Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BAUMPFLEGE <strong>2015</strong>/16<br />
www.drayer.de<br />
BY DRAYER
SEILEINBAU<br />
Werfen + Schießen S. 5 - 7<br />
Kambiumschoner S. 8 - 13<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
Reep- und Prusikschnüre S. 15 - 16<br />
Aufsteigen S. 17<br />
Klettern S. 18 - 20<br />
Rigging S. 21<br />
gespleißte und vernähte Schlingen S. 22<br />
HARDWARE<br />
Karabiner S. 37 - 43<br />
Rollen S. 44 - 49<br />
Seilklemmen S. 50 - 53<br />
Abseilgeräte S. 54 - 56<br />
Auffanggeräte S. 57 - 58<br />
Wirbel, Ringe, Platten etc. S. 59 - 61<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
Baumklettern S. 63 - 68<br />
Industrie S. 69 - 70<br />
Sport S. 71 - 72<br />
Kletter-Sets S. 73 - 77<br />
Rigging-Sets S. 78 - 79<br />
WERKZEUG + HILFSMITTEL<br />
Schneiden + Sägen S. 81 - 85<br />
Steigeisen S. 86 - 90<br />
Ablassgeräte/Winden S. 91 - 96<br />
Transportkarre S. 97 - 99<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
Arbeitskleidung S. 101 - 110<br />
Helme S. 111 - 115<br />
Schuhe S. 116 - 119<br />
Erste Hilfe S. 120 - 123<br />
BAUMSCHUTZ<br />
Treesave ® S. 125 - 131<br />
Baumplaketten S. 132<br />
Universaldünger S. 133<br />
FREIZEIT<br />
Fachbücher S. 135 - 137<br />
Beachrolli, Hängematten S. 138<br />
Slackline S. 139<br />
Monkey Set S. 140<br />
Freizeitgurte S. 141<br />
INDEX / AGB
Baum- und Landschaftspfleger<br />
Sie pflegen die größten immobilen Lebewesen mittels einer<br />
körperlich herausfordernden Zugangstechnik. Die Individualität<br />
der Gehölze, deren Umfeld, die Witterung und<br />
andere Rahmenbedingungen sorgen <strong>für</strong> einzigartige und<br />
vielfältige Arbeitsbedingungen sowie zahlreiche Freiräume<br />
bei der Arbeit. Baumpfleger haben den Wert des ältesten<br />
Energieträgers der Menschheit erkannt.<br />
<strong>Shop</strong>adresse:<br />
Drayer Fachhandel<br />
<strong>für</strong> Baumpflege und Seiltechnik<br />
In den Engematten 8<br />
79286 Glottertal<br />
Tel: +49 (0)7684 780<br />
Fax: +49 (0)7684 790<br />
Email: info@drayer.de<br />
Internet: www.drayer.de<br />
Werkzeuge <strong>für</strong> Profis<br />
Ausgewählte, hochwertige Materialien aus vorzugsweise<br />
europäischen Produktionsstätten vermindern die Ressourcennutzung,<br />
unnötige Transportwege und stärken die „regionale“,<br />
europäische Wirtschaft.<br />
Kurze Wege zwischen Produktion und Anwendung sind<br />
möglich und erlauben die Kontrolle von Arbeitsbedingungen,<br />
Umweltverträglichkeit und natürlich auch der Rohstoffe.<br />
Wir berücksichtigen die Lage der Produktionsstätten<br />
bei der Produktauswahl.<br />
Einige unserer Hersteller haben die Lebens- und Einsatzdauer<br />
verbessert. Reduzierter Ressourcenverbrauch in<br />
der Herstellung, weniger Verschleiß und geringere Kosten<br />
beim Anwender sind das Resultat einer höheren Ablegereife.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag<br />
8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr<br />
Mittwoch<br />
8 bis 12 und 14 bis 19 Uhr<br />
sowie nach Vereinbarung<br />
Artikeländerungen in Farbe und Design, technische Verbesserungen, Preisänderungen<br />
sowie Druckfehler vorbehalten.<br />
Bilder:<br />
Christian Staubach, Kay Busemann, Tobias Zappe<br />
© Markus Bormann - Fotolia.com, © Aleksei Potov - Fotolia.com, © lettas - Fotolia.com<br />
und Fotografen/Produktlieferanten<br />
So finden Sie uns!<br />
Paris<br />
Metz<br />
A4<br />
Frankfurt<br />
Karlsruhe Freudenstadt Stuttgart<br />
Mulhouse<br />
A 36<br />
Belfort<br />
F<br />
Colmar<br />
Strasbourg<br />
Rhin<br />
A 35<br />
Basel<br />
A5 - Sortie<br />
Freiburg Nord<br />
Rhein<br />
Lörrach<br />
Kehl<br />
A5<br />
B3<br />
Freiburg<br />
B31<br />
CH<br />
Offenburg<br />
B33<br />
Glottertal<br />
Hinterzarten<br />
Waldshut<br />
Haslach<br />
D<br />
Triberg<br />
Waldkirch<br />
St.<br />
Märgen<br />
B294<br />
B500<br />
B294<br />
B33<br />
Furtwangen<br />
B31<br />
Villingen-<br />
Schw.<br />
B27<br />
Schaffhausen<br />
A 81<br />
A81 - Ausfahrt<br />
Villingen-Schw.<br />
Donaueschingen<br />
Bodensee
Baumpflege im 6er-Pack!<br />
6 Spezial-Ausgaben im Jahr von AFZ-DerWald<br />
rund um das Thema Baumpflege <strong>für</strong> nur 53,50 €<br />
plus Geschenk.<br />
AFZ-BAumpFlege-pAket<br />
6984 MS (Foto, Th. Böhl; fsb Oerrel)<br />
Jetzt<br />
bestellen!<br />
Die Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH verarbeitet meine Daten in maschinenlesbarer Form. Die Daten<br />
werden vom Verlag genutzt, um mich mit den bestellten Produkten zu versorgen. Diesen Vertrag können Sie<br />
innerhalb von 14 Tagen widerrufen. Näheres sehen Sie unter https://aboservice.dlv.de/widerrufsbelehrung.<br />
Firma<br />
Name, Vorname<br />
Straße, Nr.<br />
JA! Bitte senden Sie mir 6 Ausgaben AFZ-DerWald-Baumpflege<br />
im Jahresabo zum günstigen Preis von nur 53,50 € (Ausland<br />
68,50 €). Als Dankeschön erhalte ich Schuhstulpen.<br />
Weichlaubholz Jubiläum Das Betriebswirtschaft<br />
Laubholz Jubiläum Rindenschäden<br />
Rohholzpotenzial erfolgreich Fachhochschule entdecken Göttingen Erfolgreich 40 Jahre Rohholzpotenzial Wertschöpfung entdecken durch Forstwirtschaft 40 Jahre Rinde Fachhochschule weg durch Rücke- Göttingen oder Fällarbeiten, was nun?<br />
Vietnam Mongolei Baum Holzernte des Jahres <strong>2015</strong> Flächenermittlung<br />
Rohholzpotenzial Wald in Holzernte Schleswig-Holstein <strong>2015</strong> Rohholzpotenzial<br />
FOWITA 2014 Baum Waldpädagogik<br />
des Jahres Baumpflege<br />
Bootmaker<br />
Schuhstulpen<br />
als Geschenk<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon<br />
Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH<br />
Leserservice ▪ Lothstr. 29 ▪ 80797 München<br />
Tel. +49 (0)89-12705-396 ▪ Fax -586 ▪ leserservice.afz-derwald@dlv.de<br />
www.forstpraxis.de/afz-abo<br />
E-Mail<br />
Datum, Unterschrift AFZ15AF 21<br />
Die Medienkompetenz<br />
<strong>für</strong> Land und Natur<br />
6984 MS (Foto, Th. Böhl; fsb Oerrel)<br />
GEOCACHING KLETTERKURS<br />
Hightech Schnitzeljagd mit GPS<br />
Level 1+2<br />
126,00 €<br />
KURSINHALT<br />
Baumbeurteilung<br />
Seileinbau im Baum<br />
Aufstieg am Seil<br />
Abseilen<br />
Ausrüstungskunde<br />
Material- und Knotenkunde<br />
Sicherheitsvorschriften<br />
Für den Kurs stellen wir die komplette<br />
Ausrüstung zur Verfügung. Der Kurs findet<br />
jeden 2. Samstag im Monat statt, unter der<br />
Voraussetzung, dass die Mindestteilnehmerzahl<br />
erreicht ist.<br />
VORAUSSETZUNGEN<br />
Feste Schuhe und wetterfeste Kleidung<br />
Mindestalter: 12 Jahre<br />
www.drayer.de<br />
Tel.: 07684 - 780<br />
Haben Sie Fragen?<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Tel.: +49 (0)7684 -780<br />
email: info@drayer.de
SEILEINBAU<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
WERFEN & SCHIESSEN<br />
1<br />
Wurfschnur Edelrid<br />
Die Wurfschnur von Edelrid ist ein guter Kompromiss zwischen Lebensdauer<br />
und Gewicht und sehr einfach zu spleißen.<br />
1<br />
SEILEINBAU<br />
Ø 2,6 mm, Bruchlast: 100 kg, Polyester<br />
a 50 m WSE1.5000 13,50 € 16,07 €<br />
b 60 m WSE1.6000 16,20 € 19,28 €<br />
b<br />
a<br />
Wurfschnur Liros<br />
Dyneema Wurfschnur mit hoher Bruchkraft bei niedrigem Gewicht und Durchmesser.<br />
2 2<br />
Ø 2 mm, Bruchlast: 200 kg<br />
50 m WSL1.5000 20,00 € 23,80 €<br />
60 m WSL1.6000 23,00 € 27,37 €<br />
3<br />
Wurfschnur FTC<br />
Leichte Dyneema Wurfschnur mit hoher Bruchlast. Der Nylonkern sorgt <strong>für</strong><br />
absolute Knotenfreiheit.<br />
Ø 1,8 mm, Bruchlast: 200 kg<br />
60 m WSH 160 48,00 € 57,12 €<br />
3<br />
4<br />
Wurfbeutel Libre<br />
Robuster, mit Stahlkugeln gefüllter Wurfbeutel mit hoher Lebensdauer.<br />
250g WBL;G250 10,90 € 12,97 €<br />
350g WBL;G350 11,90 € 14,16 €<br />
4<br />
5<br />
Harrison Rocket<br />
Handgenähte Wurfbeutel aus Neuseeland mit optimalen Flugeigenschaften.<br />
200 g WBK;G200 25,00 € 29,75 €<br />
220 g WBK;G220 25,00 € 29,75 €<br />
250 g WBK;G250 25,00 € 29,75 €<br />
300 g WBK;G300 27,00 € 32,13 €<br />
350 g WBK;G350 28,00 € 33,32 €<br />
5<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
5
a<br />
1<br />
b<br />
1<br />
Wurfschnurtrommel<br />
Ermöglicht wie eine Kabeltrommel das zügige und saubere Lagern der Wurfschnur.<br />
a WST 11 19,00 € 22,61 €<br />
Wurfschnurtrommel Set<br />
Wurfschnurtrommel mit 60 m Edelridwurfschnur und 250g Wurfbeutel.<br />
b WST 110 39,90 € 47,48 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Eigenschaften<br />
Wurfbeutel WBL;G250 250 g<br />
Wurfschnur WSE1.6000 60 m<br />
Wurfschnurtrommel<br />
WST11 –<br />
2<br />
2<br />
Edelrid Falter<br />
Die Wurfschnur braucht Platz und muss locker liegen, sonst krangelt sie. Im<br />
Innenraum der großräumigen Tasche, die stabil steht und zusammengefaltet<br />
ein extrem kleines Packmaß ergibt, befinden sich zwei Taschen zur Aufbewahrung<br />
der Wurfbeutel.<br />
WZB 200 29,50 € 35,11€<br />
3<br />
3<br />
MATRIOSAC<br />
Die zwei zylinderförmigen Taschen erlauben ein knickfreies Verstauen der beiden<br />
Wurfleinen. Inklusive zwei Innentaschen, Griffe sowie Materialschlaufen.<br />
Ø Zylinder klein 34 cm<br />
Ø Zylinder groß 38 cm<br />
SKS 730 45,90 € 54,62 €<br />
4<br />
4<br />
Wurfzeug Falteimer<br />
In Sekundenschnelle wird aus einem handlichen Dreieck eine würfelförmige<br />
Klappbox von 43 cm Seitenlänge. Die große Öffnung vereinfacht das Aufschießen<br />
der Wurfschnur. Für zwei Wurfleinen jetzt auch mit doppeltem Boden.<br />
Einfach WZB 10 68,00 € 80,92 €<br />
Doppelter Boden WZB 11 73,00 € 86,87 €<br />
6 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Big Shot<br />
Der Big Shot ermöglicht den Seileinbau in hohe Bäume<br />
a Big Shot komplett WBS 10 152,00 € 180,88 €<br />
b Ersatzgummi WBS 11 34,00 € 40,46 €<br />
1<br />
a<br />
SEILEINBAU<br />
c Big Shot Kopf mit Gummi WBS 12 92,00 € 109,48 €<br />
d Big Shot Extension<br />
b<br />
Erweiterungsstange / 90 cm WBS 14 30,50 € 36,30 €<br />
2 Wurfhaken Baumfänger<br />
Der Wurfhaken Baumfänger ist geeignet z.B. zum Herausziehen von abgebrochenen<br />
oder hängenden Ästen bzw. teilweise auch von Totholz.<br />
Dabei verleiht dickwandiger, kaltgebogener Edelstahl dem Haken seine<br />
extrem hohe Stabilität. Das Gewicht und die optimierte Form sind ideal<br />
darauf abgestimmt, den Wurfhaken möglichst weit zu werfen, ohne unnötigen<br />
Ballast mit sich zu tragen. Durch den einmaligen, auswechselbaren<br />
Verschluss ist es selbst in dichten Bäumen möglich zu klettern, ohne dass<br />
sich der Haken selbst verfängt. Durch einen Spleiß im Seilende und einen<br />
3-fach gesicherten Ovalkarabiner lässt sich die Effektivität noch steigern.<br />
Keine PSA! Anwendung auf eigene Gefahr.<br />
c<br />
Gewicht: Nur 260 g! Wird ohne Karabiner geliefert.<br />
Edelstahl, Öffnung ca. 11 cm, Keine PSA, Made in Germany<br />
WHE 200 94,00 € 111,86 €<br />
2<br />
d<br />
a<br />
3<br />
3<br />
Slingshot<br />
Die Slingshot ist eine Wurfbeutel-Schleuder mit Gummis aus natürlichem<br />
Kautschuk (Hevea brasiliensis). Der Kopf der Slingshot passt auf die ovale<br />
Hayauchi Teleskopstange und verwandelt so die Stangensäge in Sekundenschnelle<br />
zur Schleuder und umgekehrt. Die Teleskopstange besteht aus 3<br />
Elementen und hat eine maximale Länge von 4,9 m.<br />
a Slingshot komplett<br />
WBSH 12 239,90 € 285,48 €<br />
b Slingshot Kopf<br />
WBSH 10 129,00 € 153,51 €<br />
c Slingshot Ersatzgummi<br />
WBSH 11 39,90 € 47,48 €<br />
b<br />
c<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
7
KAMBIUMSCHONER<br />
1<br />
1<br />
Kambiumschoner Bicolor mit Ringen<br />
Der speziell <strong>für</strong> die Baumpflege entwickelte Kambiumschoner findet seine<br />
Anwendung als mobiles Anschlagmittel bzw. Umlenkung <strong>für</strong> Kletterseile.<br />
Die unterschiedlichen, eingearbeiteten Aluminiumringe und das zweifarbige<br />
Gurtband ermöglichen ein einfaches und schnelles Ein- und Ausbauen vom<br />
Boden aus.<br />
EN354, 795, 25 kN<br />
90 cm APK7.0090 41,00 € 48,79 €<br />
120 cm APK7.0120 43,00 € 51,17 €<br />
150 cm APK7.0150 45,00 € 53,55 €<br />
2<br />
2<br />
Kambiumschoner Bicolor ohne Ringe<br />
90 cm APK6.0090 26,90 € 32,01 €<br />
120 cm APK6.0120 27,90 € 33,20 €<br />
150 cm APK6.0150 28,90 € 34,39 €<br />
3<br />
3<br />
Kambiumschoner Bicolor mit Karabinern<br />
Das Anschlagmittel von Edelrid ist in verschiedenen Längen erhältlich und<br />
enthält zwei CT Karabiner KA 420, KA 460.<br />
90 cm APK8.0090 57,00 € 67,83 €<br />
120 cm APK8.0120 58,00 € 69,02 €<br />
150 cm APK8.0150 59,00 € 70,21 €<br />
2 x CT Karabiner<br />
4<br />
4<br />
FTC Schoner<br />
Simpel wie jeder Ringkambiumschoner, aber kräfteschonend durch integrierbare<br />
Rolle. Ob Karabiner, Cocoon oder Fixe: der würgende FTC Schoner lässt<br />
sich mit beliebiger Hardware kombinieren!<br />
90 cm APKH 6090 52,90 € 62,95 €<br />
130 cm APKH 6130 52,90 € 62,95 €<br />
8 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
TEUFELBERGER<br />
1<br />
multiAnchor<br />
Das Anschlagmittel kann als klassischer Kambiumschoner oder als redundantes<br />
Anschlagmittel Ø 10 mm mit gleicher Lastenverteilung auf beide Anschlagpunkte<br />
genutzt werden. Bei einem Einsatz als Stammanker ermöglicht<br />
der multiAnchor in Kombination mit einem Klemmgerät oder Knoten eine Rettung<br />
aus dem Aufstiegseil.<br />
1<br />
SEILEINBAU<br />
Zertifiziert nach EN 795 B<br />
400 cm APT3.0400 73,90 € 87,94 €<br />
600 cm APT3.0600 76,90 € 91,51 €<br />
2<br />
multiSAVER double<br />
Einziger verstellbarer Kambiumschoner mit Redundanz. Ermöglicht doppelte<br />
Anschlagpunkte und somit mehr Sicherheit. Aufeinander abgestimmte Komponenten<br />
garantieren problemlose Abziehbarkeit.<br />
2<br />
Inklusiv patentiertem Spleiß [slaice]<br />
200 cm APMS 201 67,00 € 79,73 €<br />
250 cm APMS 251 68,00 € 80,92 €<br />
3<br />
multiSLING<br />
Dank dem hochwertigen Ring aus Aluminium vom Qualitätshersteller DMM findet<br />
die Sirius multiSLING Einsatz als Ankerschlinge und Klemmknotenseil. Die<br />
Bruchkraft der multiSLING wurde mit der Prüfmethode nach EN 566 festgestellt.<br />
Die Sirius multiSLING kann nach einer Sturzbelastung noch ein zweites<br />
Mal durch den Retter verwendet werden – wie vom TÜV bestätigt.<br />
Zertifiziert nach EN 795 B und EN 566, EN 354<br />
100 cm APMM 100 35,50 € 42,25 €<br />
130 cm APMM 130 36,90 € 43,91 €<br />
3<br />
4<br />
ringLOOP<br />
Dank der durchdachten Verarbeitung lässt sich der ringLOOP als Ersatzteil<br />
<strong>für</strong> den multiSAVER und <strong>für</strong> unterschiedliche Anwendungen einsetzen und<br />
ist in keiner Ausrüstung <strong>für</strong> Baumpfleger wegzudenken. Der ringLOOP kann<br />
nach einer Sturzbelastung noch ein zweites Mal durch den Retter verwendet<br />
werden – wie vom TÜV bestätigt.<br />
Zertifiziert nach EN 795 B<br />
35 cm APMS 30 21,90 € 26,06 €<br />
43 cm APMS 41 22,90 € 27,25 €<br />
4<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
9
1<br />
pulleySAVER 2.0<br />
Der pulleySAVER mit textiler Verstelleinrichtung kann sowohl als schwingendes<br />
Element oder als Würgeschlinge eingesetzt werden. Das federnde Auge<br />
garantiert ein problemloses Abziehen und geht auch nach mehreren tausend<br />
Belastungen wieder in den Ausgangszustand zurück. Die kugelgelagerte<br />
PINTO Seilrolle sorgt <strong>für</strong> eine minimale Seilreibung und durch deren Anschlagsteg<br />
lässt sich das Klettersystem in einen 3-zu-1 Flaschenzug verwandeln.<br />
Die einzelnen Bestandteile des pulleySAVER sind auch separat erhältlich.<br />
Zertifiziert nach EN 795:1996 Klasse B<br />
125 cm APT4 0125 150,90 € 179,57 €<br />
250 cm APT4 0250 151,90 € 180,76 €<br />
400 cm APT4 0400 153,90 € 183,14 €<br />
1<br />
2<br />
Ersatzseile pulleySAVER (ohne Abb.)<br />
125 cm APT4E.0125 92,00 € 109,48 €<br />
250 cm APT4E.0250 93,50 € 111,27 €<br />
400 cm APT4E.0400 95,00 € 113,05 €<br />
3<br />
3<br />
Sirius Loop Pinto<br />
Die vernähte Sirius Schlinge ist mit der Pinto oder der Pinto Rig Rolle erhältlich.<br />
a Sirius Pinto Loop APPS900 64,00 € 76,16 €<br />
b Sirius Pinto Rig Loop APPS901 74,00 € 88,06 €<br />
a<br />
b<br />
4<br />
equaLIZA<br />
Mit diesem Zubehörteil läßt sich der pulleySAVER aufrüsten, sodass er über<br />
zwei separate Astgabeln eingebaut werden kann. Doppelte Sicherheit ohne<br />
zusätzliche Reibung!<br />
APTE 1000 26,90 € 32,01 €<br />
4<br />
5<br />
Ocean Dyneema Loop<br />
Ocean Dyneema Schlinge (7 mm) mit Kausche als Ersatzteil <strong>für</strong> den pulley-<br />
SAVER 2.0.<br />
APMC3729 35,00 € 41,65 €<br />
5<br />
10 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Abziehkirsche <strong>für</strong> ART RopeGuide<br />
Die Abziehkugel zum Ausbau des ART RopeGuide.<br />
Ø 22 mm<br />
RG 125 2,00 € 2,38 €<br />
1<br />
SEILEINBAU<br />
2<br />
Abziehkugel<br />
Kugel zum Abziehen des Kambiumschoners.<br />
Ø 30 mm<br />
APK 200 2,50 € 2,98 €<br />
2<br />
3<br />
Abziehkegel DMM Cone S<br />
Speziell geformt, eignet sich die kleine DMM Abziehkirsche perfekt zum<br />
Abziehen des Teufelberger Kambiumschoners pulleySAVER 2.0. Lieferung<br />
inkl. Schnurschlaufe.<br />
Ø 20,5 mm, Farbe: gelb<br />
APKC 20 2,00 € 2,38 €<br />
3<br />
4<br />
Abziehkegel DMM Cone L<br />
Die spezielle Kegelform verleiht der großen DMM Abziehkirsche die perfekten Eigenschaften<br />
zum Abziehen von Kambiumschonern. Lieferung inkl. Schnurschlaufe.<br />
Ø 22,4 mm, Farbe: rot<br />
APKC 22 2,20 € 2,62 €<br />
4<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
11
ART PRODUKTE<br />
1<br />
RopeGuide 2010<br />
Der leichte TunnelRing, mit nur ca. 50 % des Gewichts eines Voll-Rundprofil-Ringes, erreicht<br />
vergleichbare Festigkeiten bei gleichzeitig noch höherer Sicherheit. Das Seil läuft geschützt<br />
im Ring, dabei erhöht das Seil die Bruchlast des Ringes und umgekehrt. Geniale Symbiose,<br />
weniger Gewicht, höhere Bruchlast, doppelte Sicherheit. Die Auflagefläche des Kambiumschoners<br />
besteht nicht aus Band, sondern aus einem parallel vernähten 8 mm Doppelseil!<br />
So werden die Vorteile von Seil und Band vereint: hohe Abriebfestigkeit und breite Auflagefläche.<br />
Hinter dem TunnelRing ist ein kleiner „Fender“ angebracht. Er sorgt da<strong>für</strong>, dass sich<br />
der Ring beim Herausziehen aus einer Astgabel aufrichtet und so einfacher durch engere<br />
Astgabeln hindurchgleitet.<br />
1<br />
b<br />
a 150 cm, Seilrolle Link RG 10151 169,00 € 201,11 €<br />
a 300 cm, Seilrolle Link RG 10301 179,00 € 213,01 €<br />
b 150 cm, Seilrolle Cocoon RG 10152 189,00 € 224,91 €<br />
b 300 cm, Seilrolle Cocoon RG 10302 199,00 € 236,81 €<br />
a<br />
2<br />
Ersatzteile <strong>für</strong> RopeGuide<br />
Dank der modularen Bauweise können alle Einzelteile ausgetauscht werden.<br />
a Seilrolle Link 2 RG 0622 38,00 € 45,22 €<br />
b Trapez 4 RG 0627 34,00 € 40,46 €<br />
c Ersatzschlinge 150 cm RG 10155 39,00 € 46,41 €<br />
c Ersatzschlinge 300 cm RG 10305 49,00 € 58,31 €<br />
d Fangstoßdämpfer RG 0823 29,50 € 35,10 €<br />
e Cocoon 4 SRCC 400 59,00 € 70,21 €<br />
c<br />
a<br />
b<br />
e<br />
d<br />
3<br />
Abziehkugel <strong>für</strong> RopeGuide<br />
Zum Abziehen des RopeGuide und Einsatz mit dem<br />
DoubleSnapper.<br />
Ø 22 mm<br />
RG 125 2,00 € 2,38 €<br />
3<br />
ROPEGUIDE 2010<br />
• integrierter ZipAbsorber 1<br />
• stufenlos verstellbare Länge<br />
• kombinierbar mit Double Snapper 3<br />
• leichtes „Liften“ der Rolle bei eingelegtem Kletterseil<br />
• optimale „Choking“-Funktion durch federbelastete Klemmbacke<br />
• automatische Blockierung der Verstelleinrichtung ohne Wegverlust<br />
• leichtes Verschieben der Verstelleinrichtung auch nach starker Belastung<br />
• höchste Sicherheit und Belastbarkeit durch die TunnelRing-Seil-Kombination<br />
• optimiertes Herausgleiten des Ringes aus der Gabel mittels integriertem Fender<br />
• optimiertes Lösen der Verstelleinrichtung beim Abziehen durch die Wirkung des Lösehebels<br />
• abriebfester Kambiumschoner mit geringer Krangelneigung durch parallel vernähtes<br />
8 mm Polyester-Seil<br />
12 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
DoubleSnapper 3<br />
Zubehör zum Abziehen des RopeGuides.<br />
RG 130 29,00 € 34,51 €<br />
1<br />
SEILEINBAU<br />
2<br />
SnakeTail<br />
Der SnakeTail dient als Verbindungsmittel zwischen Klettergurt und Steigklemme oder<br />
anderen Seilsicherungsgeräten, als Umlenk-Anker, als Kurzsicherung oder als eine von<br />
vielen weiteren Anwendungen. Stufenweise zu verlängern und durch abnehmbaren Nutring<br />
variabel mit dem ART RopeZipper kombinierbar. Statische Belastbarkeit der Segmentnähte<br />
bis 4 kN (Arbeitslast). Abriebfest mit breiter Auflage durch parallel vernähtes 8<br />
mm Kernmantelseil mit einem Kern aus Dyneema und Polyester.<br />
Material: 50 % Dyneema, 50 % Polyester, Nutring-Innen-Ø: 24,8 mm, 14 abgenähte<br />
Segmente + Endauge, Belastbarkeit der Segmentnähte: 4 kN, Bruchlast: 23 kN , EN<br />
795 B, EN 354:02010, Länge: 115 cm, Gewicht: 190 g<br />
AST 115 59,00 € 70,21 €<br />
2<br />
3<br />
Anschlagmittel SnakeAnchor<br />
Der längenverstellbare SnakeAnchor kann als würgender Kambiumschoner<br />
und Stamm-Anker eingesetzt werden und besteht aus doppelt gelegtem 8<br />
mm Polyester-Seil.<br />
CE EN 795<br />
250 cm APSA 0250 69,00 € 82,11 €<br />
500 cm APSA 0500 89,00 € 105,91 €<br />
3<br />
4<br />
Nutringe<br />
Ring klein Ø 35/59 mm mit 12er Nut<br />
APLR025 9,80 € 11,66 €<br />
Ring groß Ø 44/65 mm mit 12er Nut<br />
APLR050 10,80 € 12,85 €<br />
Ersatzset mit Ring groß und klein<br />
APLR100 Satz 19,80 € 23,56 €<br />
4<br />
5<br />
5<br />
Kambiumschoner LightAnchor<br />
Der nicht ganz klassische Kambiumschoner ist leicht, kräftig und<br />
gleichzeitig variabel. Ein dreifach gelegtes Polyester-Seil sorgt<br />
<strong>für</strong> eine baumschonende, breite Auflagefläche und kann ebenso<br />
wie die TunnelRinge in Sekundenschnelle getauscht werden.<br />
Ø 24 mm , Bruchlast > 25 kN, CE EN 795<br />
60 cm APLA 0060 53,00 € 63,07 €<br />
90 cm APLA 0090 59,00 € 70,21 €<br />
www.climb-art.com<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
13
SEILE + SCHLINGEN<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
REEPSCHNÜRE & PRUSIKSEILE<br />
1<br />
Elastik Reepschnur, Meter<br />
Elastisches Gummiseil, beispielsweise zum Mitführen einer Bruststeigklemme.<br />
16-fach geflochten, Ø 7 mm , 2 kN<br />
SRE 07 0,84 € 1,00 €<br />
1<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
2<br />
Reepschnur Liros, Meter<br />
Ø 3 mm SR 03 0,38 € 0,45 €<br />
2<br />
Ø 4 mm SR 04 0,45 € 0,54 €<br />
Ø 5 mm SR 05 0,65 € 0,77 €<br />
Ø 6 mm SR 06 0,78 € 0,93 €<br />
3<br />
Sirius, Meter<br />
Ø 8 mm, 12,8 kN SS 08 1,50 € 1,78 €<br />
Ø 10 mm, 23,4 kN SS 10 2,20 € 2,62 €<br />
3<br />
Herkules, Meter<br />
4 4<br />
Ø 8 mm, 16 kN SSL 108 1,50 € 1,78 €<br />
Ø 10 mm, 25 kN SSL 110 2,20 € 2,62 €<br />
Ocean Vectran, Meter<br />
Das erste zertifizierte 6 mm Prusikseil mit geflochtenem Vectran Kern.<br />
5 5<br />
Ø 6 mm, doppelt geflochten, Bruchlast 22 kN, EN 564<br />
SSOV 106 4,60 € 5,47 €<br />
Ocean Polyester, Meter<br />
6 6<br />
Ø 8 mm, 22 kN SSD 08 5,50 € 6,55 €<br />
Ø 10 mm, 33 kN SSD 10 6,50 € 7,74 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
15
1<br />
1<br />
Bee Line, Meter<br />
Ø 8 mm, 34 kN SSY 108 6,90 € 8,21 €<br />
2<br />
2<br />
Bee Line, Meter<br />
Ø 10 mm, 52 kN SSY 110 8,50 € 10,12 €<br />
3<br />
3<br />
HRC, Meter<br />
Das Prusikseil aus gemischtem Zwirn (Technora ® und Nomex ® )<br />
ist besonders hitzebeständig, weich und griffig.<br />
Der Vectran ® Kern garantiert eine hohe Bruchlast und eine<br />
geringe Dehnung.<br />
Ø 8 mm, 24,5 kN SSH 108 7,50 € 8,93 €<br />
NEW<br />
4<br />
4<br />
Liros Sanity, Meter<br />
Prusikseil aus Polyester-Aramid-Kern-Mantel-Geflecht mit hoher<br />
Hitzeresistenz.<br />
Ø 9,1 mm, 29 kN SDS 91 4,50 € 5,36 €<br />
5<br />
5<br />
Apus Dynamikseil<br />
Für die Anwendung in der Baumpflege empfehlen wir den Einsatz als selbstgeknotete<br />
Footlockschlinge. Eine mittels Überhandverkürzung geknotete<br />
Footlockschlinge ist sehr preiswert, dient als Falldämpfer an vollstatischen<br />
Aufstiegsseilen (Dyneema) und bietet die Möglichkeit einen Karabiner als<br />
Inline-Ankerpunkt einzuhängen.<br />
Ø 7,8 mm, Dynamisch Dehnung: 29 / 27 %, EN 892, Gewicht: 44 g (pro Meter)<br />
SDEA100 2,30 € 2,74 €<br />
16 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
AUFSTIEGSEILE<br />
1<br />
1<br />
Georope Liros, Meter<br />
Halbstatisches Aufstiegseil.<br />
Ø 10,5 mm, 33 kN, Dehnung < 5 %, EN 1891<br />
SSL 501 1,60 € 1,90 €<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
2<br />
2<br />
PolyBlue Liros<br />
Statisches Aufstiegseil mit extrem wenig Dehnung, daher keine<br />
CE-Zertifizierung.<br />
Ø 10 mm, Dehnung < 1 %, 22 kN<br />
SAPB100 1,50 € 1,79 €<br />
3<br />
3<br />
Performance Static, Meter<br />
Ø 11 mm, 31 kN, Dehnung < 3 %, EN 1891 Typ A<br />
SSE11 2,40 € 2,86 €<br />
PLATINUM ® Arbor Access<br />
Platinum ® zeichnet sich aus durch eine dauerhafte mechanische Verbindung<br />
zwischen Kern und Mantel. In bestimmten Abständen sind Kern- und Mantelgarne<br />
miteinander verflochten. PLATINUM ® bewirkt eine hervorragende Kraftübertragung<br />
vom Mantel in den Kernbereich und verhindert damit Mantelüberlastungen.<br />
PLATINUM ® bedeutet ein mechanisches Verbinden der einzelnen<br />
gedrehten Kerne untereinander und damit auch eine optimierte Lastaufteilung<br />
zwischen den Kernen. Es entsteht ein formstabiles, kompaktes Kernbündel<br />
und ein ebenso formstabiles, kompaktes Seil. PLATINUM ® ermöglicht erstmals<br />
kompakte und dennoch weiche, flexible Seile ohne Kern-Mantel-Verschiebung.<br />
4<br />
PLATINUM® Arbor Access<br />
Erstes Seil mit permanenter, mechanischer Verbindung zwischen Kern und<br />
Mantel. Erhöhter Grip, erhöhte Lebensdauer, erhöhte Sicherheit, Querdruckstabi.<br />
Ø 10,5 mm, 28 kN, Mantel: Polyester, Kern: Polyamid<br />
60m STAA.6000 231,09 € 275,00 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
17
KLETTERSEILE<br />
1<br />
Tango ®<br />
Die neueste Entwicklung der Produkt-Schmiede Tango ® . Das doppelt<br />
geflochtene, 12,8 mm dicke Seil ist sowohl griffig als auch abriebfest.<br />
Bedingt durch die Bauart ist das Seil sehr gut knotbar und in Anbetracht<br />
des Durchmessers extrem leicht. Es weist außerdem eine sehr geringe<br />
Dehnung auf und ist das erste doppelt geflochtene „half-inch-rope”, auf<br />
dem europäischen Markt, das nach EN 1891 zertifiziert wurde.<br />
NEW<br />
a Vision fox<br />
Meterware: SKV1.0001 3,35 € 3,99 €<br />
36 m + Spleiß: SKV1.3600 145,00 € 172,55 €<br />
45 m + Spleiß: SKV1.4500 178,00 € 220,15 €<br />
b Vision flash<br />
Meterware: SKV2.0001 3,50 € 4,17 €<br />
36 m + Spleiß: SKV2.3600 150,00 € 178,50 €<br />
45 m + Spleiß: SKV2.4500 185,00 € 220,15 €<br />
a<br />
b<br />
2<br />
Tachyon<br />
11,5 mm, 24-fach geflochten, geflochtener Kern aus Polyfine (Nylon)<br />
Resultat der revolutionären Flexifirm Kern Technologie ist ein leichtes dreilagiges<br />
Seil, d.h. ein Füllkern aus parallelen Strängen ist durch ein inneres<br />
Geflecht umhüllt, welches seinerseits einen geflochtenen Mantel aufweist.<br />
Tachyon eignet sich zum Einsatz in allen handelsüblichen Klemmgeräten<br />
(11 mm). Die feste und gleichzeitig flexible Flechtart ermöglicht einen effizienten<br />
Gebrauch von Klemmknoten ohne jegliche Mantelverschiebung. Seil<br />
mit Endverbindung zertifiziert nach EN 1891.<br />
Meterware grün SKT1;0001 3,50 € 4,17 €<br />
36 m + 1 Spleiß SKT1;3600 156,00 € 185,64 €<br />
45 m + 1 Spleiß SKT1;4500 187,00 € 222,53 €<br />
Meterware orange SKT2;0001 3,50 € 4,17 €<br />
36 m + 1 Spleiß SKT2;3600 156,00 € 185,64 €<br />
45 m + 1 Spleiß SKT2;4500 187,00 € 222,53 €<br />
2<br />
2<br />
18 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
XP-e<br />
Neon<br />
Alle Edelrid XP-e Seile sind spleißbar und CE EN 1891 Typ A zertifiziert.<br />
12,3 mm, 16-fach geflochten, paralleler Kern, Thermo Shield<br />
1 1<br />
RedBack<br />
Meter SKE1;0001 3,50 € 4,17 €<br />
36 m + Spleiß SKE1;3600 156,00 € 185,64 €<br />
45 m + Spleiß SKE1;4500 187,00 € 223,13 €<br />
2 2<br />
Meter SKE2;0001 3,50 € 4,17 €<br />
36 m + Spleiß SKE2;3600 156,00 € 185,64 €<br />
45 m + Spleiß SKE2;4500 187,00 € 223,13 €<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
Rainbow<br />
3 3<br />
Meter SKE3;0001 3,50 € 4,17 €<br />
36 m + Spleiß SKE3;3600 156,00 € 185,64 €<br />
45 m + Spleiß SKE3;4500 187,00 € 223,13 €<br />
4 Python<br />
4<br />
Meter SKE4;0001 3,50 € 4,17 €<br />
36 m + Spleiß SKE4;3600 156,00 € 185,64 €<br />
45 m + Spleiß SKE4;4500 187,00 € 223,13 €<br />
Thermo Shield<br />
Thermo Shield wird von EDELRID seit über 20 Jahren eingesetzt. Hierbei handelt es sich um einen thermischen Veredelungsprozess, bei dem die<br />
Schrumpfung der Kern- und Mantelgarne gleichmäßig und dauerhaft vorgenommen wird. Dadurch wird ein gleichmäßiges Verhalten der einzelnen Garne untereinander garantiert.<br />
Das Ergebnis ist die bekannte Geschmeidigkeit der EDELRID Seile. Der Clou aber ist die „hydrothermale Behandlung“. Durch sie werden alle maßgebenden Einzelkomponenten<br />
des Seils positiv beeinflusst. Die Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit in der Anwendung steigt und diese Behandlung wird bei EDELRID unter Einhaltung strengster Vorgaben<br />
auf Wasserbasis umweltfreundlich durchgeführt. Gemeinsam mit dem Thermo Shield optimiert sie Handling, Abriebfestigkeit und Lebensdauer der Seile.<br />
XTC<br />
CE-Zertifikation<br />
Die Kletterseile des amerikanischen Herstellers YALE Cordage können nun neben dem ANSI<br />
Zertifikat auch die europäische CE-Norm nachweisen. Die Kletterseile der XTC Serie wurden<br />
sowohl mit als auch ohne handgefertigter Endverbindung CE-zertifiziert. Die Qualität bleibt<br />
natürlich unverändert! Langlebig, ohne Mantelverschiebung und griffig wie zuvor!<br />
XTC Pro<br />
5 5<br />
11,7 mm, 24 Strang, doppelt geflochten<br />
Meter SKY1;0001 3,70 € 4,40 €<br />
36 m + Spleiß SKY1;3600 163,20 € 194,21 €<br />
45 m + Spleiß SKY1;4500 196,50 € 233,15 €<br />
6<br />
XTC Premium<br />
13 mm, 16-fach geflochten<br />
Meter SKY2;0001 3,70 € 4,40 €<br />
36 m + Spleiß SKY2;3600 163,20 € 194,21 €<br />
45 m + Spleiß SKY2;4500 196,50 € 233,15 €<br />
6<br />
XTC Fire<br />
7 7<br />
13 mm, 16-fach geflochten<br />
Meter SKY3;0001 3,70 € 4,40 €<br />
36 m + Spleiß SKY3;3600 163,20 € 194,21 €<br />
45 m + Spleiß SKY3;4500 196,50 € 233,15 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
19
Artikel Name Ø (mm) Hersteller<br />
Bruchlast<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(g/m)<br />
Mantelverschiebung<br />
Material<br />
Mantel (Kern)<br />
Typ CE spleißbar<br />
Dehnung<br />
(%)<br />
Preis<br />
(netto)<br />
SKY1 XTC Pro 11,7 Yale 31 101 Ja Polyester doppelt geflochten EN 1891, Typ A Ja 2,20 3,70<br />
SKY2<br />
SKY3<br />
XTC Premium<br />
XTC Fire<br />
13 Yale 28 126 Nein Polyester Kernmantel EN 1891, Typ A Ja 3,46 3,70<br />
KLETTERSEIL<br />
SKE1 Red Back 12,3 Edelrid 30 110 Nein Polyester Kernmantel EN 1891, Typ A Ja 2,80 3,50<br />
SKE2<br />
SKE3<br />
SKE4<br />
Neon<br />
Rainbow<br />
Python<br />
12,3<br />
Edelrid<br />
X-p e<br />
30 117 Nein Polyester Kernmantel EN 1891, Typ A Ja 2,80 3,50<br />
SKT1 Tachyon 11,5 Teufelberger 23 86 Nein Polyester/Nylon doppelt geflochten EN 1891, Typ A Ja 2,2 3,40<br />
SKT2 Tachyon 11,5 Teufelberger 23 86 Nein Polyester/Nylon doppelt geflochten EN 1891, Typ A Ja 2,2 3,40<br />
SKV1 Vision fox 12,8 Liros 36 103 Nein Polyester/Polyamid doppelt geflochten EN 1891:1998 Ja 2,2 3,35<br />
SKV2 Vision flash 12,8 Liros 36 103 Nein Polyester/Polyamid doppelt geflochten EN 1891:1998 Ja 2,2 3,35<br />
STATIKSEIL<br />
SSE11<br />
Performance<br />
Static<br />
11 Edelrid 31 109 Nein Polyester Kernmantel EN 1891 Typ A Nein
RIGGING-SEILE<br />
d<br />
c<br />
1<br />
b<br />
a<br />
NEW<br />
1<br />
Liros WinTec<br />
Bei dieser Neuentwicklung von Liros steht nicht die maximale Bruchlast im<br />
Mittelpunkt sondern beste Winschentauglichkeit und optimales Handling<br />
an allen Abseilgeräten. Der Polyestermantel ist als 24-fach Geflecht ausgeführt,<br />
der geflochtene Kern besteht aus einem Dyneema-Polypropylen<br />
Gemisch. Das WinTec zeichnet sich besonders durch seine hohen Abriebwerte,<br />
gute Knotbarkeit und Flexibilität aus<br />
a Ø 12 mm, 35 kN SALW.C12 3,15€ 3,75 €<br />
b Ø 14 mm, 45 kN SALW.C14 4,25€ 5,06 €<br />
c Ø 16 mm, 50 kN SALW.C16 5,50€ 6,55 €<br />
d Ø 18 mm, 63 kN SALW.C18 6,80 € 8,09 €<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
2<br />
a<br />
2<br />
Arbeitsseil<br />
Das extrem abriebfeste Polyesterseil von LIROS hat sich als Rigging Seil<br />
bewährt. Es ist mit Urethan beschichtet und hervorragend knot- und spleißbar.<br />
c<br />
b<br />
20-fach doppelt geflochten, 2 % Dehnung<br />
a Ø 12 mm, 45 kN SAL3.D12 2,90 € 3,45 €<br />
b Ø 14 mm, 55 kN SAL3.D14 3,50 € 4,17 €<br />
c Ø 16 mm, 67 kN SAL3.D16 3,90 € 4,64 €<br />
d Ø 18 mm, 80 kN SAL3.D18 4,50 € 5,36 €<br />
e Ø 20 mm, 90 kN SAL3.D20 5,50 € 6,55 €<br />
e<br />
d<br />
Arbeitsseil Spleiß<br />
Größe 25 cm<br />
SPL 15 40,00 € 47,60 €<br />
3<br />
Yalex Hohltau<br />
Das Yalex Hohltau bietet hohe Bruchlasten bei vergleichbar niedrigem Gewicht.<br />
Ø 9 mm, 24 kN APT.Y09 5,00 € 5,95 €<br />
Ø 12 mm, 53 kN APT.Y12 6,00 € 7,14 €<br />
Ø 14 mm, 60 kN APT.Y14 7,00 € 8,33 €<br />
Ø 16 mm, 70 kN APT.Y16 8,00 € 9,52 €<br />
Ø 18 mm, 90 kN APT.Y18 9,00 € 10,71 €<br />
Artikel Name Ø (mm) Hersteller Bruchlast (kN) Gewicht g/m<br />
Material Typ Knotbarkeit spleißbar<br />
Mantelverschiebung<br />
Dehnung<br />
SALW.C12 Liros WinTec 12<br />
35 109 g Nein<br />
Dyneema-Polypropylen<br />
Gemisch im Kern<br />
24-fach geflochten 1 Ja < 2 %<br />
SALW.C14 Liros WinTec 14 45 143 g Nein<br />
SALW.C16 Liros WinTec 16 50 179 g Nein<br />
Dyneema-Polypropylen<br />
Gemisch im Kern<br />
Dyneema-Polypropylen<br />
Gemisch im Kern<br />
24-fach geflochten 1 Ja < 2 %<br />
24-fach geflochten 1 Ja < 2 %<br />
ARBEITSSEIL<br />
SALW.C18 Liros WinTec 18 63 188 g Nein<br />
Liros<br />
Dyneema-Polypropylen<br />
Gemisch<br />
24-fach geflochten 1 Ja < 2 %<br />
SAL3.D12 Rigging Rope 12 45 130 Nein Polyester doppelt geflochten 1 Ja < 2 %<br />
SAL3.D14 Rigging Rope 14 55 180 Nein Polyester doppelt geflochten 1 Ja < 2 %<br />
SAL3.D16 Rigging Rope 16 67 220 Nein Polyester doppelt geflochten 1 Ja < 2 %<br />
SAL3.D18 Rigging Rope 18 80 270 Nein Polyester doppelt geflochten 1 Ja < 2 %<br />
SAL3.D20 Rigging Rope 20 90 320 Nein Polyester doppelt geflochten 1 Ja < 2 %<br />
APT.Y09 Yalex 9<br />
24 60 Nein Polyester, beschichtet Hohltau 1 Ja < 5 %<br />
APT.Y12 Yalex 12 53 126 Nein Polyester, beschichtet Hohltau 1 Ja < 5 %<br />
APT.Y14 Yalex 14 Yale<br />
60 150 Nein Polyester, beschichtet Hohltau 1 Ja < 5 %<br />
APT.Y16 Yalex 16 70 200 Nein Polyester, beschichtet Hohltau 1 Ja < 5 %<br />
APT.Y18 Yalex 18 90 260 Nein Polyester, beschichtet Hohltau 1 Ja < 5 %<br />
Knotbarbeit: (1 = sehr gut / 6 = nicht knotbar)<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
21
GESPLEISSTE RIGGING-SCHLINGEN<br />
Auf Wunsch fertigen wir Seilschlingen in allen beliebigen Längen und Durchmessern an.<br />
1<br />
Kombischlinge, Yalex<br />
Ein vielseitiges Werkzeug, hergestellt aus Yalex Hohltau. Kann als<br />
2<br />
Loopie Rundschlinge, Yalex<br />
Die verstellbare Rundschlinge eignet sich hervorragend <strong>für</strong><br />
Balancer eingesetzt werden.<br />
Umlenkungen oder zum Ablassen.<br />
Ø 14 mm, 40 kN, 350 cm APS 300 65,00 € 77,35 €<br />
Ø 9 mm, 19 kN, 100 cm APS 401 35,00 € 41,65 €<br />
Ø 16 mm, 50 kN, 500 cm APS 310 80,00 € 95,20 €<br />
Ø 12 mm, 42 kN, 150 cm APS 402 50,00 € 59,50 €<br />
Ø 12 mm, 42 kN, 200 cm APS 403 59,00 € 70,21 €<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Whoopie Schlinge<br />
Die verstellbare Schlinge besitzt ein festes und ein verstellbares<br />
Auge und wurde <strong>für</strong> die Befestigung von Brems- und Sicherungsgeräten<br />
entwickelt.<br />
4<br />
Seilschlinge<br />
Yalex Hohltau mit grossem Spleiß.<br />
Ø 18 mm, 70 kN, 5 m APTS 18 52,50 € 62,48 €<br />
Ø 14 mm, 60 kN, 2 - 3,5 m APS 10 100,00 € 119,00 €<br />
Ø 16 mm, 70 kN, 3 - 5,5 m APS 11 125,00 € 148,75 €<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Spider Leg Balancer<br />
Ein robuster Balancer aus Doppelgeflecht vereinfacht das Ablassen<br />
horizontaler Kronenteile. Ebenso längenverstellbar wie der<br />
herkömmliche Balancer, aber belastbarer durch Verwendung von<br />
doppelt geflochtenem Seil.<br />
6<br />
Seilschlinge<br />
Doppelt geflochtenes Seil mit grossem Spleiss.<br />
Ø 14 mm, 3,0 m, 19 kN APLS S14 55,00 € 65,45 €<br />
Ø 16 mm, 4,0 m, 48 kN APLS S16 56,00 € 66,64 €<br />
Ø 18 mm, 4,5 m, 56 kN APLS S18 57,00 € 67,83 €<br />
Ø 12 mm, 45 kN, 4,0 m APS 4012 53,80 € 64,02 €<br />
Ø 20 mm, 5,0 m, 72 kN APLS S20 59,00 € 70,21 €<br />
Ø 14 mm, 55 kN, 6,0 m APS 6014 65,80 € 78,30 €<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Seilschlinge Herkules Spider Leg<br />
Multifunktionelles Anschlagmittel gefertigt aus Liros Herkules Seil mit großem<br />
vernähten Auge. Das Ideale Anschlagmittel mit 10 mm Durchmesser<br />
und 25 kN Bruchlast.<br />
Ø 10 mm, 25 kN, 150 cm APRL 0150 6,90 € 8,25 €<br />
7<br />
Ø 10 mm, 25 kN, 175 cm APRL 0175 7,40 € 8,85 €<br />
Ø 10 mm, 25 kN, 175 cm APRL 0200 7,90 € 9,45 €<br />
22 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
VORGEFERTIGTE SCHLINGEN<br />
NEW<br />
Sanity<br />
NEU und exklusiv bei DRAYER: Klemmknotenschlinge SANITY<br />
Ausgangsmaterial ist ein 9 mm Doppelgeflecht mit 75% Aramidanteil im Mantel, welches<br />
eine enorme Langlebigkeit verspricht. Die Augen sind so eng genäht, dass ein Verrutschen<br />
auf dem Karabiner ausgeschlossen wird. Die Schlingen sind in 60 - 70 - 80 - 85<br />
- 95 - und 105 cm Längen erhältlich. Für Freunde der Pinto-Rolle gibt es die 120 OneEye,<br />
mit nur einem vernähten Ende.<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
CE EN 566<br />
29 kN, 60 cm APDS.0060 18,40 € 21,90 €<br />
29 kN, 70 cm APDS.0070 18,40 € 21,90 €<br />
29 kN, 80 cm APDS.0080 18,40 € 21,90 €<br />
29 kN, 85 cm APDS.0085 19,20 € 22,85 €<br />
29 kN, 95 cm APDS.0095 19,20 € 22,85 €<br />
29 kN, 105 cm APDS.0105 19,20 € 22,85 €<br />
29 kN, 120 cm APDS.0120 19,20 € 21,90 €<br />
Aus ökologischen Gründen verzichten wir auf jegliches<br />
Plastik in der Umverpackung und liefern die Schlingen nur in<br />
einer Papier-Banderole, die gleichzeitig die Gebrauchsanleitung<br />
beinhaltet.<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
23
1<br />
1<br />
Inco<br />
Die Prusik Seilschlinge INCO ist die einzige zertifizierte Prusik Schlinge mit<br />
gespleißten Augen. Die 8 mm starke Seilschlinge ist doppelt geflochten<br />
und besteht aus Kevlar, Polyester (50/50).<br />
EN 566 und EN 354<br />
70 cm, gelb APG2.0070 25,00 € 29,75 €<br />
80 cm, rot APG2.0080 26,00 € 30,94 €<br />
90 cm, blau APG2.0090 27,00 € 32,13 €<br />
100 cm, grün APG2.0100 28,00 € 33,32 €<br />
2<br />
Ocean Polyester<br />
Die genormte Schlinge mit zwei vernähten Augen enspricht der europäischen<br />
Norm EN 566 und ist in den Längen 85, 90 und 95 cm erhältlich.<br />
Ø 8 mm, 15 kN, Mantel: 50 % Aramid, 50 % Polyester, Kern: 100 % Polyester, EN795B:2012<br />
85 cm APT2.0085 21,90 € 26,06 €<br />
90 cm APT2.0090 21,90 € 26,06 €<br />
95 cm APT2.0095 21,90 € 26,06 €<br />
2<br />
+<br />
3<br />
3<br />
Ocean Polyester<br />
Die genormte Schlinge mit zwei vernähten Augen enspricht der europäischen<br />
Norm EN 566 und ist in den Längen 80, 85, 90, 95, 100 und 105<br />
cm erhältlich.<br />
Ø 10 mm, 22 kN, Mantel: 50 % Aramid, 50 % Polyester, Kern: 100 % Polyester, EN 566/ANSI<br />
80 cm APT1 0080 22,90 € 27,25 €<br />
85 cm APT1 0085 22,90 € 27,25 €<br />
90 cm APT1 0090 22,90 € 27,25 €<br />
95 cm APT1 0095 22,90 € 27,25 €<br />
100 cm APT1 0100 22,90 € 27,25 €<br />
105 cm APT1 0105 22,90 € 27,25 €<br />
4<br />
4<br />
Blake Strop<br />
Klemmknotenseil <strong>für</strong> Blake Knoten mit einem vernähten Auge.<br />
12 mm AFS 10 19,00 € 22,61 €<br />
24 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Aramid Schlinge<br />
Seilschlinge <strong>für</strong> Klemmknoten<br />
Ø 6 mm, 22 kN, EN 566<br />
a 30 cm APE2 0030 8,00 € 9,52 €<br />
b 60 cm APE2 0060 10,70 € 12,73 €<br />
c 120 cm APE2 0120 15,70 € 18,68 €<br />
1<br />
a<br />
b<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
c<br />
2<br />
a<br />
b<br />
c<br />
d<br />
e<br />
2<br />
Roope!<br />
Die kompakten Dyneema Seilschlingen als Verbindungsmittel haben eine<br />
großartige Klemmwirkung bewiesen. Achtung: Dyneema reagiert sensibel<br />
auf Reibung und UV Strahlung.<br />
a 6 mm, 8 cm APT6 0008 9,90 € 11,78 €<br />
b 6 mm, 14 cm APT6 0014 12,90 € 15,35 €<br />
c 6 mm, 29 cm APT6 0029 13,90 € 16,54 €<br />
d 7 mm, 60 cm APT7 0060 19,90 € 23,68 €<br />
e 7 mm, 120 cm APT7 0120 23,90 € 28,44 €<br />
3<br />
3<br />
Unity Ocean Footlock Schlinge<br />
Die dynamische Prusik Schlinge <strong>für</strong> das Teufelberger CELock System ist<br />
aus Unity Ocean Material gefertigt. Mit einer Länge von 1,50 m und 8<br />
mm Durchmesser kann die Footlock Schlinge eine eventuelle Sturzenergie<br />
aufnehmen.<br />
SSGL 815 18,50 € 22,13 €<br />
4<br />
Absorbica<br />
Bandfalldämpfer<br />
APP 110 34,90 € 41,53 €<br />
4<br />
5<br />
Bandschlinge<br />
Bandschlinge mit Falldämpfer<br />
APP 10 39,90 € 47,48 €<br />
5<br />
6<br />
Ypsilonschlinge<br />
Symmetrische Ypsilonschlinge mit Bandfalldämpfer.<br />
APP 101 49,90 € 59,38 €<br />
6<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
25
1<br />
c+f<br />
NEW<br />
1<br />
Bandschlinge euroline<br />
Die vernähte Rundschlinge aus Polyester Schlauchband ist als Verbindungsmittel,<br />
Anker- oder Anschlagpunkt, sowie als Hilfsmittel <strong>für</strong> die<br />
Absturzsicherung und Höhenrettung in der persönlichen Kletterausrüs-<br />
b+e<br />
tung universell einsetzbar.<br />
2<br />
PES Schlauchband, rund gewebt, 20 x 2 mm. Bruchlast 22 kN, Zertifizierungen<br />
CE0408/EN 354:2002, EN 795B:1996, EN 566:2007<br />
a+d<br />
a 60 cm APH1.0060 6,50 € 7,74 €<br />
b 80 cm APH1.0080 7,50 € 8,93 €<br />
c 100 cm APH1.0100 8,50 € 10,12 €<br />
d 120 cm APH1.0120 9,50 € 11,31 €<br />
e 150 cm APH1.0150 10,50 € 12,50 €<br />
f 200 cm APH1.0200 13,50 € 16,07 €<br />
g<br />
2<br />
Bandschlinge euroline<br />
45 kN, Polyester, 30 x 2 mm<br />
80 cm APBH L080 15,00 € 17,85 €<br />
120 cm APBH L120 17,50 € 20,83 €<br />
200 cm APBH L200 20,00 € 23,80 €<br />
3<br />
3<br />
Mehrschlaufenschlinge<br />
Die Stufenschlinge ist aus 19 mm breitem Bandmaterial gefertigt und<br />
besitzt eine Gesamtbruchlast von 22 kN, die abgenähten Schlaufen nur<br />
3 kN.<br />
120 cm APMS 20 19,90 € 23,68 €<br />
4 4 Dyneex Schlinge<br />
Dyneema Schlingen zum vielfältigen Einsatz.<br />
10 mm breit, 22 kN<br />
30 cm APD L030 9,00 € 10,71 €<br />
60 cm APD L060 11,00 € 13,09 €<br />
120 cm APD L120 15,00 € 17,85 €<br />
5<br />
5<br />
Textile Kette<br />
Die textile Kette besteht aus fünf oder sieben ineinander vernähten Schlingen<br />
und kann als Anschlagpunkt, Umlenkung, Kambiumschoner oder zum<br />
Riggen eingesetzt werden. Die einzelnen Schlingen haben eine Länge von<br />
20 cm.<br />
130 cm APCR.0130 21,90 € 26,06 €<br />
170 cm APCR.0170 26,90 € 32,01 €<br />
26 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Express-Schlingen<br />
22 kN Bruchlast, Breite: 16 mm<br />
8 cm EX.0008 4,20 € 5,00 €<br />
12 cm EX.0012 4,50 € 5,36 €<br />
16 cm EX.0016 4,70€ 5,59 €<br />
1<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
2<br />
Anschlagmittel Edelrid Match Sling<br />
Als einstellbare Standplatzschlinge <strong>für</strong> den Bergsport entwickelt, erhält die<br />
vielseitig bewährte und sehr geschätzte Edelrid Match Sling nun zusätzlich<br />
zur EN 366 auch mit der EN 354:2010 und der EN 795:2012-B die<br />
Zulassung als industriell nutzbares Verbindungsmittel sowie als multifunktioneller<br />
Anschlagpunkt.<br />
22 kN, Polyamid, Edelstahl, CE 0123 EN 366<br />
110 cm APE6.0110 25,00 € 29,75 €<br />
200 cm APE6.0200 28,00 € 33,32 €<br />
2<br />
3<br />
Motorsägenstropp „Slim”<br />
Elastische Schlinge zur Sicherung der Motorsäge mit Sollbruchstelle<br />
0,7/1,4 kN, 70 - 140 cm lang, verstärktes Gummiband.<br />
Slim APMS 26 15,90 € 18,92 €<br />
3<br />
4<br />
Motorsägenstropp „Classic”<br />
Elastische Schlinge zur Sicherung der Motorsäge mit Sollbruchstelle<br />
0,7/1,4 kN, 70 - 120 cm lang.<br />
Classic APMS 25 12,90 € 15,35 €<br />
4<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
27
KURZSICHERUNGEN<br />
1<br />
Halteseil<br />
Edelrid X-Perience Baumpflegeseil mit beidseitig vernähtem Auge.<br />
Ø 12 mm, 3,5 m<br />
Seil ohne Karabiner HSK 09 35,30 € 42,01 €<br />
Seil mit Karabiner (KA 420) HSK 10 49,80 € 59,26 €<br />
1<br />
2<br />
Halteseil<br />
Edelrid X-Perience Baumpflegeseil mit gespleißtem Auge.<br />
Ø 12 mm, 3,8 m, EN 1891<br />
Seil mit Spleiß HSK 08 39,80 € 47,36 €<br />
Seil mit Karabiner (KA 55) HSK 11 67,90 € 80,80 €<br />
2<br />
3<br />
Halteseil Set<br />
Edelrid X-Perience Baumpflegeseil mit beidseitig vernähtem Auge, ISC<br />
Seilkürzer (HSSV 601), HMS Karabiner (KA 460) und Harness Karabiner<br />
(KA 420).<br />
Ø 12 mm, 3,5 m<br />
HSET 135 86,90 € 103,41 €<br />
3<br />
4<br />
Halteseil Set CinchYard<br />
Der Cinch sorgt auch am Einzelstrang <strong>für</strong> einen hohen Verstell-Komfort des<br />
dynamischen Halteseils (11mm). Das Seil mit < 30 % Dehnung dient als<br />
„Falldämpfer” bei kleinen Stürzen. Alle Bestandteile sind individuell zertifiziert.<br />
1 Cinch (HSSV 100), 2 Karabiner DMM Sentinel (KA 302), dynamisches<br />
Halteseil.<br />
350 cm HSD7 0350 121,70 € 144,82 €<br />
450 cm HSD7 0450 124,70 € 148,39 €<br />
550 cm HSD7 0550 126,70 € 150,77 €<br />
4<br />
5<br />
Ersatzseil <strong>für</strong> CinchYard (ohne Abb.)<br />
350 cm HSD8 0350 29,90 € 35,58 €<br />
450 cm HSD8 0450 32,90 € 39,15 €<br />
550 cm HSD8 0550 34,90 € 41,53 €<br />
Seilschutz<br />
Stabiles Kunstleder mit Karabiner. 0,90 m Länge.<br />
HSS 100 18,00 € 21,42 €<br />
6 6<br />
28 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Halteseil Set mit Positioner<br />
Edelrid X-Perience Baumpflegeseil mit einem vernähten Auge und Positioner<br />
mit Knochen/Wirbel.<br />
Ø 12 mm, 3,8 m<br />
Seil HSK 07 29,80 € 35,46 €<br />
Knochen HSSV 70 108,80 € 129,47 €<br />
Wirbel HSSV 71 128,80 € 153,27 €<br />
1<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
2<br />
Halteseil Set GRILLON<br />
Der Seilverkürzer Grillon sorgt <strong>für</strong> gute Dosierbarkeit am Einfach und Doppelstrang.<br />
Zertifiziertes Halteseilsystem: Ø 11mm, 2 vernähte Augen, EN 358<br />
300 cm HSP9 0300 115,00 € 136,85 €<br />
400 cm HSP9 0400 125,00 € 148,75 €<br />
500 cm HSP9 0500 135,00 € 160,65 €<br />
2<br />
Ersatzseil <strong>für</strong> GRILLON Set (ohne Abb.)<br />
300 cm HSP8 0300 37,00 € 44,03 €<br />
400 cm HSP8 0400 38,00 € 45,22 €<br />
500 cm HSP8 0500 39,00 € 46,41 €<br />
4<br />
Halteseil Set Petzl Zillon<br />
Das einstellbare Verbindungsmittel wurde <strong>für</strong> die Arbeitsplatzpositionierung<br />
des Baumpflegers konzipiert. Es wird an beiden seitlichen Halteösen<br />
des Gurts befestigt, um die Last auf den Hüftgurt zu verteilen. Es lässt<br />
sich mühelos mit einer Hand in kleinen Schritten einstellen. Ersatzseile sind<br />
unter Artikelnummer [HSZE119] erhältlich.<br />
Seilrolle mit gekapseltem Kugellager zum mühelosen Einziehen von<br />
Schlaffseil. Aus Stahl gefertigte Reibungselemente gewährleisten eine<br />
hohe Lebensdauer.<br />
Zertifizierung: CE EN 358<br />
2,5 m HSZ110.0250 151,22 € 179,95 €<br />
4,0 m HSZ110.0400 155,42 € 184,95 €<br />
5,5 m HSZ110.0550 159,62 € 189,95 €<br />
Ersatzseile (o.Abb.)<br />
2,5 m HSZ119.0250 44,00 € 52,36 €<br />
4,0 m HSZ119.0400 49,00 € 85,31 €<br />
5,5 m HSZ119.0550 53,00 € 63,07 €<br />
4<br />
NEW<br />
5<br />
CElanyard<br />
3,00 m HST3 0300 154,90 € 184,33 €<br />
4,00 m HST3 0400 157,00 € 186,83 €<br />
5,00 m HST3 0500 159,00 € 189,21 €<br />
7,00 m HST3 0700 163,00 € 193,97 €<br />
10,00 m HST3 1000 169,00 € 201,11 €<br />
5<br />
Ersatzseile <strong>für</strong> CE Lanyard (ohne Abb.)<br />
3 m HST4.0300 57,00 € 67,83 €<br />
4 m HST4.0400 59,00 € 70,21 €<br />
5 m HST4.0500 61,00 € 72,59 €<br />
7 m HST4.0700 65,00 € 77,35 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
29
EDGER<br />
Stahlkern Halteseil ‘EDGER’<br />
Stahlkern Halteseil als Verbindungsmittel zur Arbeitsplatzpositionierung mit 8 mm Stahlseilkern - sehr robust und durchtrennungssicher,<br />
<strong>für</strong> anspruchsvolle Anwendungen mit massiven Belastungen in der Baumpflege oder beim Maststeigen. Kern und Mantel des Scharfkantenseils<br />
EDGER sind miteinander verklebt. Dies verhindert jede Mantelverschiebung und verlängert die Lebensdauer des EDGER deutlich.<br />
1 Stahlkern Halteseil<br />
Wählen Sie Ihren Karabiner zum 13 mm EDGER Halteseil mit 2 Endverbindungen.<br />
Ohne Karabiner<br />
350 cm HSH0 0350 69,00 € 82,11 €<br />
450 cm HSH0 0450 79,00 € 94,01 €<br />
a. Mit Harness Karabiner<br />
350 cm HSH1 0350 79,00 € 94,01 €<br />
450 cm HSH1 0450 89,00 € 105,91 €<br />
b. Mit Wirbel-SnapHook Karabiner<br />
350 cm HSH4 0350 89,00 € 105,91 €<br />
450 cm HSH4 0450 99,00 € 117,81 €<br />
c. Mit Swivel Karabiner<br />
350 cm HSH3 0350 89,00 € 105,91 €<br />
450 cm HSH3 0450 99,00 € 117,81 €<br />
Diese drei Karabiner sind besonders geeignet in Kombination mit den Stahlkern Halteseilen EDGER und Flexline.<br />
1 + 2<br />
a<br />
b<br />
c<br />
Flexline<br />
„Halteseil Flexline”<br />
Wir haben die Endverbindungen des Halteseils mit Stahlkern ”Flexline” getestet und eine Bruchlast von mehr als 22 kN<br />
nachgewiesen. Das Halteseil ist nach den Normen EN 354 und EN 795 zertifiziert, sehr flexibel und somit ideal in<br />
Kombination mit Positioner.<br />
Ohne Karabiner<br />
350 cm HSSD 035 85,00 € 101,15 €<br />
450 cm HSSD 045 95,00 € 113,05 €<br />
a. Mit Karabiner Harness KA 420<br />
350 cm HSSD 235 95,00 € 113,05 €<br />
450 cm HSSD 245 105,00 € 124,95 €<br />
b. Mit Karabiner Snaphook KA 510<br />
350 cm HSSD 435 100,00 € 119,00 €<br />
450 cm HSSD 445 110,00 € 130,90 €<br />
c. Mit Karabiner Swivel KA 55<br />
350 cm HSSD 335 105,00 € 124,95 €<br />
450 cm HSSD 345 115,00 € 136,85 €<br />
30 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Mit Seilverkürzer und Triple Action Karabiner (KA 510)<br />
+ CT Oval (KA 480)<br />
Sehr robust und durchtrennungssicher <strong>für</strong> anspruchsvolle Anwendungen<br />
mit massiven Belastungen.<br />
8 mm Stahlseilkern, Außendurchmesser 13 mm, EN 354:2010, EN 358:2000,<br />
EN 354:2008, EN 353-2:2002<br />
350 cm HSET4 0350 159,00 € 190,16 €<br />
450 cm HSET4 0450 165,00 € 197,34 €<br />
2<br />
Mit Seilverkürzer und Swivel Eye Karabiner (KA 55)<br />
+ CT Oval (KA 480)<br />
EN 354:2010, EN 358:2000, EN 354:2008, EN 353-2:2002<br />
350 cm HSET3 0350 159,00 € 190,16 €<br />
450 cm HSET3 0450 165,00 € 197,34 €<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Halteseil Set EDGER light<br />
Robustes Halteseil mit hoher Steifigkeit und dauerhafter Kern-Mantel-<br />
Verklebung. Das Halteseil Set wird geliefert mit Swivel Eye Karabiner<br />
(KA 55), ISC Ropegrap (HSSV 601) und HMS Karabiner (KA 400).<br />
3<br />
8 mm Stahlseil-Kern, Außendurchmesser 13 mm<br />
350 cm HSEL.0350 135,00 € 160,35 €<br />
450 cm HSEL.0450 145,00 € 172,55 €<br />
4<br />
Halteseil Set „Flexline” mit Stahlkern<br />
Halteseil mit 2 Augen, Positioner und Swivel Karabiner (KA 55)<br />
4<br />
6 mm Stahlseil-Kern, Außendurchmesser 13 mm<br />
350 cm HSSV 7035 199,00 € 236,81 €<br />
450 cm HSSV 7045 205,00 € 243,95 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
31
1<br />
Haas Aufsteigssystem <strong>für</strong> Einfachseilteschnik<br />
Das Haas System nutzt den Abstand zwischen Fußsteigklemme an dem<br />
einen Fuß und dem Haupt-Aufstiegsystem im Brustbereich des Kletterers.<br />
Der andere Fuß steht in einer Trittschlinge welche mittels Hohltau-Spleiß<br />
mit einer Bruststeigklemme verbunden ist. Diese zweite Steigklemme wird<br />
durch ein Gummiseil bei jedem Lastwechsel auf die Fußsteigklemme nach<br />
oben gezogen und dadurch wieder in die richtige Position gebracht.<br />
https://haastreegear.com/#videos<br />
AFHS100 regular ca. 43 cm 210,00 € 249,90 €<br />
AFHS200 long ca. 50 cm 210,00 € 249,90 €<br />
NEW<br />
Das Konzept<br />
Während man bisher beim Aufstieg immer nur eine Fußsteigklemme verwenden<br />
konnte, erlaubt das Haas-System den Aufstieg unter Verwendung<br />
der Kraft beider Beine mit nur einem Seil. Das Haas-System nutzt den Platz<br />
zwischen Fußsteigklemme und Haupt-Aufstiegssystem, indem es eine<br />
Seilklemme verwendet, die das andere Bein mit der längenverstellbaren<br />
Kombischlinge aus Hohltau mittels eines dynamischen Klemmknotenseils<br />
verbindet. Dies ermöglicht dem Kletterer das mühelose Nachziehen der<br />
Fußsteigklemme mittels des dynamischen Klemmknotenseils. Der Kletterer<br />
kann so mit beiden Beinen gleichzeitig aufsteigen und schont dabei<br />
seine Kraft.<br />
Eigenschaften:<br />
l<br />
einfach und widerstandsfähig<br />
l<br />
kann sowohl rechts als auch links verwendet werden<br />
l<br />
erlaubt einen einfachen und zugleich schnellen Aufstieg<br />
l<br />
einfache Handhabung<br />
l<br />
schnelle Montage und Demontage / schneller Ein- und Ausbau<br />
l<br />
schneller und effizienter als Footlock<br />
l<br />
Seil bis zu 13 mm Durchmesser<br />
l<br />
keine PSA! Das Haas-System dient nur zur Erweiterung eines bestehenden<br />
Aufstiegssystems<br />
ca. 43 cm<br />
ca. 50 cm<br />
Das Haas-System beinhaltet:<br />
l<br />
längenverstellbare Kombischlinge aus Hohltau<br />
l<br />
CT Fußsteigklemme<br />
l<br />
hyper-dynamisches Klemmknotenseil<br />
l<br />
Hilfskarabiner mit Wirbel<br />
l Schrumpfschlauch<br />
l Gewebeschutzschlauch<br />
32 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
SEILSÄCKE<br />
1<br />
Caddy<br />
Aus dem flexiblen Zylinder in der Mitte der Seilplane lässt sich das Seil<br />
sauber und krangelfrei ausgeben. Am Ende eines erfolgreichen Klettertages<br />
einfach die Plane an den vier Seilendschlaufen anheben und das Seil<br />
rutscht bereitwillig zurück in den Zylinder. Ausgestattet mit gepolstertem<br />
Schulterriemen.<br />
SKS 835 45,90 € 54,62 €<br />
1<br />
SEILE + SCHLINGEN<br />
2<br />
Seilsack „Stable”<br />
Beschichtetes Polyestergewebe mit Kunststoffverstärkung gibt dem Seilsack<br />
seine Form, sodass dieser auch im leeren Zustand offen steht. Mit<br />
Materialösen, großer Außentasche, Belüftungsnetz und stabilen Tragegurten.<br />
Der 30 l und 40 l Seilsack wird mit Rucksackgurten geliefert.<br />
Erhältlich in schwarz und rot<br />
a 6 Liter, schwarz SKS 1006S 19,70 € 23,44 €<br />
b 22 Liter, schwarz SKS 1022S 33,80 € 40,22 €<br />
c 30 Liter, rot SKS 1030R 47,90 € 57,00 €<br />
d 30 Liter, schwarz SKS 1030S 47,90 € 57,00 €<br />
e 40 Liter, rot SKS 1040R 49,80 € 59,26 €<br />
f 40 Liter, schwarz SKS 1040S 49,80 € 59,26 €<br />
2<br />
d<br />
a<br />
b<br />
c<br />
3<br />
Haulbag<br />
Der Haulbag mit verstaubaren Riemen und abnehmbarem, gepolsterten<br />
Hüftgurt, macht das Reisen und das Handling einfacher. Integriertes Reißverschlussfach<br />
<strong>für</strong> kleine Accesoires. Lange Lebensdauer durch strapazierfähiges<br />
vinylbeschichtetes Nylon.<br />
Stubby 35 Liter SKS 310 99,90 € 118,88 €<br />
Touchestone 75 Liter SKS 320 129,00 € 153,51 €<br />
3<br />
4<br />
Materialbeutel Edelrid<br />
Konstruktion mit eingearbeiteter runder Öffnungsversteifung, um bei<br />
der Materialentnahme freien Zugriff zu gewährleisten. Durch Seilzug und<br />
Klemmverschluss verschließbar.<br />
ZB 10 11,90 € 14,16 €<br />
4<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
33
1<br />
1<br />
Teufelberger kitBAG und ropeBUCKET<br />
Hergestellt aus dem Material des treeMOTION Gurtes gibt es die Taschen<br />
in vier verschiedene Größen, die <strong>für</strong> die verschiedensten Baumpflege-Utensilien<br />
geeignet sind. Mit dem praktischen Lochsystem können Sie Ihr eigenes<br />
Ordnungssystem erstellen. Im Set können die Taschen praktisch<br />
ineinander gestapelt werden und benötigen somit wenig Stauraum.<br />
c<br />
d<br />
l extrem robust & stabil<br />
l Belastbarkeit der Tasche bis zu 100 kg<br />
l atmungsaktiv, feuchtigkeits- und wasserdurchlässig<br />
l Wasserablauf im Boden integriert<br />
l ausgestattet mit Lochsystem <strong>für</strong> einfache und schnelle Befestigung<br />
l extrem langlebig<br />
a 25 l SKST 725 110,00 € 130,90 €<br />
b 30 l SKST 730 121,00 € 143,99 €<br />
c 50 l SKST 750 189,00 € 224,91 €<br />
d 80 l SKST 780 210,00 € 249,90 €<br />
a<br />
b<br />
a<br />
2<br />
BEAL Transportsäcke<br />
Die Transportsäcke von Beal wurden <strong>für</strong> den Transport von Kletterausrüstung<br />
aller Art entwickelt. Der Sack besteht aus Gewebeplane und hat<br />
verschweißte Nähte, dadurch bleibt die Kletterausrüstung auch bei feuchtem<br />
Wetter trocken. Die breiten Trageriemen und das komfortable Rückenpolster<br />
sorgen <strong>für</strong> einen ermüdungsfreien Transport der Kletterausrüstung<br />
auch auf langen Strecken.<br />
2<br />
Transportsack beal PRO, 35 Liter<br />
a SKS435 WORK 35 58,78 € 69,95 €<br />
Transportsack beal PRO, 45 Liter<br />
b SKS445 WORK 45 75,59 € 89,95 €<br />
Transportsack beal PRO, 60 Liter<br />
c SKS460 WORK 60 79,79 € 94,95 €<br />
b<br />
c<br />
34 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
Tango ®<br />
Die neueste Entwicklung der Produkt-Schmiede Tango®. Das doppelt geflochtene, 12,8 mm<br />
dicke Seil ist sowohl griffig als auch abriebfest. Bedingt durch die Bauart ist das Seil sehr<br />
gut knotbar und in Anbetracht des Durchmessers extrem leicht. Es weist außerdem eine<br />
sehr geringe Dehnung auf und ist das erste doppelt geflochtene „half-inch-rope”, auf dem<br />
europäischen Markt, das nach EN 1891 zertifiziert wurde.<br />
Vision fox<br />
a Meterware: SKV1.0001 3,35 € 3,99 €<br />
36 m + Spleiß: SKV1.3600 145,00 € 172,55 €<br />
45 m + Spleiß: SKV1.4500 178,50 € 223,12 €<br />
Vision flash<br />
b Meterware: SKV2.0001 3,35 € 3,99 €<br />
36 m + Spleiß: SKV2.3600 145,00 € 172,55 €<br />
45 m + Spleiß: SKV2.4500 178,50 € 223,12 €<br />
a<br />
b<br />
NEW<br />
THERMOFIXIERT<br />
HOHE BRUCHLAST<br />
HOCHFESTES POLYAMID<br />
OPTIMALES VERHÄLTNIS VON<br />
SEILDURCHMESSER & SEILGEWICHT<br />
Haben Sie Fragen?<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Tel.: +49 (0) 7684 - 780<br />
email: info@drayer.de
HARDWARE<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
CT KARABINER<br />
1<br />
Climbing technology<br />
3-Wege Karabiner<br />
a Concept KA 400 13,90 € 16,54 €<br />
b Concept T KA 410 14,90 € 17,73 €<br />
c HMS KA 460 13,90 € 16,54 €<br />
2<br />
Climbing technology<br />
3-Wege Karabiner<br />
a Harness KA 420 14,90 € 17,73 €<br />
b D-Form KA 430 13,90 € 16,54 €<br />
a Oval KA 480 14,90 € 17,73 €<br />
HARDWARE<br />
1<br />
2<br />
a b c<br />
a b c<br />
ISC KARABINER<br />
3<br />
ISC<br />
3-Wege Karabiner mit geschlossenem Auge. Ideal am Halteseil.<br />
4<br />
ISC<br />
3-Wege Karabiner mit geschlossenem Auge. Ideal am Halteseil.<br />
a Gator KA 51 14,50 € 17,26 €<br />
a Swivel Eye KA 55 29,90 € 35,58 €<br />
b Gecko KA 50 17,50 € 20,83 €<br />
b SwivelHook KA 515 29,90 € 35,58 €<br />
c Goose KA 501 19,50 € 23,21 €<br />
4<br />
3<br />
a<br />
b<br />
a b c<br />
Keylock<br />
Um eine effiziente Handhabung zu gewährleisten, wählen Sie Karabiner mit Keylock. Die fehlende<br />
‚Nase‘ verhindert ein versehentliches Einhaken im Seil oder an anderen textilen Elementen. Der<br />
neue 3-Wege Öffnungsmechanismus wurde als Antwort auf das Verbot der 2-Wege Schnappkarabiner<br />
bei Wettkämpfen (2009) entwickelt. ISCs 3-Wege Schnapper öffnet sich nur durch drei<br />
von einander unabhängigen Bewegungen, ist unkompliziert in der Handhabung und eignet sich<br />
deshalb besonders <strong>für</strong> Halteseile und verstellbare Kurzsicherungen.<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
37
DMM KARABINER<br />
1<br />
1<br />
DMM Locksafe<br />
Sehr langlebige 3-Wege Aluminium Karabiner.<br />
a Shadow KA 301 17,90 € 21,30 €<br />
b Sentinel KA 302 17,90 € 21,30 €<br />
a<br />
b<br />
2<br />
2<br />
DMM Locksafe<br />
Sehr langlebige 3-Wege Aluminium Karabiner.<br />
a D-Form KA 31 19,50 € 23,21 €<br />
b HMS KA 30 19,50 € 23,21 €<br />
c Oval KA 38 19,50 € 23,21 €<br />
a<br />
b<br />
c<br />
3<br />
3<br />
DMM Revolver<br />
Sehr langlebige Karabiner aus Aluminium mit integrierter Seilrolle.<br />
a<br />
b<br />
a 3-Lock KA 371 26,00 € 30,94 €<br />
b Clipper KA 370 26,00 € 30,94 €<br />
4<br />
4<br />
DMM Belay Master<br />
Aluminium Schraubkarabiner mit Sicherungsclip.<br />
Belay KA 36 18,50 € 22,02 €<br />
38 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
DMM Rhino<br />
HMS Karabiner von DMM. Die Nase auf der Rückseite verhindert das Verkannten<br />
von Seilrollen und Sicherungsgeräten.<br />
KA 33 20,00 € 23,80 €<br />
NEW<br />
1<br />
HARDWARE<br />
SET<br />
Die 3-Wege-Schließung Locksafe erhöht die Sicherheit aufgrund der Triple Action und verhindert verlässlich unbeabsichtigtes Öffnen.<br />
Der farbige DMM Multipack ist eine einfache und bequeme Art der Kennzeichnung von Bauteilen innerhalb eines Systems und somit<br />
besonders ideal <strong>für</strong> die Ausbildung wie zum Beispiel SKT Kurse. Auch im Baumpflegealltag erleichtert der Shadow Locksafe Colourpack<br />
die Identifikation der Komponenten aus der Ferne und unterstützt sowohl Arbeitsteams als auch Einzelpersonen in der sicheren<br />
Organisation der Arbeitsausrüstung.<br />
Shadow Set<br />
2 2<br />
KAS 301 47,00 € 55,93 €<br />
3<br />
Locksave Oval-Set<br />
Ultra O<br />
KAS 308 47,00 € 55,93 €<br />
3<br />
PETZL KARABINER<br />
4<br />
4<br />
Petzl Triact<br />
3-Wege Aluminium Karabiner mit großer Öffnung.<br />
a A‘mD KA 12 19,90 € 23,68 €<br />
b HMS KA 13 21,90 € 26,06 €<br />
c OK KA 101 18,00 € 21,42 €<br />
a b c<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
39
STAHL KARABINER<br />
1<br />
1<br />
Schraubkarabiner<br />
Stahl Karabiner mit Schraubverschluss.<br />
a D Form, 50 kN KSS 36 9,90 € 11,78 €<br />
b HMS ,40 kN KSS 35 11,90 € 14,16 €<br />
a<br />
b<br />
2<br />
2<br />
Stahl Karabiner<br />
3-Wege Stahl Karabiner mit großer Öffnung.<br />
a Boa Gold, 40 kN KSS 12 22,80 € 27,13 €<br />
b DMM oval, 30 kN KSS 11 13,90 € 16,54 €<br />
a<br />
b<br />
3<br />
3<br />
Stahl Karabiner<br />
3-Wege Stahl Karabiner mit verbessertem Verschlussmechanismus.<br />
HMS, 40 kN KSS 33 15,90 € 18,92 €<br />
4<br />
4<br />
ISC Stahl, 70 kN<br />
Stahl Karabiner mit 3-Wege Verschluss.<br />
a b c<br />
a Wizard, 70 kN KSS 17 25,50 € 30,35 €<br />
b D-Form, 70 kN KSS 16 25,50 € 30,35 €<br />
c Big Dan, 50 kN KSS 15 18,50 € 22,02 €<br />
40 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
Schliessringe<br />
Aus Stahl mit Schraubverschluss.<br />
1 1<br />
a Delta KS 01 4,00 € 4,76 €<br />
b Oval KS 02 4,00 € 4,76 €<br />
c D-Form KS 03 6,00 € 7,14 €<br />
a<br />
b<br />
c<br />
HARDWARE<br />
Artikel Name Öffnung (mm) Hersteller Bruchlast (kN) Gewicht (g) Zertifizierung Material Preis (netto)<br />
Lastensicherung<br />
KSS 12 BOA Gold 23,5 DMM 40 280 CE EN 362 Stahl 22,80 €<br />
KSS 15 Big Dan 25 ISC 50 278 CE EN 362 Stahl 18,50 €<br />
KSS 16 D-Form 27 ISC 70 264 CE EN 362 Stahl 25,50 €<br />
KSS 17 Wizard 33 ISC 70 540 CE EN 362 Stahl 25,50 €<br />
KSS 36 D-Form 19 CT 50 178 CE EN 362 Stahl 9,90 €<br />
KSS 35 Snap 22 CT 40 237 CE EN 362 Stahl 11,90 €<br />
KSS 33 HMS 22 CT 40 250 CE EN 362 Stahl 15,90 €<br />
KARABINER ZUBEHÖR<br />
2<br />
Fix it<br />
Clips zum Fixieren von Karabinern.<br />
a Spange KCL 144 0,50 € 0,60 €<br />
b Gummi KGU 158 0,50 € 0,60 €<br />
a<br />
2<br />
b<br />
3<br />
Antitwist<br />
Der Antitwist hält Karabiner in Position. Damit gehören verdrehte Karabiner<br />
der Vergangenheit an. Erhältlich <strong>für</strong> 16 und 26 mm breite Express-<br />
Schlingen.<br />
16 mm ATT 16 0,85 € 1,01 €<br />
26 mm ATT 26 0,85 € 1,01 €<br />
3<br />
4<br />
Fixiergummi<br />
Fixiergummi zur Karabinersicherung (Stück).<br />
FIGU 1020 0,50€ 0,60€<br />
4<br />
5<br />
Graphit Pulver<br />
Graphit Pulver zur Karabinerpflege.<br />
50 g<br />
GFK 050 5,50€ 6,55€<br />
5<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
41
1<br />
1<br />
Lucky<br />
Kompakter Materialkarabiner mit hoher Arbeitslast.<br />
a<br />
b<br />
a Aranya (600 kg) KA 99 3,50 € 4,17 €<br />
b Ceblim (450 kg) KA 991 3,30 € 3,93 €<br />
2<br />
2<br />
Stubai Dwarf<br />
Schlüsselkarabiner mit Schraubverschluss. Ideal <strong>für</strong> die Handsäge.<br />
KA 770 3,90 € 4,64 €<br />
3<br />
NEW<br />
3<br />
Lime B<br />
Ergonomisch geformter Materialkarabiner.Ohne Nase.<br />
Lime B KA 473 8,50 € 10,12 €<br />
NEW<br />
4<br />
XSRE<br />
Kleiner Ovalkarabiner von DMM in verschiedenen Farben.<br />
XSRE KA 390 7,90 € 9,40 €<br />
4<br />
d<br />
c<br />
e<br />
f<br />
b<br />
5<br />
Materialkarabiner<br />
a CT KeyD KA 474 5,00 € 5,95 €<br />
b CT Key wave KA 475 4,70 € 5,59 €<br />
c Schlüsselkarabiner KA 25 4,50 € 5,36 €<br />
g<br />
d Harness KA 29 4,50 € 5,36 €<br />
e Paddle KA 26 10,00 € 11,90 €<br />
a<br />
f Petzl Caritool, groß KP 11 11,00 € 13,09 €<br />
g Petzl Caritool, klein KP 10 8,00 € 9,52 €<br />
42 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
HARDWARE<br />
Artikel Name Öffnung (mm) Hersteller Bruchlast (kN) Gewicht (g) KeyLock Seriennummer Zertifizierung Preis netto<br />
KA 101 OK Triact 19 Petzl 24 75 • • CE EN 362 18,00 €<br />
KA 12 A’mD Triact 21 Petzl 28 75 • • CE EN 362 19,90 €<br />
ALUMINIUM KARABINER FÜR PERSONEN-UND MATERIALSICHERUNG<br />
KA 13 William Triact 24 Petzl 25 90 • • CE EN 362 21,90 €<br />
KA 30 HMS 18 DMM 23 92 • • CE EN 362 l EN 12275 19,50 €<br />
KA 31 Zodiac 18 DMM 32 76 • • CE EN 362 l EN 12275 19,50 €<br />
KA 33 Rhino 19 DMM 27 80 • • CE EN 362 l EN 12275 20,00 €<br />
KA 301 Shadow 17 DMM 24 58 • • CE EN 362 l EN 12275 17,90 €<br />
KA 302 Sentinel 17 DMM 24 60 • • CE EN 362 l EN 12275 17,90 €<br />
KA 371 Revolver Triple Look 15 DMM 23 70 • • CE EN 362 l EN 12275 26,00 €<br />
KA 38 Locksafe 18 DMM 24 63 • • CE EN 362 l EN 12275 19,50 €<br />
KA 400 Concept 21 CT 23 81 • • CE EN 362 l EN 12275 13,90 €<br />
KA 410 Concept T 21 CT 23 84 • • CE EN 362 l EN 12275 14,90 €<br />
KA 420 Harness 20 CT 22 87 • • CE EN 362 l EN 12275 14,90 €<br />
KA 430 D-Form 19 CT 30 80 • • CE EN 362 l EN 12275 13,90 €<br />
KA 460 Sanp 22 CT 23 90 • • CE EN 362 l EN 12275 13,90 €<br />
KA 480 Oval 21 CT 25 70 • • CE EN 362 l EN 12275 14,90 €<br />
KA 50 Gecko 22,5 ISC 30 84 • – CE EN 362 l EN 12275 17,50 €<br />
KA 501 Goose 25 ISC 30 114 • – CE EN 362 l EN 12275 19,50 €<br />
KA 51 Gator 23 ISC 28 75 • – CE EN 362 l EN 12275 14,50 €<br />
KA 55 Swivel Eye 17 ISC 25 147 • – CE EN 362 29,90 €<br />
KA 515 SwivelHook 22 ISC 25 191 • – CE EN 362 29,90 €<br />
Schraubkarabiner<br />
KA 21 HMS 25 Kong 22 86 • – CE EN 362 l EN 12275 10,00 €<br />
KA 22 D-Form 16 Kong 22 70 • – CE EN 362 l EN 12275 10,00 €<br />
KA 36 Belay Master 18,5 DMM 25 82 • • CE EN 362 18,50 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
43
PRUSIK-LIFTS UND PSA-ROLLEN<br />
1<br />
1<br />
Ropeslider Shizll<br />
Shizll Ropeslider, der neue Klemmknoten-Prusiklifter: Superklein und leicht,<br />
ideal <strong>für</strong>s Kletterseil und die Kurzsicherung. Interessant ist die Lifter-Wirkung<br />
in alle Richtungen, eine normale Rolle funktioniert nur in Rollenrichtung.<br />
28 g, großes Auge: 24 mm, kleines Auge: 14 mm, keine PSA!<br />
SRS 200 14,90 € 17,73 €<br />
2<br />
2<br />
Stubai<br />
Sehr leichte Kunstoffrolle. Nicht zur Personensicherung geeignet.<br />
12 kN, Seile bis 11 mm<br />
SRM 41 9,90 € 11,78 €<br />
3<br />
3<br />
Seilrolle Orbiter<br />
Aluminium Seilrolle mit flexiblen Seitenteilen.<br />
bis 13 mm, Turn, 30 kN, EN: 12278:2007, CE 0333<br />
SRA 83 14,90 € 17,73 €<br />
4<br />
4<br />
ISC Seilrolle Lama<br />
bis Ø 13 mm, 36 kN<br />
SRA 30 17,90 € 21,30 €<br />
44 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
ISC Doppelseilrolle<br />
Zum Umlenken des Kletterseiles.<br />
1<br />
bis Ø 12 mm, 30 kN<br />
SRA 35 28,00 € 33,32 €<br />
HARDWARE<br />
2<br />
Petzl Fixe<br />
Zum Umlenken des Kletterseiles oder als Prusiklift.<br />
bis Ø 13 mm, 23 kN<br />
SRA 21 21,90 € 26,06 €<br />
2<br />
3<br />
DMM Pinto<br />
Prusik Seilrolle mit zertifiziertem Mittelsteg. Der zusätzliche Anschlagpunkt<br />
multipliziert die Anzahl der Anwendungsmöglichkeiten.<br />
EN 12278<br />
<strong>für</strong> Seil bis 14 mm Durchmesser:<br />
a Pinto, 50 kN SRA 900 26,80 € 31,89 €<br />
<strong>für</strong> Seil bis 16 mm Durchmesser:<br />
b Pinto RIG, 50 kN SRA 901 44,90 € 53,43 €<br />
3<br />
a<br />
b<br />
4<br />
DMM Spacer<br />
Der Aluminium Spacer ermöglicht das Anschlagen von textilen Verbindungsmitteln<br />
an den beiden PINTO Rollen, indem der seitliche Druck reduziert<br />
wird.<br />
Ø 12 mm SRAS 9010 (Pinto) 3,45 € 4,11 €<br />
Ø 14 mm SRAS 9011 (Pinto RIG) 3,45 € 4,11 €<br />
4<br />
5<br />
DMM Hitch Climber Seilrolle<br />
Verbindung aus Riggingplatte und Seilrolle mit einer Bruchlast von 30 kN.<br />
Entspricht europäischen Standards EN 12278, EN 795 (b,c), NFPA 1983.<br />
Die Hitch Climber Rapide Seilrolle mit besonders schnellem Kugellager.<br />
bis Ø 14 mm, 30 kN<br />
a Hitch Climber SRHC 100 37,90 € 45,10 €<br />
b Hitch Climber Rapide SRHC 101 40,90 € 48,67 €<br />
5<br />
a<br />
b<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
45
a<br />
1<br />
b<br />
1<br />
Seilrolle „Cocoon 4“<br />
Die Cocoon 4 ist eine Umlenkrolle zur Personensicherung mit 3 hochwertigen,<br />
gekapselten Kugellagern. Einzigartig in Form und Funktion ist die Cocoon<br />
4 vorrangig <strong>für</strong> den Einsatz am RopeGuide konzipiert. In Verbindung<br />
mit einer Seil- oder Bandschlinge und ohne jedes weitere Verbindungselement<br />
(Karabiner, Schäkel) kann sie als Inline-Ankerpunkt eingesetzt werden.<br />
Die Cocoon 4 verbindet bekannte und neue Funktionen auf elegante<br />
Weise und ist dabei robust und langlebig.<br />
c<br />
a Cocoon 4 SRCC 400 59,00 € 70,21 €<br />
b Cocoon 4 mit Schlinge SRCC 410 83,00 € 98,77 €<br />
c Schlinge SRCC 101 24,00 € 28,56 €<br />
2<br />
Link 2<br />
Ersatzseilrolle mit Kugellager und Stahlseitenplatten.<br />
Gewicht: 130 g, nur als Ersatzteil der RopeGuide zugelassen<br />
RG 0622 38,00 € 45,22 €<br />
2<br />
3<br />
ISC Umlenkrolle „Lama“<br />
Lastrolle mit beweglichen Seitenteilen <strong>für</strong> Lasten bis 250 kg.<br />
3<br />
a 70 kN, Ø 16 mm SRA 31 59,90 € 66,52 €<br />
b 50 kN, Ø 13 mm SRA 32 47,90 € 57,00 €<br />
c 40 kN, Ø 13 mm SRA 33 27,00 € 33,20 €<br />
a<br />
b<br />
c<br />
46 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
ISC Lastrolle „Mammut “<br />
Hochfeste Lastrolle mit Schnellverschlussbolzen <strong>für</strong> Lasten bis 500 kg. Die<br />
1<br />
a<br />
b<br />
Achse ist aus Stahl gefertigt. Einzige Lastrolle mit CE-Prüfung.<br />
a Ø 20 mm, 200 kN, Alu SRA 42 129,00 € 153,51 €<br />
b Ø 16 mm, 150 kN, Alu SRA 41 119,00 € 141,61 €<br />
c Ø 13 mm, 100 kN, Alu SRA 40 109,00 € 129,71 €<br />
d Ø 16 mm, 100 kN, Stahl SRS 10 119,00 € 141,61 €<br />
HARDWARE<br />
c<br />
d<br />
b<br />
2<br />
DMM Impact Blocks<br />
Entwickelt <strong>für</strong> den Einsatz in der Baumpflege, besonders, wenn Seilsysteme<br />
hohe Lastspitzen aufnehmen sollen. Die Kombination von Qualitätsmaterialien<br />
und intelligenten Produktionsprozessen resultiert in einem seilfreundlichen,<br />
langlebigen und robusten Produkt. Eine funktional hochwertige Seilrolle<br />
mit eindrucksvollem Verhältnis von Bruchlast und Gewicht ist das Ergebnis<br />
statischer und dynamischer Testserien.<br />
2<br />
a<br />
a Impact S, 200 kN SRA 150 219,00 € 260,61 €<br />
b Impact L, 300 kN SRA 160 319,00 € 379,61 €<br />
Impact Block Bruchlast Arbeitslast Seil Gewicht<br />
S 200 kN 40 kN 16 mm 1,86 kg<br />
L 300 kN 60 kN 20 mm 3,47 kg<br />
Vektoren<br />
Die Belastung einer Rolle setzt sich zusammen aus der Last<br />
auf dem Seil, welches durch die Rolle läuft und einem Faktor,<br />
der vom Umlenkwinkel des Seiles abhängig ist. Eine Seilrolle<br />
mit einem Winkel von 180° erfährt eine Belastung, die der<br />
2-fachen Anhängelast entspricht. Eine Seilumlenkung, um 30°<br />
hat eine Belastung von nur 52% der Anhängelast.<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
47
DOPPELROLLEN<br />
1<br />
1<br />
Doppelseilrolle „Sherpa“<br />
Die Aluminiumrolle mit beweglichen Seitenteilen wurde <strong>für</strong> Flaschenzüge<br />
entwickelt.<br />
a 40 kN, Ø 10 - 13 mm SRA 550 40,00 € 47,60 €<br />
b 50 kN, Ø 10 - 13 mm SRA 530 60,00 € 71,40 €<br />
a<br />
b<br />
2<br />
2<br />
Doppelseilrolle „Eiger“<br />
Die Aluminiumrolle mit beweglichen Seitenteilen wurde <strong>für</strong> Flaschenzüge<br />
entwickelt.<br />
70 kN, Ø 10 - 16 mm<br />
SRA 510 85,00 € 101,15 €<br />
3<br />
Doppelseilrolle „Twin Eiger“<br />
Doppelseilrolle mit Rücklaufsperre <strong>für</strong> Seile von Ø 10 - 13 mm. Optimal <strong>für</strong><br />
Flaschenzüge.<br />
3<br />
EN567, EN12278, 45 kN<br />
SRA 500 190,00 € 226,10 €<br />
Legende<br />
Die Maße geben die Höhe,<br />
Breite und Tiefe der Seilrollen in<br />
Millimeter an.<br />
Breite<br />
Tiefe<br />
Höhe<br />
Artikel Name Ø (mm) Hersteller Bruchlast (kN) Gewicht (g) Maße (HxBxT) Zertifizierung Material Preis (netto)<br />
SRA 33 Lama S ≤13 ISC 40 200 104x28x70 EN 12278 l NFPA 1983 G Aluminium 27,00 €<br />
SRA 32 Lama M ≤13 ISC 50 280 130x25x88 EN 12278 l NFPA 1983 G Aluminium 47,90 €<br />
RIGGING SEILROLLEN<br />
SRA 31 Lama L ≤16 ISC 70 440 156x30x106 EN 12278 l NFPA 1983 G Aluminium 59,90 €<br />
SRA 40 Mammut S ≤13 ISC 100 1479 182x100x65 EN 12278 Aluminium/Stahl 109,00 €<br />
SRA 41 Mammut M ≤16 ISC 150 2222 227x127x72 EN 12278 Aluminium/Stahl 119,00 €<br />
SRA 42 Mammut L ≤20 ISC 200 3432 285x160x70 EN 12278 Aluminium/Stahl 129,00 €<br />
SRS 10 Mammut Stahl ≤16 ISC 100 1553 182x 100x37 EN 12278 Stahl 119,00 €<br />
Doppelseilrolle<br />
SRA 550 Sherpa S 10 - 13 ISC 40 340 96x45x45 CE EN 567 l EN 12278 Aluminium 40,00 €<br />
SRA 530 Sherpa M 10 - 13 ISC 50 500 116x52x55 CE EN 567 l EN 12278 Aluminium 60,00 €<br />
SRA 510 Eiger 10 - 16 ISC 70 760 155x75x55 CE EN 567 l EN 12278 Aluminium 85,00 €<br />
Doppelseilrolle mit Rücklaufsperre<br />
SRA 500 Twin Eiger 10 - 13 ISC 45 882 220x82x68 EN 12278 Aluminium 190,00 €<br />
48 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Seilrolle „Omni Block “<br />
Seilrolle mit integriertem Wirbel und redundant gesicherten, mobilen Seitenplatten.<br />
Ein Einlegen und Entfernen des Seils ist möglich, ohne die Rolle<br />
zu lösen.<br />
Rollendurchmesser 38 mm. 36 kN, Ø 13 mm, 260 g, Aluminium<br />
SRA 60 96,00 € 114,24 €<br />
1<br />
HARDWARE<br />
2<br />
Doppelseilrolle „Omni Block “<br />
Doppelseilrolle mit rotierenden Seitenplatten. So kann das Seil eingelegt<br />
werden, ohne die Rolle auszuhängen. Redundante Sicherung der Seitenplatten<br />
schützt vor versehentlichem Öffnen. Integrierter Wirbel mit hoch<br />
effizientem Kugellager.<br />
Rollendurchmesser 38 mm, 36 kN, Ø 13 mm, 422 g, Aluminium<br />
SRA 61 119,00 € 141,61 €<br />
2<br />
3<br />
Tandem<br />
Doppelseilrolle mit festen Seitenplatten.<br />
24 kN Bruchlast <strong>für</strong> Textilseile bis Ø 13 mm. Ideal <strong>für</strong> Seilbahnen.<br />
a Tandem SRT 50 37,50 € 44,62 €<br />
24 kN, Tandemrollen <strong>für</strong> Textilseile bis Ø 13 mm und Stahlseile bis Ø 12 mm<br />
b Tandem Cable <strong>für</strong> Stahlseile SRT 51 45,50 € 54,15 €<br />
c Tandem Speed mit Kugellager SRT 52 53,50 € 63,67 €<br />
3<br />
a<br />
b<br />
c<br />
4<br />
Tandem Trac<br />
Doppelseilrolle <strong>für</strong> Seilbahnsysteme mit Karabiner. Kann ohne Entfernen<br />
des Karabiners eingebaut werden. Ideal <strong>für</strong> Hochseilgärten.<br />
Bruchlast 20 kN <strong>für</strong> Stahlseile bis Ø 12mm und Synthetikseile bis Ø 13 mm.<br />
SRT 53 79,90 € 95,08 €<br />
4<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
49
SEILROLLEN MIT RÜCKLAUFSPERRE<br />
1<br />
1<br />
Pro und Micro Traxion<br />
Die Traxion Seilrollen kombinieren Umlenkrolle und Rücklaufsperre.<br />
Mobile Seitenteile ermöglichen einen zügigen Einbau.<br />
a<br />
b<br />
Ø 8 - 11 mm, 15 kN , EN 567<br />
a Micro Traxion SRK 12 62,00 € 73,78 €<br />
Ø 8 - 13 mm, 22 kN , EN 567<br />
b Pro Traxion SRK 11 84,00 € 99,96 €<br />
2<br />
2<br />
Seilklemme „Duck“<br />
Der sehr leichte Seilverkürzer <strong>für</strong> Seile von 8 bis 13 mm und Bandschlingen<br />
von 10 bis 15 mm Breite wurde als Rettungs- und Notsteigklemme<br />
konzipiert, speziell <strong>für</strong> schnelle Rückzüge, Rettungsoperationen oder um<br />
die Bandschlinge in der Länge zu regulieren.<br />
Geprüft nach CE EN567:97. Ohne Karabiner.<br />
HSSV 85 44,90 € 53,43 €<br />
3<br />
3<br />
CT Roll´N Lock<br />
Kleine und kompakte Umlenkrolle mit Rücklaufsperre, die sich sehr vielseitig<br />
einsetzen lässt. Funktioniert mit Seilen und Bändern. Eignet sich<br />
hervorragend <strong>für</strong> Rettungs- und Bergungseinsätze.<br />
Ø 10 - 16 mm, Gewicht: 88 g, EN 12278:2007, EN 567:1997<br />
HSSV400 55,90 € 66,52€<br />
AUFSTIEGSHILFEN UND SEILKLEMMEN<br />
4<br />
4<br />
Petzl Fußsteigklemme „Pantin“<br />
Die PANTIN Fußklemme wird in Kombination mit den Seilklemmen CROLL,<br />
ASCENSION oder ASCENTREE verwendet, um den Aufstieg zu vereinfachen<br />
und einer schnellen Ermüdung vorzubeugen. Verbesserte Klemmnocken<br />
mit Reinigungsschlitz ermöglichen ein leichteres Hochschieben am<br />
Seil auch bei vereisten, verschlammten Seilen bereits während der ersten<br />
Meter. Jetzt mit abriebfesten Fußriemen aus 100% Dyneema. Achtung:<br />
Keine PSA!<br />
Links AFBS 30 52,90 € 62,95 €<br />
Rechts AFBS 20 52,90 € 62,95 €<br />
links<br />
rechts<br />
50 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
QuickStep Fußsteigklemme<br />
Auch schmutzige oder gefrorene Seile laufen schon in den ersten Metern<br />
reibungslos durch die Klemme. Ein Verschlussmechanismus verhindert ein<br />
ungewolltes Lösen des Seils aus der Klemme.<br />
Links AFBS405 45,90 € 54,62 €<br />
Rechts AFBS400 45,90 € 54,62 €<br />
links<br />
1<br />
HARDWARE<br />
rechts<br />
2<br />
Handsteigklemme CT-Quick-Up<br />
Ergonomische Seilklemme <strong>für</strong> den Aufstieg mit bequemer Gummiummantelung<br />
am Griff. Patentiertes Freigabesystem, mit nur einer Bewegung<br />
nach unten wird die Klemmbacke gelöst. Pfiffig sind die drei Rillen auf der<br />
Klemmbacke, die sicher Schmutzansammlungen im Klemmmechanismus<br />
verhindern. Zwei unter Befestigungsbohrungen <strong>für</strong> verschiedene Einsatzmöglichkeiten,<br />
z.B. <strong>für</strong> die separate Befestigung einer Fußsteigklemme.<br />
2<br />
NEW<br />
geschmiedetes Aluminium, eloxiert, patentierter Freigabemechanismus, Schmutzabstreifrillen<br />
auf der Klemmbacke, EN 12841:2006-B, Seildurchmesse 10 - 13 mm,<br />
EN 567:1997, Gewicht: 215 g<br />
Links AFSK 411 45,90 € 54,62 €<br />
Rechts AFSK 410 45,90 € 54,62 €<br />
links<br />
rechts<br />
3<br />
Petzl Ascension Steigklemme<br />
Für Seile von Ø 8 - 13 mm, EN 567<br />
Links AFSK 11 45,90 € 54,62 €<br />
Rechts AFSK 10 45,90 € 54,62 €<br />
3<br />
links<br />
rechts<br />
NEW<br />
4 CT Doppelsteigklemme Quick Arbor<br />
Die Doppelsteigklemme Quick Arbor zeichnet sich aus durch ergonomisch<br />
geformte Griffe in V-Form.<br />
4<br />
<strong>für</strong> Seile Ø 10 - 13 mm, EN12841:2006-B<br />
AFSK 420 119,00 € 141,61 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
51
Entdecken Sie alle unsere<br />
Produkte auf der CT Website<br />
>>><br />
1<br />
1<br />
Petzl Doppelsteigklemme „Ascentree“<br />
Symmetrische Aufstiegshilfe <strong>für</strong> den kräfteschonenden Aufstieg am Doppelseil.<br />
Ø 10 - 13 mm, CE 0082<br />
AFSK 120 139,00 € 165,41 €<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Trittschlinge Edelrid Prostep<br />
Leichte und längenverstellbare Trittschlinge, die sich optimal <strong>für</strong> Aufstiege<br />
am Fixseil und zur Überwindung schwieriger Passagen eignet. Ein verbreitertes<br />
Trittband ermöglicht eine optimale Verteilung des Körpergewichts<br />
auf die Fußfläche, wodurch der Komfort beim Steigen und Stehen in Arbeitssituationen<br />
deutlich gesteigert wird. Eine Double-Back-Schnalle gewährleistet<br />
eine effiziente und schnelle Längeneinstellung und mit ihrem<br />
minimalen Packvolumen lässt sie sich platzsparend verstauen.<br />
Länge: 120 cm, Farbe: Schwarz<br />
AFTE 100 22,00 € 26,18 €<br />
3<br />
Petzl Trittschlinge<br />
Die längenverstellbare FOOTAPE Trittschlinge wird zusammen mit der<br />
ASCENSION Seilklemme mit Griff <strong>für</strong> den Aufstieg am Seil verwendet. Der<br />
in der Höhe verstellbare elastische Riemen gewährleistet den Halt des Fußes<br />
in der Trittschlinge und ist <strong>für</strong> alle Schuharten geeignet.<br />
AFTS 11 24,50 € 29,16 €<br />
52 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1 Tibloc<br />
Leichteste und kleinste Seilklemme.<br />
1<br />
<strong>für</strong> Seile von 8 - 11 mm, CE EN 567<br />
HSSV 50 20,20 € 24,04 €<br />
HARDWARE<br />
2<br />
Petzl Seilklemme „Basic“ und „Croll“<br />
Die <strong>für</strong> Rettungskräfte bestimmte BASIC Seilklemme ist besonders kompakt<br />
und einfach in der Handhabung. Die untere Öse ist groß genug zum<br />
Einhängen der Karabiner von Verbindungsmittel und Trittschlinge.<br />
Ø 8 - 11 mm, CE EN 567, CE EN 12 841 Typ B, Gewicht: 85 g<br />
a AFBS 10 Basic 39,90 € 47,48 €<br />
b AFBS 110 Croll 39,90 € 47,48 €<br />
2<br />
a<br />
b<br />
SEILVERKÜRZER<br />
3<br />
Ropegrab ISC<br />
Einfache Seilklemme mit Schraubverschluss.<br />
Ø 14 - 16 mm, EN 567:1997<br />
HSSV 602 49,90 € 59,38 €<br />
Ø 10,5 - 13 mm, EN 567:1997<br />
HSSV 601 44,90 € 53,43 €<br />
3<br />
4<br />
Positioner 2<br />
Der Halteseilverkürzer von ART ermöglicht eine komfortable Arbeitsposition<br />
durch übersichtliches Seilhandling und einfachstes Dosieren auch unter<br />
Last. Der Positioner läuft auf textilen Kletterseilen (Ø 11–13 mm) sowie<br />
ummantelten Stahlseilen und kann mit Wirbel oder fester Karabineraufnahme<br />
geliefert werden. Beim Rettungseinsatz ermöglicht der Positioner als<br />
einziger Seilverkürzer <strong>für</strong> ummantelte Stahlseile ein problemloses Verstellen<br />
unter Last.<br />
EN 567 / EN 358<br />
Für Textilseile:<br />
Starre Karabineraufnahme HSSV 704 79,00 € 94,01 €<br />
Wirbel HSSV 711 99,00 € 117,81 €<br />
Für Stahlseile:<br />
Starre Karabineraufnahme HSSV 7504 79,00 € 94,01 €<br />
Wirbel HSSV 7511 99,00 € 117,81 €<br />
4<br />
5<br />
Ersatzteile <strong>für</strong> Positioner 2<br />
a Wirbel HSSV 710 39,00 € 46,41 €<br />
5<br />
b<br />
c<br />
b Klemmbacke HSSV 702 7,00 € 8,33 €<br />
b Klemmbacke <strong>für</strong> Stahlseile HSSV 701 7,00 € 8,33 €<br />
a<br />
c Lösehebel HSSV 705 9,00 € 10,71 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
53
ABSEILGERÄTE<br />
1<br />
1<br />
ART Lockjack Sport<br />
Dieses multifunktionale Sicherungsgerät <strong>für</strong> das Doppelseil ermöglicht einen<br />
flüssigen Bewegungablauf im Baum. Das Nachziehen des Seils entfällt.<br />
Durch die modulare Bauweise können alle Bauteile ausgetauscht werden.<br />
Zertifiziert <strong>für</strong> Seile von Ø 11-13 mm, EN 358<br />
Lockjack Basic mit starrer Karabineraufnahme<br />
AFT2 10 198,00 € 235,62 €<br />
Lockjack Sport mit Wirbel<br />
AFT2 20 219,00 € 260,61 €<br />
a<br />
2<br />
2<br />
Ersatzteile <strong>für</strong> Lockjack<br />
c<br />
a Wirbel AFT2 100 39,00 € 46,41 €<br />
b Klemmbacke Ø 11/12 mm AFT2 11 7,00 € 8,33 €<br />
b Klemmbacke Ø 12/13 mm AFT2 110 7,00 € 8,33 €<br />
c Wange AFT2 12 18,00 € 21,42 €<br />
b<br />
3<br />
ART Spiderjack 2.1<br />
Der Lockjack Nachfolger mit einem optimierten Klemmmechanismus ist noch kompakter<br />
und schneller. Ein absolut reibungsfreier Seildurchlauf garantiert hohe Abseilgeschwindigkeiten.<br />
Die Dosierung beim Abstieg erfolgt durch eine Holzbremse.<br />
Aufgrund neuer Klemmtechnik ist nur noch eine Klemmbacke <strong>für</strong> alle Seile von Ø<br />
11-13 mm notwendig. Läuft uneingeschränkt auf alten und verschmutzten Seilen.<br />
Verbesserte, kratzfeste Oberfläche durch Eloxidation.<br />
a Spiderjack 2.1 AFT3 10 179,00 € 213,01 €<br />
b Spiderjack 2.1<br />
mit Dyneema AFT3 20 199,00 € 236,81 €<br />
3<br />
4<br />
Ersatzteile <strong>für</strong> Spiderjack<br />
a<br />
a Dynema Kit AFT3 25 25,00 € 29,75 €<br />
b Lösehebel AFT3 26 18,00 € 21,42 €<br />
c Bremsholz (o. Abb.) AFT3 100 18,00 € 21,42 €<br />
d Klemmbacke (o. Abb.) AFT3 11 7,00 € 8,33 €<br />
e Feder (o. Abb.) AFT3 16 4,00€ 4,76 €<br />
b<br />
a<br />
4<br />
b<br />
a<br />
54 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
ZigZag<br />
Das mechanische Prusik ZigZag ermöglicht eine effiziente Fortbewegung im Baum mit<br />
den gleichen Handgriffen wie bei der klassischen Prusikrolle. Die Anordnung der Glieder<br />
ermöglicht eine präzise und gleichmäßige Fortbewegung. Die Seilrolle mit gekapseltem<br />
Kugellager erleichtert das Einziehen des Seils. Die Stahlkonstruktion ist der Garant <strong>für</strong><br />
eine hohe Lebensdauer. Verwendung ausschließlich am Doppelstrang.<br />
• Seildurchmesser: 11,5 - 13 mm<br />
• Seilkompatibilität: Halbstatisches Seil (EN 1891 Typ A)<br />
• Zertifizierung: CE<br />
• Gewicht: 320 g<br />
• Material(ien): Edelstahl, Aluminium<br />
AFPZ330 175,90 € 209,32 €<br />
1 1<br />
HARDWARE<br />
ZigZag<br />
Begleiteter Abstieg<br />
Der Ersthelfer ist mit dem Verletzten verbunden und hat diesen mit einer Kurzsicherung vertikalisiert. Der<br />
Retter kontrolliert sein eigenes ZigZag auf seinem eigenen Kletterseil. Das ZigZag des Verletzten wird durch<br />
einen Knoten in der Kurzsicherung kontrolliert!<br />
2<br />
I‘D<br />
Selbstbremsendes Abseilgerät mit Anti-Panik-Funktion. Der neue I´D bietet<br />
durch den verbesserten Multifunktionsgriff neue Einsatzmöglichkeiten:<br />
• Seil freigeben und die Abseilfahrt mit der Hand steuern<br />
• erleichtert die Fortbewegung an schrägen oder<br />
horizontalen Flächen<br />
• Seil zu blockieren und sich zu positionieren<br />
• Anti-Panik-Funktion<br />
• geeignetes Handling von schweren Lasten<br />
• Zertifizierung: CE EN 341 Klasse A, CE EN 12841 Typ C<br />
a Ø 10 - 11,5 mm ASG 20 155,90 € 185,52 €<br />
b Ø 11,5 - 13 mm ASG 21 155,90 € 185,52 €<br />
2<br />
a<br />
b<br />
3<br />
Petzl Stopp<br />
Mit dem selbstblockierendem Abseilgerät ist sogar ein Aufstieg<br />
am Seil ist möglich, ohne die Position des Stop zu ändern.<br />
Es genügt eine Trittschlinge und eine Seilklemme mit<br />
Griff hinzu zu fügen. Dank des Sicherheitsclips kann man das<br />
Gerät am Seil anbringen ohne es vom Gurt aushängen zu müssen.<br />
Ideal <strong>für</strong> schmutziges Terrain wie Höhlenkletterei oder<br />
Wertastung.<br />
Ø 9 - 12 mm, Gewicht 326 g, Zertifiziert nach CE EN 341 Klasse A<br />
ASG 30 83,90 € 99,84 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
55
1<br />
1<br />
RIG<br />
Selbstbremsendes kompaktes Abseilgerät <strong>für</strong> seilunterstütztes Arbeiten.<br />
Für die Verwendung an Einfachseilen.<br />
Ø 10,5 - 11,5 mm, TIG 10, CE EN 12841 Typ C, CE EN 341 Klasse A<br />
RIG 10 105,90 € 126,02 €<br />
2<br />
2<br />
Abseil- und Sicherungsgerät ISC D4<br />
Selbstblockierendes Abseilgerät mit Paniksicherung. Mit einer Nutzlast von<br />
240 kg ist der D4 ideal <strong>für</strong> das Abseilen von zwei Personen bei Rettungseinsätzen.<br />
Der D4 hat einen doppelten Verriegelungsmechanismus. Unter<br />
Belastung lässt er sich durch die Karabinerstellung nicht öffnen. Der beim<br />
Schließen hörbare Druckknopf dient als zusätzliche Verschlusssicherung.<br />
Die besondere Konstruktion erlaubt das Einlegen des Seiles, ohne dass<br />
man das Gerät vom Gurt lösen muss.<br />
Material: Aluminium/Edelstahl, Seil: Ø 10,5 - 11,5 mm, MBS: 16 kN, Zertifizierung:<br />
EN 12841:2006/C, Gewicht: 641 g<br />
ASG550 142,00 € 168,98 €<br />
3<br />
3<br />
GriGri 2<br />
Halbautomatisches Sicherungs- und Abseilgerät, zur Verwendung mit Einfachseilen.<br />
Beim Einsatz als Sicherungsgerät blockiert der Klemmnocken<br />
das Seil bei einem plötzlichen Sturz. Das Grigri kann zur Sicherung im Voroder<br />
Nachstieg und zum Abseilen auf kurzen Strecken benutzt werden.<br />
Ø 8,9 - 11 mm, EN 15151-1 Type 6<br />
ASG 10 65,90 € 78,42 €<br />
4<br />
4<br />
Sicherungsgerät „Eddy“<br />
Sicherungsgerät aus dem Bergsport mit automatischer Double-Stop Blockierfunktion,<br />
verhindert auch bei unkontrollierter Betätigung Unfälle. Das<br />
Eddy ist nur <strong>für</strong> den Bergsport zugelassen.<br />
<strong>für</strong> Einfachseil mit Ø 9 - 11 mm, EN 15151-1<br />
ASG 500 95,90 € 114,12 €<br />
5<br />
5<br />
Trango Cinch<br />
Kompaktes, halbautomatisches Sicherungsgerät. Ermöglicht das Dosieren<br />
unter Spannung. Hohe Funktionalität, Ästhetik und Anwenderfreundlichkeit.<br />
Gewicht: 170 g. Für Dynamikseile von Ø 9,4 - 11 mm, CE 0123<br />
HSSV 100 65,90 € 78,42 €<br />
56 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
ISC Rope Wrench<br />
Der Rope Wrench ermöglicht einen effizienten Aufstieg in den Baum<br />
mit direkter Abseilmöglichkeit. Hinzu kommt, dass mit dem Rope<br />
Wrench auch ein Klettern in der gesamten Krone möglich ist. Darüber<br />
hinaus hat die Doppelseilklettertechnik viele Vorteile, so dass sich<br />
Einfachseil- und Doppelseilklettertechnik mehr und mehr ergänzen<br />
und ein Repertoire an effektiven Techniken <strong>für</strong> den jeweiligen Einsatz<br />
schaffen. Der Rope Wrench verfügt nun über einen Pin, der es ermöglicht,<br />
das Gerät in der Seilmitte einzubauen. Ein Einfädeln entfällt!<br />
• Seildurchmesser: 11 mm bis 13 mm<br />
• Gewicht: 127 g<br />
• Maße: 38 x 102 x 51 mm Aluminium<br />
ASW20 116,81 € 139,00 €<br />
HARDWARE<br />
2<br />
Rope Wrench Tether<br />
Die steife, speziell gefertigte Verbindungsschlinge schiebt den Rope<br />
Wrench nach oben und hält ihn in der richtigen Position. Die Klemmknotenschlinge<br />
muss in ihrer Länge auf den Tether abgestimmt sein.<br />
27cm.<br />
ASWT27 25,00 € 29,75 €<br />
2<br />
MITLAUFENDE AUFFANGGERÄTE<br />
3<br />
3<br />
Rocker<br />
Multifunktionales Sicherungsgerät. Kann als Seilverkürzer am Halteseil<br />
oder auch als mitlaufendes Sicherungsgerät am Einfachseil eingesetzt<br />
werden.<br />
<strong>für</strong> Seile von Ø 10,5 - 12,7 mm<br />
ASG 70 79,00 € 94,01 €<br />
4<br />
Buddy<br />
Das Buddy 200 ist ein Freihand-Absturzsicherungsgerät mit geringem<br />
Gewicht, das auf dem Seil in jede Richtung mitläuft und absolut bedienungsfreundlich<br />
ist. Durch das minimalistische Design und die Verwendung<br />
hochwertiger Materialkomponenten ist die Installation und Inspektion sehr<br />
einfach. Einzelperson Fallschutzvorrichtung.<br />
Ø 11 - 13 mm/ Zertifizierung nach EN353-2:2002 bei Ø 11 - 12 mm<br />
AFG 200 79,00 € 94,01 €<br />
4<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
57
1<br />
a<br />
1<br />
Sicherungsgerät „ASAP“<br />
Mitlaufendes Auffanggerät <strong>für</strong> Seile von Ø 10,5 - 13 mm.<br />
CE EN 353-2, CE EN 12841 Typ B<br />
a ASAP ASAP 10 149,00 € 177,31 €<br />
b Falldämpfer, 20 cm mit OK Triact-Lock Karabiner<br />
ASAP 11 25,00 € 29,75 €<br />
c Falldämpfer, 40 cm ASAP 12 29,00 € 34,51 €<br />
b<br />
c<br />
2<br />
2<br />
Sicherungsgerät „ASAP Lock“<br />
Das mitlaufende Auffanggerät ASAP LOCK mit Blockierfunktion wurde entwickelt,<br />
um das Handling beim Aufstieg am Seil zu erleichtern. Bei normaler<br />
Verwendung folgt das Gerät ohne manuelles Eingreifen automatisch<br />
den Bewegungen des Anwenders am Seil. Bei einem Sturz oder abrupter<br />
Beschleunigung blockiert das Auffanggerät am Seil und stoppt den Anwender.<br />
Die integrierte Blockierfunktion des ASAP LOCK ermöglicht es<br />
dem Anwender, das Gerät zu stoppen, um die Sturzhöhe zu reduzieren.<br />
Der Verbindungsarm schützt beim Passieren von Zwischensicherungen<br />
vor dem Verlust des Geräts. Das ASAP LOCK wird zusammen mit einem<br />
Verbindungsmittel mit Falldämpfer verwendet, um entfernt vom Seil arbeiten<br />
zu können.<br />
<strong>für</strong> Seile Ø 10,5 - 13 mm, CE EN 353-2, CE EN 12841 Typ B<br />
ASAP 71 185,00 € 220,15 €<br />
ABSEILACHTER<br />
3<br />
3<br />
Abseilachter<br />
Aluminium<br />
c<br />
a Kong, 35 kN AS 21 9,00 € 10,71 €<br />
b Petzl, Huit, 25 kN AS 10 14,90 € 17,73 €<br />
c Petzl, Pirana, 25 kN AS 11 22,90 € 27,25 €<br />
a<br />
b<br />
4<br />
Abseilachter Kong<br />
Abseilgerät mit Ohren.<br />
4<br />
<strong>für</strong> Seile von Ø 9 - 14mm<br />
a Aluminium, 40 kN AS 20 25,00 € 29,75 €<br />
b Stahl, 50 kN AS 201 42,00 € 49,98 €<br />
a b 5 Eiger<br />
Abseilgerät.<br />
5<br />
<strong>für</strong> Seile von Ø 9 - 14 mm, 35 kN<br />
AS 50 27,50 € 32,73 €<br />
6<br />
6<br />
Figure 9<br />
Der ISC Abseilachter beugt Seilverdrehung durch ein um 90° gedrehtes<br />
Auge vor.<br />
Gewicht: 195 g, Bruchlast 35 kN, Seildurchmesser 9 - 13 mm.<br />
AS 55 27,90 € 33,20 €<br />
58 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
WIRBEL<br />
1<br />
DMM Axis Swivel<br />
Die heiß geschmiedeten DMM AXIS Swivel sind besonders stark, kompakt<br />
und seilfreundlich. Große Kugellager lassen die Reibung scheinbar<br />
verschwinden. Die kompakte ovale Form verhindert Platzverlust<br />
in komplexen Rigging-Systemen und ermöglicht die Verbindung mit<br />
zahlreichen, auch textilen Anschlagmitteln.<br />
• Heiß geschmiedete Aluminium Legierung<br />
a<br />
1<br />
b<br />
HARDWARE<br />
• Gutes Verhältnis Bruchlast/Gewicht<br />
• Multidirektionale Belastungen möglich<br />
• Achsen aus gehärtetem Stahl<br />
• Zertifiziert nach EN 795(b), EN 354<br />
• Individuelle Seriennummer<br />
• Made in UK<br />
a Swivel S HW 60 49,50 € 58,91 €<br />
b Swivel L HW 65 59,50 € 70,81 €<br />
2<br />
b<br />
2<br />
Petzl Swivel<br />
Der Wirbel mit versiegeltem Kugellager verhindert das Eindrehen des<br />
Seiles.<br />
a 23 kN HW 21 52,90 € 62,95 €<br />
b 36 kN HW 20 58,90 € 70,09 €<br />
a<br />
3<br />
Edelrid Conecto<br />
Erster verschraubbarer Wirbel <strong>für</strong> den Einsatz in der Personensicherung.<br />
Die Conecto-Technologie erlaubt das einfache Austauschen von Komponenten.<br />
Zertifiziert als PSA-Verbindungsmittel nach EN 354.<br />
a<br />
3<br />
a Wirbel HW 50 42,80 € 50,93 €<br />
b Ring APC 2852 10,80 € 12,85 €<br />
b<br />
4<br />
ART Twister<br />
Anstelle eines leicht laufenden Kugellagers ist in dem ART Zwei-Augen-Wirbel<br />
eine Edelstahlbuchse verbaut. Diese Konstruktion erlaubt sowohl das<br />
leichtes Drehen von Seilsicherungs-Komponenten ohne Last als auch eine<br />
stabile Positionierung mit definiertem Drehwiderstand unter Last.<br />
Bruchlast: 23 kN, zertifiziert nach EN354:10 / CE0123<br />
HW 71 39,00 € 46,41 €<br />
4<br />
Artikel Gewicht (g) Bruchlast (kN) Arbeitslast (kN) Maße (mm)<br />
Axis S 115 36 8 79 x 50 x 33<br />
Axis L 184 50 10 96 x 60 x 9<br />
Petzl S 92 23 5 80 x 36<br />
Petzl L 170 36 5 105 x 46<br />
Conecto Wirbel 155 15 k.A. 98 x 46<br />
Conecto Ring 61 15 k.A. 53 x 63<br />
ART Twister 58 23 k.A. 78 x 30 x 21<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
59
RINGE UND KAUSCHEN<br />
1<br />
1<br />
DMM Anschlagringe<br />
Vielfältig anwendbare Aluminiumringe. Individuelle Seriennummer. Grün eloxiert.<br />
EN 795, 30 kN<br />
Ø 26/50 mm APK 5D026 9,90 € 11,78 €<br />
Ø 28/52 mm APK 5D028 9,90 € 11,78 €<br />
Ø 34/58 mm APK 5D034 9,90 € 11,78 €<br />
Ø 40/64 mm APK 5D040 9,90 € 11,78 €<br />
2<br />
2<br />
Aluminium Ring Euroline<br />
Besonders großer, aus Vollmaterial gedrehter Anschlagring.<br />
Ø 46/70 mm AGA4 094 9,90 € 11,78 €<br />
a<br />
b<br />
3<br />
c<br />
d<br />
3<br />
Thimble Edelstahlkausche von DMM<br />
Eine vielseitig einsetzbare Edelstahlkausche die in Seile von 6, 8 und<br />
10 mm eingespleißt werden kann.<br />
a Thimble 6 APMC 3106 14,00 € 16,66 €<br />
b Thimble 8 APMC 3108 15,00 € 17,85 €<br />
c Thimble 8T mit Steg APMC 3108T 16,00 € 19,04 €<br />
d Thimble 10 APMC 3110 18,00 € 21,42 €<br />
4<br />
4<br />
ISC Riggingplatten<br />
Aluminium<br />
a 36 kN, 58 g B 403 20,00 € 23,80 €<br />
b 40 kN, 262 g B 402 39,00 € 46,41 €<br />
c 45 kN, 471 g B 401 50,00 € 59,50 €<br />
a<br />
b<br />
c<br />
5<br />
5<br />
DMM Rigging Hub<br />
Der lastenverteilende Rigging Hub kann textile und metallische Anschlagmittel<br />
aufnehmen und eignet sich als Anschlagpunkt <strong>für</strong> Seilbahnen, Riggingplatte<br />
oder als mobiler Anschlagpunkt.<br />
a<br />
b<br />
a 45/80 kN, 108 mm B 5108 78,00 € 92,82 €<br />
b 45/150 kN, 175 mm B 5175 115,00 € 136,85 €<br />
60 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Spider Connector<br />
Die kleine Riggingplatte ermöglicht ein knotenloses Anschlagen von Lasten.<br />
Die 14 mm großen Öffnungen können Karabiner sowie Seil- und Bandschlingen<br />
aufnehmen.<br />
Gewicht: 55 g, Maße: 58 x 58 x 10 mm, Empfohlener Seildurchmesser: 12 - 13 mm<br />
Öffnungen: 4 x 14 mm, Bruchlast: 50 kN<br />
BPS50 28,00 € 33,32 €<br />
HARDWARE<br />
1<br />
NEUHEITEN <strong>2015</strong><br />
2<br />
Einstellbare Seilbrücke <strong>für</strong> Petzl SEQUOIA/SRT<br />
Einstellbare Seilbrücke <strong>für</strong> die Gurte SEQUOIA und SEQUOIA SRT, um die<br />
Position der eingehängten Geräte schnell und präzise anzupassen. Die<br />
leicht zu betätigende ergonomische ADJUST-Einstellvorrichtung lässt sich<br />
durch einfache Drehung lösen und ermöglicht eine schnelle und präzise<br />
Anpassung der Länge. Die einstellbare Seilbrücke ermöglicht es, die Ergonomie<br />
bei der Rückkehr auf dem Ast zu verbessern. Der zwischen ZIGZAG<br />
und Gurt geschaffene Freiraum gestattet es dem Anwender, mit beiden<br />
Händen am freien Seilstrang zu ziehen.<br />
AGPZ180 54,58 € 64,95 €<br />
2<br />
3<br />
Verschraubbarer Wirbel Swivel open<br />
Wirbel mit großer Öffnung, geeignet <strong>für</strong> zahlreiche verschiedene Produkte<br />
(Seilrollen, Verbindungsmittel usw.). Er ermöglicht die Bildung kompakter<br />
und leichter Systeme, verhindert ein Eindrehen des Seils und das Verwickeln<br />
von Seilen und Verbindungsmitteln. Das Kugellager bürgt <strong>für</strong> hohe<br />
Leistung und Zuverlässigkeit. Beim Aufstieg mit einem Verbindungsmittel<br />
verhindert der SWIVEL OPEN ein Verdrehen der Seilstränge und erleichtert<br />
das Handling.<br />
HW2 54,58 € 64,95 €<br />
3<br />
4<br />
4<br />
Rigging Rolle CT Grizzly<br />
Leichte Seilrolle aus Aluminium mit selbstschmierenden Stahlachsen zum<br />
kontrollierten Fällen von Bäumen mit Belastung von bis zu 80 kN. Sehr<br />
einfaches aber sicheres System, der Verschlussmechanismus verhindert<br />
ein versehentliches Öffnen während der Benutzung. Der zweistufige Öffnungsmechanismus<br />
wird durch Druck auf den Sicherungsnippel entriegelt,<br />
die Seitenwange kann ausgedreht werden und gibt die komplette Seilführungen<br />
frei. Mit einem zweifache „Click“ rastet die Rolle wieder ein und ist<br />
sicher verschlossen. Geeignet <strong>für</strong> textile Seile von bis zu 15 mm Durchmesser.<br />
Material: Aluminium/Edelstahl, zweistufiger Click-Verschluss, Seil-Ø < 15<br />
mm, Bruchlast: 80 kN MBS, Arbeitslast: 16 kN WLL, Gewicht: 890 g<br />
SRA880 99,00 € 117,81 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
61
KLETTERGURTE + SETS<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
BAUMKLETTERGURTE<br />
1<br />
TreeAustria 3.2<br />
Der Name TreeAustria steht seit nunmehr 15 Jahren <strong>für</strong> beständige<br />
Top-Qualität im Bereich der Baumklettergurte. Die mittlerweile<br />
fünfte Generation des in drei verschiedenen Größen erhältlichen<br />
Klettergurtes wartet mit einigen innovativen Neuerungen auf, wobei<br />
sich die Anbau- und Ersatzteile des TreeAustria 3.1 auch hier<br />
montieren lassen.<br />
Größe 1 AG32.101 294,00 € 349,86 €<br />
Größe 2 AG32.102 294,00 € 349,86 €<br />
Größe 3 AG32.103 294,00 € 349,86 €<br />
1<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
längenverstellbare<br />
Hüft-Bein-Verbindungen<br />
3.2<br />
by<br />
stabilisierende<br />
Kunststoff-Pads<br />
große ergonomische<br />
Beinpolster<br />
PSA-Anschlagpunkt<br />
2<br />
TreeAustria 3.1<br />
Der TreeAustria 3.1 steht <strong>für</strong> individuelle Mobilität. Durch die lateralen Anschlagschäkel<br />
passen Sie Ihren TreeAustria auf Ihre Bedürfnisse an und erhalten<br />
so den höchsten Komfort bei der Positionierung im Baum! Sitzbrett<br />
und Schultergurt können in Sekundenschnelle hinzugefügt werden.<br />
3.1<br />
by<br />
Größe 1 AGAN.4101 259,00 € 308,21 €<br />
Größe 2 AGAN.4102 259,00 € 308,21 €<br />
Größe 3 AGAN.4103 259,00 € 308,21 €<br />
2<br />
TreeAustria Größe Hüftumfang (cm)<br />
TREEAUSTRIA<br />
3.1<br />
3.2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
77/105<br />
87/115<br />
95/125<br />
80/100<br />
87/115<br />
95/125<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
63
1<br />
1<br />
TreeAustria 3.1 mit Sitzbrett<br />
Größe 1 AGAD.4111 295,00 € 351,05 €<br />
Größe 2 AGAD.4112 295,00 € 351,05 €<br />
Größe 3 AGAD.4113 295,00 € 351,05 €<br />
2<br />
Ersatzband Sliding-D<br />
<strong>für</strong> TreeAustria 3.1 und 3.2<br />
23 cm AGAZ.4123 12,90 € 15,35 €<br />
25 cm AGAZ.4125 12,90 € 15,35 €<br />
30 cm AGAZ.4130 12,90 € 15,35 €<br />
35 cm AGAZ 4135 12,90 € 15,35 €<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
Anschlagschlinge<br />
Wird das Halteseil an den Verbindungsschäkeln angeschlagen, führt dies<br />
zu einer gleichmäßigen Lastenverteilung zwischen Beckengurt und Beinschlaufen,<br />
ähnlich wie beim Klettersystem.<br />
Um das Einhängen der Kurzsicherung zu erleichtern, lässt sich eine<br />
D-Schlinge hinzufügen.<br />
Länge: 13 cm<br />
Paar AGA4 092 9,90 € 11,78 €<br />
5<br />
4<br />
Sitzbrettclips 3.1<br />
Verbindungsclips <strong>für</strong> TreeAustria 3.1.<br />
90 mm lange Verbindungsschlaufen, Schnellverschlussclips.<br />
Paar AGA4 090 29,00 € 34,51 €<br />
6<br />
5<br />
Verstellbare Hüft-Bein-Verbindung<br />
AG32320 16,30 € 19,40 €<br />
NEW<br />
6<br />
Schultergurt TreeAustria 3.2<br />
Der neue Schultergurt <strong>für</strong> den Klettergurt TreeAustria 3.2 kann auch an seinem<br />
Vorgängermodell TA 3.1 angebaut werden . Er besticht durch seinen<br />
Komfort und wird mit drei deltaförmigen Schliessringen am Klettergurt<br />
befestigt.<br />
AG32114 80,00 € 95,20 €<br />
64 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Sitzbrett „Large“<br />
Das besonders große Sitzbrett wurde <strong>für</strong> Arbeiten entwickelt, bei denen<br />
der Höhenarbeiter längere Zeit frei im Seil hängt.<br />
Breite: 17 cm, Länge: 46 cm. Passt <strong>für</strong> alle TreeAustria Gurte.<br />
AGAB.141 79,00 € 94,01 €<br />
1<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
2<br />
Sitzbrett-Set 3.1<br />
Sitzbrett mit Verbindungsclips (AGA4 090) und Schraubensicherung<br />
(AGA4 003).<br />
Größe 1 AGAK.131 75,00 € 89,25 €<br />
Größe 2 AGAK.132 75,00 € 89,25 €<br />
Sitzbrett „Large“ AGAK.141 95,00 € 113,05 €<br />
2<br />
3<br />
Verbindungsschlinge <strong>für</strong> Schultergurt<br />
Die Schlinge verbindet den Edelstahl Schäkel mit dem Karabiner des<br />
Schultergurtes. Verbindungsschlinge <strong>für</strong> TreeAustria 3.1.<br />
Paar AGA4 091 7,90 € 9,40 €<br />
3<br />
4<br />
Edelstahl Schäkel<br />
Ø 10 x 21 mm, 22 kN<br />
AGA4 095 14,90 € 17,73 €<br />
4<br />
5<br />
Aluminium Ring „euroline”<br />
Besonders großer, aus Vollmaterial gedrehter Anschlagring<br />
Ø 46/70 mm.<br />
AGA4 094 9,90 € 11,78 €<br />
5<br />
6<br />
6<br />
Schraubensicherung<br />
Klebstoff zur Schraubensicherung.<br />
AGA4 003 1,90 € 2,26 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
65
1<br />
TreeMOTION<br />
TreeMOTION hat neue Dimensionen <strong>für</strong> die Baumkletterer erschlossen - erhöhte Bewegungsfreiheit,<br />
individuelle Materialschlaufen, bequeme Arbeitsplatzpositionierung, eine Rückenauflage<br />
mit breiter Lastverteilung, spezielle D-Ringe, eine austauschbare Seilbrücke. Im Mittelpunkt<br />
dieses signifikanten Fortschritts stehen die innovativen „Front D-Ringe“. Der Kletterer ist während<br />
der Arbeit ständig in Bewegung und diese Bewegung wird durch das Durchlaufen des<br />
Gurtbandes am D-Ring unterstützt und erleichtert.<br />
a TreeMotion AGTM 10 337,00 € 401,03 €<br />
b Schultergurt AGTM 20 53,00 € 63,07 €<br />
c Zentralband AGTM 30 14,00 € 16,66 €<br />
d Hüftbein Kit AGTM 31 9,00 € 10,71 €<br />
e Beinschlaufe rechts AGTM 32 89,00 € 105,91 €<br />
f Beinschlaufe links AGTM 321 89,00 € 105,91 €<br />
g Rückenpolster Komfort AGTM 401 18,49 € 22,49 €<br />
Rückenpolster Standard (o.Abb.) AGTM 40 17,80 € 22,00 €<br />
Polster <strong>für</strong> 1 Paar Beinschlaufen (o.Abb.) AGTM 41 18,90 € 22,49 €<br />
1<br />
b<br />
c<br />
a<br />
d<br />
e<br />
f<br />
g<br />
2<br />
2<br />
TreeMotion S.Light<br />
Die Leichtversion des TreeMotion wird aus dünnerem Material gefertigt<br />
und besitzt keine Schnallen an den Beinschlaufen. Wie beim TreeMotion<br />
können sich die Beinschlaufen frei bewegen und sich dadurch jeder Arbeitsposition<br />
anpassen.<br />
Universalgröße, zertifiziert nach EN 358 und EN 813<br />
AGTM 500 279,00€ 332,01 €<br />
3<br />
3<br />
Kolibri Click<br />
Der Kolibri Click hat sich als stabiler Klettergurt in der Baumpflege etabliert.<br />
Er besitzt Schnallen mit Clickverschluss an den Beinschlaufen die ein<br />
unkompliziertes Einsteigen in den Gurt ermöglichen. Die harten Beinschalen<br />
ermöglichen ein Ermüdungsarmes arbeiten.<br />
Universalgröße<br />
AGKC 100 319,00 € 379,61€<br />
66 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Tree Core<br />
Der Tree Core mit seinen abnehmbaren D-Ringen, Paddings und seinem<br />
Sliding-D-System gewährleistet nicht nur eine optimale Positionierung,<br />
sondern auch das Einstellen der Intensität der Rückenunterstützung. Der<br />
Tree Core ist mit 4 Materialschlaufen, 2 Schnallenbändern sowie Einschubschlaufen<br />
zur Befestigung des Motorsägenhakens ausgestattet. Die leicht<br />
verstellbaren Beinschlaufen bieten neben einem optimalen Tragekomfort<br />
ein schnelles z.B. An- und Ausziehen des Gurtes. Optional kann der Tree<br />
Core mit einem Brustgurt nach EN 12277 kombiniert werden.<br />
Gewicht: 1.480 g, Einheitsgröße, zertifiziert nach EN 358 und 813<br />
AGEC 240 250,00 € 297,50 €<br />
1<br />
NEW<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
2<br />
Core Ersatzteile<br />
a Schultergurt AGEC 290 100,00 € 119,00 €<br />
b Sliding D-Kit AGEC 292 70,00 € 83,30 €<br />
c D-Schäkel Set AGEC 293 29,00 € 34,51 €<br />
d Rücken- und Beinpolster AGEC 291 45,00 € 53,55 €<br />
2<br />
b<br />
c<br />
a<br />
d<br />
3<br />
Agent<br />
Sehr leichter Brustgurt zur Sitzpositionierung. Gewährleistet bei Rettungseinsätzen<br />
eine schnelle Anwendung und eine optimale Hängeposition.<br />
Brustumfang 80 - 120 cm AG 13 33,50 € 39,87 €<br />
3<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
67
1<br />
NEW<br />
1<br />
Sequoia SRT<br />
Der extra breite, halbstarre Hüftgurt gewährleistet einen ausgezeichneten<br />
Komfort und verfügt über ein einzigartiges Belüftungssystem. Zwei Halteösen<br />
ermöglichen bequeme Arbeitsposititionierung sowie das Austauschen<br />
des Zentralbandes. In Kombination mit dem Top (AGPB001) bzw. dem Top<br />
Croll (AGPG001) ist der Sequoia SRT als Auffanggurt nach EN 361 zertifiziert.<br />
Größe 1 AGP2.001 290,00 € 345,10 €<br />
Größe 2 AGP2.002 290,00 € 345,10 €<br />
2<br />
NEW<br />
2<br />
Sequoia<br />
Leichter Baumpflegegurt von Petzl mit austauschbarem Zentralband.<br />
Durch die FAST-Schnallen bleiben die Einstellungen beim An- und Ausziehen<br />
erhalten.<br />
Größe 1 AGP3.001 265,00 € 315,35 €<br />
Größe 2 AGP3.002 265,00 € 315,35 €<br />
3<br />
3<br />
Avao ® Sit Fast<br />
Halbstarrer, breiter Hüftgurt und Beinschlaufen gewährleisten optimalen<br />
Halt. Sie verfügen über eine atmungsaktive Schaumstoffpolsterung und<br />
bieten maximalen Komfort beim freien Hängen. Der Gurt kann mit den<br />
Brustgurten Top AGPB001 und Top Croll AGPG001 kombiniert werden,<br />
um den Sitzgurt zu einem Auffanggurt zu erweitern.<br />
CE EN 358, CE EN 813<br />
Größe 0 AGPS.H00 150,00 € 178,50 €<br />
Größe 1 AGPS.H01 150,00 € 178,50 €<br />
Größe 2 AGPS.H03 150,00 € 178,50 €<br />
Größe Hüftumfang Beinschlaufen<br />
4<br />
PETZL<br />
0 60 - 90 cm 45 - 65 cm<br />
1 70 - 110 cm 45 - 65 cm<br />
2 85 - 130 cm 60 - 75 cm<br />
4<br />
Brustgurt<br />
In Kombination mit dem Top bzw. dem Top Croll ist der Sequoia SRT als<br />
Auffanggurt nach EN 361 zertifiziert.<br />
a Top AGPB001 71,00 € 84,49 €<br />
b Top Croll AGPG001 109,00 € 129,71 €<br />
a<br />
b<br />
68 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Sitzbrett <strong>für</strong> Sequoia und Sequoia SRT-Gurte<br />
Sitzbrett mit breiter Sitzfläche <strong>für</strong> den Komfort beim freihängenden<br />
Arbeiten. In der Breite verstellbar, um Platz zu sparen und die Bewegungsfreiheit<br />
in Astgabeln zu verbessern. Wird an den beiden<br />
aufschraubbaren Ösen der SEQUOIA und SEQUOIA SRT-Baumpflegegurte<br />
befestigt.<br />
Material: Aluminium, Polyester, Kunststoff, Gewicht: 950g<br />
AGPP100 79,79 € 84,49 €<br />
1<br />
NEW<br />
2<br />
Ersatzband Sequoia<br />
Zentralband in drei verschiedenen Längen.<br />
25 cm AGPZ.0025 12,50 € 14,88 €<br />
30 cm AGPZ.0030 12,50 € 14,88 €<br />
35 cm AGPZ.0035 12,50 € 14,88 €<br />
2<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
INDUSTRIE<br />
3<br />
3<br />
Geo Salus<br />
Leichter Arbeitsgurt zur Positionierung. Der Gurt ist in den Farben Lemon<br />
und Orange erhältlich.<br />
EN 358; EN 813<br />
a AGS1.LEM 145,00 € 172,55 €<br />
b AGS1.ORA 145,00 € 172,55 €<br />
a<br />
b<br />
4<br />
4<br />
Schultergurt Haberkorn Geo Salus<br />
a AGS2.LEM 75,00 € 89,25 €<br />
b AGS2.ORA 75,00 € 89,25 €<br />
a<br />
b<br />
5<br />
5<br />
Auffanggurt Haberkorn Geo Salus<br />
Der Komplettgurt Geo Salus mit Schulterträger ist das perfekte System<br />
<strong>für</strong> die Auffang- und Arbeitsplatzpositionierung im Bereich Höhensicherung,<br />
a<br />
b<br />
Höhenrettung <strong>für</strong> Felsräumung oder Fassadenreinigung.<br />
a AGS3.LEM 220,00 € 261,80 €<br />
b AGS3.ORA 220,00 € 261,80 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
69
1<br />
1<br />
Auffanggurt euroline Comfort<br />
Klassischer Auffang- und Haltegurt mit drei und fünf Anschlagpunkten, beckengurt<br />
und Steckschnallen.<br />
a<br />
b<br />
EN 358, EN 361<br />
a Uni 3 AGH 100 95,00 € 113,05 €<br />
b Uni 5 AGH 110 159,00 € 189,21 €<br />
2<br />
Nierenschutzpolster<br />
Nierenschutzpolster (80 x 2 cm) mit hochwertiger Cordura-Auflage. 3 Klettverschlüsse<br />
vereinfachen die Montage an den Auffanggurten Uni 3 und 5.<br />
AGH 1001 39,00 € 46,41 €<br />
2<br />
3<br />
NEW<br />
3<br />
Horax<br />
Angelehnt an den TreeAustria 3.1 hat Haberkorn einen Auffanggurt <strong>für</strong> den<br />
Industriebereich entwickelt. Gepolsterte, weiche Gurtbänder sorgen <strong>für</strong><br />
eine komfortable Arbeitspositionierung. Ein Sitzbrett kann <strong>für</strong> lange, statische<br />
Einsätze hinzugefügt werden. 2 Anschlagringe an den Schultergurten,<br />
4 am Beckengurt sowie eine zentrale Brücke <strong>für</strong> Baumpflege-Einsätze.<br />
EN 358, 361, 813<br />
Größe 1: 77 - 100 cm AGHH 1001 335,00 € 422,45 €<br />
Größe 2: 87 - 120 cm AGHH 1002 335,00 € 422,45 €<br />
70 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1 Avao ® Bod Fast<br />
Die Rückenpartie im X-Design umhüllt den Körper und schützt vor Verspannungen<br />
selbst bei längerem Hängen. Im Falle eines Sturzes in die dorsale<br />
Auffangöse kann der Anwender durch die Verlagerung des Gewichts auf<br />
die Beinschlaufen länger im Gurt hängen, während er auf die Rettung wartet.<br />
FAST-Clips ermöglichen ein leichtes Öffnen der Beinschlaufen.<br />
CE EN 361, CE EN 358, CE EN 813<br />
Größe 1 AGPF.H01 249,00 € 296,31 €<br />
Größe 2 AGPF.H02 249,00 € 296,31 €<br />
1<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
2<br />
Avao ® Bod Croll Fast<br />
Die Rückenpartie im X-Design umhüllt den Körper und schützt vor Verspannungen<br />
selbst bei längerem Hängen. Dank der FAST-Clips kann der Anwender<br />
den Gurt mit den Füßen auf dem Boden anlegen. Im Falle eines Sturzes<br />
in die dorsale Auffangöse kann der Anwender durch die Verlagerung des<br />
Gewichts auf die Beinschlaufen länger im Gurt hängen, während er auf die<br />
Rettung wartet. Eine integrierte Croll Seilklemme an der zentralen Aufhängung<br />
erleichtert den Aufstieg am Einfachseil.<br />
CE EN 361, CE EN 358, CE EN 813, CE EN 12841 Typ B<br />
Größe 0 AGP0.H00 295,00 € 351,05 €<br />
Größe 1 AGP0.H01 295,00 € 351,05 €<br />
2<br />
SPORT<br />
3<br />
Kinder-Sportklettergurt Finn<br />
Der Finn ist ein vollverstellbarer Kinderklettergurt mit variabel positionierbarem<br />
Hüftpolster. So lässt sich der Einbindepunkt unabhängig von<br />
der Größeneinstellung präzise zentrieren und die leichtgängigen Easy-Glider-Schnallen<br />
erlauben eine schnelle und einfache Einstellung bei perfekter<br />
Sicherheit, da kein Rückfädeln mehr notwendig ist.<br />
3<br />
NEW<br />
2 Materialschlaufen, Gewicht: 280 g, Größe: XS Taille: 51 - 70 cm, Beinschlaufen:<br />
36 - 48 cm Umfang<br />
AGEF100 39,00 € 46,41 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
71
1<br />
NEW<br />
1 Sportklettergurt Duke<br />
Ausgestattet mit zwei EASY-GLIDER-Schnallen im Hüftgurt und den voll<br />
verstellbaren Beinschlaufen deckt der Sportklettergurt einen enormen Größenbereich<br />
ab. Die 2-Schnallenkonstruktion im Hüftgurt erlaubt eine präzise<br />
Zentrierung des Einbindepunktes unabhängig von der Größeneinstellung.<br />
Inklusive Haul Loop, vier flexiblen Materialschlaufen und dem Hytrel<br />
Protektor <strong>für</strong> erhöhte Abriebsfestigkeit am Einbindepunkt.<br />
Duke S: 530 g, Duke L: 585 g<br />
AGED.S 59,00 € 70,21 €<br />
AGED.L 59,00 € 70,21 €<br />
2<br />
2<br />
Brustgurt<br />
Voll verstellbarer Kinderbrustgurt. Ideal in der Verwendung mit den Klettergurten<br />
Finn, Duke u. Joker.<br />
EN 12277,D<br />
KGK 11 25,21 € 30,00 €<br />
NEW<br />
3<br />
3<br />
Kinderklettergurt „Fraggle”<br />
Gepolsteter Komplettgurt <strong>für</strong> Nachwuchskletterer bis 40 Kg. Durch die<br />
besondere Gestaltung der 3D-Polsterung behält der Gurt seine Form. Er<br />
lässt sich dadurch sehr gut an- und ausziehen.<br />
EN 12277, B<br />
AGEF.L 59,00 € 70,21 €<br />
4<br />
4<br />
Kinderklettergurt Joker Junior<br />
Dieser Gurt wurde speziell <strong>für</strong> den Einsatz in der Erlebnispädagogik, <strong>für</strong><br />
Bergschulen oder als Verleihgurt konzipiert. Die Beinschlaufen des Joker<br />
sind schnell verstellbar – ein wichtiges Detail <strong>für</strong> den wechselnden Einsatz<br />
bei Kursen – lassen sich aber rotzdem nicht ausfädeln, um eine Fehlbedienung<br />
zu verhindern.<br />
Beinumfang: 47 cm, Taillenumfang von 48 - 80 cm, EN 12277, C<br />
KGK 12 49,00 € 58,31 €<br />
72 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
SET-ARTIKEL GRUNDAUSRÜSTUNGEN<br />
1<br />
Grundausrüstung „ArbTECH“<br />
Komplette Ausrüstung <strong>für</strong> technisch versierte Baumkletterer. Das Kletterset „ArbTECH“ enthält ausschließliche mechanische Klemmgeräte der ART<br />
Produktserie. Lockjack und Positioner sorgen <strong>für</strong> optimale Dosierbarkeit. Inklusive Falteimer und Wurfbeutel <strong>für</strong> einen zügigen Seileinbau.<br />
Größe 1 KSET 2.101 1.219,00 € 1.450,61 €<br />
Größe 2 KSET 2.102 1.219,00 € 1.450,61 €<br />
Größe 3 KSET 2.103 1.219,00 € 1.450,61 €<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
KLETTERGURTE SETS<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
GRUNDAUSRÜSTUNG ARBTECH<br />
Kletterseil Edelrid XP*e RedBack SKE;4500 1 Ø 12 mm inkl. Spleiß<br />
Baumpflegegurt TreeAustria 3.2 AG32 1<br />
ART Ropeguide 2010 mit Rolle Link 2 RG 10151 1<br />
Karabiner CT Concept TG KA 400 2<br />
ART Lockjack Sport mit Wirbel AFT2 20 1<br />
Halteseil Set-Positioner mit Wirbel HSSV 71 1<br />
Karabiner CT Harness KA 420 1<br />
Karabiner CT HMS KA 460 2<br />
individuell anpassbarer<br />
Profi-Klettergurt<br />
150 cm Doppelseil inkl.<br />
Zip-Absorber<br />
23 kN Bruchlast, Tiplex<br />
Twist Lock<br />
Verstell- u. Sicherungsgerät<br />
3,8 m Edelrid XP*, Ø 12<br />
mm, 1 Auge<br />
22 kN Bruchlast,<br />
Triplex Twist Lock<br />
23 kN Bruchlast,<br />
Triplex Twist Lock<br />
Abseilachter KONG Classic AS 21 1<br />
35 kN Bruchlast,<br />
Ø 9-12 mm<br />
Kletterhelm CT X-Arbor SAHE700.RED 1 kompakt & leicht<br />
Bandschlinge euroline APH1.0120 1<br />
Wurfbeutel Harrison Rocket “Kiwi” WBK;G250 1<br />
Wurfbeutel Harrison Rocket “Kiwi” WBK;G350 1<br />
22 kN Bruchlast,<br />
25 x 2 mm<br />
Handgenäht, kompakt,<br />
langlebig, 250 g<br />
Handgenäht, kompakt,<br />
langlebig, 350 g<br />
Wurfzeug Falteimer Häußler “einfach” WZB 10 1 ca. 64 l Rauminhalt<br />
Wurfschnur Edelrid WSE1.6000 1 Ø 2,6 mm, L: 60 m<br />
Seilsack “stable” SKS 1022S 1 ca. 22 l Inhalt<br />
Abziehkirsche klein RG 125 1<br />
TreeAustria Größe Hüftumfang (cm)<br />
TREEAUSTRIA<br />
3.1<br />
3.2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
77/105<br />
87/115<br />
95/125<br />
80/100<br />
87/115<br />
95/125<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
73
1<br />
Grundausrüstung „ArbTEX”<br />
Komplette Ausrüstung <strong>für</strong> Baumkletterer. Das Kletterset „ArbTex“ basiert<br />
auf der Klemmknotentechnik und ermöglicht es Ihnen, sämtliche<br />
Baumarten zu erklimmen und sich ohne Einschränkungen in der Baumkrone<br />
zu bewegen. Ideal <strong>für</strong> den SKT-A Kurs. Es enthält Wurfzeug zum<br />
Seileinbau sowie Helm und Kambiumschoner.<br />
KSET 1.101 805,30 € 958,30 €<br />
KSET 1.102 805,30 € 958,30 €<br />
KSET 1.103 805,30 € 958,30 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Kletterseil Edelrid XP*e RedBack SKE;4500 1 Ø 12 mm inkl. Spleiß<br />
Baumpflegegurt TreeAustria 3.2 AG32 1<br />
Kambiumschoner Edelrid Bicolor APK7.0120 1<br />
Karabiner CT Concept TG KA 400 2<br />
individuell anpassbarer<br />
Profi-Klettergurt<br />
25 kN mit unterschiedlich<br />
großen Ringen<br />
23 kN Bruchlast, Tiplex<br />
Twist Lock<br />
Halteseil Edelrid XP* HSK 10 1 Ø 12 mm, 1 Auge<br />
GRUNDAUSRÜSTUNG ARBTEX<br />
Karabiner CT Harness KA 420 1<br />
Klemmknotenschlinge Drayer Sanity APDS.0080 1<br />
Klemmknotenschlinge Drayer Sanity APDS.0085 1<br />
Seilrolle CT Turn SRA 83 2<br />
Karabiner CT HMS KA 460 2<br />
Abseilachter KONG Classic AS 21 1<br />
22 kN Bruchlast,<br />
Triplex Twist Lock<br />
29 kN, Ø 9,1 mm, zwei<br />
vernähte Augen,<br />
L: 80 cm<br />
29 kN, Ø 9,1 mm, zwei<br />
vernähte Augen,<br />
L: 85 cm<br />
30 kN Bruchlast,<br />
Ø 13 mm<br />
23 kN Bruchlast,<br />
Triplex Twist Lock<br />
35 kN Bruchlast,<br />
Ø 9-12 mm<br />
Kletterhelm CT X-Arbor SAHE700.RED 1 kompakt u. leicht<br />
Bandschlinge euroline APH1.0120 1<br />
22 kN Bruchlast,<br />
25 x 2 mm<br />
Wurfbeutel Libre WBL;G250 1 250 g<br />
Wurfbeutel Libre WBL;G350 1 350 g<br />
Falttasche Edelrid Falter WZB 200 1 30 Liter Rauminhalt<br />
Wurfschnur Edelrid WSE1.6000 1 Ø 2,6 mm, L: 60 m<br />
2<br />
Fällungsausrüstung „ArbSPIK”<br />
Erweiterungs Set <strong>für</strong> Fällungsarbeiten. Das Halteseil mit Stahlkern und die<br />
Distel Steigeisen sorgen <strong>für</strong> eine sichere Arbeitsposition bei Fällarbeiten.<br />
KSET 300 416,10 € 495,16 €<br />
2<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Distel Aluminium Steigeisen STAL 10 1 Größe verstellbar<br />
Halteseil mit Stahlkern und Wirbelkarabiner HSSV 7035 1 3,5 m, Positioner mit Wirbel<br />
74 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
1<br />
Aufstiegsset „Chest“<br />
Einfachseil-Aufstiegs-Set mit klassischer Klemmtechnik. Eine aus dem Gummiseil geknotete<br />
Schlinge zieht die Bruststeigklemme „Croll“ mit und hält diese stets in der<br />
richtigen Position.<br />
SAS 201 <strong>für</strong> Rechtshänder 364,90 € 434,23 €<br />
SAS 202 <strong>für</strong> Linkshänder 364,90 € 434,23 €<br />
AUFSTIEGSSET CHEST<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Handsteigklemme Petzl Ascension<br />
rechts/links<br />
AFSK 11 1 Seil Ø 8-13 mm<br />
Bruststeigklemme Petzl Croll AFBS 110 1 Seil Ø 8-11 mm<br />
Stahl Schließring Kong Oval KS 02 1 35 kN Bruchlast<br />
Karabiner CT Oval KA 480 2<br />
Fußsteigklemme Petzl Pantin<br />
rechts/links<br />
Trittschlinge Petzl Footape AFTS 11 1<br />
25 kN Bruchlast, Triplex<br />
Twist Lock<br />
AFBS 20/30 1 Seil Ø 8-13 mm<br />
DoubleBack-Schnalle<br />
zur Längenverstellung<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
KLETTERGURTE SETS<br />
Mehrschlaufenschlinge Edelrid APMS 20 1 22 kN<br />
Elastische Reepschnur Liros Gummiseil RSE 07 1<br />
2 kN Bruchlast,<br />
Ø 7 mm<br />
2<br />
2<br />
Aufstiegsset Doppelseile „Kwik“<br />
Effizienter Aufstieg am Doppelseil. Zwei Fußsteigklemmen minimieren Gelenkbelastungen.<br />
Ein Prusik als Back-Up wird notwendig, wenn nicht an zwei stehenden Seilen<br />
geklettert wird.<br />
Set SAS 105 249,00 € 296,31 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl<br />
AUFSTIEGSSET KWIK<br />
Doppelsteigklemme Petzl Ascentree AFSK 120 1<br />
Fußsteigklemme Petzl „Pantin“ links AFBS 30 1<br />
FußsteigklemmePetzl „Pantin“ rechts AFBS20 1<br />
Mehrschlaufenschlinge Edelrid 1,20 m APMS 20 1<br />
Alu Karabiner „MiniGecko“ KA 51 1<br />
3<br />
Ergo Stu Aufstiegsset<br />
Das minimalistisch aufgebaute Aufstiegsset lässt sich schnell und einfach auf dem<br />
Seil installieren, ohne auf die doppelte Sicherheit einer Back-Up Klemme verzichten<br />
zu müssen. Durch den Verzicht auf Handsteigklemmen wird die instinktive, ergonomische<br />
Art, an einem Seil zu ziehen nachempfunden, wobei die eigentliche Arbeit durch<br />
die Beinmuskulatur geleistet wird. Schnell, effizient und ergonomisch bei kleinstem<br />
Packmaß und das zum kleinen Preis. Komplettset wird in Einzelkomponenten geliefert.<br />
Wahlweise mit rechter oder linker Fußsteigklemme.<br />
3<br />
SAS 211 Rechtshänder 199,00 € 236,81 €<br />
SAS 212 Linkshänder 199,00 € 236,81 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl<br />
Reepschnur Liros 5 mm SR 05 1<br />
AUFSTIEGSSET ERGO STU<br />
Seilklemme Petzl Basic AFBS 10 1<br />
Karabiner CT Concept TG KA 400 1<br />
Seil- und Bandklemme CT RollNlock HSSV400 1<br />
Trittschlinge Edelrid Prostep AFTE 100 1<br />
Prusikseil Liros Special Ø 10 mm SSL 310 1<br />
Alu Karabiner DMM Sentinel HMS KA 302 1<br />
Fußsteigklemme CT Quickstep rechts/links AFBS400/405 1<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
75
1<br />
CElock<br />
Das zertifizierte Aufstiegssystem erlaubt effizientes Klettern am Statikseil<br />
(Globe 10 mm, Dehnung: < 1 %). Das aus dynamischem Seil gefertigte<br />
Footlock Prusik nimmt beim Sturz auftretende Lastspitzen auf.<br />
60 m, zertifiziert nach EPI 89/686/EEC, EU Richtlinie 89/686/EWG <strong>für</strong> PSA<br />
SSG1.6000 249,00 € 296,31 €<br />
1<br />
2<br />
Geocacher „Basic”<br />
Das Grundausrüstungs-Set <strong>für</strong> Geo-Cacher bietet dem Kletterer die Möglichkeit,<br />
am Einfachseil aufzusteigen und sich ohne Umbau wieder abzuseilen.<br />
Später kann es nach belieben aufgerüstet werden.<br />
GCS100 459,00 € 546,21 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Geosalus ASG1.Ora 1 <strong>für</strong> Arbeitsplatzpositionierung<br />
2<br />
GEOCAHCER BASIC<br />
Statikseil Liros Georope 60 m SSL 501 1 Ø 10,5 mm, 33kN<br />
Handsteigklemme Petzl Ascension rechts AFSK 10 1 Ø 8-13 mm<br />
Trittschlinge Edelrid Prostep AFTE 100 1 120 cm längsverstellbar<br />
Abseil- und Sicherungsgerät Petzl I´D ASG 20 1 Seil Ø 10-11,5 mm<br />
Karabiner CT Concept TG KA 400 1 23 kN, Triplex Twist Lock<br />
Alu Materialkarabiner Kong Paddle KA 26 1 22 kN, Schnappriegel<br />
Bandschlinge euroline APH1.0120 1<br />
22 kN, Polyester Schlauchband<br />
3<br />
3<br />
Rope Wrench Kletterset<br />
Das SRT Kletterset ermöglicht den Aufstieg und das Arbeitsklettern am<br />
Einfachseil, ob bei der Baumpflege oder bei der Fällung.<br />
• Rope Wrench mit Tether<br />
• 1 Pinto Seilrolle<br />
• 1 Prusikschlinge Sanity 0,70 m<br />
• HMS Karabiner<br />
ASWS 100 184,79 € 219,90 €<br />
76 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
1<br />
Rescue Cinch<br />
Das Rettungs-Set Rescue-Cinch besteht aus 30 m Edelrid Dynamikseil,<br />
dem Sicherungs- und Abseilgerät Trango Cinch, einem Stahl- und einem<br />
Aluminiumkarabiner. Der praktische 6 Liter Materialbeutel ist inklusive. Das<br />
Set eignet sich <strong>für</strong> einfache Rettungen oder als „Notausgang” bei Stammfällungen.<br />
Dabei kann es bequem am Gurt mitgetragen werden, ohne dass<br />
die Gefahr besteht, mit den Steigeisen das Seil zu beschädigen.<br />
RCS 100 175,00 € 208,25 €<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
Artikel Artikel-Nr. Eigenschaften<br />
Seilsack<br />
„Stable”<br />
SKS 1006S<br />
6 Liter, schwarz<br />
Dynamite SD 100<br />
30 m, 22 kN<br />
Bruchlast<br />
Stahl-Karabiner KSS 33 40 kN Bruchlast<br />
Alu-Karabiner KA 400 23 kN Bruchlast<br />
Trango Chinch HSSV 100 Ø 9,4 - 11 mm<br />
2<br />
2<br />
Forst Profi Set<br />
Mit Sicherheit hoch hinaus. Unsere Forst Profi Kletterset sorgt <strong>für</strong> einen<br />
sicheren Stand bei Arbeiten im Baum und dem Aufbau von Seibahnen zur<br />
Holzbringung. Von erfahrenden Anwendern empfohlen.<br />
FPS100 279,00 € 322,01 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Eigenschaften<br />
GeoSalus AGS1.ORA orange/lemon<br />
Halteseil-Set<br />
EDGER<br />
HSET4.0350<br />
3,50 m<br />
3<br />
3<br />
Klettersystem Teufelberger CEclimb<br />
CEclimb ist das weltweit erste komplett zertifizierte Klettersystem (Aufstiegshilfe-<br />
und Positionierungssystem) inklusive Kletterseil und Klemmknotensystem<br />
Hitch Climber. CEclimb beinhaltet die bekannten Baumkletterseile<br />
der TEUFELBERGER-Gruppe Tachyon und Braided Safety<br />
Blue. Als Klemmknotenseil wird das langlebige Ocean Polyester eingesetzt,<br />
welches in der Kombination mit dem neuen Ovalkarabiner und der<br />
Hitch Climber Rolle von DMM zu dem bereits erprobten Hitch Climber<br />
System zusammengefügt wird. Die einzelnen Elemente <strong>für</strong> das CEclimb<br />
System sind als Ersatzteile erhältlich. Somit stehen dem Kletterer immer<br />
neuwertige Einzelprodukte <strong>für</strong> das CEclimb System zur Verfügung.<br />
Zertifiziert nach PSA Richtlinie 89/686/EWG<br />
KST1.3500 35 m 249,00 € 296,31 €<br />
KST1.4500 45 m 285,32 € 352,24 €<br />
KST1.6000 60 m 336,41 € 415,31 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
77
1<br />
RiggingSet I<br />
RS 100 513,70 € 611,30 €<br />
1<br />
PREISVORTEIL<br />
21,60 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Riggingset I RS 100 Lasten bis 200 kg<br />
Seilsack SKS 1040S 1 40 l<br />
RIGGINGSET I<br />
Arbeitsseil SAL3.D12 60 m 45 kN Bruchlast, Ø 12 mm<br />
Karabiner KSS 33 4 HMS Karabiner, 50 kN Bruchlast<br />
Bandschlinge APH1.0120 2 120 cm, 22 kN Bruchlast<br />
Abseilachter AS 20 1 Ablassgerät<br />
Verstellbare Schlinge APS 10 1 Yalex Hohltau, Ø 14 mm, 3 - 5,5 m<br />
Lastrolle Sherpa SRA 32 1 45 kN Bruchlast<br />
Seilschlinge APLS.S16 1 4,0 m, Ø 16 mm, 60 kN<br />
2<br />
RiggingSet II<br />
RS 200 696,00 € 828,24 €<br />
2<br />
PREISVORTEIL<br />
37,40 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Riggingset II RS 200 Lasten bis 250 kg<br />
Seilsack SKS 1040S 1 40 l<br />
RIGGINGSET II<br />
Arbeitsseil SAL3.D14 60 m 55 kN Bruchlast, Ø 14 mm<br />
Karabiner KSS 33 3 HMS Karabiner, 50 kN Bruchlast<br />
Bandschlinge APH1.0120 2 120 cm, 22 kN Bruchlast<br />
Port-A-Wrap III B 30 1 Ablassgerät, Seil bis Ø 14 mm<br />
Verstellbare Schlinge APS 11 1 Yalex Hohltau, Ø 16 mm, 2 - 3,5 m<br />
Lastrolle Sherpa SRA 31 1 50 kN Bruchlast<br />
Seilschlinge APLS.S18 1 4,5 m, Ø 18 mm, 80 kN<br />
3<br />
RiggingSet III<br />
RS 300 751,00 € 893,69 €<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
3<br />
PREISVORTEIL<br />
49,60 €<br />
Riggingset III RS 300 Lasten bis 500 kg<br />
Seilsack SKS 1040S 1 40 l<br />
RIGGINGSET III<br />
Arbeitsseil SAL3.D16 60 m 67 kN Bruchlast, Ø 16 mm<br />
Karabiner KSS 33 2 HMS Karabiner, 50 kN Bruchlast<br />
Bandschlinge APH1.0120 2 120 cm, 22 kN Bruchlast<br />
Ablasszylinder B 60 1 Ablassgerät, Seil bis Ø 18 mm<br />
Seilschlinge APLS.S18 1 4,5 m, Ø 18 mm, 80 kN<br />
Zurrgurt B 61 2 8 m, 50 kN<br />
Lastrolle SRA 41 1 100 kN, bis Ø 16 mm<br />
78 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Flaschenzugsystem „Aztek“<br />
Flaschenzug- System mit effizientem Kugellager zum Heben von Lasten,<br />
Spannen von Kronensicherungen und zur Hilfe bei technischen Rettungen.<br />
Beidseitige Rücklaufsperre mittels zwei 6mm Prusiks. 36kN, zertifiziert als<br />
mobiler Anschlagpunkt EN 756<br />
Enthält: Seil: Ø 8 mm, 15 m, 2 Seilrollen „Aztek“, 2 Prusiks Ø6 mm<br />
FSET 100 279,00 € 332,01 €<br />
1<br />
KLETTERGURTE + SETS<br />
KLETTERGURTE SETS<br />
2<br />
FlaschenzugSet „Sherpa“<br />
Multifunktionale Flaschenzüge ermöglichen das Anheben von Lasten und<br />
Spannen von Seilbahnen oder Kronensicherungen Reduzieren Sie ihren<br />
Kraftaufwand bei Einsatz von Seilbahnensystemen und Kronensicherung<br />
auf ein 1/4 der Last.<br />
Sherpa FSET 531 289,50 € 344,51 €<br />
2<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Flaschenzug klein FSET 531 Lasten bis 350 kg<br />
Doppelrolle SRA 530 2 50 kN, Ø 10 - 13 mm<br />
SHERPA<br />
Schliessring Stahl KS 02 1 25 kN<br />
Karabiner KSS 15 2 Big Dan Karabiner, 50 kN Bruchlast<br />
Statikseil SSL 110 50 m Ø 10 mm, 25 kN Bruchlast<br />
Seilsack „Stable“ SKS 1022S 1 22 Liter<br />
3<br />
FlaschenzugSet „Eiger“<br />
Reduzieren Sie ihren Kraftaufwand beim Einsatz von Seilbahnensystemen<br />
und bei der Installation von Kronensicherung auf ein 1/4 der Last.<br />
Eiger FSET 501 436,80 € 519,79 €<br />
3<br />
Artikel Artikel-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
Flaschenzug mit Rücklaufsperre FSET 501 Lasten bis 400 kg<br />
Doppelrolle „Twin Eiger“ SRA 510 1 70 kN, Ø 10 - 13 mm<br />
EIGER<br />
Doppelrolle mit Rücklaufsperre SRA 500 1 50 kN, Ø 10 - 13 mm<br />
Karabiner KSS 15 2 Big Dan Karabiner, 50 kN Bruchlast<br />
Schliessring Stahl KS 02 1 25 kN<br />
Statikseil SSL 110 50 m Ø 10 mm, 25 kN Bruchlast<br />
Seilsack „Stable“ SKS 1022S 1 22 Liter<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
79
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
SCHNEIDEN + SÄGEN<br />
1<br />
2<br />
Felco 7<br />
Das professionelle Modell mit leichten, robusten Griffen und rutschfesten<br />
Puffer-Stoßdämpfern. Die Klinge ist aus gehärtetem Stahl gefertigt und<br />
garantiert einen besonders sauberen Schnitt. Mit Drahtabschneider. Alle<br />
Teile sind austauschbar. Das Handgelenk wird durch den Rollgriff und abgewinkelten<br />
Scherenkopf geschützt und geschont.<br />
CF 7 49,00 € 58,31 €<br />
Felco 8<br />
Das professionelle Modell mit leichten, robusten Griffen und rutschfesten<br />
Puffer-Stoßdämpfern. Die Klinge ist aus hochwertigem Stahl und garantiert<br />
einen sauberen, präzisen Schnitt. Mit Drahtabschneider. Alle Teile sind austauschbar.<br />
Die ideale Griffform schont das Handgelenk und optimiert den<br />
1<br />
2<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
Kraftaufwand.<br />
CF 8 35,00 € 41,65 €<br />
3<br />
Berger Handschere<br />
Die Handschere hat ein sehr geringes Gewicht. Die Griffe sind aus geschmiedetem<br />
Aluminium, der Haken ist aus geschmiedetem Kohlenstoffstahl.<br />
Eine tiefe Saftrille nimmt Pflanzenrückstände auf und verhindert<br />
damit ein Verkleben der Klinge. Der Schneidkopf ist um 15° abgewinkelt,<br />
dadurch ergibt sich eine bessere Haltung des Handgelenks.<br />
3<br />
NEW<br />
CFB110 46,13 € 54,90 €<br />
4<br />
Amboss-Astschere<br />
Für harte und abgestorbene Hölzer. Antihaftbeschichtete Klinge, leicht zu<br />
reinigen und korisionsgeschützt. Griffe aus hochfesten Alurohren.<br />
CFB180 67,10 € 79,85 €<br />
NEW<br />
4<br />
5<br />
Etui<br />
Etui aus echtem Leder, mit Schlaufe und Klammer zum Tragen am Gürtel.<br />
Passend <strong>für</strong> alle Felco und Berger Handscheren.<br />
CF 91 17,00 € 20,23 €<br />
5<br />
Artikel<br />
Name<br />
Länge<br />
(mm)<br />
Öffnung<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
(g)<br />
Preis (netto)<br />
CF 7 Felco 7 210 60 290 49,00 €<br />
CF 8 Felco 8 210 60 245 35,00 €<br />
CFB110 Berger 215 25 230 46,13 €<br />
CFB180<br />
Amboss-Astschere<br />
800 50 1245 67,10 €<br />
Teleskopscheren siehe Seite 86
1<br />
1<br />
Handsäge Ergo 270<br />
Die professionelle Handsäge zur Baum- und Gehölzpflege eignet sich aufgrund<br />
ihres geringen Gewichts und des Klemm-Mechanismus im Köcher<br />
besonders <strong>für</strong> kletternde Baumpfleger.<br />
270 mm gebogenes Blatt, 8 Zähne auf 30 mm, 281 g Gesamtgewicht.<br />
Handsäge komplett C 320 41,90 € 49,86 €<br />
Ersatzblatt CE 320 29,90 € 35,58 €<br />
2<br />
2<br />
Klappsäge<br />
Handsäge mit klappbarem, geraden 170 cm langem Blatt aus hochwertigem<br />
Carbonstahl. Ergonomischer Griff.<br />
Nur 175 g Gesamtgewicht.<br />
Klappsäge C 15 29,00 € 34,51 €<br />
Ersatzblatt CE 15 19,00 € 22,61 €<br />
3<br />
3<br />
ARS Cam-24 Pro<br />
Handsäge mit ergonomischem Griff und geradem 240 mm langem Blatt.<br />
Inklusive Kunststoffköcher.<br />
Handsäge CAM 024 46,90 € 55,81 €<br />
Ersatzblatt CAME 024 31,90 € 37,96 €<br />
4<br />
4<br />
ARS PS-30<br />
Handsäge mit geradem 300 mm langem Blatt und Holzgriff. Ideal <strong>für</strong> den<br />
Feinastbereich.<br />
Handsäge C 14 42,90 € 51,05 €<br />
Ersatzblatt CE 14 31,90 € 37,96 €<br />
5<br />
5<br />
ARS PS-32<br />
Fällsäge mit geradem 320 mm langem Blatt und Holzgriff.<br />
Handsäge C 12 46,90 € 55,81 €<br />
Ersatzblatt CE 12 37,90 € 45,10 €<br />
6<br />
6<br />
ARS CT-32 Pro<br />
Handsäge mit ergonomischem Griff und gebogenem 320 mm langem<br />
Blatt. Inklusive Kunststoffköcher.<br />
Handsäge CT 032 62,90 € 74,85 €<br />
Ersatzblatt CTE 032 42,90 € 51,05 €<br />
7<br />
7<br />
ARS CT-37 Pro<br />
Die gebogene Handsäge ist mit einem impulsgehärteten, hartverchromten<br />
Turbocut-Sägeblatt aus vergütetem Carbonstahl ausgestattet. Gebogene<br />
Sägeblätter eignen sich <strong>für</strong> das Sägen über Schulterhöhe. Inklusive Kunststoffköcher.<br />
Blattlänge: 370 mm, Gewicht: 580 g<br />
Säge CT 037 79,90 € 95,08 €<br />
Ersatzblatt CTE 037 57,90 € 68,90 €<br />
82 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
2<br />
Gomtaro, Sentei<br />
Spezielles Sägeblatt mit verschiedener Zahnung. Ideal <strong>für</strong> den Obstbaumschnitt<br />
und die Jungbaumpflege. 240 mm Blattlänge. Mit Kunststoffköcher.<br />
Sentei C 26 59,90 € 71,28 €<br />
Ersatzblatt CE 26 35,90 € 42,72 €<br />
Gomtaro, Root Cut<br />
Spezielles Sägeblatt, bleibt bei Bodenkontakt lange scharf. 240 mm<br />
Blattlänge. Mit Kunststoffköcher.<br />
Gomtaro C 25 49,90 € 59,38 €<br />
Ersatzblatt CE 25 32,90 € 39,15 €<br />
1<br />
2<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
3<br />
Gomtaro<br />
Universalsäge mit geradem Sägeblatt. 300 mm Blattlänge. Auch mit feinem<br />
Sägeblatt erhältlich. Mit Kunststoffköcher.<br />
3<br />
Gomtaro, grob C 23 52,90 € 62,95 €<br />
Ersatzblatt, grob CE 23 31,90 € 37,96 €<br />
Gomtaro, fein C 231 52,90 € 62,95 €<br />
Ersatzblatt, fein CE 231 31,90 € 37,96 €<br />
4<br />
Handsäge Silky Tsurugi straight 300 large<br />
Das lange, schmale Blatt der Tsurugi wurde <strong>für</strong> enge Astgabeln oder dichte<br />
Verzweigungen an Kopfbäumen entwickelt. Besonders geeignet <strong>für</strong><br />
„schnelle“ Schnitte und weiches Holz. Köcher mit Gürtelclip ist im Lieferumfang<br />
enthalten.<br />
300 mm, gerade, Zahnweite 3,75 mm - 8/30 - grob<br />
Komplettsäge inkl. Köcher C 280 63,90 € 76,04 €<br />
Ersatzblatt CE 280 39,90 € 47,48 €<br />
4<br />
5<br />
Handsäge Silky Tsurugi straight 300 medium<br />
Keine Schrauben, Muttern oder überflüssige Hardware, die Griff und Blatt<br />
zusammenhalten. Der komfortable 2-teilige Gummigriff wird durch ein<br />
ausgeklügeltes integriertes Klemmsystem zusammengehalten. Sehr gut<br />
geeignet <strong>für</strong> den Pflegeschnitt und hartes Holz. Köcher mit Gürtelclip ist im<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
300 mm, gerade, Zahnweite 3,0 mm - 10/30 - mittel<br />
Komplettsäge inkl. Köcher C 281 63,90 € 76,04 €<br />
Ersatzblatt CE 281 39,90 € 47,48 €<br />
5<br />
Handsäge Silky Tsurugi curve 330 large<br />
Die gebogene Tsurugi zieht sich immer in die Schnittfläche des Astes hinein,<br />
die Sägezähne haben immer Kontakt zur Schnittfläche am Holz.<br />
6 6<br />
330 mm, gebogen, Zahnweite 4,0 mm - 7,5/30 - grob<br />
Komplettsäge inkl. Köcher C 290 74,45 € 88,60 €<br />
Ersatzblatt CE 290 42,60 € 50,70 €<br />
7<br />
Handsäge Silky Tsurugi curve 330 medium<br />
Keine Schrauben, Muttern oder überflüssige Hardware, die Griff und Blatt<br />
zusammenhalten. Der komfortable 2-teilige Gummigriff wird durch ein<br />
ausgeklügeltes integriertes Klemmsystem zusammengehalten. Sehr gut<br />
geeignet <strong>für</strong> den Pflegeschnitt und hartes Holz. Köcher mit Gürtelclip ist im<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
330 mm, gebogen, Zahnweite 3,0 mm - 10/30 - mittel<br />
Komplettsäge inkl. Köcher C 291 74,45 € 80,60 €<br />
Ersatzblatt CE 291 42,60 € 50,70 €<br />
7<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
83
1<br />
Natanoko<br />
Gerades Sägeblatt mit 330 mm Länge. Sehr gute Schnittleistung. Mit<br />
Kunststoffköcher.<br />
Natanoko C 21 59,90 € 71,28 €<br />
Ersatzblatt CE 21 40,90 € 48,67 €<br />
1<br />
2<br />
Silky Natanoko 2000<br />
Die Silky Natanoko 2000 hat durch das leicht gebogene Sägeblatt und die<br />
grobe Zahnung einen intensiven und rasanten Schnitt. Der große, gummiummantelte<br />
Griff lässt sich sehr gut fassen und zum kraftvollen Einsatz<br />
auch mit beiden Händen greifen. Lieferung inklusive Köcher mit Befestigungsmöglichkeiten<br />
am Gurt oder Bein. Eine absolute Top-Säge <strong>für</strong> alle<br />
Einsatzgebiete der Baumpflege.<br />
Blattlänge: 330 mm, Zahnweite: 6,5 mm grob, Gewicht mit Köcher: 470 g<br />
Natanoko 2000 C 210 72,50 € 86,28 €<br />
Ersatzblatt CE 210 46,50 € 55,34 €<br />
2<br />
3<br />
Zübat<br />
Gebogene Handsäge mit 330 mm Blatt, Gummihandgriff und Kunststoffköcher.<br />
Sehr gute Schnittleistung.<br />
Zübat C 22 62,90 € 74,85 €<br />
Ersatzblatt CE 22 42,90 € 51,05 €<br />
3<br />
4<br />
Sugoi<br />
Entwickelt <strong>für</strong> Arboristen. Leistungfähiges, gebogenes Blatt von 360 mm<br />
Länge (6,5 Zähne pro 30 mm). Mit Köcher.<br />
Sugoi C 27 85,50 € 101,75 €<br />
Ersatzblatt CE 27 55,90 € 66,52 €<br />
4<br />
5<br />
Ibuki<br />
Grosse, gebogene Handsäge mit 390 mm Blatt, Gummihandgriff und<br />
Kunststoffköcher. Hervorragende Schnittleistung.<br />
Ibuki C 24 89,50 € 106,51 €<br />
Ersatzblatt CE 24 59,50 € 70,81 €<br />
5<br />
84 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
a<br />
1<br />
Lederköcher<br />
a Handgenäht aus echtem Leder. Für alle geraden Sägen.<br />
gerade, rechts CKL 20 54,90 € 65,33 €<br />
gerade, links CKL 201 54,90 € 65,33 €<br />
b Für alle gebogenen Handsägen ausser IBUKI (C 24) und Sugoi.<br />
gebogen, rechts CKL 10 54,90 € 65,33 €<br />
gebogen, links CKL 101 54,90 € 65,33 €<br />
c Handgenäht aus echtem Leder mit Scherentasche.<br />
gebogen, rechts CKL 40 59,90 € 71,28 €<br />
b<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
c<br />
d Handgenäht aus echtem Leder mit Scherentasche. (o.Abb.)<br />
gerade, rechts CKL 250 59,90 € 71,28 €<br />
gerade, links CKL 251 59,90 € 71,28 €<br />
2<br />
big tube<br />
Extra langes Holster, handgefertigt und genäht aus 4 mm starkem, echtem<br />
Rindsleder, <strong>für</strong> gebogene und gerade Sägen mit bis zu 40 cm Blattlänge.<br />
Die auswechselbaren Führungsgleiter gewähren eine lange Lebensdauer.<br />
Empfohlen <strong>für</strong> die Handsägen ARS CT-37 Pro und Silky Natanoko (C 21),<br />
Ibuki (C 24) sowie Sugoi (C 27).<br />
CKL300 rechts 54,90 € 65,33 €<br />
CKL310 links 54,90 € 65,33 €<br />
2<br />
3<br />
SawPod<br />
Der Sägenhalter ermöglicht das Befestigen der Handsäge samt<br />
Köcher am Unterschenkel.<br />
SawPod CKF 100 30,00 € 35,70 €<br />
Francital CKF 200 12,50 € 14,88 €<br />
3<br />
b<br />
a<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
85
STANGENSÄGEN + SCHEREN<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Teleskopschere ARS 180 ZT<br />
Die längenverstellbare Astschere ist in 5 Stufen bis 3,0 m ausziehbar.<br />
Gewicht: 1.350 g<br />
CFT 10 119,00 € 141,61 €<br />
3<br />
2<br />
Scherenaufsatz ARS<br />
Stufenlos abwinkelbarer Raupenscherenaufsatz mit Übersetzung <strong>für</strong> Äste<br />
bis 40 mm. Passt <strong>für</strong> ARS Teleskopgestänge der ARS-Säge<br />
CST 11.<br />
CSTA 10 119,00 € 141,61 €<br />
3<br />
Teleskopsäge ARS<br />
Aus Carbonstahl gefertigt, chemisch vernickelt. Effizientes Arbeiten durch<br />
4,5 mm Gruppenzahnung mit Räumerschlitzen und dreifach geschliffenen<br />
Lanzenzähnen. Mit Haken und Rinden-Stoßmesser. Anerkannt durch den<br />
Forsttechnischen Prüfungsausschuss <strong>für</strong> Waldtechnik und Forstarbeit e.V.<br />
(KWF). Sägenkopf durch Steckverschluss schnell abnehmbar.<br />
Transportlänge: 1,8 m. Mit Kunststoffköcher.<br />
2,4 - 5,2 m CST 11 219,00 € 260,61 €<br />
Ersatzblatt CSTE 11 69,90 € 83,18 €<br />
Köcher <strong>für</strong> CST 11 CSTE 111 19,50 € 23,21 €<br />
4<br />
4<br />
Teleskopsäge Ergo-Schnitt<br />
Das FPA-geprüfte, leicht zu führende Sägeblatt hat einen Spezialschliff mit<br />
Doppelverzahnung <strong>für</strong> schnellen und ruhigen Schnitt. Induktiv gehärtet. Die<br />
Ergo-Schnitt-Teleskopstange aus Glasfasergeflecht bietet eine bis zu 5-mal<br />
höhere Bruchfestigkeit gegenüber Aluminium. Stufenlos verstellbar. Hebelverschluss<br />
mit einstellbarer Zugfestigkeit bis 75 kg. Nicht leitend.<br />
Teleskopstangensäge, Ergo-Schnitt ERS 233, 3-teilig, 1.661 g<br />
1,48 - 2,63 m CST 31 159,00 € 189,21€<br />
Teleskopstangensäge, Ergo-Schnitt ERS 490, 3-teilig, 2.570 g<br />
2,33 - 5,16 m CST 30 179,00 € 213,01 €<br />
Ersatzblatt CSTE 30 50,00 € 59,50 €<br />
Gestänge <strong>für</strong> CST 30 CST 303 129,25 € 153,81 €<br />
5<br />
5<br />
Ersatzteile Ergo-Schnitt<br />
Haken CST 301 21,90 € 26,06 €<br />
Textiler Sägeblattschutz CST 302 12,00 € 14,28 €<br />
86 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Teleskopsäge Ergo-Schnitt shogun 354<br />
Die Ergo-Schnitt Teleskopstangen aus Glasfasergeflecht (GFK) bieten<br />
fünf Mal höhere Bruchfestigkeit als Aluminium. Am GFK bildet sich keine<br />
Korrosion, es ist sehr verschleißarm und elektr. nicht leitend. Das<br />
leicht zu führende Sägeblatt mit Spezialschliff ist aus Japanstahl.<br />
4-teilig, Gewicht: 1.755 kg<br />
stufenlos 1,63 - 3,57 m CST4 354 205,88 € 245,00 €<br />
Ersatzblatt ERS 390-8<br />
mittlere Zahnweite 3,75 mm CSTE 30 50,00 € 59,50 €<br />
1 + 2<br />
2<br />
Teleskopsäge Ergo-Schnitt shogun 454<br />
Die Ergo-Schnitt Teleskopstangen aus Glasfasergeflecht (GFK) bieten<br />
fünf Mal höhere Bruchfestigkeit als Aluminium. Am GFK bildet sich keine<br />
Korrosion, es ist sehr verschleißarm und elektr. nicht leitend. Das<br />
leicht zu führende Sägeblatt mit Spezialschliff ist aus Japanstahl.<br />
5-teilig, Gewicht: 2.285 kg<br />
stufenlos 1,73 - 4,57 m CST4 454 251,26 € 299,00 €<br />
Ersatzblatt ERS 390-8<br />
mittlere Zahnweite 3,75 mm CSTE 30 50,00 € 59,50 €<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
3<br />
Teleskopsäge Hayauchi<br />
Für professionellen Einsatz in der Baumpflege und Forstwirtschaft. Geschweiftes, hartverchromtes<br />
Blatt <strong>für</strong> höchste Schnittleistung, beidseitige sichelförmige Nasen-Stopper,<br />
zwei Neigungspositionen, kräftiger, ovaler Aluholm mit Kugelraste und Stopper,<br />
großflächig gummierter Griff, stabiler Blattschutzköcher.<br />
2,3 - 4,9 m, 3-teilig verstellbar CST 20 215,00 € 255,85 €<br />
Teleskopstange CST 203 121,90 € 145,06 €<br />
1,6 - 2,9 m, 3-teilig verstellbar CST 23 196,00 € 233,24 €<br />
Teleskopstange CST 204 119,33 € 142,00 €<br />
Ersatzblatt <strong>für</strong><br />
CST 20, CST 23 CSTE 20 69,90 € 83,18 €<br />
3<br />
4<br />
Haken <strong>für</strong> Stangensägen<br />
Passend <strong>für</strong> Hayauchi, Hayate und Longboy Säge. Der praktische Haken<br />
kann auch nach oben zeigend montiert werden.<br />
Haken <strong>für</strong> CST 20/21 CST 201 28,90 € 34,39 €<br />
4<br />
5<br />
Köcher <strong>für</strong> Stangensägen<br />
Material aus EPS-Kunststoff. Gewicht: 450 g<br />
Köcher <strong>für</strong> CST 20/21 CSTE 22 15,00 € 17,85 €<br />
5<br />
Name Artikel Länge mit Blatt (mm) Elemente<br />
Blattlänge<br />
(mm)<br />
Zähne/Zoll Gewicht (g) Preis netto<br />
ARS EXP-4.5 UV 47 3.1 2380 - 5200 3 470 6 2.220 219,00 €<br />
Ergo-Schnitt ERS 233 CST 31 1480 - 2630 3 390 6,7 1.661 159,00 €<br />
ÜBERSICHT<br />
Ergo-Schnitt ERS 490 CST 30 2330 - 5160 3 390 6,7 2.570 179,00 €<br />
Silky Hayauchi CST 21 2280 - 3670 2 390 5,7 1.850 205,00 €<br />
Silky Hayauchi CST 20 2350 - 4900 3 390 5,7 2.750 215,00 €<br />
Silky Hayauchi CST 23 1600 - 2900 3 390 5,7 2.100 196,00 €<br />
Ergo-Schnitt Shogun CST4 354 1630 - 3570 4 390 6,7 1.755 205,88 €<br />
Ergo-Schnitt Shogun CST4 454 1730 - 4570 5 390 6,7 2.285 251,26 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
87
1 1 Wurfsäge<br />
Die Wurfsäge besteht aus einer in beide Richtungen schneidenden Sägekette,<br />
welche über eine 50 m lange Dyneema Wurfleine vom Boden aus bewegt<br />
wird. So können hängende, umgestürzte Gefahrenbäume sicher gefällt<br />
werden. Die mitgelieferte Wurfleine ermöglicht ein gezieltes Platzieren<br />
der selbst aufrichtenden Sägekette. Es genügt, Griffschlingen an der nicht<br />
elektrisch leitenden Dyneema Wurfleine zu befestigen, um loszusägen.<br />
25 m WUS 100 275,00 € 327,25 €<br />
FÄLLUNGEN<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Carbon Steigeisen „Distel“ Komfort<br />
Sehr leichte Steigeisen aus Epoxidharz-Kohlefaser sorgen <strong>für</strong> besten Halt<br />
und geringe Belastungen beim Steigen durch anatomisch geformte Halbschale.<br />
Die Dornen sind auswechselbar.<br />
42 cm, S STCA.1042 329,00 € 391,51 €<br />
44 cm, M STCA.1044 329,00 € 391,51 €<br />
46 cm, L STCA.1046 329,00 € 391,51 €<br />
48 cm, XL STCA.1048 329,00 € 391,51 €<br />
3<br />
Carbon Steigeisen „Distel“ Classic<br />
42 cm, S STCN.1042 329,00 € 391,51 €<br />
44 cm, M STCN.1044 329,00 € 391,51 €<br />
46 cm, L STCN.1046 329,00 € 391,51 €<br />
48 cm, XL STCN.1048 329,00 € 391,51 €<br />
4<br />
4<br />
Aluminium Steigeisen „Distel“<br />
Leicht verstellbare Steigeisen mit anatomisch geformter Halbschale. Bester<br />
Halt und geringe Belastung beim Steigen durch die verstellbare Schaftlänge.<br />
Die Dornen sind auswechselbar.<br />
a<br />
a Klettverschluss STAL 10 Komfort 249,00 € 296,31 €<br />
b Lederberiemung STAL 11 Classic 259,00 € 308,21 €<br />
b<br />
88 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
a<br />
1<br />
Distel Steigeisen „DMM forged“<br />
Die neue Generation von Distel Steigeisen werden bei „DMM Wales“, dem<br />
Hersteller von hochwertigen Karabinern und sonstiger Hardware hergestellt.<br />
Die geschmiedeten Aluprofile wurden an die Ergonomie des Unterschenkels<br />
angepasst. Der 45 mm breite, nach vorne geneigte Steg bietet<br />
einen sehr guten Stand und sorgt <strong>für</strong> einen ausgezeichneten Tragekomfort .<br />
Die Beinschalen bestehen aus Glasfaser verstärktem Kunststoff und haben<br />
abnehmbare Beinpolster. Alle „DMM forged“ Steigeisen besitzen amerikanische,<br />
dreikantige Dornen.<br />
a schwarze Beinschale, kurze Dornen Komfortverschluss Velcro<br />
STAL210 Komfort 299,00€ 355,81€<br />
b schwarze Beinschale, kurze Dornen, Lederberiemung<br />
STAL220 Classic S 309,00€ 367,71€<br />
c rote Beinschale, lange Dornen, Lederberiemung<br />
STA250 Classic L 319,00€ 379,61€<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
b<br />
c<br />
2<br />
Ersatzteile (Paar)<br />
a Klettverschluss Bein STAL 1001 59,90 € 71,28 €<br />
<strong>für</strong> Aluminium und Carbon Steigeisen<br />
2<br />
c<br />
b Komfortberiemung Fuß STAL 1002 49,90 € 59,38 €<br />
Klettverschlüsse unten <strong>für</strong> Aluminium Steigeisen<br />
a<br />
c Polster Beinschalen STAL 1003 49,90 € 59,38 €<br />
<strong>für</strong> Aluminium und Carbon Steigeisen<br />
d Schalen STAL 1004 139,90 € 166,68 €<br />
Schalen schwarz <strong>für</strong> Aluminium Steigeisen<br />
d<br />
e Lederberiemung Fuß STAL 1005 39,90 € 47,48 €<br />
<strong>für</strong> Aluminium und Carbon Steigeisen<br />
f Komfortberiemung Fuß STAL 1006 39,90 € 47,48 €<br />
Klettverschlüsse unten <strong>für</strong> Carbon Steigeisen<br />
e<br />
b<br />
f<br />
3<br />
Ersatzdornen<br />
Ölgehärtete und geschliffene Dornen aus Chrom-Vanadiumstahl.<br />
3<br />
a Kurze amerikanische Form, kurz 32 mm<br />
EDA 01 65,00 € 77,35 €<br />
b Lange amerikanische Form, lang 48 mm<br />
Alle Steigeisen werden mit kurzen<br />
amerikanischen Dornen geliefert.<br />
(EDA 01).<br />
EDA 03 65,00 € 77,35 €<br />
c Heidelberger Form, 40 mm<br />
STED 01 65,00 € 77,35 €<br />
a<br />
b<br />
c<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
89
1<br />
Fällheber<br />
Der leichte Aluminium Fällheber wurde <strong>für</strong> den Baumpflegeeinsatz entwickelt<br />
und lässt sich am Gurt befestigen. Idealer Helfer beim Fällen der<br />
Baumspitze.<br />
a<br />
1<br />
a 50 cm, ohne Schlagfläche FFHS120 59,00 € 70,21 €<br />
b 50 cm, mit Schlagfläche FFHS110 65,00 € 77,35 €<br />
2<br />
Stubai Sappie<br />
Der Stubai Alu Sappie hilft bei körperlich anstrengenden Arbeiten im Wald.<br />
Er verfügt über einen bruchsicheren und ergonomisch geformten Stiel, an<br />
dem Gummimanschetten <strong>für</strong> einen noch besseren Halt angebracht sind.<br />
Durch die Aluminiumbauweise ist der Sappie extrem leicht.<br />
b<br />
c<br />
2<br />
a 50 cm FWS1.0050 57,06 € 67,90 €<br />
b 70 cm FWS1.0070 63,03 € 75,01 €<br />
c 90 cm FWS1.0090 74,37 € 88,50 €<br />
a<br />
3<br />
Rollotube<br />
Die kleine, leichte Glasfaserstange verhindert beim Abtragen das Verklemmen<br />
der Motorsäge bei horizontalen Schnitten.<br />
Rollotube RT 100 29,00 € 34,51 €<br />
Ersatz-Stab RT 110 6,00 € 5,14 €<br />
90 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
1<br />
2<br />
Ablasspoller II<br />
Bremstrommel zum Ablassen von Baumteilen bis 500 kg Gewicht und <strong>für</strong><br />
Seile bis Ø 18 mm. Mit Gummifüßen.<br />
Ablasszylinder II B 60 230,00 € 273,70 €<br />
Ablasszylinder II mit 2 Zurrgurten B 601 269,70 € 320,94 €<br />
Ersatzgummifüße, Stück B 1140 8,00 € 9,52 €<br />
Port A Wrap III<br />
Das handliche Bremsgerät aus Stahl (Zylinderdurchmesser: 60 mm) eignet<br />
sich <strong>für</strong> Lasten bis 350 kg und Seile bis Ø 14 mm. Diese Weiterentwicklung<br />
des Port A Wrap II besitzt eine noch bessere Seilführung und verhindert ein<br />
Abspringen des Seiles.<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
Gewicht: 3,6 kg<br />
B 30 165,00 € 196,35 €<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
Spanngurt mit Haken<br />
Der verstellbare Gurt dient als multifunktionaler Anschlagpunkt<br />
(0,5 - 5 m) und hat eine Bruchlast von 50 kN.<br />
APG 10 65,00 € 77,35 €<br />
4<br />
4<br />
Zurrgurt<br />
Der 8 m lange Gurt zur Befestigung des Ablasszylinders hat eine Bruchlast<br />
von 50 kN.<br />
B 61 30,00 € 35,70 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
91
GRCS<br />
GRCS Good Rigging Control System<br />
Das Good Rigging Control System ist als Kombination aus Bremszylinder und Seilwinde das optimale Werkzeug <strong>für</strong> Ablass- und Fällarbeiten.<br />
Das von Gregory Good entwickelte modulare Rigging System besteht aus einer einfach zu installierenden Grundplatte mit Seilführungshaken<br />
und Gummifüßen zum Schutz des Kambiums. Die Seilwinde wird mit einer Kurbel betrieben und arbeitet mit zwei Übersetzungen (44:1 und<br />
22:1). So wird es einem einzigen Bodenmann ermöglicht, Lasten bis zu einer Tonne anzuheben, zu halten und abzuseilen. Die Ablasstrommel<br />
ist aus Aluminium gefertigt und sorgt so <strong>für</strong> eine gute Aufnahme der Reibungswärme. Die Good Winch eignet sich <strong>für</strong> Seile von 12 - 18 mm<br />
Durchmesser.<br />
1<br />
1<br />
GRCS Good Rigging Control System<br />
Komplett-Set bestehend aus Grundrahmen, Winde, Bremszylinder, Spannhebel<br />
und Kurbel.<br />
B 11 2.990,00 € 3.558,10 €<br />
GRCS<br />
Mit der Winde können Sie Lasten sehr präzise kontrollieren und bewegen, beispielsweise<br />
durch das Vorspannen des Ablasseils oder durch das Anheben der Last. Die GRCS ist kein<br />
Werkzeug, welches sich <strong>für</strong> Hauruck-Aktionen eignet, dies wird deutlich durch die vom Hersteller<br />
angegebene Arbeitslast von einer Tonne. Für ein eingespieltes Team ist die Good Winch ein<br />
unverzichtbares Hilfsmittel <strong>für</strong> eine breite Palette von Rigging Anwendungen. Ihr Einsatz führt<br />
zu einer gesteigerten Effizienz, erhöhter Sicherheit und sorgt so <strong>für</strong> einen reibungslosen<br />
Arbeitsablauf.<br />
2<br />
2<br />
GRCS Fixierplatte<br />
Das Hinzufügen der Fixierplatte ermöglicht das Anheben schwerer Lasten,<br />
ohne dass die Winde Ihre Position verändert. Die waagerechte Platte wird<br />
in einem Sägeschnitt fixiert.<br />
B 1124 120,00 € 142,80 €<br />
3<br />
3<br />
Schnell-Drehbolzen<br />
Der Kurbel-Adapter ermöglicht einen mechanischen Antrieb der Spilltrommel<br />
mittles Bohrmaschine oder Akku-Schrauber.<br />
B 1125 69,00 € 82,11 €<br />
92 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Smart Rigging Winch<br />
BB 200 2.650,00 € 3.153,50 €<br />
Artikel<br />
Anzahl<br />
Stahl Grundrahmen 1<br />
Seilwinde Typ Harken<br />
1<br />
Radial Winch 46.2 ST<br />
Aluminium Zylinder 1<br />
Anschlagschlinge 7 m 1<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
DETAILS<br />
Arbeitslast<br />
Bruchlast (Zylinder)<br />
Gewicht (kg)<br />
Durchmesser (Ø)<br />
Durchmesser des Zylinder<br />
Schlinge<br />
Winch<br />
Zylinder<br />
1300 kg 700 kg<br />
7000 kg<br />
21,5 kg<br />
14 mm<br />
200 mm<br />
7 m<br />
WINCH<br />
Smart Rigging Winch<br />
Die Smart Rigging Winch vereint Poller und Ablasswinde in einem leistungsstarken Gerät. Die in den Poller integrierte Winde mit einem<br />
etwas größeren Durchmesser sorgt <strong>für</strong> einen ruhigen und krangelfreien Seillauf. Beide Funktionen, Poller wie Seilwinde, lassen sich jederzeit<br />
unabhängig voneinander einsetzen.<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
93
Portable Winch<br />
2.260 kg tragbare Zugkraft, wo auch immer Sie gebraucht wird! Eine<br />
tragbare Seilwinde wird von einem langlebigen 4-Takt Honda Motor mit<br />
1,8 kW angetrieben und bewegt Lasten von bis zu 1,1 Tonnen mit 12<br />
m pro Minute.<br />
Das Getriebe mit einer Übersetzung von 1:110 ist in einem leichten<br />
Aluminiumgehäuse untergebracht und sorgt so <strong>für</strong> ein niedriges Gesamtgewicht<br />
der Winde.<br />
Die Portable Winch ist sehr anwenderfreundlich. Sie kann mit Hilfe einer<br />
Polyesterschlinge an einem Baum oder mit der Fixierplatte an jeder gewöhnlichen<br />
Anhängerkupplung befestigt werden.<br />
Es genügt ein dehnungsarmes, doppelt geflochtenes Polyesterseil 2-<br />
bis 3-mal um die Seiltrommel zu legen und leichten Zug auf das Seil<br />
zu bringen. Durch die Reibung auf der Seiltrommel greift das Seil und<br />
die Last wird bewegt. Die Funktionsweise des Spills begrenzt nicht die<br />
Seillänge und ermöglicht eine konstante Zugkraft.<br />
1<br />
1<br />
Portable Winch<br />
Die motorisierte Seilwinde wird mit Anschlagschlinge geliefert. Wir empfehlen<br />
den Einsatz von Ø 12 mm Liros Arbeitsseil (PCW 100). Für einen<br />
schnelleren Seillauf kann die Winch aufgerüstet werden mit großer Spilltrommel,<br />
Ø 85 mm (PCW 5030A) + Seilführung (PCA0106).<br />
Auslieferung erfolgt mit Spilltrommel klein Ø 57 mm.<br />
PCW 5000 1.499,00 € 1.783,81 €<br />
• leistungsstark mit bis zu 2 Tonnen Zugkraft bei Verwendung einer<br />
Umlenkrolle<br />
• nur 16 kg Gewicht<br />
• bis zu 4-mal so schnell wie Elektrowinden<br />
• schnell zu befestigen an Bäumen, Pfosten, Stümpfen oder an einer<br />
Anhängerkupplung<br />
• konstante Zugkraftleistung im Vergleich zu Wickelwinden<br />
• unbegrenzte Seillänge<br />
• keine Verknotungen des Seils und geringere Verletzungsgefahr durch<br />
Verwendung von Synthetikseil<br />
• zuverlässiger 4-Takt HondaTM Motor mit 50 cc<br />
Zugkraft<br />
1.130 kg<br />
Getriebe Aluminiumlegierung; Übersetzung 1:100<br />
DETAILS<br />
Gewicht (trocken)<br />
Motor<br />
Durchmesser<br />
Leistung<br />
Kraftstoff<br />
Garantie<br />
15 kg<br />
4-Takt Honda GXH-50 cc, 1,8 kW @ 7.000 rpm<br />
10 - 16 mm<br />
12 m/min, 1.136 kg<br />
Ottokraftstoff<br />
2 Jahre<br />
94 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Koffer<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
gepolstert, wasserdicht, mit abnehmbaren Rädern. Garantie auf Lebenszeit.<br />
PCA P0340 496,00 € 590,24 €<br />
Halteplatte<br />
<strong>für</strong> Anhängerkupplung mit Kugelköpfen mit einem Durchmesser von bis<br />
zu 50 mm.<br />
PCA 1261 24,90 € 29,63€<br />
Halteplatte<br />
Anbausatz <strong>für</strong> Anhängerkupplung <strong>für</strong> 50 mm Vierkantrohr und <strong>für</strong> Baumhalterung<br />
(PCA 1263).<br />
WERKZEUGE + HILFSMITTEL<br />
PCA 1262 140,00 € 166,60 €<br />
4<br />
Kunststoffbox<br />
einfache Ausführung, Polster ohne Abbildung.<br />
PCA 0100 236,00 € 280,84 €<br />
3<br />
5<br />
C-Haken<br />
C-Haken <strong>für</strong> Ketten von 6 bis 7 mm Durchmesser.<br />
PCA 1299 9,95 € 11,84 €<br />
5<br />
6<br />
Arbeitsseil<br />
Doppelt geflochtenes Polyesterseil, 13 mm<br />
6<br />
Arbeitsseil 50 m PCW 050 92,50 € 110,08 €<br />
Arbeitsseil 100 m PCW 100 185,00 € 220,15 €<br />
Arbeitsseil 200 m PCW 200 330,00 € 392,70 €<br />
7<br />
Schnelllauftrommel<br />
Spilltrommel Ø 85 mm<br />
7<br />
PCW 5030A 65,00 € 77,35 €<br />
Spilltrommel Ø 57 mm<br />
PCW 5030 65,00 € 77,35 €<br />
8<br />
Seilführung <strong>für</strong> Spilltrommel (o.Abb.)<br />
10<br />
Spilltrommel Ø 85 mm<br />
PCA0106 25,00 € 29,75 €<br />
Spilltrommel Ø 57 mm<br />
PCW 5044 24,00 € 28,56 €<br />
9<br />
9<br />
Zugschale<br />
<strong>für</strong> Baumstämme bis zu Ø 50 cm.<br />
Zugschale PCA 1290 149,00 € 177,31 €<br />
10<br />
Baumhalterung<br />
mit Befestigungsriemen 75 mm breit und 3 m lang. Zur Verwendung mit<br />
Halteplatte (PCA 1262).<br />
PCA 1263 288,00 € 342,72 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
95
1<br />
1<br />
Portable Winch tragbare Kleinseilwinde<br />
Diese tragbare Spillwinde ist sehr leicht: sie wiegt nur 9,5 kg, ist jedoch<br />
sehr leistungsstark mit einer Zugkraftleistung von 700 kg! CE-zertifiziert.<br />
Angetrieben von einem 4-Takt Multi-Positions-Honda-Motor GXH-35 cc bietet<br />
die Winde hohe Zuverlässigkeit und zusätzlich ideale Transportfähigkeit.<br />
Sie wird durch eine Auswahl an spezifischem Zubehör <strong>für</strong> den Transport<br />
über große Distanzen ergänzt, kann entweder auf einem leichtgewichtigen<br />
Tragegestell oder an einem Fahrzeug befestigt werden und wird gut geschützt<br />
in einem widerstandsfähigen Transportkoffer geliefert.<br />
So ist diese innovative Winde einzigartig auf dem Markt. Sie ist perfekt<br />
<strong>für</strong> Jäger, Forstfachleute, Bootsbetreiber, Betreiber von Schneemobilen<br />
oder Quads und <strong>für</strong> weitere Anwendungen, die eine kompakte und tragbare<br />
Winde erfordern. Verankern Sie sie an einem Baum, Stumpf oder Pfosten<br />
mittels der inkludierten 2 m Polyesterschlinge oder an der Anhängevorrichtung<br />
eines Fahrzeugs mittels der optionalen Aufsatzplatte (PCA 1261).<br />
2<br />
Dank des Spillprinzips ist die Seillänge unbegrenzt. Sie können daher<br />
Beliebiges dahin ziehen, wohin Sie wollen. Die Winde verfügt, anders als<br />
herkömmliche Winden, über eine konstante Zugkraftleistung. Das Seil wird<br />
an der Last befestigt, und das andere Ende wird 3- oder 4-mal um die Spilltrommel<br />
gewunden. Wenn der Motor in Betrieb ist, dreht sich die Spilltrommel<br />
automatisch. Ziehen Sie einfach am Seil, um Reibung an der Trommel<br />
zu erzeugen und somit die Last zu ziehen.<br />
PCW 3000 1.190,00 € 1.416,10 €<br />
2<br />
Portable Winch Zug- und Hubwinde<br />
Diese Zug- und Hubwinde mit Benzinantrieb ist ideal zum Kabelziehen oder<br />
zum Heben von Geräten, Ausrüstung aber auch zum Einsatz in der Holzwirtschaft.<br />
Das Seilsicherungssystem hält die Last in Position und ermöglicht<br />
somit dem Betreiber, auf sichere Weise zu arbeiten. Die Fliehkraftkupplung<br />
wird durch das Ziehen am Seil aktiviert. Sobald der Betreiber<br />
das Ziehen beendet, schaltet der Motor in den Leerlauf, die Seiltrommel<br />
dreht sich nicht mehr (und verhindert somit Schäden am Seil), und das<br />
Seilsicherungssystem hält die Last in Position. Dieses System ermöglicht<br />
das Heben und Absenken von Lasten.<br />
PCH 1000 2.268,06 € 2.699,00 €<br />
3<br />
3<br />
Portable Winch Elektrische Winde<br />
Diese elektrisch betriebene Zug-und Hubwinde ist ideal <strong>für</strong> Anwendungen<br />
im Innenbereich wie Kabelziehen oder das Heben von Geräten/Ausrüstung.<br />
Das Seilsicherungssystem hält die Last in Position und ermöglicht somit<br />
dem Betreiber, auf sichere Weise zu arbeiten. Der Elektromotor wird einfach<br />
durch das Ziehen am Seil aktiviert. Nach Beenden des Ziehens schaltet<br />
sich der Motor aus und die Seiltrommel dreht sich nicht mehr, wodurch<br />
Schäden am Seil vermieden werden.<br />
PCT 1800 2.478,99 € 2.950,00 €<br />
Produktname AC Elektrische Zug-/Hubwinde Tragbare Spillwinde mit Benzinantrieb Zug-/Hubwinde mit Benzinantrieb<br />
Produktnummer PCT 1800 PCW 3000 PCH 1000<br />
Gewicht 27 kg 9,5 kg 19 kg<br />
Maße (L x B x H) 55,6 x 36,6 x 36,6 cm 5 x 29 x 26 cm 50,5 x 36,6 x 36,6 cm<br />
DETAILS<br />
Zertifizierung CE-zertifiziert CE-zertifiziert CE-zertifiziert<br />
Motor<br />
AC Electric Baldor B-3 Motoroberflächen<br />
gekühlt<br />
230V Wechselstrom - 1ph - 0,55 kW - 1 ph -<br />
3/4 HP<br />
4-Takt GXH-35 cc<br />
4-Takt Honda GXH-50 cc<br />
Kupplung Direktantrieb Direktantrieb Fliehkraftkupplung<br />
Zugkraftleistung 820 kg 700 kg 775 kg<br />
Nennhubkraftleistung 250 kg 250 kg<br />
Spilltrommel 85 mm 76 mm 57 mm<br />
Seildurchmesser 10 - 16 mm 10 - 12 mm 10 - 16 mm<br />
96 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
Hebel- und Transportkarre<br />
Die GS-geprüfte Transportkarre multipliziert ihre Muskelkraft um ein Vielfaches durch den 2,50 m langen Hebelarm. Somit wird der Maschineneinsatz reduziert,<br />
ohne die Gesundheit des Anwenders zu belasten. Eine Vielzahl an Aufgaben können allein bewältig werden. Die nur 68 cm breite Achse und die bodenfreundliche<br />
Bereifung erlauben eine Anwendung auf unzugänglichem Gelände und in kultivierten Anlagen.<br />
1<br />
1<br />
Grundrahmen<br />
Der verstellbare Grundrahmen vervielfacht ihre Leistungsfähigkeit und hat<br />
eine maximale Achslast von 500 kg.<br />
Ohne Anbaugerät<br />
HT 100 429,00 € 510,51 €<br />
mit grobprofilierten Rädern mit höherer Traglast.<br />
HT 101 488,00 € 580,72 €<br />
2<br />
mit Breitreifen <strong>für</strong> höhere Lasten auf weichem Untergrund.<br />
HT 102 528,00 € 628,32 €<br />
3<br />
2<br />
Stapelfunktion<br />
Multifunktionale Staplerfunktion <strong>für</strong> stapelbare Behältnisse.<br />
HT 110 179,00 € 224,91 €<br />
3<br />
Universalaufnahme<br />
Für den Einsatz als herkömmliche Sackkarre.<br />
Plattformlänge: 190 mm<br />
HT 120 189,00 € 224,91 €<br />
Universalaufnahme XL<br />
Plattformlänge: 400 mm<br />
HT 125 209,00 € 248,71 €<br />
4<br />
4<br />
Findling/Ballenvorrichtung<br />
Multifunktionales Gerät <strong>für</strong> den Einsatz im Landschafts- und Gartenbau.<br />
HT 140 219,00 € 260,61 €<br />
5<br />
b<br />
5<br />
Kübelplattform<br />
Die Kübelplattform ermöglicht den bequemen Transport von sämtlichen<br />
Pflanzgefäßen. Die Pflanzgefäße können, ähnlich wie beim Gabelstapler,<br />
senkrecht oder gekippt am Grundrahmen transportiert werden, da die Neigung<br />
nahezu stufenlos ohne Werkzeug verstellt werden kann. Auf Wunsch<br />
sind verstellbare Seitenführungen erhältlich, die ebenfalls ohne Werkzeug<br />
zu montieren sind. Haltegurte können zusätzlich zur Sicherung des Transportgutes<br />
angebracht werden. Die Seitenführungen sind separat erhältlich.<br />
a Plattform HT 180 319,00 € 379,61€<br />
b Seitenführung HT 181 69,00 € 82,11 €<br />
a<br />
6<br />
Sonderbereifung<br />
Einzelrad zum Nachbestellen.<br />
HT 1000 Ersatz-Einzelrad Normalprofil 25,00 € 30,94 €<br />
Auf Grund der größeren Breite eignen sich diese Reifen besonders <strong>für</strong> den Transport<br />
höherer Lasten auf weichem Untergrund.<br />
HT 1010 Sonderbereifung Einzelrad Stollenprofil 38,00 € 45,22 €<br />
pannensicherer Reifen<br />
HT 1020 Breitreifen Ersatz-Einzelrad 65,90 € 78,42 €<br />
6<br />
DETAILS<br />
Gummibereifung 400 x 100 mm<br />
Breite<br />
690 mm<br />
Gewicht 30 - 33 kg<br />
Ausziehlänge 1500 - 2500 mm<br />
Achslast<br />
500 kg<br />
Tragkraft 250 - 460 kg<br />
98 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
1<br />
Stammholzvorrichtung<br />
Zum rückenschonenden Transport von Stammholz.<br />
HT 160 219,00 € 260,61 €<br />
2<br />
Langholzrückvorrichtung<br />
Die Langholzrückvorrichtung, bestehend aus Greifzange und Nachlaufachse,<br />
ermöglicht bodenschonendes Rücken von Stammholz bis 600<br />
kg und 80 cm Durchmesser. Eine Person ist in der Lage, das Stammholz<br />
vom Platz der Baumfällung zum Fahrzeug zu transportieren. Lieferumfang:<br />
Greifzange und Nachlaufachse. Achtung: Der verstellbare Haken<br />
(HT 130) ist notwendig, um die Langholzrückvorrichtung zu verwenden!<br />
HT 170 639,00 € 760,41 €<br />
2<br />
4<br />
Der verstellbare Haken (HT 130) ist<br />
notwendig <strong>für</strong> den Einsatz als<br />
Langholzrückvorrichtung.<br />
3<br />
Verstellbarer Haken (ohne Abb.)<br />
Erzeugt eine Hub- oder Zugbewegung und ermöglicht den Transport.<br />
HT 130 219,00 € 260,61 €<br />
4<br />
Langholzrückvorrichtung mit Grundrahmen<br />
Grundrahmen (HT 100), verstellbarer Haken (HT 130), Nachlaufachse (HT<br />
170) zum Transport von Stammholz bis zu 600 kg und 80 cm Durchmesser.<br />
HTSET 100 1.259,00 € 1.498,21 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
99
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
FUNKTIONSWÄSCHE<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Mondo Zip Men<br />
Langärmeliges, körpernahes Funktionsunterhemd mit Reißverschluss aus<br />
100 % Merinowolle.<br />
Farbe: schwarz, Größen: M - XL<br />
IBE 159 + Größe 70,00 € 83,30 €<br />
Chakra Zip Women<br />
Langärmeliges, locker anliegendes Funktionsunterhemd mit Reißverschluss<br />
aus 100 % Merinowolle.<br />
Farbe: schwarz, Größen: S - L<br />
IBE 124 + Größe 70,00 € 83,30 €<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
3<br />
Leggings - Men<br />
Lange Leggings aus 100% Merinowolle.<br />
Farbe: schwarz, Größen: M - XL<br />
IBE 156 + Größe 55,00 € 65,45 €<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Leggings Women<br />
Lange Leggings aus reiner Merinowolle.<br />
Farbe: schwarz, Größen: S - L<br />
IBE 115 + Größe 55,00 € 65,45 €<br />
4<br />
5<br />
Pocket<br />
Kopfbedeckung aus 100% Merinowolle.<br />
Einheitsgröße<br />
IBE 200 22,00 € 26,18 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
101
1<br />
1<br />
Funktionsshirt Tango ®<br />
Atmungsaktives, elastisches Kurzarm T-Shirt, 100 % Polyester, 180 g /<br />
m², waschbar bei 40°, schließbarer Kragen, Reißverschluß-Brusttasche<br />
und nierenbedeckender, verlängerter Rücken.<br />
Größen: XS - 3XL , Farbe: gelb-rot<br />
KLD 305. + Größe 32,90 € 39,15 €<br />
2<br />
2<br />
Funktionsshirt Tango ®<br />
Atmungsaktives, elastisches Kurzarm T-Shirt, 100 % Polyester, 180 g /<br />
m², waschbar bei 40°, schließbarer Kragen, Reißverschluß-Brusttasche,<br />
kein verlängerter Rücken.<br />
Größen: XS - 3XL , Farbe: rot-schwarz<br />
KLD 300. + Größe 32,90 € 39,15 €<br />
3<br />
3<br />
T-Shirt DMM „Arb evolution“<br />
Das Top-Accessoire <strong>für</strong> jeden Baumpfleger T-Shirt DMM „Arb evolution“<br />
aus 90 % Baumwolle 10 % Polyester, maschinenwaschbar bei 30°.<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
KL 735. + Größe 21,00 € 24,99 €<br />
4<br />
4<br />
Drayer T-Shirt „I care for trees“<br />
Das Top-Accessoire <strong>für</strong> jeden Baumpfleger. Drayer T-Shirt „I care for trees“<br />
aus 90 % Baumwolle, 10 % Polyester, maschinenwaschbar bei 30°.<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
KLD 200. + Größe 14,80 € 17,61 €<br />
5<br />
Drayer Basecap<br />
Hochwertige, größenverstellbare Baseball-Kappe aus 100 % Baumwolle.<br />
Gesticktes Drayer Frontlogo.<br />
KLD 100 10,00 € 11,90 €<br />
102 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
ARBEITSHOSEN<br />
1<br />
Montvert<br />
Stretch-Kletterhose mit körpernahem Schnitt. Reißverschlusstaschen und<br />
eingenähte Gamaschen.<br />
Größen: 46 - 56<br />
schwarz KL 600 + Größe 89,00 € 105,91 €<br />
rot KL 610 + Größe 89,00 € 105,91 €<br />
1<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
2<br />
Arbeitshose SIP ® Progress Arborist<br />
Das wasserabweisende 4-Way Stretchgewebe aus Texxion ® ist an den<br />
Beininnenseiten und Knöcheln durch ARMORTEX ® verstärkt. Mit Nierenschutz,<br />
wasserdichter Handytasche, Oberschenkeltasche, Gesäßtasche.<br />
KWF-Auszeichnung Hoher Tragekomfort.<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
grau KL 100 + Größe 149,00 € 177,31 €<br />
rot KL 105 + Größe 149,00 € 177,31 €<br />
2<br />
3<br />
SIP Hose „Trees are good“<br />
Ultraleichte und bequeme Arbeitshose mit dem „Trees are good“-Logo solange<br />
der Vorrat reicht, dann ohne Logo erhältlich.<br />
Größen: S, M, L, und XL, Farbe: schwarz mit gestickten Applikationen, Gewicht: 640 g<br />
KL120. + Größe 125,00 € 148,75 €<br />
3<br />
Bei der Herstellung von Cordura werden geschnittene<br />
Polyamidfasern erneut versponnen und dann verwoben. Da es<br />
reißfester als normales Nylon ist, wird es bei der Herstellung<br />
von Motorradschutzkleidung, Arbeitskleidung, Gurtzeugen,<br />
Sporttaschen, Rucksäcken o. Ä. verwendet.<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
103
Gamme<br />
vêtements<br />
accessoires<br />
Protection scie à chaîne<br />
Chainsaw protection<br />
25, petite rue de la plaine - BP 80034 - 38301 BOURGOIN-JALLIEU Cedex - FRANCE<br />
Tél. : +33 (0)4 74 19 07 10 - Fax : +33 (0)4 74 19 07 11 - contact@francital.com - www.francital.com
SCHNITTSCHUTZHOSEN<br />
1<br />
FAST<br />
schnell<br />
DRYING<br />
trocknend<br />
Feuchtigkeit<br />
Transport<br />
1<br />
Schnittschutzhose Everest<br />
Hochwertiges Cordura Ripstop-Gewebe, 8 Lagen Schnittschutz und ein<br />
körpernaher Schnitt machen die EVEREST zur optimalen Baumkletterhose<br />
mit größtmöglicher Bewegungsfreiheit. Die hydrophile Behandlung des<br />
Gewebes garantiert eine sofortige Feuchtigkeitsabsorbierung, Schweiß<br />
wird umgehend nach außen transportiert. Gefertigt aus 96% Polyamid/<br />
Cordura und 4% wasserabweisendem Elasthan. 3 Reißverschlusstaschen,<br />
eine Beintasche Komfortable Passform mit elastischem Bund, ein Gummizug<br />
ermöglicht den Verschluss der Hosenbeine, Knieverstärkung durch<br />
bi-Stretchgewebe.<br />
8-lagiger Schnittschutz Typ A, Klasse 1, 20 m/s, zertifiziert nach EN 381-5 : 1995,<br />
Gewicht: nur 1,2 kg<br />
Konfektionsgrößen: 46 - 56, Sondergrößen auf Anfrage<br />
Everest schwarz Standard<br />
SKL 800 + Größe 139,00 € 165,41 €<br />
Everest schwarz lang (+ 5 cm)<br />
SKL 810 + Größe 149,00 € 177,31 €<br />
EN 381-5<br />
class 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
classe 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
class 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
classe 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1, Typ A<br />
1995<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
EN 381-5<br />
class 1, type B<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
classe 1, type B<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1, type B<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1, Typ B<br />
1995<br />
Everest rot Standard<br />
SKL 805 + Größe 139,00 € 165,41 €<br />
Everest rot lang (+ 5 cm)<br />
SKL 815 + Größe 149,00 € 177,31 €<br />
2<br />
Schnittschutzhose Sofly<br />
Die Hose mit hochgezogenem Nierenschutz besitzt neben zwei schräg gesetzten<br />
Einschubtaschen mit abwärts schließendem Reißverschluss eine<br />
Gesäßtasche und eine seitliche Handytasche am linken Oberschenkel. Neben<br />
der Zollstocktasche auf der rechten Seite befindet sich eine separate<br />
Tasche mit speziellem Halter <strong>für</strong> den Zündkerzenschlüssel. In die Hosenbeine<br />
sind Gamaschen integriert, die das Eindringen von Sägespänen in<br />
die Schuhe verhindern. Der Knie- und Unterschenkelbereich ist durch das<br />
spezielle Ripstop-Gewebe auf starke Beanspruchung ausgelegt.<br />
2<br />
5 Lagen Schnittschutz, EN 381-5:1995 Typ A, Schnittschutzklasse 1, 20 m/s<br />
Konfektionsgrößen: 44 - 56, Sondergrößen auf Anfrage<br />
SKL 745. + Größe 199,00 € 236,81 €<br />
4<br />
3<br />
Arbeitsjacke ArborStretch<br />
Die Arbeitsjacke ArborStretch eignet sich durch sein Stretchgewebe<br />
<strong>für</strong> alle Arbeiten, die eine hohe Beweglichkeit erfordern. Das winddichte<br />
3-D-Gewebe im Schulterbereich sorgt <strong>für</strong> eine angenehme Belüftung und<br />
eine hohe Atmungsaktivität. Die Ärmel sind durch einen Reißverschluss mit<br />
der Jacke verbunden, so wird die Jacke im Handumdrehen zur Weste. Die<br />
Jacke besitzt eine Innentasche und zwei Außentaschen im Brustbereich<br />
sowie zwei Außentaschen an den Hüften.<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
rot/gelb KL375. + Größe 119,00 € 141,61 €<br />
3<br />
4<br />
Schnittschutz-Latzhose CLASSIC<br />
Mit der CLASSIC hat Francital auf die Wünsche vieler<br />
Kunden reagiert, die den Tragekomfort einer Latzhose<br />
zu schätzen wissen. Die Hose besitzt neben zwei schräg<br />
gesetzten Einschubtaschen mit abwärts schließendem<br />
Reißverschluss zwei Brusttaschen auf dem Latz und eine<br />
seitliche Handytasche am linken Oberschenkel. Neben<br />
der Zollstocktasche auf der rechten Seite befindet sich<br />
eine separate Tasche mit speziellem Halter <strong>für</strong> den Zündkerzenschlüssel.<br />
Der Knie- und Unterschenkelbereich ist<br />
durch das spezielle Ripstop-Gewebe auf starke Beanspruchung<br />
ausgelegt.<br />
8 Lagen Schnittschutz, EN 381-5:1995 Typ A, Schnittschutzklasse<br />
1, 20 m/s, Konfektionsgrößen: D 48 - D 58<br />
SKL765. + Größe 126,00 € 149,94 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
105
1<br />
1<br />
Arbeitsjacke SIP ® Sherpa<br />
Der bewährte Arbeitskleidungshersteller SIP ® Protection hat eine neue<br />
4-Wege Stretch-Jacke entwickelt, die den optimalen Kompromiss aus Widerstandsfähigkeit<br />
und luftig leichtem Tragekomfort bietet. Sie ist wind-,<br />
wasser- und schmutzabweisend und verfügt über eine große Lüftungsöffnung<br />
am Rücken sowie drei verschweißte Reißverschlusstaschen.<br />
Farbe: schwarz/blau, Größen: S, M, L, XL<br />
KL340. + Größe 69,00 € 82,11 €<br />
2<br />
Hosenträger (o.Abb.)<br />
Francital mit Clip, Neon-Gelb SKL 621 09,90 € 11,78 €<br />
Francital mit Knopfloch, Neon-Gelb SKL 622 11,90 € 14,16 €<br />
SIP mit Knopfloch, Neon-Gelb KL 090 11,00 € 13,09 €<br />
2<br />
3<br />
Schnittschutzhose SIP ® Sherpa<br />
Diese neue 4-Wege Stretch-Schnittschutzhose ist sehr leicht und bequem<br />
zu tragen. Mit vier Reißverschlusstaschen und einer Zollstocktasche bietet<br />
sie reichlich Platz <strong>für</strong> Handy, Geldbeutel etc. Von den Knien abwärts ist die<br />
Hose mit einer wasserdichten Verstärkung versehen, die dem „Dochteffekt“<br />
entgegenwirkt und so auch bei Nässe ein angenehmes Tragegefühl<br />
auch gewährleistet.<br />
Größen: S, M, L, XL, Schnittschutzklasse 1, Gewicht: 1.250 g<br />
SKL340. + Größe 105,00 € 124,95 €<br />
Körpergröße Bundgröße International<br />
152 - 183 cm 74/82 cm S<br />
SIP<br />
152 - 184 cm 82/90 cm M<br />
152 - 184 cm 90/98 cm L<br />
164 - 194 cm 98/106 cm XL<br />
164 - 195 cm 106/117 cm XXL<br />
3<br />
4<br />
Schnittschutzhose SIP ® Innovation<br />
Extrem leichte und komfortable Schnittschutzhose mit 6 Lagen Schnittschutz.<br />
Die Kombination von leichtem Cordura-Stoff als Trägermaterial mit<br />
Dyneema-Gewebe als Schnittschutz macht die Innovation zur leichtesten<br />
Schnittschutzhose die wir je sahen! Sehr angenehm und bequem zu tragen<br />
durch komfortable Stretch-Einsätze und atmungsaktives Innenfutter.<br />
Grau SKL510. + Größe 169,00 € 201,11 €<br />
Rot SKL515. + Größe 169,00 € 201,11 €<br />
l<br />
Gewebe: 100 % Polyamid<br />
l<br />
Oberstoff: Cordura<br />
l<br />
Schnittschutzgewebe: Dyneema<br />
l<br />
Atmungsaktives Netzgewebe in den Kniekehlen<br />
l Sicherheitsreflektionstreifen<br />
l<br />
verlängertes Rückenteil / Nierenschutz<br />
l<br />
Schnittschutz Typ A, Klasse 1, 20 m/s<br />
l<br />
EN 381/5:1995, EN 340:2003<br />
l<br />
Gewicht: 1.100 g (Größe L)<br />
l<br />
Farbe: rot/anthrazit-grau<br />
l<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
106 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Schnittschutzhose SIP ® Arborist<br />
Besonders leichte und komfortable Schnittschutzhose mit Entex-Dyneema-Schnittschutzeinlage<br />
<strong>für</strong> heiße Sommertage, bei maximaler Robustheit.<br />
Netzgewebe und unbeschichteter RIP-STOP-Stoff sorgen <strong>für</strong> höchste<br />
Atmungsaktivität. Ventilationsreißverschlüsse an den Beinrückseiten sorgen<br />
<strong>für</strong> zusätzliche Belüftung, im Kniebereich ist das Gewebe vorgeformt<br />
<strong>für</strong> höchsten Tragekomfort.<br />
Größen: S, M, L, XL, Farben: rot und anthrazit, grau mit schwarzen Applikationen<br />
Grau SKL 350. + Größe 205,88 € 244,99 €<br />
Rot SKL 355. + Größe 205,88 € 244,99 €<br />
Grau, extra lang SKL 360. + Größe 226,89 € 269,99 €<br />
l<br />
maximaler Tragekomfort durch elastische High-Tech-Stoffe (TEXXION PRO, 86 %<br />
Cordura und 14 % Spandex)<br />
l<br />
Oberstoffe wasser-, öl- und schmutzabweisend<br />
l<br />
6 Lagen Entex-Dyneema-Schnittschutzeinlage<br />
l<br />
hoch atmungsaktives Netzgewebe, extrem reißfest<br />
l<br />
extrem reißfeste, unbeschichtete RIP-STOFF-Verstärkung<br />
l<br />
vorgeformte Knie, mit ARMORTEX-Verstärkungen (31 % Kevlar)<br />
l<br />
vergrößerter Nierenschutz auf der Rückseite<br />
l<br />
EN 381-5, Schnittschutz Typ A, Klasse 1<br />
l<br />
Gewicht (Größe M): 1.380 g<br />
1<br />
EN 381-5<br />
class 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
classe 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
class 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
classe 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1, Typ A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
class 1, type B<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
classe 1, type B<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1, type B<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1, Typ B<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
class 1, type C<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
classe 1, type C<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1, type C<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1, Typ C<br />
1995<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
2<br />
Schnittschutzhose SIP ® Progress Extrem<br />
Extrem robuste, aber sehr komfortable Profi-Schnittschutzhose <strong>für</strong> den<br />
Extremeinsatz im rauen Gelände. Widerstandsfähig gegen Brombeeren<br />
und Dornen, maximale Haltbarkeit durch Kevlar-Verstärkungen auf den<br />
Frontseiten. Bester Schutz bei Winden- und Drahtseilarbeiten. Ventilationsreißverschlüsse<br />
an den Beinrückseiten sorgen <strong>für</strong> optimale Belüftung, im<br />
Kniebereich ist das Gewebe vorgeformt <strong>für</strong> höchsten Tragekomfort.<br />
Farbe: rot mit schwarzen und gelben Applikationen, EN 381-5, Schnittschutz Typ A,<br />
Klasse 1, Größen: S, M, L, XL<br />
SKL 310. + Größe 270,00 € 321,00 €<br />
2<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
maximaler Tragekomfort durch elastische High-Tech-Stoffe (TEXXION PRO, 86 %<br />
Cordura und 14 % Spandex)<br />
Oberstoffe wasser-, öl- und schmutzabweisend<br />
6 Lagen Entex-Schnittschutzeinlage<br />
Schoeller Kevlar-Oberstoff auf dem Vorderbein und um die Wade gezogen<br />
(Verstärkung wasserdicht innenbeschichtet)<br />
Lüftungsschlitze auf der Rückseite (über Reißverschlüsse zu öffnen)<br />
vorgeformte Knie, mit ARMORTEX-Verstärkungen (31 % Kevlar)<br />
l vergrößerter Nierenschutz auf der Rückseite EN 381-5<br />
EN 381-5<br />
class 1<br />
1995<br />
class 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
class 1, type B<br />
1995<br />
EN 38<br />
class 1, t<br />
199<br />
3<br />
4<br />
3<br />
Schnittschutz-Jacke<br />
Besonders langlebig und komfortabel EN ist 381-5 die Jacke EN durch 381-5 das 4-Wege<br />
classe 1<br />
classe 1, type A<br />
Stretch-Außengewebe aus Cordura. Zusätzlich 1995 zum Schnittschutzgewebe<br />
1995<br />
in den Schultern und Armen ist die komplette Front ebenfalls mit Schnittschutz<br />
ausgestattet. Belüftungsreißverschlüsse an den Arminnenseiten<br />
beugen Wärmestau vor.<br />
EN 381-5<br />
classe 1, type B<br />
1995<br />
EN 38<br />
classe 1,<br />
199<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
grau/orange SKL 320. + Größe 289,00 € 343,91 €<br />
EN 381-5<br />
klasse 1<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1, type A<br />
1995<br />
EN 381-5<br />
klasse 1, type B<br />
1995<br />
EN 38<br />
klasse 1,<br />
199<br />
4<br />
Innenfutter mit Gurt<br />
In das Innenfutter ist ein herausnehmbarer Auffanggurt mit je einem ventralen<br />
und dorsalen Anschlagpunkt integriert.<br />
EN 381-5<br />
EN 381-5<br />
Klasse<br />
Für<br />
1<br />
Baumfällarbeiten<br />
Klasse 1, Typ A<br />
kann das<br />
1995<br />
1995<br />
Futter in die Progress Schnittschutz-Jacke integriert werden.<br />
EN 381-5<br />
Klasse 1, Typ B<br />
1995<br />
EN 38<br />
Klasse 1,<br />
199<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
SKG320. + Größe 143,00 € 170,70 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
107
ARBEITSJACKEN<br />
1<br />
FAST DRYING<br />
1<br />
Softshell ArborSoft<br />
Die Softshell-Jacke ArborSoft ist durch das Ripstop-Cordura-Gewebe <strong>für</strong><br />
den Einsatz in der kühleren Jahreszeit geeignet. Das wasserabweisende<br />
3-D-Gewebe im Schulterbereich sorgt <strong>für</strong> eine angenehme Belüftung<br />
und garantiert einen guten Schweißtransport. Die Ärmel sind durch einen<br />
Reißverschluss mit der Jacke verbunden und können so problemlos von<br />
der Jacke getrennt werden. Die Jacke besitzt eine Innentasche und zwei<br />
Außentaschen im Brustbereich sowie zwei Außentaschen an den Hüften.<br />
MOISTURE<br />
MANAGEMENT<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
KL365. + Größe 99,00 € 117,81 €<br />
2<br />
2<br />
Kletterjacke Francital Pyrène<br />
Die dünne Arbeitsjacke mit Kapuze ist aus Bi-Stretchmaterial gefertigt und<br />
wurde ursprünglich als Windjacke <strong>für</strong> den Radsport entwickelt. Die Kombination<br />
aus geringem Gewicht und hoher Stabilität haben sie jedoch zu einer<br />
beliebten Arbeitsjacke gemacht.<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
KL 300. + Größe 64,00 € 76,16 €<br />
Hosen Kleidergröße Hosen Bundgröße Körpergröße Jacken Brustumfang International<br />
FRANCITAL<br />
42/44 72/78 160 - 167 cm 84/88 XS<br />
46/48 82/86 171 -174 cm 92/96 S<br />
50/52 90/94 177 - 180 cm 100/104 M<br />
54/56 100/104 182 - 184 cm 108/112 L<br />
58/60 108/112 186 - 188 cm 116/120 XL<br />
3<br />
3<br />
Regenjacke Francital AKTIV<br />
Die Regenjacke AKTIV ist aus hochwertigem Polyester gefertigt und ist mit<br />
mikro-porösem Polyurethan beschichtet. Das Innenfutter aus Netzgewebe<br />
sorgt <strong>für</strong> ein angenehmes Tragegefühl bei jedem Wetter. Die integrierten<br />
Pulswärmer mit Daumenloch aus Mikrofaser verhindern das Eindringen<br />
von kalter Luft durch die Ärmel und halten diese auch bei nach oben gestreckten<br />
Armen stets in der richtigen Position. Die Jacke verfügt über<br />
insgesamt vier Taschen und ist in rot/gelb und anthrazit/orange erhältlich.<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
orange/grün KL 460. + Größe 109,00 € 129,71 €<br />
rot/gelb KL 465. + Größe 109,00 € 129,71 €<br />
108 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
1<br />
Regenhose Francital AKTIV<br />
Die polyurethanbeschichtete Regenhose bietet optimale Bewegungsfreiheit<br />
und einen hohen Tragekomfort, wobei seitliche Reißverschlüsse unterhalb<br />
der Knie den bequemen Einstieg selbst mit grobem Schuhwerk ermöglichen.<br />
Die Hosenweite an den Knöcheln lässt sich mittels Klettverschlüssen<br />
optimal anpassen, während die längenverstellbaren und hochelastischen<br />
Hosenträger den perfekten Sitz garantieren.<br />
Größen: S, M, L, XL<br />
anthrazit KL470. + Größe 49,00 € 58,31 €<br />
rot KL475. + Größe 49,00 € 58,31 €<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
2<br />
Schnittschutz-Ärmlinge mit Handschuh<br />
Ärmlinge mit Schnittschutzgewebe zum Schutz der Unterarme. Der integrierte<br />
Handschuh aus Stretchmaterial dient zur Befestigung.<br />
Universalgröße, Schnittschutzklasse 1<br />
SKL 990 31,50 € 37,49 €<br />
2<br />
Anti-Rutsch Elastband<br />
3<br />
Schnittschutz-Ärmlinge SIP ® mit Daumenschlaufe<br />
Ärmlinge mit Rundum-Schnittschutz <strong>für</strong> die Unterarme. Das Schnittschutzgewebe<br />
ist über den Handrücken gezogen. Die integrierte Daumenschlaufe<br />
aus Stretchmaterial dient zur Fixierung. Am Handgelenk, sowie in der<br />
Beuge sind zwei dicht schließende und gummierte Züge eingenäht; so<br />
bleibt der Ärmling in Position und Sägemehl kann nicht eindringen.<br />
3<br />
Universalgröße mit Rundum-Schnittschutz<br />
SKL 991 44,45 € 52,90 €<br />
vorgeformte<br />
ergonomische<br />
Daumenmanschette<br />
Anti-Rutsch Elastband<br />
4<br />
Gamaschen<br />
Diese strapazierfähigen Gamaschen aus 2/3 Baumwolle und 1/3 Polyester<br />
lassen sich mit einem dünnen Stahlseil bestens unter der Schuhsohle<br />
fixieren. Ein zusätzlicher Haken an der vorderen Innenseite hält sie auch<br />
im tiefen Schnee stets an der richtigen Position. Durch den Reißverschluss<br />
über die gesamte Länge der Gamaschen lassen sich diese in Sekundenschnelle<br />
an- bzw. ausziehen.<br />
Farbe olivgrün, Einheitsgröße<br />
KL490 45,00 € 53,55 €<br />
4<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
109
HANDSCHUHE<br />
1<br />
2<br />
1<br />
MaxiFlex ®<br />
Nylon-Strickhandschuhe mit patentierter Micro-Nitrilschaum-Beschichtung<br />
und Nitril-Benoppung auf den Handinnenflächen. Atmungsaktiv durch neuartige<br />
Beschichtung, exzellente neue ergonomische Passform. Ausgezeichnete<br />
Flexibilität, exzellenter Nass- und Trockengriff beste Abrieb- und<br />
Schnittfestigkeit.<br />
Größen: 8 - 11<br />
SAHA 90; + Größe 3,50 € 4,17 €<br />
2<br />
Showa Grip<br />
Bequemes, schweissfreies Tragen wird durch die Materialkombination von<br />
Baumwolle und Polyester ermöglicht. Nahtloses Trägergewebe.<br />
Größen: 7 - 10<br />
SAHA 60; + Größe 3,50 € 4,17 €<br />
3<br />
3<br />
Thermo Grip<br />
Nahtlos gestrickter Handschuh aus einem Acryl-Baumwoll-Gemisch. Die<br />
rutschfeste Latexbeschichtung vereint Wärme, Griffigkeit und Feingefühl.<br />
Größen: 7 - 10<br />
SAHA 70; + Größe 3,90 € 4,64 €<br />
4<br />
4<br />
Multi Grab Cool<br />
Der robust gestrickte Polyester-Handschuh ist <strong>für</strong> die kalte Jahreszeit besonders<br />
gefüttert.<br />
Größen: 8 - 11, zertifiziert nach DIN 420 / Kategorie 2<br />
SAHA 85; + Größe 5,25 € 6,28 €<br />
5<br />
5<br />
Helix ®<br />
Dank patentierter Bamboo TwinFlex ® Technology bietet der Helix ® Handschuh<br />
Schutz vor Verletzungen, höchste Abriebfestigkeit und herausragenden<br />
Tragekomfort. Die Verarbeitung des nachwachsenden Rohstoffs<br />
Bambus garantiert erstklassigen Komfort, reduziertes Schwitzen, hohe<br />
Atmungsaktivität und ein hervorragendes Tastgefühl.<br />
Größen: 7 - 10<br />
SAHA 100; + Größe 17,90 € 21,30 €<br />
6<br />
6<br />
OX-ON<br />
Polyurethan-Handschuh, Handrücken aus Polyester / Lycra, mit Klettverschluß.<br />
Größen: 8 - 11<br />
SAHA 80. + Größe 5,40 € 6,43 €<br />
S<br />
8,0cm<br />
7<br />
M<br />
9,2cm<br />
8<br />
L<br />
10,4cm<br />
9<br />
XL<br />
11,5cm<br />
10<br />
Handschuhgrösse<br />
Um die richtige Grösse fest zustellen,<br />
legen Sie bitte Ihre Hand an den linken<br />
Begrenzungsstrich und lesen rechts<br />
Ihre Grösse ab.<br />
110 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
HELME<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Protos ® Integral Forest<br />
Motorsägenhelm <strong>für</strong> Forstarbeiten und Bodenleute in der Baumpflege.<br />
Leicht verschiebbare Lüftungsklappe. Optimale Anpassung an jede Kopfform.<br />
Kinnriemen ist nachrüstbar.<br />
Forsthelm mit Gehörschutz und Visier, EN 397 / EN 352-3 / EN 1731<br />
SAPI 101 164,95 € 196,30 €<br />
Protos ® Integral Arborist<br />
Der Protos® Integral Arborist ist <strong>für</strong> Forst-, Kletter- und Baumpflegeeinsätze<br />
geeignet. Helm mit Visier, Gehörschutz und Protos® Kinnriemen.<br />
EN 397 / EN 352-3 / EN 1731<br />
SAPI 102 183,00 € 217,77 €<br />
2<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
3<br />
Kinnriemen <strong>für</strong> Protos ® Helm<br />
SAPI 122 19,80 € 23,56 €<br />
Protos Ersatzteile auf Anfrage<br />
3<br />
4<br />
CT X-Arbor<br />
Der ebenso leichte wie gut durchlüftete Kletterhelm von Climbing Technology<br />
läßt sich im Handumdrehen mit den Gehör-und Gesichtsschutzanbauteilen<br />
von Peltor in einen Motorsägenhelm verwandeln.<br />
SAHE700.GRN 49,00 € 58,31 €<br />
SAHE700.ORA 49,00 € 58,31 €<br />
SAHE700.RED 49,00 € 58,31 €<br />
SAHE700.WHI 49,00 € 58,31 €<br />
4<br />
5<br />
Vizor G-F<br />
Das auf den Baumpflegehelm X-Arbor von Climbing Technology abgestimmte<br />
Klappvisier bietet umfänglichen Gesichtsschutz wie z.B. gegen umherfliegende<br />
Späne oder abstehende Äste. Eine äußerliche Anti-Kratz-Beschichtung<br />
und eine Anti-Fog-Behandlung an der Innenseite tragen zum<br />
hohen Tragekomfort des Visiers bei. Raststellung in drei Positionen: abgesenkt,<br />
angehoben oder halb geschlossen.<br />
5<br />
direkt am Helm X-Arbor montierbar, kratzfest und beschlagfrei, EN 166:2001, Gewicht:<br />
65 g<br />
a SAHE742 transparent 35,97 € 42,80 €<br />
b SAHE743 getönt 38,40 € 45,70 €<br />
a<br />
b<br />
6<br />
6<br />
Kletterhelm Edelrid ZODIAC LITE<br />
Der ZODIAC LITE ist ein leichtgewichtiger und extrem stabiler Helm in Hybridbauweise<br />
mit einer Schale aus ABS und einem Innenschaum aus EPS.<br />
Optimale Einstellung des Helmes auf jede Kopfform über zwei Clipschnallen.<br />
Dank des innovativen Verschlusssystems unter dem Ohr bleibt der<br />
Kinn- und Nackenbereich frei von Schnallen. Zusätzliches Feature sind die<br />
ins Design integrierten Stirnlampenclips.<br />
Lieferung inkl. Ersatzpolster. Einstellbar <strong>für</strong> Kopfumfang von 54 cm bis 62 cm. Zertifizierung<br />
EN 12492, EN 397. Gewicht: 335 g.<br />
SAHE 270.BLU 46,22 € 55,00 €<br />
SAHE 270.ORA 46,22 € 55,00 €<br />
SAHE 270.WHI 46,22 € 55,00 €<br />
Nachrüstbar mit Gehör- und Gesichtschutz<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
111
1<br />
1<br />
ALVEO VENT<br />
Der ALVEO VENT ist ein leichter Helm <strong>für</strong> Höhenarbeiter und Baumpfleger.<br />
Die Helmschale mit Belüftungsöffnungen sorgt auch bei hohen Temperaturen<br />
<strong>für</strong> einen kühlen Kopf.<br />
gelb SAHE 140;YEL 63,90 € 76,04 €<br />
weiss SAHE 140;WHI 63,90 € 76,04 €<br />
rot SAHE 140;RED 63,90 € 76,04 €<br />
2<br />
2<br />
ALVEO BEST<br />
Der ALVEO BEST ist ein leichter Helm <strong>für</strong> Höhenarbeiter. Die Helmschale<br />
ohne Belüftungsöffnungen bietet Schutz vor elektrischer Gefährdung und<br />
Spritzern aus schmelzflüssigem Metall.<br />
gelb SAHE 150;YEL 63,90 € 76,04 €<br />
weiss SAHE 150;WHI 63,90 € 76,04 €<br />
rot SAHE 150;RED 63,90 € 76,04 €<br />
3<br />
3<br />
VERTEX BEST<br />
Der VERTEX BEST Helm mit seinem widerstandsfähigen Kinnband setzt<br />
Maßstäbe in Punkto Kopfschutz <strong>für</strong> Höhenarbeiter. Die Helmschale ohne<br />
Belüftungsöffnungen bietet Schutz vor elektrischer Gefährdung und Spritzern<br />
aus schmelzflüssigem Metall.<br />
schwarz SAHE 120.BLA 67,90 € 80,80 €<br />
orange SAHE 120.ORA 67,90 € 80,80 €<br />
gelb SAHE 120.YEL 67,90 € 80,80 €<br />
rot SAHE 120.RED 67,90 € 80,80 €<br />
blau SAHE 120.BLU 67,90 € 80,80 €<br />
4<br />
4<br />
VERTEX VENT<br />
Der VERTEX VENT Helm mit seinem widerstandsfähigen Kinnband setzt<br />
Maßstäbe in Punkto Kopfschutz <strong>für</strong> Höhenarbeiter. Die Belüftungsöffnungen<br />
mit verstellbaren Schiebeklappen ermöglichen eine den Einsatzbedingungen<br />
angepasste Belüftung des Helms.<br />
schwarz SAHE 110.BLA 67,90 € 80,80 €<br />
orange SAHE 110.ORA 67,90 € 80,80 €<br />
gelb SAHE 110.YEL 67,90 € 80,80 €<br />
rot SAHE 110.RED 67,90 € 80,80 €<br />
blau SAHE 110.BLU 67,90 € 80,80 €<br />
a<br />
5<br />
b<br />
5<br />
Visier<br />
Der Gesichtsschutz schützt die Augen und passt sich den Helmen VERTEX<br />
und ALVEO perfekt an. Das Anbringen erfolgt mithilfe der hier<strong>für</strong> vorgesehenen<br />
Einsätze. Der Gesichtsschutz ist kratzfest und beschlagfrei. Das<br />
Visier ist <strong>für</strong> die Helme Vertex (ab Version 2011) und Alveo geeignet.<br />
a transparent SAHE 142 38,90 € 46,29 €<br />
b getönt SAHE 147 46,18 € 54,95 €<br />
112 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
2<br />
Vizen<br />
Der VIZEN Gesichtsschutz ist erforderlich, wenn die Gefahr eines Lichtbogens<br />
besteht. Der Schutzschirm umschließt das Gesicht und gewährleistet<br />
gleichzeitig ein breites Sichtfeld. Dank des Befestigungssystems lässt sich<br />
der Gesichtsschutz schnell und einfach an den Helmen VERTEX und ALVEO<br />
anbringen.<br />
SAHE 141 47,90 € 57,00 €<br />
Zubehör Peltor<br />
Für Vertex und Alveo.<br />
a Gehörschutz H31 SAHE 121 22,60 € 26,89 €<br />
b Gehörschutz OPTIME II H520 SAHE 1210 22,90 € 27,25 €<br />
c Gehörschutz OPTIME III H540 SAHE 1211 25,80 € 30,70 €<br />
1<br />
2<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
d Hygienesatz <strong>für</strong> H31/H520 SAHE 123 7,45 € 8,87 €<br />
d Hygienesatz <strong>für</strong> H540 SAHE 124 9,15 € 10,89 €<br />
a<br />
b<br />
e Stahlgittervisier <strong>für</strong> Petzl-Helme SAHE 310 17,50 € 20,83 €<br />
f Stahlgittervisier <strong>für</strong> Edelrid-Helme SAHE 314 12,94 € 15,40 €<br />
e<br />
f<br />
c<br />
d<br />
3<br />
3<br />
Kopfbügel-Gehörschutz Peltor OPTIME III<br />
Bügel-Gehörschutz mit sehr hoher Dämmleistung, geeignet <strong>für</strong> sehr starken,<br />
tief- und hochfrequenten Lärm. Universalgröße, stufenlos einstellbar.<br />
• Material: Kunststoff / natürliches Latex<br />
• Hersteller Art.-Nr.: H540A<br />
• SNR-Wert: 35 dB<br />
• Zertifizierung: CE EN 352-1:2002<br />
• Farbe: schwarz-rot<br />
• Gewicht: 295 g<br />
SAHE195 23,95 € 28,50 €<br />
4<br />
Kopfbügel-Gehörschutz Peltor OPTIME II<br />
Bügel-Gehörschutz mit sehr hoher Dämmleistung, geeignet <strong>für</strong> starken<br />
Lärm und tiefe Frequenzen. Universalgröße, stufenlos einstellbar.<br />
• Material: Kunststoff / natürliches Latex<br />
• Hersteller Art.-Nr.: H520A<br />
• SNR-Wert: 31 dB<br />
• Zertifizierung: CE EN 352-1:2002<br />
• Farbe: oliv-grün<br />
• Gewicht: 215 g<br />
SAHE194 20,92 € 24,90 €<br />
4<br />
5<br />
5<br />
3M Peltor LiteCom<br />
Funksystem <strong>für</strong> eine Person bestehend aus Kommunikationsgehörschutz inkl.<br />
Mikrofon und Batterien. Ohne Helm und Visier. Standard Peltorsteckbefestigung<br />
ermöglichen die Kombination mit jedem Petzl Helm.<br />
Kopfbügel K 120 394,00 € 468,86 €<br />
Steckbefestigung K 121 394,00 € 468,86 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
113
1<br />
1<br />
uvex super OTG Überbrille<br />
Die uvex super OTG besitzt scharnierlose Bügel aus hochschlagzähem Grilamid<br />
® mit weichen Bügelenden. Sie vereint so die Vorteile der Bügelbrille<br />
mit den Trageeigenschaften von Kopfbändern. Das flexible Bügelkonzept<br />
erlaubt das Tragen unter dem Helm, sowohl mit als auch ohne Korrektionsbrille.<br />
Außen kratzfest, innen beschlagfrei.<br />
transparent SASB 405 14,90 € 17,73 €<br />
2<br />
2<br />
uvex i-vo<br />
Die Brille ist nicht nur kompromisslos sicher, sondern auch ganz sicher<br />
kompromisslos bei Komfort und Design: Weichkomponenten in den sensiblen<br />
Zonen (Nase, Stirn, Ohr) garantieren optimalen und dauerhaften Tragekomfort.<br />
Ein Kopfband anstatt der Bügel sorgt <strong>für</strong> einen festen Sitz, auch in<br />
schwierigen Arbeitssituationen. Außen kratzfest, innen beschlagfrei.<br />
transparent SASB 404 15,80 € 18,80€<br />
3<br />
3<br />
uvex super G Schutzbrille<br />
Komplett metallfreie Brille mit extrem dünner Scheibe, ausserordentlicher<br />
optischer Klarheit, aerodynamisch optimierter und vorgeneigter Scheibengeometrie<br />
<strong>für</strong> beste Belüftung. Perfekte Passform und rutschfreier Sitz<br />
durch innovatives Bügelkonzept. Nur 18 g. Außen kratzfest, innen beschlagfrei.<br />
transparent SASB 400 12,90 € 15,35 €<br />
titanium SASB 401 15,90 € 18,92 €<br />
anthrazit SASB 402 15,90 € 18,92 €<br />
4<br />
4<br />
Schutzbrille<br />
Schutzbrille mit hervorragender Passform und rahmenlosem Design.<br />
braun SASB 20 6,90 € 8,21 €<br />
klar SASB 21 6,90 € 8,21 €<br />
gelb SASB 22 6,90 € 8,21 €<br />
5<br />
5<br />
Schutzbrille mit Etui<br />
Schutzbrille „super G“ und Etui.<br />
transparenz SASB 410 18,90 € 22,49 €<br />
anthrazit SASB 412 20,90 € 24,87 €<br />
titanium SASB 411 20,90 € 24,87 €<br />
6<br />
6<br />
Rahmenlose Schutzbrille mit Etui<br />
braun SASB 200 11,90 € 14,16 €<br />
klar SASB 210 11,90 € 14,16 €<br />
gelb SASB 220 11,90 € 14,16 €<br />
7<br />
7<br />
Etui <strong>für</strong> Schutzbrille<br />
Extrem robustes Etui mit verstärktem Reißverschluss und Gürtelschlaufe<br />
mit zusätzlichem Raum <strong>für</strong> Ersatzscheibe. Für alle Bügelbrillen geeignet.<br />
SASB 12 7,00 € 8,33 €<br />
114 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
2<br />
Stirnlampe PIXA 1<br />
Stirnlampe mit breitem, homogenen Lichtkegel <strong>für</strong> Arbeiten im Nahbereich.<br />
SLPP 101 27,90 € 33,20 €<br />
Stirnlampe PIXA 2<br />
Die vielseitig einsetzbare und sehr robuste Stirnlampe PIXA 2 ist die ideale<br />
Lösung <strong>für</strong> Arbeiten im Nahbereich und <strong>für</strong> die Fortbewegung. Sie kann je<br />
nach Bedarf entweder am Kopf getragen, am Helm befestigt oder auf den<br />
Boden gestellt werden. Sie gewährleistet eine konstante Leuchtkraft während<br />
der gesamten Betriebsdauer. Auch mit Handschuhen einfach zu bedienen<br />
über Drehschalter. Der schwenkbare Lampenkörper ermöglicht es,<br />
den Lichtkegel auf die gewünschte Stelle zu richten (bis 45° schwenkbar).<br />
1<br />
2<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
SLPP 102 41,72 € 49,65 €<br />
3<br />
Stirnlampe PIXA 3<br />
Die komplett ausgestattete und sehr robuste Stirnlampe PIXA 3 passt sich<br />
allen Anforderungen der Praxis an: Arbeiten im Nahbereich, Fortbewegung<br />
und Fernsicht. Sie kann je nach Bedarf entweder am Kopf getragen, am<br />
Helm befestigt oder auf den Boden gestellt werden. Sie gewährleistet eine<br />
konstante Leuchtkraft während der gesamten Betriebsdauer. Auch mit<br />
Handschuhen einfach zu bedienen über Drehschalter. Der schwenkbare<br />
Lampenkörper ermöglicht es, den Lichtkegel auf die gewünschte Stelle zu<br />
richten (bis 45° schwenkbar)<br />
3<br />
SLPP 103 53,65 € 63,84 €<br />
4<br />
Warnweste<br />
Warnweste EN 471 aus Poyestergewebe, mit 2 rundum laufenden 5 cm<br />
breiten Reflexstreifen.<br />
Universalgröße<br />
SAW 10 11,00 € 13,09 €<br />
4<br />
PSA Prüfung<br />
An der Persönlichen Schutzausrüstung hängt Ihr Leben. Nach den<br />
Richtlinien der Berufsgenossenschaft (BGR 198, BGR 199) ist sie<br />
Voraussetzung <strong>für</strong> sämtliche Höhenarbeiten und umfasst jegliches<br />
Material zur Absturzsicherung. Die Nutzungs- und Lebensdauer<br />
ist abhängig vom Hersteller und variiert stark je nach den<br />
Einsatzbedingungen.<br />
Im Arbeitsalltag ist nicht nur der Anwender sondern auch der<br />
Arbeitgeber jederzeit <strong>für</strong> arbeitssicheren Zustand seiner Ausrüstung<br />
verantwortlich. Während die Gebrauchsdauer des Materials nur grob<br />
geregelt ist, muss der Zustand der Schutzausrüstung mindestens<br />
einmal jährlich von einem Sachkundigen überprüft und dokumentiert<br />
werden. Unsere nach BGG 906 ausgebildeten Prüfer verfügen über<br />
technische Erfahrung sowie umfangreiche Materialkenntnisse.<br />
Haben Sie eine Vielzahl an Ausrüstungen zu überprüfen, wir erstellen<br />
Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Eine Grundausrüstung umfasst:<br />
1 Helm, 2 Kletterseile<br />
2 Kurzsicherungen (mit und ohne Stahlkern)<br />
6 Sicherheitskarabiner<br />
1 Kambiumschoner<br />
1 Arbeitsgurt<br />
PSA-Prüfung Grundausrüstung<br />
BG 100 56,00 € 66,64 €<br />
PSA-Prüfung inklusive Abholung und Zustellung (innerh. Deutschland)<br />
BG 200 79,00 € 94,01 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
115
1 Tango ® Vi<br />
Widerstandsfähiger Kletterschuh aus abriebfestem, echten<br />
Leder. Schlaufenschnürung, Gummischutzkappe. Besonders<br />
kambiumschonend durch die flexible, rutschfeste Sohle. Die<br />
3-D ergonomisch vorgeformte PU-Zwischensohle macht das<br />
Fußbett ermüdungsarm und schützt dabei gleichzeitig den<br />
Fuß. Das atmungsaktive Gewebe event ® sorgt <strong>für</strong> ein warmes<br />
und trockenes Fussklima. Der flexible Knöchelschutz, die<br />
hochgezogene Fersen- und Zehenkappe und ein speziell gegerbtes<br />
Leder schützen und unterstützen den Fuß im Einsatz.<br />
Schafthöhe: 18 cm.<br />
SGR23. + Größe 175,00 € 208,25 €<br />
echtes Leder<br />
echtes Rindleder,<br />
wasserabweisend und<br />
atmungsaktiv,<br />
1,8 - 2,0 mm stark<br />
Gewebe<br />
patentierte Membran mit microfeinen,<br />
durchlässigen Poren,<br />
winddicht, patentierte Oberflächenbehandlung<br />
gegen Eindringen<br />
von Feuchtigkeit<br />
Fersen -und Zehenkappe<br />
langlebige Gummischutzkappe<br />
ist mit der Sohle verbunden<br />
Verstärkte Schlaufenschnürung<br />
Seilschonende Schlaufen mit Nylonverstärkung<br />
ersetzen Metallösen<br />
Tango ®<br />
echtes Leder<br />
echtes Rindleder,<br />
wasserabweisend und<br />
atmungsaktiv,<br />
2 - 2,2 mm stark<br />
EXTREME<br />
116 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
extra Gummiverstärkung in Schuhinnenseite schützt<br />
vor Verschleiß durch Fußsteigklemme & Footlocken<br />
perfekter Grip auch auf glatten Ästen<br />
leichter, membranloser Lederschuh<br />
bequemes Fußbett<br />
light<br />
1<br />
Tango ® light<br />
Der perfekte Schuh <strong>für</strong> lange Tage im Baum. Aus widerstandsfähigem,<br />
abriebfesten, echten Leder. Schlaufenschnürung, Gummischutzkappe.<br />
Besonders kambiumschonend durch die flexible, abgerundete und<br />
rutschfeste Davos® Sohle. Die ergonomisch vorgeformte PU-Zwischensohle<br />
macht das Fußbett ermüdungsarm und schützt dabei gleichzeitig<br />
den Fuß.<br />
Größen: 38 - 48<br />
SGR15. + Größe 142,02 € 169,00 €<br />
Extreme<br />
2 Tango ® Extreme<br />
Der Tango® EXTREME ist ein hochwertiger, Klasse 2 zertifizierter Schnittschutzschuh, der sich<br />
durch seine Konstruktion und sein sehr geringes Gewicht auch bestens zum Klettern eignet. Wie<br />
auch beim Tango® Kletterschuh wird auf seilschonende Schlaufenschnürung gesetzt und eine flexible,<br />
rutschfeste Sohle verarbeitet. Die 3-D ergonomisch vorgeformte PU-Zwischensohle mit Fußbett<br />
macht das Tragen des Schuhs ermüdungsarm und schützt dabei gleichzeitig den Fuß. Das atmungsaktive<br />
Gewebe Event® sorgt <strong>für</strong> ein warmes und trockenes Fußklima. Der Tango® EXTREME ist<br />
besonders leicht im Vergleich mit den anderen Schnittschutzschuhen.<br />
Größen: 39 - 47, EN ISO 17249:2004, Schnittschutzklasse 2<br />
SGR30. + Größe 229,00 € 272,51 €<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
microfeine Poren, wind- und wasserdicht<br />
langlebige Fersen- und Zehenkappen<br />
leicht, trotz Schnittschutzklasse 2<br />
verstärkte Schlaufenschnürung<br />
patentierte Membran<br />
öl- und hitzebeständig<br />
Stahlvorderkappe<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
117
PROTECTOR LIGHT<br />
TREKKER MOUNTAIN<br />
SHX50<br />
CE EN ISO 20345:2011<br />
S3 HRO HI CI WR SRC<br />
Art. Nr.: SHX 50<br />
Material: 2,2 – 2,4 mm geöltes Nubukleder<br />
Lieferbare Größen: UK 3 ½ – 12<br />
Übergrößen: UK 12 ½ – 13 ½<br />
Innenfutter: Leder<br />
Schafthöhe: 17 cm<br />
SHX30<br />
CE EN ISO 20345:2011<br />
S3 HRO HI CI WR SRC<br />
Art. Nr.: SHX 30<br />
Material: 2,6 – 2,8 mm geöltes Nubukleder<br />
Lieferbare Größen: EU 36 – 47<br />
Übergrößen: EU 48 – 49<br />
Innenfutter: GORE-TEX ® Performance<br />
Schafthöhe: 18 cm<br />
• Schnittschutzklasse 1<br />
• HAIX ® Climate System<br />
• HAIX ® AS System<br />
• HAIX ® Flex Protection System<br />
• HAIX ® Protective Toe Cap<br />
• Schnittschutzklasse 1<br />
• Wasserdicht und atmungsaktiv<br />
• HAIX ® Climate System<br />
• HAIX ® MSL System<br />
• HAIX ® Protective Sole<br />
SHX 50 151,18 € / 179,90 €<br />
SHX 30 172,18 € / 204,90 €<br />
PROFI<br />
PROTECTOR ALPIN<br />
PROTECTOR FOREST<br />
SHX45<br />
CE EN ISO 20345:2011<br />
S2 HRO HI CI WR SRA<br />
Art. Nr.: SHX 45<br />
Material: 2,8 – 3,0 mm Velourleder<br />
Lieferbare Größen: UK 5 – 12<br />
Übergrößen: UK 12 ½ – 14<br />
Innenfutter: GORE-TEX ® Performance<br />
Schafthöhe: 20 cm<br />
SHX42<br />
CE EN ISO 20345:2011<br />
SB E HRO HI CI WR WRU<br />
Art. Nr.: SHX 42<br />
Material: 2,8 – 3,0 mm Velourleder<br />
Lieferbare Größen: UK 5 – 12<br />
Übergrößen: UK 12 ½ – 13<br />
Innenfutter: GORE-TEX ® Performance<br />
Schafthöhe: 22 cm<br />
• Schnittschutzklasse 3 • Wasserdicht<br />
und atmungsaktiv • HAIX ® Climate System<br />
• HAIX ® Forest Grip System<br />
• Adjustable Tongue • HAIX ® 2-Zone Lacing<br />
• Schnittschutzklasse 2<br />
• Wasserdicht und atmungsaktiv<br />
• HAIX ® Climate System<br />
• HAIX ® MSL System<br />
• HAIX ® 2-Zone Lacing<br />
SHX 45 264,62 € / 314,90 € SHX 42 210,00 € / 249,90 €<br />
PROFI<br />
PROFI
BLACK EAGLE ® ATHLETIC 10 MID<br />
SCOUT<br />
SH300002<br />
Art. Nr.: SH 300002<br />
Material: Mikrofaser / Textil<br />
Lieferbare Größen: UK 3 – 12<br />
Übergrößen: UK 13 / 14 / 15<br />
Innenfutter: GORE-TEX ® Extended<br />
Schafthöhe: 12 cm<br />
• Absorb • Energy Return • Stabilizer<br />
• Anti Slip • Durable Sole • Climate<br />
• Antibacterial Insole • Metal Free<br />
SHX125<br />
CE EN ISO 20347:2012<br />
O2 HRO HI CI WR FO SRC<br />
Art. Nr.: SHX 125<br />
Material: 1,9 – 2,1 mm Nubukleder<br />
Lieferbare Größen: UK 3 ½ – 12<br />
Übergrößen: UK 12 ½ – 14<br />
Innenfutter: GORE-TEX ® Extended<br />
Schafthöhe: 17 cm<br />
• HAIX ® Climate System<br />
• HAIX ® Smart Lacing System<br />
• HAIX ® 2-Zone Lacing<br />
• Wasserdicht und atmungsaktiv<br />
SH 300002 125,97 € / 149,90 €<br />
SHX 125 167,98 € / 199,90 €<br />
BLACK EAGLE ® SAFETY 40 MID<br />
SH610015<br />
CE EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI WR SRC<br />
Art. Nr.: SH 610015<br />
Material: Mikrofaser / Textil<br />
Farbe: black/blue<br />
Lieferbare Größen: UK 3 – 12<br />
Übergrößen: UK 12 ½ – 15<br />
Innenfutter: GORE-TEX ® Extended<br />
Schafthöhe: 12 cm<br />
• Absorb • Energy Return • Stabilizer<br />
• Anti Slip • Durable Sole • Climate System<br />
• Antibacterial Insole • Metal Free<br />
• Composite Toe Cap • VW Fit • CO<br />
SH 610015 113,36 € / 134,90 €<br />
Imprägniermittel<br />
Treibgasfreies, chemikalienbeständiges<br />
Imprägnierspray, schützt Leder und Textilien<br />
vor Wasser, Verschmutzung, Öl und Fett.<br />
SHX 03 200 ml 7,35 € / 8,75 €<br />
Schuhpflegemittel<br />
Spezial-Schuhcreme zur Erhaltung<br />
des Sun Reflect Systems.<br />
Pflegt und imprägniert moderne<br />
Glattleder-Schuhe, die mit einer<br />
Membrane ausgerüstet sind.<br />
Das Leder erhält neuen Glanz,<br />
bleibt atmungsaktiv und wirkt<br />
wasserabweisend.<br />
SHX 01 schwarz 75 ml 5,80 € / 6,90 €<br />
SHX 02 farblos 75 ml 5,80 € / 6,90 €
ERSTE HILFE<br />
1<br />
1<br />
Erste-Hilfe-Koffer<br />
Der Betriebsverbandkasten ist nach DIN 13169 bestückt und ermöglicht<br />
fachgerechte Erste Hilfe am Unfallort. Er ist vorgesehen auf Baustellen mit<br />
bis zu 10 Personen.<br />
SAV 20 98,00 € 116,62 €<br />
2<br />
2<br />
CELOX ® Hämostyptikum<br />
Erzeugt keine Hitze bei der Anwendung und arbeitet auch bei niedrigen<br />
Temperaturen. Steril verpackt. Lokal blutstillendes Mittel zur äußeren<br />
Anwendung.<br />
Verpackungsinhalt 15g.<br />
SAV 30 24,00 € 28,56 €<br />
3<br />
Erste-Hilfe-Set<br />
Wasserdichte Ortlieb Tasche zur Befestigung am Klettergurt. Enthält:<br />
Mullbinde, elastische Fixierbinde, Verbandspäckchen, zwei sterile Kompressen,<br />
Heftpflaster.<br />
SAV 10 17,00 € 20,23 €<br />
3<br />
CELOX ® Hämostyptikum<br />
CELOX ® ist ein lokal blutstillendes Mittel (Hämostyptikum) zur frühzeitigen Therapie von lebensbedrohlichen Blutungen. CELOX ® ist<br />
ein Granulat (Pulver), welches direkt in die offene Wunde gegeben wird. Es besteht aus einem natürlich vorkommenden Protein aus<br />
dem Chitinpanzer von Krustentieren. Es ist ungiftig und biologisch abbaubar. Aufgrund seiner entzündungshemmenden Eigenschaften<br />
(antibakteriell und antimykotisch) wird es auch in Wundpflastern und als Beschichtung auf Implantaten verwendet. Ein weiterer, wichtiger<br />
Vorteil von CELOX ® besteht darin, dass es bei der Behandlung zu keiner thermischen Reaktion kommt und sich die Bestandteile zur<br />
anschließenden Weiterbehandlung leicht aus der Wunde auswaschen lassen.<br />
1. Überlaufendes Blut von<br />
der Wunde entfernen.<br />
2. Den kompletten Inhalt<br />
des Päckchens in die<br />
Wunde schütten.<br />
3. So lange kräftigen<br />
Druck auf die Wunde<br />
ausüben, bis die<br />
Blutung stoppt,<br />
mindestes aber fünf<br />
Minuten.<br />
4. Verbinden Sie die<br />
Wunde, um den<br />
Druck auf die Wunde<br />
zu erhalten.<br />
5. Rufen Sie die Notfallambulanz<br />
und zeigen<br />
Sie das leere Paket<br />
dem Rettungspersonal.<br />
120 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Speziell <strong>für</strong> die grünen Berufe enthält dieses Mobil-Set zusätzlich:<br />
l<br />
alulast ® Schnellverband, Gr. 2<br />
1<br />
Erste-Hilfe-Koffer<br />
Die optimale Erste-Hilfe-Ausstattung <strong>für</strong> unterwegs: Notfallkoffer<br />
mit Füllung nach DIN 13164 und Sonderausstattung <strong>für</strong> die<br />
Baumpflege, Forstwirtschaft und GaLaBau. Grauer Schalenkoffer<br />
aus Polypropylen mit Tragegriff und blauen Klemmverschlüssen.<br />
Maße B x H x T: 340 mm x 275 mm x 123 mm, Gewicht: 1.985 g<br />
SAV120 100,80 € 119,95 €<br />
Basisausstattung nach DIN 13164:<br />
l<br />
Pflegelösung zur Reinigung der Wundumgebung<br />
l<br />
Fingerverbände und Kompressen in unterschiedlichen Größen<br />
l<br />
Pflastersortimente, Schnellverbände und Verbandstücher<br />
l<br />
Beatmungsmaske mit Kopfband<br />
l<br />
Augenspülflasche mit 200 ml Spüllösung<br />
l<br />
Verbandschere und Splitterpinzette<br />
l<br />
2 Paar Infektionsschutzhandschuhe aus Vinyl<br />
l<br />
Erste-Hilfe-Rettungsdecke aus Polyester-Folie<br />
l<br />
sechssprachige, bebilderte Erste Hilfe Kurzanleitung<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
l weroplast® Fingerverband, elastisch<br />
l wero-fixohaft® Fixierbinde<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Zeckenzange aus Kunststoff<br />
Sprühflasche mit juckreizlindernder Mückentinktur<br />
UV-Hautschutzcreme LSF 30<br />
Warnweste nach EN 471<br />
2<br />
2<br />
Gürteltasche Erste-Hilfe-Set mini<br />
Die sollten Sie <strong>für</strong> die kleine Erste Hilfe mindestens immer griffbereit haben.<br />
Mit breiter Schlaufe zum Tragen am Gürtel, aufgrund der kompakten<br />
Größe auch ideal zur Befestigung am Klettergurt.<br />
Material: Polyamidgewebe in Signalfarbe orange, nicht wasserdicht.<br />
Maße B x H x T: 92 mm x 125 mm x 45 mm, Gewicht: 170 g<br />
SAV122 12,10 € 14,40 €<br />
3<br />
Gürteltasche Erste-Hilfe-Set maxi<br />
Die kompakte Verbandtasche <strong>für</strong> unterwegs zur Versorgung von Verletzungen.<br />
Mit breiten Schlaufen zum Tragen am Gürtel, passt aber auch in jeden<br />
Koffer oder Rucksack.<br />
3<br />
Material: Polyamidgewebe in Signalfarbe rot, nicht wasserdicht. Maße B x H x T:<br />
125 mm x 185 mm x 70 mm, Gewicht: 325 g<br />
SAV123 18,70 € 22,25 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
121
1<br />
1<br />
Klettergurtset Erste Hilfe Baumpflege<br />
Die kompakte und wasserdichte Erste-Hilfe-Tasche ist ideal <strong>für</strong> den Klettergurt.<br />
Alternativ auch durch eingearbeitete Schlaufe zum Tragen am Gürtel<br />
geeignet.<br />
Material: PU-beschichtetes Gewebe, in Signalfarbe rot, mit Klettverschluss.<br />
Maße B x H x T: 85 mm x 145 mm x 50 mm, Gewicht: 130 g<br />
SAV125 15,80 € 18,80 €<br />
2<br />
2<br />
Flexible Binde fixohaft ® schmal<br />
Schnell und einfach anzulegende elastische, in sich haftende Fixier- und<br />
Stützbinde, verklebt nicht auf der Haut und ist dennoch extrem rutschfest.<br />
Ideal an vielbewegten Körperteilen.<br />
color, cellophaniert, latexfrei, gedehnt 4 m lang x 6 cm breit<br />
SAV127 2,94 € 3,50 €<br />
3<br />
3<br />
Flexible Binde fixohaft ® breit<br />
Schnell und einfach anzulegende elastische, in sich haftende Fixier- und<br />
Stützbinde, verklebt nicht auf der Haut und ist dennoch extrem rutschfest.<br />
Ideal an vielbewegten Körperteilen.<br />
color, cellophaniert, latexfrei, gedehnt 4 m lang und 8 cm breit<br />
SAV128 3,36 € 4,00 €<br />
4<br />
4<br />
Rettungsschere<br />
Zum Durchtrennen von Seil- und Bandschlingen.<br />
Inklusive Etui.<br />
R 12 52,00 € 61,88 €<br />
5<br />
5<br />
Seilmesser<br />
Allroundmesser mit Befestigungspunkt.<br />
R 14 17,90 € 21,30 €<br />
122 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Warnfaltsignal<br />
Zur Absicherung von Baustellen und zum Hinweis auf Gefahrensituationen.<br />
1<br />
2<br />
Tagesleuchtend. Beschriftung: „Baumarbeiten, Baumfällung, Baumpflege“<br />
Höhe: 70 cm VZTP 170 119,00 € 141,61 €<br />
Höhe: 90 cm VZTP 190 139,00 € 165,41 €<br />
Vollreflektierend. Beschriftung: „Baumarbeiten, Baumfällung, Baumpflege“<br />
Höhe: 70 cm VZTP 270 199,00 € 236,81 €<br />
Höhe: 90 cm VZTP 290 149,00 € 296,31 €<br />
Leitkegel Pylon 50<br />
Der auch „Lübecker Hütchen“ genannte 50 cm hohe Leitkegel in der Tagesleuchtfarbe<br />
in rot ist auch auf weite Entfernung gut zu sehen und macht<br />
die Verkehrsteilnehmer auf Gefahrensituationen aufmerksam.<br />
Nahtlos aus Weich-PVC gefertigt, witterungsbeständig, unzerbrechlich und standfest,<br />
Tagesleuchtfarbe: rot / weiß, Gewicht: 1.350 g<br />
VZL50 11,60 € 13,80 €<br />
2<br />
KLEIDUNG + ARBEITSSCHUTZ<br />
3<br />
Signalpfeife<br />
Für mehr Sicherheit auf Baustellen. Übertönt Motorsägen- und Straßenlärm.<br />
Bis 1 km Reichweite.<br />
SP 11 7,00 € 8,33 €<br />
3<br />
4<br />
Warnleuchte Superflare LED<br />
Das sehr robuste Notfall-und Signalblinklicht ist nicht nur ein kleiner aber<br />
sehr effektiver Helfer bei Pannen, sondern auch eine unübersehbare Warnleuchte<br />
<strong>für</strong> verschiedenste Einsatzbereiche in denen auf einen Gefahrensituation<br />
hingewiesen werden muss. Das ultrahelle 360° LED-Licht ist aus<br />
bis zu 1 Kilometer sichtbar.<br />
Die Warnleuchte verfügt über 9 verschiedene Blitzfolgen die aus 16 LEDs<br />
generiert werden. Die kompakte Signalleuchte ist trittfest und wasserdicht,<br />
befestigt werden kann sie durch den starken Dauermagneten an Fahrzeugen<br />
oder anderen magnetischen Metallteilen oder über die seitliche Karabineröse.<br />
Ausführung mit Batteriebetrieb, Lieferung inkl. Lithium CR123.<br />
wasserdicht, magnetisch, 16 LEDs, Gewicht: 197 g<br />
SBL10.ORA 15,10 € 17,97 €<br />
4<br />
5<br />
Warnleuchte Superflare LED Akku<br />
Ausführung bzw. Lieferung mit Akku und Ladeadapter <strong>für</strong> 230 V Netzsteckdose,<br />
12 - 24 V Fahrzeugnetz oder USB-Anschluss.<br />
l<br />
sehr robust und trittfest<br />
l wasserdicht<br />
l magnetisch<br />
l<br />
16 LEDs<br />
l<br />
9 verschiedene Signalfunktionen<br />
l<br />
Ultrahelles 360° LED-Licht<br />
l<br />
Akkubetrieb, Lieferung inkl. Ladegerät<br />
l<br />
7 Stunden Laufzeit bei Dauerlicht<br />
l<br />
Abmessungen: 108 x 35 mm<br />
l<br />
Gewicht: 197 g<br />
l<br />
Farbe: orange<br />
SBL20.ORA 21,20 € 25,23 €<br />
5<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
123
BAUMSCHUTZ<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
tree save ®<br />
tree save ®<br />
Kronensicherung mit<br />
JAHRESKENNSCHEIBE<br />
3 Konform mit der ZTV-Baumpflege<br />
3 Systembruchlasten: 2, 4, 8 und 12 Tonnen<br />
3 Kronensicherungssystem mit Überlastanzeige<br />
BAUMSCHUTZ<br />
Innovationspreise<br />
tree save® entspricht den technischen Anforderungen der ZTV-Baumpflege und eignet sich sowohl als Bruch-, Trag- und Haltesicherung wie auch <strong>für</strong> alle<br />
Verbundarten. Auf der Interforst 2006 in München wurde tree save® mit dem Innovationspreis des KWF (Kuratorium <strong>für</strong> Waldarbeit und Forsttechnik)<br />
ausgezeichnet. Bereits 2004 war tree save® mit dem GaLa-Bau Innovationspreis prämiert worden.<br />
tree save ® Schlinge mit Überlastanzeige<br />
Sollbruchstelle<br />
Eine integrierte Sollbruchstelle öffnet sich bei einer Belastung des<br />
Systems von über 75 %, wodurch die rote Markierung deutlich einen<br />
Handlungsbedarf anzeigt. Das System erfüllt weiterhin seine Funktion.<br />
Vernähte Schlaufe<br />
Etikett<br />
Zur Markierung des Einbaudatums.<br />
Schutzschlauch<br />
Vergrößert die Auflagefläche und verhindert ein Einschnüren.<br />
Bemessung von Kronensicherungen<br />
Die Länge der zu verwendenden Baumhalteschlaufen sollte dem 4-fachen<br />
Astdurchmesser entsprechen. Für kurze Verbindungen ist ein Hohltau (Polyamid)<br />
mit hoher Dehnung geeignet. Für längere Verbindungen ist das<br />
dehnungsärmere Polyesterseil zu verwenden. Bei Dreiecksverbindungen<br />
sollte eine Baumhalteschlaufe pro Kronensicherung verwendetet werden,<br />
wenn der Winkel zwischen den Verbindungen 90° übersteigt. Zwei Kronensicherungen<br />
können an einer Schlaufe befestigt werden, wenn der Winkel<br />
kleiner als 90° ist.<br />
MESSUNG<br />
Durchmesser (cm)<br />
Ast/Stämmling<br />
zur Zeit des Einbaus<br />
gemessen an der Basis<br />
<strong>für</strong> die zugesagte Funktionsdauer, beim<br />
Einbau in mindestens 2/3 der Länge des zu sichernden<br />
Asts/Stämmlings<br />
bis 40 2<br />
40 bis 60 4<br />
60 bis 80 8<br />
über 80<br />
Mindestbruchlast (t)<br />
Sondermaßnahmen, Einzelfallentscheidung<br />
1<br />
Jahreskennscheiben (o. Abb.)<br />
Regelmässige Kontrollen von Kronensicherungssystemen werden nicht<br />
nur durch die Überlastanzeige erleichtert. Durch farbige, UV-beständige<br />
Jahreskennscheiben kann der Baumkontrolleur vom Boden aus ebenfalls<br />
das Einbaujahr feststellen. Die Kennscheiben werden beim Einbau in Sekundenschnelle<br />
auf das Hohltau gefädelt.<br />
KST 0-215 <strong>2015</strong> orange 1,50 € 1,79 €<br />
KST 0-216 2016 grau 1,50 € 1,79 €<br />
Farbschlüssel <strong>für</strong> tree save ® Kennscheiben<br />
grün gelb rot blau braun violett orange grau<br />
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000<br />
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008<br />
2009 2010 2011 2012 2013 2014 <strong>2015</strong> 2016<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
125
Das Komplett-Set zur Sicherung von Baumkronen ist als 2 t, 4 t und als 8 t System erhältlich.<br />
Das halb-statische Scherungspaket findet bei dynamischen Bruchsicherungen Anwendung.<br />
Das 2 t tree save® System beinhaltet:<br />
Artikel Art.-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
5x<br />
100 m Hohltau KST 2-120 1 Ø 18, 20 kN, statisch<br />
2 TONNEN<br />
Baumhalteschlaufen ohne Überlastanzeige 5<br />
Baumhalteschlaufen mit Überlastanzeige 5<br />
Hohltau - Spleiß - Band KST 0-150 1<br />
2 x 50 cm, 2 x 75 cm,<br />
1 x 100 cm<br />
2 x 50 cm, 2 x 75 cm,<br />
1 x 100 cm<br />
5x<br />
Jahreskennscheiben 10<br />
Seiltasche SPL 110 1<br />
KSTS 200 305,70 € 363,78 €<br />
Mit diesem Set sparen Sie über 35,- Euro (netto) gegenüber dem Einzelkauf.<br />
Das 4 t tree save® System beinhaltet:<br />
Artikel Art.-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
5x<br />
100 m Hohltau KST 4-120 1 Ø 18, 40 kN, statisch<br />
4 TONNEN<br />
Baumhalteschlaufen ohne Überlastanzeige 5<br />
Baumhalteschlaufen mit Überlastanzeige 5<br />
Hohltau - Spleiß - Band KST 0-150 1<br />
2 x 100 cm, 2 x 125 cm,<br />
1 x 150 cm<br />
2 x 100 cm, 2 x 125 cm,<br />
1 x 150 cm<br />
5x<br />
Jahreskennscheiben 10<br />
Seiltasche SPL 110 1<br />
KSTS 400 445,00 € 529,55 €<br />
Mit diesem Set sparen Sie über 37,- Euro (netto) gegenüber dem Einzelkauf.<br />
Das 8 t tree save® System beinhaltet:<br />
Artikel Art.-Nr. Anzahl Eigenschaften<br />
3x<br />
50 m Hohltau KST 8-125 1 Ø 26, 80 kN, statisch<br />
8 TONNEN<br />
Baumhalteschlaufen ohne Überlastanzeige 3<br />
Baumhalteschlaufen mit Überlastanzeige 3<br />
Hohltau - Spleiß - Band KST 0-150 1<br />
1 x 150 cm, 1 x 175 cm,<br />
1 x 200 cm<br />
1 x 150 cm, 1 x 175 cm,<br />
1 x 200 cm<br />
3x<br />
Jahreskennscheiben 5<br />
Seiltasche SPL 110 1<br />
KSTS 800 425,00 € 505,75 €<br />
Mit diesem Set sparen Sie über 34,- Euro (netto) gegenüber dem Einzelkauf.<br />
126 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
tree save ® 2t<br />
1<br />
Baumhalteschlaufe mit Überlastanzeige<br />
50 mm breites Schlaufenband mit Schutzschlauch und 20 kN Bruchlast.<br />
1<br />
50 cm KST 2-2050 13,00 € 15,47 €<br />
75 cm KST 2-2075 13,50 € 16,07 €<br />
100 cm KST 2-2100 14,00 € 16,66 €<br />
125 cm KST 2-2125 14,50 € 17,26 €<br />
150 cm KST 2-2150 15,00 € 17,85 €<br />
BAUMSCHUTZ<br />
2<br />
Baumhalteschlaufe ohne Überlastanzeige<br />
50 mm breites Schlaufenband mit Schutzschlauch und 20 kN Bruchlast.<br />
2<br />
50 cm KST 2-1050 10,00 € 11,90 €<br />
75 cm KST 2-1075 10,50 € 12,50 €<br />
100 cm KST 2-1100 11,00 € 13,09 €<br />
125 cm KST 2-1125 11,50 € 13,69 €<br />
150 cm KST 2-1150 12,00 € 14,28 €<br />
3<br />
Hohltau, statisch<br />
Liros Hohltau mit Ø 14 mm, grünem Kennfaden, geringer Dehnung und<br />
4<br />
Hohltau, dynamisch<br />
Liros Hohltau mit Ø 14 mm, blauem Kennfaden, hoher Dehnung und<br />
20 kN Bruchlast.<br />
20 kN Bruchlast.<br />
Meter KST 2-121 2,20 € 2,62 €<br />
Meter KST 2-131 2,20 € 2,62 €<br />
100 m KST 2-120 185,00 € 220,15 €<br />
100 m KST 2-130 185,00 € 220,15 €<br />
3 4<br />
tree save ®<br />
4t<br />
Baumhalteschlaufe mit Überlastanzeige<br />
50 mm breites Schlaufenband mit Schutzschlauch und 40 kN Bruchlast.<br />
5 6<br />
75 cm KST 4-2075 17,00 € 20,23 €<br />
100 cm KST 4-2100 18,00 € 21,42 €<br />
125 cm KST 4-2125 19,00 € 22,61 €<br />
150 cm KST 4-2150 20,00 € 23,80 €<br />
175 cm KST 4-2175 21,00 € 24,99 €<br />
200 cm KST 4-2200 22,00 € 26,18 €<br />
Baumhalteschlaufe ohne Überlastanzeige<br />
50 mm breites Schlaufenband mit Schutzschlauch und 40 kN Bruchlast.<br />
75 cm KST 4-1075 14,00 € 16,66 €<br />
100 cm KST 4-1100 14,75 € 17,55 €<br />
125 cm KST 4-1125 15,50 € 18,45 €<br />
150 cm KST 4-1150 16,25 € 19,34 €<br />
175 cm KST 4-1175 17,00 € 20,23 €<br />
200 cm KST 4-1200 17,75 € 21,12 €<br />
7<br />
Hohltau, statisch<br />
Liros Hohltau mit Ø 18 mm, grünem Kennfaden, geringer Dehnung und<br />
40 kN Bruchlast.<br />
8<br />
Hohltau, dynamisch<br />
Liros Hohltau mit Ø 18 mm, blauem Kennfaden, hoher Dehnung und<br />
40 kN Bruchlast.<br />
Meter KST 4-121 3,30 € 3,93 €<br />
100 m KST 4-120 275,00 € 327,25 €<br />
Meter KST 4-131 3,30 € 3,93 €<br />
100 m KST 4-130 275,00 € 327,25 €<br />
7 8<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
127
tree save ® 8t<br />
1<br />
Baumhalteschlaufe mit Überlastanzeige<br />
75 mm breites Schlaufenband mit Schutzschlauch und 80 kN Bruchlast.<br />
100 cm KST 8-2100 36,00 € 42,84 €<br />
125 cm KST 8-2125 38,00 € 45,22 €<br />
150 cm KST 8-2150 40,00 € 47,60 €<br />
175 cm KST 8-2175 42,00 € 49,98 €<br />
200 cm KST 8-2200 44,00 € 52,36 €<br />
250 cm KST 8-2250 47,00 € 55,93 €<br />
300 cm KST 8-2300 50,00 € 59,50 €<br />
1<br />
2<br />
Baumhalteschlaufe ohne Überlastanzeige<br />
75 mm breites Schlaufenband mit Schutzschlauch und 80 kN Bruchlast.<br />
100 cm KST 8-1100 21,00 € 24,99 €<br />
2<br />
125 cm KST 8-1125 22,75 € 27,07 €<br />
150 cm KST 8-1150 24,50 € 29,16 €<br />
175 cm KST 8-1175 26,25 € 31,24 €<br />
200 cm KST 8-1200 28,00 € 33,32 €<br />
250 cm KST 8-1250 31,00 € 36,89 €<br />
300 cm KST 8-1300 34,00 € 40,46 €<br />
3<br />
Hohltau, statisch<br />
Liros Hohltau mit Ø 26 mm, grünem Kennfaden, niedriger Dehnung und<br />
80 kN Bruchlast.<br />
4<br />
Hohltau, dynamisch<br />
Liros Hohltau mit Ø 26 mm, blauem Kennfaden, niedriger Dehnung und<br />
80 kN Bruchlast.<br />
Meter KST 8-121 5,25 € 6,25 €<br />
Meter KST 8-131 5,25 € 6,25 €<br />
50 m KST 8-125 225,00 € 267,75 €<br />
50 m KST 8-135 225,00 € 267,75 €<br />
3<br />
4<br />
5<br />
5<br />
Stahlseil<br />
Statische Verbindung mit 12 mm Durchmesser und 90 kN Bruchlast.<br />
Meter KST 8-500 3,95 € 4,70 €<br />
6<br />
6<br />
Zubehör<br />
Fünf Seilklemmen werden zur Fertigung eines Stahlseilauges benötigt.<br />
Kausche KST 8-510 1,10 € 1,31 €<br />
Seilklemme KST 8-520 1,20 € 1,43 €<br />
Schäkel, 19 t KST 8-530 11,90 € 14,16€<br />
7<br />
7<br />
Spannschloss tree save ® deppy 8<br />
Schraubelement zum Verzurren statischer tree save ® Kronensicherungssysteme.<br />
Stahl, galvanisch verzinkt, Normgröße M20 / DIN 1480, Gewicht: 1.615 g<br />
gemessene Bruchkraft > 13 t, Länge max: 470 mm, Länge min: 340 mm<br />
KST 8-540 35,80 € 42,60 €<br />
128 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
tree save ®<br />
12t<br />
1<br />
Baumhalteschlaufe<br />
2<br />
Stahlseil<br />
100 mm breites Schlaufenband mit Schutzschlauch und 120 kN Bruchlast.<br />
Auf Anfrage auch mit Überlastanzeige.<br />
100 cm KST 12-1100 27,00 € 32,13 €<br />
125 cm KST 12-1125 29,50 € 35,11 €<br />
150 cm KST 12-1150 32,00 € 38,08 €<br />
175 cm KST 12-1175 34,50 € 41,06 €<br />
Statische Verbindung mit 16 mm Durchmesser und 140 kN Bruchlast.<br />
Meter KST 12-500 6,40 € 7,62 €<br />
2<br />
BAUMSCHUTZ<br />
200 cm KST 12-1200 37,00 € 44,03 €<br />
250 cm KST 12-1250 41,00 € 48,79 €<br />
300 cm KST 12-1300 45,00 € 53,55 €<br />
3<br />
Zubehör<br />
Fünf Seilklemmen werden zur Fertigung eines Stahlseilauges benötigt.<br />
3<br />
Kausche KST 12-510 2,50 € 2,98 €<br />
Seilklemme KST 12-520 2,50 € 2,98 €<br />
Schäkel, 19 t KST 12-530 19,00 € 22,61€<br />
4<br />
Spannschloss tree save ® deppy 12<br />
Schraubelement zum Einstellen der Zugspannung und gezieltem Zurren<br />
von statischen tree save® Kronensicherungssystemen mit Stahlseilverspannung<br />
oder als Verbindungsglied zweier Baumhalteschlaufen mit<br />
Schäkeln. Im eingebauten und vorgespannten Zustand kann die Gewindekluppe<br />
mit einem geeigneten Hebelwerkzeug leicht verstellt bzw. gedreht<br />
werden. Lieferung inkl. DRAYER Schraubensicherung zur Gewindefixierung,<br />
dazu vor dem Spannen mindestens über zwei Gewindegänge reichlich dickflüssigen<br />
Kleber rundum auftragen.<br />
4<br />
Stahl, galvanisch verzinkt, Normgröße M24 / DIN 1480, Gewicht: 2.810 g<br />
gemessene Bruchkraft > 19,5 t, Länge max: 610 mm, Länge min: 430 mm<br />
KST 12-540 41,60 € 49,50 €<br />
5<br />
5<br />
Schraubensicherung<br />
Klebstoff zur Schraubensicherung.<br />
AGA4 003 1,90 € 2,26 €<br />
6 Seilspannklemme <strong>für</strong> Seile 8 - 16mm<br />
6<br />
Als Einbauhilfe <strong>für</strong> Stahlseilsicherungen hat sich die Klemme in Verbindung<br />
mit einem kleinen Flaschenzug bewährt.<br />
SPLA 130 148,00 € 176,12 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
129
3<br />
3<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
tree save ®<br />
Hohltauspleiß<br />
Spleißanleitung <strong>für</strong> Hohltau<br />
1 2<br />
10 cm des Hohltaus mit Klebeband abkleben<br />
und schräg abschneiden, um es zu<br />
verjüngen.<br />
Baumhalteschlaufe von entsprechender<br />
Länge um den Stamm legen. Abgeklebtes<br />
Seilende durch beide Schlaufenenden<br />
ziehen.<br />
3<br />
Abgeklebtes Seilende in Spleißnadel<br />
einführen. Hierzu wird das<br />
Drahtgeflecht aufgeschoben und das<br />
Seilende darin eingeklemmt. Die Verjüngung sollte gleichmäßig<br />
zulaufen, dies erleichtert das Einspleißen in das Hohltauseil.<br />
4<br />
Hohltau durchstechen. Hierbei sollte ein<br />
Auge von ca. 5 cm Länge entstehen.<br />
5<br />
Ca. 5 cm hinter dem ersten Durchstich<br />
die Spleißnadel in das Hohlgeflecht<br />
einführen und das Hohltau einspleißen.<br />
6<br />
Das Hohltau sollte auf einer<br />
Länge von mindestens 40 cm<br />
eingespleißt werden.<br />
Das Spleißen wird erleichtert, indem man das Geflecht<br />
während des Einführens der Spleißnadel aufschiebt.<br />
7<br />
Das Seilende herausziehen, Ende auf<br />
entsprechend Länge abschneiden und<br />
verjüngen. Danach das Seilende wieder<br />
in das Hohlgeflecht zurückziehen.<br />
Einbauhöhe<br />
Die Bruchsicherung soll die auftretenden Kräfte durch optimale Ausnutzung<br />
der Hebelwirkung vermindern. Der Einbau sollte mindestens in 2/3 der<br />
Länge des zu sichernden Asts/Stämmlings erfolgen. Wird die Einbauhöhe<br />
unterschritten, muss eine Sicherung mit höherer Bruchlast verwendet<br />
werden. Bei Sicherung in zwei Ebenen soll die untere Sicherung in<br />
ungefähr halber Höhe zwischen der Gabelung und der oberen Sicherung<br />
eingebaut werden. Jede der beiden Sicherungen muss die erforderliche<br />
Bruchlast erfüllen.<br />
2<br />
3<br />
www.drayer.de info@drayer.de l Tel.: +49 (0)7684 780 l Fax: +49 (0)7684 790
tree save ® ZUBEHÖR<br />
1<br />
1<br />
2<br />
ARS Schere<br />
Die hartverchromten Stahlmesser vereinfachen den Seilschnitt. Schneidet<br />
auch Microfasern ohne auszufransen. 19 cm, 70 g.<br />
SPLA 111 24,90 € 29,63 €<br />
ARS Profi-Seilschere<br />
Alle ARS Textil- und Schneiderscheren zeichnen sich durch ihre ergonomische<br />
Formgebung aus und eignen sich hervorragend zum Schneiden von<br />
Polyestertextilien.<br />
BAUMSCHUTZ<br />
2<br />
26 cm<br />
SPLA 211 92,50 € 110,08 €<br />
3<br />
3<br />
Spleißahle EASY<br />
Das abgeklebte Hohltau wird in die Aluspleißahle eingedreht und kann so<br />
problemlos weiterverarbeitet werden.<br />
<strong>für</strong> Hohltau bis Ø 18 mm<br />
SPLA 113 19,90 € 23,68 €<br />
4<br />
4<br />
YALE Spleißahle<br />
Schnelles Verarbeiten des Hohltaues wird durch das Einlegen des Seilendes<br />
in den Drahtkäfig ermöglicht.<br />
<strong>für</strong> Hohltaue Ø 9 - 18 mm<br />
SPLA 112 59,90 € 71,64 €<br />
Sie sparen<br />
24,00 €<br />
6<br />
6<br />
Spleiß-Set<br />
Das Komplett-Set besteht aus vier Paddle Karabinern (KA 26), der ARS<br />
Schere (SPLA 111) und einer Spleißahle (SPLA 112). Es vereinfacht die<br />
Handhabung von Kronensicherungen im Baum. Die Karabiner sind vorgesehen,<br />
um Baumhalteschlaufen und die Klebebandrolle ständig griffbereit<br />
zu halten.<br />
Set SPLA 120 179,90 € 214,08 €<br />
Lederetui SPLA 121 79,90 € 95,08 €<br />
7<br />
Hohltau Spleiß-Klebeband (o. Abb.)<br />
KST 0-150 2,10 € 2,50 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
131
tree save ®<br />
light<br />
1<br />
tree save ® light Schutzschlauch<br />
Sichern sie Jungbäume, Büsche oder Kletterpflanzen mit tree save ® light.<br />
In Verbindung mit dem 2 t und 4 t Hohltau kann tree save ® light auch <strong>für</strong><br />
Baumanbindungen und Bodenverankerungen eingesetzt werden. Einfach<br />
den Schutzschlauch ablängen, das Hohltau einfädeln und los geht’s. Es ist<br />
zu empfehlen, <strong>für</strong> das Sichern von Starkästen und gesamten Kronenteilen<br />
auf Baumhalteschlaufen zurückzugreifen.<br />
Meter KST 2481 2,10 € 2,51 €<br />
50 m KST 2485 85,00 € 101,15 €<br />
1<br />
2<br />
Baumhalteschlaufe mit Halteband<br />
Zur Befestigung an glatten Stämmlingen liefern wir auf Wunsch alle Baumhalteschlaufen<br />
ebenfalls mit integriertem Halteband. Es genügt, unsere<br />
Artikelnummer mit dem Buchstaben H zu ergänzen.<br />
2<br />
KST 0-H 6,50 € 7,74 €<br />
3<br />
Baum-Nummern<br />
Die Baum-Nummerierung besteht aus Aluminium-Plaketten, welche mithilfe<br />
von Nägeln fixiert werden. Wählen Sie selbst Nummernkreis und Farbe.<br />
Die Baumplaketten werden auf Kundenwunsch gefertigt. Bitte erfragen Sie<br />
Lieferzeiten. Stückpreis:<br />
rund Ø 20 mm BNA001 1,09 € 1,30 €<br />
rund Ø 30 mm BNA002 1,34 € 1,60 €<br />
4<br />
Aluminiumnägel<br />
Schlagen Sie die Nägel nicht bis zum Anschlag in den Baum, die<br />
Schilder wachsen dann in die Rinde .<br />
Ø 3 mm, Länge: 50 mm<br />
Stück 35 x 3 mm Ø BNA035 0,22 € 0,26 €<br />
Stück 50 x 3 mm Ø BNA050 0,29 € 0,35 €<br />
rund Ø 50 mm BNA003 1,72 € 2,05 €<br />
oval, 63 x 48 mm BNA004 1,89 € 2,25 €<br />
quadrat.,30x30 mm BNA007 1,22 € 1,45 €<br />
Staffelpreise: ab 100 Stück 5 % Rabatt, 500 Stück 7 %, 1.000 Stück 10 %.<br />
Die Baumplaketten werden auf Kundenwunsch gefertigt, daher sind Rückgabe oder Umtausch ausgeschlossen.<br />
3<br />
132 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Diagnosesonde ORTO<br />
ORTO ist eine Stechsonde zur Lokalisierung von Fäulen und abgebautem<br />
Holz in Bäumen und anderen Holzkonstruktionen sowie zur Entnahme von<br />
Baum- und Wurzelproben. Sie eignet sich auch zur Messung der Bodenverdichtung<br />
und zur Entnahme von Bodenproben.<br />
ROT 20 189,00 € 224,91 €<br />
1<br />
2<br />
Diagnosesonde Rotspecht<br />
Stechsonde zur Diagnose von Holzfäulen in Bäumen und Holzkonstruktionen.<br />
Eignet sich ebenso zur Messung von Bodenverdichtung sowie als<br />
Diagnosehammer.<br />
ROT 10 65,00 € 77,35 €<br />
BAUMSCHUTZ<br />
2<br />
3<br />
Symbionta Universal<br />
Enthält Pilzarten, die Endo-Mykorrhiza ausbilden. Eignet sich <strong>für</strong> tropische<br />
Bäume, krautige Pflanzen, Obstgehölze, Zier- und Topfpflanzen. Optimiert<br />
die Nährstoffversorgung und Durchwurzelung des Bodens. Erzeugt eine<br />
Resistenz gegen Pathogene sowie eine hohe Salztoleranz. Ermöglicht eine<br />
erfolgreiche Rekultivierung von durch Schwermetall belasteten Böden und<br />
Abraumhalden. Stoppt Erosion. Lieferzeit auf Anfrage.<br />
3<br />
25 Kg MALT 10 59,90 € 65,78 €<br />
4<br />
4<br />
Symbionta Organic Hölzer<br />
Enthält Pilzarten, die Ekto-Mykorrhiza ausbilden. Eignet sich <strong>für</strong> viele Laubgehölze<br />
und Koniferen. Sorgt <strong>für</strong> beste Wasserversorgung, auch bei geringen<br />
Niederschlägen, bei Umpflanzung und nach Ausbringung. Ermöglicht<br />
eine erfolgreiche Kultivierung auf schwierigen Standorten. Durch starke<br />
Durchwurzelung wird Erosion gestoppt und verhindert. Das Resultat sind<br />
überlebensstarke Gehölze. Lieferzeit auf Anfrage. Bei Abnahme von 36<br />
Sack erhalten Sie 15% Rabatt.<br />
25 Kg MALT 20 54,90 € 58,60 €<br />
Beide Düngerarten sind FIBL-gelistet und daher <strong>für</strong> den biologischen Anbau zugelassen,<br />
Besondere Wirkungsmerkmale sind u.a.:<br />
l deutlich stärkere Wurzelbildung<br />
l erhöhte Stabilität gegen Befall und gegenüber Krankheiten<br />
l Wasserersparnis von mindestens 30%<br />
l steter und gedrungener Wuchs mit erhöhtem Austrieb<br />
l höherer Ernteertrag<br />
l höherer Brix- bzw. Nährstoffwerte<br />
l schöneres Erscheinungsbild<br />
l geringerer Pflanzausfall<br />
Welcher Baum, welche Mykorrhiza? Infos unter: www.drayer.de<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
133
FREIZEIT<br />
www.drayer.de<br />
+49 (0)7684 -780
GRIMPEUR SAUVETEUR SECOURISTE DU TRAVAIL<br />
BÜCHER<br />
1<br />
1<br />
„Ratgeber <strong>für</strong> kletternde Baumpfleger“ von Jeff Jepson<br />
Ein vollständiges Nachschlagewerk rund um die moderne Klettertechnik. Erklärt<br />
werden Aufstiegsmethoden, Knoten- und Klettertechniken sowie verschiedene<br />
Positionierungsmethoden der SKT. Durch den Reichtum an Tricks und Kniffen ist<br />
das Handbuch besonders <strong>für</strong> ausbildende Betriebe und Schulen eine interessante<br />
Lernhilfe. Auch auf Englisch erhältlich.<br />
Deutsch BU 10 28,04 € 30,00 €<br />
Englisch BU 10E 28,04 € 30,00 €<br />
FREIZEIT<br />
2<br />
„Die Kunst, einen Baum zu fällen“ von Jeff Jepson<br />
„Die Kunst, einen Baum zu fällen“ bietet eine vollständige Einführung und eine wertvolle<br />
Sammlung an Erfahrung und Wissen aus Jeffs eigener, langjähriger Arbeit mit<br />
Bäumen und darüber hinaus zahlreiche Tipps von vielen erfahrenen Kollegen. Jeff<br />
Jepson hat „Die Kunst, einen Baum zu fällen“ <strong>für</strong> ein breites Publikum geschrieben.<br />
Es bietet einen spannenden und leicht verständlichen Einstieg <strong>für</strong> all diejenigen,<br />
die gerade erst anfangen, sich mit dem Fällen von Bäumen zu beschäftigen. Aber<br />
auch erfahrene Baumpfleger und Holzfäller finden hier noch wertvolle Tipps <strong>für</strong><br />
ihren Alltag. 200 Zeichnungen, 160 Seiten<br />
BU 15 18,60 € 19,90 €<br />
BU 15F 18,60 € 19,90 €<br />
2<br />
3<br />
«Mémento du Grimpeur Sauveteur Secouriste du Travail»,<br />
Christian Ambiehl, Alain Gourmaud, Fabrice Salvatoni<br />
Le mémento du Grimpeur Sauveteur Secouriste du Travail a pour but d’aider les<br />
apprenants et les salariés à garder en mémoire les techniques d’assistance au<br />
blessé dans l’arbre. Véritable outil, il est indispensable pour vivre une vie professionnelle<br />
d‘arboriste grimpeur en sécurité et dans le respect de la législation. Ce<br />
petit mémento aux pages épaisses et plastifiées, est prévu pour une utilisation de<br />
terrain. Illustré de nombreux schémas avec photos. Format : 14 X 24 cm - Nouvelle<br />
version 2014.<br />
Nur in französischer Sprache!<br />
3<br />
NEW<br />
MÉMENTO<br />
DU GRIMPEUR SAUVETEUR<br />
SECOURISTE DU TRAVAIL<br />
Guide pratique de terrain<br />
BU 403 9,48 € 10,00 €<br />
4<br />
«Mémento de l´arboriste», Christian Ambiehl, Alain Gourmaud, Fabrice Salvatoni<br />
Aufourd´hui, le métier d´arboriste grimpeur est à sa juste place dans le milieu de<br />
l´arboricuture ornementale car il allie la haute technicité, la connaissance approfondie<br />
des arbres et une excellente condition physique pour mener à bien et das<br />
le respect du végétal l´ensemble des tâches de suivi et d´entretine du patrimoine<br />
arboré en ville comme á la campagne. Cet ouvrage nous fait découvrir les savoirs<br />
et technologies qui se sont développés et perfectionnés au cours de ces vingt<br />
dernières années. 1340 illustrations - 528 pages.<br />
Nur in französischer Sprache!<br />
4<br />
Christian Ambiehl - Alain Gourmaud - Fabrice Salvatoni<br />
Cercle de réflexion des arboristes francophones<br />
www.copalme.org<br />
BU 400 45,50 € 48,00 €<br />
5<br />
«Maladies et ravageurs des arbres et des arbustes d´ornement»,<br />
F.Nienhaus<br />
Ce guide permet d´identifier, grâce à plus de 400 photographies en couleur, la<br />
plupart des problèmes de santé susceptibles de toucher les arbres et les arbustes<br />
de jardin. Plus de 55 genres de ligneux sont traités, soit les principales espèces<br />
d´arbres (chênes, érables, marronniers, pins, tilleuls, etc.) et arbustes d´ornement<br />
(hydrangéas, lilas, prunus, rhododendrons, rosiers, etc.) Pour chaque ou ravageur<br />
sont précisés luers caractéristiques, les confusions possibles et les moyend de<br />
lutte préventifs et curatifs. 430 illustrations-288 pages<br />
Nur in französischer Sprache!<br />
BU 402 24,00 € 25,32 €<br />
5<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
135
1<br />
1<br />
„Kronenschnitt an Bäumen“ von Peter Klug<br />
Das Buch zeigt anhand von vielen Beispielen und in einer nachvollziehbaren Sprache,<br />
was als fachgerechte Baumpflege bezeichnet werden kann. Es macht deutlich,<br />
worauf es beim Kronenschnitt ankommt. Das Buch soll dazu beitragen, dass<br />
Bäume wie Lebewesen behandelt und erhalten werden. Enthält detaillierte Beschreibungen<br />
einzelner Schnittmaßnahmen, Tipps <strong>für</strong> Planer, Sachverständige,<br />
Baumbesitzer und Baumpfleger sowie Hinweise zu Ausschreibungen und deren<br />
Ausführung. Zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage.<br />
BU 301 22,43 € 24,00 €<br />
2<br />
2<br />
Handbuch <strong>für</strong> temporäre Seilelemente<br />
Die Natur bietet unendliche Möglichkeiten <strong>für</strong> Abenteuer, zum Sammeln von Erfahrungen<br />
oder einfach nur zur Erholung. Ausgerüstet mit ein paar Seilen, Karabinern,<br />
Rollen und anderem Material lassen sich innerhalb kurzer Zeit fantastische<br />
Übungen zwischen Bäumen zaubern. Das Buch richtet sich an Personen,<br />
die bereits über Basiserfahrung in der Seilarbeit verfügen und ihr Wissen über<br />
Bauweisen, Sicherungstechniken und Betrieb von Seilelementen auffrischen und<br />
erweitern wollen.<br />
3<br />
137 Seiten<br />
BU 55 18,50 € 19,80 €<br />
4<br />
3<br />
Das Standardwerk <strong>für</strong> fachmännisches Spleißen<br />
Wie kommen die Eigenschaften eines Seils zustande? Läßt sich eine perfekte<br />
Leine entwickeln, die praktisch <strong>für</strong> alle Anwendungen geeignet ist? Kann man eine<br />
gelungene Konstruktion einfach kopieren? Hier finden Sie die Antworten!<br />
Spleißbuch BU 50 7,00 € 7,49 €<br />
5<br />
4<br />
Holzzersetzende Pilze<br />
Das Buch beschreibt die am häufigsten an Bäumen auftretenden Pilzarten. Die<br />
Bestimmung der Arten ist oft dadurch erschwert, dass die Fruchtkörper sowohl<br />
in ihren verschiedenen Entwicklungsstadien als auch innerhalb der gleichen Art<br />
stark variieren können. Schwerpunkt des Buches ist daher, die Pilzarten in ihrer<br />
verschiedenen Ausformung und Gestalt durch zahlreiche Fotos darzustellen. Das<br />
Buch unterstützt Baumkontrolleure, Baumpfleger und alle, die mit Bäumen zu tun<br />
haben dabei, holzzersetzende Pilze besser zu erkennen.<br />
Autoren: Peter Klug und Martina Lewald-Brudi<br />
BU 302 15,89 € 17,00 €<br />
5<br />
„Feldanleitung <strong>für</strong> Baumkontrollen mit Visual Tree<br />
6<br />
Assessment“ von Claus Mattheck<br />
Wer etwas <strong>für</strong> den Erhalt von Bäumen tun will, lernt in der Feldanleitung die Körpersprache<br />
der Bäume und Pilze kennen und Ihre Warnsignale verstehen. Das<br />
Buch über naturnahe Biomechanik erklärt, wie Bäume sicher erhalten werden<br />
können, ohne Menschen zu gefährden.<br />
BU 41 28,04 € 30,00 €<br />
6<br />
„Baumknoten“ von Dirk Lingens<br />
Eine überarbeitete Sammlung nützlicher Knoten <strong>für</strong> die Baumpflege und<br />
andere Anwendungen. Vierte, überarbeitete und erweiterte Auflage.<br />
BU 90 18,50 € 19,80 €<br />
136 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
„Holzzersetzende Pilze in Bäumen“<br />
von Francis Schwarze, Julia Engels, Claus Mattheck<br />
Im Haushalt der Natur spielen holzzersetzende Pilze eine wichtige Rolle, da diese<br />
als einzige Lebewesen in der Lage sind, das Holz in ihre Ausgangsbestandteile<br />
zurückzuführen. Durch ihre Abbauprozesse können Pilze <strong>für</strong> Mensch und Eigentum<br />
gefährlich werden, sodass sie Stand- und Bruchsicherheit beeinträchtigen können.<br />
Das Buch unterrichtet anhand wissenschaftlicher Erkenntnisse ausführlich über<br />
Ansprache und Auswirkung der wichtigsten Pilzarten, welche mit dem Versagen<br />
infizierter Bäume assoziiert sind.<br />
1<br />
BU 70 46,73 € 50,00 €<br />
FREIZEIT<br />
2<br />
Kinderbuch „Der Baum“<br />
Die spannende Sachbilderbuchreihe zieht mit ihrem einzigartigen Konzept bereits<br />
seit mehr als 10 Jahren kleine Leser in ihren Bann: Zwischen den Buchseiten befinden<br />
sich transparente Folien, die Verdecktes sichtbar machen, das Innenleben<br />
der Dinge zeigen und Veränderungen veranschaulichen.<br />
2<br />
BU 22 7,43 € 7,95 €<br />
3<br />
Bestimmungsfächer Lebensraum alter Baum<br />
Dem Baumpfleger, Baumkontrolleur, Förster, Forstwirt oder Gärtner und gerade<br />
auch den Naturschutzbehörden, die sich sehr oft im Spannungsfeld zwischen<br />
Belangen des Artenschutzes und gesellschaftlicher Ansprüche wie der Verkehrssicherheit<br />
sehen, wird hier in übersichtlicher Form eine ideale Hilfe an die Hand<br />
gegeben, mit der schnell erkennbar gemacht wird, wann möglicherweise mit dem<br />
Vorkommen geschützter Arten zu rechnen ist. Kleinformatig, wettertauglich. 140<br />
Strukturen, Spuren und Arten. Mehr als 160 Farbfotos. Bebilderter Bestimmungsschlüssel.<br />
BUF20 14,20 € 16,90 €<br />
3<br />
4<br />
„Der richtig sichere Weg nach oben“, von Günther Schipper<br />
Das Buch befasst sich mit allen wichtigen sicherheitstechnischen Grundlagen rund<br />
um den Betrieb von Hubarbeitsbühnen. Dazu zählen allgemeine technische Hinweise<br />
ebenso wie die geltenden gesetzlichen Regelungen. Entsprechend werden in<br />
dem Buch die Voraussetzungen und die gesetzlichen Vorschriften <strong>für</strong> den Betrieb<br />
dieser Arbeitsgeräte behandelt. Von der Besichtigung vor Ort über die Planung,<br />
der Inbetriebnahme bis hin zum sicheren Einsatz der Hubarbeitsbühne werden<br />
„Alltags-Einsätze“ wie z.B. Baumpflege erläutert.<br />
BU 25 27,10 € 29,00 €<br />
4<br />
5<br />
Prüfbogen zur Gefährdungsbeurteilung<br />
Vor jedem Baumpflege-Einsatz ist laut VSG 4.2 eine Gefährdungsermittlung pro<br />
Baustelle und Baum zu erstellen bzw. muss im Betrieb eine arbeitsplatzbezogene<br />
Betriebsanweisung erfolgt sein. Durch eine Beurteilung des Baumes (Baumsicherheitsbeurteilung)<br />
sollen mögliche Gefahren und Risiken rechtzeitig erkannt<br />
werden. Besondere Gefährdungen bestehen z.B. im öffentlichen Verkehrsbereich<br />
und in der Nähe von Hochspannungsleitungen. In einer schriftlichen Betriebsanweisung<br />
müssen alle Maßnahmen der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes<br />
festgelegt werden. Wir haben entsprechend den Ansprüchen der Baumpfleger<br />
einen 50-seitigen Kontrollbogen zur Sicherheitsbeurteilung erstellt. Im Ringblock<br />
wird von der Baumansprache, dem PSA und Personal Check bis zum Naturschutz<br />
alles beleuchtet.<br />
5<br />
5<br />
Ringblock mit 50 Seiten.<br />
GBP 100 7,48 € 8,00 €<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
137
1<br />
2<br />
1<br />
Beach-Rolly<br />
Die bequeme Transporthilfe <strong>für</strong> jeden Einsatz. Der bequeme Sitz kann zusammengeklappt<br />
und sehr platzsparend verstaut werden. Die integrierten<br />
Polster gewähren einen hohen Sitzkomfort bei geringem Gewicht, aber<br />
sehr stabiler, nichtrostender Aluminium-Konstruktion. Die breiten Räder<br />
verhindern ein Einsinken im Sand und ermöglichen dadurch einen bequemen<br />
Transport.<br />
Lieferbar in vier Farbkombinationen (Bezug/Wangen)<br />
ZBRE.9901 blau/blau 90,00 € 107,10 €<br />
ZBRE.9902 blau/gelb 90,00 € 107,10 €<br />
ZBRE.9903 blau/grün 90,00 € 107,10 €<br />
ZBRE.9904 olive/beige 90,00 € 107,10 €<br />
2<br />
Sonnenschutzdach zum Nachrüsten<br />
3<br />
ZBRS.9907 blau 33,00 € 39,27 €<br />
ZBRS.9908 olive/beige 33,00 € 39,27 €<br />
3<br />
Kopfstütze <strong>für</strong> Beachrolly<br />
ZBRK.9905 blau 15,00 € 17,85 €<br />
ZBRK.9906 beige 15,00 € 17,85 €<br />
4<br />
4<br />
Silk Traveller Outdoor Hängematte<br />
Die Hängematte aus Fallschirmseide! Äußerst strapazierfähig und stabil,<br />
angenehm weich und atmungsaktiv.<br />
Liegefläche: 220 x 140 cm, belastbar bis 150 kg, Gewicht: 350 g<br />
FHM1.BLU 24,00 € 28,56 €<br />
FHM1.YEL 24,00 € 28,56 €<br />
FHM1.GRN 24,00 € 28,56 €<br />
5<br />
Schwebesessel „Swinger“<br />
Aus UV-beständigem Rucksackstoff gefertigt, trotzt dieser Schwebesessel<br />
Wind und Wetter. Mit Rundstäben aus Hartholz, höhenverstellbarem<br />
Nackenkissen, Fußablage und mit zusätzlicher Armlehne zum besonders<br />
bequemen Relaxen. Alle Metallteile aus rostfreiem Edelstahl.<br />
Gewicht: 3,8 kg, belastbar bis 120 kg<br />
FSH1.RED 85,00 € 101,15 €<br />
FSH1.BLA 85,00 € 101,15 €<br />
FSH1.SAN 85,00 € 101,15 €<br />
138 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
Port-A-Ledge<br />
Strapazierfähiges Port-A-Ledge zur Einpunktaufhängung. Besonders<br />
langlebig und problemlos aufzubauen. Lieferzeit auf Anfrage.<br />
Simgle, 213 x 80 cm, 6,8 kg<br />
PL 100 550,00 € 654,50 €<br />
Double, 213 x 130 cm, 9,0 kg<br />
PL 110 650,00 € 773,50 €<br />
1<br />
2<br />
Schutzzelt „double fly“<br />
Doppelwandiges Schutzzelt mit Fenster.<br />
Single Fly Deluxe PL 101 400,00 € 476,00 €<br />
Cliff Cabana Fly Deluxe PL 111 550,00 € 654,50 €<br />
FREIZEIT<br />
3<br />
Aluminium Box<br />
Stabile Ausführung mit Stapelecken und integrierter Dichtung. Klappverschlüsse.<br />
ca. 40 l TPAL 50 149,00 € 177,31 €<br />
ca. 70 l TPAL 70 195,00 € 232,05 €<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Slackline-Set Wing 3.5<br />
Bereits bei den ersten Schritten bemerkt man die angenehme Dynamik des<br />
Bandes, welches das seitliche Kippeln auf ein Minimum reduziert. Durch<br />
die integrierte Wing-Technologie passen sich die Schlauchband-Kanten<br />
beim Laufen der Fußsohle an. Mit einer Breite von 35 mm ist das Band bei<br />
Trittfehlern während der Laufbewegung zudem äußerst fehlerverzeihend.<br />
Beim Abrutschen vom Band knicken die Schlauchbandkanten nach unten<br />
wodurch das Verletzungsrisiko durch Schürfwunden enorm reduziert wird.<br />
Unser Slackline -Set enthält folgende Komponenten:<br />
• Slackline-Band 35 mm breit<br />
• 1 Ratsche <strong>für</strong> 35 mm Bänder<br />
• 2 kambiumschonende Polstermatten<br />
• 2 hochfeste, geschweifte Schäkel, mit Schraubbolzen<br />
a SLEW.1500 15 m 67,14 € 79,90 €<br />
b SLEW.2500 25 m 100,76 € 119,91 €<br />
a<br />
4<br />
b<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
139
1<br />
Monkey Set „Basic“<br />
Monkey Set mit großen, runden Griffen <strong>für</strong> eine leichte Kletterei. Enthält:<br />
20 Monkeys (2 Stück pro Gurt), 20 Klettergriffe „Basic“, 20 Schrauben,<br />
10 Zurrgurte (2,20 m), 1 Inbus-Schlüssel 6 mm, 1 Karabiner, 1 Materialtasche,<br />
1 Bedienungsanleitung.<br />
MSH 100 323,50 € 384,97 €<br />
2<br />
Monkey Set „Treetop“<br />
Monkey Set <strong>für</strong> Erlebnispädagogik und Parcoure von 4 bis 23 Meter. Enthält:<br />
42 Monkeys, 40 Klettergriffe Typ „Basic“ und „Instinct“, 40 Schrauben,<br />
42 Zurrgurte (2,20 m), 1 Inbus-Schlüssel 6 mm, 2 Materialtaschen<br />
1 Bedienungsanleitung.<br />
MSH 200 735,00 € 874,65 €<br />
3<br />
Monkey Set „Basic“ Klemme 3,2 m<br />
Inhalt:<br />
20 Monkeys<br />
10 Spanngurte 3,2 m mit Klemmschnalle<br />
20 Griffe Basic<br />
20 Schrauben<br />
1 Inbus-Schlüssel 6 mm<br />
1 Karabiner<br />
1 Transportsack<br />
MSH 101 335,29 € 398,99 €<br />
4<br />
Monkey Set „Basic“ Ratsche 3,2 m<br />
Inhalt:<br />
20 Monkeys<br />
10 Spanngurte 3,2 m mit Stahlratschen<br />
20 Griffe Basic<br />
20 Schrauben<br />
1 Inbus-Schlüssel 6 mm<br />
1 Karabiner<br />
1 Transportsack<br />
MSH 102 373,95 € 445,00 €<br />
Monkey Set „Treetop“ Klemme 3,2 m<br />
Inhalt:<br />
42 Monkeys<br />
42 Spanngurte 3,2 m mit Klemmschnallen<br />
40 Griffe<br />
40 Schrauben<br />
1 Inbus-Schlüssel 6 mm<br />
2 Transportsäcke<br />
MSH 201 775,00 € 922,25 €<br />
5 6<br />
Monkey Set „Treetop“ Ratsche 3,2 m<br />
Inhalt:<br />
42 Monkeys<br />
42 Spanngurte 3,2 m mit Stahlratschen<br />
40 Griffe<br />
40 Schrauben<br />
1 Inbus-Schlüssel 6 mm<br />
2 Transportsäcke<br />
MSH 202 915,13 € 1089,00 €<br />
140 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
1<br />
NEW<br />
1<br />
Kinder-Sportklettergurt Finn<br />
Der Finn ist ein vollverstellbarer Kinderklettergurt mit variabel positionierbarem<br />
Hüftpolster. So lässt sich der Einbindepunkt unabhängig von<br />
der Größeneinstellung präzise zentrieren und die leichtgängigen Easy-Glider-Schnallen<br />
erlauben eine schnelle und einfache Einstellung bei perfekter<br />
Sicherheit, da kein Rückfädeln mehr notwendig ist.<br />
2 Materialschlaufen, Gewicht: 280 g, Größe: XS Taille: 51 - 70 cm, Beinschlaufen:<br />
36 - 48 cm Umfang<br />
AGEF100 39,00 € 46,41 €<br />
FREIZEIT<br />
2<br />
NEW<br />
2 Sportklettergurt Duke<br />
Ausgestattet mit zwei Easy-Glider-Schnallen im Hüftgurt und den voll<br />
verstellbaren Beinschlaufen deckt der Sportklettergurt einen enormen<br />
Größenbereich ab. Die 2-Schnallen-Konstruktion im Hüftgurt erlaubt eine<br />
präzise Zentrierung des Einbindepunkts unabhängig von der Größeneinstellung.<br />
Inklusive Haul Loop, vier flexiblen Materialschlaufen und dem Hytrel<br />
Protektor <strong>für</strong> erhöhte Abriebsfestigkeit am Einbindepunkt.<br />
Duke S: 530 g, Duke L: 585 g<br />
AGED.S 59,00 € 70,21 €<br />
AGED.L 59,00 € 70,21 €<br />
3<br />
Brustgurt<br />
Voll verstellbarer Kinderbrustgurt. Ideal in der Verwendung mit den Klettergurten<br />
Finn, Duke und Joker.<br />
3<br />
EN 12277, D<br />
KGK 11 25,21 € 30,00 €<br />
4<br />
Kinderklettergurt Joker Junior<br />
Dieser Gurt wurde speziell <strong>für</strong> den Einsatz in der Erlebnispädagogik, <strong>für</strong><br />
Bergschulen oder als Verleihgurt konzipiert. Die Beinschlaufen des Joker<br />
Junior sind schnell verstellbar – ein wichtiges Detail <strong>für</strong> den wechselnden<br />
Einsatz bei Kursen – lassen sich aber rotzdem nicht ausfädeln, um eine<br />
Fehlbedienung zu verhindern.<br />
4<br />
Beinumfang: 47 cm, Taillenumfang von 48 - 80 cm, EN 12277, C<br />
KGK 12 49,00 € 58,31 €<br />
5<br />
NEW<br />
5<br />
Edelrid Cable Lite 2.3 Klettersteigset<br />
Das Cable Lite 2.3 von Edelrid ist ein Klettersteigset, das sich durch einfaches<br />
Handling überzeugt und durch eine geprüfte Bandkonstruktion eine<br />
hohe Sicherheitsreserve bietet. Die optimierte Bandfalldämpferkonstruktion<br />
weißt besonders niedrige Fangstoßwerte auf , zudem ist der Bandfalldämpfer<br />
extrem kompakt, sodass er in Verbindung mit der elastischen<br />
Bandkonstruktion ein besonders körpernahes Handling ermöglicht. Die<br />
elastischen Y-Arme erlauben in der Bewegung optimale Bewegungsfreiheit<br />
ohne einzuschränke.. Die patentierten OneTouch-Karabiner sind auch <strong>für</strong><br />
Eisteiger leicht zu bedienen und verhindern ein Einklemmen der Finger<br />
zwischen Drahtseil und Schnapper.<br />
l<br />
integrierte Wirbel gegen ein Verdrehen der Äste<br />
l<br />
Kurzhängeschlaufe am Dämpfungselement<br />
l Auto-Verriegelung<br />
l<br />
Gewichtsklasse: 50 - 100 g<br />
l<br />
Gewicht: 480 g<br />
APE123 75,63 € 90,00€<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
141
Bezeichnung<br />
Seite<br />
A<br />
Abziehkugel, -kirsche, -kegel 11 - 12<br />
Ablasspoller 91<br />
Abseilachter 58<br />
Abseilgerät Stop 55<br />
Absorbica 56<br />
Absturzsicherungsset Euroline 109<br />
Agent Brustgurt 67<br />
Aluminium Box 137<br />
Aluminiumnägel 98<br />
Alveo BEST 112<br />
Alveo VENT 112<br />
Aluringe DMM 60<br />
Anschlagring Euroline 60<br />
Anschlagschlinge TreeAustria 64<br />
Antitwist 41<br />
Apus Dynamikseil 16<br />
Aramid Schlinge 25<br />
Arbeitsseile Liros 21<br />
ARS Sägen 82<br />
ARS Schere 131<br />
ASAP 58<br />
ASAP Lock 58<br />
Astschere 81<br />
Aufstiegs-Set 75<br />
Aufstiegs-Set Doppelseil 17<br />
Avao Bod Croll Fast 71<br />
Avao Bod Fast 71<br />
Avao Sit Fast 68<br />
Aztek Flaschenzugsystem 79<br />
B<br />
Bandschlingen 26<br />
Bandfalldämpfer 58<br />
Balancer 22<br />
Basic 53<br />
Baumhalteschlaufen 91 - 95<br />
Baumnummern 98<br />
Beach Rolly 136<br />
Bee Line 16<br />
Bestimmungsfächer 137<br />
Belay Master 38<br />
Big Shot 7<br />
Big Shot Ersatzteile & Zubehör 7<br />
Blake Strop 24<br />
Brillen 112<br />
Brustgurt 72<br />
Bruststeigklemme 53<br />
Bücher 133 - 135<br />
Buddy 57<br />
C<br />
Caddy 33<br />
Caritool 42<br />
CEclimb 77<br />
CELanyard 29<br />
CElock 76<br />
Cinch 56<br />
CinchYard Halteseil Set 28<br />
Cocoon 46<br />
Conecto Wirbel / Ring* Edelrid 59<br />
Core Ersatzteile 67<br />
Core Hüftgurt 67<br />
Croll 53<br />
D<br />
D4 Abseil- und Sicherungsgerät ISC 56<br />
Darmstadt Seileinbauset 118<br />
Diagnosesonde 133<br />
DoubleSnapper 3 13<br />
Doppelseilaufstiegset 75<br />
Doppelsteigklemme 51 - 52<br />
Duck Seilklemme 50<br />
Duke Sportklettergurt 72<br />
Dünger 133<br />
Dynamikseil Apus 16<br />
Dyneex Schlinge 26<br />
E<br />
Eddy 56<br />
Edger Stahlseil 30<br />
Edger Stahlseil Set 31<br />
Edelstahlkauschen DMM 60<br />
Elastik Reepschnur 15<br />
equaLIZA 10<br />
Einfachseil-Aufstiegs-Set 75<br />
Ersatzband Sequoia 69<br />
Ersatzband TreeMotion 66<br />
Ersatzdornen 87<br />
Ersatzband TreeAustria 64<br />
Ersatzgummi Big Shot 7<br />
Ersatzgummi Slingshot 7<br />
Erste Hilfe 118 - 120<br />
Euroline Comfort Auffanggurt 70<br />
Everest Schnittschutzhose 103<br />
Express-Schlinge 27<br />
F<br />
Falldämpfer 58<br />
Fällungsausrüstung ArbSPIK 74<br />
Fällheber 90<br />
Falteimer 6<br />
Falter Edelrid 6<br />
Felco Scheren 81<br />
Fixiergummi <strong>für</strong> Karabiner 41<br />
Fixierspange <strong>für</strong> Karabiner 41<br />
Finn Kinderklettergurt 71<br />
Flaschenzug Set 79<br />
Flexline Halteseil 30 - 31<br />
Forst Profi Set 77<br />
Footlock Schlinge 25<br />
FTC-Schoner 8<br />
Fußsteigklemme 50 - 51<br />
Funktionsunterwäsche 101<br />
G<br />
Gazevisier 113<br />
Gamaschen 109<br />
Gehörschutz 111<br />
Geocacher Set Basic 76<br />
Georope Statikseil 17<br />
Geosalus Arbeitsgurt 69<br />
Geosalus Schultergurt 69<br />
Geosalus Auffanggurt 69<br />
Graphitpulver 41<br />
GRCS Fixierplatte 92<br />
GRCS Good Rigging 92<br />
GriGri 2 56<br />
Grillon 29<br />
Grundausrüstung ArbTECH 73<br />
Grundausrüstung ArbTEX 74<br />
Gummiseil 15<br />
H<br />
Haas-System 32<br />
Halteseil Polyester 28 - 29<br />
Halteseil Stahlkern 30 - 31<br />
Halteseil Set 28 - 29<br />
Haix Schuhe 118 - 119<br />
Halteseil Set 32 - 33<br />
Handsägen 82 - 84<br />
Handschuhe 110<br />
Handsteigklemme 51<br />
Handwärmer 115<br />
Harrison Rocket 5<br />
Haulbag 33<br />
Hebel- und Transportkarre 98 - 99<br />
Helix 110<br />
Helme 111 - 112<br />
Hitch Climber Seilrolle 45<br />
Hohltau 21<br />
Horax Auffanggurt 70<br />
Hosenträger 105<br />
HRC Prusik 16<br />
I<br />
Icebreaker Merino 99<br />
I‘D 55<br />
Industrieklettergurte 69 - 71<br />
Impact Blocks DMM 47<br />
Inco Prusik 24<br />
ISC Eiger Doppelseilrolle 48<br />
ISC Lama 46<br />
ISC Mammut Lastrolle 47<br />
ISC Sherpa Doppelseilrolle 48<br />
J<br />
Jahreskennscheiben 91<br />
Joker Junior Kindergurt 72<br />
Joker Kinderbrustgurt 72<br />
K<br />
Kambiumschoner Bicolor 8<br />
Karabiner 37 - 42<br />
Karabinerübersicht 43<br />
Kinderklettergurt 71 - 72, 141<br />
Klettergurte 63 - 72<br />
Kletterseile 18 - 19, 35<br />
Königsbronn Seileinbauset 119<br />
Kolibri Click Klettergurt 66<br />
L<br />
Langholzrückvorrichtung 97<br />
Lastenkarabiner 40<br />
Lederköcher 85<br />
Link 2 Seilrolle 46<br />
Libre Wurfbeutel 5<br />
LightAnchor Kambiumschoner 13<br />
Liros Prusikseil Herkules 15<br />
Liros Prusikseil Sanity 16<br />
Lite-Com Basic 113<br />
Lockjack Ersatzteile 54<br />
Lockjack Sport 54<br />
Locksafe Karabiner 37 - 40<br />
Lucky 42<br />
M<br />
MaterioSAC 6<br />
Materialbeutel Edelrid 33<br />
Match Sling Edelrid 27<br />
Merino Unterwäsche 99<br />
Mehrschlaufenschlinge 26<br />
MicroTraxion 50<br />
Monkey Set 138<br />
Motorsägenstropp 27<br />
Motorsägenvisier 113<br />
Multi Grab Cool 110<br />
MultiAnchor 9<br />
MultiSaver double 9<br />
MultiSling 9<br />
N<br />
Neon Kletterseil 18<br />
Nierenschutzpolster Euroline Gurte 70<br />
Nutringe ART 13<br />
O<br />
Ocean Dyneema Loop 10<br />
Ocean Polyester Meterware 15<br />
Ocean Polyester vernähte Schlingen 24<br />
Ocean Vectran 15<br />
Omni Block 49<br />
OX-ON 110<br />
P<br />
Pantin 50<br />
Prusikschlinge vernäht 23 - 24<br />
Prusikseil Liros / Teufelberger 15<br />
Peltor Gehörschutz 113<br />
Performance Static Edelrid 17<br />
Pinto 45<br />
Pixa 1 - 3 115<br />
Platinum® Arbor Access 17<br />
Poly Blue Statikseil Liros 17<br />
Portable Winch 94 - 96<br />
Portable Winch Zubehör 95<br />
Port-A-Ledge 139<br />
Port-A-Ledge Zubehör 139<br />
Port A Wrap 3 91<br />
Positioner 2 53<br />
Positioner 2 Ersatzteile 53<br />
Protos Integral 111<br />
ProTraxion 50<br />
Prüfbogen zur Gefährdungsbeurteilung 137<br />
Prusikschlingen 23 - 24<br />
PSA-Prüfung 43<br />
PulleySaver 10<br />
Python Kletterseil 19<br />
Q<br />
QuickStep CT Fußsteigklemme 51<br />
Quick-Up CT Handsteigklemme 51<br />
Quick Arbor Doppelsteigklemme 51<br />
R<br />
Rainbow Kletterseil 19<br />
RedBack Kletterseil 19<br />
Reepschnur Liros / Teufelberger 15<br />
Rettungs-Set Rescue Cinch 77<br />
Rettungsschere 120<br />
Revolver 38<br />
Rig 56<br />
Rigging Hub 60<br />
Riggingseil WinTec Liros 21<br />
Arbeitsseil Liros 21<br />
Rigging Set 78<br />
Rigging Winch 93<br />
Riggingplatte 60<br />
Ringe Alu 60<br />
RingLoop 9<br />
Rocker 57<br />
Rollotube 90<br />
Roll`N Lock Seilklemme 50<br />
Ropegrab 53<br />
Roope! 25<br />
Ropeslider 44<br />
Rope Wrench 57<br />
Rope Wrench Kletterset 76<br />
Rope Wrench Tether 57<br />
Ropeguide 2010 12<br />
Ropeguide Ersatzteile 12<br />
Rundschlinge 26<br />
S<br />
Sägen 82 - 87<br />
Sanity Prusikseil, Meterware 16<br />
Sanity vernähte Prusik-Schlinge 23<br />
Sappie 90<br />
Schäkel 126 - 127<br />
Scheren 81<br />
Scherenaufsatz ARS 86<br />
Scheren-Etui 81<br />
Schlingen 25<br />
Schnittschutzärmlinge 107<br />
Schnittschutzkleidung 103 - 105<br />
Schraubensicherung 65<br />
Schuhe 114 - 117<br />
Schultergurt Core 67<br />
Schultergurt TreeAustria 3.1, 3.2 64<br />
Schultergurt TreeMotion 66<br />
Schultergurtschlinge TreeAustria 65<br />
Schutzbrillen 112<br />
Schwebesessel 136<br />
Seile 15 - 21<br />
Seilklemmen 50 - 52<br />
Seilmesser 120<br />
Seilrollen 44 - 50<br />
Seilsäcke 33 - 34<br />
Seilschere 129<br />
Seilschlinge mit Auge 22<br />
Seilschutz 28<br />
Sequoia 68<br />
Sequoia SRT 68<br />
Sequoia Swing 68<br />
Seilverkürzer 53<br />
Showa Grip 112<br />
Sicherungsgeräte 55 - 56<br />
Signalpfeife 121<br />
SIP ® Protection 106 - 107<br />
Sirius Prusikseil 15<br />
Sirius Loop Pinto 10<br />
Sitzbrett Sequoia 69<br />
Sitzbrettclips TreeAustria 65<br />
SitzbretterTreeAustria 65<br />
Sitzbrett-Set TreeAustria 65<br />
Slackline Set 137<br />
Slingshot 7<br />
Slingshot Ersatzteile & Zubehör 7<br />
Smart Rigging Winch 93<br />
SnakeTail ART 13<br />
SnakeAnchor ART 13<br />
Spanngurt mit Haken 91<br />
Spacer DMM 45<br />
Spider Connector 61<br />
Spider Leg Balancer 22<br />
Spider Leg Seilschlinge mit Auge 22<br />
Spiderjack 2 54<br />
Spiderjack Ersatzteile 54<br />
Spannschloss 127<br />
Spleiß 20<br />
Spleißahle 127<br />
Spleißbuch 134<br />
Spleiß-Set 127<br />
Spleiß-Zubehör 127<br />
Stahlschließringe 41<br />
Stangensägen 86 - 87<br />
Stahlhalteseil 30 - 31<br />
Stammholzvorrichtung 99<br />
Steigeisen 88 - 89<br />
Steigeisen Ersatzteile 89<br />
Steigklemmen 51 - 52<br />
Stirnlampe 111<br />
Stop Abseilgerät 55<br />
Stubai Seilrolle 44<br />
Swivel Petzl / DMM 59<br />
Symbionta 131<br />
T<br />
Tachyon 18<br />
Tandem Trac 48<br />
Tandemrolle 48<br />
Tango ® Schuhe 114 - 115<br />
Teleskopschere 86<br />
Textile Kette 26<br />
Thermo Grip 108<br />
Thermounterwäsche 99<br />
Tibloc 53<br />
Top, Top Croll Brustgurt 68<br />
Trac Seilrolle 49<br />
Transportbox 137<br />
Transportkarre 98 - 99<br />
tree save ® 123 - 130<br />
TreeAustria 3.1 63<br />
TreeAustria 3.2 63<br />
TreeAustria 3.1 mit Sitzbrett 64<br />
TreeAustria Ersatzteile 3.1, 3.2 64<br />
TreeCore Hüftgurt 67<br />
TreeMotion 66<br />
TreeMotion S.Light 66<br />
Trittschlinge 52<br />
T-Shirts 102<br />
Twister Wirbel ART 59<br />
U<br />
Unity Ocean Footlock Schlinge 25<br />
Unterwäsche 99<br />
V<br />
Vertex BEST 110<br />
Vertex VENT 110<br />
Vernähte Prusikschlinge 23 - 24<br />
Visier CT 111<br />
Vision flash Tango ® 18<br />
Vision fox Tango ® 18<br />
W<br />
Warnfaltsignale 121<br />
Warnleuchte 121<br />
Warnweste 113<br />
Whoopie Schlinge 22<br />
Wirbel 59<br />
Wurfbeutel 5<br />
Wurfhaken Baumfänger 7<br />
Wurfsäge 88<br />
Wurfschnur Edelrid 5<br />
Wurfschnur Hevea 5<br />
Wurfschnur Liros 5<br />
Wurfschnurtrommel 6<br />
Wurfschnurtrommel Set 6<br />
Wurfzeug Falteimer 6<br />
X<br />
XTC Fire 19<br />
XTC Premiun 19<br />
XTC Pro 19<br />
Y<br />
Yalex Kombischlinge 22<br />
Yalex Loopie Rundschlinge 22<br />
Ypsilonschlinge 58<br />
Yalex Hohltau 21<br />
Z<br />
ZigZag 55<br />
Zillon Halteseil 29<br />
Zugschale 97<br />
Zurrgurt 91<br />
Haben Sie besondere Wünsche?<br />
Wir helfen Ihnen gerne weiter:<br />
07684-780<br />
142 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />
DRAYER - Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
A. Vertragsabschluss<br />
1. Alle unsere Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich aufgrund<br />
der nachstehenden Bedingungen. Abweichende und/oder ergänzende Vereinbarungen<br />
bedürfen unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung.<br />
Eine Zustimmung per E-Mail ist ausreichend.<br />
2. Einkaufsbedingungen des Kunden sind <strong>für</strong> uns unverbindlich, auch wenn<br />
wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen. Im Zweifel werden diejenigen<br />
unserer Vertragsbedingungen Vertragsbestandteil, die mit den Einkaufs<br />
bedingungen des Kunden übereinstimmen. Mit der Erteilung des Auftrags<br />
erkennt der Kunde unsere Verkaufsbedingungen an.<br />
3. Unsere Angebote sind freibleibend. Vertragsabschlüsse und etwaige von<br />
diesen Geschäftsbedingungen abweichende Vereinbarungen werden erst<br />
durch unsere Bestätigung in Textform <strong>für</strong> uns verbindlich. Handelt es sich<br />
bei dem Besteller um einen Kaufmann i.S.d. HGB, hat er bei der Bestellung<br />
in Textform hierauf sowie auf seine Rechtsform möglichst durch entsprechende<br />
Nachweisführung hinzuweisen. Unsere Bestätigung der Bestellung<br />
erfolgt unverzüglich, spätestens jedoch binnen von zwei Wochen nach<br />
Eingang der Bestellung bei uns.<br />
4. Sofern nicht Waren bestellt werden, die nach Kundenspezifikationen angefertigt<br />
werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Kunden<br />
zugeschnitten sind und es sich bei der Bestellung um einenVerbrauchervertrag<br />
i.S.d. §§ 312 ff. BGB handelt, steht dem Kunden ein Widerrufsrecht<br />
nach §§ 355, 312 d BGB zu. Das Widerrufsrecht muss binnen zwei Wochen<br />
nach Erhalt einer Information und Belehrung jeweils in Textform über das<br />
Widerrufsrecht und bei Eingang der Ware beim Kunden von diesem in Textform<br />
oder telefonisch ausgeübt werden. Zur Wahrung der Frist genügt die<br />
rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Bei fristgerecht ausgeübtem Widerruf<br />
hat der Kunde die bestellte Ware unverzüglich an uns zurückzugeben. Die<br />
Rücksendung der Ware soll, nach Möglichkeit, in der Originalverpackung<br />
erfolgen. Sollte dies nicht möglich sein, so muss der Kunde <strong>für</strong> eine Verpackung<br />
sorgen, welche eine Beschädigung der Ware ausschließt. Für Schäden<br />
an der Ware, die auf eine unzureichende Verpackung zurückzuführen<br />
sind, haftet der Kunde.<br />
5. Eine Rückgabe bestellter Waren anstelle des Widerrufs gemäß § 356 BGB<br />
ist ausgeschlossen. Auch ein Rücktritt von der Bestellung ist, außer in den<br />
gesetzlich zulässigen Fällen, ausgeschlossen. Den Austausch bereits verbindlich<br />
bestellter Ware behalten wir uns auf Wunsch des Kunden im Einzelfall<br />
vor. Die Kosten <strong>für</strong> die in diesem Fall erfolgende Rücksendung der<br />
bestellten Ware trägt der Kunde.<br />
B. Lieferung<br />
1. Die von uns individuell genannten Lieferfristen sind verbindlich.<br />
2. Die Lieferzeit beginnt mit dem Datum des Vertragsabschlusses, insbesondere<br />
mit der Bestätigung der Bestellung. Sie endet mit dem Zeitpunkt der<br />
Absendung der Ware ab Werk oder Lager.<br />
3. Ist die Einhaltung einer Lieferfrist aus vom Kunden zu vertretenden Umständen<br />
<strong>für</strong> uns nicht möglich, so verlängert sich die Lieferfrist im angemessenen<br />
Umfang. Bei höherer Gewalt oder unvorhergesehenen Ereignissen, die<br />
außerhalb unseres Willens liegen, verlängern sich alle vereinbarten Fristen<br />
angemessen; dieses gilt in gleicher Weise, wenn solche Ereignisse bei unserem<br />
Vorlieferanten vorliegen.<br />
4. Falls wir selbst in Verzug geraten, so muss der Kunde uns eine angemessene<br />
Nachfrist zur Beseitigung des Leistungshindernisses setzen. Nach Ablauf<br />
dieser Nachfrist kann er vom Vertrag insoweit zurücktreten, als die Ware bis<br />
zum Fristablauf nicht bereits ab Werk oder Lager versandt worden ist.<br />
5. Teillieferungen sind zulässig.<br />
6. Artikeländerungen in Farbe und Design sowie technische Verbesserungen<br />
und Druckfehler behalten wir uns vor, soweit sie <strong>für</strong> den Kunden zumutbar<br />
sind. Andernfalls behalten wir uns vor, vom Vertrag zurückzutreten.<br />
C. Preis und Zahlung<br />
1. Alle angeführten Preise sind ohne Gewähr. Alle Preise sind in Euro und verstehen<br />
sich ab Werk bzw. ab Lager ohne Mehrwertsteuer und ausschließlich<br />
der Kosten <strong>für</strong> etwaige Verpackungen. Als Kaufpreis gelten <strong>für</strong> alle Kaufgegenstände<br />
unsere am Tag der Bestellung gültigen Listenpreise.<br />
2. Der Rechnungsbetrag ist in bar oder durch Überweisung oder gegen Nachnahme<br />
zu begleichen, sofern keine anderen Vereinbarungen getroffen wurden.<br />
Zahlungen sind innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum oder<br />
Lieferung rein netto ohne Abzug zu leisten. Rechnungswerte bis EUR 25,00<br />
oder Reparaturrechnungen sind ohne Skontoabzug sofort zahlbar.<br />
Bei Überschreitung des Zahlungsziels werden Zinsen in der jeweiligen Höhe<br />
der Bedingungen <strong>für</strong> kurzfristige Bankkredite, mindestens jedoch in gesetzlicher<br />
Höhe belastet.<br />
3. Andere Zahlungs- oder Finanzierungsarten bedürfen unserer vorherigen<br />
schriftlichen Zustimmung.<br />
D. Versand und Gefahrübergabe<br />
1. Liegt keine Weisung des Kunden vor, so bestimmen wir den Spediteur oder<br />
Frachtführer. Die Kosten des Versands übernimmt der Kunde. Etwaige<br />
Frachtzahlungen gelten als Vorlagen zu Lasten des Kunden. Versicherungen<br />
gegen Schaden oder Verluste werden nur auf ausdrücklichen Wunsch des<br />
Kunden abgeschlossen und gehen zu Lasten des Kunden.<br />
2. Mit der Übergabe der Lieferteile an den Spediteur oder Frachtführer, spätestens<br />
jedoch mit dem Verlassen ab Werk oder Lager, geht die Gefahr<br />
einschließlich einer Beschlagnahme auf den Kunden über und zwar auch<br />
dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder der Lieferer noch andere Leistungen<br />
übernommen hat.<br />
Verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die der Kunde zu vertreten<br />
hat, so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf den<br />
Kunden über.<br />
E. Eigentumsvorbehalt<br />
Alle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Vorbehaltsware) bis zur vollständigen<br />
Bezahlung unserer Forderungen aus dem Geschäft. Bei Veräußerung<br />
der gelieferten Ware durch den Kunden an Dritte, vor vollständiger<br />
Erfüllung unserer Forderungen aus dem Geschäft, setzt sich der Eigentumsvorbehalt<br />
an den dem Kunden gegen den Dritten zustehenden Forderungen<br />
aus dem Geschäft fort; der Kunde tritt insoweit seine Forderungen aus dem<br />
Geschäft gegenüber Dritten an uns ab, wir nehmen diese Abtretung an.<br />
F. Gewährleistung / Haftung<br />
1. Ist das Geschäft <strong>für</strong> beide Vertragsparteien ein Handelsgeschäft i.S.d. § 377<br />
HGB, ist der Kunde verpflichtet, die Ware unverzüglich zu prüfen und offensichtliche<br />
Mängel unverzüglich, spätestens aber innerhalb einer Woche nach<br />
Empfang der Ware, mit Angabe der Nummer des Lieferscheins bzw. der<br />
Rechnung in Textform zu beanstanden. Sonstige Mängel sind unverzüglich<br />
in Textform, spätestens binnen einer Woche nach Entdeckung, zu melden.<br />
Uns ist die Möglichkeit zur sofortigen Besichtigung einzuräumen. Sämtliche<br />
Ansprüche des Kunden aus Gewährleistung oder Pflichtverletzung bei Lieferung<br />
verjähren in einem Jahr seit der Absendung der Ware. Sofern es sich<br />
um Waren handelt, die nach Kundenspezifikationen angefertigt oder eindeutig<br />
auf die persönlichen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind, gelten<br />
die gesetzlichen Regelungen.<br />
2. Handelt es sich bei dem Geschäft um einen Verbrauchervertrag i.S.D. §§<br />
312 ff. BGB, so ist der Kunde verpflichtet, die Mängel möglichst unverzüglich<br />
in Textform zu melden. Uns ist die Möglichkeit zur sofortigen Besichtigung<br />
einzuräumen. Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren<br />
ab Rechnungsstellung. Von der Gewährleistungsregelung ausgeschlossen<br />
sind gebrauchsbedingter Verschleiß bzw. normale Abnutzung, Mängel, die<br />
dem Kunden bereits beim Kauf bekannt waren sowie das Eigenverschulden<br />
des Kunden (z.B. unsachgemäße Bedienung, falsche Lagerung usw.).<br />
3. Die Beseitigung von Mängeln erfolgt nach unserer Wahl ausschließlich<br />
durch Nacherfüllung. Im Falle des Scheiterns der Nacherfüllung steht dem<br />
Kunden das Recht zur Minderung des Kaufpreises oder zum Rücktritt vom<br />
Vertrag nach § 437 Nr. 2 BGB zu. Das Recht auf Schadenersatz gemäß §<br />
437 Nr. 3 BGB ist auf die Fälle beschränkt, in denen uns oder unsere Erfüllungsgehilfen<br />
wegen des Mangels oder Pflichtverletzungen Vorsatz oder<br />
grobe Fahrlässigkeit treffen.<br />
G. Erfüllungsort und Gerichtsstand<br />
Erfüllungsort und Gerichtsstand <strong>für</strong> beide Vertragsteile ist Freiburg soweit<br />
beide Vertragsparteien Kaufleute i.S.d. HGB sind. Dies gilt auch <strong>für</strong> Klagen<br />
zur Rückgewähr der Ware, Scheck- oder Wechselverfahren sowie Mahnverfahren.<br />
Stand: Januar <strong>2015</strong><br />
ALLE KATALOGPREISE OHNE GEWÄHR;<br />
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN.<br />
Im <strong>Katalog</strong> sind Brutto- und Nettopreise parallel angegeben (Bruttopreis: Schrift medium, Nettopreis:<br />
Schrift bold). Die angegebenen Bruttopreise sind inkl. der zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung geltenden<br />
Mehrwertsteuer, aktuell 19 %.<br />
www.drayer.de +49 (0)7684 -780<br />
143
Faxbestellschein +49 (0)7684 790<br />
Kunden-Nr.<br />
Firma<br />
Name<br />
Straße & Nr.<br />
PLZ & Ort<br />
Land<br />
E-Mail<br />
Telefon & Fax<br />
Drayer<br />
Ahlenbachweg 19 a<br />
79286 Glottertal<br />
Deutschland<br />
Tel.: +49 (0)7684 780<br />
Fax: +49 (0)7684 790<br />
www.drayer.de<br />
info@drayer.de<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Größe Menge Preis Gesamt<br />
Summe<br />
Versandkosten<br />
MwSt 19%<br />
Gesamt<br />
Vorkasse<br />
Nach Erhalt der Bestellung senden wir eine Auftragsbestätigung.<br />
Die Ware versenden wir nach Eingang der Zahlung. Bei<br />
Vorkasse gewähren wir ab einem Bestellwert von über 80 €<br />
netto 3 % Skonto. Es fallen Versandkosten an.<br />
Kreditkarte<br />
Bei Angabe Ihrer Kartendaten ziehen wir den Rechnungsbetrag bei<br />
Warenausgang ein. Es fallen Versandkosten an.<br />
Bankverbindung:<br />
Volksbank Breisgau Nord eG<br />
BIC: GENODE61EMM l Swift: GENODE6K<br />
IBAN: DE42 6809 2000 0070 0628 28<br />
Nachnahme<br />
Bezahlung bei Erhalt der Ware. Ab einem Bestellwert von über<br />
80 € netto übernehmen wir die Nachnahmegebühren in Höhe<br />
von 7,50 €. Es fallen Versandkosten an.<br />
Datum, Unterschrift<br />
144 www.drayer.de +49 (0)7684 -780
CREATIVE<br />
TECHNOLOGY<br />
Direction UP<br />
Treecore HMS Magnum Cambium Saver<br />
www.edelrid.de
Verkaufsräume:<br />
In den Engematten 8<br />
79286 Glottertal<br />
Deutschland<br />
Tel: +49(0) 7684 780<br />
Fax: +49(0) 7684 790<br />
email: info@drayer.de<br />
Internet: www.drayer.de