HGB_0116
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aus der Gemeinde<br />
11<br />
Stromversorgung: Großes<br />
Umspannwerk bei Hüllerup<br />
Angebote, die glücklich machen.<br />
Lesen Sie weiter auf S. 12<br />
Hier soll das Umspannwerk entstehen<br />
schnell zum Fachmann<br />
- und clever sparen!<br />
Original VW Ersatzteile zum Economy-Preis<br />
Zahnriemenwechsel<br />
• bis Modelljahr 2011<br />
• 2,0 l Diesel PD<br />
• 1,9 l Diesel PD<br />
• 2,0 l Commonrail bis 2011<br />
• 1,6 l Commonrail bis 2011<br />
Das Schreiben ist aus dem Haus.<br />
Bürgermeister Thomas Rasmussen<br />
hat in Absprache mit den Vorsitzenden<br />
mehrerer Fachausschüsse<br />
einen Brief aufgesetzt. Adressat:<br />
die deutsche Tochter des niederländischen<br />
Netzbetreibers „Tennet“.<br />
Die drückt auf die Tube, um<br />
bei Hüllerup ein großes Umspannwerk<br />
zu errichten. Die Gemeinde<br />
hofft, dass das Unternehmen auf<br />
freiwilliger Basis beim Sicht- und<br />
Schallschutz, bei der nächtlichen<br />
Beleuchtung des Objekts Verbesserungen<br />
vornimmt. Ebenso auf dem<br />
Wunschzettel: eine Beteiligung an<br />
der Trassierung des Baustellen-<br />
Verkehrs und ortsnahe Ausgleichsmaßnahmen.<br />
„Tennet“ sitzt allerdings<br />
am längeren Hebel.<br />
Immerhin stimmte der Konzern<br />
zu, als die Gemeinde für Anfang<br />
Dezember eine Info-Veranstaltung<br />
vorgeschlagen hatte, um die Bürger<br />
über den Sachstand in Kenntnis<br />
zu setzen. Vertreter von „Tennet“<br />
skizzierten das Projekt. Das<br />
14 Hektar große Umspannwerk soll<br />
nur wenige hundert Meter westlich<br />
von Hüllerup aus dem Boden<br />
wachsen. Dort entsteht ein neuer<br />
Knotenpunkt der Stromautobahn,<br />
auf der die Windenergie aus Dänemark<br />
und Schleswig-Holstein in<br />
den Süden transportiert werden<br />
soll. Der Standort scheint unumstößlich.<br />
Er bietet sich als Schnittstelle<br />
von mehreren Leitungen<br />
sowie aufgrund einer vorhandenen<br />
Verkehrserschließung und einer<br />
Lesen Sie weiter auf S. 12<br />
Aktion ist gültig bis zum 31.03.2016<br />
Scandinavian Park 10, 24983 Handewitt<br />
Tel. 04608 / 97 16 59 - 0<br />
www.direkt-express-handewitt.de<br />
449,00 €<br />
ggfs. zzgl. Zusatzarbeiten<br />
Direkt Express<br />
www. m-m.sh
12 Aus der Gemeinde<br />
geregelten Flächenverfügbarkeit<br />
an. Zudem läuft für den<br />
Bau einer zweiten 380-Kilowatt-Trasse<br />
von Schacht-Audorf<br />
bis Hüllerup bereits das<br />
Planfeststellungsverfahren, für<br />
den weiteren Verlauf bis ins<br />
dänische Kassö steht man im<br />
grenzübergreifenden Dialog.<br />
Laut Angaben des Unternehmens<br />
ist die Fläche bei Hüllerup<br />
bereits gekauft. Die Unterlagen<br />
für das nötige Genehmigungsverfahren<br />
sollen im Frühjahr<br />
bei der zuständigen Behörde<br />
eingereicht werden. Für das<br />
dritte Quartal wird bereits der<br />
Baustart anvisiert. Dann soll in<br />
den folgenden zwei Jahren eine<br />
zweistellige Millionensumme in<br />
das große Umspannwerk investiert<br />
werden.<br />
Während der Info-Veranstaltung<br />
herrschte eine sachliche<br />
Atmosphäre. Die Bedenken der<br />
Bevölkerung waren aber deutlich<br />
zu vernehmen: Sie zielten<br />
auf akustische und optische<br />
Beeinträchtigungen ab. Das bestehende,<br />
deutlich kleinere Umspannwerk<br />
in Haurup mit seiner<br />
knisternden Geräuschkulisse<br />
nährte Befürchtungen. Das mittelfristige<br />
„Aus“ dieser Anlage<br />
und ein zugesagter sanfterer<br />
Betrieb der neuen Schaltzentrale<br />
weckten Hoffnungen. Als<br />
„Vorzeige-Modell“ war vor gut<br />
einem Jahr in Jardelund ein um<br />
ein Drittel kleineres Umspannwerk<br />
fertig geworden, das wesentlich<br />
leiser sein soll, als alte<br />
Objekte.<br />
Bei der Info-Veranstaltung war<br />
auch der Baustellenlärm ein<br />
Thema, ebenso die in den letzten<br />
Jahren zunehmende Belastung<br />
am westlichen Ortsrand<br />
Hüllerups. „Vor 15 Jahren waren<br />
wir bewusst auf das grüne<br />
Land gezogen“, sagte ein Anwohner.<br />
„Inzwischen blicken<br />
wir auf einen Mastenwald, der<br />
immer dichter wird.“ Zu mehreren<br />
Windrotoren und der überirdischen<br />
Stromtrasse wird sich<br />
das Umspannwerk mit seinen<br />
Transformatoren, Schaltfeldern,<br />
Gut besucht: die Info-Veranstaltung<br />
in Hüllerup<br />
Sammelschienen und einem<br />
20 Meter hohen Metallgerüst<br />
(„Portal“) gesellen. Im bevorstehenden<br />
Genehmigungsverfahren<br />
haben einzelne Bürger<br />
kein Mitspracherecht. Die Gemeinde<br />
möchte deshalb als<br />
„Mittler“ fungieren und strebt<br />
im Dialog mit „Tennet“ einige<br />
Erleichterungen an. Der Brief ist<br />
abgeschickt… (ki) n<br />
www. m-m.sh
18 Aus der Gemeinde / Opa Lorenzen<br />
25 Jahre Partnerschaft:<br />
Salacgriva und Handewit<br />
Am 9. Juni 2004 wurde ein offizieller Partnerschaftsvertrag aufgesetzt. Dagnis Straubergs, Bürgermeister von Salacgriva, mit<br />
Amtsvorsteher Arthur Christiansen und den Bürgermeistern Bernd Rehmke und Horst Andresen. Foto: Ki<br />
Der Schüleraustausch im halbjährigen<br />
Wechsel läuft auf beiden<br />
Seiten, sonst durchläuft die<br />
Partnerschaft zwischen der Gemeinde<br />
Handewitt und dem lettischen<br />
Salacgriva derzeit eine<br />
ruhige Phase. Ganz anders vor<br />
25 Jahren, als zur Jahreswende<br />
1990/91 die großpolitische Klimaänderung<br />
und dramatische<br />
Ereignisse den Grundstein für<br />
eine Kooperation mit der Hafenstadt<br />
im Baltikum legten.<br />
Alles begann im Spätherbst<br />
1990. Damals spürte Pastor<br />
Hans-Jürgen Friedrichsen die<br />
Bereitschaft in der Bevölkerung,<br />
den Menschen im kriselnden<br />
Osteuropa zu helfen. Er sensibilisierte<br />
die Kommunalpolitik.<br />
Im Dezember erschien in den<br />
örtlichen Mitteilungsblättern ein<br />
Spendenaufruf. Eine Welle großer<br />
Hilfsbereitschaft brach aus.<br />
Die Aktion „Amt Handewitt hilft<br />
Riga/Lettland“ startete. Zum<br />
Jahreswechsel waren Lebensmittel,<br />
medizinisches Gerät,<br />
Kleidung oder Küchengeräte in<br />
800 Paketen verpackt.<br />
Nun musste alles nach Lettland,<br />
das damals noch eine<br />
Teilrepublik der Sowjetunion<br />
war. Ein Anruf aus Flensburg<br />
sorgte für eine „Kursänderung“:<br />
Die Lettin Aviva Edelkind<br />
hatte von der Handewitter Initiative<br />
in der Zeitung gelesen und<br />
regte ein anderes Ziel an: Riga<br />
wäre schon ausreichend versorgt,<br />
und Salacgriva würde in<br />
puncto Größe den Handewitter<br />
Dimensionen besser entsprechen.<br />
Sie selbst reiste als Dolmetscherin<br />
mit. Ein Lastwagen<br />
der „Spedition Carstensen“ und<br />
der Kleinbus der Handewitter<br />
Sozialstation bildeten einen<br />
kleinen Konvoi, der sich in 48<br />
Stunden über Kopenhagen, Göteborg,<br />
Stockholm und Tallinn<br />
dem Ziel näherte. Am 4. Januar<br />
1991 wurden die Ankömmlinge<br />
aus „Handevitu“ in Salacgriva<br />
freundlich empfangen. „Wir<br />
kamen als Fremde und gingen<br />
als Freunde“, hieß es am Ende<br />
des sechstägigen Aufenthalts.<br />
Die Idee gegenseitiger Besuche<br />
in den Bereichen Sport, Schule<br />
und Kultur flammte auf.<br />
Über dem Baltikum lag die<br />
Gefahr eines Krieges, die Unabhängigkeitsbewegung<br />
setzte<br />
sich letztendlich in den nächsten<br />
Monaten durch. Im Oktober<br />
1991 erfolgte der erste Gegenbesuch<br />
einer fünfköpfigen<br />
Delegation aus Salacgriva. Die<br />
Balten besichtigten das Amt,<br />
Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe.<br />
Sie erhofften sich Hilfe<br />
und Infos, um ihre weiterhin<br />
schwere wirtschaftliche Lage<br />
zu meistern. Die zunächst einmalig<br />
angedachte Hilfsaktion<br />
etablierte sich. In den 90er<br />
Das Handewitter Leben<br />
Der Januar ist ja etwas ruhiger, man geht nicht so gerne vor die<br />
Tür. So hatte ich Zeit, in der warmen Stube etwas in der Handewitter<br />
Chronik zu blättern. Ich hatte sie schon etwas länger, seitdem<br />
sie vor zwei oder drei Jahren erschien. Aber bislang fehlte dafür<br />
die Muße, der Unruhestand ist ja nicht langweilig. Also ich muss<br />
sagen: Da sind interessante Dinge drin. Besonders gefesselt haben<br />
mich ja die vielen Fotos. Bemerkenswert die alten Luftbilder,<br />
auf denen man die Entwicklung unserer Orte sehen kann. Es hat<br />
sich in den letzten Jahrzehnten viel verändert. Putzig auch die<br />
Bilder mit alten Bekannten. Irgendwie werden wir ja alle alt, und<br />
wir waren alle mal jung. Neugierig durchforste ich auch gerne die<br />
Häuser- und Höfechronik. Wer wohnt wo, ist wie alt und mit wem<br />
verwandt? Leider gibt es da auch einige Lücken, aber es wollte<br />
wohl nicht jeder mit seinen persönlichen Daten erscheinen. Also<br />
bei mir ist alles komplett.
Aus der Gemeinde<br />
19<br />
Die Stadt Salacgriva an der Mündung der Salaca in die Ostsee<br />
Foto: Stadtverwaltung Salacgriva<br />
Jahren wurde immer vor Weihnachten<br />
gesammelt. Allerdings<br />
nicht mehr Lebensmittel und<br />
Kleidung, sondern Arzneimittel,<br />
Spielzeug oder elektrische<br />
Haushaltsgeräte.<br />
Chöre und Tanzgruppen pflegten<br />
nun einen kulturellen Austausch.<br />
Die Handewitter Kirche<br />
war stets ein Impulsgeber. Die<br />
beiden politischen Gemeinden<br />
hatten eine wirtschaftliche Unterstützung<br />
im Blick und ließen<br />
eine Backstraße nach Salacgriva<br />
transportieren. Der Patenschafts-Gedanken<br />
gedieh.<br />
Im Frühjahr 2000 setzten die<br />
Handewitter Protagonisten die<br />
deutsch-lettische Zusammenarbeit<br />
mit der Gründung eines<br />
„Freundeskreises Salacgriva<br />
e.V.“ auf ein organisatorisches<br />
Fundament.<br />
Vier Jahre später übernahmen<br />
die Kommunen die Regie. Am<br />
9. Juni 2004 unterzeichneten<br />
im Gasthof Hüllerup die Bürgermeister<br />
Dagnis Straubergs<br />
(Salacgriva), Bernd Rehmke<br />
(Jarplund-Weding) und Horst<br />
Andresen (Handewitt) sowie<br />
Amtsvorsteher Arthur Christiansen<br />
einen offiziellen Partnerschaftsvertrag.<br />
Zu diesem<br />
besonderen Akt war eine<br />
47-köpfige lettische Reisegruppe<br />
auf der Geest eingetroffen.<br />
Die gewachsene Kooperation<br />
florierte weiter, geriet in letzter<br />
Zeit aber ins Stocken. Vor einigen<br />
Monaten war eine kleine<br />
lettische Delegation nach Handewitt<br />
gekommen, um in der<br />
Handewitter Verwaltung über<br />
Ansätze gemeinsamer Tätigkeitsfelder<br />
zu beraten. Ein konkretes<br />
Ergebnis blieb aus. Auch<br />
das 25-jährige Jubiläum erhielt<br />
bislang keine Würdigung. Bernd<br />
Rehmke, der aktuelle Vorsitzende<br />
des „Freundeskreises<br />
Salacgriva-Handewitt“, verwies<br />
auf anstehende vereinsinterne<br />
Sitzungen und Gespräche mit<br />
Bürgermeister Thomas Rasmussen<br />
sowie dem frisch gewählten<br />
Bürgervorsteher Bruno<br />
Lorenzen. „Wenn sie niemand<br />
pflegt, haben wir irgendwann<br />
nur noch auf dem Papier eine<br />
Partnerschaft“, befürchtet<br />
Bernd Rehmke. (ki) n<br />
Termine in<br />
der Kommunalpolitik<br />
9. Februar, 19.30 Uhr: Infrastrukturausschuss (Aula der Gemeinschaftsschule<br />
Handewitt)<br />
11. Februar, 15.30 Uhr: WEG-Finanz- und Wirtschaftsausschuss<br />
(Gemeindeverwaltung Handewitt)<br />
16. Februar, 19.30 Uhr: Hauptausschuss (Gemeindeverwaltung<br />
Handewitt)<br />
1. März, 19.30 Uhr: Finanz- und Wirtschaftsausschuss (Aula der<br />
Gemeinschaftsschule Handewitt)<br />
2. März, 19.30 Uhr: Planungs- und Umweltausschuss (Sport- und<br />
Freizeitheim Jarplund<br />
8. März, 19.30 Uhr: Gemeinderat (Gemeindeverwaltung Handewitt)<br />
23. März, 15.30 Uhr: WEG-Verbandsversammlung (Gemeindeverwaltung<br />
Handewitt)<br />
Aktuelle Terminänderungen,<br />
Tagesordnungen und Sitzungsprotokolle<br />
entnehmen Sie der offiziellen<br />
Gemeinde-Homepage www.handewitt.de<br />
www. m-m.sh
Dauerhafte Haarentfernung mit dem Laser<br />
KOSMIG-Gesundheitszentrum<br />
Detlev Marquardt<br />
Osteopath u. Dipl. Chiropraktiker<br />
Alter Kirchenweg 58<br />
D-24983 Handewitt<br />
Tel.: 0049 4608 - 60 61 60<br />
Wir haben noch Plätze frei.<br />
Keyboardunterricht<br />
www.hoecks-musikschule.de<br />
KOSMIG-Gesundheitszentrum, Alter Kirchenweg 58, 24983 Handewitt<br />
Tel.: 0 461-49 020 666 - E-Mail: hoeckkey@aol.com<br />
Testen Sie unsere modernsten Yamaha-Keyboards in<br />
einer kostenlosen Probestunde. Rufen Sie uns an.<br />
Immer mehr Menschen<br />
entscheiden<br />
sich für eine dauerhafte<br />
Haarentfernung.<br />
Bikinizone, Unterschenkel,<br />
Rücken,<br />
Achselhöhlen oder<br />
Oberlippe – es gibt<br />
kaum eine Körperstelle,<br />
an der die<br />
Haare nicht entfernt<br />
Wo Kosmetik aufhört, fangen wir an.<br />
• Minimal-Facelifting (SMAS)<br />
• Faltenentfernung (Hyaluronsäure, Botox, Laser)<br />
• Schlupflid-Operation<br />
• Gefäßbehandlungen<br />
• Dauerhafte Haarentfernung mit dem Laser<br />
• Fett-weg-Spritze (Lipolysebehandlung)<br />
• Orthopädische Stoßwellentherapie<br />
• Narbenfreie Leberfleckentfernung<br />
• Tattooentfernung<br />
KOSMIG GmbH • Alter Kirchenweg 58 • 24983 Handewitt • Fon: 0 46 08 - 60 61 62<br />
Fax: 0 46 08 - 60 61 63 • E-Mail: info@kosmig.de • Internet: www.kosmig.de<br />
werden können.<br />
Dabei gilt die Haarentfernung<br />
mit dem<br />
Laser als besonders<br />
effektiv. Vor der ersten<br />
Behandlung erhalten Sie ein kostenloses, ausführliches Beratungsgespräch<br />
und eine Analyse von Haut und Haaren. Sollten Sie sich für eine<br />
dauerhafte Haarentfernung mit dem Laser entscheiden, sind in der Regel<br />
sechs Behandlungen im Abstand von vier Wochen erforderlich.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter 0 46 08 - 60 61 62 oder unter<br />
www.kosmig.de.<br />
Behandlungen:<br />
Alle Beschwerden des<br />
Bewegungsapperates.<br />
Weitere Behandlungen:<br />
Migräne,<br />
Spannungskopfschmerzen,<br />
Schwindel,<br />
Tinnitus,<br />
Kiefergelenkprobleme (CMD),<br />
Orofaciales-Syndrom,<br />
Bauchbeschwerden,<br />
Ohr- und Körperakupunktur,<br />
Kiss-Syndrom,<br />
Bettnässen,<br />
Spuck- und Schreikinder,<br />
3-Monats-Koliken<br />
Räume zu vermieten<br />
Einmalige Gelegenheit:<br />
Zum 01.05.2016 sind langfristig<br />
helle, hochqualitativ<br />
ausgestattete und moderne<br />
Räume (ab 10 qm) im<br />
KOSMIG-Gesundheitszentrum<br />
im Alten Kirchenweg<br />
58 zu vermieten. Es sind<br />
nur noch zwei Räume frei.<br />
Zur kollektiven Nutzung<br />
stehen ihnen ein Seminarraum,<br />
ein bestuhlter<br />
Wartebereich, eine Gemeinschaftsküche<br />
und<br />
selbstverständlich Toiletten<br />
zur Verfügung.<br />
Unser Seminarraum<br />
90 qm lichtdurchfluteter<br />
Raum mit einem wunderschönen<br />
Kaminofen erwartet<br />
sie als Interessent<br />
für Vorträge, Seminare,<br />
Schulungen und Workshops<br />
mit bis zu 75 Personen.<br />
Der Seminarraum<br />
kann zu Wochen- und Wochenendtagen<br />
gemietet<br />
werden.<br />
Ansprechpartner<br />
Weitere Fragen zur Seminarraumvermietung<br />
oder<br />
allgemeine Informationen<br />
zu unseren Räumlichkeiten<br />
beantwortet Ihnen<br />
Herr Dennis Jessen gern<br />
unter 0 46 08 - 60 61 64<br />
oder unter seiner E-Mail:<br />
dennis.jessen@kosmig.de.<br />
Systemisch-integrative<br />
Lern- und Familientherapie<br />
Schulstress?<br />
?<br />
Legasthenie, Dyskalkulie,<br />
Konzentrationsschwierigkeiten<br />
Lern- und Leistungsstörungen<br />
!<br />
Qualifizierte Nachhilfe !<br />
0 461 - 2 27 28 www.traudichwas.de<br />
Friesische Str. 18, 24937 Flensburg<br />
und vieles mehr.<br />
Bewegung ist Leben.
86 Sport<br />
Grenzland Reit- und Fahrverein: Vorbereitungen<br />
auf eine neue Reit-Saison<br />
Springlehrgang: Reitlehrer Bogdan Slowikowsky gibt Tipps<br />
Der Grenzland Reit-und Fahrverein<br />
startet mit vielen altbewährten<br />
und neuen Angeboten<br />
für Reiter und Pferd ins neue<br />
Jahr. Vor allem an den Wochenenden<br />
locken die unterschiedlichsten<br />
Lehrgänge. Die Bandbreite<br />
reicht vom Springkurs bis<br />
hin zu Geschicklichkeitsreiten<br />
und demnächst sogar „Horse<br />
Agility“. Nähere Informationen<br />
gibt es nicht nur über die<br />
Homepage (www.reitvereinhandewitt.de),<br />
sondern auch<br />
auf der Jahreshauptversammlung,<br />
die am Freitag, 18. März,<br />
um 19 Uhr in der Reiterklausel<br />
stattfindet. Alle Mitglieder und<br />
Interessierte sind eingeladen.<br />
Schon jetzt beginnt die Planung<br />
für das Sommerturnier am 5.<br />
Juni. Dazu hat sich ein Turnierausschuss<br />
gebildet, um alle<br />
Einzelheiten zu besprechen und<br />
vorzubereiten. Dieses Turnier<br />
ist immer wieder sehr beliebt.<br />
Das liegt zum Teil auch an der<br />
schönen und großzügigen Anlage<br />
im Umfeld der Reithalle.<br />
Das eine solche Anlage trotz<br />
geringer Mitgliederzahl gehegt<br />
und gepflegt werden kann, liegt<br />
zum einen an den fleißigen Mitgliedern,<br />
aber auch an den vielen<br />
Sponsoren, die den Verein<br />
unterstützen. Seit Kurzem engagiert<br />
sich übrigens ein neuer<br />
Platzwart: Jens Peter Boysen.<br />
In diesem Jahr müssen einige<br />
Hindernisse auf der Geländestrecke<br />
repariert werden, da sie<br />
in die Jahre gekommen sind.<br />
Marion Trunsch n<br />
Wiesharder Markt 8 · 24983 Handewitt<br />
Telefon 04608 90 49 00 · Fax 04608 90 49 04<br />
info@anwalt-luther.de
Sport<br />
91<br />
Nospa-Cup 2016: Spannung,<br />
Siege und viele Gewinner<br />
Spannung im D-Jugend-Derby<br />
Zwei Standorte, drei Hallen und<br />
auf die einzelnen Altersklassen<br />
abgestimmte Modus-Varianten<br />
– die fünfte Auflage des Nospa-Cups<br />
sorgte wieder für ein<br />
vielschichtiges Budenzauber-<br />
Erlebnis. „Es hat alles hervorragend<br />
geklappt, wir haben viel<br />
positives Feedback erhalten“,<br />
sagte Ralf Petersen, Jugendobmann<br />
des veranstaltenden<br />
FC Wiesharde. Am Samstag<br />
tummelten sich die kleinsten<br />
Kicker in den beiden Handewitter<br />
Wikinghallen. Offiziell<br />
ging es nicht um den Gesamterfolg,<br />
auf eine Siegerehrung<br />
mussten G- und F-Jugend aber<br />
nicht verzichten. Bei der „Kür“<br />
der wackeren F-Jugendlichen<br />
schaute auch Kathrin Witt, Leiterin<br />
der Handewitter Nospa-<br />
Filiale vorbei.<br />
Am Sonntagvormittag bestimmte<br />
die Verbandsliga-D-<br />
Jugend der SG Wiesharde-<br />
Schafflund-Lindewitt die<br />
Szenerie. Beim Modus „Jeder<br />
gegen jeden“ eilte sie von Erfolg<br />
zu Erfolg. Gegen Flensburg<br />
im CITTI-PARK Flensburg<br />
Tel. 0461-50033991<br />
www.imlau2play.de<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 9.00–20.00 Uhr<br />
Ochsenweg 27 · Flensburg/Weiche<br />
Tel. 0461-50033993<br />
www.RCParkenshop.de<br />
08 glückte gar ein 9:1. Gegen<br />
die eigene Reserve, die letztendlich<br />
den letzten Platz belegte,<br />
mühte man sich indes<br />
zu einem 2:0, was die Unterlegenen<br />
durchaus zufrieden<br />
stimmte. „Als Underdog<br />
haben wir es dem Favoriten<br />
so richtig schwer gemacht“,<br />
meinte Aushilfs-Trainer Dennis<br />
Neumann.<br />
Der Rest des Sonntags war<br />
insgesamt 120 E-Jugendlichen<br />
vorbehalten. Ohne Schiedsrichter,<br />
dafür mit kaum springenden<br />
Futsal-Bällen, wurde<br />
in zwei Gruppen gespielt. In<br />
der großen Wikinghalle installierten<br />
emsige Hände zudem<br />
Fünf-Meter-Tore. „Damit es<br />
viel zu jubeln gibt“, verriet Ralf<br />
Petersen. „Ein 8:4 ist doch viel<br />
schöner als ein 1:0.“ Ein kleiner<br />
Wermutstropfen: In der zweiten<br />
Wikinghalle konnten nur die<br />
kleineren Handball-Tore aufgestellt<br />
werden. Dennoch sorgten<br />
Überkreuzspiele und Finale für<br />
viel Spannung, ehe die JSG<br />
Hattstedt/Arlewatt einen 3:1-Finalerfolg<br />
über den TSV Nord<br />
MODELLBAU<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–13.00 Uhr, 13.30–18.00 Uhr<br />
Sa. 9.30–13.00 Uhr · Mi. Vormittag geschlossen<br />
feierte. Außerhalb des Nospa-<br />
Cups kickten auch die Erwachsenen.<br />
Die Frauen und die dritten<br />
Männer des FC Wiesharde<br />
richteten ihre Turniere in der<br />
Jarplunder Schaulandhalle aus.<br />
Besonders spannend verlief der<br />
Neujahrs-Cup, den Kreisliga-<br />
Tabellenführer FC Wiesharde<br />
in der Wikinghalle organisierte.<br />
Vor der letzten Spielrunde hatten<br />
nicht weniger als vier Klubs<br />
aus dem Sechser-Feld die<br />
Chance auf den Hallen-Titel. Als<br />
erstes musste der bisherige Tabellenführer<br />
Glücksburg 09 seine<br />
Hoffnungen begraben, als er<br />
mit 1:3 gegen den FC Wiesharde<br />
verlor. Der Gastgeber setzte<br />
sich an die Spitze. Die Freude<br />
war aber nur von kurzer Dauer,<br />
da DGF Flensborg Schlusslicht<br />
FC Geest 09 mit 6:0 putzte und<br />
in der Gesamtwertung nun um<br />
nur einen Treffer besser lag.<br />
Der MTV Meggerdorf hätte mit<br />
einem klaren Sieg noch vorbeiziehen<br />
können, vergeigte die<br />
letzte Partie aber mit 1:6 gegen<br />
den FC Angeln. Damit hatte DGF<br />
Flensborg seinen Titel aus dem<br />
Vorjahr hauchdünn verteidigt.<br />
Trotz der Spannung ging es in<br />
der Wikinghalle sehr fair zu.<br />
„Es gab in den 15 Spielen nur<br />
drei Zwei-Minuten-Strafen,<br />
davon eine wegen Meckerns“,<br />
berichtete Ralf Schneck, der<br />
zusammen mit Dennis Schneck<br />
(FuPa-Kamera) und Malte Janssen<br />
(Anzeigetafel und Ergebnisdienst)<br />
die Turnier-Leitung<br />
inne hatte. Die vereinseigenen<br />
Schiedsrichter Philipp Ruback<br />
und Victor Nemtschinow boten<br />
eine souveräne Leistung.<br />
Es gab auch individuelle Auszeichnungen:<br />
Zum besten<br />
Torwart wurde Paul Tiedemann<br />
von MTV Meggerdorf<br />
gewählt, Daniel Benker (MTV<br />
Meggerdorf), Volker Polland<br />
(TSV Glücksburg) und Marcel<br />
Steiner (DGF Flensborg) wurden<br />
als beste Spieler gekürt.<br />
Brian Fischer (FC Wiesharde)<br />
verzichtete zugunsten der Gäste<br />
auf einen Preis. „Insgesamt<br />
war es eine gelungene Veranstaltung,<br />
der trotz kostenlosem<br />
Eintritt etwas die Zuschauer<br />
Lesen Sie weiter auf S. 92
92 Sport<br />
fehlten“, meinte Ralf Schneck.<br />
„Für das nächste Jahr gibt es<br />
sicherlich noch Steigerungspotenzial.“<br />
(ki) n<br />
Glückliche Lokalmatadoren. Fotos: Ki<br />
Die Ergebnisse<br />
Männer:<br />
1. DGF Flensborg 10 Punkte<br />
2. FC Wiesharde 10 Punkte<br />
3. Glücksburg 09 9 Punkte<br />
A-Jugend:<br />
1. SG DGF/Stjernen Flensburg<br />
2. Frisia 03 Risum Lindholm<br />
3. FC Angeln 02<br />
B-Jugend:<br />
1. SG Hattstedt/Arlewatt<br />
2. DGF/Stjernen Flensburg; 3. TSV Rantrum<br />
3. SG Eggebek/Bollingstedt/Gammellund<br />
D-Jugend (Verbandsliga):<br />
1. SG Wiesharde-Schafflund-Lindewitt 1<br />
2. TSV Nord Harrislee<br />
3. TSV Friedrichsberg-Busdorf<br />
D-Jugend:<br />
1. FC Wiesharde 3<br />
2. FC Wiesharde 3.1<br />
3. FC Wiesharde 6.1<br />
E-Jugend:<br />
1. JSG Hattstedt/Arlewatt<br />
2. TSV Nord Harrislee<br />
3. FC Tarp-Oeversee<br />
FC WIESHARDE Handewitt/Jarplund-Weding e.V.<br />
1. Vorsitzender und Geschäftsstelle: Frank Siedenbiedel · Alter Kirchenweg 29 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 97 19 51 · Mobil: 0176 – 61 50 80 41 · E-Mail: geschaeftsstelle@fc-wiesharde.de<br />
2. Vorsitzender: Ralf Schneck · Dorfstr. 35 · 24976 Handewitt · Tel.: 04630 – 852 · Mobil: 0170 – 55 78 082 · E-Mail: 2.vorsitzender@fc-wiesharde.de<br />
Frauen- und Mädchenfußball · 2.2.Vorsitzende: Doreen Wolfsen · Küsterlücke 44 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 97 24 24 · Mobil: 0175 – 46 46 336 · E-Mail: 2.2.vorsitzender@fc-wiesharde.de<br />
Fußballobmann (Senioren): Frank Siedenbiedel · Alter Kirchenweg 29 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 97 19 51 · Mobil: 0176 – 61 50 80 41 · E-Mail: geschaeftsstelle@fc-wiesharde.de<br />
Jugendkoordinator SG Wiesharde-Schafflund-Lindewitt: Bernd Schlott · Mobil: 0178-1856826, Tel.: 04608-8429015<br />
E-Mail: jugendobmann@fc-wiesharde.de<br />
Jugendobmann D, E, F, G-Jugend: Ralf Petersen · Westerstraße 16 · 24983 Handewitt · Tel.: 04608 – 97 05 32 · E-Mail: jugendobmann@fc-wiesharde.de<br />
Schiedsrichterobmann: Harald Ewers · Treberg 10 · 24983 Handewitt · Tel.: 04608 – 18 49 · Mobil: 0175 - 65 46 55 1 · E-Mail: haraldewers@t-online.de<br />
Die aktuellen Trainingszeiten aller Mannschaften des FC Wiesharde unter: www.fc-wiesharde.de<br />
www. m-m.sh
Sport<br />
93<br />
Der Förderverein des FC Wiesharde informiert<br />
Wir suchen Sie als Partner unserer Bandenwerbung in Jarplund, damit wir auch in Zukunft den Jugend- und<br />
Senioren-Fußball attraktiv gestalten und fördern können. Seit vielen Jahren unterstützen wir mit zahlreichen<br />
Partnern den Jugend- und Senioren-Fußball in unserer Gemeinde. Zu unseren Aufgaben gehört unter anderem:<br />
• Finanzielle Beteiligung bei der Ausrüstung der Jugendfußballer<br />
• Abdeckung größerer finanzieller Aktivitäten im Jugendbereich<br />
• Unterstützung der Männermannschaften<br />
• Übernahme der Vereinsbeiträge bei finanziellen Schwierigkeiten<br />
Eine Mitgliedschaft im Förderverein kostet nur fünf Euro im Monat.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt. Dann rufen Sie mich gerne an: Dirk Stüwe, 1. Vorsitzender<br />
Telefon 04608-1063, E-Mail: foerderverein@fc-wiesharde.de<br />
Winterdienst<br />
Ab Winter 2016/2017 auch im Ortskern Handewitt<br />
Baggerwald 28 e<br />
24976 Handewitt / OT Weding<br />
Flensburg 0461 / 480 70 70 - 0<br />
Schleswig 04621 / 30 54 90<br />
www.m-m.sh
94 Sport im Handewitter SV (Stand 02.2016)<br />
SPORT IM HANDEWITTER SV<br />
HERZSPORT<br />
Tag Was Wer Uhrzeit Ort Übungsleiter Telefon<br />
Donnerstag Nachsorgegruppe 17:00-18:30 Kleine Halle Dietmar Rohn 04631-7587<br />
Donnerstag Akutgruppe Neuzugänge mit Verordnung u. ärztl. Betr. 18:30-20:00 Kleine Halle Dietmar Rohn 04631-7587<br />
GYMNASTIK<br />
Montag BBP/Step 18:30-19:30 Thorsaal Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Montag Power-Workout 19:40-20:45 Thorsaal Sabrina Skibbe<br />
Dienstag Joy-Arobic 18:00-19:30 Kleine Halle Anke Kehl 04639-7511<br />
Dienstag Fitness Intervall Training 18:30-19:30 Thorsaal Petra Mademann 04608-365<br />
Dienstag Body-Fitness 19:45-20:45 Thorsaal Petra Mademann 04608-365<br />
Mittwoch Joy-Arobic 09:00-10:00 Thorsaal Anke Kehl 04639-7511<br />
Mittwoch Callanetics 10:00-11:00 Thorsaal Anke Kehl 04639-7511<br />
Mittwoch Sport für Jedermann Männer 18:00-19:30 Kleine Halle Axel Mademann 04608-365<br />
Mittwoch Seniorensport Männer 18:00-19:30 Thorsaal Ingrid Raddatz<br />
Donnerstag Körpertraining 09:00-10:00 Thorsaal Petra Mademann 04608-365<br />
Donnerstag Pilates - geschlossener Kurs (Anmeldung) 17:30-18:30 Thorsaal Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Donnerstag Flexi-Bar 18:30-19:30 Thorsaal Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Freitag Step-Aerobic für alle 18:15-19:15 Thorsaal Astrid Beckmann 04608-973940<br />
TURNEN<br />
Montag Geräteturnen ab 5 J. Anfänger I 14:30-15:30 Wikinghalle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Montag Turnen ab 1. Schuljahr 15:30-16:30 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Montag Eltern-Kind-Turnen 16:30-17:30 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Dienstag Turnen 3/4 Jahre 15:00-16:00 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Dienstag Eltern-Kind-Turnen ab ca. 1 Jahr 16:00-17:00 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Dienstag Turnen 5/6 Jahre 17:00-18:00 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Mittwoch Turnen 3/4 Jahre 15:30-16:30 Kleine Halle Petra Mademann 04608-365<br />
Mittwoch Eltern-Kind-Turnen ab 1 Jahr 16:30-17:30 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Donnerstag Geräteturnen Anfänger II 14:00-15:30 Wikinghalle E. Wunderlich/M. Johannsen 04608-971985<br />
Donnerstag Geräteturnen Fortgeschrittene 15:00-17:00 Wikinghalle E. Wunderlich/M. Johannsen 04608-971985<br />
SCHWIMMEN<br />
Mittwoch Seepferdchen - Silber ab 5 Jahren (nur n. Absprache) 13:00-16:00 Schwimmhalle Jarplund Margrit Johannsen 04608-971985<br />
TENNIS<br />
Montag Herren 18:00-20:00 Tennisplatz Rainer Stephan 04608-6561<br />
Dienstag Herren 18:00-20:00 Tennisplatz Rainer Stephan 04608-6561<br />
Mittwoch Frauen 16:00-20:00 Tennisplatz Bärbel Kirschner 04608-972801<br />
Freitag Kinder 15:00-16:00 Tennisplatz Thomas Martzok 0461-9092464<br />
Freitag Jugend 16:00-17:00 Tennisplatz Thomas Martzok 0461-9092464<br />
VOLLEYBALL<br />
Dienstag Herren 19:45-22:00 Kleine Halle Jürgen Laumeier 04608-1067<br />
Freitag Freizeitgruppe 17:30-19:00 Kleine Halle Jürgen Laumeier 04608-1067<br />
Freitag Herren 19:00-20:45 Kleine Halle Jürgen Laumeier 04608-1067<br />
JUDO<br />
Samstag ab 8 Jahren 13:00-14:30 Kleine Halle Fridjof Struck 0461-14684656<br />
Samstag bis 7 Jahre 14:30-16:00 Kleine Halle Fridjof Struck 0461-14684656<br />
BADMINTON<br />
Montag Schüler m/w 15:30-17:00 Wikinghalle 1 Carsten Delzer 0461-94020028<br />
Donnerstag Schüler m/w 15:30-17:00 Wikinghalle 1 Carsten Delzer 0461-94020028<br />
KARATE<br />
Montag 8-13 Jahre 17:30-18:30 Thorsaal Markus Acktun 0461-6756096<br />
Mittwoch Erwachsene/14 Jahre 19:45-21:00 Thorsaal Markus Acktun 0461-6756096<br />
Freitag Erwachsene 19:15-20:00 Thorsaal Markus Acktun 0461-6756096<br />
AG FAHRRADFAHREN / WANDERN<br />
Donnerstag April – September: Radfahren 16:00 Tennisheim / Clubheim Klaus Sörensen 04608-6810<br />
Die Trainingszeiten der Abteilungen Fußball (FC Wiesharde) und Handball finden Sie auf der Homepage www.handewitter-sv.de<br />
Wimpernverlängerung<br />
Mehr Wimpern sind möglich!<br />
Wir zaubern für jede Frau einen individuellen<br />
Wimperntraum. Ihr Gesicht wirkt verjüngt und<br />
ausdrucksvoller.<br />
Geschenk-Tipp: Pure Entspannung ...<br />
Unser vielfältiges Beautyangebot, das Haut und<br />
Seele glücklich macht, gibt es auch als Gutschein!<br />
Fon. 04608. 972 880 | www.momentsofharmonie.de<br />
Frank & Brigitte Erichsen<br />
Handewitt · Schafflund · Großenwiehe<br />
Tel. 0 46 08 - 9 60 89
Sport<br />
95<br />
Handewitter Sportverein<br />
Sportzentrum, 24983 Handewitt · Telefon 04608/ 1333 · Telefax 04608/ 970385 · Internet: www.handewitter-sv.de<br />
Öffnungszeiten Geschäftszimmer (Petra Tonat): Montag: 18.00 – 19.30 Uhr · Donnerstag: 09.30 – 11.00 Uhr<br />
Bankverbindung Handewitter Sportverein e.V.: Nord-Ostsee Sparkasse, IBAN: DE67 2175 0000 0010 0004 91 – BIC: NOLADE21NOS<br />
Raiffeisenbank eG Handewitt, IBAN: DE81 2156 5316 0000 1012 90 – BIC: GENODEF1HDW<br />
Spendenkonto Handewitter Sportverein, Nord-Ostsee Sparkasse – IBAN: DE69 2175 0000 0010 0192 73 – BIC: NOLADE21NOS<br />
Beiträge im HSV – monatlich: Kinder bis sechs Jahre: 9,50 Euro • Kinder bis 12 Jahre: 10,50 Euro • Jugendliche: 11,50 Euro • Erwachsene: 15,00 Euro<br />
Familienbeitrag: 30,00 Euro (maximal drei Personen, jedes weitere Kind: plus fünf Euro) • Mindestbeitrag für Fördernde Mitglieder: 6,00 Euro<br />
Zusatzbeiträge: Tennis (im Jahr) 24,00 bis 60,00 Euro • Coronarsport: Beitragsfrei nach Kostenübernahme durch die Krankenkasse oder 3,50 E/Monat<br />
• Schwimmen (je Kind und Stunde): 2,60 Euro<br />
Ehrenvorsitzender: Günter Ahlers, Westerstraße 9, 24983 Handewitt, Tel. 04608/6101<br />
VORSTAND:<br />
1. Vorsitzender: Horst Fleischmann, Entenstieg 9, 24983 Handewitt, Tel. 04608/478<br />
Stellvertretender Vorsitzender: Wolfgang Hennig, Westerheide 10, 24983 Handewitt, Telefon 04608/6811<br />
Schatzmeister: Ronald Daas, Küsterlücke 44, 24983 Handewitt, Tel. 04608/972424<br />
ERWEITERTER VORSTAND:<br />
Sportwart: Jürgen Koglin, Alter Pferdemarkt 16, 24983 Handewitt, Tel. 04608/6321<br />
Jugendwart: Sven Andresen, Küsterlücke, 24983 Handewitt, Tel. 04608/7100<br />
ABTEILUNGSLEITER:<br />
Handball – Abteilungsleiter: Jürgen Koglin (Tel. 04608/6321)<br />
Fussball – Abteilungsleiter: Frank Siedenbiedel (Tel. 04608/971951)<br />
Turnen/Schwimmen – Abteilungsleiterin: Margrit Johannsen (Tel. 04608/971985)<br />
Judo – Abteilungsleiter: Fridjof Struck (Tel. 04604/989917)<br />
Rehasport – Abteilungsleiter: Dietmar Rohn (Tel. 04631/7587)<br />
Volleyball – Abteilungsleiter: Jürgen Laumeier (Tel. 04608/1067)<br />
Tennis – Abteilungsleiter: Thomas Martzok (Tel. 0461/9092464)<br />
AG Fahrradfahren/Wandern: Klaus Sörensen (Tel. 04608/6810)<br />
Karate – Abteilungsleiter: Markus Acktun (Tel. 0461/6756096)<br />
Schein oder nicht Schein.<br />
Das ist keine Frage.<br />
Modell „Schein“<br />
von REIZ<br />
Rote Straße | Ecke Friesische Straße 1 | Fon: 0461 2 36 24<br />
www.optikdurchblick.de
96 Sport<br />
Handball: Das<br />
Junior-Team hebt ab<br />
Gutes Auge: Per Oke Kohnagel<br />
Völlig losgelöst marschierte das<br />
Junior-Team der SG Flensburg-<br />
Handewitt in den letzten Wochen<br />
durch die 3. Liga. Das<br />
einstige Kellerkind verwandelte<br />
sich in ein stolzes Mitglied<br />
der etablierten Zone. Nach<br />
dem 39:25-Heimsieg über den<br />
HSV Insel Usedom verbesserte<br />
CREATE_PDF5488029257928142046_2203578370_1.1.eps;(325.00 x 120.00 mm);26. Aug 2015 08:41:47<br />
sich die Erfolgsbilanz auf 14:2<br />
Punkte in Serie. Nur beim<br />
Tabellenführer Dessauer HV<br />
setzte es eine knappe Niederlage.<br />
„Es war wirklich beeindruckend,<br />
wie meine Mannshaft<br />
zuletzt auftrumpfte“, strahlte<br />
der frisch verheiratete SG-<br />
Trainer Till Wiechers. „Dabei<br />
konnten wir nur eingeschränkt<br />
trainieren, da wir einige verletzte<br />
und angeschlagene Spieler<br />
zu beklagen hatten.“<br />
So standen auch gegen Usedom<br />
nur vier Rückraumspieler<br />
zur Verfügung. Morten Dibbert<br />
oder Ove Jensen füllten das<br />
Linkshänder-Vakuum. Das<br />
Musterküchen stark reduziert!<br />
Fundament der Dominanz bildete<br />
sich hinten. Die offensiv<br />
interpretierte 6:0-Abwehr kaufte<br />
den Usedomern bald den<br />
Schneid ab. Die Gäste verloren<br />
massenhaft den Ball, binnen<br />
vier Minuten schnappte die<br />
Konterfalle zu – und es hieß<br />
11:5.<br />
Beim Junior-Team gab es keinen<br />
Ausfall, dafür aber einige<br />
Kandidaten für ein Extra-Lob.<br />
Spielmacher Per Oke Kohnagel<br />
glänzte mit zehn Torvorlagen,<br />
Simon Hennig verdiente<br />
sich eine Bestnote vom Coach<br />
für seine Arbeit als Halbverteidiger.<br />
Und auch die jungen<br />
Außen Janos Steidtmann und<br />
Peer Wocyzechowski ernteten<br />
Schulterklopfer. „Die beiden<br />
sind Jahrgang 1996, absolvieren<br />
das erste Jahr bei den<br />
Männern, treten aber so souverän<br />
auf, als ob sie schon lange<br />
3. Liga spielen würden“, freute<br />
sich Till Wiechers.<br />
In der zweiten Hälfte ging das<br />
Junior-Team zur Probierphase<br />
über. Till Wiechers nahm in<br />
der Schlussphase gleich zwei<br />
Auszeiten, um die Mannschaft<br />
zunächst auf ihren „fliegenden<br />
Torwart“ und dann auf eine Formation<br />
mit sieben Feldspielern<br />
GmbH
Sport<br />
97<br />
einzustellen. Den Zuschauern<br />
wurde einiges geboten. Sie<br />
mussten letztendlich nur auf<br />
das Fallen der Schallgrenze<br />
vergeblich warten: die magische<br />
40. Vielleicht wollten<br />
sich die jungen Akteure nur das<br />
Geld für die fällige Kiste Bier<br />
sparen.<br />
Im Februar sollen einige Akteure<br />
in den Kader zurückkehren.<br />
Rechtsaußen Philipp Asmussen<br />
(Fuß) und Linksaußen<br />
Nick Witte (Bänderdehnung)<br />
sind ins Aufbau-Training eingestiegen.<br />
Auch Niels-Jonas<br />
Simons musste zuletzt passen.<br />
Der Linkshänder erlitt in einer<br />
Übungseinheit eine Schulterprellung.<br />
Dagegen darf mit<br />
Michael Nicolaisen nicht mehr<br />
gerechnet werden. Der 20-jährige<br />
Rückraumspieler erhielt<br />
im Westen, beim Zweitligisten<br />
TV Emsdetten, ein Zweitspielrecht.<br />
Für ihn müssen in der<br />
Rückrunde andere Akteure in<br />
die Bresche springen. „Michi<br />
hat den nächsten Schritt auf<br />
dem Weg zum Profi-Handballer<br />
gemacht“, sagte Till Wiechers.<br />
„Das ist eine Bestätigung für<br />
Immer zielsicherer: Jan Torben Ehlers<br />
Im Aufwind: Rechtsaußen Janos Steidtmann<br />
seine und unsere Arbeit sowie<br />
der gesamten Handball-Akademie.“<br />
Das nächste Heimspiel bestreitet<br />
das Junior-Team am Samstag,<br />
13. Februar. Dann gastiert<br />
um 19.30 Uhr der Tabellenzweite<br />
SC Magdeburg II in der<br />
Wikinghalle. Die Zuschauer<br />
dürfen sich die Frage stellen:<br />
Wer hat im Moment die beste<br />
Reserve? (ki) n<br />
www. m-m.sh
98 Handball-Terminkalender<br />
Der Handball-Terminkalender: Die nächsten Heimspiele<br />
6. Februar, 15.00 Uhr (Oberliga): SG-B-Jugend – MTV Lübeck (Wikinghalle)<br />
7. Februar, 15.00 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – Buxtehuder SV (Wikinghalle)<br />
13. Februar, 19.30 Uhr (3. Liga): SG II – SC Magdeburg II (Wikinghalle)<br />
14. Februar, 19.30 Uhr (Champions League): SG – THW Kiel (Flens-Arena)<br />
20. Februar, 19.30 Uhr (3. Liga): SG II – SVM Schwerin (Wikinghalle)<br />
21. Februar, 14.00 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – VfL Bad Schwartau (Wikinghalle)<br />
21. Februar, 16.00 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-A-Jugend – HT Norderstedt (Wikinghalle)<br />
24. Februar, 19.00 Uhr (Bundesliga): SG – SC DHfK Leipzig (Flens-Arena)<br />
27. Februar, 15.00 Uhr (Oberliga): SG-B-Jugend – THW Kiel (Wikinghalle)<br />
27. Februar, 17.30 Uhr (Champions League): SG – MVM Veszprém (Flens-Arena)<br />
6. März, 15.45 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – HSG Marne/Brunsbüttel (Wikinghalle)<br />
6. März, 17.00 Uhr (3. Liga): SG II – Eintracht Hildesheim (Wikinghalle)<br />
11. März, 18.00 Uhr (Jugend-Bundesliga): SG-A-Jugend – HSG Eider Harde (Flens-Arena)<br />
11. März, 20.00 Uhr (3. Liga): SG II – DHK Flensborg (Flens-Arena)<br />
16. März, 19.00 Uhr (Bundesliga): SG – MVM Veszprém (Flens-Arena)<br />
20. März, 17.00 Uhr (Jugend-Bundesliga): SG-A-Jugend – HSV Hamburg (Wikinghalle)<br />
In Handewitt startet bei Spielen in der Flens-Arena 45 Minuten vor dem Anpfiff ein Gelenkbus von der Wikinghalle. Dieser Bus fährt<br />
25 Minuten nach dem Schlusspfiff nach Handewitt zurück. Tickets für die Bundesliga-Heimspiele gibt es beim SG-Plop-Shop, im<br />
SG-online-Shop, im Scandinavian Park Handewitt, im Citti-Park und in den sh:z-Ticketcentern (Tel.: 0461-8082163).<br />
Hinweis: Die Spielpläne weiterer Altersklassen im Jugendbereich waren bei Redaktionsschluss noch nicht fixiert.<br />
team energie<br />
Wir machen‘s möglich!<br />
Ihr starker<br />
Energiepartner!<br />
Heizöl Diesel Pellets<br />
Erdgas Strom AdBlue<br />
Schmierstoffe<br />
Niebüll Tel. 04661 96200<br />
Schleswig Tel. 04621 306070<br />
Flensburg Tel. 0461 144100<br />
www.team.de
Sport<br />
99<br />
Herzsport im Handewitter SV: Medizinisch<br />
empfohlen, geselliges Miteinander<br />
Die Coronarsport-Gruppe des HSV<br />
Etwas im Abseits stehend<br />
und daher vielleicht weniger<br />
bekannt, existiert die Herzsport-Gruppe<br />
des Handewitter<br />
SV bereits seit Anfang der<br />
90er Jahre. Die immer etwas<br />
schwankende Zahl der Aktiven<br />
beläuft sich dank der<br />
vielen Neuzugänge in den<br />
letzten zwei Jahren auf 51.<br />
Aufgrund dieser großen Resonanz<br />
teilt sich die Gruppe unter<br />
der sportlichen Führung des<br />
Übungsleiters Dietmar Rohn<br />
in zwei Kurse auf. Treffen ist<br />
jeden Donnerstag in der kleinen<br />
Schulsporthalle: Die Nachsorgegruppe<br />
kommt um 17.15<br />
Uhr, die Akutgruppe mit ärztlicher<br />
Begleitung ist von 18.30<br />
bis 20 Uhr an der Reihe.<br />
Die Übungseinheiten erstrecken<br />
sich über Gymnastik,<br />
Koordinations- und Gedächtnistraining,<br />
Ballspiele, Zirkeltraining<br />
bis hin zu Ausdauerübungen.<br />
Durch die<br />
Protokollierung der Pulswerte<br />
erkennt jeder schnell seine<br />
Grenzen und legt gegebenenfalls<br />
eine kurze Pause ein.<br />
Wesentlicher Bestandteil der<br />
Abende ist auch der soziale<br />
Aspekt. Hier treffen sich „Leidensgenossen“<br />
mit ähnlichen<br />
gesundheitlichen Problemen.<br />
Die vielen Gespräche untereinander<br />
auf Augenhöhe ergeben<br />
ein verstärktes Zusammengehörigkeitsgefühl<br />
und<br />
fördern die Geselligkeit. Diese<br />
wird deutlich durch gemeinsame<br />
Unternehmungen während<br />
der Sommerferien. So<br />
besuchte die HSV-Gruppe im<br />
vergangenen Jahr den „Kräutergarten<br />
Simon“ in Efkebüll<br />
mit anschließender Marmeladenverkostung<br />
bei „Glashoff`s<br />
Marmeladenmanufaktur“ in<br />
Stedesand. Ein Höhepunkt<br />
war zweifelsfrei bei traumhaftem<br />
Wetter die Halligfahrt<br />
von Schlüttsiel nach Oland und<br />
Gröde. Und schließlich genossen<br />
alle das schon traditionelle<br />
Räucherfischessen beim<br />
Sportfreund „Kuddl“ Stelling.<br />
Die Herzsportgruppe ist nicht<br />
nur medizinisch empfohlen,<br />
sie bleibt für alle Teilnehmer<br />
allein durch das Miteinander<br />
eine unverzichtbare Abwechslung<br />
vom Alltag und ist ein<br />
fester Bestandteil in der Wochenplanung.<br />
Siegfried Hagemeier n<br />
Ärzte gesucht!<br />
Der Handewitter Sportverein sucht dringend<br />
engagierte Ärzte für die Betreuung seiner<br />
Herzsportgruppe.<br />
Das derzeit 3-köpfige Ärzteteams,<br />
Dr. Wolfgang Ollinger, Dr. Konrad Bethge<br />
und Dr. Dietrich Häger würden sich über<br />
kollegiale Unterstützung freuen.<br />
Zeitaufwand: 1 Std./Monat, Donnerstag von<br />
19 bis 20 Uhr.<br />
Weitere Informationen:<br />
Dr. Wolfgang Ollinger<br />
0461-49021630<br />
Omnibusbetrieb Hansen-Borg GmbH & Co KG<br />
Werkstr. 11 | 24983 Handewitt | Tel.: +49 (0)4608 10 02 | www.hansen-borg.de
100<br />
Soziales<br />
VdK-Ortsverband<br />
Weiche/Handewitt:<br />
Großenwiehe und Husby. Sein<br />
besonderer Dank galt dem eigenen<br />
Vorstand, der ihn stets<br />
gut unterstützt und auch diesmal<br />
die schöne Tischdekoration<br />
selbst gebastelt hatte.<br />
Als Anerkennung gab es für<br />
die Damen einen Blumengruß<br />
und für die Männer ein gutes<br />
Tröpfchen zum Genießen. Nach<br />
kurzen Begrüßungsworten des<br />
Bezirksvorsitzenden Franz Hartl<br />
ließen sich die Besucher Kaffee,<br />
Plätzen und Kuchen gut<br />
schmecken, bevor Ringo Endler<br />
sein Publikum mit bekannten<br />
Melodien aus Opern und Operetten<br />
erfreute. Das sich anschließende<br />
gemeinsame<br />
Weihnachtsliedersingen war<br />
ein Vergnügen. Kleine Anekdoten<br />
über Weihnachten rundeten<br />
den gelungenen Nachmittag ab.<br />
Regina Bunge n<br />
Der Vorstand des VdK-Ortsverbandes<br />
Adventsfeier rundete<br />
2015 ab<br />
Der VdK Ortsverband Flensburg-<br />
Weiche/Handewitt blickt auf ein<br />
erfolgreiches Jahr mit vielen<br />
schönen Tagestouren und zwei<br />
Mehrtagesfahrten zurück. Die<br />
Angebote waren kurz nach ihrer<br />
Bekanntgabe größtenteils<br />
ausgebucht, sodass fast jedes<br />
Mal mit Wartelisten gearbeitet<br />
wurde. Das Sommerfest war<br />
ebenso gut besucht wie die<br />
Jahresabschlussveranstaltung,<br />
die Adventsfeier. Das weckte<br />
die Vorfreude auf 2016.<br />
Am 5. Dezember hatte der Ortsverband<br />
seine Mitglieder – und<br />
auch Gäste – zu einer Adventsfeier<br />
in das Tanzstudio Waibel<br />
eingeladen. Krankheitsbedingt<br />
gab es einige Absagen, dennoch<br />
war der Andrang groß.<br />
Wie schon in den letzten Jahren<br />
wurden die Gäste vor der Veranstaltung<br />
mit Ausflugsbildern<br />
der jüngeren Vergangenheit<br />
unterhalten. Eine schöne Reise-<br />
Revue!<br />
Der Vorsitzende Wilhelm Ideus<br />
begrüßte die anwesenden Gäste,<br />
besonders die Mitstreiter<br />
aus den umliegenden Ortsverbänden<br />
Flensburg-Mürwik,<br />
Fahrten und Termine mit dem VdK<br />
Ortsverband Flensburg-Weiche/Handewitt<br />
20. Februar, 14 Uhr, Tanzschule Waibl:<br />
Jahreshauptversammlung<br />
9. März: Stintessen an der Elbe<br />
6. April: Hamburg mit Hafenrundfahrt Container-Terminal<br />
11. Mai: Maischollenessen satt in Boltenhagen<br />
24. bis 29. Mai: Jahresurlaub – Naturpark Frankenwald<br />
8. Juni: Spargelessen Lexfähre<br />
6. Juli: Altes Land<br />
16. Juli, 14 Uhr: Sommerfest bei Familie Ideus<br />
3. August: Schleusenfahrt auf dem Elbe-Lübeck-Kanal<br />
7. September: Backtheater Walsrode<br />
5. Oktober: Birnen, Bohnen und Speckessen in Flüggendorf<br />
13. November: Raddampferfahrt auf der Schlei<br />
7. Dezember: Entenessen in Schwabstedt<br />
10. Dezember, 14 Uhr, Tanzschule Waibl: Adventsfeier<br />
Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen. Es<br />
wird um rechtzeitige Anmeldung gebeten. Nähere Informationen<br />
bei Karin Ideus (Tel.: 04630-271) und Rosemarie Trezinski<br />
(Tel.: 04608-1367).
Aus der Gemeinde<br />
101<br />
Förde-Slot-Racer: Unzählige<br />
Runden beim Firmen-Cup 2015<br />
Am Abend des 12. Dezembers<br />
herrschte im Alten Kirchenweg<br />
Spannung pur. Schaulustige<br />
gruppierten sich um die Profi-<br />
Carrera-Bahn der Förde-Slot-<br />
Racer. Viele Qualifikationsläufe<br />
waren vorausgegangen, nun<br />
endlich standen die Teilnehmer<br />
für den Finallauf um den<br />
Firmen-Cup 2015 fest. Sechs<br />
Firmen mit ihren Teams fanden<br />
sich an der Bahn ein und<br />
sammelten mit ihren Rennboliden<br />
viele Runden ein. Nach<br />
drei hochspannenden Stunden<br />
kristallisierte sich die Firma<br />
„Euro-Part“ aus dem Heideland<br />
mit 610 gefahrenen Runden als<br />
Sieger heraus. Mit acht Runden<br />
Das Sieger-Team der Firma „Euro-Part“<br />
weniger fuhr das „Post_team“<br />
auf den zweiten Platz.<br />
Zur Siegerehrung wurde die<br />
Spendenbox geöffnet: Teilnehmende<br />
Firmen hatten 500 Euro<br />
gesammelt. Das Sieger-Team<br />
durfte bestimmen, für welchen<br />
Zweck das Geld gespendet<br />
werden sollte. Die Wahl fiel<br />
auf das Kinderhospiz in Flensburg.<br />
Die toll angenommene<br />
Veranstaltung soll 2016 wieder<br />
stattfinden. Vielleicht mit einem<br />
neuen Rekord des ältesten Teilnehmers.<br />
Im Finallauf war mit<br />
81 Jahren Adolf Meyer vom<br />
gleichnamigen Baugeschäft der<br />
älteste Fahrer.<br />
Martin Hansen n<br />
www. m-m.sh
102 Kultur<br />
DRK-Pflegezentrum Rosengoorn:<br />
Pflege-Qualifizierungsmaßnahme „HIP“<br />
Sabine Hammer-Gregersen<br />
Heilpraktikerin<br />
Kosweg 2 · 24983 Handewitt OT Haurup<br />
Telefon: (0 46 30) 93 79 63 · heilpraxis.hgregersen@gmail.com<br />
Wir kümmern uns!<br />
Seit über 50 Jahren bildet der<br />
DRK-Kreisverband Schleswig-<br />
Flensburg Pflegehilfskräfte aus<br />
– die ersten Jahre vor allem für<br />
die ehrenamtliche Mitarbeit im<br />
Katastrophenschutz und seit<br />
vielen Jahrzehnten zur beruflichen<br />
Qualifizierung. Pflegekräfte<br />
werden gebraucht, für<br />
die ambulanten Dienste genauso<br />
wie für die stationären<br />
Pflegeeinrichtungen. Darüber<br />
hinaus bietet der Kurs einen<br />
Schlehen im Wiesenweg<br />
Kauslundhof 5 / 24943 Flensburg<br />
Tel.+49 (0) 461-70 71 80<br />
info @fds-flensburg.de<br />
www.fds-flensburg.de<br />
Unsere Leistungen für Firmen<br />
und Vereine:<br />
Kfz-Werkstatt-Meisterbetrieb<br />
Kfz-Aufbereitung und -Pflege<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
Maler-Meisterbetrieb<br />
Besenrein-Entrümpelungen<br />
Reinigungsservice<br />
EldoRADo Fahrradladen<br />
Elektrobetrieb<br />
Ein Integrationsunternehmen nach § 132 SGB IX.<br />
sehr guten Einblick in das Berufsfeld<br />
für all diejenigen, die<br />
eine Pflegefachkraftausbildung<br />
anstreben.<br />
Der DRK-Kreisverband Schleswig-Flensburg<br />
startet von<br />
Montag, 29.Februar, bis zum<br />
Freitag, 22. April erstmalig<br />
mit dem Kursangebot „HIP<br />
– Helfer/-in in der Pflege“ im<br />
Handewitter DRK-Pflegezentrum<br />
Rosengoorn.<br />
Der DRK-Lehrgang „Helfer/-<br />
in in der Pflege“ bietet einen<br />
Einstieg in das Berufsfeld der<br />
Kranken- und Altenpflege und<br />
befähigt zur Wahrnehmung<br />
von Aufgaben der grundpflegerischen<br />
Versorgung. Das<br />
spätere Tätigkeitsfeld ist auf<br />
die Unterstützung von examinierten<br />
Pflegekräften ausgerichtet.<br />
Der theoretische<br />
Unterricht wird in praxisnaher<br />
Modulausbildung montags bis<br />
freitags von acht bis 13 Uhr<br />
durchgeführt.<br />
Während der Ausbildung wird<br />
ein vierwöchiges Praktikum<br />
in einem Krankenhaus, einer<br />
stationären Pflegeinrichtung<br />
oder in einer Sozialstation<br />
absolviert. Die Begleitung des<br />
Praxiseinsatzes erfolgt durch<br />
die Dozentin. Der DRK-Kreisverband<br />
Schleswig-Flensburg<br />
ist für den Ausbildungsbereich<br />
als Bildungsträger nach AZAV<br />
zertifiziert. Das heißt, dass gegebenenfalls<br />
eine Kostenübernahme<br />
durch Agenturen für Arbeit<br />
und Sozialzentren erfolgt.<br />
Die Gebühren betragen 649<br />
Euro. Bei weiteren Fragen oder<br />
Interesse gibt es nähere Informationen<br />
zum Ausbildungsprogramm<br />
bei Frau Pautsch<br />
(04621- 8190). n<br />
FDS_1600_PP_004 Anpassung 6 Anzeigen 19012016_138x100.indd 3 19.01.16 11:54<br />
www. m-m.sh
Wichtige Telefonnummern (Stand 02.2016)<br />
103<br />
Gemeindeverwaltung Handewitt · Hauptstraße 9<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Do. zusätzlich von 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Gemeinde Handewitt......................................................04608/9040-0<br />
Zentrale: Angelika Pietsch...............................................04608/9040-0<br />
Bürgermeister Thomas Rasmussen...............................04608/9040-13<br />
Hauptamt: Helge Höger.................................................04608/9040-28<br />
Personalamt: Christina Outzen......................................04608/9040-24<br />
Standesamt/Liegenschaften: Ralph Linne.................. 04608/9040-25<br />
IT-Organisation: Patric Hehne........................................04608/9040-29<br />
Bildung und Soziales: Monika Thomsen........................04608/9040-22<br />
Bau-Planung-Ordnung: Rüdiger Vollmer........................04608/9040-23<br />
Bau-Planung-Ordnung: Jörg Pantel...............................04608/9040-32<br />
Bau-Planung-Ordnung: Wolfgang Sommer....................04608/9040-33<br />
Bau-Planung-Ordnung: Maria Reichert..........................04608/9040-26<br />
Flüchtlingsangelegenheiten: Klaus Herbst...................... 04608/904015<br />
Steueramt: Angelika Hansen.........................................04608/9040-21<br />
Kämmerei: Maja Albrecht..............................................04608/9040-37<br />
Kämmerei: Uwe Hansen................................................04608/9040-20<br />
Kämmerei: Svenja Gerhardts.........................................04608/9040-38<br />
Kämmerei: Tanja Schönamsgruber................................04608/9040-12<br />
Gemeindekasse: Steffi Petersen....................................04608/9040-19<br />
Gemeindekasse: Sabine Scholz.....................................04608/9040-18<br />
Einwohnermeldeamt: Roswitha Tobiesen......................04608/9040-16<br />
Einwohnermeldeamt: Karola Waterkamp.......................04608/9040-27<br />
Bürgervorsteher: Dieter Neugebauer.............................. 0461/4071662<br />
Polizei und Feuerwehr<br />
Polizei Handewitt ........................................................ 04608/6061370<br />
Regionalleitstelle Nord<br />
(Feuerwehr und Rettungsdienst) ................................. 0461/99930230<br />
Notruf ............................................................................. 110 oder 112<br />
Gemeindewehrführer Frank Thiel................................... 04630/937291<br />
Ortswehrführer Ellund Richard Andersen............................ 04608/1565<br />
Ortswehrführer Handewitt Peter-Walter Johannsen............ 04608/1371<br />
Ortswehrführer Haurup-Hüllerup Detlef Hansen................... 04630/403<br />
Ortswehrführer Jarplund Kaj Boysen.............................. 0174/9158283<br />
Ortswehrführer Weding Gunnar Otzen.................................. 04630/448<br />
Gesundheit<br />
Ärzte: Dr. Jost ..................................................................... 04608/272<br />
Ärztin: Dr. Voss .............................................................. 04608/970087<br />
Ärztin: Frau Molt/OT Jarplund........................................... 0461/979564<br />
Ärzte: K. W. und C. Esenwein.......................................... 04608/606161<br />
Zahnarzt Dr. Lehwald ........................................................ 04608/6444<br />
Zahnärztin Kienaß/Zahnarzt Lenz....................................... 04608/7177<br />
Zahnarzt Dr. Pfingsten ................................................... 04608/971348<br />
Zahnärztin Dr. Wendiggensen/Zahnarzt Möller<br />
OT Weding..................................................................... 0461/9401417<br />
Zahnärztin Sörensen/Zahnarzt Jeromin/OT Jarplund........ 0461/979336<br />
Kosmig Gesundheitszentrum<br />
– Ärzte, Ostempathie, Faszientherapie........................... 04608/606160<br />
Kosmig GmbH kosmetisch ästhetische Medizin.............. 04608/606162<br />
Physiotherapie Kai Hensen ............................................ 04608/608647<br />
Apotheke Handewitt .......................................................... 04608/1044<br />
Adler Apotheke Handewitt............................................ 04608/9737520<br />
Sozialstation Ambulante Pflege Handewitt ........................... 04608/263<br />
Hebamme Jana Ossowski............................................ 04630/6516001<br />
Frauenärztin Mittelstraß............................................... 04608/9732048<br />
Schulen und Kindergärten<br />
Gemeinschaftsschule Handewitt...................................... 04608/90030<br />
Gemeinschaftsschule, Standort Weding............................... 04630/498<br />
Gemeinschaftsschule, Standort Jarplund......................... 0461/979000<br />
Dänische Schule Handewitt............................................... 04608/6664<br />
Dansk Skole Jarplund...................................................... 0461/979304<br />
Evangelischer Kindergarten............................................... 04608/6105<br />
ADS Kindergarten Handewitt.............................................. 04608/1624<br />
Dänischer Kindergarten Handewitt................................. 04608/608310<br />
Waldkindergarten........................................................ 0151/12308447<br />
Integrative Kindertagesstätte Timmersiek...................... 04608/971165<br />
ADS-Kindergarten Jarplund............................................. 0461/979519<br />
Dänischer Kindergarten Jarplund..................................... 0461/979523<br />
Kindergarten Weding......................................................... 04630/5315<br />
Krippenhaus Handewitt................................................ 04608/6088894<br />
Institutionen in der Gemeinde<br />
Pastorat Handewitt.............................................................. 04608/224<br />
Pastorat Weding............................................................... 04630/93244<br />
Pastorat Oeversee............................................................ 04630/93237<br />
Handewitter SV.................................................................. 04608/1333<br />
TSV Jarplund-Weding...................................................... 0461/979283<br />
H.I.S............................................................................ 04608/7003830<br />
Kulturring....................................................................... 04608/904017<br />
Dorfmuseum.................................................................. 04608/970694<br />
Schiedsamt: Gerd Geppert................................................. 04608/6817<br />
Sozialzentrum Handewitt................................................04608/9720-0<br />
Pflegezentrum „Rosengoorn“:<br />
Wochenveranstaltungsplan<br />
Montag: Basteln, Lesen und vieles mehr mit Silke; 10.00 bis 11:30 Uhr<br />
• Therapeutisches Spielen im orangen Wintergarten mit Christina; 15.30<br />
bis 16.30 Uhr<br />
Dienstag: Sitzgymnastik mit Carmen; 10.00 bis 10.30 Uhr • Therapeutisches<br />
Spielen mit Christina; 10.30 bis 11.30 Uhr • Kegeln mit Fiona im<br />
orangen Wintergarten; 15.30 Uhr<br />
Mittwoch: Sitzgymnastik mit Carmen; 10.00 bis 10.30 Uhr • Bingo mit<br />
Fiona im Speisesaal; 15.00 bis 17.30 Uhr<br />
Donnerstag: Therapeutisches Spielen mit Christina; 10.00 bis 11.00<br />
Uhr • Singen mit Fiona und Regina im orangen Wintergarten; 15.00 bis<br />
17.30 Uhr<br />
Freitag: Therapeutisches Spielen mit Christina; 10.00 bis 11.00 Uhr •<br />
Singen mit Fiona und musikalischer Begleitung im orangen Wintergarten;<br />
15.00 bis 17.30 Uhr<br />
Samstag: Zeitungsrunde oder Rätselspaß am Klavier; 11.00 bis 12.00<br />
Uhr • TV-Übertragung des Gottesdienstes im Wintergarten blau/grün;<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
Termine:<br />
• 09. Februar: Faschingsfeier mit Sonny und Frank<br />
• 15. März, 15.30 Uhr: Shanty-Chor „Luv & Lee“<br />
Interessierte Bürger sind herzlich willkommen.<br />
Telefonische Anmeldung oder Information unter Telefon (97270)
104 Wirtschaft<br />
team energie:<br />
„Energie ist unser Motor“<br />
An über 30 Standorten in<br />
Norddeutschland sind die<br />
Mitarbeiter von team energie<br />
Tag für Tag mit viel Knowhow,<br />
Erfahrung und Leidenschaft<br />
für ihre Kunden da. Vertriebsexperte<br />
Tjark Jensen verriet<br />
im Gespräch, was den Service<br />
von team energie so besonders<br />
macht.<br />
Herr Jensen, verraten Sie uns<br />
doch bitte, welche Produkte die<br />
team energie für ihre Kunden<br />
im Programm hat!<br />
Tjark Jensen: Wir sind ein<br />
Rundum-Anbieter für Gewerbe-<br />
und Privatkunden für fast<br />
alle Produkte, mit denen Energie<br />
und Wärme erzeugt werden<br />
– oder die damit zu tun haben.<br />
Das fängt an bei Heizöl, Erdgas,<br />
Holzpellets und Briketts,<br />
geht über teamstrom und hört<br />
bei Dieselkraftstoff, Schmierstoffen,<br />
AdBlue, Biodiesel und<br />
Ottokraftstoffen noch lange<br />
nicht auf.<br />
Warum sollte ich mich als Kunde<br />
dafür entscheiden, meinen<br />
team energie<br />
Auch ganz<br />
in Ihrer Nähe:<br />
Wir machen‘ s möglich!<br />
Wärme-, Strom- oder auch<br />
Kraftstoffbedarf bei team energie<br />
zu decken?<br />
Tjark Jensen: Eines ist sicher:<br />
Wir bieten unseren Kunden den<br />
gewünschten Service immer<br />
da, wo er gebraucht wird, nämlich<br />
direkt vor Ort. Dafür sind<br />
unsere Vertriebsteams jeden<br />
Tag zwischen 7 und 17 Uhr erreichbar.<br />
Und, ganz wichtig: Wir<br />
bieten auch einen extra Notdienst<br />
an, wenn es am Samstag<br />
mal kalt werden sollte. Natürlich<br />
können Preisabfragen auch<br />
direkt über unsere Homepage<br />
www.team.de erfolgen – und<br />
über die neue team App! Dort<br />
gibt es Preis- und Tarifrechner<br />
für Heizöl, teamstrom und<br />
teamgas, die rund um die Uhr<br />
erreichbar sind. Wer möchte,<br />
kann dann auch direkt seine<br />
Bestellung in Auftrag geben.<br />
Gibt es denn feste Ansprechpartner<br />
oder arbeiten Sie im Telefonverkauf<br />
über eine Hotline?<br />
Tjark Jensen: Bei uns gibt es<br />
keine anonyme Hotline, sondern<br />
echte team Kollegen vor<br />
Ort! Unter den bekannten Rufnummern<br />
ist immer einer von<br />
unseren Mitarbeitern erreichbar,<br />
der die Preisanfragen oder<br />
Bestellungen entgegennimmt.<br />
Und was ist das Besondere an<br />
diesen Teams?<br />
Tjark Jensen: Wir arbeiten<br />
hier schon jahrelang für unsere<br />
Kunden. Unsere Leitlinien da-<br />
Ihr starker<br />
Energiepartner!<br />
Heizöl Diesel<br />
Schmierstoffe<br />
Erdgas Strom<br />
Holzpellets<br />
Niebüll Tel. 04661 96200 Süderbrarup Tel. 04641 9860 200<br />
Flensburg Tel. 0461 144100 Schleswig Tel. 04621 306070<br />
www.team.de<br />
bei sind faire und kalkulierbare<br />
Preise, verlässliche Produkte<br />
und garantierte Lieferzusagen.<br />
Wenn wir sagen, Sie bekommen<br />
Ihr Heizöl heute Vormittag,<br />
dann kann sich der Kunde<br />
darauf auch verlassen. Ohne<br />
Wenn und Aber. Und unsere<br />
Fahrer kennen ihr Gebiet hier<br />
so gut wie ihre eigene Westentasche.<br />
Sie wissen, wo der<br />
Zugang zu den meisten Heizöltanks<br />
zu finden ist und finden<br />
ihn zur Not auch, ohne dass der<br />
Kunde zuhause sein muss. Das<br />
spart natürlich wertvolle Zeit, in<br />
der man sonst auf seine Lieferung<br />
wartet. Auf dieses Vertrauen<br />
sind wir alle ganz besonders<br />
stolz und tun alles dafür, dass<br />
es so bleibt.<br />
teamstrom und teamgas gibt es<br />
ja noch nicht so lange. Warum<br />
empfehlen Sie Ihren Kunden einen<br />
Versorgerwechsel?<br />
Tjark Jensen: Wir bei team energie<br />
halten ganz einfach den<br />
Service, den wir versprechen.<br />
Das gilt für alle Bereiche, eben<br />
auch für Strom und Erdgas.<br />
team energie ist in der Regel<br />
günstiger als der Grundversorger<br />
und wurde außerdem im<br />
letzten Jahr als bester Ökostrom-Anbieter<br />
Deutschlands<br />
ausgezeichnet. Ein Grund mehr,<br />
um einen Wechsel rückhaltlos<br />
zu empfehlen. Wer sich hier<br />
beraten lassen möchte, der<br />
darf sich natürlich gerne bei<br />
uns melden! Denn Wechseln<br />
ist ganz einfach, unser Serviceteam<br />
übernimmt die ganze<br />
Arbeit. Nur die Entscheidung<br />
treffen die Kunden alleine. Und<br />
was uns freut: Es werden immer<br />
mehr. n
Schule<br />
105<br />
Die Handewitter<br />
Oberstufe im Fokus<br />
Die Abschlussfeier ist terminiert,<br />
der 9. Juli 2016 wird in<br />
Handewitt ein historisches Datum:<br />
Erstmals werden junge<br />
Menschen die Gemeinschaftsschule<br />
mit einem Abitur-Zeugnis<br />
verlassen. Allerdings wird<br />
die Zahl überschaubar sein:<br />
Es gibt derzeit nur zehn Abiturienten.<br />
Mit 43 in den zwölften<br />
und 32 Schülern in den elften<br />
Klassen sind die folgenden<br />
Jahrgänge zwar etwas breiter<br />
aufgestellt, doch die vom<br />
Kieler Bildungsministerium<br />
mittelfristig gewünschten 50<br />
Schüler in der Eingangsphase<br />
der Oberstufe sind noch nicht<br />
erreicht. In Panik verfällt in der<br />
Geestgemeinde wegen dieser<br />
Lesen Sie weiter auf S. 106<br />
www.physio-handewitt.de<br />
Wie wäre es mit einem Massage-Gutschein?<br />
Tolle Angebote gibt‘s bei uns!!!<br />
Stichtag 1. März: Mopeds, Mofas und Roller benötigen<br />
keine Zulassung und fallen nicht unter die Kfz-Steuer.<br />
Trotzdem dürfen sie nicht ohne gültige Versicherung<br />
auf die Straße. Diese wird durch das Versicherungskennzeichen<br />
nachgewiesen, das ab März für ein Jahr<br />
gültig ist - und das du direkt bei der Ostangler erhältst!<br />
Unser Superangebot<br />
bis zum 30. April 2016:<br />
nur 49 Euro im Jahr<br />
nur für junge<br />
Menschen unter 20<br />
nur zum Abholen<br />
(Kennzeichen werden<br />
nicht zugeschickt)<br />
Ostangler Vertriebs GmbH Tolk<br />
Alte Dorfstraße 38, 24894 Tolk<br />
Fon 04622-18480, Fax 04622-1848150<br />
Wiesharder Markt 23 · 24983 Handewitt · Fon 04608 608647<br />
„Wir identifizieren uns<br />
mit Ihrem Unternehmen“<br />
Immer auf dem<br />
neuesten Stand!<br />
Joachim Otto · Olaf Wunderlich · Bettina Wunderlich · Ronald Daas<br />
Steuerberatung<br />
Wirtschaftsberatung<br />
Unternehmensberatung<br />
Jahresabschlussarbeiten<br />
Steuererklärungen<br />
Rechnungswesen<br />
Personalwirtschaft<br />
Nachfolgeberatung<br />
Sanierungsberatung<br />
Stellen Sie sich uns –<br />
wir stellen uns auf Sie ein!<br />
Wiesharder Markt 8, 24983 Handewitt<br />
Tel: 04608 904 900 anwalt-baur.de<br />
+Verkehrsrecht+++Vertragsrecht+++Steuerrecht+++Inkasso+<br />
+Schaden+++Baurecht+++Mietrecht+++Wettbewerbsrecht+<br />
Dipl.-Finanzwirt (FH)<br />
Joachim Otto<br />
Steuerberater<br />
Ronald Daas<br />
Steuerberater<br />
Dipl.-Betriebswirtin (FH)<br />
Bettina Wunderlich<br />
Steuerberaterin<br />
Dipl.-Betriebswirt (FH)<br />
Olaf Wunderlich<br />
Steuerberater<br />
15 · 24983 Handewitt<br />
90 22-44<br />
Steuer-, Wirtschafts- und Unternehmensberatung<br />
Frösleer Bogen 15 · 24983 Handewitt<br />
Telefon 04608 9022-0 · Telefax 04608 902244<br />
info@ok-steuerberatung.de · www.ok-steuerberatung.de<br />
www. m-m.sh
106 Schule / Leserbrief<br />
Oberstufen-Unterricht: Ulrich Hald mit Julia Lorenzen, Jannes Reichel, Annette<br />
Raasch, Lea Krenn und Marcus Götz (von links)<br />
Zahlen niemand. „1999 hatte<br />
eine Schule mit nur zehn Abiturienten<br />
angefangen, heute ist<br />
sie Schule des Jahres“, erzählt<br />
Handewitts Oberstufen-Leiter<br />
Ulrich Hald.<br />
Die Handewitter Oberstufe<br />
warb schon länger mit einer<br />
Überschaubarkeit ihres Unterrichts-Angebots<br />
und dem<br />
kurzen Draht zwischen Lehrern<br />
und Schülern. Als der bisherige<br />
pädagogische Koordinator<br />
Ulrich Hald von Matthias Krug,<br />
der an ein klassisches Gymnasium<br />
wechselte, im Sommer<br />
die Oberstufen-Leitung<br />
übernahm, besuchte er andere<br />
Gemeinschaftsschulen und<br />
brachte aus Bad Oldesloe, Kellinghusen<br />
oder Flensburg neue<br />
Erkenntnisse mit. Geglückte<br />
fremde Ansätze und eigene<br />
Ideen mischten sich zu einem<br />
neuen Oberstufen-Konzept.<br />
„Wir sehen uns als zusätzliches<br />
Angebot in der Region<br />
und wollen nicht unbedingt den<br />
altsprachlichen Einser-Kandidaten<br />
anlocken“, erklärt Schulleiter<br />
Andreas Pawellek. „Das<br />
heißt aber nicht, dass wir nicht<br />
auch einige Schüler haben, die<br />
auch an Gymnasien Einsen<br />
schreiben würden.“<br />
An den bisherigen drei Profilen<br />
(„Faszination Naturwissenschaft“,<br />
„Schleswig-Holstein,<br />
die Welt und ich“, „Sport, Gesundheit,<br />
Ernährung“) wurde<br />
festgehalten, sie sollen aber<br />
durch sogenannte Profilphasen,<br />
in denen der Fachunterricht<br />
pausiert, eine stärke<br />
Betonung erhalten. Auch die<br />
Projekt-Arbeit soll ausgebaut<br />
werden, das neue Zauberwort<br />
heißt „Realprojekt“. Gerade<br />
gestartete Themen: Schüler<br />
sollen zusammen mit einem<br />
Kindergarten einen Sportunterricht<br />
organisieren, Patenschaften<br />
für Flüchtlingsfamilien<br />
vermitteln oder in Kooperation<br />
mit der Gemeinde Baumpflanzungen<br />
vornehmen. „Diese<br />
Wirtschafts- und Realprojekte<br />
orientieren sich an der Lebenswirklichkeit<br />
und den Gegebenheiten<br />
der Arbeitswelt“,<br />
betont Andreas Pawellek.<br />
Neu installiert ist ein Fachrat,<br />
an dem neben Ulrich Hald und<br />
einer Kollegin insgesamt acht<br />
Schüler aus den elften und<br />
zwölften Klassen teilnehmen.<br />
In diesem Gremium werden<br />
Ausflüge zu Unternehmen, Vorträge<br />
von externen Experten<br />
oder eine interne Nachhilfe-<br />
Regelung besprochen. Der<br />
Fachrat organisiert Filmabende<br />
oder Schulfeste – auch zum<br />
Aufbau eines Images für die<br />
junge Sekundarstufe II. „Unsere<br />
Idealvorstellung ist es“,<br />
erläutert Ulrich Hald, „dass die<br />
Schüler irgendwann erklären<br />
müssen, warum sie nicht nach<br />
Handewitt kommen. Wir sind<br />
eine Oberstufe in Entstehung<br />
mit engagierten Lehrern, die<br />
gemeinsam mit den Schülern<br />
Einblick in den Chemie-Unterricht<br />
den schulischen Erfolg anstreben.“<br />
Das Bildungsministerium hat<br />
die junge Handewitter Oberstufe<br />
im Fokus. „Die Schülerzahlen<br />
werden laufend von<br />
uns beobachtet“, erklärt eine<br />
Sprecherin. „Die Schule wird<br />
vom Ministerium darin unterstützt,<br />
ihre Oberstufe weiter<br />
auszubauen und zu festigen.“<br />
Das geschehe durch Beratung,<br />
Planstellenzuweisung und<br />
Fortbildung, bestätigt Andreas<br />
Pawellek. 50 Schüler – das ist<br />
die „magische Zahl“ ab dem<br />
Schuljahr 2016/17. Mit einer<br />
baldigen Schließung der Oberstufe<br />
beim Verfehlen dieser<br />
Marke ist allerdings nicht zu<br />
rechnen. (ki) n<br />
Leserbrief:<br />
Weitere Zeitzeugen<br />
Es mag ja vielleicht sein, dass Minna<br />
Franz, geb. Weber, die älteste noch<br />
lebende Schülerin der alten Langberger<br />
Schule ist. Die einzige noch lebende Schülerin ist sie jedoch<br />
nicht. Meine Tante, Marianne Schmidt, geb. Bartelsen, geb.<br />
10. Oktober 1926, wohnhaft in Harrislee, hat das „Handewitter<br />
Gemeindeblatt“ mehr zufällig in die Hände bekommen und<br />
den Artikel mit Freude und Aufmerksamkeit gelesen. Auch sie<br />
ist damals Schülerin der Langberger Schule gewesen, wie auch<br />
mein Onkel Hans Bartelsen, geb. 3. November 1927, wohnhaft<br />
in Großenwiehe. An Minna Weber (jetzt Franz) kann sich meine<br />
Tante noch gut erinnern, wie auch an die beiden im Beitrag erwähnten<br />
Lehrer. Kay Trotier
Ratgeber<br />
107<br />
Recht im Alltag – Rechtsirrtümer,<br />
Teil 3: Stimmt es, dass...<br />
...ein Vertrag nur wirksam<br />
ist, wenn er schriftlich geschlossen<br />
wurde?<br />
Nein! Dieser weit verbreitete<br />
Irrtum klärt sich leicht auf,<br />
wenn man bedenkt, dass jeder<br />
Einkauf im Supermarkt letztlich<br />
einen Vertrag, nämlich einen<br />
Kaufvertrag zwischen Kunde<br />
und Supermarkt darstellt und<br />
im Supermarkt schließlich nicht<br />
ständig Kaufverträge unterschrieben<br />
werden. Es ist sogar<br />
so, dass die wenigsten Verträge<br />
der Schriftform bedürfen. So<br />
können etwa Mietverträge, Arbeitsverträge<br />
und Werkverträge<br />
mündlich geschlossen werden,<br />
was sich aber natürlich selten<br />
empfiehlt. Nur Schenkungen<br />
und Verträge über Grundstücke<br />
bedürfen nach dem Gesetz<br />
eines schriftlichen Vertrages.<br />
Oft vereinbaren die Parteien<br />
allerdings untereinander die<br />
Schriftform. Dann muss diese<br />
natürlich eingehalten werden,<br />
jedenfalls bei ordentlich gestalteten<br />
Verträgen.<br />
...beim Auffahren auf die<br />
Autobahn das Reißverschlusssystem<br />
gilt?<br />
Nein. Nach der Straßenverkehrsordnung<br />
hat auf Autobahnen<br />
und Kraftfahrtstraßen<br />
der Verkehr auf der durchgehenden<br />
Fahrbahn Vorfahrt,<br />
der einfahrende Verkehr ist<br />
wartepflichtig und darf sich<br />
nur so einordnen, dass er den<br />
durchgehenden Verkehr nicht<br />
behindert. Etwas anders gilt,<br />
wenn ein Fahrstreifen endet.<br />
Dann ist den am Weiterfahren<br />
gehinderten Fahrzeugen „der<br />
Übergang auf den benachbarten<br />
Fahrstreifen in der Weise zu<br />
ermöglichen, dass sich diese<br />
Fahrzeuge unmittelbar vor Beginn<br />
der Verengung jeweils im<br />
Wechsel nach einem auf dem<br />
durchgehenden Fahrstreifen<br />
fahrenden Fahrzeug einordnen<br />
können (Reißverschlussverfahren)“,<br />
§ 7 StVO. Wer nicht<br />
einfädeln lässt, muss übrigens<br />
mit einem Bußgeld von 20 Euro<br />
rechnen. Wer zu früh einfädelt,<br />
verursacht Staus!<br />
...ein vorhandener Radweg<br />
benutzt werden muss?<br />
Nein, es sei denn dies ist ausdrücklich<br />
auf einem entsprechenden<br />
Schild angeordnet,<br />
nämlich auf dem runden blauen<br />
Schild mit dem weißen Fahrrad.<br />
Es reicht nicht, dass der<br />
Radweg farblich vom Fußweg<br />
Herbstmarkt 2003<br />
Wiesharder Markt 8, 24983 Handewitt<br />
Tel: 04608 904 900 anwalt-baur.de<br />
+Verkehrsrecht+++Vertragsrecht+++Steuerrecht+++Inkasso+<br />
+Schaden+++Baurecht+++Mietrecht+++Wettbewerbsrecht+<br />
abgehoben oder mit einer weißen<br />
Trennlinie gekennzeichnet<br />
ist, um eine Benutzungspflicht<br />
zu begründen. Auch wenn eine<br />
entsprechendes Schild angebracht<br />
ist, muss der Radweg<br />
dann nicht genutzt werden,<br />
wenn er nicht „straßenbegleitend“<br />
ist, also mehr als fünf<br />
Meter von der Straße entfernt,<br />
nicht benutzbar oder die Benutzung<br />
nicht zumutbar ist, etwa<br />
weil er voller Glasscherben ist.<br />
Von Rechtsanwalt Sebastian<br />
Baur (Kanzlei Baur am Wiesharder<br />
Markt/Handewitt). Mehr<br />
Infos – auch zu anderen Themen<br />
– unter www.anwalt-baur.<br />
de. Fragen oder Anregungen<br />
zu dieser Kolumne gerne per<br />
Roll-Up Banner „Haardesign Handewitt“<br />
E-Mail an Sebastian Baur.<br />
Format: 80 x 200 cm<br />
Final:<br />
Partner von:<br />
Inh.: Silke Korf / Tel: 04608-61 44<br />
Hauptstraße 17 / 24983 Handewitt
108 H.I.S. Branchenführer (Stand 02.2016)<br />
H.I.S. Branchenführer<br />
Handewitter Interessengemeinschaft Selbständiger e.V.<br />
Vorsitzender: Niels Lommatzsch, Telefon 0461-7003813<br />
1. Stellv. Vorsitzender: Frank Rzepka-Neumann, Telefon 0461-17219<br />
2. Stellv. Vorsitzender: Klaus Dieter Stotz, Telefon 04608-90000<br />
AUTOS UND MASCHINEN<br />
Autohaus Elsen GmbH<br />
Pappelallee 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1022 · Fax: 1046<br />
CITROEN Autohaus Ruschinski<br />
Pattburger Bogen 31 · 24955 Harrislee · Telefon: 0461-74343 · Fax: 74318<br />
Bosch Service Neuwerk<br />
Heideland-Ost 3 · 24976 Handewitt · Telefon 0461-93735 · Fax: 0461-93753<br />
E-Mail: bosch-service-neuwerk@versanet.de<br />
Lackierzentrum Thomsen<br />
Michael Thomsen · Alter Kirchenweg 89 · 24983 Handewitt · www.lzt-lackiererei.de<br />
BESTATTUNGEN<br />
Bestattungen Frank & Brigitte Erichsen<br />
Gewerbepark 12 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-96089 · Fax: 04608-96170<br />
E-Mail: info@bestattungen-erichsen.de · Internet: www.bestattungen-erichsen.de<br />
Bestattungshaus Pertzel<br />
Westerstraße 1-3 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90080<br />
ELEKTROTECHNIK<br />
HeipaLux, Falk Jahns,<br />
Alter Kirchenweg 54 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9716040 · Fax: 04608-9733822<br />
E-Mail: falk.jahns@heipalux.com<br />
Nic-tel Nico Giermann<br />
Am Campingplatz 8 · 24976 Jarplund · Telefon: 0461-9001710 · E-Mail: info@nic-tel.de<br />
Schwitzkowski Haus- & Elektrotechnik GmbH<br />
Timo Schwitzkowski · Westerstraße 26a · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9732097 · www.<br />
elektro-flensburg.de<br />
GARTEN- UND LANDWIRTSCHAFT<br />
Bauernhof Petersen<br />
Handewitt-Busch 6 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-236 · Fax: 1758<br />
Baumschule Lauer, Inhaber Paul Nissen<br />
Handewitter Straße 8 · 24980 Meyn · Telefon: 04608-6248<br />
Fax: 04608-1599 · E-Mail: baumschule-lauer@t-online.de · www.baumschule-lauer.de<br />
Siegfried Bromberg OHG<br />
Gewerbepark 15 · 24983 Handewitt · Tel.: 04608-96066 · Fax: 1273 · www.galabau-bromberg.de<br />
Gartenmöbel Wulff<br />
Raiffeisenstraße 10 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-366 · Fax: 04608-971266<br />
Stotz Agrartechnik GmbH · Peter Stotz<br />
Westermoor 7 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-9048035 · Fax: 04608-9048025<br />
Fischer Baumpflege Garten und Landschaftsbau<br />
Alter Kirchenweg 79a · 24983 Handewitt · Telefon 04608- 973334 · Fax 04608-973335<br />
E-Mail: info@fischer-baumpflege.de<br />
GASTRONOMIE & URLAUB<br />
Gasthof Handewitt<br />
Osterstraße 2 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9716800<br />
Fax: 04608-9716809 · www.gasthofhandewitt.de<br />
Holiday Agentur · Bjarne Overgaard Tange<br />
Lecker Chaussee 13 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-301 · Fax: 04608-230<br />
E-Mail: tange_1@post10.tele.dk · www.holiday-agentur.de/index.php<br />
Küstentreff<br />
Medelbyer Weg 2 · 24983 Timmersiek · Telefon: 04608-972489 · Fax: 0461-8401174<br />
E-Mail: eckhardhansen@t-online.de<br />
GELDINSTITUT<br />
Raiffeisenbank eG<br />
Hauptstraße 11 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90250<br />
Fax: 04608-9025-90 · E-Mail: info@rbhandewitt.de · www.raibahandewitt.de<br />
Nord-Ostsee Sparkasse<br />
Wiesharder Markt 1 · 24983 Handewitt · Telefon: 0461-8175555<br />
Fax: 0461-8175599 · E-Mail: heiko.vollertsen@nospa.de · Internet: www.nospa.de<br />
GESUNDHEIT UND FITNESS<br />
Apotheke Handewitt · Volker Andresen<br />
Wiesharder Markt 2 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1044 · Fax: 1644<br />
Ergotherapie Anke Petersen · Fachpraxis für Handtherapie, Neurologie und Pädiatrie<br />
(Kinder) und Psychiatrie, Linkshänder-Beratungsstelle<br />
Telefon: 04608-608180 · Telefax Fax 04608-608181 · www.ergotherapie-petersen.de<br />
Ergotherapiepraxis Wirbelwind · Antje Raddatz<br />
Alter Kirchenweg 54 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-562 · Fax: 04608-96252<br />
Green’s Fitness<br />
Hauptstraße 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-6608 · www.greens-fitness.de<br />
info@greens-fitness.de<br />
Praxis für Physiotherapie Kai Hensen<br />
Wiesharder Markt 23 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-608647<br />
Fax: 04608-608648 · E-Mail: info@physio-handewitt.de · www.physio-handewitt.de<br />
Sozialstation Ambulante Pflege Handewitt<br />
Alter Pferdemarkt 4 · 24983 Handewitt · Tel.: 04608-263 · www.sozialstation-handewitt.de<br />
Praxis für Logopädie Inke Rupprecht<br />
Alter Kirchenweg 62a · 24983 Handewitt · Telefon 04608-4679870<br />
E-Mail: info@logopaedie-handewitt.de<br />
Adler Apotheke<br />
Andrea Braas · Alter Kirchenweg 60 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-9737520<br />
adlerpostbox@t-online.de · www.adler-apotheke-flensburg.de<br />
KOSMIG GmbH<br />
Cornelia Esenwein · Alter Kirchenweg 58 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-606162<br />
E-Mail: info@kosmig.de<br />
HAUS UND BAUEN<br />
Gebr. Beckmann e.K.<br />
Werkstraße 4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-333 · Fax: 884<br />
E-Mail: info@beckmann-handewitt.de · www.beckmann-handewitt.de<br />
Heizung – Sanitär Steenwerth GmbH & Co KG<br />
Pappelallee 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90330<br />
Fax: 04608-1637 · www.georg-steenwerth.de<br />
Dachdeckerei Meynau · Reinhard Boose<br />
Meynautal 5 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1566 · Fax: 04608-1313<br />
Malerei & Glaserei Jonny Ingwersen<br />
Werkstraße 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1001 · Fax: 04608-1001<br />
E-Mail: jonny-Ingwersen@gmx.de<br />
Baugeschäft Matthias Hansen<br />
Alter Kirchenweg 54 – Gebäude 2 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9739091<br />
Fax: 04608-9739092 · E-Mail: info@mhansen-bau.de · www.mhansen-bau.de<br />
Baugeschäft Chr. Ketelsen e.K.<br />
Raiffeisenstraße 19 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-249<br />
Fax: 04608-6446 · E-Mail: TKete98881@aol.com · www.ketelsen-bau.de<br />
Baugeschäft Adolf Meyer · Thorsten Meyer<br />
Gewerbepark 18 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-96123 · Fax: 6578<br />
RAVELLO Steinteppich<br />
Freifrau-von-Löwendalstr. 2-4 · 01979 Lauchhammer, Telefon 03574-467980<br />
Fax 03574-460880 · E-Mail: info@ravello.de<br />
KELO Baumarkt Handewitt GmbH<br />
Wiesharder Straße 2-4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-606060<br />
Fax: 04608-606010<br />
Dachdeckerei Jobs GmbH<br />
Heideland-Ost 15 · 24976 Handewitt · Tel. 0461-773366 · Fax 7733611 · info@dirkjobs.de<br />
Elektro Ehrhardt<br />
Am Bahnhof 14 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-90410 · Fax 04608-90418<br />
Rudi Neitzel GmbH-Tiefbau<br />
Heideland-Ost 34 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-93349<br />
Fax: 0461-93353 · E-Mail: info@rudi-neitzel.de<br />
Zimmerei Dirk Falkenhagen<br />
Heideland-Süd 19 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-979031<br />
Fax: 0461-99031 · E-Mail: info@zimmerei-falkenhagen.de<br />
Woywod GmbH · Heizung-Sanität-Solar-PV<br />
Guido Woywod · Telefon 0461-91084 · info@woywod-gmbh.de · www.woywod-gmbh.de<br />
Tischlerei Matthias Buch<br />
Haurup-West 4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04604-987081 · Fax: 04604-987082<br />
E-Mail: Haurups@t-online.de<br />
M. & M. Energy GmbH & Co. KG<br />
Alter Kirchenweg 54 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-972755 · Fax: 04608-972766<br />
Raumschmiede UG (haftungsbeschränkt)<br />
Werkstraße 14 · 24983 Handewitt · Telefon: 0176-20171271 und 0176-24254810<br />
E-Mail: mohrhagen@raum-schmie.de · www.raum-schmie.de<br />
Heizung-Sanitär-Solar Matthias Lorenzen<br />
Gewerbepark 10 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1000 · Fax: 04608-607254,<br />
E-Mail: Lorenzen-m@versanet.de<br />
Der Fensterputzer Reichelt<br />
24983 Handewitt · Telefon: 04608-9734834 · E-Mail: der-fensterputzer@t-online.de<br />
Bäderwerft Udo Beckmann<br />
Am Friedenshügel 28 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-4304285 · Fax 0461-4304286<br />
E-Mail: mail@baederwerft.de<br />
Schaller Heizung-Sanitär<br />
Ahrenshöh 8 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-605777<br />
Heide Bauelemente GmbH & Co. KG<br />
Volkmar Pazo Peetz · Raiffeisenstraße 10 · 24941 Flensburg · Telefon 0461-909250<br />
E-Mail: info@heidebauelemente.de
H.I.S. Branchenführer (Stand 02.2016)<br />
109<br />
IMMOBILIEN<br />
Immobilien im Norden · Peter Löw<br />
Lecker Chaussee 42 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-971326<br />
Fax: 04608-971336 · E-Mail: info@ImmoLoew.de · www.immoloew.de<br />
Der Wohnexperte e.K. · Henrik Manewald<br />
Alter Kirchenweg 83 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-607031<br />
Fax: 04608-607032 · E-Mail: info@der-wohnexperte.de<br />
HS-Hallenvermietung · Hauke Schukat<br />
Osterstraße 23· 24983 Handewitt · Telefon 0173-6890909 · E-Mail: h.schukat@t-online.de<br />
ZIMMER FREI<br />
Dennis Zimmer · Unterlangberg 4 · Telefon: 04608-9732079 · 24983 Handewitt<br />
www.zfi-flensburg.de<br />
KLEIDUNG<br />
Design-Couture Marlen Holthusen<br />
Ringstraße 34 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1042 · Fax: 1042<br />
E-Mail: Marlen.Holthusen@t-online.de · www.designermode-holthusen.de<br />
Moa Fashion, Angela und Joachim Schulz<br />
Wiesharder Markt 1 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9732390<br />
Fräulein Spitz<br />
Jennifer Eilers & Stefanie Höller GbR · Schulstraße 16 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-<br />
9734999 · E-Mail: service@fraeulein-spitz.de, www.fräulein-spitz.de<br />
KOSMETIK & FRISUR<br />
Contur Cosmetic · Heike Bowitz<br />
Pappelallee 3a · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1036<br />
Moments of Harmonie · Jessica Stotz<br />
Hauptstraße 12 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-972880<br />
Gabriele Bock Friseur on Tour<br />
Birkenweg 1 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-609240 · Fax: 04608-609239<br />
Mobil: 0160-5040407<br />
Haardesign Handewitt · Silke Korf<br />
Hauptstraße 17 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-6144 · haardesign.handewitt@versanet.de<br />
LEBENSMITTEL<br />
Edeka-Aktivmarkt Boy und Cord Jürgensen GmbH<br />
Wiesharder Markt 3 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-257 · Fax: 441<br />
Postagentur · Telefon: 04608-970055<br />
Medelbyer Landbäckerei GmbH u. Co. KG<br />
Hauptstraße 53 · 24994 Medelby · Telefon: 04605-18990 · Fax: 04605-316<br />
Bäckermeister Bruno Lorenzen<br />
Hauptstraße 6 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1799<br />
MEDIEN<br />
Creativ Werbung Matthias Schneider<br />
Behmstraße 5 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-7749190 · Telefax: 0461-7749197<br />
E-Mail: info@creativwerbung.com, www.creativwerbung.com<br />
Fernseh-Janott · Gerhard Janott<br />
Unaften 5 · 24983 Handewitt · Telefon: 0461-55500 · Fax: 0461-59699<br />
E-Mail: janott-tv@t-online.de<br />
Handewitter Gemeindeblatt<br />
Küsterlücke 35 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-972762<br />
Fax: 04608-971859 · E-Mail: janki@online.de<br />
Grafik Nissen<br />
Kirchenweg 2 · 24976 Handewitt · Telefon: 0461-979787 · Fax: 0461-979786<br />
E-Mail: info@grafik-nissen.de · Internet: www.grafik-nissen.de<br />
Wolfs Computer/PC-Laden Wolf-R. Schröter<br />
Osterdamm 12 · 24983 Hüllerup · Telefon: 04608-6287 · Fax: 04608-6426<br />
E-Mail: wolfs-computer@t-online.de · www.wolfscomputer.de<br />
Way of Passion GmbH & Co.KG · Daniel Rathmann/Marcel Lettmann<br />
Werkstraße 10 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-973930-0 · wop@wayofpassion.de<br />
www.wayofpassion.de<br />
METALL<br />
KODO Stahl- und Metallbau Handewitt GmbH<br />
Werkstraße 10 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-97220 · Fax: 972222<br />
E-Mail: kodo.handewitt@t-online.de · www.kodo.de<br />
Ideen in Metall<br />
Alter Kirchenweg 81 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-609120 · Fax: 04608-6091212<br />
E-Mail: info@ideen-in-metall.de · www.ideen-in-metall.de<br />
OPTIK<br />
„Durchblick“ Heino Christiansen<br />
Friesische Straße 1 · 24937 Flensburg · Telefon: 0461-23624<br />
E-Mail: info@optikdurchblick.de · www.optikdurchblick.de<br />
Seegert Optik<br />
Wiesharder Markt 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-970025<br />
Fax: 04608-970026 · E-Mail: seegert.optik@t-online.de · www.seegert-optik.de<br />
PARTY- UND VERANSTALTUNGS-SERVICE<br />
EMS Datentechnik & Veranstaltungsservice<br />
Rathausstraße 11 · 24937 Flensburg · Telefon: 0461-23343<br />
Fax: 0461-25575 · E-Mail: info@ems-flensburg.de · www.ems-handewitt.de<br />
Jumicar-Flensburg Freizeit Nord GmbH & Co.KG<br />
Gutenbergstrasse 1-7 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-49433955 · Mobil: 0160-94914613<br />
www.jumicar-flensburg.com<br />
Swingolf Hüllerup<br />
Bredstedter Straße 14 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608- 9999809<br />
Eggers „Der Weinhändler“ GmbH<br />
Alter Kirchenweg 52 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9736136 · Fax: 04608-9736138<br />
RECHTSANWÄLTE<br />
Kanzlei Luther<br />
Wiesharder Markt 8 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-904900 · Fax: 04608-904904<br />
Rechtsanwalt Sebastian Baur<br />
Wiesharder Markt 8 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-904900 · Fax 04608-904904<br />
E-Mail: info@anwalt-baur.de · www.anwalt-baur.de<br />
STEUERBERATER UND FINANZDIENSTLEISTUNG<br />
Otto & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />
Frösleer Bogen 15 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90220<br />
Fax: 04608-902244 · E-Mail: info@ok-steuerberatung.de · www.ok-steuerberatung.de<br />
Starke & Partner Wirtschaftsprüfer und Steuerberater<br />
Lilienthalstraße 8 · 24944 Flensburg · Telefon: 0461-587828 · Fax: 0461-587878<br />
Mobil: 0162-9158078 · E-Mail: s.peschel@starke-partner.de · E-Mai: leusch@stb-leusch.de<br />
Kontier-Service Schleswig-Holstein GmbH<br />
Alter Kirchenweg 54 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-973810 · Fax: 04608-9738129<br />
E-Mail: info@ks-sh.com; www.ks-sh.com<br />
Ehler, Ermer & Partner<br />
Wrangelstraße 17-19 · 24937 Flensburg · Telefon: 0461-86070 · E-Mail: jan.reese@eep.info<br />
www.eep.info<br />
Tyskrevision Steuerberatungsgesellschaft<br />
Langberger 4 · 24941 Flensburg · Telefon: 04608-90903000 · E-Mail: info@tyskrevision.com<br />
VERKEHR<br />
Omnibusbetrieb Hansen-Borg GmbH & Co KG<br />
Werkstraße 11 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1002 · Fax: 1682<br />
E-Mail: info@hansen-borg.de · Internet: www.hansen-borg.de<br />
Chr. Carstensen GmbH & Co. KG<br />
Am Güterbahnhof 2 · 24976 Handewitt · Telefon 0461-957070 · Fax 0461-9570711<br />
chr.carstensen@spedition-carstensen.de · www.spedition-carstensen.de<br />
Fahrschule Simonsen, Frank Rzepka-Neumann<br />
Bahnhofstraße 21 · 24937 Flensburg · Telefon: 0461-17219 · Fax: 0461-17258<br />
E-Mail: info@fahrschule-simonsen.de · www.fahrschule-simonsen.de<br />
VERSICHERUNG<br />
Provinzial, B. Asmussen und N. Lommatzsch<br />
Süderstraße 48a · 24955 Harrislee · Telefon: 0461-700380<br />
Fax: 0461-7003830 · E-Mail: harrislee@provinzial.de<br />
Jürgensen und Partner Assekuranz<br />
Westerlund 4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-96242 · Fax: 04608-96243<br />
Allianz Generalvertretung Marc Redmann e.K.<br />
Ochsenweg 19b · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-940070<br />
Fax: 0461-940071 · E-Mail: marc.redmann@allianz.de<br />
Provinzial, Michael Meister<br />
Husumer Straße 72 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-98660 · Fax: 0461-96027<br />
E-Mail: michael.meister@provinzial.de<br />
WEITERE DIENSTLEISTUNGEN<br />
Bürotechnik Flensburg GmbH<br />
Graf Zeppelin Straße 18 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-957770 · Fax: 0461-93020<br />
E-Mail: info@anwalt-luther.de · www.anwalt-luther.de<br />
DRK-Pflegeeinrichtungen Schleswig-Flensburg<br />
Stadtweg 49 · 24837 Schleswig · Telefon: 04621-81910<br />
Fax: 04621-81927 · E-Mail:geschst@drk-sl-fl.de · www.drk-sl-fl.de<br />
Rosengoorn Handewitt GmbH & Co. KG<br />
Werkstraße 8 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90000 · Fax: 04608-900020<br />
Böwadt & Hansen Kies- und Schotterwerk GmbH<br />
Recycling - Kieswerk - Transporte - Erdbau - Entsorgung · 24976 Weding<br />
Telefon: 04630-93160 · Fax: 04630-93162 · E-Mail: info@kieswerk-online.de<br />
Sanitätshaus Schütt & Jahn GmbH<br />
Heideland-Süd 7 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-493493<br />
Fax: 0461-4934920 · E-Mail: info@schuett-jahn.de<br />
Arbeitsvermittlung Alexander Golowin<br />
Alter Kirchenweg 83 · 24983 Handewitt· Telefon: 04608-8789998<br />
Mobil 0174-2977482 · E-Mail: alex-golowin@versanet.de · www.diearbeitsbeschaffer.de<br />
Nordic Network Center<br />
Alter Kirchenweg 83 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90297310 · Fax: 04608-90297399<br />
E-Mail: nnc@nnc-network.com · www.nnc-network.com/de/70<br />
BST Brandschutztechnik e.K.<br />
Steven Lorenzen · Werkstraße 14 · 24983 Handewitt · Telefon: 04605-1898888<br />
Fax:04605-1898889 · info@bst-brandschutz.de · www.bst-brandschutz.de<br />
Lilienthal Fotografie<br />
Siedlungsstraße 10 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-971343<br />
info@lilienthal-fotografie.de · www.lilienthal-fotografie.de<br />
Reku Vertrieb Nord Honnens GmbH<br />
Sven Andresen und Andreas Johnsen · Lise-Meitner-Straße 2 · 24941 Flensburg<br />
Telefon: 0461-94024030 · E-Mail: reku@honnens.de · www.reku.honnens.de<br />
Nordwacht Sicherheitsdienst GmbH<br />
Geschäftsführer Bert Kempfert · Alter Kirchenweg 87 · 24983 Handewitt · Tel: 04608-6061300<br />
E-Mail: info@nordwacht.de<br />
Tanzschule Stefanie Reitner<br />
Alter Kirchenweg 87 · 24983 Handewitt · Mobil 0171-7013808
110 Gesundheit<br />
Logopädie Handewitt:<br />
Jetzt im Alten Kirchenweg 62a<br />
In der zweiten Reihe des Alten<br />
Kirchenwegs, direkt hinter dem<br />
neuen Zahnarzt, hat Inke Rupprecht<br />
seit Januar ihr Reich: Mit<br />
ihrer bislang am Wiesharder<br />
Markt ansässigen Logopädie-<br />
Praxis ist sie in einen Neubau<br />
gezogen. „Nun haben wir mehr<br />
Platz“, erklärt sie, „die Räumlichkeiten<br />
sind exakt auf unsere<br />
Bedürfnisse zugeschnitten.“<br />
Insgesamt gibt es drei Behandlungszimmer:<br />
Das größte wird<br />
für die Kinder- und Stimmtherapie<br />
genutzt, in die beiden<br />
anderen begeben sich ältere<br />
Kinder und neurologische Patienten.<br />
Inke Rupprecht kann auf rund<br />
15 Jahre Berufserfahrung verweisen.<br />
Nach ihrer Ausbildung<br />
in Regensburg arbeitete die<br />
gebürtige Hildesheimerin längere<br />
Zeit in einer Großpraxis im<br />
niedersächsischen Nienburg.<br />
„Dort hat sich meine große Leidenschaft<br />
für Neurologie entwickelt“,<br />
erzählt sie. Gerade Menschen,<br />
die an den Folgen eines<br />
Inke Rupprecht mit den<br />
„Assistenten“ Philipp<br />
und Rabe<br />
Schlaganfalls, an Parkinson<br />
oder Multiple Sklerose leiden,<br />
haben oft schwere Sprachstörungen,<br />
die es zu behandeln<br />
gilt. Wenn der Arzt es verordnet,<br />
sind auch Hausbesuche möglich.<br />
Nach einer Stippvisite in Solingen<br />
wählte Inke Rupprecht den<br />
Weg in die Selbstständigkeit<br />
und stieg im Frühjahr 2012 in<br />
das Therapiehaus am Wiesharder<br />
Markt ein und baute<br />
den Logopädie-Bereich aus.<br />
Mit dem Umzug fing mit Marie<br />
Ratzlaff eine neue Logopädin<br />
an, die – gerade fertig – sich<br />
auf dem neuesten Stand der<br />
Domäne befindet. Zwar scheidet<br />
Jessica Lange in Kürze aus,<br />
aber mittelfristig möchte Inke<br />
Rupprecht eine zweite Mitar-<br />
beiterin gewinnen. Einen besonderen<br />
Service genießen die<br />
integrative Kindertagesstätte in<br />
Timmersiek und die DRK-Kita<br />
in Großenwiehe: Einmal in der<br />
Woche kommt die Logopädin,<br />
um mit den Kleinen, die einen<br />
heilpädagogischen Förderbedarf<br />
besitzen, zu arbeiten.<br />
Miteingeschlossen ist ein Gespräch<br />
mit den Erzieherinnen.<br />
„Dann nehmen die Kinder auch<br />
etwas mit in die Woche, was<br />
wir mit ihnen in 45 Minuten<br />
erarbeitet haben“, erklärt Inke<br />
Rupprecht. (ki) n<br />
Weitere Infos unter<br />
www.logopaedie-handewitt.de<br />
www. m-m.sh
Wirtschaft<br />
111<br />
H.I.S.: Besichtigungen, Werbeschilder<br />
und Gewerbemesse<br />
Die Handewitter Interessengemeinschaft<br />
Selbstständiger<br />
(H.I.S.) kann auf ein lebendiges<br />
Jahr zurückblicken: An der Organisation<br />
des Dorffestes war<br />
sie beteiligt, am Weihnachtsmarkt<br />
ebenso und beim Handewitter<br />
Laternelaufen führte sie<br />
sogar die Regie. „Trotz schlechten<br />
Wetters haben wir eine Party<br />
veranstaltet“, erinnerte H.I.S.-<br />
Vorsitzender Niels Lommatzsch<br />
mit einem Lächeln.<br />
Zudem waren die Gewerbetreibenden<br />
„on tour“. In Büdelsdorf<br />
besuchten sie „ACO“,<br />
einen Weltmarktführer aus der<br />
Baubranche, in Altholzkrug<br />
die Firmengruppe Carstensen.<br />
Sportlich verlief das Fußballgolf-<br />
Turnier in Hüllerup. Schriftführer<br />
Sebastian Baur kündigte einen<br />
Fragebogen an, um Anregungen<br />
und konstruktive Kritik zu sam-<br />
Die H.I.S.-Wand in der Wikinghalle<br />
meln: Vielleicht kehrt man danach<br />
zum früher gepflegten<br />
Rhythmus eines monatlichen<br />
Stammtisches zurück.<br />
Viele Mitglieder haben sich in<br />
der letzten Zeit für neue Werbeschilder<br />
in der Wikinghalle<br />
entschieden. Nur noch vier<br />
freie Flächen stehen zur Verfügung.<br />
„Wenn wir bis Mai keine<br />
Rückmeldung haben, nehmen<br />
wir vier Mal das H.I.S.-Logo“,<br />
kündigte Niels Lommatzsch<br />
an. Womöglich wird an gleicher<br />
Stätte in 2017, wenn der Verein<br />
sein 25-jähriges Jubiläum feiert,<br />
eine Gewerbemesse stattfinden.<br />
Eine erste Resonanz fiel<br />
vielversprechend aus.<br />
Die Wahlen erfolgten unter der<br />
notariellen Aufwischt von Olaf<br />
Luther. Der Trend: Kontinuität.<br />
Niels Lommatzsch und Sebastian<br />
Baur ließen sich wiederwählen.<br />
Ebenso der zweite<br />
stellvertretende Vorsitzende<br />
Klaus-Dieter Stotz, der einen<br />
Exkurs in die Kommunalpolitik<br />
vornahm. Er forderte von der<br />
Gemeinde mehr Einsatz für<br />
Wohnkontingente und warb für<br />
einen sozialen Wohnungsbau.<br />
„Wir haben in Handewitt relativ<br />
hohe Mieten“, sagte er. Später<br />
erschien Klaus Herbst, der kommunale<br />
Koordinator für Flüchtlingsfragen.<br />
Er informierte unter<br />
anderem über die Integration in<br />
den Arbeitsmarkt. (ki) n<br />
IMPRESSUM<br />
Auflage: 5500 Exemplare<br />
Herausgeber:<br />
KE-Sportwerbung<br />
Dierk Schmäschke<br />
Maria-Hansen-Straße 9<br />
24955 Harrislee<br />
Tel. 04 61 / 7 26 39<br />
Fax 04 61 / 7 29 53<br />
Druck und Verarbeitung:<br />
Flensborg Avis<br />
Redaktion:<br />
Jan Kirschner<br />
Küsterlücke 35<br />
24983 Handewitt<br />
Tel. 0 46 08 / 97 27 62<br />
E-mail: janki@online.de<br />
Redaktion / Anzeigen:<br />
GRAFIK-NISSEN<br />
Kirchenweg 2<br />
24976 Handewitt<br />
Tel. 04 61 / 97 97 87<br />
E-mail: info@grafik-nissen.de<br />
Layout / Satz / Anzeigen:<br />
Satzkontor CICERO<br />
Am Noor 14b<br />
24960 Glücksburg<br />
Tel. 0 46 31 / 444 60 88<br />
E-mail: cordes@cicero-mc.de<br />
Abdruck nur mit Genehmigung des<br />
Herausgebers • Für die Artikel sind<br />
die Unterzeichner verantwortlich!<br />
ERSCHEINUNGSTERMIN<br />
Die nächste Ausgabe erscheint:<br />
am 03.04.2016<br />
(Redaktions-Schluss: 15.03.16)<br />
ANZEIGENSERVICE<br />
Möchten Sie in im »Handewitter<br />
Gemeindeblatt« werben? Oder<br />
wollen Sie etwas an ihrer Anzeige<br />
ändern? Dann melden Sie sich bei<br />
einer der folgenden Telefonnummern:<br />
• 04 61 / 7 26 39<br />
(Dierk Schmäschke)<br />
• 0 46 08 / 97 27 62<br />
(Jan Kirschner)<br />
• 04 61 / 97 97 87<br />
(Gert Nissen)<br />
Liefer-Service:<br />
Zu allen Fragen, die die Verteilung<br />
des »Handewitter Gemeindeblatts«<br />
betreffen, geben Ihnen Alfred und<br />
Ilse Scholz (Telefon 04608-6836)<br />
die richtigen Antworten.
112 Wirtschaft<br />
Spedition Carstensen: Harry Voss<br />
saß fast 40 Jahre am Steuer<br />
5,2 Millionen Kilometer, umgerechnet<br />
130 Mal um den Erdball<br />
– so viel legte Harry Voss in fast<br />
40 Jahren in einem Lastwagen<br />
der „Spedition Carstensen“<br />
zurück. Nun wechselte der<br />
65-jährige Fahrer in den Ruhestand.<br />
„Wir haben ihn in die<br />
zweite Reihe verabschiedet“,<br />
sagt Geschäftsführer Hans-<br />
Peter Carstensen. „Er wird sein<br />
Fachwissen aber weiterhin einbringen<br />
und einspringen, wenn<br />
es mal brennt.“<br />
Durch die Bundeswehr kam<br />
der Kraftfahrer von Stuttgart in<br />
den hohen Norden, wegen der<br />
Liebe blieb er auf Dauer. 1976<br />
stieg er in Altholzkrug erstmals<br />
in einen der blauen Laster. Damals<br />
wurde gerade ein sechstes<br />
Fahrzeug angeschafft, heute<br />
hat das Unternehmen 120 Lkw.<br />
Zumeist transportierte Harry<br />
Voss Silo-Ware, es gab aber<br />
auch den einen oder anderen<br />
exotischen Trip. Als die Sowjetunion<br />
noch existierte, sollten<br />
ab und an fettarmer Käse von<br />
Dänemark nach Brest befördert<br />
werden. Die Grenz-Passagen<br />
waren langwierig, zehn Tage<br />
dauerten Hin- und Rücktour.<br />
Auch sonst war Harry Voss die<br />
ganze Woche unterwegs und<br />
nur am Wochenende zu Hause.<br />
Senior-Chef Hans-Peter Carstensen, Harry Voss, Junior-Chef Christian Carstensen<br />
„Meine Frau Inge-Bente hat mir<br />
stets den Rücken freigehalten<br />
und übernahm die Erziehung<br />
unserer vier Kinder“, erzählt der<br />
frischgebackene Rentner. Kurios:<br />
Seine Frau, zuletzt Altenpflegerin,<br />
ging nur einen Tag später<br />
als er in den Ruhestand. (ki) n<br />
www. m-m.sh