungsbereich:<br />

Große Ringe auf Getriebewellen und Gelenkachsen.<br />

Besonders geeignet zum Öffnen von großen Sicherungsringen z.B. auf Getriebewellen<br />

und Gelenkachsen, sowie diverse Sicherungsringe an Motor und Getriebe.<br />

KL-0192-826<br />

KL-0192-826 A<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Spitzen-Form:<br />

Öffnungsweite min.:<br />

Öffnungsweite max.:<br />

Gewicht:<br />

225 mm<br />

gerade mit Halteprofil<br />

6,5 mm<br />

35 mm<br />

205 g<br />

Schlauchklemmenzange<br />

Passend für Audi, BMW, Chrysler, Ford, GM, Honda, Mazda, Mercedes,<br />

Nissan, Opel, VW <strong>etc</strong>.<br />

Zum Zusammenziehen von Ohrschellen (System Oetiker) an Achsmanschetten,<br />

Kühler- und Kraftstoffschläuchen.<br />

Vorteile:<br />

Keine Beschädigung der Ohrschellen.<br />

Keine Beschädigung der Schläuche.<br />

Durch die besondere Konstruktion der Zange wird der Spannkopf der Schelle<br />

beim Spannen gleichzeitig plattgedrückt. Wichtig bei engen Platzverhältnissen.<br />

KL-0121-90<br />

KL-0121-90<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Gewicht:<br />

240 mm<br />

492 g<br />

Schlauchklemmenzange<br />

Passend für Audi, BMW, Chrysler, Ford, GM, Honda, Mazda, Mercedes,<br />

Nissan, Opel, VW <strong>etc</strong>.<br />

Mit Kraftübersetzung und 2 Arbeitsstufen. Zum Zusammenziehen von<br />

Ohrschellen (System Oetiker) an Achsmanschetten, Kühler- und<br />

Kraftstoffschläuchen.<br />

KL-0121-93<br />

KL-0121-93<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Gewicht:<br />

280 mm<br />

475 g<br />

Schlauchschellenzange<br />

Passend für Audi, BMW, Chrysler, Ford, GM, Honda, Mazda, Mercedes,<br />

Nissan, Opel, VW <strong>etc</strong>.<br />

Zum Zusammenziehen von Ohrschellen (System Oetiker) an Achsmanschetten,<br />

Kühler- und Kraftstoffschläuchen.<br />

KL-0121-99<br />

KL-0121-99<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Gewicht:<br />

280 mm<br />

475 g<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(141) 3.5-07


<strong>Gelenkwellen</strong><br />

KL-0121-86<br />

Schlauchband-Werkzeug mit Ratsche<br />

KL-0121-86<br />

Passend für Vorgefertigte- und Endlos-Schlauchbandschellen (z.B.<br />

Bandimex) bis 9,5 mm z.B. an Achsmanschetten <strong>etc</strong>.<br />

Zum schnellen und problemlosem Spannen und Schneiden der Schlauchbandschellen.<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Gewicht:<br />

200 mm<br />

360 g<br />

KL-0121-81<br />

Schlauchklemmenzange<br />

KL-0121-81<br />

Das Werkzeug ist universell einsetzbar.<br />

Besonders passend für VW-Audi <strong>etc</strong>.<br />

Zum Zusammenziehen von „ohrlosen“ Schlauchschellen an Achsmanschetten,<br />

Kühler- und Kraftstoffschläuchen <strong>etc</strong>.<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

Gewicht:<br />

230 mm<br />

340 g<br />

KL-0121-97<br />

Schlauchklemmenzange für CLIC-Klemmen<br />

KL-0121-97<br />

Passend für Citroën, Peugeot <strong>etc</strong>.<br />

Zum Öffnen und Schließen der wiederverwendbaren Schlauchklemmen<br />

Typ CLIC (Caillau/Serflex).<br />

Durch die besondere Formgebung der Aufnahmebacken können selbst schwer<br />

erreichbare Klemmen problemlos geöffnet und geschlossen werden.<br />

KL-0121-96 A<br />

Schlauchklemmenzange für Drehmomentantrieb<br />

KL-0121-96<br />

Passend für VW-Audi, Ford, Opel <strong>etc</strong>.<br />

Zum Zusammenziehen von Edelstahl-Schlauchschellen an Achsmanschetten<br />

mit vorgegebenen Drehmoment-Anzugswerten.<br />

Als Antrieb wird ein 3/8" Drehmomentschlüssel z.B. Gedore - 4549-05 verwendet.<br />

PM<br />

Technische Daten:<br />

Länge:<br />

260 mm<br />

Gewicht:<br />

490 g<br />

Antrieb: 3/8“<br />

Ersatzteil:<br />

KL-0121-9601 A - Ersatzbacken Paar<br />

KL-0121-98<br />

Schlauchklemmzange<br />

KL-0121-98<br />

Passend für stufenlose Spannschellen (Oetiker) mit Ø19,5mm Ø 120,5mm.<br />

Besonders erforderlich bei Opel Achsmanschetten.<br />

Zum schnellen und problemlosen Öffnen und Schließen der Spannschellen.<br />

3.5-08<br />

(142) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Räder</strong><br />

SK-Kraft-Steckschlüssel Satz mit Kunststoffhülse<br />

Universell passend.<br />

Lange und schlanke Ausführung mit Kunststoffhülse.<br />

Zum Lösen und Festziehen von Radschrauben an Leichtmetall-Felgen<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

15, 17, 19, 21, 22 mm<br />

Länge:<br />

150 mm<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Gewicht:<br />

2,11 kg<br />

KL-0100-57 K<br />

KL-0100-57 K<br />

Lieferumfang: KL-0100-57 K - Sk-Kraft-Steckschlüssel Satz mit Kunststoffhülse<br />

Artikel-Nr Beschreibung Menge<br />

KL-0100-5715 SK-Kraft-Steckschlüssel mit Kunststoffhülse SW 15, 150 mm lang 1<br />

KL-0100-5717 SK-Kraft-Steckschlüssel mit Kunststoffhülse SW 17, 150 mm lang 1<br />

KL-0100-5719 SK-Kraft-Steckschlüssel mit Kunststoffhülse SW 19, 150 mm lang 1<br />

KL-0100-5721 SK-Kraft-Steckschlüssel mit Kunststoffhülse SW 21, 150 mm lang 1<br />

KL-0100-5722 SK-Kraft-Steckschlüssel mit Kunststoffhülse SW 22, 150 mm lang 1<br />

KL-0100-5790 Kunststoffkoffer 1<br />

Zubehör:<br />

KL-0100-5715-S - Kunststoffhülse für SW 15<br />

KL-0100-5717-S - Kunststoffhülse für SW 17<br />

KL-0100-5719-S - Kunststoffhülse für SW 19<br />

KL-0100-5721-S - Kunststoffhülse für SW 21<br />

KL-0100-5722-S - Kunststoffhülse für SW 22<br />

Sechskant-Kraft-Steckschlüssel mit Schutzhülse<br />

Passend für Opel Insignia <strong>etc</strong>.<br />

Besonders geeignet zum Lösen und Festziehen von Radschrauben an Leichtmetall-<br />

Felgen.<br />

Technische Daten:<br />

Schlüsselweite:<br />

22 mm<br />

Länge:<br />

82 mm<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Gewicht:<br />

300 g<br />

Sk-Kraft-Steckschlüssel 17 mm, mit Kunststoffhülse<br />

Passend für Mercedes M-Klasse (W166), CL500 (W216), S-Klasse (W221)<br />

und Maybach.<br />

Erfoderlich zum Lösen und Festziehen von Radschrauben mit dem neuen<br />

Mercedes-Spezialprofil (SW 17).<br />

KL-0100-5622<br />

KL-0100-5610<br />

KL-0100-5622<br />

KL-0100-5610<br />

Spezial-Steckschlüssel-Satz<br />

Passend für Radsicherungsschrauben/-muttern SW 17 - 26 mm.<br />

Zum Lösen von Radsicherungsschrauben/-muttern bei fehlendem Original-Spezial-<br />

Schlüssel sowie zum Herausdrehen von SK-Radschrauben/-muttern oder von<br />

anderen SK-Schrauben/-Muttern, deren Sechskant zerstört („rund“) ist.<br />

Durch die besondere Konstruktion der Einsätze (konisch und mit Linksgewinde)<br />

können Schrauben, Muttern und Bolzen problemlos gelöst und herausgedreht werden.<br />

Lieferumfang: KL-0101-22 K - Spezial-Steckschlüssel-Satz<br />

Artikel-Nr Beschreibung Ø<br />

KL-0101-2201 Spezial-Steckschlüssel 17 mm<br />

KL-0101-2202 Spezial-Steckschlüssel 18,5 mm<br />

KL-0101-2203 Spezial-Steckschlüssel 20 mm<br />

KL-0101-2204 Spezial-Steckschlüssel 21,5 mm<br />

KL-0101-2205 Spezial-Steckschlüssel 23 mm<br />

KL-0101-2206 Spezial-Steckschlüssel 24,5 mm<br />

KL-0101-2207 Spezial-Steckschlüssel 26 mm<br />

KL-0101-2290 Kunststoffkoffer<br />

Gewindereparatur-Satz für Außengewinde<br />

Universell passend für M5; M6; M8; M10; M12.<br />

Zur Gewindereparatur ohne Materialabtrag. Durch das Rollen des Gewindes wird das<br />

Material zurückgeformt und kaltverfestigt. Dies hat den Vorteil, dass bei der Reparatur<br />

des beschädigten Gewindes kein Material abgetragen wird, wie z.B. beim Feilen oder<br />

Schneiden und dass das Gewinde nach der Reparatur bis zu 2-fach dynamisch höher<br />

belastbar ist.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

40 mm<br />

KL-0101-22 K<br />

KL-0173-43 K<br />

KL-0101-22 K<br />

Konisches Linksgewinde<br />

KL-0173-43 K<br />

Optionales Zubehör:<br />

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre<br />

DMK 200 CODE:2641240 - Drehmomentschlüssel Dremaster 40 - 200 Nm<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(143) 3.6-01


<strong>Räder</strong><br />

KL-0100-Serie<br />

KL-0100-10<br />

Technische Daten:<br />

Drehmomentbegrenzer<br />

KL-0100-Serie<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

Gewicht:<br />

220 mm<br />

0,3 kg<br />

Drehmomentbegrenzer, SW17/75Nm (grün)<br />

Passend für Renault, Skoda und Suzuki.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

17 mm<br />

75 Nm<br />

KL-0100-11 Drehmomentbegrenzer, SW17/95Nm (beige)<br />

Passend für Opel und Renault.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

KL-0100-12<br />

17 mm<br />

95 Nm<br />

Drehmomentbegrenzer SW17/110Nm (rot)<br />

Passend für Audi, BMW, Mercedes, Opel, Porsche und VW.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

17 mm<br />

110 Nm<br />

KL-0100-13 Drehmomentbegr. SW19/55Nm (dunkelblau)<br />

Passend für Alfa Romeo, Citroën, Fiat, Honda, Hyundai,<br />

Peugeot, Renault und Rover.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

KL-0100-14<br />

19 mm<br />

55 Nm<br />

Drehmomentbegrenzer, SW19/90Nm (gelb)<br />

Passend für Alfa Romeo, Citroën, Fiat, Ford, Lada, Opel,<br />

Peugeot, Renault, Rover und Volvo.<br />

Die Arbeitsweise der AccuTorq-Drehmomentbegrenzer besteht darin, nach Erreichen<br />

des richtigen Drehmoments überflüssige Schlagschrauber-Schläge durch den<br />

Drehstab zwischen dem 1/2“- Antrieb und dem Sechskant-Ende zu absorbieren.<br />

Die Eichung dieser Schlüssel erfolgt bei der Produktion, so dass keine weitere<br />

Einstellung erforderlich ist. Die Lebensdauer der AccuTorq-Schlüssel kann lediglich<br />

durch verschlissene Schlagschrauber-Ambosse oder Radbolzen reduziert werden,<br />

da dies eine vorzeitige Abnutzung zur Folge hat.<br />

AccuTorq-Drehmomentbegrenzer übertragen nicht mehr als das auf dem jeweiligen<br />

Schlüssel angegebene Drehmoment. Daher besteht die einzige Genauigkeitsprüfung<br />

darin, zu testen, ob ausreichend Kraft zur Verfügung steht, um mit dem<br />

jeweiligen Schlüssel die richtigen Werte zu erreichen.<br />

Vorteile:<br />

Verbindet die Schnelligkeit von Schlagschraubern mit der Genauigkeit von<br />

Drehmomentschlüsseln.<br />

Für alle 1/2“-Schlagschrauber mit mind. 220 Nm geeignet. (1“-Schlagschrauber<br />

für Lkw mit mind. 1 400 Nm).<br />

Keine weiteren Einstellungen erforderlich.<br />

Zur besseren Übersicht sind alle Drehmomentbegrenzer für Pkw farbig gekennzeichnet.<br />

(Drehmomentbegrenzer für Lkw sind alle in Schwarz gehalten).<br />

KL-0100-18<br />

Drehmomentbegrenzer, SW21/110Nm (light brown)<br />

Passend für Daihatsu, Ford, Mazda, Mitsubishi, Nissan und Toyota.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

KL-0100-19<br />

Passend für Ford.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

KL-0100-20<br />

21 mm<br />

110 Nm<br />

Drehmomentbegrenzer, SW21/95Nm (pink)<br />

21 mm<br />

95 Nm<br />

Drehmomentbegrenzer, SW17/120Nm (creme)<br />

Passend für Audi A4, A6, A8 und Skoda Oktavia.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

17 mm<br />

120 Nm<br />

KL-0100-21 Drehmomentbegrenzer, SW17/150Nm (lemongelb)<br />

Passend für Mercedes S-Klasse.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

KL-0100-22<br />

17 mm<br />

150 Nm<br />

Drehmomentbegrenzer, SW19/100Nm (gelbgrün)<br />

Passend für Fiat Ulysse und Multipla.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

19 mm<br />

90 Nm<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

19 mm<br />

100 Nm<br />

KL-0100-15 Drehmomentbegr. SW19/110Nm (hellblau)<br />

Passend für Alfa Romeo, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Isuzu,<br />

Kia, Mercedes, Rover, Saab und Volvo.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

19 mm<br />

110 Nm<br />

KL-0100-16 Drehmomentbegrenzer, SW 19/135Nm (grau)<br />

Passend für Ford und Porsche.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

19 mm<br />

135 Nm<br />

KL-0100-17 Drehmomentbegr. SW21/80Nm (schwarz)<br />

Passend für Mitsubishi und Rover.<br />

Schlüsselweite:<br />

Anzugsmoment:<br />

21 mm<br />

80 Nm<br />

KL-0100-23 Drehmomentbegrenzer, SW19/150Nm (lilac)<br />

Passend für Mercedes M-Klasse.<br />

Schlüsselweite:<br />

19 mm<br />

Anzugsmoment:<br />

150 Nm<br />

KL-0100-24 Drehmomentbegrenzer, SW22/80Nm (dunkelgrün)<br />

Passend für Jaguar XJS-Serie, X300 & XK8 (nur Stahlfelgen).<br />

Schlüsselweite:<br />

22 mm<br />

Anzugsmoment:<br />

80 Nm<br />

KL-0100-25 Drehmomentbegrenzer, SW22/100Nm (orange)<br />

Passend für Jaguar XJS-Serie, X300 & XK8 (nur Alufelgen).<br />

Schlüsselweite:<br />

22 mm<br />

Anzugsmoment:<br />

100 Nm<br />

KL-0100-1000 Wandhalter f. 5 Drehmomentbegrenzer<br />

3.6-02<br />

(144) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2


Achsreparatur<br />

z.B. <strong>Räder</strong>, <strong>Radlager</strong>, <strong>Radnaben</strong>, <strong>Gelenkwellen</strong>, <strong>etc</strong>.<br />

<strong>Räder</strong><br />

Gelenkgriff 3/4", 980 mm<br />

KL-4007-411<br />

Extra lange Ausführung (980 mm) mit 180° Gelenk.<br />

Geeignet für extrem festsitzende Schrauben.<br />

KL-4031-3518<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4“<br />

Länge ges.:<br />

980 mm<br />

Schraubendreher-Einsatz XZN-M18, 3/4"<br />

Passend für die <strong>Radlager</strong>-Zentralschraube an der Hinterachse bei z.B. VW<br />

Golf V, Audi A3 und Seat Altea <strong>etc</strong>.<br />

Der Schraubendreher-Einsatz XZN-M18 - KL-4031-4118 eignet sich in<br />

Verbindung z.B. mit dem Gelenkgriff 3/4"- KL-4007-411 zum Lösen bzw. mit<br />

einem 3/4"-Drehmomentschlüssel zum Festziehen der <strong>Radlager</strong>-<br />

Zentralschraube an der Hinterachse.<br />

Technische Daten:<br />

Antrieb: 3/4“<br />

Schlüsselweite:<br />

XZN-M18<br />

Maximale Belastung:<br />

800 Nm<br />

Schraubendreher-Einsatz XZN-M18, 78 mm, 1/2"<br />

Passend z.B. für Audi A3, VW Polo, Golf V <strong>etc</strong>.<br />

Zum Lösen und Festdrehen der Hinterachsradlager-/Nabeneinheits-<br />

Befestigungsschraube.<br />

Technische Daten:<br />

Größe:<br />

XZN-M18<br />

Antrieb: 1/2"<br />

Länge:<br />

78 mm<br />

Schutzkappenzange<br />

Passend für VW-Audi, Opel, <strong>etc</strong>.<br />

Zum beschädigungsfreien Abziehen der Kunststoff-Schutzkappen von Radschrauben.<br />

KL-4031-3518<br />

KL-4031-3518<br />

KL-0193-10 A<br />

KL-4031-4118<br />

KL-4031-3518<br />

KL-0193-10 A<br />

Zange für Auswuchtgewichte<br />

Mit Hartgummiaufsatz, um eine Beschädigung an Leichtmetall-Felgen zu<br />

verhindern.<br />

KL-0101-10<br />

KL-0101-10<br />

Zange für Auswuchtgewichte<br />

Ohne Hartgummiaufsatz.<br />

KL-0101-11<br />

Stabile Messingausführung.<br />

Technische Daten:<br />

Messbereich:<br />

Ablese-Genauigkeit:<br />

Gewicht:<br />

Reifenprofil-Tiefenmesser Messing<br />

30 mm<br />

0,1 mm<br />

50 g<br />

KL-0140-74<br />

KL-0140-74<br />

Kunststoffmeißel-Satz<br />

Universell einsetzbar.<br />

Zum schnellen und einfachen Ausbau von Zierleisten und Tür- Innenverkleidungen<br />

<strong>etc</strong>. sowie zum Entfernen von Klebegewichten an Alufelgen. Die besondere Form<br />

der Meißel und des Meißelgriffes gewährleisten ein sicheres Arbeiten.<br />

Technische Daten:<br />

Breite Klinge:<br />

Länge Klinge:<br />

Länge gesamt:<br />

19, 22, 26, 38 mm<br />

155 mm<br />

270 mm<br />

KL-0194-17<br />

KL-0194-17<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2<br />

(145) 3.6-03


4549-05 8573 BC<br />

Drehmomentschlüssel TORCOFIX K<br />

Kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 5 - 50 N·m<br />

Verstellbarer Drehmomentschlüssel mit Vierkantantrieb und integrierter<br />

Knarrenfunktion<br />

Für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug<br />

3/8“ Pilzkopf-Umsteckvierkant mit Kugelsicherung DIN 3120 - A 6,3,<br />

ISO 1174<br />

<br />

Knickmechanik mit Gleitrolle garantiert ein fühlbares und hörbares<br />

Auslösesignal<br />

Auslösegenauigkeit: +/- 3% Toleranz vom eingestellten Skalenwert<br />

Robuste, seidenmatt-verchromte Stahlrohr-Konstruktion, mit verchromter<br />

Knarre und hochwertigen Kunststoffteilen<br />

Doppel-Skala N·m und lbf·ft unter einem Sichtfenster mit Lupeneffekt<br />

Zusätzliche Mikrometerskala mit einer N·m-Teilung von 0,25 N·m<br />

<br />

<br />

Griffmitte als Kalibrierhilfe<br />

Drehmomentschlüssel DREMOMETER<br />

Kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 40 - 200 N·m<br />

Ideal für den Pkw-Sektor<br />

<br />

<br />

den kontrollierten Rechtsanzug<br />

1/2“ Vierkantantrieb mit Kugelsicherung DIN 3120 - A 12,5, ISO 1174<br />

<br />

Normale<br />

Automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem und hörbarem<br />

Signal<br />

Auslösegenauigkeit: +/- 3% Toleranz vom eingestellten Skalenwert<br />

Ganzmetallkonstruktion aus hochfester Aluminium-Legierung<br />

Doppel-Skala mit einer Skalenteilung<br />

von 5 N·m und 5 lbf·ft<br />

Code: Artikel-Nr. a“ N·m Ibf·ft y 9 /<br />

7685530 8573-00 BC 1/2 40-200 30-150 551 5 N·m / 5 lbf·ft 540<br />

Code: Artikel-Nr. a“ N·m Ibf·ft y A° 9 /<br />

1545140 3/8 5-50 3,5-37 335 10,0 0,25 N·m 540<br />

DMK<br />

Drehmomentschlüssel DREMASTER ® K<br />

Kontrollierter Schraubenanzug im gängigsten Bereich von 20 - 400 <br />

<br />

Verstellbarer, auslösender und robuster Rohrdrehmomentschlüssel mit<br />

integrierter Knarre mit Vierkantantrieb für Industrie und Handwerk<br />

<br />

<br />

Abweichung von +/- 3 % und besser. Die Vorgabe der Norm<br />

(+/- 4 %) wird zu Ihrer Sicherheit übertroffen.<br />

Für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug<br />

Modelle DMK: 1/2“ Pilzkopf-Umsteckvierkant mit Drucknopfauslösung<br />

und Kugelsicherung. Ab Modell No. DMK 400 mit 3/4“<br />

Durchsteckvierkant und Stiftsicherung<br />

Robuste, seidenmatt-verchromte Stahlrohr-Konstruktion, mit<br />

verchromter Knarre und hochwertigen Kunststoffteilen<br />

<br />

<br />

<br />

Drehmomentes<br />

<br />

zwischenwerten<br />

Absprungsystem erzeugt ein fühl- und hörbares Auslösesignal<br />

<br />

Möglichkeit der Schnellverstellung durch Winkelschraubendreher,<br />

nicht im Lieferumfang enthalten<br />

Gesichertes Verstell-Justiersystem<br />

Zum Patent angemeldet<br />

8563-10 D<br />

Drehmomentschlüssel DREMOMETER<br />

Kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 140 - 760 N·m<br />

Ideal für den Nkw-Sektor<br />

<br />

Verstellba<br />

den kontrollierten Rechtsanzug<br />

3/4“ Vierkantantrieb mit Stiftsicherung DIN 3120 - B 20, ISO 1174<br />

Prüfz<br />

Normale<br />

Automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem und hörbarem<br />

Signal<br />

Auslösegenauigkeit: +/- 3% Toleranz vom eingestellten Skalenwert<br />

Ganzmetallkonstruktion aus hochfester Aluminium-Legierung<br />

Doppel-Skala mit einer Skalenteilung<br />

von 10 N·m und 10 lbf·ft<br />

Code: Artikel-Nr. a“ N·m Ibf·ft y 9 /<br />

8563-10 D 3/4 140- 100- 812 10 N·m / 10 lbf·ft 3200<br />

760 560<br />

754<br />

Aufsteckknarre DREMOMETER<br />

<br />

Schraubenanzug<br />

Feingängig und robust<br />

754-02 mit 1/2“, 754-04 mit 3/4“ Vierkantantrieb<br />

Für Rechtsgang<br />

Hergestellt aus<br />

Chrom-Vanadium Stahl<br />

Code: Artikel-Nr. a“ N·m Ibf·ft y 9 /<br />

2641232 DMK 100 1/2 20-100 15-75 423,5 1100<br />

2641240 DMK 200 1/2 40-200 30-150 514,5 1300<br />

DMK 300 1/2 60-300 45-220 606-5 1500<br />

Code: Artikel-Nr. Q“ a“ , A° Verwendung /<br />

7680650 754-02 1/2 1/2 46 7,5 B, BC, C 350<br />

7680730 754-04 3/4 3/4 65 10,0 CD, DS, D DR, DX 1000<br />

3.6-04<br />

(146) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D2

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!