03.02.2016 Aufrufe

katalog_2014

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

maria adam<br />

natur pur<br />

öle<br />

eigene erzeugung<br />

hildegard<br />

von bingen<br />

Produkt<strong>katalog</strong><br />

maria<br />

kräutertabs<br />

adam<br />

cremen<br />

allergiefreie esslinie<br />

ohne chemische haltbarmittel<br />

gesundheit<br />

hildegard fasten<br />

igene erzeugung<br />

hildegard kosmetik<br />

ildegard<br />

energy-drinks<br />

öle<br />

von bingen<br />

basenprodukte<br />

fastenprodukte<br />

biowein<br />

salben<br />

gültig ab <strong>2014</strong><br />

teigwaren ohne ei<br />

brot und gebäck<br />

cremen<br />

elixiere<br />

hildegarderfahrung<br />

seit 1980<br />

naturprodukte<br />

maria<br />

adam<br />

kräuter<br />

veganisch<br />

hildegard v. bingen<br />

hildegard-gewürze<br />

naturprodukte<br />

öle<br />

bio-kräuter<br />

bio-urdinkel<br />

oberkulmer rotkorn<br />

maria<br />

dachsprodukte<br />

adam<br />

rein vegetarisch<br />

ohne weizengluten<br />

bio-wein<br />

vegane ernährung öle<br />

ohne chemische zusatzstoffe<br />

auch für vegetarier<br />

www.maria-adam.com<br />

naturprodukte<br />

ohne küchengifte<br />

maria<br />

BIO-Kräuter<br />

literatur<br />

BIO<br />

ohne e-nummern<br />

brot und gebäck<br />

teigwaren ohne ei<br />

ohne geschmacksverstärker


2<br />

www.maria-adam.com<br />

Liebe Kunden<br />

die Hildegard von<br />

Bingen Heilkunde<br />

war über 900<br />

Jahre in Vergessenheit<br />

geraten.<br />

Vor zirka 60 Jahren<br />

hat Dr. Gottfried<br />

Herzka das lateinische Naturheilkunde Buch der<br />

Hildegard von Bingen entdeckt und auf deutsch<br />

übersetzt. So entstand das Buch „So heilt Gott”,<br />

die „Hildegard Apotheke” und viele mehr.<br />

Neben Naturheilkunde geht es bei Hildegard um<br />

Körper, Geist und Seelenheil. Grundlegend<br />

wichtig bei Hildegard ist die richtige Ernährung.<br />

Hildegard unterscheidet Lebensmittel sehr<br />

genau, manche sind für jeden gesund, andere<br />

aber nur für Gesunde gut. Bei Hildegard werden<br />

die Lebensmittel nicht nach dem Vitamingehalt<br />

eingestuft, sondern nach den unterschiedlichen<br />

Eigenschaften (Subtilitätslehre nach H.V.B).<br />

Entdecken Sie in dem Heftchen „Die gesunde Ernährung<br />

nach Hildegard v. Bingen” mehr Vitalität<br />

und Wohlbefinden mit der frohmachenden Küche.<br />

Im Gesundheitsratgeber „Hildegardmedizin von<br />

A-Z” erfahren Sie alles über Krankheiten und<br />

Gesundheit.<br />

In der Physika beschreibt Hildegard von Bingen<br />

die natürlichen Heilkräfte von Bäumen, Früchten,<br />

Gemüsen, Getreide, Gewürzen, Heilkräutern,<br />

Edelsteinen und Metallen.<br />

Frau Maria Adam, Kräuterpädagogin und Ernährungsberaterin<br />

beschäftigt sich seit 1980 mit den<br />

Schriften Hildegard von Bingen und steht Ihnen in<br />

allen Fragen der Ernährung, Gesundheit und mit<br />

Wohlfühltipps nach Hildegard von Bingen gerne<br />

zur Verfügung.<br />

Ihre Vorteile in unserem Hause<br />

• Original Hildegard-Produkte<br />

• Fachgerechte Herstellung<br />

• Biologischer Anbau<br />

• Prompte Lieferung<br />

www.maria-adam.com


Inhaltsverzeichnis 3<br />

Fasteninformation, Fastenpakete Seite 6<br />

Ur-Dinkelprodukte Seite 9-14<br />

Edelkastanienprodukte Seite 15<br />

White Angel und Fruchtpunsche Seite 16-17<br />

Quitten- und Süßholzprodukte Seite 18<br />

Pikante Fertigmischungen Seite 19-21<br />

Fertigmischungen süß Seite 22-23<br />

Vollfruchtsäfte Seite 24<br />

Kichererbsenprodukte Seite 25<br />

Maulbeerprodukte Seite 26-27<br />

Suppen, Kräutersalz, Kräutermischungen Seite 28<br />

Zum Würzen und Verfeinern Seite 29<br />

Wermut-Kur von Mai bis Oktober Seite 30<br />

Hildegard Fasten Seite 31<br />

Kräuter-Tabs Seite 32-35<br />

Kräuterweine und Tropfen Seite 36-40<br />

Cremen-Öle-Einreibungen-Kosmetik Seite 41-42<br />

Honige und Konfitüren Seite 43<br />

Herba mellis (Mensch) Seite 44-47<br />

Kräuter und Gewürze Seite 48-49<br />

Gewürz- und Kräutermischungen Seite 50-53<br />

Dachsprodukte Seite 54-55<br />

Dinkel-Spelzfüllungen Seite 56<br />

Hildegard-Literatur Seite 57<br />

Hildegard-Edelsteine Seite 58-71<br />

Herba mellis pecus (Tiere) Seite 72-75<br />

Spezialprodukte für Tiere Seite 77<br />

Gesamtsortiment von A-Z Seite 78-79<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen Seite 80-81


4<br />

www.maria-adam.com<br />

Maria adam Biographie<br />

Herzlich willkommen<br />

in einer neuen Dimension<br />

von Naturprodukten<br />

nach Hildgard von Bingen<br />

Maria Adam<br />

Nach Hildegard von Bingen sollen unsere Nahrungsmittel<br />

Heilmittel sein. Von diesem visionären Gedankengut<br />

inspiriert, begann Maria Adam die neue Produktlinie<br />

„Natürlich besser für mehr Lebensfreude” zu entwickeln.<br />

Neben ihrem Gärtnereibetrieb beschäftigte sie sich<br />

schon seit 1981 intensiv mit der Hildegard-Heilkunde.<br />

Sie studierte mehrere Jahre die Physika (Heilkraft der<br />

Natur) und Säftelehre der Hildegard von Bingen. Auch<br />

Dr. Herzka der Wiederentdecker der Hildegard-Heilkunde,<br />

war jahrelang Ihr Ratgeber. So entstanden viele<br />

Rezepturen.<br />

Der 70. Geburtstag von<br />

Dr. Herzka - Feier in Gastein<br />

Seit 1985 hält Maria Adam Kochkurse und Seminare –<br />

unter anderem auch Vorträge für die „Gesunde Gemeinde”.<br />

Autonome Produktionstätte<br />

Mit dem Kauf und Umbau einer eigenen BIO- Betriebsstätte,<br />

wurde ein weiterer wichtiger Schritt gesetzt. In<br />

Kleinstmengen konnte nun Maria Adam für die neue<br />

Natürlich besser für mehr Lebensfreude Produktlinie<br />

genügend experimentieren, testen und seit dem Jahr<br />

1999 produzieren. Die 1800 m 2 große autonome Produktionsstätte<br />

ist mit Dinkelspelzanlage, Getreidemühle,<br />

Verarbeitungsmaschine für Teigwaren, Trocknungsanlage,<br />

Kochkessel, Pressmaschine, Rühr- und Mischmaschine,<br />

Abfüll- und Etikettieranlage voll ausgestattet.<br />

Dr. Gottfried Herzka 1992<br />

mit Maria Adam in Ihrem Gärtnereibetrieb<br />

Produktionsstätte


5<br />

im hildegardzentrum gunskirchen<br />

Hildegardzentrum Gunskirchen<br />

Jedes Monat an einem Samstag findet<br />

ganztägig im Hildegardzentrum Gunskirchen ein Tag der<br />

offenen Tür statt.<br />

Kosten Sie sich durch die bereit gestellten Hildegard-<br />

Köstlichkeiten und nutzen Sie die Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Erleben Sie Kochpräsentationen und hören Sie Vorträge<br />

zu aktuellen Themen. Genießen Sie unser vielfältiges<br />

Programm zum Thema: „Mit Hildegard von Bingen durch<br />

den Tag“.<br />

Besichtigung des Hildegard-Kräutergartens<br />

im Hildegardzentrum.<br />

Geben Sie uns Ihre Adresse bekannt und Sie<br />

bekommen rechtzeitig eine Einladung zugeschickt.<br />

Telefon: 0043 (0)7246 8451<br />

Fax: 0043 (0)7246 20168<br />

Die gesunde Hildegard-Küche<br />

von Maria Adam<br />

Im Sinne der Lehre Hildegards entwickelte Lebensmittel<br />

wie – Brotmischungen, Suppen, Soßen, Teigwaren ohne<br />

Ei, Kekse ohne Ei, Backmischungen aus BIO-Ur-Dinkel,<br />

Punsche ohne Alkohol aus Quitte, Maulbeer, Kornelkirsche,<br />

Mispel und Weichsel. Alles aus kaltgepressten und<br />

sorgfältig ausgewählten Früchten.


6<br />

Vital und voller Energie<br />

www.maria-adam.com<br />

ENERGIEVOLL DURCHSTARTEN<br />

Galgant belebt sofort<br />

Der echte Galgant<br />

(Alpina officinarum)<br />

entfaltet aufgrund seiner<br />

Schärfe einen wärmenden<br />

Einfluss auf den Organismus<br />

– am besten direkt über<br />

die Mundschleimhäute<br />

wirken lassen.<br />

Galgant ist aber auch ein<br />

wichtiges Küchengewürz!<br />

Galgantwurzelpulver<br />

Wärmt von innen – pulverisierte<br />

Galgantwurzel im praktischen<br />

Gewürzstreuer immer zur Hand,<br />

gut zu dosieren.<br />

Galgantwurzel gemahlen<br />

42-AG-02 100g E 4,50<br />

galgant-wurzeltrunk<br />

bei Verspannungen<br />

vitalisierend<br />

33-AQ-24 500ml E 9,45<br />

Ur-Dinkel-galgant-kekse<br />

Unsere Kekse sind aus<br />

100% BIO-UR-Dinkel<br />

14-AL-01 150g E 4,50<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Galgant-Tropfen<br />

Zur Vitalisierung empfiehlt H.v.B.<br />

den echten Galgant.<br />

Diese Tropfen enthalten die<br />

ätherischen Öle und Scharfstoffe<br />

der Galgant-Wurzel in<br />

gelöster Form. Die<br />

feurigen Geschmacksstoffe<br />

werden bereits<br />

im Mund resorbiert<br />

und beleben sofort!<br />

Galgantwurzel<br />

Galgant-Tropfen<br />

33-AG-15 100ml E 8,10<br />

vital-galgant-tabs<br />

Hildegard schreibt dem<br />

Galgant eine vitalisierende und<br />

stärkende Wirkung zu.<br />

Galgant belebt sofort.<br />

galgant-tabs<br />

98-AA-03 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-03 Dose 60g E 11,10<br />

galgant IN HONIG<br />

Mit Akazien-Bienen-Honig wird<br />

die Schärfe des Galgant etwas<br />

gemildert.<br />

galgant IN HONIG<br />

64-AN-02 250g E 7,95


Vital und voller Energie<br />

7<br />

ENERGIEVOLL DURCHSTARTEN<br />

Hildegard von Bingen schreibt,<br />

dieser Trunk ist:<br />

• Herzkräftigend<br />

• Kreislaufstärkend<br />

Petersilien-Honig-Wein<br />

Stärkt die lebenskraft<br />

Nach H.v.B. ist der Petersilientrunk<br />

eines der allerbesten natürlichen<br />

Mittel, um die Lebenskraft<br />

zu stärken. Er unterstützt<br />

Herz- und Kreislauffunktionen,<br />

enthält die Vitalstoffe von österr.<br />

Bio-Wein, Petersilie (aus der eigenen<br />

Gärtnerei), Weinessig und Honig.<br />

(Bio-Wein von Biofritzl Firma<br />

Strebl in Drasenhofen).<br />

Genießen Sie den gut schmeckenden<br />

Kräuterhonigwein regelmäßig<br />

und über einen längeren Zeitraum.<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Dieses nach Hildegard von Bingen<br />

wohltuende und ausgleichende<br />

Elixier wirkt auf den ganzen Organismus,<br />

ist für Alt und Jung eine<br />

Wohltat und stärkt die Milz.<br />

Anwendung:<br />

Mehrmals täglich ein Likörglas<br />

voll trinken.<br />

Hildegard empfiehlt<br />

eine kurmäßige<br />

Anwendung.<br />

Aktion!<br />

Sie sparen<br />

E 1,80<br />

Petersilien-Honig-Wein<br />

33-AQ-03 500ml E 10,45<br />

Aktion 4 Flaschen E 37,80<br />

7 Kräuter-Energietropfen<br />

Unsere 7-Kräuter-Energietropfen<br />

sind ein Kräuterbitter nach<br />

Hildegard von Bingen – bewährt<br />

und echt!<br />

Bitterkräuter – natürliche,<br />

erlesene Kräuter mobilisieren die<br />

körpereigenen Vital-Kräfte.<br />

Z.B.: Energielosigkeit, energetische<br />

Störungen, Unbehagen,<br />

Völlegefühl, etc.<br />

7 Kräuter-Energietropfen<br />

94-AG-06 20ml E 8,95<br />

Einige Tropfen 7-Kräuter-Energietropfen<br />

vitalisieren sofort und<br />

bringen Schwung in Ihren Körper!<br />

• rein pflanzlich<br />

• Vitalität steigernd<br />

• zur Unterstützung bei Kraftlosigkeit,<br />

Müdigkeit oder<br />

Schwäche<br />

Empfehlung:<br />

Nach Bedarf<br />

10 – 15 Tropfen<br />

pur, in Wasser<br />

oder in Kräutertee<br />

einnehmen.<br />

11 Kräuter-Bittertropfen<br />

94-AG-06 20ml E 8,10<br />

94-AG-06 50ml E 19,80


8<br />

Ruhiger, erholsamer Schlaf<br />

www.maria-adam.com<br />

dinkel-spelzfüllungen<br />

Inlett: 100 % Baumwolle mit<br />

Reißverschluss zum leichten<br />

Wiederbefüllen.<br />

Dinkel-Spelzkissen<br />

ruhger,<br />

erholsamer schlaf<br />

Nackenkipferl<br />

Betonica-Schlafkissen<br />

Dinkel-Spelzkissen mit Lavendel<br />

Der Dinkelspelz ist ein biologisch hochwertiges,<br />

naturbelassenes Material und enthält bis<br />

zu 90 % Kieselsäure. Die Formstabilität des<br />

Dinkelspelzes hat eine hohe Stützfunktion für die Muskulatur.<br />

Betonika-Schlafkissen<br />

Betonikakraut, das natürliche Schlafkissen nach Hildegard von Bingen.<br />

Bei unruhigem Schlaf, Schlafstörungen oder schlechten Träumen das Betonicakissen neben<br />

den Kopfpolster legen. Bestens geeignet für Erwachsene und auch für Kinder.<br />

Nackenkipferl<br />

Gefüllt mit Dinkelspelz, eine andere Schlafvariante zum Dinkelspelzkissen.<br />

Dinkelspelzkissen mit Lavendel 95-AY-01 40 x 60 cm E 29,70<br />

Betonika-Schlafkissen gefüllt mit Betonikakraut 95-AY-02 30 x 20 cm E 13,90<br />

Nackenkipferl gefüllt mit Dinkelspelz 95-AY-04 E 29,70<br />

Kräutersackerl für Leberwickel 95-AY-05 20 x 20 cm E 7,90


Für Ihr Wohlbefinden 9<br />

dampfbäder – wannenbäder – inhalieren<br />

amethystwasser-konzentrat<br />

Anwendung bei Gesichtsflecken, Sommersprossen,<br />

Muttermal im Gesicht<br />

Anwendung Nr.1<br />

Bei Hildegard steht geschrieben: „Ein Mensch, der<br />

Flecken in seinem Gesicht hat, der bestreiche die Flecken<br />

mit dem Kondenswasser oder wasche das Gesicht mit<br />

dem Wasser. Er soll das oft machen und die Flecken im<br />

Gesicht verschwinden (Hildegard von Bingen).”<br />

Durch die Amethystbehandlung haben schon viele Menschen<br />

lästige Flecken im Gesicht, aber auch auf Händen und<br />

Armen verloren.<br />

Anwendung Nr. 2<br />

Einen Sauna-Aufguss mit dem Amethystwasser –<br />

man sollte mindestens 10 Anwendungen machen<br />

AMETHYST-WASSER<br />

80-AA-47 500 ml E 9,90<br />

EDELKASTANIENEXTRAKT<br />

RHEUMA – SAUNA – WANNENBAD<br />

Bei Hildegard steht geschrieben:<br />

„Ein vergichteter Mensch der koche Blätter, Fruchthülsen<br />

und die Kastanien vom Edelkastanienbaum in<br />

Quell-wasser und aus diesem Wasser bereite er ein<br />

Dampfbad (Sauna) oder Vollbad. Mache das oft und<br />

das Rheuma in ihm wird vergehen und er wird auch<br />

eine friedliche Gesinnung erhalten (H.v.B).”<br />

Eine Kur heißt, dies oft zu machen – bei Hildegard<br />

steht über längere Zeit regelmäßig, also in einer<br />

Sauna-Kur oder in ein Vollbad 1/2 l Edelkastanien-<br />

Extrakt schütten. Die Rheuma-Saunakur besteht aus<br />

mindestens 10 Anwendungen, mit Saunagängen von<br />

jeweils 3 x 5 Minuten. Nach der Sauna nicht ins kalte<br />

Wasser oder in eine kalte Dusche, sondern langsam<br />

abkühlen lassen. Ebenso bei Bäderkuren 3 Wannenbäder<br />

pro Woche machen.<br />

maroni-aufguss<br />

14-AQ-58 500 ml E 9,90


10<br />

Nerven & erholsamer Schlaf<br />

www.maria-adam.com<br />

Schlafbegleiter und nervenstabilisierer<br />

Aronstab-Trunk<br />

Seelische Erregungen, Stress,<br />

Ärger, Zorn, Fehlernährung,<br />

führen zu einem Überfluss an<br />

Schwarzgalle (Melanche).<br />

Der naturbelassene Arowin-<br />

Aronstab-Trunk mit Bio-Wein<br />

verarbeitet, unterstützt den<br />

Organismus, die körpereigene<br />

Schwarzgalle (Melanche) zu<br />

neutralisieren und kann somit<br />

bei Schlaf-, Nerven- und<br />

Lebensfreude helfen!<br />

Aronstab-Trunk<br />

33-AQ-04 500ml E 12,95<br />

SüSSholz<br />

Hildegard v. Bingen empfiehlt<br />

das Süßholz in ihrer<br />

Physica gegen verschiedene<br />

Beschwerden.<br />

Gegen Depressionen, gegen<br />

Heiserkeit und für eine gute<br />

Verdauung. Süßholz<br />

enthält Bitterstoffe, die<br />

gut für die Verdauung sind,<br />

außerdem Süßstoffe und<br />

heilsame ätherische Öle.<br />

SüSSholzwürfel<br />

42-AD-25 100g E 6,93<br />

Hildegard-Gewürzkekse<br />

Energie für Ihren Körper,<br />

Nerven und Sinne<br />

Aus reinem BIO-Ur-Dinkel mit<br />

Butter, Rohrzucker, Zimt, Nelken<br />

und Muskatnuss.<br />

Hildegard-Gewürzkekse<br />

14-AL-04 150g E 4,50<br />

Hildegard-Gewürzkekse-<br />

Smileys<br />

14-AL-04 150g E 5,40<br />

„Iss diese oft, das bringt alle<br />

Bitterkeit des Herzens und deiner<br />

Gesinnung zur Ruhe, öffnet dein<br />

Herz und deine Sinne, macht<br />

deine Stimme heiter, reinigt deine<br />

Sinnesorgane und macht dich<br />

leistungsfähig.“ (Hildegard v. Bingen)<br />

Empfehlung: Essen Sie täglich<br />

mehrere Gewürzkekse.<br />

Nach H.v.B. empfohlen:<br />

• für starke Nerven<br />

• reine Sinne<br />

• Konzentration<br />

• Energie<br />

SüSSholz-wurzeltropfen<br />

Nach Hildegard v. Bingen<br />

macht Süßholz ein friedliches<br />

Gemüt, eine gute Stimmung<br />

und klare Augen.<br />

2 x tägl.<br />

10 - 15 Tropfen<br />

pur in Fencheltee<br />

oder in Wasser<br />

SüSSholzwurzeltropfen<br />

42-AD-35 50ml E 11,70


Nerven & erholsamer Schlaf<br />

11<br />

Bestellservice:<br />

Schlafbegleiter und nervenstabilisierer &0043 (0)7246 / 8451<br />

Betonika-Schlafkissen<br />

gefüllt mit betonikakraut<br />

Betonikakraut, das natürliche<br />

Schlafkissen nach Hildegard von<br />

Bingen. Bei unruhigem Schlaf,<br />

Schlafstörungen oder schlechten<br />

Träumen das Betonikaschlaf-<br />

Balsam-Fenchel-<br />

Kräutertropfen<br />

Entspannung und Stärkung<br />

der Nerven.<br />

Die tägliche neue Herausforderung,<br />

Stress und Hektik begleiten uns.<br />

Zur Entspannung und Stärkung<br />

der Nerven empfiehlt H.v.B.<br />

Balsam-Fenchel-Kräuter. Diese<br />

Kräutermischung ist für stressgeplagte<br />

Menschen ideal. Stärken<br />

Sie Ihre Nerven und nehmen<br />

Sie zu Ihrer Entspannung einige<br />

Balsam-Kräuter-Tropfen - 15 Tropfen<br />

in Wasser gelöst trinken.<br />

Im 100 ml Fläschchen ideal auch<br />

für unterwegs.<br />

• bei Angespanntheit und Stress<br />

• bei innerer Unruhe<br />

• bei zerstreuten Gedanken<br />

Balsam-Fenchel- Kräutertropfen<br />

44-AG-08 100ml E 8,94<br />

Balsam-Fenchel-Tee<br />

44-AG-07 100g E 6,90<br />

Betonica-Schlafkissen<br />

Inlett: 100% BW mit Reißverschluss<br />

kissen neben den Kopfpolster<br />

legen. Bestens geeignet für Erwachsene<br />

und auch für Kinder.<br />

Betonika-Schlafkissen<br />

95-AY-02 30 x 20cm E 13,90<br />

In unserer heutigen Zeit<br />

haben viele Menschen<br />

Einschlaf- und Durchschlafschwierigkeiten<br />

bzw.<br />

sind von Schlafstörungen<br />

geplagt. Hildegard empfiehlt<br />

hier das bewährte Betonica-<br />

Schlafkissen.<br />

„Wer übermäßig viel wacht,<br />

wird körperlich schwach,<br />

verliert seine Kräfte und<br />

wird geistig ziemlich geschwächt.”<br />

(Hildegard v. Bingen)<br />

Veilchen-Kräuterwein<br />

Froher Sinn und starke Psyche.<br />

Das echte Duft-Veilchen wächst<br />

bei uns in den Gärten und Waldrändern.<br />

Hildegard von Bingen<br />

empfiehlt, aus der wohlriechenden<br />

Veilchen-Blüte ein Elixier zu<br />

bereiten und<br />

„…wenn jemand traurig und von<br />

gedrückter Stimmung ist, dann<br />

soll er vom Veilchenwein trinken.“<br />

(Hildegard von Bingen)<br />

Duftveilchen<br />

Veilchen-Kräuterwein<br />

33-AQ-30 500ml E 10,95


12<br />

Die gute Verdauung nach Hildegard von Bingen<br />

www.maria-adam.com<br />

FÜR DIE bessere VERDAUUNG<br />

BÄRWURZ-BIRNHONIG-KUR<br />

DIE SANFTE DARMSANIERUNG<br />

Diese sanfte Darmsanierung mit<br />

dem Bärwurz-Birnen-Mischpulver<br />

nach H.v.B stellt in allen Körpersäften<br />

ein ausgeglichenes Säure-<br />

Basen-Verhältnis her, das heißt<br />

Parasiten, Bakterien, Pilze und<br />

Viren haben keine Chance mehr<br />

sich festzusetzen und sich<br />

auszubreiten. Einsatzbereich:<br />

Verdauungsstörungen, Blähungen,<br />

Völlegefühl, Durchfall, Verstopfung,<br />

Allergien, Ekzeme, Hautprobleme.<br />

Aus dem Bärwurz-Birnhonig-<br />

Mischpulver wird mit gekochten<br />

Birnen und Honig ein Mus hergestellt,<br />

welches 3 mal am Tag in<br />

kleinen Portionen gegessen wird.<br />

(Die genaue Zubereitung und<br />

Gebrauchsanweisung wird mitgeliefert).<br />

Dauer der Kur ca. 10 Tage.<br />

BÄRWURZ-BIRNHONIG-<br />

MISCHPULVER<br />

(Bärwurz, Galgant, Süßholz, Pfefferkraut)<br />

47-AF-01 70g E14,40<br />

Bertram<br />

Die römische Bertramwurzel<br />

ist ein unverzichtbares und<br />

wertvolles Küchengewürz.<br />

Bertram sorgt für die Aufnahme<br />

aller lebensnotwendigen<br />

Stoffe aus unseren<br />

Lebensmitteln, von allem,<br />

was wir zum Leben brauchen:<br />

Eiweiß, Kohlehydrate,<br />

Fette, Mineralien, Spurenelemente,<br />

Vitamine. (H.v.B.)<br />

Vital-Bertram-Tabs<br />

Heutzutage haben wir oft nicht<br />

die Zeit, selbst zu kochen bzw.<br />

zu würzen. Diese Tabs sind<br />

eine praktische Alternative,<br />

um dem Organismus die wertvollen<br />

Inhaltsstoffe der Betramwurzel<br />

zur Verfügung zu stellen.<br />

Bertram-Tabs<br />

98-AA-17 Box 20g E 6,36<br />

98-AE-33 Dose 60g E 17,70<br />

Flohsamen ganz, SCHWARZ<br />

Natürliche Ballaststoffe für<br />

eine gute Verdauung. Der Flohsamen<br />

enthält Ballaststoffe<br />

und Pflanzenschleim und quillt<br />

in Verbindung mit Wasser auf.<br />

Dadurch wird die Verdauung auf<br />

natürliche Weise unterstützt<br />

und reguliert. Den Flohsamen<br />

regelmäßig über die Speisen<br />

streuen und reichlich dazu<br />

trinken.<br />

FLOHSAMEN<br />

41-AG-05 100g E 4,90<br />

POLEIMINZE IN bienenHONIG<br />

64-AN-09 250g E 9,00<br />

FENCHEL-Tabs<br />

FRISCHER ATEM<br />

Die ätherischen Öle<br />

des Fenchels wirken beruhigend auf<br />

den Magen (Darmentschlackung)<br />

und erzeugen einen erfrischenden<br />

Geschmack im Mund.<br />

FENCHEL-Tabs<br />

98-AA-02 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-02 Dose 60g E 11,10<br />

POLEIMINZE IN HONIG<br />

Die ätherischen Öle der<br />

Poleiminze in Komination mit<br />

Weinessig und Bienenhonig<br />

wirken entspannend und verdauungsfördernd.<br />

Einen TL Poleiminze-Honig und<br />

einen TL Weinessig in einem<br />

1/8 l Wasser oder Fencheltee<br />

verrühren. (Menge für einen Tag)


Vitalität und Lebensfreude<br />

13<br />

entgiften und entschlacken<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Wermutkur<br />

von Mai bis Oktober<br />

Hildegard v. Bingen nannte den<br />

Wermut „den wichtigsten Meister<br />

gegen alle Erschöpfungen“.<br />

Hildegard von Bingen empfiehlt<br />

das Elixier von Mai bis Oktober<br />

an jedem 3. Tag zu trinken.<br />

• stärkt die Nieren<br />

• klärt die Augen<br />

• stärkt Herz und Lunge<br />

• erwärmt den Magen<br />

• reinigt die Eingeweide<br />

• fördert die Verdauung<br />

wermut-trunk<br />

33-AD-01 500ml E 11,45<br />

Jahreskur 8 Flaschen:<br />

33-AN-01 á 500ml E 84,60<br />

der wirkungsvolle frühjahrsputz für unseren körper<br />

original<br />

wermutkur nach<br />

hildegard von<br />

bingen mit<br />

österreichischem<br />

bio-wein<br />

Wasserlinsen-<br />

Kräutertrunk<br />

Für das Gleichgewicht<br />

der Körpersäfte<br />

• zur Entgiftung<br />

• bei Übersäuerung<br />

• fürs Säfte-Gleichgewicht<br />

• für Gesundheit und Vitalität<br />

Wasserlinsen-Kräutertrunk ist ein<br />

ganz natürliches Kräuterelixier<br />

nach der Originalrezeptur der H.v.B.<br />

mit österreicheischem BIO-Wein.<br />

Hildegard von Bingen empfiehlt<br />

eine kurmäßige Anwendung.<br />

Wir informieren Sie gerne<br />

kostenlos!<br />

Wasserlinse<br />

Hirschzunge<br />

hirschzungen-<br />

Kräuterelixier<br />

zur stärkung der inneren<br />

organe<br />

Laut Hildegard ist dieses Elixier<br />

vor allem für Menschen mit<br />

schwacher Lunge hervorragend<br />

geeignet und in der kalten Jahreszeit<br />

eine Wohltat. Außerdem<br />

kann es die körpereigenen Hormonregulation<br />

positiv beinflussen<br />

und in den Wechseljahren<br />

unterstützen.<br />

Trinken Sie vor und nach den<br />

Hauptmahlzeiten jeweils ein<br />

Likörglas Hirschzungen-Elixier.<br />

Wasserlinsen-trunk<br />

33-AQ-13 500ml E 15,30<br />

hirschzungen-elixier<br />

33-AQ-21 500ml E 12,45


14<br />

Gesundheit aus der Natur<br />

www.maria-adam.com<br />

galgantprodukte<br />

Smileys<br />

Galgant-Tropfen<br />

33-AG-15 100ml E 8,10<br />

galgant-tabs<br />

98-AA-03 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-03 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-06 Dose 125g E 20,00<br />

98-AE-09 Nfg. 60g E 10,90<br />

galgant<br />

belebt sofort<br />

galgant-fenchel-tabs<br />

98-AA-01 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-01 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-07 Nfg. 60g E 10,90<br />

Galgantwurzel gemahlen<br />

42-AG-02 100g E 4,50<br />

Galgant in bienenHonig<br />

64-AN-02 250 g E 7,95<br />

Galgant latwerge<br />

64-AN-02 250 g E 13,95<br />

galgant-kräutertrunk<br />

33-AQ-24 500 ml E 9,45<br />

galgantkekse Smileys<br />

14-AL-01 150 g E 5,40<br />

Hildegard schreibt:<br />

„Der Galgant ist warm und heilkräftig.<br />

Wer im Herzen Schmerzen<br />

leidet und wem von Seiten des<br />

Herzens ein Schwächeanfall droht,<br />

der esse sogleich eine hinreichende<br />

Menge Galgant und es wird ihm<br />

besser gehen.<br />

Und ein Mensch, der ein hitziges<br />

Fieber in sich hat, trinke Galgantpulver<br />

in Quellwasser, und er wird<br />

das hitzige Fieber löschen.” H.v.B.<br />

Die Galgantwurzel enthält ätherische<br />

Öle, Scharfstoffe und Flavonoide,<br />

die krampflösend, entzündungshemmend<br />

und antibakteriell<br />

wirken. Der Galgant kommt bei<br />

Appetitlosigkeit zur Anwendung<br />

und trägt zur Normalisierung und<br />

Entlastung der Herzfunktion bei.<br />

Bertram ist ein unverzichtbares und wertvolles<br />

Küchengewürz, das nach H.v.B. gutes<br />

Blut, eine gute Verdauung sowie einen klaren<br />

Verstand begünstigt.<br />

Betram täglich als Gewürzpulver ins Essen<br />

oder als Bertram-Tabs – vertreibt und<br />

verhütet Krankheiten, vermindert die<br />

Verschleimung, verstärkt den Verstand und<br />

die Intelligenzleistung, leitet schlechte Säfte<br />

aus, verbessert die Leistungen im Nervensystem<br />

u.v.m.<br />

bertram-tabs<br />

98-AA-17 Box 20 g E 6,36<br />

98-AE-33 Dose 60 g E 14,40<br />

98-AE-34 Nfg. 60g E 14,00<br />

Bertram-Mischpulver<br />

42-AD-23 50 g E 6,30<br />

Bertram-Pulver gemahlen<br />

42-AD-13 50g E 5,99<br />

Bertram-Pulver Streudose<br />

42-AG-26 35g E 4,90


Hildegard-Fasten<br />

15<br />

das beste schlankheitspaket nach Hildegard<br />

10-Tage Leichtfasten-Paket<br />

mit Kräuter-Leberwickel und<br />

Fastenbuch<br />

54-AP-22 E 59,40<br />

Frucht-Habermus<br />

Mit gepulverter Quitte, getrockneten<br />

Maulbeeren, Apfelwürfel<br />

und geknacktem Dinkel mit<br />

seinem einzigartigen Aroma.<br />

Wärmt den Magen, schmeckt<br />

gut, gibt volle Energie!<br />

Wichtige Zutaten wie Bertram,<br />

Galgant, Flohsamen und Zimt<br />

spenden volle Energie. Das<br />

Frucht-Habermus ist leicht<br />

verdaulich, ein ideales Frühstück<br />

und eignet sich vorzüglich<br />

als schmackhafte Fastenspeise.<br />

Rezept-Tipp: Ein Teil Frucht-Habermus<br />

mit 3 Teilen Wasser auf<br />

niedriger Stufe kochen lassen,<br />

bis der Dinkel weich ist und sich<br />

eine sämige Konsistenz bildet.<br />

Frucht-Habermus<br />

14-AN-01 250g E 5,40<br />

gewürzkeks Nervenkeks<br />

14-AL-04 150g E 4,50<br />

Unsere<br />

Dinkel-Kekse<br />

Dinkel-Fastensuppe<br />

Dinkel-Habermus sind<br />

mit BIO-UR-Dinkel<br />

hergestellt!<br />

Fasten-Basensuppe<br />

Entlastet den ganzen Körper und<br />

schärft die Sinne.<br />

Diese rein pflanzliche Fastensuppe<br />

ist natürlich frei von allen<br />

chemischen Zusatzstoffen.<br />

Hochwertigste Zutaten wie<br />

Dinkel, Hildegard-Gewürze und<br />

ein großer Anteil gesundes<br />

Gemüse nach H.v.B. sorgen für<br />

leichte Verdauung sowie eine<br />

optimale Entgiftung, Entschlackung<br />

und Entsäuerung des<br />

Körpers. Ein zusätzlicher Effekt<br />

ist die Entlastung der Sinne!<br />

Hildegard-Fasten hat nichts mit<br />

Hungern oder Mangelernährung<br />

zu tun. Vielmehr geht es um<br />

maßvolle, gesunde Ernährung<br />

und den bewussten Verzicht auf<br />

übermäßige Nährstoffzufuhr.<br />

Fasten-Basensuppe<br />

54-AP-06 190g E 7,95<br />

• Entlastet den Körper<br />

• Energie für Körper und Geist<br />

• kein Hungern<br />

„Wer nicht ganz gesund und<br />

noch nicht krank ist, dem bringt<br />

maßvolles Fasten die Gesundheit.<br />

Auch die Gesunden sollten diese<br />

Kur machen, weil es ihnen die<br />

Gesundheit erhält”. HvB<br />

Hildegardfasten hat nichts mit<br />

Hungern und Mangelernährung<br />

zu tun, sondern es geht um<br />

maßvolle gesunde Ernährung<br />

und den bewussten Verszicht auf<br />

zusätzliches Essen.<br />

10-Tage leichtfasten-paket<br />

2x Fasten-Basensuppe á 190g<br />

2x Fruchthabermus á 250g<br />

2x Fencheltee á 100g<br />

1x Quittentabs á 20g<br />

1x Gewürzkeks á 150g<br />

54-AP-55 E 39,96<br />

Quitten-Tabs<br />

Die Quitte ist als gesunde Frucht<br />

in der Hildegard Ernährung<br />

nachdrücklich empfohlen. Wertvolle<br />

Ballaststoffe, Vitaminreichtum<br />

und Mineralstoffe zeichnen<br />

diese Frucht aus.<br />

Die Wirkstoffe sind konzentriert:<br />

Zur Herstellung dieser wunderbar<br />

schmeckenden Quitten-Tabs wird<br />

die 16-fache Menge an frisch<br />

gepflückten Früchten benötigt.<br />

Quitten-Tabs<br />

98-AA-11 20g E 5,60


16<br />

Originalrezepte nach Hildegard von Bingen<br />

www.maria-adam.com<br />

hildegard kräuterweine von a-z<br />

andorn-trunk - zur Stärkung der Lunge (nach HvB)<br />

Mit diesem hervorragenden Kräutertrunk auf BIO-Weinbasis sind Sie<br />

nach Hildegard von Bingen für die kalte Jahreszeit gerüstet.<br />

33-AQ-26 500 ml E 10,45<br />

Aronstab-trunk - bestes Antimelancholikum – frohmachend<br />

„Ein Mensch, in dem die Melancholie wächst, hat ein finsteres Gemüt und<br />

ist immer traurig. Dieser sollte den Wein von der gekochten Aronstabwurzel<br />

trinken, und die Melancholie in ihm wird vermindert werden”. HvB<br />

33-AQ-04 500 ml E 12,95<br />

diptam-essig-trunk - zur Entkalkung des Körpers<br />

3 x am Tag ein Likörglas, nach den Mahlzeiten<br />

Unsere Kräutertrunks<br />

(Elixiere) sind mit dem<br />

besten österreichischen<br />

BIO-WEIN in der hauseigenen<br />

Produktion<br />

hergestellt.<br />

33-AQ-45 500 ml E 12,45<br />

Brombeer-Kräutertrunk - befreit atmen<br />

Zum Erfolg des Kräuterweines schreibt Hildegard: „Die Lunge erhält<br />

ihre Gesundheit zurück und der Schleim wird aus der Brust entfernt”.<br />

33-AQ-33 500 ml E 10,45<br />

enzian-kräutertrunk - verdauungsstärkend<br />

Laut Hildegard von Bingen kann der Enzianwein zur Stärkung von<br />

Magen und Darm eingesetzt werden. Die Enzianwurzel hat verdauungsfördernde<br />

Eigenschaften. (siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-27 500 ml E 9,45<br />

galgant-wurzeltrunk - bei Verspannungen und Rückenproblemen<br />

Durch den Galgantwein erhält der Körper wichtige Vital- und Scharfstoffe,<br />

die körpereigene Entsäuerungs- und Entschlackungsstoffe unterstützen<br />

können und den gesamten Organismus vitalisieren (nach HvB).<br />

33-AQ-24 500 ml E 9,45<br />

hirschzungen-trunk - zur Stärkung der inneren Organe (nach H.v.B.)<br />

Vor allem für Menschen mit schwacher Lunge und in der kalten<br />

Jahreszeit ist der Hirschzungen-Wein eine Wohltat. Außerdem kann<br />

er die körpereigene Hormonregulation positiv beeinflussen und in<br />

den Wechseljahren unterstützen.<br />

33-AQ-21 500 ml E 12,45


Eigene Herstellung mit österreichischem BIO-Wein<br />

17<br />

hildegard kräuterweine von a-z<br />

kletten-Kräutertrunk - harntreibende Wirkung<br />

„Nach dem Essen und auch vor dem Essen warm trinken. Die Klettensamen<br />

haben eine starke, harntreibende Wirkung. (siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-41 500 ml E 10,95<br />

königskerzen-kräutertrunk - für die kalte Jahreszeit<br />

Die Königskerze besitzt als Schleimdroge sehr wohltuende<br />

Eigenschaften und wird daher in der Volksmedizin als „Hustentee“<br />

verwendet (Stimmkräuterwein). (siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-25 500 ml E 10,95<br />

lavendel-kräutertrunk - (echter Speiklavendel)- gut für den Geist<br />

HvB empfiehlt den Lavendelwein zur Besänftigung der Leber und gegen ein<br />

dumpfes Gefühl in Lunge und Brust. Aber auch auf die Kombinationsgabe<br />

und die Erkenntnisfähigkeit hat der Lavendelwein eine positive Wirkung.<br />

33-AQ-05 500 ml E 9,45<br />

lungenkraut-Kräutertrunk - für eine kräftige Lunge<br />

Die Lungenkraut-Pflanze enthält neben Kieselsäure auch spezielle<br />

Pflanzenschleim-Wirkstoffe, welche eine beruhigende und wohltuende<br />

Wirkung auf Lunge und Hals haben können. (siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-29 500 ml E 9,45<br />

maulbeerfrucht-wein - vitamin- und mineralstoffreich<br />

„Wer an der Leber leidet, soll Maulbeerwein oft trinken....“ (HvB). Maulbeeren<br />

enthalten viele Vitamine und Mineralstoffe wie Eisen und Kalzium.<br />

33-AQ-39 500 ml E 12,45<br />

muskatellersalbei-trunk - zur Magen-Darm-Reinigung<br />

„Trinke den Muskateller-Sabei-Wein (Sclarea) oft nach dem Essen und<br />

zur Nacht. Dein Magen wird dadurch gestärkt und gereinigt werden,<br />

denn das vertreibt den belastenden Schleim in Magen und Darm.“ (HvB)<br />

33-AQ-23 500 ml E 12,45<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

petersilien-honig-trunk - (Herz-Kreislauf)- stärkt die Lebenskraft<br />

Dieses Naturmittel wird von HvB zur Stärkung empfohlen. Sie hob<br />

besonders die ausgleichende, wohltuende und stärkende Wirkung<br />

auf den ganzen Körper hervor. (siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-03 500 ml E 10,45


18<br />

Originalrezepte nach Hildegard von Bingen<br />

www.maria-adam.com<br />

hildegard kräuterweine von a-z<br />

rainfarn-kräutertrunk - Prostata und Blase<br />

Laut Hildegard von Bingen kann dieser naturbelassene Kräuterwein<br />

durch die besondere Wirkung des frisch gepressten Saftes der Rainfarnblätter<br />

sehr entlastend wirken. (siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-28 500 ml E 12,45<br />

schlehenaschen-trunk - für den Bewegungsapparat (nach HvB)<br />

33-AQ-22 500 ml E 14,85<br />

veilchen-kräutertrunk - frohmachend<br />

„Wenn jemand traurig und von gedrückter Stimmung ist, dann soll er<br />

vom Veilchenwein trinken. Das hat eine positive und frohmachende<br />

Wirkung auf die Psyche und stärkt die Lunge.“(siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-30 500 ml E 10,95<br />

wasserlinsen-trunk - entschlackend, für ausgeglichene Körpersäfte<br />

Wirkt gegen Übersäuerung und sorgt für Vitalität. Harmonisiert und<br />

entschlackt. Anwendungsempfehlung: (ca. 6-8 Flaschen); kombinierbar<br />

mit den Salbei-Tabs. (siehe Hildegardliteratur!)<br />

33-AQ-13 500 ml E 15,30<br />

wegerich-kräutertrunk - basisch<br />

Dieser Kräuterwein hat nach Hildegard von Bingen einen positiven<br />

Einfluss auf das körpereigene Säure-Basen-Gleichgewicht.<br />

33-AQ-20 500 ml E 10,95<br />

wermutkur - Frühjahrskur zum Entschlacken – von Mai bis Oktober<br />

Die Maikur wird auch Wermutkur genannt, da der Frühlings-Wermutsaft<br />

der Hauptbestandteil dieser Entschlackungskur ist.<br />

33-AQ-01 500 ml E 11,45<br />

33-AN-01 á 500 ml 8 Flaschen Kurpackung E 84,80<br />

zitwer-Kräutertrunk - bei Übersäuerung (nach HvB)<br />

Verzehrsempfehlung nach Hildegard von Bingen: 3 xt tägl. 1 Likörglas (1/16l).<br />

Eine Einnahme über einen längeren Zeitraum (mind. 8 Flaschen) wird empfohlen.<br />

33-AQ-32 500 ml E 10,45<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451


Eigene Herstellung mit österreichischem BIO-Wein 19<br />

hildegard kräuterweine von a-z<br />

Bezeichnung Bestell-Nr. Preis/500 ml Hildegard von Bingen empfohlene<br />

Empfehlung, Hinweis Kurmenge<br />

andorn-trunk 33-AQ-26 500 ml E 10,45 3 x am Tag ein Likörglas 2-8 Fl<br />

aronwurzel-trunk 33-AQ-04 500 ml E 12,95 3 x am Tag ein Likörglas 2-8 Fl<br />

brombeer-kräutertrunk 33-AQ-33 500 ml E 10,45 3 x am Tag ein Likörglas 4-6 Fl<br />

nach den Mahlzeiten<br />

enzian-kräutertrunk 33-AQ-27 500 ml E 9,45 3 x am Tag ein Likörglas 2-6 Fl<br />

leicht erwärmt<br />

galgant-kräutertrunk 33-AQ-24 500 ml E 9,45 3 x am Tag ein Likörglas 3-8 Fl<br />

leicht erwärmt<br />

gundelreben-wein 33-AQ-31 500 ml E 16,20 3 x am Tag ein Likörglas 3-8 Fl<br />

hirschzungen-kräutertrunk 33-AQ-21 500 ml E 12,45 3 x am Tag ein Likörglas 3-10 Fl<br />

nach oder vor dem Essen<br />

kletten-kräutertrunk 33-AQ-41 500 ml E 10,95 2 x am Tag ein Likörglas 4-8 Fl<br />

vor und nach den Mahlzeiten,<br />

leicht erwärmt<br />

königskerzen-kräutertrunk 33-AQ-25 500 ml E 10,95 3 x am Tag ein Likörglas 2-4 Fl<br />

leicht erwärmt<br />

lavendel-kräutertrunk 33-AQ-05 500 ml E 9,45 3 x am Tag ein Likörglas 2-6 Fl<br />

leicht erwärmt<br />

lungenkraut-kräutertrunk 33-AQ-29 500 ml E 9,45 2 x am Tag ein Likörglas 8 Fl<br />

vor den Mahlzeiten<br />

wermutkur - Kur 8x 500 ml 33-AN-01 500 ml E 84,80 jeden 3. Tag ein Likörglas 8 Fl<br />

wermutkur - Einzelflasche 33-AQ-01 500 ml E 11,45 nüchtern, Kurdauer: Mai-Oktober<br />

Maulbeerfrucht-wein 33-AQ-39 500 ml E 12,45 1-2 x am Tag ein Likörglas<br />

muskatellersalbei-trunk 33-AQ-23 500 ml E 12,45 2 x am Tag ein Likörglas 5-8 Fl<br />

nach dem Essen und zur Nacht<br />

petersilien-honig-trunk 33-AQ-03 500 ml E 10,45 3 x am Tag ein Likörglas 4-6 Fl<br />

rainfarn-kräutertrunk 33-AQ-28 500 ml E 12,45 4 x am Tag ein Likörglas 6-8 Fl<br />

schlehenaschen-trunk 33-AQ-22 500 ml E 14,85 nüchtern vor dem Essen 2EL 8-10 Fl<br />

und 4EL nach dem Essen<br />

veilchen-kräutertrunk 33-AQ-30 500 ml E 10,45 3 x am Tag ein Likörglas 4-8 Fl<br />

wasserlinsen-wein 33-AQ-13 500 ml E 15,30 2 x am Tag ein Likörglas 6-8 Fl<br />

vor dem Frühstück und vor<br />

dem Schlafengegehen<br />

zitwer-kräutertrunk 33-AQ-32 500 ml E 10,45 3 x am Tag ein Likörglas 8 Fl<br />

leicht erwärmt<br />

zahnwein 33-AQ-02 500 ml E 13,45 Morgens und abends


20<br />

Vitalität und Lebensfreude<br />

www.maria-adam.com<br />

hildegard kräuter-tabs<br />

bertram-tabs<br />

Die Betram-Tabs können den<br />

Sauerstofftransport im Blut,<br />

den Säure-Basen-Ausgleich<br />

und die Immunabwehr<br />

unterstützen.<br />

Heutzutage haben wir oft<br />

nicht die Zeit, selbst zu<br />

kochen und zu würzen.<br />

Darum gibt es den Bertram<br />

zur Nahrungsergänzung<br />

auch in Tablettenform (nach<br />

Hildegard von Bingen).<br />

galgant<br />

Der echte Galgant (lat.<br />

Alpina officinarum) hat aufgrund<br />

seiner Schärfe einen<br />

wärmenden Einfluss auf den<br />

Organismus. Am besten<br />

lassen Sie die Galganttabs<br />

direkt über die Mundschleimhäute<br />

einwirken<br />

(langsam im Mund zergehen<br />

lassen). Galgantpulver ist<br />

aber auch ein wichtiges<br />

Küchengewürz!<br />

Bertram-Tabs<br />

98-AA-17 Box 20g E 6,36<br />

98-AE-33 Dose 60g E 14,40<br />

98-AE-34 Nfg. 60g E 14,00<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Diptam-Tabs<br />

Diptam-Tabs enthalten<br />

eine Kräutermischung aus<br />

Diptamwurzel und Habichtskraut.<br />

Hildegard begründet<br />

in ihrer Physica die Wirksamkeit<br />

des Diptams<br />

damit, dass dieser nicht nur<br />

seiner Natur nach warm und<br />

trocken ist, sondern auch die<br />

Kräfte des Feuers und des<br />

Steins in sich trägt.<br />

diptam-tabs<br />

98-AA-08 Box 20g E 6,36<br />

98-AE-16 Dose 60g E 14,40<br />

98-AE-17 Nfg. 60g E 14,00<br />

Alle Produkte entwickelt von<br />

Maria Adam nach der Lehre<br />

der Hildegard v. Bingen.<br />

fenchel-galgant-<br />

Tabs<br />

Speziell nach zu spät am<br />

Abend gegessenen oder zu<br />

üppige Mahlzeiten wirken<br />

die Fenchel-Galgant-Tabs<br />

hervorragend.<br />

fenchel-galgant-tabs<br />

98-AA-01 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-01 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-07 Nfg. 60g E 10,90<br />

fenchel-tabs<br />

„Fenchel ist gesund, er<br />

macht fröhlich, vermittelt<br />

frischen Atem und sorgt für<br />

eine gute Verdauung” HvB<br />

Speziell für Menschen die<br />

an einem nervösen Magen<br />

leiden und dadurch auch an<br />

Mundgeruch.<br />

Die ätherischen Öle wirken<br />

beruhigend auf den Magen<br />

(Darmentschlackung) und erzeugen<br />

einen erfrischenden<br />

Geschmack im Mund.<br />

fenchel-Tabs<br />

98-AA-02 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-02 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-08 Nfg. 60g E 10,90


Vitalität und Lebensfreude 21<br />

hildegard kräuter-tabs<br />

galgant-tabs<br />

Hildegard schreibt dem<br />

Galgant eine vitalisierende<br />

und stärkende Wirkung zu.<br />

Galgant belebt sofort. Seine<br />

feurigen Geschmacksstoffe<br />

werden bereits im Mund<br />

resorbiert und wirken daher<br />

auch sofort belebend und<br />

erfrischend.<br />

galgant-Tabs<br />

98-AA-03 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-03 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-06 Dose 125g E 20,00<br />

98-AE-09 Nfg. 60g E 10,90<br />

griechenklee-tabs<br />

Die Griechenklee-Tabs<br />

bestehen aus - Galgant,<br />

Bertram, weißem Pfeffer,<br />

Bohnenmehl und Griechenkleesaft.<br />

Nach Hildegard wird der<br />

Verzehr von 3 Tabs vor und<br />

nach dem Essen empfohlen.<br />

griechenklee-Tabs<br />

98-AA-05 Box 20g E 10,36<br />

98-AE-10 Dose 60g E 23,40<br />

98-AE-11 Nfg. 60g E 21,50<br />

kubeben-tabs<br />

Kubeben haben antiseptische<br />

Eigenschaften.<br />

Bei Hildegard stehen sie<br />

für geistige Schaffenskraft,<br />

Genialität und Fröhlichkeit.<br />

(Siehe Hildegardliteratur)<br />

kubeben-Tabs<br />

98-AA-06 Box 20g E 3,70<br />

98-AE-12 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-13 Nfg. 60g E 10,90<br />

nelken-tabs<br />

Gewürznelken zählen zu den<br />

ältesten Gewürzen der Welt.<br />

Hildgard v. Bingen schreibt:<br />

”...Wenn der Kopf brummt,<br />

fast wie beim Tauben, der<br />

esse oft Gewürznelken... ”<br />

nelken-Tabs<br />

98-AA-07 Box 20g E 5,56<br />

98-AE-14 Dose 60g E 12,20<br />

98-AE-15 Nfg. 60g E 11,90<br />

salbei-tabs<br />

Der Salbei enthält viele lebenswichtige<br />

Stoffe welche<br />

eine antibakterielle Wirkung<br />

besitzen. Die Salbei-Tabs<br />

können außerdem den<br />

Körper im Kampf gegen<br />

Umweltgifte unterstützen<br />

(Gem. HvB).<br />

pelargonienmischung-tabs<br />

Die Pelargonie-Tabs wirken<br />

nach Hildegard wohltuend<br />

auf Hals, Rachen und<br />

Stimme. Zur Herstellung<br />

des Pelargonie-Glühweins<br />

werden einige Tabs einfach<br />

in heißem Wein aufgelöst.<br />

pelargonienmischung-<br />

Tabs<br />

98-AA-09 Box 20g E 6,36<br />

98-AE-18 Dose 60g E 14,50<br />

98-AE-19 Nfg. 60g E 14,20<br />

quitten-tabs<br />

Die Quitte hat nach HvB<br />

einen positiven Einfluss auf<br />

das Säure-Basen-Gleichgewicht.<br />

Quitten sind ein<br />

wunderbares Vorbeugungsmittel<br />

gegen Übersäuerung.<br />

Wertvolle Vitamine und<br />

Mineralstoffe können<br />

dabei helfen, Harnsäure und<br />

Stoffwechselprodukte aus<br />

dem Bindegewebe auszuschwemmen.<br />

quitten-Tabs<br />

98-AA-11 Box 20g E 5,60<br />

98-AE-04 Dose 60g E 12,80<br />

98-AE-22 Nfg. 60g E 12,50<br />

salbei-Tabs<br />

98-AA-12 Box 20g E 5,60<br />

98-AE-23 Dose 60g E 12,80<br />

98-AE-24 Nfg. 60g E 11,50


22<br />

Vitalität und Lebensfreude<br />

www.maria-adam.com<br />

hildegard kräuter-tabs<br />

salbei-weinrautentabs<br />

Die Salbei-Weinrauten-Tabs<br />

helfen lt. HvB bei Magendruck<br />

und Sodbrennen.<br />

Schon in kürzester Zeit stellt<br />

sich Wohlbefinden ein.<br />

salbei-weinrauten-Tabs<br />

98-AA-13 Box 20g E 10,40<br />

98-AE-25 Dose 60g E 19,90<br />

98-AE-26 Nfg. 60g E 19,00<br />

schafgarben-Tabs<br />

Wenn ein Mensch verwundet<br />

ist, soll man nach dem<br />

Auswaschen der Wunde mit<br />

Wein einen Verband anlegen<br />

und darüber mit gekochtem<br />

Schafgarbenkraut einen<br />

Umschlag machen. Und zur<br />

innerlichen Gesundheit soll<br />

das Schafgarbenpulver mit<br />

warmem Wasser getrunken<br />

werden.“ (HvB)<br />

schafgarben-tabs<br />

98-AA-14 Box 20g E 6,36<br />

98-AE-27 Dose 60g E 13,70<br />

98-AE-28 Nfg. 60g E 13,00<br />

selleriemischung-Tabs<br />

Nach HvB wird das Selleriemischpulver<br />

bei allen Arten<br />

von Übersäuerung empfohlen.<br />

Diese Tabs bestehen<br />

aus Raute, Selleriesamen,<br />

Gewürznelken, Steinbrech<br />

und Muskatnuss. Zusätzlich<br />

ist auch Quittenfruchtpulver<br />

enthalten, welches als hildegardischer<br />

Basenbildner gilt.<br />

selleriemischung-tabs<br />

98-AA-10 Box 20g E 6,36<br />

98-AE-20 Dose 60g E 14,50<br />

98-AE-21 Nfg. 60g E 14,20<br />

sivesan-fenchelmischung-Tabs<br />

Diese Tabs werden aus Diptarm,<br />

Fenchel, Habichtskraut<br />

und Galgant hergestellt und<br />

sollen ungefähr eine Stunde<br />

nach der Hauptmahlzeit<br />

gegessen werden.<br />

sivesan-fenchelmischung-tabs<br />

98-AA-15 Box 20g E 5,56<br />

98-AE-29 Dose 60g E 12,00<br />

98-AE-30 Nfg. 60g E 11,70<br />

weinrauten-tabs<br />

„Die Weinraute löscht die<br />

unrechten Wallungen des<br />

Blutes im Menschen. Darum<br />

wird es traurigen Menschen<br />

besser gehen, wenn sie<br />

Weinraute nach dem Essen<br />

verzehren” HvB. Für Frauen<br />

in den Wecheljahren ist<br />

Weinraute empfehlenswert.<br />

weinrauten-Tabs<br />

98-AA-04 Box 20g E 6,36<br />

98-AE-35 Dose 60g E 14,50<br />

98-AE-36 Nfg. 60g E 14,20<br />

zimt-tabs<br />

Hildgard empfiehlt Zimt<br />

vor allem gegen Gicht und<br />

Rheuma, auch schreibt sie,<br />

dass er „starke Kräfte” habe<br />

und die üblen Säfte im<br />

Körper mindert, dagegen<br />

aber die guten Säfte unterstützen<br />

können. (H.v.B.)<br />

zimt-Tabs<br />

98-AA-18 Box 20g E 5,65<br />

98-AE-37 Dose 60g E 11,90<br />

98-AE-38 Nfg. 60g E 11,70<br />

weinraute<br />

Die Weinraute hat durch<br />

ihren bitteren Geschmack eine<br />

kräfige tonisierende Wirkung<br />

auf den ganzen Organismus.<br />

Frisch oder in Tablettenform<br />

nach dem Essen eingenommen,<br />

fördert sie nicht nur die<br />

Verdauung sondern bewirkt<br />

auch eine Aufhellung der<br />

Stimmung. Bei Melancholikern<br />

wirkt die Weinraute sogar als<br />

Konstitutions-mittel. (siehe<br />

Hildegard-Literatur)<br />

Die Weinraute darf während<br />

einer Schwangerschaft nicht<br />

eingenommen werden.


Vitalität und Lebensfreude 23<br />

hildegard kräuter-tabs gesamtübersicht<br />

Bertram-Tabs Vitalkraft 98-AA-17 20 g E 6,36 nachfüllungen<br />

98-AE-33 60 g E 14,40 98-AE-34 60 g E 14,00<br />

Diptam-Tabs 98-AA-08 20 g E 6,36<br />

98-AE-16 60 g E 14,40 98-AE-17 60 g E 14,00<br />

Fenchel-Tabs 98-AA-02 20 g E 4,90<br />

98-AE-02 60 g E 11,10 98-AE-08 60 g E 10,90<br />

Fenchel-Galgant-Tabs 98-AA-01 20 g E 4,90<br />

98-AE-01 60 g E 11,10 98-AE-07 60 g E 10,90<br />

Galgant-Tabs 98-AA-03 20 g E 4,90<br />

98-AE-03 60 g E 11,10<br />

98-AE-06 125 g E 20,00 98-AE-09 60 g E 10,90<br />

Griechenklee-Tabs 98-AA-05 20 g E 10,36<br />

98-AE-10 60 g E 23,40 98-AE-11 60 g E 21,50<br />

Kubeben-Tabs 98-AA-06 20 g E 3,70<br />

98-AE-12 60 g E 11,10 98-AE-13 60 g E 10,90<br />

Nelken-Tabs 98-AA-07 20 g E 5,56<br />

98-AE-14 60 g E 12,20 98-AE-15 60 g E 11,90<br />

Pelargoniemischung-Tabs 98-AA-09 20 g E 6,36<br />

Gribb-EX 98-AE-18 60 g E 14,50 98-AE-19 60 g E 14,20<br />

Quitten-Tabs 98-AA-11 20 g E 5,60<br />

98-AE-04 60 g E 12,80 98-AE-22 60 g E 12,50<br />

Salbei-Tabs 98-AA-12 20 g E 5,60<br />

Schleim-EX 98-AE-23 60 g E 12,50 98-AE-24 60 g E 12,00<br />

Salbei-Weinrauten-Tabs 98-AA-13 20 g E 10,40<br />

98-AE-25 60 g E 19,90 98-AE-26 60 g E 19,00<br />

Schafgarben-Tabs 98-AA-14 20 g E 6,36<br />

98-AE-27 60 g E 13,70 98-AE-28 60 g E 13,00<br />

Selleriemischung-Tabs 98-AA-10 20 g E 6,36<br />

Reum-EX 98-AE-20 60 g E 14,50 98-AE-21 60 g E 14,20<br />

Sivesan-Fenchelmischpulver- 98-AA-15 20 g E 5,56<br />

Tabs Stärkungs-Tabs 98-AE-29 60 g E 12,00 98-AE-30 60 g E 11,70<br />

Weinrauten-Tabs 98-AA-04 20 g E 6,36<br />

98-AE-35 60 g E 14,50 98-AE-36 60 g E 14,20<br />

Zimt-Tabs 98-AA-18 20 g E 5,65<br />

98-AE-37 60 g E 11,90 98-AE-38 60 g E 11,70


24<br />

Vitalität und Lebensfreude<br />

www.maria-adam.com<br />

hildegard kräuter-tabs – 20g Flachbox<br />

Bertram macht nach HvB. eine gute<br />

Verdauung und fördert einen klaren<br />

Verstand<br />

„Wenn durch übermäßige Fettstoffe<br />

sich in einem Menschen Fehlstoffe<br />

zusammengeballt haben, so esse er<br />

Diptam ...” HvB.<br />

„Fenchel macht den Menschen<br />

fröhlich, vermittelt ihm angenehme<br />

Wärme, guten Schweiß und verursacht<br />

eine gute Verdauung” HvB.<br />

Durch die Kombination mit dem<br />

Fenchel wird der Verzehr der Tabs<br />

angenehmer und hat eine gut Wirkung<br />

auf Magen und Verdauung.<br />

Hildegard von Bingen empfhiehlt<br />

den echten Galgant zur Vitalisierung.<br />

Galgant belebt sofort.<br />

Die Griechenklee-Tabs kräftigen<br />

nach Hildegard von Bingen das<br />

Herz.<br />

Konzentration und Geist – besonders<br />

geeignet für Situationen, in<br />

denen erhöhte, geistige Aufmerksamkeit<br />

gefordert wird. HvB.<br />

Wohltudend auf Stimme, Hals und<br />

Rachen.


Vitalität und Lebensfreude 25<br />

hildegard kräuter-tabs – 60g Runddose<br />

Wohltudend auf Stimme, Hals und<br />

Rachen.<br />

Die Quittentabs zeichnen sich durch<br />

einen hohen Quittenfruchtgehalt<br />

aus und sind auch für Kinder<br />

geeignet.<br />

Salbei vermindert den Überfluss an<br />

schlechten Säften im Körper.<br />

Die Salbei-Weinraute-Tabs helfen<br />

lt. Hildegard von Bingen bei Magendruck<br />

und Sodbrennen.<br />

Schon in kürzester Zeit stellt sich<br />

Wohlbefinden ein.<br />

Nutzen Sie die Kräfte der Schafgarbe<br />

in Form Tabs.<br />

Das enthaltene Sellerie-Mischpulver<br />

wird nach der Originalrezeptur<br />

der Hildegard von Bingen<br />

gemischt.


26<br />

Vitalität und Lebensfreude<br />

www.maria-adam.com<br />

hildegard kräuter-tabs – 60g Runddose<br />

Laut Hildegard von Bingen unterstützen<br />

die Fenchel-Mischpulver-<br />

Tabs die Verdauung und machen<br />

den Menschen widerstandskräftig.<br />

„Wenn man Weinraute isst, löscht<br />

sie unrechte Wallungen des Blutes<br />

im Menschen”. HvB.<br />

„Der Baum von dem die Zimtrinde<br />

stammt ist hochkalorisch und hat<br />

starke Kräfte. Wer ihn oft isst, dem<br />

mindert Zimt die Fehlsäfte”. HvB.<br />

Wertvolle Vitalstoffe nach Hildegard von Bingen<br />

Für eine bessere und praktischere Anwendung sowie für eine optimale Dosierbarkeit bieten wir eine<br />

Auswahl von den empfohlenen „Hildegard-Kräutern“ auch in Form von hochwertigen Kräutertabletten<br />

an. Am wichtigsten ist für uns dabei, einensehr hohen Kräuteranteil zu erzielen.<br />

In der Hildegard-Lehre haben Kräuter und Gewürze eine besondere Bedeutung. Sie enthalten viele Vitalstoffe<br />

wie z. B. ätherische Öle, Scharfstoffe, Bitterstoffe sowie natürliche Aromastoffe und sekundäre<br />

Pflanzeninhaltsstoffe, die für den menschlichen Organismus eine wertvolle Hilfe sein können.<br />

Als Bindemittel verwenden wir Quittenpulver, da die Quitte sehr viel Pektin enthält. Damit kann auf den<br />

Einsatz von Milchzucker (Laktose) vollständig verzichten.


Gesundheit aus der Natur 27<br />

fenchelprodukte<br />

fenchel-Tabs<br />

98-AA-02 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-02 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-08 Nfg. 60g E 10,90<br />

fenchel-galgant-tabs<br />

98-AA-01 Box 20g E 4,90<br />

98-AE-01 Dose 60g E 11,10<br />

98-AE-07 Nfg. 60g E 10,90<br />

sivesan-fenchelmischung-tabs<br />

98-AA-15 Box 20g E 5,56<br />

98-AE-29 Dose 60g E 12,00<br />

98-AE-30 Nfg. 60g E 11,70<br />

fenchel-mischpulver<br />

Sivesan<br />

44-AG-03 100 g E 7,65<br />

fenchelsamen ganz<br />

41-AG-01 100 g E 2,75<br />

41-AG-16 250 g E 6,85<br />

fenchel gemahlen<br />

42-AD-10 50 g E 1,80<br />

Fastentee mit Fenchel<br />

64-AN-02 50 g E 4,14<br />

Fenchel in bienenHonig<br />

64-AN-01 250 g E 7,95<br />

fenchel-grünpresssaft<br />

Gesichtswasser<br />

33-AG-01 100 ml E 10,83<br />

fenchel-körperlotion<br />

94-AG-03 100 ml E 12,96<br />

Fenchelsalat<br />

aus der Fenchelknolle<br />

Hildegard schreibt:<br />

„Und wie immer er gegessen wird<br />

macht er den Menschen fröhlich<br />

und vermittelt ihm angenehme<br />

Wärme und guten Schweiß und<br />

verursacht eine gute Verdauung.”<br />

Hildegard von Bingen<br />

Angenehmer Körpergeruch und<br />

frischer Atem sind nicht nur bei<br />

magenempfindlichen Menschen<br />

gefragt.<br />

Hildegard empfiehlt den Fenchel<br />

vor dem Frühstück zu kauen, – das<br />

fördert die Verdauung.<br />

fenchel-balsamtee<br />

44-AG-07 100 g E 6,90<br />

fenchel-balsamkräutertropfen<br />

44-AG-08 100 ml E 8,94<br />

fenchelknollen-salat<br />

94-AM-05 220 g E 5,40<br />

schlehenkern-pulver (Innerer Kern)<br />

Anwendung:<br />

Siehe große Hildegard Apotheke<br />

(Dr. Herzka)<br />

Schlehenkern-pulver<br />

98-AN-41 5 g E 9,00<br />

Schlehenkern-pulver<br />

98-AN-40 25 g E 36,00


28<br />

Vitalität und Lebensfreude<br />

www.maria-adam.com<br />

gesundes strahlendes aussehen<br />

Die positive Eigenschaft<br />

von Herba mellis, steigert die Lebensfreude und die Vitalität.<br />

Die Kräutermischung in Herba mellis enthält zahlreiche Vitamine und<br />

Mineralstoffe, wie Kalium, Calzium, Magnesium und Eisen.<br />

Fordern Sie<br />

weitere Erfahrungsberichte<br />

an!<br />

0043 (0)7246/8451<br />

&<br />

Herba mellis mit der wiederentdeckten Heilkraft der Edelkastanie wirkt:<br />

• regenerierend<br />

• trägt zu einer vitalen und geschmeidigen Haut bei<br />

• wirkt zellerneuernd und mobilisiert die Abwehrkräfte<br />

• unterstützt den Körper beim Entgiften und verschafft<br />

einen hormonellen Ausgleich<br />

• wirkt positiv auf Haare, Haut und Nägel<br />

• verschafft dichteres und kräftigeres Kopfhaar<br />

Dosierung und Dauer der Anwendung:<br />

1 Jahr, Jahresverbrauch 10 Dosen.<br />

Verzehrempfehlung:<br />

• 1. - 3. Monat: täglich 3 x 1 Mokkalöffel<br />

• 4. - 6. Monat: täglich 2 x 1 Mokkalöffel<br />

• 7. -12. Monat: täglich 1 x 1 Mokkalöffel<br />

Nicht dem Essen beimengen, sondern zwischen den<br />

Mahlzeiten einnehmen und langsam auf der Zunge<br />

zergehen lassen!<br />

TIPP: Nach der Jahreskur empfehlen wir täglich<br />

einen Mokkalöffel weiter zu nehmen (Jahresverbrauch 4 Dosen).<br />

1 Dose Herba mellis 300g E 33,00<br />

Bei der Bestellung der Jahreskur (10 Dosen)<br />

bezahlen Sie nur 9 Dosen


Vitalität und Lebensfreude<br />

29<br />

erfahrungsberichte – herba mellis<br />

Christa Rutzinger, 4650 Edt<br />

Nach fast 3 Jahrzehnten Schuppenflechte<br />

(besonders am Kopf, aber auch<br />

an den Ellenbogen und Knien) habe<br />

ich Mitte September 2007 mit der<br />

Einnahme von Herba Mellis begonnen,<br />

ohne große Erwartungen.<br />

Anfang Dezember bekam ich dann einen<br />

gewaltigen Schuppenflechten-Schub,<br />

sodass ich überlegt habe, die Einnahme<br />

von Herba Mellis abzubrechen. Meine<br />

Freundin meinte jedoch, dass man mit<br />

Naturheilmitteln Geduld haben muss, so<br />

nahm ich Herba Mellis weiterhin.<br />

Eine Woche später – ich kann es bis<br />

heute kaum glauben – war meine<br />

Schuppenflechte fast zur Gänze<br />

verschwunden. Ich habe mich immer<br />

exakt an die Einnahme-empfehlungen<br />

gehalten und bin Mittlerweile frei von<br />

Schuppenflechte.<br />

Andreas D. Lambach<br />

Meine Erfahrung mit Herba mellis kann<br />

ich nur positiv beurteilen. Ich habe laut<br />

Statistik ein ziemlich häufiges Problem,<br />

über das man aber ungern spricht<br />

– Hämorrhoiden! Laut Krankenhausbericht<br />

Grad 2 – nicht schlimm, jedoch<br />

durch oftmalige Blutungen eine arge<br />

Einschränkung der Lebensqualität! Leidensgenossen<br />

werden wissen, wovon<br />

ich spreche! Schon nach zweiwöchiger<br />

Einnahme von Herba mellis eine merkbare<br />

Verbesserung!<br />

Ergebnis nach fast einjähriger Einnahme<br />

von Herba mellis: Keine einzige Blutung<br />

beim Stuhlgang! Verbesserung der<br />

Lebensqualität um 100 Prozent!<br />

Kugler Anna, Pucking<br />

Ich litt seit 8 Jahren unter hohen Leberwerten<br />

– GGT (289) und habe vieles<br />

versucht, um meine Gesundheit wieder<br />

zu erlangen. Auf Anraten von Frau<br />

Adam beschloss ich, eine Jahreskur<br />

mit Herba Mellis zu machen und war<br />

sehr glücklich, als meine GGT Werte<br />

nach drei Monaten auf (185) gesunken<br />

waren. Nach einem elftägigen Krankenhausaufenthalt,<br />

bei dem ich täglich<br />

Infusionen bekam, waren die GGT Werte<br />

sofort wieder auf (289) gestiegen. Doch<br />

nach meiner guten Erfahrung mit Herba<br />

Mellis begann ich sofort wieder mit<br />

der Kur und nun sind meine GGT Werte<br />

bereits auf (183) gesunken.<br />

Ich werde Herba Mellis auf jeden Fall<br />

weiterhin nehmen, bis meine Leberwerte<br />

wieder normal sind. Früher war ich jedes<br />

Jahr von Herbst bis in den Frühling<br />

erkältet, hatte Bronchitis und fühlte<br />

mich elend. Nun hat sich durch die Kur<br />

auch mein Immunsystem wesentlich<br />

verbessert, sodass ich mich rundum<br />

gesund fühle. Ich bin sehr glücklich und<br />

zufrieden und kann Herba Mellis nur<br />

allen Menschen weiterempfehlen.<br />

Elfriede Stichmann, Wels<br />

ISeit Anfang 2003 wurden bei mir sehr<br />

hohe Leberwerte festgestellt. (GOT 37,<br />

GPT 56, Gamma GT 120). Trotz Leberdiät<br />

(d.h. absolut kein Alkohol, ganz wenig<br />

Fett, viel Obst und Gemüse, viele Kohlehydrate)<br />

sind die Werte nicht gesunken.<br />

Der Gamma GT Wert stieg bis 196 und<br />

dann sogar auf 245 und sank nie unter<br />

die 100er Grenze. So ging es bis Mai<br />

2006. Blut- und Ultraschalluntersuchungen<br />

ergaben keinen Hinweis woher die<br />

schlechten Werte kamen. Ursache<br />

unbekannt. Bei der Kontroll-Untersuchung<br />

im Mai 2006 wurde dann auch<br />

ein Blutzuckerwert von 144 und ein<br />

Langzeitwert von 7,1 festgestellt. Die<br />

schlechten Leber-werte hatten auch die<br />

Bauchspeicheldrüse angegriffen.<br />

Dann erfuhr ich von einer Freundin,<br />

dass mir Herba Mellis helfen kann. Ich<br />

begann sofort mit der Kur. Innerhalb von<br />

1 Jahr sind die Leberwerte gesunken.<br />

(GOT 20,1 GPT 19 Gamma GT 65,4 –<br />

fast normal). Das habe ich alles Herba<br />

Mellis zu verdanken. Durch die Einnahme<br />

von Herba Mellis fühle ich mich sehr<br />

gut, auch der Zuckerwert ist wieder<br />

normal und auf den Wert 95, Langzeitwert<br />

6 gesunken. Alles dies ist ein<br />

Grund für mich, Herba Mellis weiterhin<br />

einzunehmen und ich kann es nur jedem<br />

weiterempfehlen.<br />

J. Achleitner, Stadl Paura<br />

Ich nehme seit November 2011 täglich<br />

Herba Melis und meine Schuppenflechte<br />

ist zur Gänze weg (Ellbogen und<br />

Unterschenkel). Auch meine rissigen<br />

Finger sind komplett verheilt. Ich hatte<br />

diese Beschwerden schon 6-7 Jahre<br />

und schon viele Behandlungen sind<br />

fehlgeschlagen. Erst seit der Einnahme<br />

von Herba melis geht es mir zur Zeit<br />

sehr gut.<br />

Sabine Lammer, Wels<br />

Ich nehme jetzt seit einem Jahr Herba<br />

Mellis. Nach der Einnahme von 2 Monaten<br />

ist meine Nickelallergie verschwunden,<br />

außerdem habe ich auch keinen Magnesiummangel<br />

mehr. Auch meine Haare<br />

sind kräftiger geworden und wachsen<br />

schneller nach, deshalb werde ich auch<br />

Herba Mellis weiterhin nehmen.<br />

Tanja Aichinger, Gunskirchen<br />

Mein Problem war die Kopfhaut. Die<br />

Haut war rot und hat gejuckt. Ich<br />

probierte ein paar Shampoos aus. Keine<br />

Veränderung trat ein. Der Juckreiz breitete<br />

sich nun auch am ganzen Körper<br />

aus. Ich konnte auch nichts nehmen,<br />

weil ich schwanger war.<br />

Meine Mutter hat von Herba Mellis<br />

gehört, also probierte ich es aus.<br />

Schlimmer konnte es nicht werden.<br />

Ich machte vorher noch die Bärwurzbirnenkur<br />

zur Reinigung und anschließend<br />

nahm ich Herba Mellis. Es trat<br />

nicht sofort eine Besserung ein, aber<br />

nach ca. 2 Monaten hatte ich keine<br />

Beschwerden mehr.<br />

Ich nehme Herba Mellis noch immer.<br />

Meinem Kind hat es auch gut getan.<br />

Es hatte eine sehr schöne Haut bei der<br />

Geburt. Es hat mir auch in der Stillzeit<br />

geholfen. Der Haarausfall war nicht<br />

so schlimm. Ich kann das Produkt nur<br />

empfehlen.


30<br />

Vitalität und Lebensfreude<br />

www.maria-adam.com<br />

erfahrungsberichte – herba mellis<br />

Lorenz Berger, Kitzbühel<br />

Mein Sohn Lorenz bekam im Alter von<br />

ca. 15 Monaten einen Hautausschlag,<br />

vor allem an den Beinen. Am Anfang<br />

habe ich mir keine Gedanken darüber<br />

gemacht, da es nur vereinzelte Flecken<br />

waren. Doch nach und nach wurden<br />

es immer mehr und beide Beine waren<br />

stark davon betroffen.<br />

vorher<br />

nachher<br />

Da ich wusste, dass ein „Schulmediziner“<br />

dies wahrscheinlich nur mit<br />

einer Cortison Salbe behandeln würde,<br />

entschloss ich mich zu einem Homöopathen<br />

zu gehen.<br />

Er erklärte mir, dass dies eine Art<br />

Neurodermitis sein würde. Aber auch<br />

nach 3 Monaten hömöopathischer<br />

Behandlung hat sich der Zustand<br />

nur sehr gering verbessert. Meine<br />

Mutter hat mich dann auf Herba mellis<br />

aufmerksam gemacht und ich habe<br />

noch am selben Tag begonnen ihn<br />

Lorenz zu verabreichen. Der Erfolg ließ<br />

nicht lange auf sich warten, schon<br />

nach 6 Wochen waren beinahe alle<br />

Flecken verschwunden. Nach gut<br />

4 Monaten war gar nichts mehr zu<br />

sehen. Die Einnahme von Herba mellis<br />

wurde für Lorenz zur täglichen Routine<br />

und er fragte schon selber danach.<br />

Heute ist Lorenz zwei Jahre alt und ist<br />

beschwerdefrei. Er nimmt nach wie<br />

vor seinen Löffel „Honig“ nach dem<br />

Frühstück.<br />

Stephan H., Wien<br />

„Ich hatte im vergangenen Jahr bis zu<br />

meinen Entschluss im 3-wöchigen<br />

Sommer-urlaub (ab der 2 Juliwoche)<br />

abzunehmen, ein „Kampfgewicht“<br />

von 98 Kilo bei einer Körpergröße von<br />

178 cm (siehe Februarfoto).<br />

Durch Frühsport (leichtes Laufen) und<br />

Dinner-Canceling (letzte Mahlzeit) um<br />

12 bis spätestens 13 Uhr nahm ich<br />

innerhalb von 1 1/2 Monaten 22 Kilo<br />

ab. Mein aktuelles Gewicht 76 Kilo<br />

(sieh Foto Oktober). Meine Ernährung<br />

habe ich dabei zwar Kalorienmäßig<br />

reduziert, jedoch meine sonstigen<br />

Ernährungsgewohnheiten (abwechslungsreiche<br />

Kost, auf nichts verzichten)<br />

beibehalten.<br />

Um den Appetit am Abend zu zügeln,<br />

nahm ich morgens und besonders<br />

abends jeweils einen Löffel Herba<br />

mellis ein. Das half mir einerseits den<br />

Heißhunger in erträglichen Grenzen<br />

zu halten und soweit Energie zu mir<br />

zu nehmen, um Schwächeeinbrüche<br />

zu vermeiden.So gelang es mir - zwar<br />

nicht ohne Überwindungen - aber doch<br />

mit dem nötigen Energieschub ein<br />

ansehnliches „Abnehm“- Ergebnis zu<br />

erzielen und mein Gewicht bis dato zu<br />

halten.“<br />

Helene M., Wels<br />

Seit ich Herba mellis nehme, fühle ich<br />

mich viel gesünder. Ich hatte morgens<br />

immer schon mit Juckreiz am ganzen<br />

Körper zu tun.<br />

Nichts wollte helfen. Seit ich das<br />

Herba mellis nehme wird meine Haut<br />

immer schöner, nicht mehr so trocken<br />

und das Jucken und Brennen ist nach<br />

4 Wochen schon fast weg.<br />

Maria T., Jagerberg<br />

Bei einem Aufenthalt im Vitalhotel<br />

Fladnitz wurde ich auf das Produkt<br />

Herba mellis aufmerksm. Da ich sehr<br />

dünnes Haar habe, startete ich mit der<br />

Einnahme. Ich nahm es ca. 1 Jahr und<br />

meine Haare wurden merkbar besser<br />

bzw. dichter.<br />

Herba mellis hat mir sehr geholfen.<br />

Ich kann es nur weiterempfehlen.<br />

Josefine A., Stadl Paura<br />

Ich nehme seit November 2011 täglich<br />

Herba Melis und meine Schuppenflechte<br />

ist zur Gänze weg (Ellbogen und<br />

Unterschenkel), auch meine rissigen<br />

Finger sind komplett verheilt.<br />

Ich hatte diese Beschwerden schon<br />

6 - 7 Jahre und schon viele verschiedene<br />

Behandlungen sind fehlgeschlagen,<br />

aber Dank Herba mellis geht es mir zur<br />

Zeit sehr gut.<br />

Sabine A., Wels<br />

In den vergangenen 10 Jahren<br />

probierte ich unzählige Mittel für<br />

meine Haut aus. Nichts hat mir<br />

geholfen. Im Gegenteil, ich bekam<br />

Magenprobleme usw. und manches<br />

Mittel ging auf die Nieren. Erst seit ich<br />

Herba mellis gefunden habe, geht es<br />

wieder mit mir aufwärts.<br />

Ich finde es geht mir als ganzes wieder<br />

besser und meine Haut ist sehr schön.<br />

Manche sagen ich sehe jetzt viel<br />

jünger aus.


Den Tag richtig beginnen<br />

31<br />

die perfekte zahnpflege<br />

zahnwein<br />

Rebaschenwein zur Zahnpflege<br />

Für die natürliche basische<br />

Zahnfleisch- und Zahnpflege<br />

nach Hildegard von Bingen<br />

Einen Schluck,<br />

Zahnwein in den<br />

Mund nehmen,<br />

die Zähne umspülen<br />

und mit<br />

einer Zahnbürste<br />

gut putzen.<br />

Ausspucken -<br />

nachspülen!<br />

Zahnwein<br />

33-AQ-02 500 ml E 13,45<br />

Regelmäßige Mundhygiene hält nicht nur Zähne und Zahnfleisch, sondern den<br />

ganzen Organismus fit! Lixivum dentale ist ein natürliches Zahnpflegemittel mit echter<br />

Weinrebenasche, die als mildes Putzmittel dient. Hildegard v. Bingen empfiehlt mit der<br />

Rebaschenlauge regelmäßig (2 mal täglich) Zähne und Zahnfleisch zu putzen: „... das<br />

pflegt das Zahnfleisch und die Zähne werden fest und schön.“<br />

Die Entstehung von Karies<br />

Bei chronischer Übersäuerung entzieht der Körper unter anderem dem Zahnschmelz,<br />

zur Neutralisierung der Körpersäuren, die basischen Mineralien. Kinder, die Säurebildende<br />

Nahrungsmittel wie Zucker, Süßigkeiten, Fast-Food, Weißmehlprodukte (außer<br />

Dinkelweißmehl) zu sich nehmen, leiden in Folge von Fehlernährung schon sehr früh an<br />

chronischer Übersäuerung.<br />

Das Mittel hilft bei regelmässiger Anwendung gegen Zahnfleischentzündungen, zur<br />

Zahnhärtung und Zahnbleichung, wenn es oft und rechtzeitig angewandt wird.<br />

tropfen - tinkturen - säfte<br />

akelei-kräutertropfen<br />

33-AG-09 20ml E 6,93<br />

Fenchel-Balsamtropfen<br />

44-AG-08 100ml E 8,94<br />

himbeer-galgant-dicksaft<br />

23-AQ-20 100ml E 5,40<br />

galgant-tropfen<br />

33-AG-14 50ml E 5,40<br />

galgant-tropfen<br />

33-AG-15 100ml E 9,00<br />

7-kräuter-bittertropfen<br />

94-AG-06 20ml E 8,10<br />

süssholz-wurzel-tropfen<br />

42-AD-35 50ml E 11,70<br />

Schleim-EX<br />

94-AG-08 10ml E 4,86<br />

schafgarben-tropfen<br />

33-AD-06 100ml E 8,10<br />

fenchelgrün-presssaft<br />

33-AG-01 100ml E 10,83<br />

Alle Produkte entwickelt von Maria Adam<br />

nach der Lehre der Hildegard v. Bingen.<br />

11-kräuter-bittertropfen<br />

94-AG-12 20ml E 8,10<br />

94-AG-11 100ml E 19,80<br />

mutterkrautsaft pur<br />

33-AG-07 100ml E 8,10


32<br />

Die Küche nach Hildegard von Bingen<br />

www.maria-adam.com<br />

zum würzen und verfeinern<br />

Basenkräuter<br />

Diese speziell erstellte Basen-<br />

Kräutermischung nach H.v.B.,<br />

hilft die Entgiftungsorgane<br />

anzuregen und das Säure-<br />

Basen-Gleichgewicht wieder<br />

herzustellen. Sie eignen sich in<br />

der ernährungsbewussten Küche<br />

zum Würzen von Gemüse, Soßen,<br />

Nudelgerichten, Eintöpfen,<br />

Fleisch gerichten u.v.m.<br />

Himalaya-salz gem.<br />

90-AS-01 1 kg E 6,90<br />

steinsalz brocken<br />

90-AS-02 1 kg E 9,75<br />

Handverlesenes Natursalz - Premium-Qualität,<br />

unjodiert, 100%<br />

naturrein, sonnengetrocknet.<br />

Gewürzmischung<br />

Gewürzgeheimnis mit Gemüse,<br />

Kräuter und nat. Steinsalz<br />

nach Hildgard von Bingen.<br />

Verfeinern Sie Ihre Gerichte mit<br />

diesem Gewürzgeheimnis.<br />

Kräutersalz<br />

Mit nach Hildegard von Bingen<br />

zusammengestellten Kräutern<br />

und natürlichem Steinsalz.<br />

köstlichkeiuten für ihre salate<br />

Basen-Salat-dressing<br />

Das köstliche Salatdressing mit<br />

pikanten Salat-Kräutern nach<br />

Hildegard von Bingen.<br />

Maulbeeressig, Quittensaft, nat.<br />

Steinsalz und Bertram geben<br />

diesem Dressing die außergewöhnliche<br />

Note.<br />

Pro Portion Salat empfehlen wir<br />

einen Esslöffel Salatdressing<br />

und beliebig Öl.<br />

Rein pflanzlich, ohne<br />

Geschmacksverstärker.<br />

basenkräuter<br />

47-AG-01 60g E 5,94<br />

Gewürzmischung<br />

42-AH-01 130g E 5,40<br />

Kräutersalz<br />

42-AV-03 130g E 3,96<br />

Pikante gewürzmischung<br />

(für Fleisch- oder Gemüsegulasch, Faschiertes,<br />

Dinkel- oder Getreidelaibachen<br />

42-AG-01 190g E 8,95<br />

Vital-Salatwürze<br />

Macht aus Ihren Salaten ein<br />

himmlisches Gericht. Würzige<br />

Mischung von Hildegard empfohlenen<br />

Kräutern und natürlichem<br />

Steinsalz. Die enthaltenen<br />

ätherischen Öle und pflanzlichen<br />

Substanzen sorgen für körperliches<br />

Wohlbefinden, ihre harmonisierende<br />

Wirkung rundet jede<br />

Salatmischung ab!<br />

Rein pflanzlich, ohne<br />

Geschmacksverstärker.<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Basen-Salat-dressing<br />

93-AQ-05 500ml E 5,95<br />

Vital-Salatwürze<br />

42-AH-02 170g E 5,95


Die Küche nach Hildegard von Bingen<br />

33<br />

Die wichtigsten Hildegard-Gewürze<br />

Galgantwurzel<br />

Galgantwurzel<br />

(Lat. Alpinia officinarum)<br />

belebt sofort!<br />

Die wärmende Wirkung spüren<br />

Sie sofort. Würzen Sie die<br />

Speisen anfangs vorsichtig,<br />

denn der Galgant ist sehr scharf.<br />

Nach der Lehre Hildegard von<br />

Bingen sollte Galgant oft<br />

verwendet werden!<br />

Quendel<br />

(ist der wilde Thymian)<br />

Er gehört bei H. v. B. auch zu<br />

den wichtigsten Gewürzen!<br />

Bei Gerichten die mit Wasser<br />

gekocht werden immer<br />

mitkochen.<br />

H.v.B. schreibt: Quendel wirkt<br />

reinigend und bereitet eine<br />

schöne Haut!<br />

Gewürzset – 3 Dosen<br />

Galgant 35 g in der Streudose<br />

Quendel 35 g in der Streudose<br />

Bertram 35 g in der Streudose<br />

98-AN-39 E 9,50<br />

Bertram<br />

Immunabwehr, Sauerstofftransport<br />

und Säure-Basen-Ausgleich<br />

sind lebenswichtige Aufgaben<br />

unseres Blutes. Hildegard von<br />

Bingen empfiehlt Bertram zu<br />

dieser Unterstützung. Bertram<br />

bereitet gutes Blut, eine gute<br />

Verdauung und einen klaren<br />

Verstand.<br />

Hildegard-Suppen<br />

rein pflanzlich – ohne Hefe – ohne Geschmacksverstärker<br />

Vital-Gemüse-cremesuppe<br />

54-AJ-02 190g E 7,45<br />

Vital-Kürbis-cremesuppe<br />

54-AJ-01 190g E 7,45<br />

fastenbasensuppe<br />

54-AP-06 190g E 7,95<br />

kastanien-cremesuppe<br />

54-AP-08 200g E 9,90<br />

Basen-Gemüsesuppe<br />

Klare Gourmetbrühe auch zum<br />

Würzen, pure Natur mit einer<br />

delikaten, ausgewogenen<br />

Komposition von Gemüsen<br />

und Kräutern nach Hildegard v.<br />

Bingen. Rein pflanzlich, ohne<br />

Geschmacksverstärker oder<br />

sonstige Zusatzstoffe (ergibt ca.<br />

20 Liter Suppe). Einfach pur mit<br />

kochendem Wasser übergießen,<br />

mit Nudeleinlage, Grießnockerl,<br />

Dinkelreis – als vollwertige<br />

Mahlzeit ein wahrer Genuss.<br />

Eignet sich auch bestens zum<br />

Würzen und Verfeinern.<br />

BASEN-GEMÜSESUPPE<br />

54-AP-07 240g E 8,82


34<br />

Brot und Gebäck aus BIO-UR-Dinkel<br />

www.maria-adam.com<br />

brotbackmischungen und süsse backmischungen aus ur-dinkel<br />

dinkel hildegardvollkornbrot<br />

14-AQ-07 500g E 3,90<br />

14-AQ-06 1kg E 5,99<br />

Dinkel-basenbrötchen<br />

14-AQ-19 500g E 3,90<br />

dinkel-basenbrot<br />

14-AQ-18 500g E 3,90<br />

14-AQ-03 1kg E 5,99<br />

dinkel-basenbrot natur<br />

(ohne Gewürze)<br />

14-AQ-08 1 kg E 5,99<br />

dinkel-schlankheitsbrot<br />

14-AQ-43 1kg E 5,99<br />

dinkel kastanien<br />

(maroni)-semmerl<br />

backmischung für ca. 12-15 semmerl<br />

14-AQ-53 500g E 4,50<br />

dinkel-fladenbrot<br />

14-AQ-20 300g E 3,40<br />

dinkel-pizzateig<br />

14-AQ-33 300g E 3,40<br />

Alle Produkte<br />

entwickelt von<br />

Maria Adam<br />

nach der Lehre der<br />

Hildegard von Bingen.<br />

dinkel-germteig mit<br />

quitte<br />

15-AS-37 500g E 4,95<br />

müsli-fruchtschnitten<br />

15-AS-40 500g E 6,93<br />

quitten-schnitten<br />

15-AS-36 500g E 6,93<br />

Quittengermteig<br />

Quittenschnitten<br />

Unsere Backmischungen aus<br />

BIO-UR-Dinkel sind im Handumdrehen<br />

auf den Tisch gezaubert<br />

und werden Sie hellauf begeistern.<br />

Nur Wasser zugeben, kurz<br />

gehen lassen und backen.<br />

UR-Dinkel ist ein äußerst<br />

wohlschmeckendes Koch- und<br />

Backgetreide und hat eine hohe<br />

Bioverfügbarkeit. Für Kinder,<br />

Jugendliche, Erwachsene und<br />

Allergiker sehr gut geeignet.<br />

Dinkel enthält hochwertige<br />

Eiweiße, ungesättigte Fettsäuren<br />

und komplexe Kohlehydrate. Er<br />

ist reich an lebensnotwendigen<br />

Mineralien (Natrium, Kalium,<br />

Calcium und Magnesium,<br />

Mangan, Eisen, Kupfer, Zink und<br />

Phosphor), Vitaminen und Spurenelementen.<br />

Das Dinkelkorn<br />

ist im Gegensatz zum Weizen<br />

mit einer dicken Hülle (Deckspelz<br />

und Vorspelz) umschlossen,<br />

wodurch es vor saurem Regen<br />

und radioaktiver Bestrahlung<br />

geschützt wird.


Grundlagen einer gesunden Ernährung<br />

35<br />

Von dinkelkorn bis teigwaren<br />

Dinkel – das Urgetreide<br />

Grundlage einer gesunden<br />

Ernährung!<br />

Unser BIO-UR-Dinkel<br />

wird in der hauseigenen<br />

Mühle, in der ausschließlich<br />

BIO-UR-Dinkel vermahlen<br />

wird, produziert.<br />

UR-Dinkel –<br />

die Allergiebremse!<br />

Wir verwenden für<br />

unsere Produkte<br />

ausschließlich<br />

die Sorte<br />

Oberkulmer Rotkorn<br />

Bandnudeln natur<br />

15-AN-08 250 g E 2,99<br />

Bandnudeln mit Fenchel<br />

15-AN-03 250 g E 3,20<br />

Bandnudeln mit rote Rüben<br />

15-AN-02 250 g E 3,20<br />

Bandnudeln mit Maroni<br />

15-AN-24 250 g E 3,20<br />

Spiralnudeln natur<br />

15-AN-05 250 g E 2,99<br />

Spiralnudeln mit Fenchel<br />

15-AN-07 250 g E 3,20<br />

Spiralnudeln mit rote Rüben<br />

15-AN-06 250 g E 3,20<br />

Spiralnudeln mit Maroni<br />

15-AN-29 250 g E 3,20<br />

Spaghetti<br />

15-AQ-10 500 g E 5,40<br />

Igelnudeln<br />

15-AN-09 250 g E 2,99<br />

Suppennudeln<br />

15-AN-16 250 g E 2,99<br />

Fleckerl natur<br />

15-AN-10 250 g E 2,99<br />

Fleckerl mit Maroni<br />

15-AN-30 250 g E 3,20<br />

Dinkel-Korn<br />

15-AS-09 500 g E 2,25<br />

15-AS-11 1 kg E 3,96<br />

Dinkel-WeiSSmehl glatt<br />

Type 700<br />

15-AS-17 1 kg E 3,96<br />

Dinkel-WeiSSmehl griffig<br />

Type 1050<br />

15-AS-13 1 kg E 3,96<br />

Dinkel-Vollkornmehl<br />

15-AS-14 1 kg E 3,96<br />

Dinkel-VollgrieSS<br />

15-AS-15 500 g E 3,24<br />

15-AQ-03 1 kg E 6,30<br />

Dinkel-Reis (Kernotto)<br />

15-AS-16 1 kg E 4,99<br />

Dinkel-Flocken<br />

15-AQ-01 500 g E 2,90<br />

BIO Dinkel-Schrot<br />

15-AS-18 1kg E 5,40<br />

BIO Dinkel-Kleie<br />

15-AN-12 250 g E 1,35<br />

BIO Dinkel-Brösel natur<br />

14-AN-06 250 g E 2,70<br />

Alle unsere Teigwaren<br />

werden ohne Eier<br />

hergestellt!


36<br />

Energy-Drinks<br />

www.maria-adam.com<br />

Energie den ganzen tag über<br />

White Angel<br />

White Angel ist ein alkohol- und<br />

koffeinfreies Energiegetränk.<br />

Besonders für jene, die den Genuss<br />

ohne Alkohol suchen, finden<br />

hier eine willkommene Abwechslung<br />

zu Limodaden und Fruchtsäften,<br />

die meist zu süß sind.<br />

Das perfekte Getränk zu jedem<br />

Essen - vom genussvollen Brunch<br />

bis zum delikaten Festtagsmenü.<br />

White Angel regt an ohne<br />

aufzuregen.<br />

Die Gedanken werden frei - die<br />

Müdigkeit vergeht.<br />

Die Konzentration wird gefördert<br />

der Kopf wird klar.<br />

Dieses Wellness-Getränk enthält<br />

wertvollste Naturprodukte.<br />

Beste Früchte wie Quitte, Wurzeln<br />

(Galgant) und Kräuter heben<br />

ihre Stimmung und fördern Ihre<br />

Fitness.<br />

Für Kinder, Jugendliche und<br />

Erwachsene bis ins hohe Alter<br />

sehr gut geeignet.<br />

Energy-Drink<br />

Konzentrat<br />

mit Sodawasser oder<br />

Wasser verdünnen<br />

Inhalt: 500ml<br />

reicht für ca. 30 - 40 Gläser<br />

white angel energiewürfel<br />

der gummibärli-ersatz<br />

Beliebt bei Jung und Alt –<br />

die gesunde Alternative<br />

white angel konzentrat<br />

24-AQ-12 500ml E 11,70 24-AG-07 100g E 3,96<br />

schmeckt besser<br />

steigert die Aktivität<br />

reines Naturprodukt<br />

absolutes Powergetränk<br />

unterstützt die Konzentration<br />

wirkt belebend und erfrischend<br />

ohne E-Nummern<br />

ohne chemische Haltbarmittel<br />

ohne chemische Zusatzstoffe<br />

ohne Geschmacksverstärker<br />

ohne Taurin


Heiss- und Kaltgetränke<br />

37<br />

vollfruchtsäfte und punsche ohne alkohol<br />

unsere vollfruchtsäfte und punsche ohne<br />

alkohol sind reine energy-drinks und als<br />

warm- und kaltgetränk beliebt<br />

Die Früchte sind kalt gepresst und nicht gefiltert - dadurch<br />

bleibt das ganze Pektin der Frucht im Getränk erhalten. Nach<br />

Hildegard von Bingen sind Quitten, Maulbeeren, Kornelkirschen,<br />

Mispel und Schlehdorn die heilkräftigsten unter den Früchten.<br />

Diese Getänke passen auch hervorragend zu jedem Essen!<br />

Maulbeer-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-02 500ml E 11,70<br />

quitten-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-05 500ml E 8,10<br />

kornelkirschenvollfruchtsaft<br />

23-AQ-21 500ml E 11,70<br />

mispel-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-07 500ml E 11,70<br />

Schlehdorn-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-03 500ml E 11,70<br />

unsere früchte sind aus<br />

österr. landwirtschaft<br />

Maulbeer-punsch<br />

24-AQ-02 500ml E 12,60<br />

früchte-punsch<br />

24-AQ-15 500ml E 12,60<br />

quitten-punsch<br />

24-AQ-05 500ml E 12,60<br />

quitte<br />

Quitten sind ein wunderbares Vorbeugungsmittel gegen Rheuma (Gicht) und<br />

Arteriosklerose und mit einer alljährlichen Quittenkur würden mit Sicherheit viele<br />

rheumatische Gelenkserkrankungen erst gar nicht auftreten.<br />

(Nachzulesen bei Dr. Hertzka/Große Hildegard-Apotheke)<br />

kornelkirsche<br />

„... die Frucht der Kornelkirsche reinigt und stärkt den kranken und auch den<br />

gesunden Magen. Sie nützt dem Menschen für seine Gesundheit”.<br />

(Dr. Hertzka/Große Hildegard-Apotheke)<br />

maulbeere<br />

Die Früchte der schwarzen Maulbeere sind wertvoll für die Leber. Die Maulbeere<br />

enthält die Vitamine A, B und C, viele Mineralien (Calcium und Eisen) und außerdem<br />

auch Glukose und Fruktose, weshalb der Maulbeersaft leicht vom Blut assimiliert<br />

wird. (Dr. Hertzka/Große Hildegard-Apotheke)<br />

mispel<br />

Sie wird auch vom empfindlichen Magen ausgezeichnet vertragen. Ist besonders zu<br />

empfehlen bei Schwäche und zur Unterstützung einer schnelleren Gesundung.<br />

Nach Hildgard von Bingen vermehrt die Mispel das gute Blut.


38<br />

Natur pur – die allergiefreie Esslinie<br />

www.maria-adam.com<br />

fertigmischungen pikant<br />

UR-dinkel<br />

aufstrich<br />

14-AQ-13 250g E 5,94<br />

UR-dinkel<br />

faschiertes<br />

14-AQ-01 250g E 5,94<br />

kichererbsenpüree<br />

14-AQ-51 2x120g E 4,95<br />

gemüse<br />

sugo<br />

14-AQ-25 100g E 3,90<br />

zaubern sie ihren lieben im „ruck-zuck-verfahren”<br />

UR-dinkel tortillateig<br />

mit kürbis<br />

14-AQ-45 2x150g E 4,95<br />

tortillagemüsefülle<br />

14-AQ-26 100g E 3,96<br />

kichererbsenlaibchen<br />

14-AQ-50 2x100g E 4,95<br />

gemüsepizza-belag<br />

14-AQ-23 150g E 3,90


Natur pur – die allergiefreie Esslinie<br />

39<br />

fertigmischungen pikant<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

maroninockerl<br />

pikant<br />

14-AQ-48 2x100g E 4,95<br />

maroniburger<br />

14-AQ-47 2x100g E 5,94<br />

beste qualität auf den teller!<br />

kichererbsenkroketten<br />

14-AQ-46 2x120g E 4,95<br />

gezupfte nockerl<br />

(spätzle)<br />

14-AQ-49 2x150g E 3,96<br />

Gesunde Ernährung<br />

„Schnell, gut und g’sund”!<br />

Hochwertige Zutaten<br />

wie UR-Dinkel,<br />

Hildegard-Gewürze und<br />

einen großen Anteil<br />

gesundes Gemüse nach<br />

Hildegard v. Bingen<br />

sorgen für leichte<br />

Verdauung, sowie eine<br />

optimale Nährstoffzufuhr.<br />

Mit unseren pikanten<br />

Fertigprodukten geben<br />

Sie Ihrem Körper eine<br />

ausgewogene, gesunde<br />

Ernährung.<br />

UR-dinkel griesnockerl<br />

mit kürbis<br />

14-AQ-52 3x60g E 4,95<br />

falafel<br />

(kichererbsen, dinkel, gemüse)<br />

14-AQ-44 2x80g E 4,50<br />

UR-DINKEL<br />

PIZZA-TEIG<br />

14-AQ-33 300g E 3,40<br />

Alle Mischungen aus<br />

BIO-UR-Dinkel<br />

und aus Österreichischer<br />

Landwirtschaft!


40<br />

Natur pur – die allergiefreie Esslinie<br />

fertigmischungen süss<br />

www.maria-adam.com<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

maronidessert<br />

15-AS-27 2x80g E 4,50<br />

maronipalatschinken<br />

15-AS-43 2x150g E 3,96<br />

maronitopfennockerl<br />

14-AQ-36 2x80g E 4,50<br />

ur-dinkelquitten-crepes<br />

14-AN-34 2x150g E 3,96<br />

fruchthabermus<br />

Nr.1<br />

mit Ur-Dinkel, Äpfel,<br />

Maulbeeren, Quitte, Flohsamen,<br />

Gewürze, Bertram, Zimt<br />

14-AN-01 250g E 5,40<br />

quittendessert<br />

15-AS-26 2x80g E 4,50<br />

ur-dinkel-quittenkaiserschmarren<br />

15-AS-45 2x150g E 3,96<br />

fruchthabermus<br />

Nr.1<br />

14-AN-01 250g E 5,40<br />

fruchthabermus<br />

Nr.2<br />

mit Ur-Dinkel, Äpfel,<br />

Weichsel, Gewürze<br />

14-AN-07 250g E 3,99


Natur pur – die allergiefreie Esslinie<br />

41<br />

fertigmischungen süss<br />

maulbeer-mandeldessert<br />

15-AS-28 2x80g E 4,50<br />

kaffee-sahnedessert<br />

14-AN-13 2x80g E 4,50<br />

quittentopfennockerl<br />

14-AQ-38 2x80g E 4,50<br />

hildegard-gewürzkekse<br />

(nervenkekse)<br />

14-AL-11 500g E 5,90<br />

Ur-dinkel-maronimuffins<br />

backmischung<br />

15-AL-13 400g E 4,95<br />

maroni-mandelcookie<br />

backmischung<br />

15-AL-12 500g E 4,95<br />

zaubern sie ihren lieben im<br />

„ruck-zuck-verfahren”<br />

beste qualität auf den teller!<br />

Unsere süßen Fertiggerichte sind ein<br />

„Highlight” in der schnellen Küche.<br />

Unsere süßen Verführungen enthalten ausgewählte<br />

Zutaten, die die Leistungsfähigkeit<br />

steigern und den Organismus in Schwung<br />

halten.<br />

Einfach und schnell in der Zubereitung –<br />

so zaubern Sie in kürzester Zeit ein köstliches,<br />

vollwertiges Essen auf den Tisch.<br />

Alle Mischungen aus BIO-UR-Dinkel<br />

und aus Österreichischer<br />

Landwirtschaft!


42<br />

Gesunde Verführungen<br />

honige – konfitüren – kekse<br />

www.maria-adam.com<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Alle Kekse gibt es auch<br />

in Form als Smileys<br />

(handgemacht)<br />

150g á E 5,40<br />

Einfach und<br />

schnell zubereitet!<br />

Nur Wasser dazu<br />

geben und kochen.<br />

Genaue Beschreibung<br />

Seite 15<br />

Frucht-Habermus<br />

14-AN-01 250 g E 5,40<br />

Kornelkirschen Konfitüre<br />

26-AN-08 220 g E 5,94<br />

Mispel Konfitüre<br />

26-AN-03 220 g E 6,30<br />

Maulbeer Konfitüre<br />

26-AN-06 220 g E 6,30<br />

quitten Konfitüre<br />

26-AN-02 220 g E 4,40<br />

Schlehdorn Konfitüre<br />

26-AN-04 220 g E 5,94<br />

quitten-gelee<br />

26-AN-07 220 g E 3,60<br />

reines quittenmus zuckerfrei<br />

22-AQ-01 375 g E 6,35<br />

unsere früchte sind aus<br />

österr. landwirtschaft<br />

Unser Früchte-Beerenmüsli<br />

enthält gebackene BIO-Ur-<br />

Dinkelflocken, BIO-Honigpops,<br />

Maulbeeren, Quitte, Apfelwürfel,<br />

Weichsel, Mandel und Edelkastanien,<br />

Flohsamen Gewürze<br />

wie Zimt, Bertram.<br />

Früchte Beerenmüsli<br />

15-AQ-02 250 g E 4,50<br />

Reiner AkazienblütenHonig<br />

64-AN-07 250 g E 4,50<br />

Akelei in Honig<br />

64-AN-11 250 g E 18,00<br />

edelkastanien in Honig<br />

64-AN-03 250 g E 7,95<br />

Galgant in Honig (Latwerge)<br />

64-AN-02 250 g E 7,95<br />

Maulbeer in Honig<br />

64-AN-08 250 g E 7,30<br />

Poleiminze in Honig<br />

64-AN-09 250 g E 9,00<br />

Quitte in Honig<br />

64-AN-04 250 g E 6,30<br />

Wegerichwurzel in Honig<br />

64-AN-05 250 g E 18,00<br />

unsere kekse sind aus<br />

reinem BIo Ur-Dinkel,<br />

handgemacht mit Butter<br />

und ohne ei<br />

Flohsamenkekse<br />

15-AL-09 150 g E 4,50<br />

Galgantkekse<br />

14-AL-01 150 g E 4,50<br />

Gewürzkeks<br />

14-AL-04 150 g E 4,50<br />

14-AG-01 500 g E 13,50<br />

maronikekse<br />

14-AL-16 150 g E 4,50<br />

quittenkekse<br />

14-AL-02 150 g E 4,50<br />

quendelkekse<br />

Salzgebäck mit kubebenpfeffer<br />

14-AL-03 150 g E 4,50<br />

Maria Adam bürgt für die<br />

Echtheit der Hildegard-<br />

Naturprodukte


Heiss- und Kaltgetränke<br />

43<br />

vollfruchtsäfte und punsche ohne alkohol<br />

Maulbeer-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-02 500ml E 11,70<br />

Maulbeer-punsch<br />

24-AQ-02 500ml E 12,60<br />

quitten-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-05 500ml E 8,10<br />

quitten-punsch<br />

24-AQ-05 500ml E 12,60<br />

früchte-punsch<br />

24-AQ-15 500ml E 12,60<br />

mispel-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-07 500ml E 11,70<br />

kornelkirschenvollfruchtsaft<br />

23-AQ-21 500ml E 11,70<br />

Schlehdorn-vollfruchtsaft<br />

23-AQ-03 500ml E 11,70<br />

unsere vollfruchtsäfte<br />

und punsche ohne<br />

alkohol sind reine<br />

energy-drinks und als<br />

warm- und kaltgetränk<br />

beliebt<br />

Die Früchte sind kalt gepresst<br />

und nicht gefiltert - dadurch<br />

bleibt das ganze Pektin der<br />

Frucht im Getränk erhalten.<br />

Nach Hildegard von Bingen sind<br />

Quitten, Maulbeeren, Kornelkirschen,<br />

Mispel und Schlehdorn<br />

die heilkräftigsten unter den<br />

Früchten. Diese Getänke passen<br />

auch hervorragend zu jedem<br />

Essen!


44<br />

Gesundheit aus der Natur<br />

www.maria-adam.com<br />

kichererbsenprodukte<br />

Kichererbsen-Kroketten<br />

für ca. 2 x 5-6 Stück<br />

14-AQ-46 2x120 g E 4,95<br />

Kichererbsen-laibchen<br />

für ca. 2 x 5 Laibchen<br />

14-AQ-50 2x100 g E 4,95<br />

Kichererbsen-Püree<br />

für ca. 2 x 3-4 Portionen<br />

14-AQ-51 2x120 g E 4,95<br />

Kichererbsen ganz<br />

92-AS-02 500 g E 2,50<br />

Besuchen Sie unser<br />

Hildegard-Fachgeschäft<br />

im Hildegardszentrum<br />

Gunskirchen!<br />

Kichererbsen<br />

„... die Kichererbsen sind<br />

angenehm und warm zu essen<br />

und vermindern die üblen<br />

Säfte im Menschen“. (H.v.B.)<br />

Die Kichererbse enthält viel<br />

pflanzliches Eiweiß und reichlich<br />

Kohlehydrate bei einem<br />

sehr niedrigen Fettgehalt. Die<br />

Kichererbse gehört zu den<br />

Bohnensorten.<br />

UR-Dinkel-Aufstriche – fertigsaucen – saures<br />

fenchelsalat<br />

94-AM-05 220 g E 5,40<br />

UR-Dinkel-Aufstriche fertig im Glas<br />

Ur-Dinkelaufstrich<br />

mit Quitte und Chilli (scharf-süß)<br />

14-AQ-57 110 g E 4,95<br />

Ur-Dinkelaufstrich<br />

mit Kürbis und Knoblauch<br />

14-AQ-55 110 g E 4,95<br />

Ur-Dinkelaufstrich<br />

mit Maroni und Knoblauch<br />

14-AQ-56 110 g E 4,95<br />

Ur-Dinkelaufstrich<br />

mit Rote Rüben und Kren<br />

14-AQ-11 110 g E 4,95<br />

gemüse-dinkel-sauce<br />

für ca. 8 Portionen<br />

14-AQ-22 100 g E 3,90


Gesundheit aus der Natur<br />

45<br />

maulbeerprodukte<br />

Der lateinische Name: „Morus Nigra“ kommt<br />

von „Mora“. Es ist egal, wie alt Sie sind, zu<br />

einer gesunden Ernährung gehört eine optimale<br />

Versorgung mit Vitaminen, Mineralien und<br />

sekundären Pflanzenstoffen.<br />

Die Maulbeere ist die Beere mit den meisten<br />

Antioxidantien. Maulbeeren enthalten zum<br />

Beispiel viele Vitamine (A, B, C), Glukose und<br />

Fruktose, weshalb der Maulbeersaft gut vom<br />

Blut assimiliert wird und leicht verdaulich<br />

ist. Aber auch Mineralstoffe (Eisen, Kalzium).<br />

Durch den hohen Anteil an wirkungsvollen<br />

antioxidativen Polyphenolen und Flavonoiden<br />

besitzen Maulbeeren zell- und gefäßstützende<br />

Eigenschaften. Antioxidantien schützen den<br />

Körper vor negativen Einwirkungen, den so<br />

genannten freien Radikalen.<br />

Maulbeer-Punsch<br />

Konzentrat zum Verdünnen,<br />

ohne Alkohol<br />

24-AQ-02 500ml E 12,60<br />

Maulbeer-Vollfruchtsaft<br />

Konzentrat zum Verdünnen, als Heissund<br />

Kaltgetränk<br />

23-AQ-02 500ml E 11,70<br />

Maulbeer-mandeldessert<br />

15-AS-28 2x80 g E 4,50<br />

Maulbeer-konfitüre<br />

26-AN-06 220 g E 6,30<br />

Maulbeer in bienenhonig<br />

64-AN-08 250 g E 7,30<br />

Maulbeer-essig<br />

93-AQ-03 250 ml E 7,99<br />

Maulbeerfrucht-wein<br />

33-AQ-39 500ml E 12,45<br />

früchte beerenmüsli<br />

mit maulbeeren<br />

15-AQ-02 250 g E 4,50<br />

frucht habermus<br />

mit maulbeeren<br />

14-AN-01 250 g E 5,40


46<br />

Gesundheit aus der Natur<br />

www.maria-adam.com<br />

maroniprodukte<br />

Bei Hildegard von Bingen gehört die Edelkastanie (Maroni) zu den<br />

uneingeschränkt empfehlenswerten Lebensmitteln.<br />

Maroni-Dinkel-Nockerl<br />

pikant<br />

Fertigmischung für ca. 2 x 8 Stück<br />

14-AQ-48 2x100 g E 4,95<br />

Maroni Burger pikant<br />

Fertigmischung für ca. 2x5 Stück<br />

14-AQ-47 2x100 g E 5,94<br />

Maroni-Topfennockerl<br />

süSS<br />

14-AQ-36 2x 80 g E 4,50<br />

dinkel-kastaniensemmerl<br />

(maroni)<br />

Backmischung<br />

14-AQ-53 500 g E 4,50<br />

Maroni-Cookies<br />

Backmischung für ca. 24 Stück<br />

15-AL-12 500 g E 4,95<br />

maroni-cookies fertig<br />

15-AL-14 200 g E 4,95<br />

dinkel-maroni muffins<br />

Backmischung<br />

15-AL-13 400 g E 4,95<br />

maroni-palatschinken<br />

Fertigmischung für ca. 2 x 4-5 Stück<br />

15-AS-43 2x150 g E 3,96<br />

Dinkel-maronikeks<br />

14-AL-16 150 g E 4,50<br />

Die Edelkastanie enthält wertvolle Gerbstoffe, Bioflavonoide,<br />

hochwertige Kohlehydrate, die Vitamine A, B und C, wertvolle<br />

Mineralien und Spurenelemente, wie Kalium, Magnesium,<br />

Eisen, Zink, Kalzium etc. Ausgezeichnet haben sich Edelkastanien<br />

bei allen auszehrenden Krankheiten bewährt (siehe<br />

Hildegards-Literatur), denn die Früchte sind für alle Zellen und<br />

für die Nerven wahre Energielieferanten. Es würde hier den<br />

Rahmen sprengen, wenn wir alle Stoffe aufzählten, die in der<br />

Edelkastanie enthalten sind. (nach H.v.B.)<br />

Sie können Edelkastanien das ganze Jahr über verwenden.<br />

ur-dinkel maroni<br />

aufstrich im Glas<br />

14-AQ-56 110 g E 4,95<br />

Kastanien Cremesuppe<br />

54-AP-08 200 g E 9,90<br />

maroni-dessert<br />

Fertigmischung für ca. 2 x 8 Portionen<br />

15-AS-27 2x 80 g E 4,50<br />

edelkastanienmehl<br />

95-ZZ-01 500 g E 6,50<br />

edelkastanien ganz<br />

95-ZZ-02 500 g E 8,90<br />

spiralnudeln (MARONI)<br />

aus Ur-Dinkel mit Maroni<br />

15-AN-29 250 g E 3,20<br />

Die Edelkastanien werden als<br />

Maronidessert-Fertigmischung,<br />

und als Edelkastanienmehl<br />

angeboten. Bei uns erhalten<br />

Sie über 20 Produkte mit Edelkastanien.<br />

Edelkastanien sind glutenfrei!<br />

Bandnudeln (MARONI)<br />

aus Ur-Dinkel mit Maroni<br />

15-AN-24 250 g E 3,20<br />

fleckerl (MARONI)<br />

aus Ur-Dinkel mit Maroni<br />

15-AN-30 250 g E 3,20<br />

edelkastanien in<br />

bienenhonig<br />

64-AN-03 250 g E 7,95<br />

maroni-dinkel-sauce<br />

pikant<br />

14-AQ-32 100 g E 3,96<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451


Gesundheit aus der Natur<br />

47<br />

Quittenprodukte<br />

reines quittenmus<br />

Zuckerfrei, ohne Konservierungsstoffe<br />

22-AQ-01 375 g E 6,35<br />

quittenkompott<br />

24-AR-01 750 g E 6,30<br />

quittigal-energiewürfel<br />

(der Gummibärli-Ersatz)<br />

24-AG-06 100 g E 4,50<br />

Quitten-Ur-Dinkel<br />

Topfennockerl<br />

Fertigmischung für ca. 2x4 Portionen<br />

14-AS-38 2x80 g E 4,50<br />

quittendessert<br />

Fertigmischung für ca. 2x4 Portionen<br />

15-AS-26 2x80 g E 4,50<br />

quittenpulver Quitte getrocknet<br />

22-AD-01 50 g E 2,50<br />

22-AS-01 1 kg E 39,60<br />

quitten-vollfruchtsaft<br />

zum verdünnen<br />

23-AQ-05 500ml E 8,10<br />

quitten-punsch<br />

ohne Alkohol, zum verdünnen<br />

24-AQ-05 500ml E 12,60<br />

Quitten-gelee<br />

26-AN-07 220 g E 3,60<br />

Quitten-konfitüre<br />

26-AN-02 220 g E 4,40<br />

Quitten in honig<br />

64-AN-04 250 g E 6,30<br />

ur-dinkel germteig<br />

mit quitte<br />

15-AS-37 500 g E 4,95<br />

quitten-schnitten<br />

15-AS-36 500 g E 6,93<br />

qutten-tabs Tabletten<br />

siehe Seite 21<br />

Die Quitte enthält außer<br />

Weinsäure, Apfelsäure,<br />

Zucker und Tannin die<br />

Mineralstoffe Kalium,<br />

Calcium, Phosphor sowie<br />

Vitamin C und viel Pektin als<br />

ausgezeichnetes Geliermittel.<br />

Der Quittensaft wirkt<br />

adstringierend auf die<br />

Magen-Darmschleimhaut.<br />

Die Quitte ist wohl die<br />

heilkräftigste unter den „alt<br />

eingewanderten”Obstarten.<br />

Quitten sind ein wunderbares<br />

Vorbeugungsmittel<br />

gegen Rheuma (Gicht) und<br />

Arterios-klerose und mit<br />

einer alljährlichen Quittenkur<br />

würden mit Sicherheit viele<br />

rheumatische Gelenkserkrankungen<br />

erst gar nicht<br />

auftreten.<br />

(Nachzulesen bei Dr. Hertzka/<br />

Große Hildegard-Apotheke)


48<br />

Hildegard Kräuter und Gewürze<br />

www.maria-adam.com<br />

Kräuter und gewürze von a-z<br />

afrikanischer Kalk<br />

gemahlen<br />

97-AD-01 50 g E 9,90<br />

Andornkraut<br />

geschnitten<br />

41-AG-07 100 g E 6,30<br />

bachminze<br />

gemahlen<br />

42-AD-11 50 g E 3,96<br />

beifusskraut<br />

gemahlen<br />

42-AD-12 50 g E 4,30<br />

bertramwurzel<br />

gemahlen<br />

42-AD-13 50 g E 5,99<br />

betonicakraut<br />

geschnitten<br />

41-AN-02 250 g E 9,90<br />

betonicakissen<br />

siehe Seite 8<br />

diptamwurzel<br />

gemahlen<br />

42-AD-14 50 g E 5,40<br />

eisenkraut<br />

geschnitten<br />

41-AG-10 100 g E 5,40<br />

enzianwurzel<br />

gemahlen<br />

42-AD-16 50 g E 4,95<br />

fenchelsamen<br />

ganz<br />

41-AG-01 100 g E 2,75<br />

fenchelsamen<br />

ganz<br />

41-AG-16 250 g E 6,85<br />

fenchelsamen<br />

gemahlen<br />

42-AD-10 50 g E 2,50<br />

flohsamen<br />

ganz<br />

41-AG-05 100 g E 4,90<br />

galgantwurzel<br />

gemahlen<br />

42-AD-02 100 g E 4,50<br />

gewürz- set<br />

Galgant, Bertram, Quendel<br />

siehe Seite 33<br />

gundelrebenkraut<br />

geschnitten<br />

41-AG-08 100 g E 7,20<br />

gundelrebenkraut<br />

gemahlen<br />

42-AD-01 50 g E 3,50<br />

hirschzungenkraut<br />

gemahlen<br />

41-AB-02 30 g E 3,90<br />

hirschzungenkraut<br />

geschnitten<br />

42-AB-01 30 g E 3,90<br />

krauseminze<br />

gemahlen<br />

42-AD-15 50 g E 3,33<br />

kubebenfrüchte<br />

ganz<br />

41-AD-05 50 g E 6,30<br />

leinsamen<br />

ganz<br />

41-AG-04 100 g E 2,70<br />

lorbeerfrucht<br />

ganz<br />

41-AD-03 50 g E 3,95<br />

Enzian<br />

Eisenkraut<br />

Hirschzungenfarn<br />

Muskateller-Salbei<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451


Hildegard Kräuter und Gewürze 49<br />

kräuter und gewürze von a-z<br />

lorbeerfrucht<br />

gemahlen<br />

42-AD-03 50 g E 3,95<br />

Lungenkraut<br />

geschnitten<br />

41-AD-01 100 g E 3,60<br />

Maulbeerblatt<br />

geschnitten<br />

41-AD-02 150 g E 9,90<br />

Meisterwurz<br />

geschnitten<br />

41-AB-01 30 g E 6,30<br />

muskatnuss<br />

gemahlen<br />

42-AD-09 50 g E 4,50<br />

mutterkümmel<br />

gemahlen<br />

42-AD-04 50 g E 3,60<br />

poleiminzeblatt<br />

gemahlen<br />

42-AD-05 50 g E 4,50<br />

rainfarnblätter<br />

gemahlen<br />

41-AG-13 50 g E 8,90<br />

rainfarnblätter<br />

geschnitten<br />

41-AG-11 100 g E 14,40<br />

ringelblumenblüte<br />

geschnitten<br />

41-AI-01 150 g E 6,90<br />

salbeiblatt<br />

geschnitten<br />

41-AG-06 100 g E 6,30<br />

schafgarbenkraut<br />

gemahlen<br />

42-AD-06 50 g E 2,70<br />

schafgarbenkraut<br />

geschnitten<br />

41-AG-03 100 g E 5,94<br />

süssholzwurzel<br />

gemahlen<br />

42-AD-17 50 g E 4,60<br />

süssholzwurzel<br />

geschnitten<br />

41-AD-04 50 g E 4,60<br />

tausenguldenkraut<br />

geschnitten<br />

42-AD-24 50 g E 3,60<br />

weinrautekraut<br />

gemahlen<br />

42-AD-07 50 g E 4,50<br />

ysopkraut<br />

gemahlen<br />

42-AD-08 50 g E 4,50<br />

zimt<br />

gemahlen<br />

42-AD-02 50 g E 3,60<br />

Maulbeerblätter<br />

Rainfarnblätter<br />

Süßholzwurzel


50<br />

Hildegard Gewürz- und Kräutermischungen<br />

www.maria-adam.com<br />

gewürz- und kräutermischungen von a-z<br />

Bärwurz-Birnhonig-Mischpulver<br />

(Bärwurz, Galgant, Süßholz, Pfefferkraut)<br />

Das Mischpulver muss dazu mit gekochten Birnen und Honig angerührt<br />

werden und über die Dauer von 10 - 14 Tagen - morgens 1 geh.TL, mittags<br />

2 geh.TL und vor dem Schlafengehen 3 geh.TL davon gegessen werden.<br />

47-AF-01 70 g E 14,40<br />

basenkräuter zum entsäuern (Hildegard Kochmischung)<br />

(Ysop, Fenchelsamen, Bertram, Galgant, Quendel, Beifuß)<br />

Hervorragend zum Entsäuern, Entgiften und Entschlacken unserer<br />

heutigen säurelastigen Lebensmittel.<br />

47-AG-01 60 g Streudose E 5,94<br />

bertram-mischpulver<br />

(Bertram, Ingwer, schwarzer Pfeffer)<br />

Diese Mischung entgiftet nach HvB das Blut, schafft klaren Verstand,<br />

kräftigt den Körper und schafft eine gute Verdauung.<br />

42-AD-23 50 g E 6,30<br />

Fastentee mit fenchel<br />

(Salbei Fenchel, Quitte, Apfel)<br />

64-AN-02 50 g E 4,14<br />

fenchel-balsam-tee<br />

(Fenchel, Balsamkraut)<br />

Fenchelbalsamtee wirkt nach HvB entspannend und nervenstärkend. Nach<br />

Hektik und Stress empfehlen wir zur Stärkung den Fenchel-Balsamtee.<br />

44-AG-07 100 g E 6,90<br />

griechenklee-mischpulver<br />

(Griechenklee, weißer Pfeffer, Mutterkümmel)<br />

Die Griechenklee-Mischung kräftigt nach HvB das Herz.<br />

Anwendung: Eine Msp. auf ein Brot, vor und nach dem Essen.<br />

47-AF-02 100 g E 7,92<br />

hirschzungenkraut- und gewürzmischung<br />

für Hirschzungenfarn-Elixier zur Selbstproduktion<br />

41-AB-03 62 g E 12,90<br />

keks-mischpulver für gewürzkeks<br />

Fördert nach HvB die Konzentration und Leistungsfähigkeit. Das<br />

Rezept für die Kekse finden Sie auf der Rückseite der Packung.<br />

14-AG-05 100 g E 6,57


Hildegard Gewürz- und Kräutermischungen 51<br />

gewürz- und kräutermischungen von a-z<br />

maronibrei-Mischpulver<br />

Reinigt und kräftigt nach HvB den Magen. Einen EL Pulver und Wasser zu<br />

einem Mus bereiten und vor dem Essen zu sich nehmen.<br />

14-AG-03 100 g E 8,69<br />

mutterkümmel-pfeffer-mischpulver<br />

(Mutterkümmel, weißer Pfeffer)<br />

42-AD-34 10 g E 2,70<br />

Pelargonien-mischpulver als Grippe-Vorbeugung<br />

Diese Mischung läßt sich auch als Riechkräuter verwenden, Sie<br />

können aber auch 1-3 Messerspitzen davon in einem Pfannkuchen<br />

mitbacken oder das Pulver mit Brot essen. Auch als Tabs erhältlich.<br />

44-AD-02 50 g E 6,30<br />

riechkräuter<br />

Helfen nach HvB bei Heuschnupfen und Stockschnupfen.<br />

1 x tägl. zum Verrauchen bringen und den Duft durch die Nase und<br />

den Mund einatmen, anschließend die gerösteten Kräuter noch<br />

warm auf ein Brot streuen und essen. Dauer 3 - 5 Tage.<br />

44-AG-02 50 g E 6,93<br />

sellerie-mischpulver<br />

Hilft nach HvB bei Übersäuerung und erhöhtem Harnsäurehaushalt.<br />

Vor und nach dem Essen 1TL Pulver gut einspeicheln und schlucken.<br />

Kurmäßig 6 - 8 Wochen. Auch als Tabs erhältlich.<br />

44-AG-04 100 g E 7,20<br />

storchenschnabel-mischpulver<br />

Nach Hildegard von Bingen zur Kräftigung des Herzens. Pulver mit<br />

Brot oft essen.<br />

42-AD-30 100 g E 12,60<br />

fenchel-mischpulver (sivesan)<br />

Fenchelmischpulver macht nach HvB eine gute Ver-dauung und stärkt<br />

allgemein. 2 - 3 Msp. Pulver in 1 Likörglas warmen Petersilienhonigwein<br />

geben und 1 Stunde nach dem Essen trinken.<br />

44-AG-03 100 g E 7,65<br />

weinraute-petersilienmischung<br />

(für Umschläge)<br />

Diese Mischung hilft nach HvB bei Hexenschuss. Rösten Sie eine<br />

Hand voll Kräuter in Olivenöl, wickeln Sie sie in ein Tuch und legen<br />

Sie es auf die betroffene Stelle.<br />

44-AL-01 200 g E 8,40<br />

weinraute-salbei<br />

mischung<br />

Die Weinraute-Salbeimischung<br />

hilft nach HvB bei Verdauungsschwäche<br />

und Sodbrennen.<br />

Bei Bedarf einen Mokkalöffel<br />

Kräutermischung auf ein Brot<br />

streuen und langsam essen.<br />

Auch als Tabs erhältlich.<br />

44-AD-01 50g E 6,30<br />

wermut-eisenkraut<br />

mischung<br />

Diese Mischung hilft nach HvB<br />

bei Zahnschmerzen.<br />

1 EL Kräutermischung in<br />

1/4 l Wein kochen, abseihen und<br />

schluckweise mehrmals tägl.<br />

trinken. Die gekochten Kräuter<br />

in ein Tuch wickeln und auf die<br />

betroffene Stelle legen.<br />

44-AG-01 100g E 6,90


52<br />

Kosmetik und Pflege<br />

www.maria-adam.com<br />

pflege und schönheit<br />

rosen-massageöl<br />

Kaltgepresstes Olivenöl und<br />

echtes Rosenöl sind nach Hildegard<br />

von Bingen eine herrliche<br />

Kombination.<br />

Dieses Naturöl ist ein pflegendes<br />

Massageöl und wird nach der<br />

Originalrezeptur der Hildegard<br />

von Bingen hergestellt.<br />

Sanftes Massageöl für Ihre<br />

Wohlbefinden – auch als Babyöl<br />

hervorragend geeignet.<br />

rosen-massageöl<br />

74-AD-02 50ml E 11,70<br />

74-AD-07 100ml E 19,90<br />

„Und wer jähzornig ist,<br />

der nehme die Rose und<br />

weniger Salbei und zerreibe<br />

es zu Pulver. Und in jener<br />

Stunde, wenn der Zorn ihm<br />

aufsteigt, halte er es an<br />

seine Nase. Denn der Salbei<br />

tröstet, die Rose erfreut.”<br />

(Hildegard von Bingen)<br />

rosen-salbei-deospray<br />

Greifen Sie zu natürlichen<br />

Deodorants mit natürlichen<br />

Inhaltsstoffen – echtes Rosenöl,<br />

wunderbar duftend und mit Salbei,<br />

der eine schweißhemmende<br />

und entgiftende Wirkung hat.<br />

ROSEN-SALBEI-DEOSPRAY<br />

94-AG-10 50ml E 9,00<br />

Grundpreis:<br />

E 18,00/100ml<br />

Insektex-Spray (Wegerichspay)<br />

beruhigt bei Insektenstichen und<br />

mindert rasch den Juckreiz. Auch<br />

bei Bienen- und Wespenstichen<br />

bestens bewährt.<br />

Insetktex-spray<br />

(Wegerichspray)<br />

33-AG-13 50ml E 6,90<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451


Kosmetik und Pflege<br />

53<br />

pflege und schönheit<br />

Veilchen-Creme intensiv<br />

Die vielseitige Pflegecreme<br />

universell verwendbar mit<br />

den entzündungshemmenden<br />

Wirkstoffen des echten Duft-<br />

Veilchens.<br />

Im Frühjahr werden die wertvollen<br />

Veilchenblüten gesammelt<br />

und sofort nach dem Original-<br />

Rezept der Hildegard von Bingen<br />

weiterverarbeitet. Echtes Bockfett,<br />

Olivenöl, Veilchensaft und<br />

Rosenöl sind die Bestandteile<br />

dieser wertvollen Creme.<br />

Wir garantieren Ihnen für die<br />

Echtheit und hohen Wirkstoffgehalt<br />

unserer Veilchen-Creme.<br />

• zur Hautpflege<br />

• als Schutzcreme bei Kälte,<br />

Wind und Wetter<br />

• als milde Babypflege<br />

• Entspannungsmassage im<br />

Stirn und Kopfbereich<br />

• zur Pflege von Narben, Geschwulsten<br />

und Pigmentflecken<br />

Veilchen-Creme intensiv<br />

74-AC-11 50ml E 22,50<br />

Grundpreis:<br />

Warzen-Creme<br />

74-AC-06 50ml E 14,40<br />

Grundpreis:<br />

Schafgarben-Creme<br />

74-AC-13 50ml E 14,40<br />

Grundpreis:<br />

E 45,00/100ml<br />

E 28,80/100ml<br />

E 28,80/100ml<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Mutterkraut-Creme<br />

Für die besonderen Tage!<br />

Hervorragende Massagecreme<br />

für eine krampffrei verlaufende<br />

Periode. Hildegard betrachtet<br />

das Mutterkraut als eines<br />

der nützlichsten Kräuter mit<br />

entkrampfender Wirkung im<br />

Unterleibsbereich. Vor allem an<br />

ihren besonderen Tagen wissen<br />

Frauen die Mutterkraut-Creme zu<br />

schätzen. Eine sanfte Massage<br />

im Bauch und Unterleibsbereich<br />

wirkt wärmend und wohltuend.<br />

Mutterkraut-Creme<br />

74-AC-02 50ml E 12,96<br />

Grundpreis:<br />

E 25,92/100ml<br />

Mariendiestel-<br />

Einreibung<br />

Eine wahre Wohltat für Ihre<br />

Beine. Hauptbestandteil der<br />

Einreibung ist frisch gepresster<br />

Saft der Mariendiestel aus der<br />

hauseigenen Gärtnerei. Schwere<br />

Beine sollten hoch gelagert und<br />

mit der Mariendiestel-Einreibung<br />

massiert werden. Ihre müden<br />

Beine werden wieder munter.<br />

Mariendiestel-<br />

Einreibung<br />

74-AG-01 100ml E 10,95


54<br />

Cremen<br />

www.maria-adam.com<br />

natur pur von a-z<br />

Unsere Cremen werden<br />

original nach<br />

Hildegard von Bingen<br />

mit den richtigen<br />

Fetten gemacht (Bockfett,<br />

Rehfett, Hirschtalg oder<br />

Butterfett).<br />

eberrauten-creme<br />

Zur Einreibung der Gelenke<br />

74-AD-03 50 ml E 14,40<br />

Quendel-Creme<br />

Bei Hautunreinheiten und strapazierten<br />

Hautpartien.<br />

74-AC-12 50 ml E 13,50<br />

mutterkraut-creme<br />

Wirkt nach Hildegard von Bingen<br />

entkrampfend im Bauch- und<br />

Unterleibsbereich<br />

74-AC-02 50 ml E 12,96<br />

Wermut-creme<br />

Gelenks-Massagecreme<br />

74-AC-05 50 ml E 17,10<br />

Veilchen Creme<br />

Nach Hildegard von Bingen, zur<br />

Pflege von Narben, Geschwülsten<br />

und Pigmentflecken empfohlen.<br />

Weiters auch für Massagen<br />

im Brust- und Kopfbereich.<br />

74-AC-11 50 ml E 22,50<br />

warzen-creme<br />

Warzen damit sanft einmassieren<br />

74-AC-06 50 ml E 14,40<br />

weinraute-wermut-creme<br />

Nieren-Massagecreme<br />

74-AC-08 50 ml E 18,00<br />

schafgarben-creme<br />

Hildegard von Bingen empfiehlt<br />

Schafgarbe zur nachhaltigen<br />

Wundbehandlung.<br />

74-AC-13 50 ml E 14,40


Öle<br />

55<br />

natur pur von a-z<br />

Apfelknospen-öl<br />

Stirn und Schläfe damit einreiben<br />

74-AD-05 10 ml E 4,50<br />

ölige rebtropfen<br />

Hildegard empfiehlt: Zur Einreibung<br />

um die Ohren, Stirn und<br />

Nebenhöhlenbereich<br />

74-AX-01 10 ml E 6,30<br />

brennessel-öl<br />

Nach Hildegard von Bingen sehr<br />

bewährt bei Vergesslichkeit.<br />

Brustbein und beide Schläfen<br />

damit einreiben.<br />

74-AD-01 50 ml E 5,85<br />

wermut-öl<br />

Zur Brusteinreibung - bei Hildegard<br />

v. Bingen auch als Hustenöl<br />

bezeichnet.<br />

74-AA-01 20 ml E 3,60<br />

eberrauten-öl<br />

Zur Einreibung der Gelenke<br />

74-AD-06 100 ml E 18,00<br />

veilchen-öl<br />

Stirn- und Nierenmassage<br />

74-AC-09 10 ml E 5,94<br />

Rosen-massage-öl<br />

Nach Hildegard von Bingen sehr<br />

bewährt bei Verspannungen und<br />

Muskelkrämpfen (Muskelkater).<br />

Dieses Naturöl ist ein pflegendes<br />

Massageöl und auch als Babyöl<br />

bestens geeignet<br />

74-AD-02 50 ml E 11,70<br />

74-AD-07 100 ml E 19,90


56<br />

Kosmetik und Sprays<br />

www.maria-adam.com<br />

natur pur von a-z<br />

Fenchel-körperlotion<br />

Stirn, Brust und Bauch damit einmassieren<br />

- Stimmungsaufheller.<br />

94-AG-03 100 ml E 12,96<br />

pflaumen-haarwasser<br />

Kopfhaut damit einmassieren.<br />

„Wenn ein Kopf schuppig ist,<br />

wasche ihn oft mit dieser<br />

Lauge.” (H.v.B.)<br />

94-AL-05 100 ml E 4,50<br />

wundwohl-spray<br />

Mit wohltuenden Kräutern: wie<br />

Schafgarbe, Salbei und Veilchen<br />

hergestellt - zart und angenehm<br />

für die Haut.<br />

33-AD-05 20ml E 13,90<br />

mariendistel-einreibung<br />

Zur Venenpflege<br />

74-AG-01 100 ml E 10,95<br />

rosen-salbei-deospray<br />

Der Salbei wirkt entgiftend und<br />

hat eine schweißhemmende<br />

Wirkung.<br />

94-AG-10 50 ml E 9,00<br />

gribbex-spray<br />

Pelargonie-Duftspray<br />

Wohltuend und befreiend in der<br />

kalten Jahreszeit für Nase und<br />

Rachen.<br />

Anwendung: Sprühen Sie den<br />

Gribb-EX-Spray in Wohnraum,<br />

Auto, Büro oder Kopfpolster.<br />

94-AG-04 10 ml E 9,90<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451


Säfte, Tropfen, Umschläge, Kosmetik<br />

57<br />

natur pur von a-z<br />

Mutterkrautsaft<br />

33-AG-07 100 ml E 12,95<br />

Rainfarnsaft<br />

94-AG-07 100 ml E 14,40<br />

Schafgarben-Tropfen<br />

33-AG-06 100 ml E 8,10<br />

Balsam-Fenchelkräutertropfen<br />

44-AG-08 100 ml E 8,94<br />

wermut-weinmischung<br />

Für Umschläge im Stirn- und<br />

Kopfbereich<br />

74-AG-02 100 ml E 5,94<br />

himbeer-galgantdicksaft<br />

23-AQ-20 100 ml E 5,40<br />

Iris-Quitten-Peeling-Maske<br />

INGREDIENTS: Dinkelkleie, Quittenpulver (Pektin, Vitamin C), Isriswurzel<br />

Anwendung bei fetter Haut:<br />

Einen Esslöffel Peelingpulver mit Wasser anrühren und in kreisförmigen<br />

Bewegungen auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Mit lauwarmen<br />

Wasser abwaschen.<br />

Anwendung bei trockener Haut: Einen Esslöffel Peelingpulver mit Sahne<br />

anrühren.<br />

TIPP: Einen Esslöffel Peelingpulver mit Honig anrühren, auf die gereinigte<br />

Haut auftragen und 15-20 Min. einwirken lassen. Anschließend mit<br />

lauwarmen Wasser abwaschen. Die Peeling-Maske so angewandt, strafft<br />

und belebt Ihre Haut.<br />

110 g<br />

für alle Hauttypen geeignet<br />

straffe und belebte Haut<br />

Iris-Quitten<br />

Peeling-Maske<br />

peeling-maske<br />

Mit Iriswurzelpulver,<br />

Quittenpulver und Dinkelkleie<br />

94-AG-07 100 ml E 14,40


58<br />

Dachsfell-Produkte<br />

www.maria-adam.com<br />

eine grosse kraft ist in seinem fell<br />

Dachs<br />

„Eine große Kraft ist in seinem Fell; Mache Schuhe und Halbstiefel aus diesem Fell und du wirst gesund sein<br />

an den Beinen und Füßen.“ (HvB)<br />

dachsfell<br />

Das Dachsfell eignet sich besonders für therapeutische Zwecke. Es fördert die Durchblutung und hält außerdem<br />

gut warm. Ob bei Rückenproblemen oder als Gelenkswärmer, wenn Sie die vielen Vorzüge des Dachsfelles erst<br />

einmal kennen gelernt haben, möchten Sie es sicher nicht mehr missen!<br />

Dachsfell als ganzes Stück 74-DI-01 E 146,00<br />

dachs-hausschuhe mit rutschfester Kunststoffsohle<br />

74-DI-17 Größe: 36, 37, 38, 39 E 129,90<br />

74-DI-18 Größe: 40, 41, 42, 43 E 141,90<br />

74-DI-19 Größe: 44, 45 E 149,90<br />

dachs-hausschuhe mit weicher Filzsohle<br />

74-DI-20 Größe: 36, 37, 38, 39 E 123,90<br />

74-DI-21 Größe: 40, 41, 42, 43 E 138,90<br />

74-DI-22 Größe: 44, 45, 46 E 144,90


Dachsfell-Produkte<br />

59<br />

eine grosse kraft ist in seinem fell<br />

dachsfell- und lederschuheinlagen<br />

Wer kennt nicht das unwohle Gefühl, wenn die<br />

Beine nach einem langen Tag schmerzen und die<br />

Fußsohlen brennen. Das Dachsfell hat eine kräftigende<br />

Wirkung und tut Ihren Füßen gut. Zu Hause<br />

verwenden Sie die Dachsfellschuhe am besten<br />

barfuss, unter Tags gönnen Sie Ihren Füßen unsere<br />

Einlege-Sohlen. Außerdem wird durch den Massageeffekt<br />

des Dachsfells die Durchblutung optimal<br />

gefördert und steigert dadurch Ihre Fußgesundheit.<br />

„Im Dachs steckt die Kraft des Löwen.“ (HvB)<br />

dachs-gürtel<br />

Bitte bestellen Sie nach Ihrem Taillenmaß.<br />

Gürtelbtreite ca. 7 cm<br />

Artikel-Nr. + Länge<br />

74-DI-04 Länge: 60, 70, 75, 80 cm E 87,00<br />

74-DI-03 Länge: 85, 90 cm E 103,00<br />

74-DI-05 Länge: 95, 100, 105 cm E 103,00<br />

74-DI-06 Länge: 110, 115, 120 cm E 117,00<br />

74-DI-07 Länge: 125, 130, 135 cm E 132,90<br />

Der Dachsgürtel sollte, wenn möglich, direkt auf der Haut<br />

getragen werden, um seine Wirkung optimal entfalten zu<br />

können. Durch seinen praktischen Klettverschluss kann er<br />

problemlos in der Länge verstellt werden. Um sich an das<br />

Dachsfell zu gewöhnen, kann der Gürtel anfangs nachts<br />

getragen werden. Er dient nicht nur als Schutzgürtel,<br />

sondern hält auch die Nierengegend wohlig warm und<br />

fördert außerdem die Durchblutung. „Mache aus dem<br />

Dachsfell einen Gürtel und trage ihn als Schutz um deine<br />

nackte Haut.“ (Hildegard von Bingen)<br />

Bitte bestellen Sie nach Ihrer Schuhgröße.<br />

Artikel-Nr. + Größe<br />

Fellschuheinlagen:<br />

74-DI-09 Größe: 30, 31, 32, 33, 34, 35 E 37,80<br />

74-DI-10 Größe: 36, 37, 38, 39 E 42,90<br />

74-DI-11 Größe: 40, 41, 42, 43 E 48,90<br />

74-DI-12 Größe: 44, 45, 46 E 56,90<br />

Lederschuheinlagen:<br />

74-DI-13 Größe: 30, 31, 32, 33, 34, 35 E 35,00<br />

74-DI-14 Größe: 36, 37, 38, 39 E 42,90<br />

74-DI-15 Größe: 40, 41, 42, 43 E 48,90<br />

74-DI-16 Größe: 44, 45, 46 E 56,90<br />

dachs-pantoffel<br />

Die rutschsichere Gummisohle verschafft Ihnen sicheren<br />

Halt. Das bequeme Fußbett ist aus Naturkork und Latex<br />

gefertigt. Um die Langlebigkeit der Dachsfell-Pantoffel zu<br />

gewährleisten, wurden sie zusätzlich mit Oberleder aus<br />

natürlich gegerbtem Rehleder verstärkt.<br />

Farbe: dunkelbraun.<br />

In den Größen: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45<br />

Bitte bestellen Sie nach Ihrer Schuhgröße.<br />

Dachs-Pantoffel Artikel-Nr. 74-DI-08<br />

Artikel-Nr. + Größe E 129,95


60<br />

Für zufriedene und glückliche Vierbeiner<br />

www.maria-adam.com<br />

Erfahrungsberichte herba mellis für Tiere<br />

Sabine Lagler, Klein Pöchlarn<br />

Wir haben sehr gute Erfahrungen mit<br />

Herba Mellis gemacht. Unsere Schäferhündin<br />

litt jahrelang an Ekzemen und<br />

starkem Juckreiz, an manchen Stellen<br />

biss sich unser Hund sogar wund. Nach<br />

einer Futterumstellung und der Herba<br />

Mellis Kur bekam er wieder ein sehr<br />

schönes Fell und erreichte ein Alter von<br />

15 Jahren.<br />

Nun haben wir wieder einen kleine<br />

Schäferhund und wollen ihm gleich<br />

von Anfang an mit Herba Mellis etwas<br />

Gutes tun!<br />

Angelika Huber, Bastei<br />

Apotheke München<br />

Meine kleine Hündin hatte auf einmal<br />

an der Nase eine offene Stelle, die sich<br />

vergrößerte. Auf Anraten von Fr. Adam,<br />

gab ich meiner Hündin täglich einen<br />

Mokka-Löffel Herba mellis pecus. Dies<br />

war so wirksam, dass sich die offene<br />

Stelle sichtlich verbesserte und nach<br />

ca. 14 Tagen völlig unauffällig war. Sie<br />

bekam zusätzlich ein sehr schönes glänzendes<br />

Fell. Meine zweite Hündin - die<br />

Mutter - hatte große Probleme mit dem<br />

Fressen. Auch ihr gab ich täglich einen<br />

Mokka- bis Teelöffel Herba mellis pecus<br />

und ihr Fressverhalten hat sich sichtlich<br />

verbessert. Nach diesen positiven<br />

Erfahrungen mit dem hervorragenden<br />

Produkt, habe ich begonnen in meiner<br />

Apotheke, die auch eine Tierabteilung<br />

besitzt, dieses bei Kunden zu bewerben.<br />

Aus Erfahrung kann ich hier berichten,<br />

dass ein kleiner Dackel-Terrier Mischling<br />

mit äußerst großen Hautproblemen,<br />

starkem Jucken, pausenlosem Kratzen<br />

und Aufbeißen von Stellen, bereits nach<br />

einer Woche Therapie (ein TL Herba<br />

mellis pecus) eine wesentliche Verbesserung<br />

zeigte. Das Kratzen und somit<br />

Jucken hat sich sehr deutlich reduziert<br />

und ist bereits am Weggehen. Dieser<br />

kleine Hund sollte fast schon aufgrund<br />

der fatalen Situation eingeschläfert<br />

werden und sein Herrchen ist nun sehr<br />

froh, dieses Mittel in Händen zu haben.<br />

Ich kann Fr. Adam nur danken für<br />

ihr Engagement auf dem Gebiet der<br />

Tierheilkunde und werde mich stets für<br />

dieses wunderbare Präparat einsetzen.<br />

Ingrid Krüger, St. Christophen<br />

Wir haben unsere Hündin Browny im<br />

August 2003 bekommen. Nach relativ<br />

kurzer Zeit begann sie sich zu kratzen.<br />

Wir dachten zuerst an Flöhe, konnten<br />

jedoch nichts feststellen. Es wurde<br />

immer schlimmer und sie kratzte und<br />

kratzte und ihr Fell wurde immer dünner,<br />

sie hatte auch schon kahle Stellen.<br />

Es begann unsere fast 3 Jahre dauernde<br />

Odyssee von einem Tierarzt zum anderen.<br />

Nach allen möglichen Untersuchungen<br />

wurde festgestellt, dass sie eine<br />

Hausstaub- und Futtermittelallergie hat,<br />

ausgelöst durch die Herbstgrasmilbe.<br />

Wir haben alles versucht, angefangen<br />

von Shampoos über Akupunktur,<br />

Diätfutter, Desensibilisierung bis zu<br />

Cortison. Doch das alles hat nichts<br />

geholfen. Durch puren Zufall haben<br />

wir dann im Augusts 2006 von Herba<br />

Mellis erfahren. Wir haben dann sofort<br />

Herba Mellis bestellt denn in so einer<br />

Situation greift man nach jedem Strohhalm.<br />

Wir waren ziemlich enttäuscht,<br />

dass sich nach einer Anwendung von<br />

6 Monaten fast nichts geändert hatte,<br />

im Gegenteil, der Juckreiz wurde zeitweise<br />

schlimmer. Wir haben daraufhin<br />

telefonisch mit Frau Adam Kontakt<br />

aufgenommen und sie meinte, dass wir<br />

etwas geduldig sein sollten. Wir haben<br />

nicht mehr wirklich an die Wirkung<br />

von Herba Mellis geglaubt, haben aber<br />

trotzdem weitergemacht.<br />

Nach einem Jahr schließlich wurde der<br />

Juckreiz besser und verschwand nach<br />

und nach. Unsere Hündin erholte sich<br />

zusehends dann bis August 2007. Es hat<br />

sich also gelohnt, nicht aufzugeben.<br />

Sie hat jetzt nicht nur ein wunderschönes,<br />

glänzendes Fell, sondern<br />

sie entwickelte sich auch körperlich,<br />

das heißt sie hat sich erst jetzt richtig<br />

ausgewachsen und ist wesentlich<br />

kräftiger geworden. (sie war durch<br />

ihre dauernden Entzündungen auch im<br />

Wachstum gehemmt).<br />

Es hat uns ziemlich viele Nerven<br />

gekostet zuschauen zu müssen, wie<br />

unsere Hündin unter dem ständigen<br />

Juckreiz gelitten hat und wir sind jetzt<br />

überglücklich, dass es unserem Hund<br />

endlich gut geht. Auf das Anraten von<br />

Frau Adam geben wir ihr weiterhin 1<br />

Mal täglich Herba Mellis.<br />

Eveline Kahrer<br />

Unser Jack Russel Terrier Tarry litt<br />

an starken Hautirritationen. Wir<br />

vermuteten, dass unser Hund an<br />

einer Unverträglichkeit von Gluten,<br />

Rindfleisch, Schweinefleisch und<br />

Trockenfutter leidet.<br />

Nach einer Umstellung der Ernährung<br />

auf Spezial-Dosenfutter, gemischt mit<br />

Vollkornreis, Quinoah, Karotten und<br />

Gemüse erfolgte zwar eine leichte<br />

Besserung, jedoch hatte Tarry immer<br />

wieder schwere Rückfälle mit noch<br />

schlimmeren Auswirkungen (Pusteln,<br />

offene Wunden, starker Juckreiz auf<br />

Schnauze, Bauch und Pfoten, starker<br />

Haarausfall).<br />

Nachdem ich meinem Hund ca. 2 Monate<br />

Herba Mellis verabreichte, trockneten<br />

die offenen Hautstellen und das Fell<br />

wuchs kräftig und glänzend nach. Eine<br />

spezielle Ernährung auf Empfehlung von<br />

Frau Adam trug zusätzlich zur Besserung<br />

von Tarrys Haut bei (Ur-Dinkel-Nudeln,<br />

Lamm, Huhn, Pute, Dinkelreis, Gemüse).<br />

Das Hautbild blieb grundsätzlich<br />

zufriedenstellend, ab und zu treten noch<br />

kleinere Irritationen und etwas Juckreiz<br />

auf, dann betupfen wir die Haut mit<br />

Aloe-Vera-Tinktur. Tarrys Gesundheitszustand<br />

wird mit der Zeit immer besser.


Für zufriedene und glückliche Vierbeiner<br />

61<br />

Gesundes glänzendes fell<br />

Die positiven Zutaten von Herba mellis pecus<br />

steigern die Vitalität und Lebensfreude Ihres 4-Beiners.<br />

Die Kräutermischung in Herba mellis pecus enthält zahlreiche Vitamine und<br />

Mineralstoffe, wie Kalium, Calzium, Magnesium und Eisen.<br />

Herba mellis pecus mit der wiederentdeckten Heilkraft der Edelkastanie wirkt:<br />

• regenerierend<br />

• macht das Fell wieder glänzend und seidig<br />

• wirkt zellerneuernd und mobilisiert die Abwehrkräfte<br />

• fördert das Fellwachstum<br />

• reduziert die Ausdünstung und den Geruch des Maules<br />

• macht Pfoten wieder samtig und weich<br />

Dosierung und Dauer der Anwendung:<br />

1 Jahr, Jahresverbrauch 10 Dosen.<br />

Verzehrempfehlung:<br />

• 1. - 3. Monat: täglich 3 x 1 Mokkalöffel<br />

• 4. - 6. Monat: täglich 2 x 1 Mokkalöffel<br />

• 7. -12. Monat: täglich 1 x 1 Mokkalöffel<br />

Nicht dem Fressen beimengen, sondern<br />

zwischen den Mahlzeiten Ihrem 4-Beiner geben<br />

(wirkt über die Schleimhaut im Maul).<br />

TIPP: Nach der Jahreskur empfehlen wir täglich<br />

einen Mokkalöffel weiter zu nehmen (Jahresverbrauch 4 Dosen).<br />

Fordern Sie<br />

weitere Erfahrungsberichte<br />

an!<br />

0043 (0)7246/8451<br />

&<br />

1 Dose Herba mellis pecus 300g E 33,00<br />

Bei der Bestellung der Jahreskur (10 Dosen)<br />

bezahlen Sie nur 9 Dosen


62<br />

Bücher von Brigitte Pregenzer und Brigitte Schmidle<br />

Hildegard literatur<br />

Hildegard von Bingen<br />

Einfach leben<br />

Der praktische Ratgeber<br />

für Einsteiger<br />

Brigitte Pregenzer und<br />

Brigitte Schmidle<br />

160 Seiten, zahlreiche sw.<br />

Zeichnungen, 21 x 14,5 cm,<br />

Broschur<br />

ISBN 978-3-7022-2462-2<br />

Tyrolia-Verlag,<br />

Innsbruck-Wien 7. Auflage 2012<br />

Hildegard von Bingen<br />

Einfach gesund<br />

Ein Gesundheitsratgeber<br />

mit Sonderteil „Hildegard-<br />

Apotheke für Einsteiger”<br />

Brigitte Pregenzer und<br />

Brigitte Schmidle<br />

in Zusammenarbeit mit<br />

Dr. Felizitas Karlinger<br />

240 Seiten, 14,8 x 21 cm,<br />

56 farb. Abbildungen,<br />

Broschur<br />

ISBN 978-3-7022-2747-0<br />

Tyrolia Verlag, Innsbruck-Wien,<br />

3. Auflage 2011<br />

E 12,95 E 17,95 E 17,95<br />

Hildegard von Bingen<br />

Einfach für kinder<br />

Anregungen für eine<br />

gesunde Entwicklung von<br />

der Geburt bis zur Pubertät<br />

Brigitte Pregenzer und<br />

Brigitte Schmidle<br />

256 Seiten, 15 farb. Abb.,<br />

60 farb. Grafiken,<br />

15 x 21 cm, Broschur<br />

Tyrolia-Verlag,<br />

Innsbruck-Wien 2009<br />

ISBN 978-3-7022-2989-4<br />

Maria Adam beschäftigt<br />

sich seit 1980 mit der<br />

Lehre der Hildegard von<br />

Bingen. So entstand aus<br />

dem Studium der vielen<br />

Hildegard-Bücher ein<br />

reichhaltiges Sortiment<br />

von original St. Hildegard-Produkten. Durch Ihre<br />

langjährige Erfahrung mit der Hildegard-Medizin<br />

können Sie bei Frau Maria Adam auch eine ganzheitliche<br />

Ernährungsberatung buchen.<br />

Unsere Produkte:<br />

> Kräuterelixiere<br />

> Kräutertabletten (Tabs)<br />

> Kräutermischungen<br />

> Cremen, Hautöle, Einreibungen<br />

> komplettes Ur-Dinkel-Ernährungsprogramm<br />

> allergiefreie Ernährung<br />

> Hildegard-Literatur<br />

> u.v.m.


Literatur von Maria Adam<br />

63<br />

Hildegard literatur<br />

Bestellservice:<br />

&0043 (0)7246 / 8451<br />

Heilfasten nach<br />

Hildegard von Bingen<br />

Maria Adam<br />

In 28 Tagen zu neuer<br />

Lebensqualität!<br />

Seit uralten Zeiten haben die<br />

Menschen gefastet, um sich<br />

geistig, seelisch und körperlich<br />

zu regenerieren. Das ist heutzutage<br />

um so mehr aktuell, als die<br />

moderne Medizin entdeckt hat,<br />

dass Fasten ein wahrer Jungbrunnen<br />

für körperliche Schönheit<br />

und Frische ist. Frau Maria<br />

Adam hat ein komplettes Ernährungs-<br />

bzw. Fastenprogramm<br />

entwickelt, ohne Küchengifte,<br />

eine Küche, die das Immunsystem<br />

stärkt, frohmachend ist und<br />

ausschließlich basisch.<br />

76 Seiten<br />

95-BB+33 E 9,90<br />

Hildegardmedizin<br />

Gesundheitsratgeber<br />

Symptome und Heilmittel<br />

von A-Z<br />

95-BB-35 E 9,90<br />

Kochbuch<br />

„schnell, gut und<br />

g‘sund” - auf CD<br />

Maria Adam<br />

Die Vegetarische- und Allergiefreie<br />

Hildegard Küche<br />

Kulinarische Rezepte aus<br />

Ur-Dinkel – Gemüse – Kräutern<br />

und Früchten<br />

156 Seiten, 150 Abbildungen<br />

95-BB-38 E 19,80<br />

gesunde ernährung<br />

nach Hildegard von Bingen<br />

Allgemeine Ernährungsgrundsätze<br />

95-BB-34 E 4,95<br />

Kleine Kochpräsentation<br />

- DVD<br />

Maria Adam<br />

ein, zwei, drei - fertig<br />

Kochen nach Hildegard von<br />

Bingen<br />

Maria Adam zeigt in dieser<br />

Präsentation 16 Schnellgerichte.<br />

95-BB-35 E 9,90


64<br />

Hildegard-Edelsteine<br />

www.maria-adam.com<br />

amethyst


amethyst<br />

Hildegard-Edelsteine 65


66<br />

Hildegard-Edelsteine<br />

www.maria-adam.com<br />

Bergkristall


Bergkristall<br />

Hildegard-Edelsteine 67


68<br />

Hildegard-Edelsteine<br />

www.maria-adam.com<br />

chalzedon


chalzedon<br />

Hildegard-Edelsteine 69


70<br />

Hildegard-Edelsteine<br />

www.maria-adam.com<br />

Chrysopras – achat


Chrysopras, achat<br />

Hildegard-Edelsteine 71


72<br />

Hildegard-Edelsteine<br />

www.maria-adam.com<br />

flussperle – bernstein – onyx


flussperle – bernstein – onyx<br />

Hildegard-Edelsteine 73


74<br />

Hildegard-Edelsteine<br />

www.maria-adam.com<br />

chrysolith – karnel – rubin


sardonyx – saphir – diamant<br />

Hildegard-Edelsteine 75


76<br />

Hildegard-Edelsteine<br />

www.maria-adam.com<br />

jaspis


smaragd – goldkur<br />

Hildegard-Edelsteine 77


78<br />

alles auf einen Blick<br />

www.maria-adam.com<br />

gesamtverzeichnis von a - z<br />

Afrikanischer Kalk gem. 48<br />

Akelei-Kräutertropfen 39<br />

Andornkraut geschn. 48<br />

Allgem. Geschäftsbedingungen 80-81<br />

Andorn-Kräutertrunk 38<br />

Apfelknospen Öl 41<br />

Aron-Kräutertrunk 36<br />

Aufstrich-Dinkel 20<br />

Aufstriche fertig im Glas 19<br />

Bachminze gem. 48<br />

Backmischungen süß 13<br />

Bandnudeln-Fenchel 10<br />

Bandnudeln-Maroni 10<br />

Bandnudeln-Natur 10<br />

Bandnudeln-Rote Rüben 10<br />

Bärwurz-Birnhonig-Kur 53<br />

Bärwurz-Birnhonig-Tabs 32<br />

Bärzwurz-Birnhonig-Mischp. 50<br />

Basenbrot 11<br />

Basenbrötchen 11<br />

Basenkräuter z. Entsäuern 28/50<br />

Basismischungen Teige 12<br />

Beifußkraut gem. 48<br />

Bertram-Mischpulver 50<br />

Bertram-Streudose 3<br />

Bertram-Tabs 32<br />

Bertramwurzel gem. 48<br />

Betonica-Schlafkissen 56/60<br />

Betonicakraut geschn. 48<br />

Brennessel Öl 41<br />

Brombeer-Kräutertrunk 36<br />

Brotbackmischungen 11<br />

Dachsfellprodukte 54/55<br />

Diptam-Tabs 32<br />

Diptamwurzel gem. 48<br />

Eberrauten Creme 41<br />

Eberrauten Öl 41<br />

Edelkastanien in Honig 43<br />

Edelbrände 38<br />

Edelkastanienprodukte 15<br />

Edelsteine Hildegard 58-71<br />

Eisenkraut geschn. 48<br />

Energiegetränk 16<br />

Enzian-Kräutertrunk 36<br />

Enzianwurzel gem. 48<br />

Falafel 21<br />

Faschiertes-Dinkel 20<br />

Fasten 31<br />

Fastenpakete 6<br />

Fastenbasensuppe 28<br />

Fastenkugeln 31<br />

Fenchel Körperlotion 41<br />

Fenchel-Balsam-Tee 50<br />

Fenchel-Balsamtropfen 39<br />

Fenchel-Galgant-Tabs 32<br />

Fenchelgrün-Presssaft 39<br />

Fenchel-Mischpulver (Sivesan) 51<br />

Fenchelsalat 25<br />

Fenchelsamen 48<br />

Fenchel-Tabs 33<br />

Fertigmischungen pikant 20/21<br />

Fertigmischungen süß 22/23<br />

Fladenbrot 12<br />

Fleckerl-Maroni 10<br />

Fleckerl-Natur 10<br />

Flohsamen 48<br />

Flohsamenkekse 14<br />

Früchte Beerenmüsli 26<br />

Früchte-Punsch 17<br />

Frucht-Habermus 9/23<br />

Galgant in Honig 43<br />

Galgantkekse 14<br />

Galgant-Kräutertrunk 36<br />

Galgant-Streudose 53<br />

Galgant-Tabs 33<br />

Galgantwurzel gem. 48<br />

Galgantwurzel-Tropfen 39<br />

Gemüse-Cremesuppe 28<br />

Gemüse-Dinkel-Soße 19<br />

Gemüsesugo 20<br />

Gemüsesuppe 28<br />

Germteig-Quitte 13<br />

Gesunde Ernährung (Buch) 57<br />

Gesundheitsratgeber 57<br />

Gewürzkeks Backmischg. 23<br />

Gewürzkeksbrösel 14<br />

Gewürzkekse 14<br />

Gewürzmischung pikant 28<br />

Gewürzmischung (Gewürzgeheimnis) 28<br />

Gewürzset 35/53<br />

Gezupfte Nockerl 21<br />

Goldkur 59<br />

Gribb-EX Spray 42<br />

Griechenklee-Mischpulver 50<br />

Griechenklee-Tabs 33<br />

Grieß-Dinkel 9<br />

Grießnockerl-Kürbis 19/21<br />

Gundelrebenkraut geschn. 48<br />

Heilfastenbuch 57<br />

Herba mellis (Mensch) 44-47<br />

Herba mellis pecus (Tier) 72-75<br />

Hildegardmedizin A-Z (Buch) 57<br />

Himalaya-Salz 29<br />

Himbeer-Galgant-Dicksaft 39<br />

Hirschzungenkraut- u. Gewürzm. 50<br />

Hirschzungenkraut gem. 48<br />

Hirschzungen-Trunk 36/38<br />

Honige 43<br />

Honigpops-Dinkel 9<br />

Igelnudeln 10<br />

Jupiter-Basenkräuter-Tier 77<br />

Jupiter-Leckerli Tier 77<br />

Kaffee-Sahne Dessert 23<br />

Kastanien Semmerl Backmischg. 15<br />

Kastaniensemmerl 11<br />

Kekse-Dinkel 14<br />

Keks-Mischpulver 50<br />

Kichererbsen ganz 25<br />

Kichererbsen-Kroketten 21<br />

Kichererbsen-Laibchen 20<br />

Kichererbsenp-Püree 20<br />

Kichererbsenprodukte 25<br />

Kletten-Kräutertrunk 36<br />

Kochbuch auf CD 57<br />

Kochpräsentation CD 57<br />

Konfitüren 43<br />

Königskerzen-Kräutertrunk 36<br />

Korn-Dinkel 9<br />

Kornelkirschen-Konfitüre 43<br />

Kornelkirschen Vollfruchtsaft 24<br />

Kosmetik 41/42<br />

Krauseminze gem. 48<br />

Kräuter und Gewürze 48/49<br />

Kräutermischungen 28/50<br />

Kräutersackerl-Leberwickel 56<br />

Kräutersalze 28<br />

Kräutertropfen 39<br />

Kräuterweine 36/37/38/39<br />

Kubebenfrüchte ganz 48<br />

Kubeben-Tabs 33<br />

Kürbis-Cremesuppe 28<br />

Lavendel-Kräutertrunk 37<br />

Leberwickel-Kräutersackerl 56<br />

Leinsamen 48<br />

Literatur-Hildegard 57<br />

Lorbeerfrucht ganz 48<br />

Lorbeerfrucht gem. 49


alles auf einen Blick 79<br />

gesamtverzeichnis von a - z<br />

Lungenkraut geschn. 49<br />

Lungenkraut-Kräutertrunk 37<br />

Mariendistel Einreibung 41<br />

Markoninockerl pikant 15<br />

Maroni Burger pikant 15/21<br />

Maroni Muffins Backmischg. 15<br />

Maroni Palatschinken 15<br />

Maronibrei-Mischpulver 50<br />

Maroni-Cookies Backmischg. 15<br />

Maroni-Cookies fertig 15<br />

Maroni-Dessert 22<br />

Maroni-Dinkel Aufstrich 15<br />

Maronikekse 14/15<br />

Maroni-Mandel-Cookies 23<br />

Maroni-Muffins 23<br />

Maroni-Nockerl pikant 21<br />

Maroni-Palatschinken 22<br />

Maroniprodukte 15<br />

Maroni-Topfennockerl süß 15/22<br />

Maroni-Zwieback 15<br />

Maulbeer Vollfruchtsaft 24<br />

Maulbeerblatt geschn. 49<br />

Maulbeer-Essig 26/29<br />

Maulbeerfrucht-Wein 26/37<br />

Maulbeer in Honig 43<br />

Maulbeer-Konfitüre 43<br />

Maulbeer-Mandel Dessert 23<br />

Maulbeerprodukte 26<br />

Maulbeer-Punsch 17<br />

Meisterwurz geschn. 49<br />

Mispel-Konfitüre 43<br />

Mispel Vollfruchtsaft 24<br />

Muffins-Mini-Gewürz 22<br />

Muskatellersalbei-Trunk 37<br />

Muskatnuss gem. 49<br />

Müsli-Fruchtschnitten 13<br />

Mutterkrautsaft pur 39<br />

Mutterkümmel gem. 49<br />

Mutterkümmel-Pfeffer-Mischp. 50<br />

Nackenkipferl Dinkelspelz 56<br />

Nelken-Tabs 33<br />

Ölige Rebtropfen 41<br />

Peeling-Maske 42<br />

Pelargonien-Glühwein-Mischp. 51<br />

Pelargonienmischung-Tabs 33<br />

Petersilien-Honig-Trunk 37<br />

Pfirsichblätter-Kräutertrunk 37<br />

Pflaumen-Haarwasser 41<br />

Pizza-Belag 12/20<br />

Pizzateig 12<br />

Poleiminzeblatt gem. 49<br />

Poleiminze in Honig 43<br />

Punsche 17<br />

Quendel Creme 41<br />

Quendelkekse 14<br />

Quendelkraut gem. 49<br />

Quendel-Streudose 53<br />

Quitte in Honig 18<br />

Quitten Vollfruchtsaft 24<br />

Quitten-Crepes 22<br />

Quitten-Dessert 18/22<br />

Quitten-Gelee 18<br />

Quitten-Kaiserschmarren 22<br />

Quittenkekse 14/18<br />

Quitten-Konfitüre 18<br />

Quittenmus 18<br />

Quittenprodukte 18<br />

Quittenpulver 18<br />

Quitten-Punsch 17<br />

Quittenschnitten 13<br />

Quitten-Tabs 33<br />

Quitten-Topfennockerl 18/22<br />

Quitten-Vollfruchtsaft 18<br />

Quittigal Energiewürfel 18<br />

Rainfarnblätter 49<br />

Rainfarn-Kräutertrunk 37<br />

Reis-Dinkel 9<br />

Riechkräuter 51<br />

Ringelblumenblüte 49<br />

Rosen-Massage Öl 41<br />

Rosen-Salbei Deospray 42<br />

Salatdressing 29<br />

Salatwürze (Kräuter) 29<br />

Salbeiblatt geschn. 49<br />

Salbei-Tabs 33<br />

Salbei-Weinraute-Tabs 35<br />

Schafgarben Creme 41<br />

Schafgarbenkraut 49<br />

Schafgarben-Tabs 35<br />

Schafgarbentinktur 39<br />

Schlafkissen-Betonica 56<br />

Schlankheitsbrot 11<br />

Schlehenaschen-Trunk 38<br />

Schlehenkern-Pulver 42<br />

Schleim-EX 39<br />

Sellerie-Mischpulver 51<br />

Selleriemischung-Tabs 35<br />

Sieben-Kräuter-Bittertropfen 39<br />

Sivesan-Fenchelmischung-Tabs 35<br />

Spaghetti 10<br />

Spelzkissen-Dinkel 56<br />

Spiralnudeln-Fenchel 10<br />

Spiralnudeln-Maroni 10<br />

Spiralnudeln-Natur 10<br />

Spiralnudeln-Rote Rüben 10<br />

Storchenschnabel-Mischpulver 51<br />

Suppennudeln 10<br />

Süßholzprodukte 18<br />

Süßholzwürfel 18<br />

Süßholzwurzel-Tropfen 18/39<br />

Tabs 32/33/34/35<br />

Tausendguldenkraut 49<br />

Teigwaren 10<br />

Tier-Spezialprodukte 65<br />

Tortilla-Gemüsefülle 20<br />

Tortillateig-Kürbis 20<br />

Veilchen Öl 41<br />

Veilchencreme echt 41<br />

Veilchen-Kräutertrunk 38<br />

Vollfruchtsäfte 24<br />

Vollkornbrot 11<br />

Vollkornmehl-Dinkel 9<br />

Warzen Creme 41<br />

Wasserlinsen-Trunk 38<br />

Wasserset 59<br />

Weichsel-Punsch 17<br />

Wegerichwurzel in Honig 43<br />

Wegerich-Trunk 38<br />

Weinrautekraut gem. 49<br />

Weinrauten-Petersilien-Mischung 51<br />

Weinrauten-Salbei-Mischpulver 51<br />

Weinrauten-Tabs 35<br />

Weinraute-Wermut Creme 41<br />

Weißmehl-Dinkel glatt 9<br />

Weißmehl-Dinkel griffig 9<br />

Wermut Creme 41<br />

Wermutkur (Mai-Oktober) 30/37<br />

Wermut Öl 41<br />

Wermut-Eisenkraut-Mischpulver 51<br />

Wermut-Wein-Mischung 41<br />

White Angel Energiegetränk 16<br />

Wundwohl Spray 42<br />

Ysopkraut geschn. 49<br />

Zahnwein 39<br />

Zimt gem. 49<br />

Zimt-Tabs 35<br />

Zitwer-Trunk 38


80<br />

www.maria-adam.com<br />

Allgemeine geschäftsbedingungen<br />

Alle Preise sind inklusive Mehrwertsteuer.<br />

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.<br />

Preisänderungen vorbehalten.<br />

Mit diesem Katalog verlieren alle<br />

älteren Preislisten Ihre Gültigkeit.<br />

Zahlungsservice:<br />

Sie können per Nachnahme oder gegen<br />

Rechnung zahlen. Die Rechnungen sind<br />

zahlbar innerhalb von 10 Tagen ohne<br />

Abzüge. Bitte haben Sie Verständnis,<br />

dass wir bei Erstkunden nur per Nachnahme<br />

liefern.<br />

Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung<br />

Ihren Vor- und Nachnamen, Adresse,<br />

Telefonnummer und Geburtsdatum an.<br />

Bezahlen Sie bequem per Rechnung<br />

und Zahlschein, innerhalb von 10 Tagen<br />

(Bonität vorausgesetzt). Bitte haben Sie<br />

Verständnis dafür, dass wir bei einem<br />

größeren Bestellwert nur per Nachname<br />

liefern oder um Vorauskasse bitten.<br />

Porto und Verpackungskosten für<br />

den Endverbraucher:<br />

Ab einem Bestellwert von EURO 100,00<br />

liefern wir in Österreich und Deutschland<br />

frei Haus, ansonsten belaufen<br />

sich unsere Versandkosten auf die<br />

jeweiligen Portotarife.<br />

Mindestbestellwert EUR 20,00<br />

*bei Ausnahmen wird extra darauf<br />

hingewiesen.<br />

Für alle übrigen europäischen Länder<br />

beträgt der Mindestbestellwert<br />

EUR 50,00 (+ jeweiliger Portotarif).<br />

Ausland:<br />

Für alle übrigen europäischen Länder<br />

beträgt der Mindestbestellwert<br />

EUR 50,00.<br />

Für Sendungen außerhalb Österreichs<br />

und Deutschlands, verrechnen wir das<br />

TATSÄCHLICHE PORTO.<br />

Lieferservice:<br />

Wir bemühen uns sehr, dass Sie Ihre<br />

Lieferung baldmöglichst erhalten. Je<br />

nach Auftrag beträgt die Lieferzeit<br />

durchschnittlich eine Woche. Für ganz<br />

dringende Bestellungen müssen wir<br />

einen Sofort-Kosten-Anteil von<br />

EUR 3,60 zusätzlich berechnen.<br />

Rücksendungen:<br />

Bitte vorher mit uns telefonisch absprechen.<br />

Wir nehmen nur ausreichend<br />

frankierte Pakete zurück. Unfreie<br />

Sendungen können nicht angenommen<br />

werden.<br />

Fernhandelsgesetz:<br />

Für die Bestellung via Internet finden<br />

die Bestimmungen des Fernhandelsgesetzes<br />

Anwendung<br />

(14-tägiges Widerrufsrecht ohne Angabe<br />

von Gründen für Deutschland,<br />

7-tägiges Widerrufsrecht ohne Angabe<br />

von Gründen für Österreich).<br />

Unsere Einkaufszeiten<br />

in Gunskirchen:<br />

Von Montag bis Freitag<br />

von 08.00 bis 13.00 Uhr und nach<br />

telefonischer Vereinbarung.<br />

Jeden Dienstag Abendshopping von<br />

16.00 - 20.00 Uhr<br />

Schriftliche Bestellungen, Anfragen<br />

und Rücksendungen richten<br />

Sie bitte an:<br />

Maria Adam. Naturprodukte GmbH, Au<br />

bei der Traun 44,<br />

4623 Gunskirchen, Austria<br />

Tel. +43(0)7246/84 51,<br />

Fax +43(0)7246/20168,<br />

e-mail: maria.adam@inode.at, www.<br />

maria-adam.com<br />

UID ATU: 31969803<br />

Bankverbindung für Zahlungen aus<br />

Österreich:<br />

Raiffeisenbank Gunskirchen,<br />

Konto Nr.: 222 77, BLZ.: 34 129<br />

Bezahlung aus anderen Ländern:<br />

Kontoinformation für Bezahlung aus<br />

Ländern außerhalb Deutschlands und<br />

Österreichs:<br />

Bitte nur mit IBAN und BIC bezahlen<br />

wenn Sie außerhalb Österreichs<br />

und Deutschland sind und<br />

von uns durch eine Rechnung zur<br />

Vorauszahlung dazu aufgefordert<br />

werden.<br />

IBAN: AT24 3412 9000 0002 2277<br />

BIC: RZOOAT2L129<br />

Geltungsbereich:<br />

Allen Lieferungen und Leistungen<br />

von Maria Adam Naturprodukte in<br />

Erfüllung von Aufträgen, die der Kunde<br />

nicht im Zusammenhang mit seiner<br />

gewerblichen oder selbstständigen<br />

beruflichen Tätigkeit erteilt hat, liegen<br />

diese Geschäftsbedingungen zugrunde.<br />

Abweichende und/oder ergänzende<br />

Vereinbarungen bedürfen der ausdrücklichen<br />

schriftlichen Zustimmung von<br />

Maria Adam Naturprodukte; dies gilt<br />

auch für eine Abbedingung des Schriftformerfordernisses.<br />

Gerichtsstand:<br />

Bei Verträgen mit Kaufleuten, mit<br />

juristischen Personen des öffentlichen<br />

Rechts oder öffentlich-rechtlichem<br />

Sondervermögen wird als ausschließlicher<br />

Gerichtsstand für alle aus der<br />

Geschäftsbeziehung sich ergebenden<br />

Rechtsstreitigkeiten, einschließlich<br />

Wechsel- und Scheckklagen, der Sitz<br />

des Verkäufers, Wels vereinbart.


81<br />

Allgemeine geschäftsbedingungen<br />

Auskünfte:<br />

Sie haben jederzeit ein Recht auf kostenlose<br />

Auskunft, Berichtigung, Sperrung<br />

und Löschung Ihrer gespeicherten<br />

Daten. Bitte wenden Sie sich an maria.<br />

adam@inode.at oder senden Sie uns Ihr<br />

Verlangen per Post oder Fax.<br />

Weitergabe an Dritte:<br />

Wir geben Ihre personenbezogenen<br />

Daten einschließlich Ihrer Hausadresse<br />

und E-Mail-Adresse nicht ohne Ihre ausdrückliche<br />

und jederzeit widerrufliche<br />

Einwilligung an Dritte weiter. Ausgenommen<br />

hiervon sind unsere Dienstleis-<br />

tungspartner, die zur Bestellabwicklung<br />

die Übermittlung von Daten benötigen<br />

(zB. das mit der Lieferung beauftragte<br />

Versandunternehmen und das mit der<br />

Zahlung beauftragte Kreditinstitut).<br />

In diesen Fällen beschränkt sich der<br />

Umfang der übermittelten Daten jedoch<br />

nur auf das erforderliche Minimum.<br />

Cookies:<br />

In unserem Internet-Shop<br />

werden in den Cookies Informationen<br />

über Ihre Kundendaten gespeichert, die<br />

dann bei Ihrem nächsten Besuchen aufgerufen<br />

werden können. Die in einem<br />

Cookie abgelegten Daten erübrigen<br />

Ihnen das wiederholte Ausfüllen der<br />

Formulare.<br />

Hinweis:<br />

Die Texte dieses Kataloges basieren<br />

auf den überlieferten Schriften der<br />

Äbtissin Hildegard von Bingen. Sie sind<br />

sorgfältig recherchiert worden, dennoch<br />

kann der Herausgeber nicht für alle<br />

Angaben eine Haftung übernehmen. In<br />

medizinischen Fragen ist der Rat eines<br />

Arztes maßgebend.<br />

unsere stärken – ihr vorteil<br />

Kulinarische Genussvielfalt gelingt Ihnen<br />

mit unseren köstlichen Fit&Fix-Basisprodukten.<br />

Grundlage aller unserer<br />

Produkte ist der ungekreuzte UR-Dinkel.<br />

Natur pur - in unseren Konfitüren befindet<br />

sich 100 % Fruchtmus.<br />

Unsere Vollfruchtsäfte und alkoholfreien<br />

Fruchtpunsche sind aus 100 %<br />

kaltgepressten Früchten.<br />

Wir verarbeiten in unserer hauseigenen<br />

Mühle nur die UR-Dinkelsorte<br />

„Oberkulmer Rotkorn” aus kontrolliert<br />

biologischem Anbau. UR-Dinkel - die<br />

Allergiebremse!<br />

Wir wissen was in unseren Produkten<br />

drinnen ist, denn wir stellen selber her!<br />

Ins unserem Hildegardszentrum<br />

Gunskirchen finden Sie die größte<br />

Auswahl an Hildegard-Produkten.<br />

Sieben mal im Jahr - Tag der offenen<br />

Tür - ganztägig im Hildegardszentrum<br />

Gunskirchen mit Vorträgen, Verkostungen<br />

und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Eintritt frei!<br />

Freie Besichtigung des Hildegard-<br />

Kräutergartens im Hildegardszentrum<br />

Gunskirchen.


Hildegard-Kräuterschaugarten<br />

Hildegard-Kräuterschaugarten<br />

Hildegarderfahrung<br />

Seit 1980<br />

Tag der offenen Tür<br />

Tag der offenen Tür<br />

Gratis-Verkostung aller unserer<br />

Produkte<br />

Tag der offenen Tür<br />

Tag der offenen Tür


Bestellservice<br />

Maria Adam Naturprodukte<br />

Au bei der Traun 44<br />

4623 Gunskirchen, Österreich<br />

... natürlich nach<br />

Hildegard von Bingen!<br />

Persönliche Bestellannahme und Öffnungszeiten<br />

des Hildegard-Fachgeschäftes:<br />

Montag bis Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr<br />

Jeden Dienstag Abendshopping von 16.00 bis 20.00 Uhr<br />

Tel. aus Österreich: 07246 / 8451<br />

Fax aus Österreich: 07246 / 20 168<br />

Tel. aus Deutschland: 0043 7246 / 8451<br />

Fax aus Deutschland: 0043 7246 / 20 168<br />

Webshop:<br />

www.maria-adam.com<br />

E-Mail:<br />

naturprodukte@maria-adam.com<br />

Mobil: 0043 676 / 840 260 444<br />

Einkaufen direkt beim Hersteller<br />

Postanschrift und Fachgeschäft:<br />

Maria Adam Naturprodukte<br />

Au bei der Traun 44<br />

4623 Gunskirchen, Österreich<br />

• 8 x im Jahr an einem Samstag<br />

„Tag der offenen Tür” mit Grtatisverkostung<br />

und Hildegard-Vorträgen – Eintritt frei!<br />

• Jeden Monat Aderlass nach Hildegard<br />

von Bingen<br />

Maria Adam<br />

(Wels Westabfahrt Richtung<br />

Lambach/Gunskirchen, ca. 3 km)<br />

Grafik/Satz/pr-design@aon.at/Mondsee<br />

www.maria-adam.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!