ZOV-Katalog-2013-12-27-All-Final-iPhone
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zürcher Oberländer<br />
Verbandsausstellung<br />
(<strong>ZOV</strong>)<br />
Angeschlossen<br />
Alaska und Havanna Gruppe Ost<br />
Dreifarbenscheckenklub Gruppe Zürich<br />
<strong>27</strong>. bis 29. Dezember <strong>2013</strong><br />
Saal und Turnhalle Geissberg, Wolfhausen<br />
Durchgeführt von den Vereinen<br />
<strong>Katalog</strong><br />
Fr. 4.–
Begrüssung zur 80. Zürcher Oberländer<br />
Verbandsausstellung (<strong>ZOV</strong>)<br />
Geschätzte Züchterinnen<br />
Geschätzte Züchter<br />
Mit grosser Freude begrüsse ich Sie alle herzlich hier in der Schulanlage Geissberg<br />
in Wolfhausen.<br />
Wir, die Kleintierfreunde Bubikon-Wolfhausen, unterstützt vom Kleintierzüchterverein<br />
Gossau-Grüningen, führen diese 80. <strong>ZOV</strong>–Ausstellung durch und<br />
wünschen Ihnen allen drei unvergessliche Tage.<br />
Vor jeder Ausstellung ist der Kleintierzüchter gefordert. Jede und jeder sucht die<br />
schönsten Tiere seiner Zucht aus. Es beansprucht einige Zeit, bis festgestellt ist,<br />
welche « Missen » und « Mister » – sei es bei den Kaninchen oder beim Geflügel –<br />
sich an der Ausstellung präsentieren dürfen.<br />
Erst nach der Ausstellung stellt sich heraus, ob das Züchterjahr ein Erfolg war,<br />
und welche der Tiere sich eignen für die Weiterzucht. Enttäuschung und Freude<br />
– beides gehört dazu: Manchmal finden die Richter in der Bewertung Fehler am<br />
einzelnen Tier, die der Züchterin, dem Züchter beim Aussuchen nicht aufgefallen<br />
sind. Und manchmal bekommt das eigene Tier eine viel höhere oder tiefere<br />
Punktzahl als erhofft.<br />
Wir alle zusammen versuchen, eine grosse Vielfalt verschiedener Rassen präsentieren<br />
zu können. Eine solche Ausstellung kann nur durchgeführt werden, solange es immer<br />
wieder engagierte Menschen gibt, die unermüdlich ihren Einsatz für ihre Tiere leisten.<br />
Daher, liebe Züchterinnen und Züchter, mein Wunsch an euch: Lasst euch nicht<br />
vergrämen, wenn es in einem Jahr mal nicht so super läuft!<br />
Ich wünsche allen Besuchern, Züchterinnen und Züchtern einen schönen Aufenthalt<br />
hier bei uns in Wolfhausen und ein gutes neues (Zucht-)Jahr 2014!<br />
Walter Jakob, OK-Präsident<br />
3
Begrüssung der Gemeinde<br />
Herzlich willkommen<br />
liebe Freunde der Kleintiere, liebe Züchterinnen und Züchter<br />
Mehr wissen<br />
wann man ein dickes Fell braucht,<br />
wer wem die Ohren langzieht,<br />
und wo es was zu knabbern gibt.<br />
Wir wünschen allen viel Vergnügen<br />
an der Kleintierausstellung.<br />
2-Monats-Schnupperabo für Fr. 33.–<br />
Telefon 044 933 32 05 • abo@zol.ch • www.zol.ch – Abo<br />
Im Namen des Gemeinderates Bubikon heisse ich Sie ganz herzlich willkommen im<br />
Geissbergsaal in Wolfhausen zur 80sten Zürcher Oberländer Kleintierausstellung.<br />
Dem Verein Kleintierfreunde Bubikon-Wolfhausen und dem Kleintierzüchter<br />
Verein Gossau-Grüningen danke ich für die Durchführung dieser Ausstellung in<br />
unserer Gemeinde.<br />
Dank jahrelanger und intensiver Arbeit haben Sie, liebe Besucherinnen und Besucher,<br />
die Gelegenheit, die Kaninchen und das Geflügel der Züchterinnen und Züchter<br />
von ganz nahe zu betrachten. Nutzen Sie die Gelegenheit, viel Interessantes und<br />
Informatives über die Kleintierhaltung zu erfahren. Der Erfolg einer Züchterin<br />
oder eines Züchters von Kaninchen, Enten, Hennen oder Hühnern ist das Resultat<br />
jahrelanger Arbeit mit viel Einsatz, Hoffnungen und Enttäuschungen bis zum Erfolg<br />
an einer Ausstellung. Mit der Zucht der vielfältigen Rassen wird ein grosser Beitrag<br />
zum Artenschutz erbracht. Die Ausstellung bietet also einerseits Gelegenheit,<br />
die Tätigkeit im Umgang mit den Kleintieren einer breiten Öffentlichkeit näher zu<br />
bringen und gleichzeitig vielen Freunden der Kleintiere vor Ort die Möglichkeit,<br />
die Artenvielfalt zu betrachten und damit auch kennen zu lernen.<br />
Ein grosses Dankeschön gebührt dem OK und den vielen Helferinnen und Helfern<br />
welche zusammen mit den Züchterinnen und Züchtern uns diese Ausstellung<br />
ermöglichen. Den beiden organisierenden Vereinen wünsche ich viel Erfolg und<br />
viele glückliche kleine und grosse Besucherinnen und Besucher.<br />
Mit den besten Wünschen für ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr.<br />
Bruno Franceschini<br />
Gemeindepräsident, Bubikon<br />
4<br />
5
Das OK und die Chargen aus den Vereinen<br />
KTF Kleintierfreunde Bubikon-Wolfhausen und<br />
KTZV Kleintierzüchter Verein Gossau-Grüningen<br />
Die Gemeinde Bubikon<br />
heisst die Kleintierfreunde<br />
in Wolfhausen<br />
herzlich willkommen.<br />
Wir wünschen Ihnen eine<br />
erfolgreiche Ausstellung<br />
mit vielen Besuchern.<br />
Holz am Bau. Weil man die Na tur nicht verbessern kann!<br />
Wer Charge Verein<br />
Walter Jakob OK-Präsident, Werbung KTF<br />
Fritz Jakob OK Vize Präsident KTZV<br />
Hermann Gamper Finanzen, Presse KTF<br />
Claudia Winter Sekretariat, Presse KTF<br />
Hermann Zander Festwirtschaft KTF<br />
Käthi Wirz Service, Festwirtschaft KTZV<br />
Fredi Schlüssel Bewertungsbüro <strong>ZOV</strong> KTF<br />
Markus Meier <strong>Katalog</strong>, Vogelschutz KTF<br />
Bruno Keller Hallenchef Tiere, Bau KTZV<br />
Fritz Jakob Tierfutter, Einstreu KTZV<br />
Marc Steiner Verkehr, Parkplatz KTF<br />
Markus Meier Tombola, Werbung, Presse KTF<br />
Friedi Jakob Beisitzer, Dekoration KTZV<br />
Marianne Pünter Dekoration KTF<br />
Der <strong>ZOV</strong>-Vorstand<br />
Wer Charge aus …<br />
Wir verbinden die<br />
traditionellen Holzbauarbeiten<br />
mit modernsten<br />
Herstellungstechnologien<br />
und mit<br />
den neuesten<br />
bauwissenschaftlichen<br />
Erkenntnissen.<br />
Holzbau AG<br />
8633 Wolfhausen<br />
Holz spart Energie,<br />
Holz hält warm,<br />
fördert das Wohlbefinden,<br />
bringt Harmonie und<br />
Geborgenheit,<br />
Holz ist wertbeständig,<br />
umweltfreundlich, sehr stabil<br />
und ist langlebig.<br />
Walter Wetter Ehrenpräsident Rüti<br />
Ruedi Goldschmid Präsident Hombrechtikon<br />
Marcel Müllhaupt Vizepräsident Steg<br />
Eva Wagner Aktuarin Sternenberg<br />
Werner Zollinger Kassier Wald<br />
Elmar Pircher Kaninchen Obmann Wald<br />
Walter Frauchiger Geflügel Obmann Bauma<br />
Vakant<br />
Beisitzer<br />
alte Herschärenstrasse 7 8633 Wolfhausen 055 243 11 <strong>27</strong> info@raimann-holzbau.ch raimann-holzbau.ch<br />
6 7
Garage + Carrosserie<br />
Luchsinger<br />
Service + Reparaturen<br />
aller Marken<br />
freundlich, schnell, zuverlässig<br />
und im Preis erst noch mässig!<br />
Unser Dank geht an …<br />
unsere Gemeinde und die Schule,<br />
die uns die Turnhalle und den Geissbergsaal zur Verfügung stellten.<br />
unsere Schulhausabwarte,<br />
die vor, während und nach der 80. <strong>ZOV</strong>-Ausstellung uns mit Geduld und Umsicht<br />
zur Verfügung standen.<br />
Peter Baumann<br />
Sepp Marty<br />
unsere Obmänner,<br />
Abwart Schulanlage Geissberg, Wolfhausen<br />
Abwart während dem Anlass, Bubikon<br />
Lützelseestrasse 30 • 8633 Wolfhausen • Tel. 055 243 11 41<br />
Kaninchen Obmann<br />
Elmar Pircher, Wald<br />
Geflügel Obmann<br />
Walter Frauchiger, Bauma<br />
unsere Experten,<br />
Kaninchen<br />
Thomas Marquart, Flums<br />
Roland Eicher, Sool GL<br />
Sven Stampfl, Rebstein<br />
Felix Hardegger, Rebstein<br />
Markus Pfiffner, Mels<br />
Geflügel<br />
Hubert Schönenberger, Frauenfeld<br />
Hansruedi Niederer, St. Peterzell<br />
sowie an alle Helfer,<br />
die es uns ermöglicht haben, diesen Anlass durchzuführen.<br />
8 9
Qualität die überzeugt<br />
Maler- und Tapeziererarbeiten<br />
Malergeschäft Walter Mäder<br />
Glärnischstrasse 19, 8633 Wolfhausen<br />
Telefon 055 243 10 32, Fax 055 243 47 32<br />
info@maeder-maler.ch<br />
Sie sparen Zeit und Ärger mit<br />
DOMASY ist die geniale Softwarelösung für eine effiziente<br />
Dokumentenverwaltung und das Prozessmanagement in KMU ’s.<br />
***************************************************************************************<br />
* Zürcher Oberländer Kaninchen-Vereinskonkurrenz *<br />
***************************************************************************************<br />
Rang: Verein,Gruppe Total-Kanin/Zählende-Kanin RP-Diff-Durchschnitt<br />
1. Hombrechtikon 41/18 1.6500<br />
2. Wald 49/18 1.3056<br />
3. Rüti-Dürnten 71/18 1.2833<br />
4. Alaska+Havanna 54/18 1.<strong>27</strong>78<br />
5. Gossau-Grüningen 39/18 1.1500<br />
6. Fischenthal 24/18 0.8222<br />
7. Bubikon 25/18 0.4444<br />
8. Bäretswil 15/0<br />
9. Bauma 0/0<br />
10. Egg 0/0<br />
11. Hinwil 0/0<br />
<strong>12</strong>. Uster-Pfäffkion 3/0<br />
13. Wetzikon 18/0 zuwenig Rassen<br />
14. Dreifarbenschecken <strong>12</strong>/0<br />
Zur Teilnahme an der Vereinskonkurrenz werden mindestens 18 bewertete Tiere benötigt.<br />
***************************************************************************************<br />
VON ARX ENGINEERING<br />
MANAGEMENT CONSULTING AG<br />
Seidenhof Amthofstrasse 18 CH-8630 Rüti<br />
Tel.: +41 55 250 70 70 Fax: +41 55 250 70 77<br />
Website: www.vae.ch Email: info@vae.ch<br />
***************************************************************************************<br />
* Zürcher Oberländer Geflügel-Vereinskonkurrenz *<br />
***************************************************************************************<br />
Rang: Verein,Gruppe Total-Gefl./Zählende-Gefl. Durchschnitt<br />
cheinungsbild<br />
Spielregeln<br />
für die Gestaltung<br />
und Umsetzung<br />
des LANDI<br />
Erscheinungsbilds<br />
Für Gärten die leben<br />
HUBER GARTENBAU AG<br />
Mitglied<br />
von JardinSuisse<br />
Mail: info@vae.ch<br />
Tel. +41 (0)55 250 70 70<br />
Andreas Huber<br />
dipl. Gärtnermeister<br />
Ober Rennweg 16, 8633 Wolfhausen<br />
Telefon 055 243 41 40<br />
www.hubergartenbau.ch<br />
info@hubergartenbau.ch<br />
1. Bubikon 48/16 94.8750<br />
2. Wald 37/16 94.7500<br />
3. Gossau-Grüningen 20/16 94.5000<br />
4. Rüti-Dürnten 40/16 93.6250<br />
5. Fischenthal 18/16 92.5630<br />
6. Bäretswil 3/0<br />
7. Bauma 0/0<br />
8. Egg 0/0<br />
9. Hinwil 0/0<br />
10. Hombrechtikon 3/0<br />
11. Uster-Pfäffkion 0/0<br />
<strong>12</strong>. Wetzikon 0/0<br />
13. Alaska+Havanna 0/0<br />
14. Dreifarbenschecken 0/0<br />
Zur Teilnahme an der Vereinskonkurrenz werden mindestens 16 bewertete Tiere benötigt.<br />
***************************************************************************************<br />
10 11
Ihr Entsorgungs-<br />
Spezialist<br />
***************************************************************************************<br />
* * Zürcher Oberländer Kaninchen-Ausstellung * *<br />
***************************************************************************************<br />
Schau-Tiere : FarbenZwerge<br />
1-3 Brander Emil, Riedmühlestr. 7a, 8305 Dietlikon<br />
Farbenzwerge<br />
- Blau RP = 94.4<br />
4 Brander Emil, RDü 1.0 96.0 1.600 1.<br />
Riedmühlestr. 7a, 8305 Dietlikon<br />
- Grau RP = 94.8<br />
5 Röthlisberger Selma, Hom 1.0 94.5 -0.300 4.<br />
Eichwisstr.63, 8634 Hombrechtikon<br />
6 Röthlisberger Selma, Hom 0.1 95.0 0.200 3.<br />
Eichwisstr.63, 8634 Hombrechtikon<br />
- Siam RP = 94.5<br />
7 Germann Josef, RDü 1.0 94.0 -0.500 5.<br />
Gütschweg 21, 8733 Eschenbach<br />
8 Brander Liliane, RDü 0.1 96.0 1.500 2<br />
Riedmühlestr. 7a, 8305 Dietlikon<br />
Muldenservice<br />
Kehrichtabfuhr<br />
Abfallsammelstelle<br />
Sortierwerk<br />
Zwergwidder<br />
- Madagaskar RP = 94.8<br />
9 Kengelbacher Sandra, Wal 1.0 95.0 0.200 1.<br />
Brüglen 1b, 8636 Wald<br />
Havanna RP = 94.9<br />
10 Scherrer Karl, Bachtelstr. 6, 8630 Rüti RDü 0.1 94.5 -0.400 2.<br />
J. Grimm AG<br />
Holzhusen 16<br />
8618 Oetwil am See<br />
Tel. 044 929 11 47<br />
Fax 044 929 62 59<br />
www.grimm.ch<br />
11 Scherrer Karl, Bachtelstr. 6, 8630 Rüti RDü 0.1 95.0 0.100 1.<br />
Loh<br />
- Blau RP = 94.7<br />
<strong>12</strong> Kohlbacher Willi, Bub 1.0 95.5 0.800 1.<br />
Zelgwiesstr. 25, 8608 Bubikon<br />
Farbenzwerge<br />
- Blau RP = 94.4<br />
13 - 18 Pfister Beat Hom 4.2 95.0 95.0 95.5 95.800 3.<br />
Breitacher 3, 8634 Hombrechtikon S-Z 96.5 95.5 96.5 +1.400<br />
19 - 21 Brander Emil RDü 1.2 96.5 95.0 95.0 95.500 1.<br />
Riedmühlestr. 7a, 8305 Dietlikon +1.100<br />
<strong>12</strong> 13
- Siam RP = 94.5<br />
22 - <strong>27</strong> Pfister Sonja Hom 4.2 96.5 95.5 95.5 96.100 1.<br />
Breitacher 3, 8634 Hombrechtikon S-Z 97.0 96.0 94.0 +1.600<br />
28 - 30 Brander Liliane RDü Nicht eingeliefert<br />
Riedmühlestr. 7a, 8305 Dietlikon<br />
Erdbau Transporte Recycling<br />
Grimm & Schmid AG Erdbau<br />
Grimm & Schmid AG Transporte<br />
Grimm & Schmid AG Recycling<br />
Industriestrasse 7b<br />
86<strong>27</strong> Grüningen<br />
Tel. 043 336 06 06<br />
Fax 043 336 06 00<br />
info@grimmschmidag.ch<br />
- Gemischt RP = div. Werte<br />
31 - 36 Häderli Fredi Fis 3.3 96.0 96.5 96.0 96.000 2.<br />
Sonneggstr. 5, 8638 Goldingen 96.0 95.5 95.5 +1.440<br />
Hermelin RP = 95.2<br />
37 - 42 Dönni Werner RDü 3.3 96.0 96.0 96.5 96.000 1.<br />
Obere Feldgasse 19, 6462 Seedorf 94.0 95.5 96.0 +0.800<br />
Zwergwidder<br />
- Weiss Rotauge RP = 94.5<br />
43 - 48 Stübi Heinz Hom 4.2 96.5 96.0 95.5 96.200 1.<br />
Wihaldenstr. 52, 8340 Hinwil S-Z 96.0 96.5 96.0 +1.700<br />
- Gemischt RP = div. Werte<br />
49 - 54 Wiedmer Fritz GGr 3.3 96.5 96.0 96.0 96.100 2.<br />
Vogelsangstr. 19, 8133 Esslingen S-Z 96.0 96.0 95.5 +1.320<br />
55 - 60 Stübi Heinz Hom 4.2 95.5 96.0 94.5 95.200 3.<br />
Wihaldenstr. 52, 8340 Hinwil S-Z 94.5 95.5 94.5 +0.500<br />
Schweizer Feh RP = 94.8<br />
61 - 66 Huber Werner GGr 4.2 95.0 96.5 96.0 95.300 1.<br />
Poststr. 9, 8634 Hombrechtikon S-Z 95.0 93.5 94.0 +0.500<br />
67 - 69 Huber Werner GGr 1.2 95.5 95.5 95.5 95.500 1.<br />
Poststr. 9, 8634 Hombrechtikon S-Z +0.700<br />
Qualität<br />
Fassaden | Hochbau | Tiefbau | Erdwärmesonden | Immobilien<br />
Holländer<br />
- Blau RP = 94.5<br />
70 - 75 Kratzer Tobias GGr 3.3 94.5 95.5 93.5 94.700 2.<br />
Forchstr. 142, 8<strong>12</strong>5 Zollikerberg S-Z 95.0 94.0 94.5 +0.200<br />
- Japan RP = 94.6<br />
76 - 81 Kratzer Tanja GGr 4.2 95.0 94.5 96.0 95.300 1.<br />
Forchstr. 142, 8<strong>12</strong>5 Zollikerberg 95.5 95.5 94.0 +0.700 JZ<br />
Sachsengold RP = 94.7<br />
82 - 87 Zollinger Andrea Wal 4.2 96.0 95.5 96.0 95.700 1.<br />
Brüglen 1a, 8636 Wald S-Z 94.5 95.5 95.5 +1.000 JZ<br />
Qualität heisst für uns: Bauwerke zu schaffen, die heute wie<br />
morgen höchsten Anforde rungen gerecht werden. Seit über<br />
100 Jahren. +41 44 929 61 61, www.gadola-bau.ch<br />
14 15
Vögel füttern<br />
... aber richtig!<br />
Bei uns finden Sie eine grosse<br />
Auswahl hochwertiger<br />
Vogelnahrung, Futterhäuser und<br />
Zubehör für unsere gefiederten<br />
Freunde draussen im Garten.<br />
Ernst Meier AG – Garten-Center – Kreuzstrasse 2<br />
8635 Dürnten – www.meier-ag.ch<br />
Maschinenhandel und Service GmbH<br />
Ihr Spezialist für:<br />
Hochdruckreiniger<br />
Nass- und Trockensauger<br />
Teppichreiniger<br />
Bodenreinigungsmaschinen<br />
Kehrsaugmaschinen<br />
Schlauchroller<br />
Reparaturen und Service<br />
Occasionen<br />
Offizielle Vertretung<br />
sämtlicher Nilfisk ALTO Reinigungs–Maschinen<br />
Neuguet 3 Telefon 044 929 24 24<br />
8618 Oetwil am See Fax 044 929 24 17<br />
Mobile 079 605 14 00<br />
Email<br />
Internet<br />
info@nyffeler-maschinen.ch<br />
www.nyffeler-maschinen.ch<br />
Handwerkliche Möbel<br />
• Restaurierung antiker Möbel<br />
• Anfertigung neuer massiven<br />
Einzelmöbel<br />
• Reparaturen<br />
Albert Bachmann<br />
Laufenrietstrasse 40<br />
8608 Bubikon<br />
Havanna RP = 94.9<br />
88 - 93 Neuhaus Hans A+H 4.2 96.5 97.0 96.0 96.300 1.<br />
Ferenbachstr. 20, 8909 Zwillikon 95.5 95.0 96.5 +1.400<br />
94 - 96 Ulrich Werner A+H 1.2 96.0 95.0 94.0 95.000 5.<br />
Grossweid 29, 8607 Aathal +0.100<br />
97 - 99 Neuhaus Inge A+H 1.2 95.5 94.5 95.5 95.167 2<br />
Ferenbachstr. 20, 8909 Zwillikon +0.267<br />
100 - 102 Scherrer Karl RDü 1.2 94.0 96.0 95.5 95.167 2<br />
Bachtelstr. 6, 8630 Rüti +0.267<br />
103 - 105 Grendene Silvio A+H 1.2 94.5 94.5 94.0 94.333 7.<br />
Feldweg 8, 8134 Adliswil -0.567<br />
106 - 108 Neuhaus Hans A+H 1.2 96.0 95.0 95.5 95.500 1.<br />
Ferenbachstr. 20, 8909 Zwillikon +0.600<br />
109 - 111 Wildhaber Lukas A+H 1.2 95.5 96.0 94.0 95.167 2<br />
am Bach 23, 8865 Bilten +0.267<br />
1<strong>12</strong> - 114 Nötzli Gaby A+H 1.2 94.0 95.5 95.0 94.833 6.<br />
Fronalpstr. 7b, 8865 Bilten -0.067<br />
115 - 117 Röllin Peter A+H 1.2 95.5 93.0 93.0 93.833 8.<br />
Buckstr. 5, 8820 Wädenswil -1.067<br />
Alaska RP = 95.2<br />
118 - <strong>12</strong>3 Bodmer Florian A+H 4.2 96.0 96.5 95.0 96.000 3.<br />
Fällmisstr. 62, 8832 Wollerau 95.5 96.0 96.0 +0.800<br />
<strong>12</strong>4 - <strong>12</strong>9 Bissig Josef A+H 2.4 95.5 96.0 96.5 96.200 2.<br />
obere Oelerrütti 8, 6467 Schattdorf 94.0 96.5 96.5 +1.000<br />
130 - 135 Dönni Werner RDü 2.4 95.5 96.0 96.5 95.900 4.<br />
Obere Feldgasse 19, 6462 Seedorf 95.5 96.0 95.5 +0.700<br />
136 - 141 Wetter Walter RDü 2.4 95.0 95.5 95.0 95.700 5.<br />
Laufenbach 5, 8630 Rüti 96.5 96.5 95.0 +0.500<br />
142 - 147 Thoma Oliver A+H 2.4 96.5 96.0 96.5 96.300 1.<br />
Zugerstr. 102, 8820 Wädenswil 97.0 95.5 95.5 +1.100<br />
148 - 150 Thoma Oliver A+H 1.2 96.5 96.0 96.0 96.167 1.<br />
Zugerstr. 102, 8820 Wädenswil +0.967<br />
151 - 153 Steiner Marc Bub 1.2 95.5 93.0 93.5 94.000 5.<br />
Tannägertenstr. 25, 8635 Dürnten -1.200<br />
154 - 156 Ulrich Margrit A+H 1.2 95.5 95.5 96.0 95.667 2<br />
Grossweid 29, 8607 Aathal +0.467<br />
157 - 159 Nett Thierry Fis 1.2 95.5 96.0 95.0 95.500 4.<br />
Alte Fistelstr. 19, 8497 Fischentha +0.300 JZ<br />
Ich freue mich auf Ihren Anruf.<br />
Telefon 055 243 14 14<br />
16<br />
17
Lehmann Fleischwaren AG<br />
Binzikerstrasse 28<br />
86<strong>27</strong> Grüningen<br />
Tel. 044 935 11 74<br />
Fax 044 935 <strong>12</strong> 47<br />
www.metzgerei-lehmann.ch<br />
Entdecken Sie<br />
die Tierwelt!<br />
3 kostenlos Probe lesen.<br />
Jetzt bestellen.<br />
Gratis-SMS: TW18 mit Name<br />
und Adresse an<br />
Zielnummer 723 senden.<br />
Mit grossem Inseratenmarkt<br />
www.tierwelt.ch<br />
160 - 162 Bissig Josef A+H 1.2 95.5 95.5 96.0 95.667 2<br />
obere Oelerrütti 8, 6467 Schattdorf +0.467<br />
Dreifarben Kleinschecke RP = 94.5<br />
163 - 165 Joos Conradin Bär 1.2 95.0 94.0 94.5 94.500 1.<br />
Sunnerai 6, 8494 Bauma +0.000<br />
Loh<br />
- Schwarz RP = 95.2<br />
166 - 171 Lendi Willi & Maria Fis 2.4 95.5 93.5 95.0 94.900 3.<br />
Altersheimstr. 4, 8722 Kaltbrunn 94.5 95.0 94.5 -0.300<br />
172 - 177 Kohlbacher Willi Bub 4.2 95.5 95.0 95.0 95.300 2.<br />
Zelgwiesstr. 25, 8608 Bubikon 94.5 95.0 96.0 +0.100<br />
178 - 183 Hofer Peter RDü 3.3 95.5 96.0 95.0 95.500 1.<br />
Langackerstr. 4D, 8<strong>12</strong>7 Aesch-Forch 95.5 95.5 0.0 +0.300<br />
184 - 186 Walder Andreas Bub 1.2 96.0 95.0 95.5 95.500 1.<br />
Obermoos 4, 8630 Rüti +0.300 JZ<br />
187 - 189 Thalmann Franz Bub 1.2 95.0 95.5 95.0 95.167 2.<br />
Chnebelstr. 15, 8608 Bubikon -0.033<br />
Marder RP = 94.9<br />
190 - 195 Zollinger Werner Wal 4.2 95.5 95.0 95.5 95.500 2.<br />
Brüglen 1a, 8636 Wald S-Z 95.0 96.0 95.5 +0.600<br />
196 - 201 Pircher Elmar RDü 3.3 95.0 96.0 95.5 95.900 1.<br />
Tösstalstr. 200, 8636 Wald S-Z 96.5 95.5 96.0 +1.000<br />
202 - 204 Zollinger Werner Wal 1.2 96.0 95.5 96.0 95.833 1.<br />
Brüglen 1a, 8636 Wald S-Z +0.933<br />
Kleinwidder<br />
- Blau RP = 94.8<br />
205 - 210 Wiedmer Hermann Wet 3.3 96.0 97.0 95.5 95.800 1.<br />
Mühlebühl 20, 8623 Wetzikon 95.5 95.0 94.5 +1.000<br />
- Grau RP = 95.0<br />
211 - 216 Bischofberger Jakob Wet 2.4 96.0 95.5 95.0 95.300 3.<br />
Ebmattstr. 29, 8608 Bubikon S-Z 95.0 95.0 94.0 +0.300<br />
- Madagaskar RP = 95.0<br />
217 - 222 Kunz Willi RDü 4.2 95.0 95.0 95.0 95.200 4.<br />
Felsenhofstr. 30, 8635 Dürnten 95.5 95.0 95.5 +0.200<br />
- Schwarz RP = 94.9<br />
223 - 228 Spadin Elsbeth Wet 3.3 96.5 96.0 95.5 95.600 2.<br />
Schönenwerdstr. 79, 8620 Wetzikon 95.0 95.0 94.0 +0.700<br />
18 19
Zoologisches Präparatorium<br />
Susi Wiederkehr, VNPS<br />
Dürntnerstrasse 41, Herschmettlen<br />
8626 Ottikon<br />
Telefon 044 935 18 38<br />
Email su.wi@bluewin.ch<br />
Meine Spezialitäten<br />
• Präparation aller Vogelarten nach<br />
modernsten Methoden<br />
• Restauration von Zoologischen Schulsammlungen<br />
(Reparaturen, Reinigungen, Insektenschutz und<br />
Beratung für die Betreuung der Sammlung)<br />
Kalifornier RP = 94.7<br />
229 - 234 Ballamann Michael RDü 4.2 96.0 96.0 95.5 95.500 1.<br />
Matten 1, 8630 Rüti 95.0 94.0 95.0 +0.800<br />
Japaner RP = 94.2<br />
235 - 240 Bachmann Albert Bub 4.2 92.5 94.5 95.0 94.500 1.<br />
Laufenrietstr. 40, 8608 Bubikon 95.0 92.5 95.5 +0.300<br />
Thüringer RP = 94.9<br />
241 - 246 Knecht Paul GGr 4.2 96.0 96.0 95.5 95.800 1.<br />
Itzikerdorfstr. 22, 86<strong>27</strong> Grüningen S-Z 96.0 95.5 95.5 +0.900<br />
Weisswiener RP = 95.1<br />
247 - 252 Hofer Thomas RDü 4.2 95.5 93.5 95.5 95.500 2.<br />
Langackerstr. 4D, 8<strong>12</strong>7 Aesch-Forch 95.5 95.0 96.0 +0.400<br />
253 - 258 Dönni Werner RDü 2.4 95.5 95.0 96.5 95.700 1.<br />
Obere Feldgasse 19, 6462 Seedorf 96.0 95.0 95.5 +0.600<br />
Dreifarben Schecke RP = 94.7<br />
259 - 264 Frei Larissa, Katja & Lukas DRF 2.4 95.0 95.5 93.0 95.000 1.<br />
Sonnebergstr. 7b, 8632 Tann 94.5 95.5 94.5 +0.300 JZ<br />
265 - <strong>27</strong>0 Rüegg Andreas DRF 2.4 94.0 96.0 94.0 94.700 2.<br />
Rietstr. 32, 8103 Unterengstringen 94.5 94.5 94.5 +0.000<br />
<strong>27</strong>1 - <strong>27</strong>3 Bräm René DRF Nicht eingeliefert<br />
Hauptstr. 28, 8777 Diesbach GL<br />
Rex<br />
- Castor RP = 95.0<br />
<strong>27</strong>4 - <strong>27</strong>9 Marty Josef Wal 4.2 95.0 95.0 95.5 95.500 2.<br />
Sonneggstr. 8, 8638 Goldingen S-Z 95.5 95.5 96.0 +0.500<br />
280 - 285 Goldschmid Ruedi Hom 4.2 97.0 95.5 96.0 96.100 1.<br />
Eichwisweg 30, 8634 Hombrechtikon S-Z 96.0 96.0 95.0 +1.100<br />
Burgunder RP = 95.0<br />
289 - 294 Egli Rolf Bär 4.2 95.0 95.0 96.0 95.500 3.<br />
Untersädel, 8498 Gibswil 95.5 94.5 96.0 +0.500<br />
295 - 300 Honegger Ernst Hom 2.4 96.0 96.0 96.5 96.100 1.<br />
Zelg 2, 8634 Hombrechtikon S-Z 97.0 95.0 94.5 +1.100<br />
301 - 306 Pircher Elmar RDü 3.3 96.0 95.5 95.5 95.600 2.<br />
Tösstalstr. 200, 8636 Wald S-Z 96.0 95.0 95.0 +0.600<br />
307 - 309 Leuenberger Fritz GGr 1.2 93.5 95.5 95.0 94.667 4.<br />
Sunnegarte 21, 8625 Gossau S-Z -0.333<br />
20 21
Ihre Arbeit beginnt dort,<br />
wo unsere aufhört.<br />
Da wo Sie als spezialisierter<br />
Anarbeitungsbetrieb Ihre<br />
Stärke ausspielen, haben<br />
wir für Sie entscheidende<br />
Vorarbeit geleistet.<br />
Wir liefern optimale, auf<br />
die Fabrikation Ihrer<br />
Werkstücke abgestimmte<br />
Plattenlösungen aus Stahl<br />
und Aluminium.<br />
HABA AG<br />
Gewerbestrasse 6<br />
6330 Cham/ZG<br />
Tel. +41 41 748 88 88<br />
Fax +41 41 748 88 11<br />
info@haba.ch<br />
www.haba.ch<br />
22
,<br />
Wenn s mal passiert …<br />
Wir verwirklichen für Sie …<br />
WOHNRÄUME<br />
KÜCHEN<br />
MÖBEL<br />
TÜREN<br />
REGALE<br />
EINBAUSCHRÄNKE<br />
BÄDER<br />
TISCHE<br />
PLANUNG<br />
Innenausbau Küchen Möbel Parkett<br />
Keller & Mauer GmbH, 8633 Wolfhausen, Tel. 055 263 20 90, www.keller-maurer.ch<br />
Neueröffnung am 7. Januar 2014<br />
ACHTUNG! Das Geschäft befindet sich neu im 1. Stock!<br />
Zootechnik R & D Meile<br />
Walderstrasse 131, 8630 Rüti<br />
Telefon 055 251 40 90<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag–Freitag 09.00–<strong>12</strong>.00 Uhr<br />
14.00–18.30 Uhr<br />
Samstag 09.00–16.00 Uhr<br />
Einrichtungen, Geräte und<br />
Zubehör für die Tierhaltung<br />
Octagon20 Advance, mit Wendeautomat,<br />
bis 24 Hühnereier<br />
Jetzt aktuell:<br />
Zuchterfolge mit unseren<br />
Brutapparaten!<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Polyhatch, mit Wendeautomat,<br />
bis 42 Hühnereier<br />
Ihr Fachgeschäft für:<br />
Möbel<br />
Teppiche<br />
Vorhänge<br />
Bettwaren<br />
Polstermöbel<br />
Polsterwerkstatt<br />
Wandbespannungen<br />
Innenbeschattungen<br />
Blockaden lösen Lebensfreude Ziele erreichen<br />
Das geht viel einfacher und schneller als Sie denken!<br />
In einem kurzzeitigen Coaching begleite und unterstütze<br />
ich Sie gerne ganzheitlich auf IHREM Weg.<br />
Claudia Winter<br />
Speerstrasse 6<br />
8633 Wolfhausen<br />
Tel. 055 243 32 60<br />
www.care-coaching.ch<br />
Michèle Müller<br />
Landstrasse 22<br />
8633 Wolfhausen<br />
Tel. 055 240 42 45<br />
Fax 055 241 31 44<br />
michele@michele-innendekorationen.ch<br />
24 25
310 - 3<strong>12</strong> Storz Charly Wal 1.2 95.0 95.5 96.0 95.500 1.<br />
Hischwil, 8636 Wald S-Z +0.500<br />
313 - 315 Lötscher Peter Bär 1.2 94.0 95.5 96.0 95.167 2.<br />
Wolfsbergstr. , 8494 Bauma +0.167<br />
316 - 318 Streit Siegfried Bär 1.2 95.0 95.5 94.5 95.000 3.<br />
Gfell 17, 8499 Sternenberg +0.000<br />
Blauwiener RP = 95.0<br />
319 - 321 Gamper Hermann Bub 1.2 96.0 95.5 95.5 95.667 1.<br />
Dienstbachstr. 33, 8608 Bubikon +0.667<br />
322 - 324 Keller Bruno GGr 1.2 96.5 93.0 95.0 94.833 2.<br />
Esslingerstr. 32, 86<strong>27</strong> Grüningen S-Z -0.167<br />
Rote Neuseeländer RP = 94.3<br />
325 - 330 Bieri Oliver Fis 4.2 92.5 95.5 95.5 94.300 1.<br />
Tösstalstr. 35, 8496 Steg S-Z 95.5 92.5 92.5 +0.000<br />
331 - 333 Maurer Conny Fis 1.2 96.5 94.0 94.5 95.000 1.<br />
Tösstalstr. 35, 8496 Steg S-Z +0.700<br />
Hier könnte Ihre Werbung stehen<br />
1/1 Seite, s/w, farbig<br />
<strong>12</strong>0 x 190 mm<br />
Champagne Silber RP = 94.9<br />
334 - 339 Bucher Max Wal 4.2 96.5 95.0 96.0 96.200 1.<br />
Schönenwerdstr. 85, 8620 Wetzikon S-Z 95.5 97.0 96.0 +1.300<br />
340 - 342 Signer Robert UPf 1.2 96.0 95.0 96.0 95.667 2.<br />
Riedikerstr. 88, 8618 Riedikon +0.767<br />
343 - 345 Bucher Roman Wal 1.2 96.5 96.0 96.5 96.333 1.<br />
Schönenwerdstr. 85, 8620 Wetzikon S-Z +1.433 JZ<br />
Angora<br />
- Gold RP = 94.4<br />
346 - 351 Schaufelberger Susy Wal 3.3 95.0 94.0 95.0 95.100 1.<br />
Neuholzstr. 14, 8636 Wald S-Z 95.0 95.0 95.5 +0.700<br />
Franz. Widder<br />
- Blau RP = 95.2<br />
352 - 354 Stoob Kurt Hom 1.2 96.0 95.5 95.5 95.667 1.<br />
Wangen 2, 8<strong>12</strong>7 Forch S-Z +0.467<br />
Weisse Riesen<br />
Weiss Rotauge R= 95.8<br />
286 - 288 Schaufelberger Armin Wal 1.2 96.0 96.0 97.0 96.333 1.<br />
Neuholzstr. 14, 8636 Wald S-Z +0.533<br />
Bertschinger Innenausbau AG<br />
Bannholzstrasse. 6<br />
8608 Bubikon<br />
T 055 253 30 50<br />
info@bertschingerag.ch<br />
www.bertschingerag.ch<br />
<strong>27</strong>
15449<br />
Verbesserung der Mensch-Hund-Beziehung:<br />
Welpenförderung, Junghundeaufbau, Lernspaziergänge<br />
• Wenn Sie sich eine gesunde und glückliche Beziehung mit<br />
Ihrem Hund, dem «besten Freund», wünschen ...<br />
• Wenn<br />
FERIENTIERHEIM<br />
Sie das Wesen und die Bedürfnisse Ihres Hundes<br />
besser kennen und verstehen lernen wollen ...<br />
UND HUNDESCHULE<br />
• Wenn Sie gerne wissen möchten, welcher Hund am besten zu<br />
Ihnen und Ihrer Familie passt ...<br />
Verbesserung<br />
TRIBIS<br />
der Mensch–Hund–Beziehung:<br />
FERIENTIERHEIM<br />
UND HUNDESCHULE<br />
... dann sind Sie hier genau richtig!<br />
Welpenförderung, Junghundeaufbau, Lernspaziergänge<br />
Rütistrasse 29, 8608 Bubikon, Tel. 055 243 25 47, www.tribis.ch<br />
• Wenn Sie sich eine gesunde und glückliche Beziehung mit<br />
Ihrem Hund, dem « besten Freund », wünschen …<br />
• Wenn Sie das Wesen und die Bedürfnisse Ihres Hundes<br />
besser kennen und verstehen lernen wollen …<br />
• Wenn Sie gerne wissen möchten, welcher Hund am besten zu<br />
Ihnen und Ihrer Familie passt …<br />
… dann sind Sie hier genau richtig!<br />
TRIBIS<br />
Rütistrasse 29, 8608 Bubikon, Telefon 055 243 25 47, www.tribis.ch<br />
Annamaria’s<br />
Mobiler Hundesalon<br />
Coiffeuse–Telefon 077 403 95 53<br />
Diplomierte Hundecoiffeuse.<br />
Liebevolle und fachgerechte Pflege für Ihren Hund.<br />
Scheren, Trimmen, Baden, Föhnen.<br />
Gerne komme ich zu Ihnen nach Hause.<br />
Belgische Riesen<br />
- Grau RP = 95.7<br />
355 - 360 Widmer Hans Wal 4.2 96.0 97.0 97.5 96.600 1.<br />
Brugglenstr. 23, 8636 Wald S-Z 95.5 96.5 96.0 +0.900<br />
* Schau-Tiere : Graue Wiener<br />
361 – 363 Ballaman Michael, Matten 1, 8630 Rüti<br />
364 - 366 Wetter Walter, Laufenbach 5, 8630 Rüti<br />
***************************************************************************************<br />
** Siegertiere der Selbstzuchtklasse **<br />
***************************************************************************************<br />
Kollektionen:<br />
Zwergwidder<br />
- Weiss Rotauge RP = 94.5<br />
43 - 48 Stübi Heinz Hom 4.2 96.5 96.0 95.5 96.200 1.<br />
Wihaldenstr. 52, 8340 Hinwil S-Z 96.0 96.5 96.0 +1.700<br />
Stämme:<br />
Champagne Silber RP = 94.9<br />
343 - 345 Bucher Roman Wal 1.2 96.5 96.0 96.5 96.333 1.<br />
Schönenwerdstr. 85, 8620 Wetzikon S-Z +1.433 JZ<br />
***************************************************************************************<br />
** Siegertiere Dreifarben-Schecken **<br />
***************************************************************************************<br />
Rassensieger Dreifarben-Schecken<br />
266 Rüegg Andreas 96.0 P.<br />
Rassensiegerin Dreifarben-Schecken<br />
263 Frei Larissa, Katja & Lukas 95.5 P.<br />
Feste Standorte in:<br />
Bubikon ZH 055 243 25 47<br />
Wetzikon ZH 044932 <strong>27</strong> 05<br />
Internet www.annamariashundesalon.comuv.com<br />
***************************************************************************************<br />
28 29
***************************************************************************************<br />
* * Sieger Alaska und Havanna Klub **<br />
***************************************************************************************<br />
Rassensieger Havanna<br />
89 Neuhaus Hans 97.0 P.<br />
Rassensiegerin Havanna<br />
93 Neuhaus Hans 96.5 P.<br />
Rassensieger Alaska<br />
142 Thoma Oliver 96.5 P.<br />
Rassensiegerin Alaska<br />
145 Thoma Oliver 97.0 P.<br />
Kollektionssieger Havanna<br />
88 - 93 Neuhaus Hans A+H 4.2 96.5 97.0 96.0 96.300 1.<br />
Ferenbachstr. 20, 8909 Zwillikon 95.5 95.0 96.5 +1.400<br />
Stämmesieger Havanna<br />
106 - 108 Neuhaus Hans A+H 1.2 96.0 95.0 95.5 95.500 1.<br />
Ferenbachstr. 20, 8909 Zwillikon +0.600<br />
Kollektionssieger Alaska<br />
142 - 147 Thoma Oliver A+H 2.4 96.5 96.0 96.5 96.300 1.<br />
Zugerstr. 102, 8820 Wädenswil 97.0 95.5 95.5 +1.100<br />
Stämmesieger Alaska<br />
148 - 150 Thoma Oliver A+H 1.2 96.5 96.0 96.0 96.167 1.<br />
Zugerstr. 102, 8820 Wädenswil +0.967<br />
***************************************************************************************<br />
30 31
Im Blickpunkt: Gönner und Sponsoren,<br />
Tombola-Spender sowie Inserenten<br />
Firma Branche Ort<br />
Albert Bachmann Antikschreinerei Bubikon<br />
Annamaria’s Mobiler Hundesalon Bubikon, Wetzikon<br />
ATRIUM Coiffureteam Egli Coiffure & Cosmetics Bubikon<br />
AXA Winterthur Versicherungen Rüti<br />
Bäckerei Bolliger Bäckerei & Konditorei & Café Bubikon<br />
Bertschinger AG<br />
Schreinerei, Küchen, Zimmerei,<br />
Architektur, Wohnen<br />
Bubikon<br />
BF-Tronic TV-Geräte, Satelitenanlagen Bubikon<br />
Bösch Ueli AG Staudengärtnerei Bubikon<br />
Brunner Bedachungen GmbH Fassaden -und Gerüstbau Bubikon<br />
Buurehof Hess Hofladen Bubikon<br />
Care-Coaching, C. Winter Coaching und Beratung Wolfhausen<br />
Chäs-Hüttä<br />
St. Germann, Käsespezialitäten Grüningen<br />
Chäsi Herschmettlen St. Bürki, Käsespezialitäten Herschmettlen<br />
Chez Janine AG Braut und Festmode Bubikon<br />
Electra AG Haushalt-Grossaparate Tann<br />
Embru-Werke AG Möbel ein Leben lang Rüti ZH<br />
Emmi Schweiz AG<br />
Merenschwand<br />
Eristra-Druck Wetzikon AG Die Druckerei in Ihrer Nähe Wetzikon, Tann<br />
Ernst Meier AG Gartencenter Dürnten<br />
FOAM Partner<br />
Wolfhausen<br />
FORS, Kunz Kunath AG Tierernährung Weinfelden<br />
Foto Marty, Marty-Picture Haustier-Shooting am 25.06.14 Wolfhausen<br />
Fredi Schlüssel<br />
Bubikon<br />
Fressnapf Tierfutter, Tierbedarf Schweiz<br />
G. Kuhnen AG Lieferung für alle Getränke Wolfhausen<br />
Gadola Unternehmungen Fassaden, Hochbau, Tiefbau, Oetwil am See<br />
Firma Branche Ort<br />
Garage Luchsinger Reparatur, Service, Carrosserie Wolfhausen<br />
Garage Rüegsegger Reparatur, Service und Verkauf Bubikon<br />
Geflügelhof Inauen AG Eier in versch. Gewichtsklassen Oberdürnten<br />
Gemeinde Bubikon Zwei Dörfer eine Gemeinde Bubikon, Wolfhausen<br />
Grasag AG Einstreu, Strohkrümel etc. Ettiswil LU<br />
Green Inn Restaurant, Grill, Golfplatz Bubikon<br />
Grimm & Schmid AG Erdbau, Transporte, Recycling Grüningen<br />
HABA AG Lösungen aus Platten Cham ZG<br />
Hans-Jürg Aebi<br />
AEBI Englische Modellbahnen<br />
Generalvertretung CH/FL/A Wolfhausen<br />
Hermann Zander Honig Herschmettlen<br />
Hof Pünter Stroh, Dekormaterial Wolfhausen<br />
Huber Gartenbau AG Für Garten die leben Wolfhausen<br />
J. Grimm AG Entsorgungsspezialist Oetwil am See<br />
Jumbo<br />
Hinwil<br />
Karl & Beat Wyss Elektroinstallationen Wolfhausen<br />
Keller & Maurer GmbH Innenausbau, Küchen, Möbel<br />
Parkett<br />
Wolfhausen<br />
Kundert Vario AG Outdoor & More Wolfhausen<br />
Kunz & Partner Maschinen und Werkzeuge Hombrechtikon<br />
L-Stop Fahrlehrer Vereinig. Fahr-Ausbildung fürs Leben Wetzikon<br />
Landi Bachtel Landw. Genossenschaft Bubikon<br />
Leab Power Systems Mobile Energie, Immer, Überall Wolfhausen<br />
Lüthi Baustoffe Kalkoperl - Qualität auf Jahre Hombrechtikon<br />
Maler Mäder Maler- und Tapezierarbeiten Wolfhausen, Uerikon<br />
Meersäulihof Sorgfältige Ferienbetreuung Fehraltorf<br />
Mettler Obstbau Obstbau Barenberg Bubikon<br />
Berücksichtigen Sie bitte bei Ihren nächsten<br />
Einkäufen oder Projektvorhaben unsere Gönner,<br />
32<br />
Sponsoren, Tombola-Spender sowie Inserenten.<br />
33
Im Blickpunkt: Fortsetzung<br />
Firma Branche Ort<br />
Firma Branche Ort<br />
Metzgerei Lehmann Fleischwaren, Partyservice Grüningen<br />
Michèle Innendekorationen Vorhänge, Polsterwerkstatt,<br />
Bettw., Innenbeschattungen Wolfhausen<br />
Migros Ostschweiz Kulturprozent Ostschweiz<br />
Milandia Sport- und Erlebnispark Greifensee<br />
Mobiliar Versicherung Ueli Baumann Grüningen<br />
Nägeli Gartendesign GmbH Gartenbau und Unterhalt Wolfhausen<br />
Nyffeler Maschinenhandel und Service GmbH Oetwil am See<br />
Oberholzer Bauleist. AG Hoch-, Tief-, Strassen-, Bahnbau Neuhaus SG<br />
Patrick Ryffel Bauspenglerei Bubikon<br />
PC-Andy Computerladen, Netzwerke Wald<br />
Perma-Trade Wassert. AG <strong>All</strong>es rund ums Wasser Bubikon<br />
Pneuhaus Schaufelberger Pneu,s und Mehr Hinwil<br />
Raimann Holzbau AG Holzbau und Innenausbau Wolfhausen<br />
Rest. Blume Restaurant Bubikon<br />
Rest. Kreuzstrasse Restaurant Dürnten<br />
Rest. Rosenburg Hotel und Restaurant Wolfhausen<br />
Rest. Sternen Ausflugsrestaurant Hinwil<br />
Rest. Weinschenke Restaurant Herschmettlen<br />
Schmid Kran Kranarbeiten, Transp., Steine Grüningen<br />
Schule Bubikon Danke für die Turnhalle Wolfhausen<br />
Schulthess Maschinen AG Waschmasch. & Wäschetrockn. Wolfhausen<br />
Steiner Beck Bäckerei, Konditorei, Confis. Wolfhausen<br />
Step in - Coiffeur Haar-Spa-Oase Bubikon<br />
Stick Point GmbH Stickereien von A bis Z Schindellegi<br />
Stocker AG Elektro-Netzbau Wolfhausen<br />
Susi Wiederkehr Zoologisches Präparatorium Herschmettlen<br />
Swiss Life Sandy Jucker Alters- und Gesundheitsvors. Schweiz<br />
Die Gönner-, Sponsoren-, Tombola-Spender- sowie Inserenten-Liste wurde am<br />
20. Dezember <strong>2013</strong> abgeschlossen. Später eingegangene Spenden konnten leider nicht mehr<br />
aufgeführt werden.<br />
Tribis<br />
Ferientierheim & Hundeschule Bubikon<br />
Urs Hegi Obrist, Weinhandel Bubikon<br />
Veloshop Wetli AG<br />
Bike, Elektrovelo, Tourenvelos Wolfhausen<br />
Vitakraft Aus Liebe zum Tier Buchs<br />
Volg<br />
<strong>All</strong>es für den täglichen Bedarf Bubikon, Wolfhausen<br />
Von Arx Engineering Sie sparen Zeit mit DOMASY Rüti<br />
v-t-r GmbH Velo Töff Rasenmäher ab 1.1.14<br />
bei Stucki 2-Rad Center AG Schmerikon<br />
W. Ryffel AG Kanalreinigung, Kanal-TV Bubikon<br />
Walter Jakob<br />
Herschmettlen<br />
Web&Grafik<br />
Web- und Grafikdienstleistung Wolfhausen<br />
ZO Medien AG<br />
Tages- und Wochenzeitungen Wetzikon<br />
Zootechnik Rüti, R. Meile Neueröffnung am 7.01.14 Rüti<br />
Zumstein Insektengitter Insektengitter Benken<br />
ZKB Bankdienstleistungen Bubikon<br />
Zweirad-Shop Hintermann Fahrräder, E-Bikes, Rancing Bubikon<br />
Danke.<br />
Viel Glück und Erfolg im 2014.<br />
34 35
***************************************************************************************<br />
* * Zürcher Oberländer Geflügel-Ausstellung * *<br />
***************************************************************************************<br />
Puten und Perlhühner<br />
Deutsche Puten -broncefarbig<br />
401 Jakob Walter Bub 1.2 94 96 94 94.667 1.<br />
Schönbühlstr. 5, 8626 Ottikon<br />
Deutsche Puten -Kupfer<br />
402 Jakob Walter Bub 1.2 95 94 95 94.667 1.<br />
Schönbühlstr. 5, 8626 Ottikon<br />
Deutsche Puten -Cröllwitzer<br />
403 Jakob Walter Bub 1.2 94 93 95 94.000 3.<br />
Schönbühlstr. 5, 8626 Ottikon<br />
Garage Rüegsegger<br />
Stationsstrasse 21<br />
8608 Bubikon<br />
055 243 18 94<br />
www.ruegsegger.car4you.ch<br />
Reparatur,<br />
Service<br />
und Verkauf<br />
aller Marken<br />
Wassergeflügel<br />
Streicherenten -silber-wildfarbig<br />
404 Gnehm Patricia Fis 1.2 94 96 93 94.333 1.<br />
Fröschau 1, 8498 Gibswil<br />
JZ<br />
405 - 406 Maurer Conny Fis 2.4 93 92 92 92.400 2.<br />
Tösstalstr. 35, 8496 Steg 93 92 92<br />
Laufenten -wildfarbig<br />
407 Raymann Bernard RDü 1.2 95 92 00 (Ausschluss)<br />
Berghaldenstr. 21, 8735 St.Gallenkappel<br />
Smaragdenten -schwarz<br />
408 Zollinger Martin Wal 1.2 95 95 94 94.667 1.<br />
Brüglen 1a, 8636 Wald<br />
Hühner<br />
Orpington -gelb<br />
409 Bieri Oliver Fis 1.2 92 91 91 91.333 4.<br />
Tösstalstr. 35, 8496 Steg<br />
410 Leimbacher Urs Hom 1.2 00 93 92 (Ausschluss)<br />
Hofstr. 6, 8634 Hombrechtikon<br />
411 Raymann Bernard RDü 1.2 00 92 91 (Ausschluss)<br />
Berghaldenstr. 21, 8735 St.Gallenkappel<br />
Orpington -blau-gesäumt<br />
4<strong>12</strong> Zander Hermann Bub 1.2 95 96 95 95.333 1.<br />
Dürntnerstr. 43, 8626 Ottikon<br />
Markus Meier<br />
Web & Grafik<br />
Landstrasse 22<br />
8633 Wolfhausen<br />
Telefon<br />
Fax<br />
Mobile<br />
+41 55 260 28 48<br />
+41 55 241 31 44<br />
+41 79 411 82 38<br />
scan & save<br />
info @ web - und - grafik . ch<br />
36 37
Seit 1955<br />
Ihr Lieferservice fÄr alle GetrÅnke<br />
Telefon 055 253 50 60<br />
8633 Wolfhausen www.kuhnen.ch<br />
Orpington -gelb-schwarzgesäumt<br />
413 Oberholzer Samuel Wal 1.0 93.000 1.<br />
Kapellstrasse 1, 8636 Wald<br />
414 Zander Hermann Bub 1.2 94 95 95 94.667 2.<br />
Dürntnerstr. 43, 8626 Ottikon<br />
415 Stalder Rolf Wal 1.2 94 93 92 93.000 3.<br />
Sunneraistr. 40, 8636 Wald<br />
Barnevelder -doppeltgesäumt<br />
416 Pledl Barbara RDü 1.2 93 94 92 93.000 1.<br />
Schlehbühlweg 5, 8635 Ob. Dürnten<br />
Welsumer -rost-rebhuhnfarbig<br />
417 Nauer Brigitte Bär 1.2 92 92 92 92.000 3.<br />
Laupetswilerstr. 20, 8344 Bäretswil<br />
Welsumer -orangefarbig<br />
418 Huber Werner GGr 1.2 96 96 94 95.333 1.<br />
Poststr. 9, 8634 Hombrechtikon<br />
419 Huber Werner GGr 1.2 95 92 94 93.667 2.<br />
Poststr. 9, 8634 Hombrechtikon<br />
New Hampshire -goldbraun<br />
420 - 421 Kunz Margrit RDü 1.5 93 90 92 91.000 1.<br />
Zürcherstr. 45, 8340 Hinwil 90 00 90<br />
PC-Andy<br />
Wir beraten, planen und realisieren für Sie<br />
Netzwerk für Firmen und Private<br />
Zentraler Datenspeicher / Cloud lösungen<br />
Mediaserver für zu Hause<br />
Backup und Datenrettung<br />
Computer, externe Festplatte, USB-Stick<br />
Eigene Website<br />
KMU, Vereine, Privatpersonen<br />
Telefon 055 246 21 31<br />
E-Mail: info@pc-andy.ch<br />
Gartenstrasse 1c, 8636 Wald<br />
www.pc-andy.ch<br />
Seidenhühner (ohne Bart) -weiss<br />
422 Stucki Alex Bub 1.2 00 00 00 (Ausschluss)<br />
Widerzellerstr. 38, 8608 Bubikon<br />
Falsche Rasse eingeliefert<br />
423 - 424 Lämmler Heidi RDü 1.5 00 90 90 90.000 1.<br />
Neu-York-Weg 16, 8630 Rüti 90 90 90<br />
Appenzeller Spitzhauben -gold-schwarzgetupft<br />
425 - 426 Schmucki August Fis 2.4 00 00 94 (Ausschluss)<br />
Ghöchstr. 8, 8498 Gibswil 90 94 92<br />
4<strong>27</strong> - 428 Kälin Daniel RDü 1.5 93 94 94 93.400 1.<br />
Laufenrainstr. 19a, 8340 Hinwil 92 94 91<br />
429 - 430 Kunz Alexandra &Jürg Wal 1.5 95 90 93 92.800 2.<br />
Huebstr. 45, 8636 Wald 94 00 92<br />
Lakenfelder<br />
431 Stucki Alex Bub 1.2 92 00 94 (Ausschluss)<br />
Widerzellerstr. 38, 8608 Bubikon<br />
Appenzeller Barthühner -schwarz<br />
432 Funk Fritz RDü Nicht eingeliefert<br />
Eichholzstr. 9, 8632 Tann<br />
38 39
Appenzeller Barthühner -rebhuhn-halsig<br />
Wasserralle Mönchsgrasmücke 433 Kälin<br />
Gartengrasmücke<br />
Daniel RDü 1.2<br />
Eiderente<br />
90 92 92 91.333 3.<br />
Laufenrainstr. 19a, 8340 Hinwil<br />
434 Stalder Rolf Wal 1.2 95 92 92 93.000 1.<br />
Sunneraistr. 40, 8636 Wald<br />
impressum<br />
kontaktadresse<br />
435 von Gunten Sven Wal 1.2 92 93 93 92.667<br />
Keller, V., M. Kéry, C. Müller, H. Schmid & N. Zbinden<br />
(<strong>2013</strong>): Swiss Bird Index SBI ® : Update 20<strong>12</strong>. CH6204 Sempach<br />
Schweizerische Vogelwarte<br />
Büelstr. 39, 8636 Wald<br />
JZ<br />
2.<br />
Faktenblatt. Schweizerische Vogelwarte Sempach.<br />
Eigentliche Tel. +41 41 462 Zwerghühner<br />
97 00<br />
Sebright<br />
Fax +41<br />
-silber<br />
41 462 97 10<br />
info@vogelwarte.ch<br />
436 Stucki Alex<br />
Fotos: R. Aeschlimann (3), M. Burkhardt (3), Widerzellerstr. www.vogelwarte.ch 38, 8608 Bubikon<br />
V. Keller, D. Occhiato<br />
Bub 1.2 93 94 93 93.333 1.<br />
weiterführende literatur<br />
Perroud, M. & S. Bader (<strong>2013</strong>): Klimaänderung<br />
in der Schweiz. Indikatoren zu Ursachen, Auswirkungen,<br />
Massnahmen. UmweltZustand Nr. 1308.<br />
Bundesamt für Umwelt, Bern, und Bundesamt<br />
für Meteorologie und Klimatologie, Zürich, 86 S.<br />
Die Trendkurven für die einzelnen Arten sind auf<br />
dem Internet in der Datenbank Vögel der Schweiz<br />
abrufbar: http://www.vogelwarte.ch/voegelderschweiz.html<br />
Antwerpener Bartzwerge -schwarz<br />
Mit Unterstützung durch das Bundesamt für 437 Umwelt<br />
- 438 Hauser Janik & Sacha Wal 1.5 94 95 95 94.600 1.<br />
BAFU.<br />
Feisterbachweg 24, 8636 Wald<br />
Antwerpener Bartzwerge -gesperbert<br />
95 94 94 JZ<br />
Copyright und Bezug: Schweizerische Vogelwarte,<br />
CH6204 Sempach<br />
Widerzellerstr. 38, 8608 Bubikon<br />
439 Stucki Alex Bub 1.2 94 95 93 94.000 1.<br />
Federfüssige Zwerghühner (ohne Bart) -gold-porzellanfarbig<br />
440 Stucki Alex Bub 1.2 00 00 00 (Ausschluss)<br />
Widerzellerstr. 38, 8608 Bubikon Falsche Rasse eingeliefert<br />
Holländische Zwerghühner -goldhalsig<br />
441 - 442 Zollinger Stefan Wal 2.4 94 96 94 94.600 1.<br />
Brüglen 1a, 8636 Wald 94 95 94<br />
Spülen<br />
Saugen<br />
Entsorgen<br />
Kanalreinigung<br />
Kanalfernsehen<br />
Strassen waschen<br />
Dichtheitsprüfungen<br />
Holländische Zwerghühner -orangehalsig<br />
443 Kratzer Tobias GGr 1.2 94 95 94 94.333 2.<br />
Forchstr. 142, 8<strong>12</strong>5 Zollikerberg<br />
Holländische Zwerghühner -kennfarbig<br />
444 Zollinger Werner Wal 1.2 94 94 93 93.667 3.<br />
Brüglen 1a, 8636 Wald<br />
Verzwergte Hühner<br />
Zwerg-Orpington -schwarz<br />
445 Jakob Walter Bub 1.2 93 94 94 93.667 1.<br />
Schönbühlstr. 5, 8626 Ottikon<br />
Zwerg-Orpington -gestreift<br />
446 Jakob Walter Bub 1.2 95 92 91 92.667 2.<br />
Schönbühlstr. 5, 8626 Ottikon<br />
Zwerg-Amrocks -gestreift<br />
447 Pünter Janine Bub 1.2 92 94 94 93.333 2.<br />
Wisshaldenstr. 22, 8633 Wolfhausen<br />
JZ<br />
W. Ryffel AG<br />
Kanalreinigung<br />
Kapfstrasse 39, 8608 Bubikon<br />
Telefon 055 243 11 55<br />
ryffel-kanal@bluewin.ch<br />
www.ryffel-kanal.ch<br />
8608 Bubikon<br />
40 41
448 Jakob Friedi GGr 1.2 94 93 94 93.667 1.<br />
Bönlerstr. 75, 8626 Ottikon<br />
Zwerg-Wyandotten -weiss-schwarzcolumbia<br />
449 Pünter Seraina Bub 1.2 94 94 93 93.667 1.<br />
Wisshaldenstr. 22, 8633 Wolfhausen<br />
JZ<br />
450 Jakob Fritz GGr 1.2 92 94 93 93.000 2.<br />
Bönlerstr. 75, 8626 Ottikon<br />
Zwerg-Welsumer -rost-rebhuhnfarbig<br />
451 Thalmann Franz Bub 1.2 94 92 94 93.333 2.<br />
Chnebelstr. 15, 8608 Bubikon<br />
452 Pünter Roman Bub 1.2 94 95 94 94.333 1.<br />
Wisshaldenstr. 22, 8633 Wolfhausen<br />
JZ<br />
Zwerg-New Hampshire -goldbraun<br />
453 Brander Liliane RDü 1.2 94 94 93 93.667 1.<br />
Riedmühlestr. 7a, 8305 Dietlikon<br />
Zwerg-Dresdner -braun<br />
454 Ballamann Michael RDü 1.2 95 93 90 92.667 1.<br />
Matten 1, 8630 Rüti<br />
greift, hebt<br />
und transportiert!<br />
Zwerg-Sulmtaler -gold-weizenfarbig<br />
455 Bucher Rahel Wal 1.2 92 95 95 94.000 1.<br />
Schönenwerdstr. 85, 8620 Wetzikon<br />
JZ<br />
Siamesische Zwerg-Seidenhühner -weiss<br />
456 Lämmler Heidi RDü 1.0 93.000 2.<br />
Neu-York-Weg 16, 8630 Rüti<br />
457 Lämmler Heidi RDü 0.1 94.000 1.<br />
Neu-York-Weg 16, 8630 Rüti<br />
Zwerg-Lakenfelder<br />
458 Wirz Käthi GGr 1.2 92 95 96 94.333 1.<br />
Tränkibachstr. 5, 86<strong>27</strong> Grüningen<br />
459 Wirz Käthi GGr 1.0 93.000 2.<br />
Tränkibachstr. 5, 86<strong>27</strong> Grüningen<br />
460 Wirz Käthi GGr 0.1 95.000 1.<br />
Tränkibachstr. 5, 86<strong>27</strong> Grüningen<br />
Ziergeflügel<br />
Mongolischer Ringfasan<br />
461 Wetter Erika RDü 1.1 00 00 0 (Ausschluss)<br />
Laufenbach 5, 8630 Rüti<br />
42 43
Josua & Filomena Hess<br />
Bürgstrasse 60<br />
8608 Bubikon<br />
Tel. 055 243 14 08<br />
Mobile 077 406 75 91<br />
Email buurehofhess@hotmail.ch<br />
www.buurehofhess.ch<br />
HOFLADEN<br />
• SCHOB-Kalbfleisch<br />
• Milch-Automat 24h<br />
• Frische Zöpfe und Brot Samstag's<br />
• Freilandeier, Süssmost, Würste<br />
• Confi, Honig, Käse, Mostbröckli<br />
• Saisonales Obst & Kartoffeln<br />
• Geschenkkörbe- und Plättli<br />
• und nu meeh guet's<br />
BUUREREGLE Öffnungszeiten<br />
Wenn dr Buur ufstaht,<br />
bis er is Bett gaht …<br />
Die tolle Tombola ist nur möglich durch die vielen grosszügigen Spenden! Ein<br />
grosser Dank geht auch an diese Gönner – Ihr Beitrag ist uns wertvoll und hilfreich.<br />
lattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
er Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Klein-<br />
Ein herzliches « Danke » an alle von den Kleintierfreunden Bubikon-Wolfhausen, dem<br />
serie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie Kleintierzüchterverein l Plattform der Gossau-Grüningen, Kleinserie l den Freunden und freiwilligen Helfern<br />
lattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform für euer der Mithelfen Kleinserie l<br />
Feinst und gefertigte engagiertes Plattform Mittun – nur so ist eine solche Ausstellung<br />
er Kleinserie l Plattform der Highlights Kleinserie <strong>2013</strong>: HORNBY 00/H0: l Plattform «Cock O’North». Neue der Dampflok Kleinserie Cl. P2, LNER 2-8-2, l Plattform der Kleinserie l<br />
möglich, denn Plattform der Kleinserie<br />
l Plattform der Kleinserie BACHMANN-Branchline l Plattform 00/H0: Am Lager: der BR-A1 Damplok Kleinserie «TORNADO» in l BR-Express- Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l<br />
Postwagen<br />
zum guten Gelingen gehört ein guter Zusammenhalt.<br />
«2-BIL» 2 Wagen, Triebwagen in SR- und BR-Farben.<br />
in Messing<br />
Blau sowie nur noch wenige Exemplare «Midland Pullman» 6-Wagen-Züge! LMS10000<br />
lattform der Kleinserie l Plattform Dieselloks erscheinen der Oktober/November Kleinserie <strong>2013</strong>! l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
Graham Farish «N»: Neuer <strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>/14 erhältlich.<br />
Walter Jakob, Erhältlich OK-Präsident als und Präsident der Kleintierfreunde Bubikon-Wolfhausen<br />
er Kleinserie l Plattform der Bachmann-CHINA Kleinserie H0: Elektrolok l SS7C Plattform sowie die neue Gasturbinendampflok der Kleinserie QJ2, Blau l Plattform der Kleinserie l • Z Plattform 301 und 303 in rotder Kleinserie<br />
l Plattform der Kleinserie MURPHY MODELS, l Plattform Irische Modelle 00/H0: der Neue Kleinserie Dieselloks, Cl. 071, 6-achsig, l Plattform in ver-<br />
der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l<br />
und Schwarz am Lager! Neue SS3 E-Lok, 6-achsig, wird erscheinen!<br />
(LD und RhB)<br />
schiedenen Farbversionen am Lager mit den neuen MkII-Schnellzugwagen der IE. Verlangen Sie<br />
• Z 301 und 303 in grün<br />
lattform der Kleinserie l Plattform <strong>Katalog</strong> mit Preisliste! der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie (RhB) l Plattform<br />
inserie l Plattform der Kleinserie Bestellen Sie Ihre l <strong>Katalog</strong>e Plattform <strong>2013</strong>: HORNBY der 00/H0, Kleinserie CHF 16.–, Bachmann-Branchline l Plattform 00/H0, der Kleinserie l Plattform<br />
er Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
MODELLBAU • Z 302 und 303 in grau<br />
CHF 14.–, Graham Farish «N», CHF <strong>12</strong>.–, Bachmann-USA-Gesamtkatalog <strong>2013</strong>, CHF 14.–,<br />
der Kleinserie l Plattform der Kleinserie<br />
l Plattform der Kleinserie Wir stellen an der l «Plattform der Kleinserie» der in Bauma Kleinserie vom 11. bis 13. Oktober l <strong>2013</strong> Plattform aus. der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l<br />
Plattform der Kleinserie l Plattform alle inkl. Porto. Zahlung der auf PC: Kleinserie 80-14580-6. l Plattform der Kleinserie l Plattform der Klein-(Chur-Arosa)m<br />
der Kleinserie l Plattform BESUCHEN der SIE Kleinserie UNS AM STAND Nr. 79, l Schulhaus Plattform Altlandenberg der in 8494 Kleinserie Bauma ZH. l Plattform der Kleinserie<br />
Ihr Notizen<br />
Besuchen Sie uns an der<br />
l<br />
lattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie<br />
www.mbapiro.ch<br />
AEBI – ENGLISCHE MODELLBAHNEN GENERALvERTRETUNGEN CH/FL/A/D<br />
l Plattform der Kleinserie Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
in<br />
MBA Pirovino, CH-7206 Igis, mba@mbapiro.ch<br />
inserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l<br />
Feinst gefertigte Plattform<br />
Kramenweg 9, 8633 Wolfhausen, Tel. 055 243 <strong>12</strong> 77, Fax 055 243 18 59, hj.aebi@bluewin.ch<br />
Tel<br />
Bauma; Turnhalle, Stand 33.<br />
Plattform<br />
er Kleinserie l<br />
der Highlights Kleinserie<br />
Plattform<br />
<strong>2013</strong>: HORNBY 00/H0: l Plattform<br />
der Kleinserie l<br />
«Cock O’North». Neue der Dampflok Kleinserie<br />
Plattform<br />
Cl. P2, LNER 2-8-2, l Plattform<br />
der Kleinserie l<br />
der Kleinserie<br />
Plattform<br />
l Plattform<br />
der Kleinserie l<br />
der Kleinm<br />
Plattform der Kleinserie<br />
l «2-BIL» 2 Wagen, Triebwagen SR- und BR-Farben.<br />
Postwagen<br />
der Kleinserie<br />
Plattform der<br />
BACHMANN-Branchline l Plattform<br />
Kleinserie<br />
BROGIOLI<br />
l<br />
00/H0: Am Lager: der BR-A1 Damplok Kleinserie<br />
Plattform<br />
«TORNADO» in l BR-Express- Plattform<br />
der Kleinserie l<br />
der Kleinserie<br />
Plattform<br />
l Plattform<br />
der Kleinserie l<br />
der Kleinserie<br />
Plattform der Kleinserie l<br />
l<br />
in Messing<br />
Blau sowie nur noch wenige Exemplare «Midland Pullman» 6-Wagen-Züge! LMS10000<br />
inserie lattform<br />
l Geniessen der Plattform Kleinserie l<br />
Dieselloks erscheinen der Oktober/November Sie Kleinserie Plattform Ihre <strong>2013</strong>! Ferien! l Plattform der Kleinserie l<br />
der Kleinserie Plattform<br />
l Plattform der Kleinserie l<br />
der Kleinserie Plattform<br />
l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
Graham Farish «N»: Neuer <strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>/14 erhältlich.<br />
Erhältlich als<br />
Plattform er Kleinserie l<br />
der Bachmann-CHINA Kleinserie Plattform<br />
H0: Elektrolok l SS7C Plattform der Kleinserie l<br />
sowie die neue Gasturbinendampflok der Kleinserie Plattform<br />
QJ2, Blau l Plattform der Kleinserie l<br />
der Kleinserie Plattform<br />
l • Z Plattform 301<br />
der<br />
und 303<br />
Kleinserie<br />
in rot<br />
l<br />
der Klein-Plattforserie der Kleinserie<br />
der Klein-<br />
und Schwarz am Lager! Neue SS3 E-Lok, 6-achsig, wird erscheinen!<br />
l Plattform Ihre Meerschweinchen sind bei mir in bester Betreuung.<br />
(LD und RhB)<br />
MURPHY MODELS, l<br />
der Plattform Irische<br />
Kleinserie<br />
Modelle 00/H0: der Neue Kleinserie Dieselloks, l Plattform<br />
Cl. 071, 6-achsig, l Plattform der<br />
in verschiedenen<br />
Farbversionen am Lager mit den neuen MkII-Schnellzugwagen der IE. Verlangen Sie<br />
• Z 301 und 303 in grün<br />
Kleinserie der Kleinserie<br />
l Plattform<br />
l Plattform der Kleinserie der Kleinserie<br />
l Plattform<br />
l<br />
der Kleinserie l<br />
Tradition und High-Tech aus einem Guss.<br />
inserie lattform l der Plattform <strong>Katalog</strong> Kleinserie mit Preisliste! der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie (RhB) l Plattform l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
Bestellen Sie Ihre <strong>Katalog</strong>e <strong>2013</strong>: HORNBY 00/H0, CHF 16.–, Bachmann-Branchline Ihr Partner 00/H0, für prompte<br />
Plattform er Kleinserie der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
MODELLBAU • Z 302 und 303 grau<br />
CHF 14.–, l Graham Plattform Farish «N», CHF <strong>12</strong>.–, der Bachmann-USA-Gesamtkatalog Kleinserie l <strong>2013</strong>, Plattform CHF 14.–, der Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie<br />
der Kleinserie l Plattform Wir stellen an der l «Plattform der der Kleinserie» der in Bauma Kleinserie l vom Plattform 11. bis 13. Oktober l <strong>2013</strong> Plattform der aus. Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie<br />
l Plattform der Klein-<br />
alle inkl. Porto. Zahlung auf PC: 80-14580-6. und diskrete Erledigung Meersäulihof<br />
(Chur-Arosa).<br />
Besuchen der Sie uns Kleinserie l Plattform<br />
an der<br />
l der Kleinserie l<br />
BESUCHEN SIE UNS AM STAND Nr. 79, Schulhaus Altlandenberg in Ihrer 8494 Bauma Gussaufträge.<br />
ZH.<br />
inserie lattform l der Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie<br />
www.mbapiro.ch<br />
AEBI – Kleinserie ENGLISCHE MODELLBAHNEN l Plattform GENERALvERTRETUNGEN der Kleinserie CH/FL/A/D l Plattform Brigitte MBA Pirovino, Egli l CH-7206<br />
Plattform der Kleinserie<br />
Igis, mba@mbapiro.ch<br />
der Kleinserie Plattform l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
in der Kleinserie l Plattform<br />
Kramenweg 9, 8633 Wolfhausen, Tel. 055 243 <strong>12</strong> 77, Fax 055 243 18 59, hj.aebi@bluewin.ch<br />
Tel<br />
Bauma; Turnhalle, Stand 33.<br />
Plattform er Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der BROGIOLI Kleinserie der<br />
CASTING<br />
Kleinserie l Plattform EDELMETALLGUSS<br />
l Plattform der Fehraltorferstrasse Kleinserie der<br />
AG<br />
Kleinserie 40 l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie<br />
der Kleinserie l Plattform<br />
l Plattform der Klein-<br />
Ampelngasse 8 • 8201 Schaffhausen<br />
BROGIOLI<br />
l der Plattform Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie 8615 der Wermatswil Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie l Plattform l der Kleinserie l<br />
Tel. 052 624 46 15 • Fax 052 624 46 52<br />
inserie lattform l der Plattform Kleinserie der Kleinserie l Plattform der Kleinserie 079 254 41 l 28<br />
l Plattform info @ brogioli-casting.ch<br />
der Kleinserie • www.brogioli-casting.ch<br />
l Plattform Plattform der Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie l Plattform<br />
eg.brigitte@bluewin.ch<br />
Plattform er Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie<br />
der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l<br />
l Plattform der Klein-<br />
www.meersaeulihof.ch<br />
Tradition der und Kleinserie High-Tech l aus Plattform einem Guss. der Kleinserie l Plattform der Weichen- Kleinserie l Plattform<br />
Stand<br />
der<br />
84 Grosswies<br />
Kleinserie l<br />
Besuchen Sie uns in Bauma<br />
Völklein Modellbau • Erlenweg 9<br />
inserie lattform l der Plattform Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie l Plattform l Plattform der Kleinserie der Kleinserie Walter<br />
l Plattform l D-88690 Plattform Mühlhofen • Deutschland/Germany<br />
www.weichen-walter.de<br />
der Kleinserie<br />
• info@weichen-walter.de<br />
l Plattform<br />
Ihr Partner für prompte<br />
Plattform er Kleinserie<br />
44der Kleinserie l Plattform l Plattform Lok-Gallery der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinm<br />
der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie<br />
und diskrete<br />
der Kleinserie l<br />
Erledigung<br />
Plattform der Kleinserie l Plattform der Kleinserie l Plattform der Klein-<br />
45<br />
St. Karli-Strasse 6, 6004 Luzern<br />
l<br />
Swiss Made<br />
Swiss Made<br />
Schlusswort<br />
Danke<br />
Den Mitgliedern der Gemeindebehörde und der Schulgemeinde danken wir für<br />
die Unterstützung und die Möglichkeit zur Nutzung der Schulanlage Geissberg.
Restaurant<br />
Der absolute Wohnsinn!<br />
Der absolute Wohnsinn!<br />
Blume<br />
Wie individuell und aussergewöhnlich Ihre Wünsche auch sein<br />
Wie mögen, individuell bei uns und finden aussergewöhnlich Sie die passende Ihre Wünsche Lösung. auch sein<br />
mögen, bei uns finden Sie die passende Lösung.<br />
Unsere Showroom ist immer von Montag - Freitag von<br />
Unsere<br />
8.00 - 11.30<br />
Showroom<br />
und jeden<br />
ist immer<br />
Samstag<br />
von Montag<br />
von 09.00<br />
- Freitag<br />
- <strong>12</strong>.00<br />
von<br />
Uhr geöffnet.<br />
8.00 - 11.30 und jeden Samstag von 09.00 - <strong>12</strong>.00 Uhr geöffnet.<br />
Barbara Streit<br />
Wolfhauserstrasse 4<br />
8608 Bubikon<br />
Tel. 055 243 48 45<br />
Für Beratungen bitte Voranmelden. Wir freuen uns auf Sie<br />
Für Öffnungszeiten<br />
Beratungen bitte Voranmelden. Wir freuen uns auf Sie<br />
Mo bis Fr 08.30 - 23.30 Uhr Sa 09.00 - 16.00 Uhr So und Feiertage geschlossen<br />
Bertschinger innenausbau AG | Bannholzstrasse 6 | 8608 Bubikon | T 055 253 30 50 | www.bertschingerag.ch<br />
Bertschinger innenausbau AG | Bannholzstrasse 6 | 8608 Bubikon | T 055 253 30 50 | www.bertschingerag.ch<br />
und<br />
nehmen.<br />
kühle (oder warme) Getränke zu sich<br />
nehmen.<br />
Der Frühlings - Dorfmärt Wolfhausen<br />
Der Frühlings - Dorfmärt Wolfhausen<br />
findet am 11. Mai <strong>2013</strong> statt.<br />
findet am 11. Mai <strong>2013</strong> statt.<br />
(Samstag vor Muttertag, Samstag nach der<br />
(Samstag vor Muttertag, Samstag nach der<br />
Auffahrt)<br />
Auffahrt)<br />
Impressum: Kleintierfreunde Bubikon-Wolfhausen – Email: ktf_info@bluewin.ch | Satz: http://www.web-und-grafik.ch | Druck: http://www.eristradruck.ch<br />
Zur Zur Zeit Zeit sieht sieht es es ja noch ja noch nicht nicht ganz ganz danach danach<br />
aus, aus, aber aber am am 11. 11. Mai Mai erwarten erwarten wir wir dann dann<br />
strahlenden strahlenden Sonnenschein Sonnenschein und und warme warme<br />
Temperaturen. Temperaturen. Wir Wir freuen freuen uns uns auf auf Sie! Sie!<br />
Wir Wir wünschen wünschen Ihnen Ihnen bis bis im im Mai Mai eine eine frohe frohe<br />
Zeit Zeit und und viele viele freudige freudige Erlebnisse. Erlebnisse.<br />
Chrabbelgruppe<br />
in in Bubikon, FeBa-Raum Schulhaus Dörfli Dörfli<br />
Suchen Sie Sie Kontakt zu zu anderen Müttern?<br />
In jeder Lebensphase<br />
gut geschützt.<br />
Die Gesundheitsvorsorge von Swiss Life und Sanitas<br />
Dorfmärtgruppe Wolfhausen<br />
Energie sparen<br />
Swiss Life<br />
Sandy Jucker<br />
Vorsorgeberater<br />
Telefon 044 925 39 39<br />
sandy.jucker@swisslife.ch<br />
Einfach<br />
rundum<br />
versichert mit<br />
Swiss Life<br />
Simply Care<br />
Ins_Gesundheit_GA-Meilen_Jucker_111x110.indd 1 23.05.<strong>2013</strong> <strong>12</strong>:53:02<br />
Möchten Sie Sie gerne gerne Erfahrungen dank wärmetechnischer austauschen, Sanierung der Gebäudehülle<br />
während Ihre Ihre Kinder Kinder zusammen spielen? spielen? Dann Dann<br />
kommen Sie Sie doch doch zu zu uns uns in die in die Chrabbelgruppe!<br />
Sie Sie steht steht Eltern Eltern oder oder anderen nen nen mit mit Babys Babys und und Kleinkindern bis bis Kindergar-<br />
Betreuungsperso-<br />
BRUNNER BEDACHUNGEN GmbH<br />
Sommerkleidereidg.<br />
dipl. Dachdeckermeister Fassaden + Gerüstbau<br />
Sommerkleiderund<br />
Spielsachenbörse<br />
und Spielsachenbörse<br />
<strong>2013</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
tenalter offen. offen.<br />
Es wird bald wärmer, der Sommer kommt bestimmt, Kleider und Spielsachen werden<br />
Es wird bald wärmer, der Sommer kommt bestimmt, Kleider und Spielsachen werden<br />
„ausgemistet“. Sind die Sachen zum Wegwerfen zu schade? Dann bringen Sie uns doch Ihre<br />
„ausgemistet“. Sind die Sachen zum Wegwerfen zu schade? Dann bringen Sie uns doch Ihre<br />
gut erhaltenen und sauberen Sommerkleider, Spielsachen, Sportartikel (Inline-Skates,<br />
gut erhaltenen und sauberen Sommerkleider, Spielsachen, Sportartikel (Inline-Skates,<br />
Rollbrett, Federball, Kindervelos etc.), kompletten Spiele und vieles mehr zum Verkauf an die<br />
Rollbrett, Federball, Kindervelos etc.), kompletten Spiele und vieles mehr zum Verkauf an die<br />
Börse. Am Verkaufsnachmittag ist auch das „Börsen-Kafi“ geöffnet.<br />
Börse. Am Verkaufsnachmittag ist auch das „Börsen-Kafi“ geöffnet.<br />
An folgenden Daten findet die Sommerbörse im Geissbergsaal Wolfhausen statt:<br />
An folgenden Daten findet die Sommerbörse im Geissbergsaal Wolfhausen statt:<br />
Wir Wir treffen treffen uns uns jeden jeden 2. und 2. Dienstag, und 4. 26. März <strong>2013</strong>, Annahme von 15.00 – 19.00 Uhr im Monat<br />
von 15.00 - 17.00 Uhr sind Wolfhauserstrasse 24<br />
Tel. 055 243 13 19<br />
Mittwoch, <strong>27</strong>.<br />
Dienstag, 4.<br />
März <strong>2013</strong>,<br />
26.<br />
Verkauf<br />
März Mittwoch <strong>2013</strong>,<br />
von<br />
Annahme<br />
14.00 – 16.00<br />
von<br />
Uhr<br />
15.00 – 19.00 Uhr im Monat<br />
von 15.00 - 17.00 Uhr<br />
Mittwoch, <strong>27</strong>. März <strong>2013</strong>, Verkauf von 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Die Etiketten zum selber Beschriften können Sie beziehen bei:<br />
Die Etiketten zum selber Beschriften können Sie beziehen bei:<br />
Grit Kundert, Sunnenbergstrasse 16, Wolfhausen, Tel: 055 243 31 07<br />
Tanja von Ah, Grit (ausgenommen<br />
Bühlhofstrasse Kundert, Sunnenbergstrasse 71, Wolfhausen, Tel: 16, 055 Wolfhausen, 263 23 09 Tel: 055 243 31 07 sind<br />
Tanja von Ah, Bühlhofstrasse 71, Wolfhausen, Tel: 055 263 23 09<br />
Der Frauenverein erhebt eine Annahmegebühr von Fr. –.30 pro Artikel, die Marge beträgt<br />
20%. Der Erlös Der geht Frauenverein zu Gunsten erhebt insieme eine Zürcher Annahmegebühr Oberland (Tanzgruppe von Fr. –.30 insieme pro Artikel, Movers) die Marge beträgt<br />
www.insiemezo.ch 20%. Der Erlös geht zu Gunsten insieme Zürcher Oberland und 8608<br />
(Tanzgruppe insieme Movers)<br />
Bubikon<br />
Fax 055 243 35 73<br />
Wir freuen uns www.insiemezo.ch<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Schulferien und Feiertage). Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Die nächsten Daten sind:<br />
info@brunner-dach.ch<br />
Die nächsten Daten sind:<br />
13. 13. und und <strong>27</strong>. <strong>27</strong>. März März<br />
10. 10. April April<br />
8. und 8. und 22. 22. Mai Mai<br />
<strong>12</strong>. <strong>12</strong>. und und 26. 26. Juni Juni<br />
Mehr Info unter www.brunner–dach.ch<br />
10. 10. Juli Juli<br />
Bei Bei Fragen Fragen freuen freuen sich sich auf auf Ihren Ihren Anruf:<br />
46<br />
Anruf:<br />
47<br />
Priscilla<br />
Priscilla<br />
Wauch<br />
Wauch<br />
(076<br />
(076<br />
580<br />
580<br />
33<br />
33<br />
21)<br />
21)<br />
oder<br />
oder<br />
Rahel<br />
Rahel<br />
Schö-<br />
Schö-