Caran d'Ache 849 Kugelschreiber bedruckt - Magazin
Der Caran d'Ache 849 Kugelschreiber oder Bleistift ist der Klassiker und findet grossen Anklang bei Ihren Kunden als Werbegeschenk mit Ihrem Firmenlogo. Bei Buerogummi.ch erhalten Sie den Caran dAche Kugelschreiber mit 15 Jahren Erfahrung zu Bestpreisen mit Ihrem gewünschten Aufdruck-Logo
Der Caran d'Ache 849 Kugelschreiber oder Bleistift ist der Klassiker und findet grossen Anklang bei Ihren Kunden als Werbegeschenk mit Ihrem Firmenlogo. Bei Buerogummi.ch erhalten Sie den Caran dAche Kugelschreiber mit 15 Jahren Erfahrung zu Bestpreisen mit Ihrem gewünschten Aufdruck-Logo
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Buerogummi.ch<br />
Richiger + Partner<br />
Telefon +41 61 303 20 20<br />
E-Mail info@buerogummi.ch<br />
Shop www.buerogummi.ch<br />
Buerogummi.ch<br />
99'000 Tiefpreis-Artikel für Büro + EDV<br />
Ihr Logo<br />
Willkommen beim Schweizer Spezialisten für <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> Werbegeschenke:<br />
Wir stellen Ihnen als Profis mit über 15 Jahren Erfahrung alle gewünschten <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong><br />
Schreibgeräte und KundenGeschenke in perfekter Original - Qualität her.<br />
Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie die Informationen für Ihre angefragten Schreibgeräte der:<br />
Collection Métal - <strong>Kugelschreiber</strong> Goliath <strong>849</strong>, <strong>849</strong> Metal-X, Minenbleistift 844<br />
Sie sehen in den Unterlagen:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die erhältlichen Schreibgerätetypen.<br />
Alle erhältlichen Farben + Ausführungen der Schreiber.<br />
Angaben über bedruckbare oder gravierbare Fläche/n (abhängig von Typ).<br />
Verpackung und optionale Geschenkverpackungen<br />
Weitere Detailinformationen und Beschriebe.<br />
Zögern Sie nicht uns für Fragen zu kontaktieren - wir helfen Ihnen gerne.<br />
Gerne stehen wir Ihnen für Bestellungen und Fragen per E-Mail auf info@buerogummi.ch und<br />
telefonisch auf: +41 61 303 20 20 zur Verfügung.<br />
Selbstverständlich erstellen wir Ihnen gerne eine persönliche Offerte - mit Tiefstpreis-Garantie!<br />
Ihr Buerogummi.ch Team freut sich auf Ihren Auftrag<br />
Ihre Vorteile bei uns:<br />
Schweizer Produktion und 100% Original-Markenqualität mit dem hochwertigem <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> Druck<br />
der über viele Jahre Ihre gute Werbung zu den Kunden bringt.<br />
Gute Beratung, schneller Service + günstigste Preise.<br />
Tausende zufriedene Kunden können sich nicht irren ☺<br />
mit Tiefstpreis-Garantie! ***Erklärung auf unseren Offerten ersichtlich<br />
Weitere Informationen zu <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> Werbeartikel:<br />
Klicken Sie einfach auf die nachfolgenden Links damit Sie die pdf<br />
Dateien öffnen können:<br />
Gesamtkatalog der <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> Werbeartikel<br />
Ihre Bestellung - Nötige Angaben inklusive Druckdatenformat + Anlieferung<br />
Bestellen bei: www.Buerogummi.ch<br />
22.01.2016<br />
Seite 1 von 5
8<br />
Collection Métal<br />
9<br />
Corps hexagonal en aluminium<br />
Bouton poussoir<br />
Mécanisme à pression extrêmement résistant<br />
Clip flexible en acier trempé<br />
Application des décors par laquage, poudrage<br />
électrostatique ou par traitement électrochimique<br />
Stylo bille rechargeable : cartouche Goliath bleue<br />
médium, longueur d'écriture de 600 pages A4<br />
(noir, rouge, vert sur demande)<br />
Porte-mine 0.7 mm<br />
Fabrication suisse<br />
Sechskantiger Schaft aus Aluminium<br />
Druckknopf<br />
Druckmechanismus, praktisch unverwüstlich<br />
Flexibler Klipp aus gehärtetem Stahl<br />
Farbapplikation durch Lackierung, elektrostatische<br />
Pulverbeschichtung oder elektrochemische Behandlung<br />
Nachfüllbarer <strong>Kugelschreiber</strong>: Goliath Patrone blau medium,<br />
Schreiblänge bis zu 600 DIN A4-Seiten (schwarz, rot, grün<br />
auf Anfrage)<br />
Minenhalter 0.7 mm<br />
Schweizer Fabrikation<br />
Hexagonal body in aluminium<br />
Push button<br />
Push mechanism, extremely resistant<br />
Stainless-steel flexible clip<br />
Colours applied by lacquering, electrostatic powder spraying<br />
or electrochemical treatment<br />
Refillable ballpoint pen : Goliath cartridge blue medium,<br />
writing length 600 A4 pages (black, red, green, on request)<br />
Mechanical pencil 0.7 mm<br />
Made in Switzerland<br />
Quantité minimale<br />
couleurs standards :<br />
Personnalisation bouton :<br />
Embout pour écran tactile :<br />
Quantité minimale<br />
autres couleurs :<br />
autres couleurs métalliques :<br />
* délai de livraison de 3 semaines<br />
** délai de livraison de 6 semaines<br />
50 pièces*<br />
50 pièces*<br />
50 pièces*<br />
400 pièces**<br />
sur demande<br />
Minimalmenge<br />
Standardfarben :<br />
Personalisierung Knopf :<br />
Eingabespitze für Touchscreens :<br />
Minimalmenge<br />
andere Farben :<br />
andere metallische Farben :<br />
* 3 Wochen Lieferzeit<br />
** 6 Wochen Lieferzeit<br />
50 Stück*<br />
50 Stück*<br />
50 Stück*<br />
400 Stück**<br />
auf Anfrage<br />
Minimum quantity<br />
standard colours :<br />
Personalised button :<br />
Touchscreen cap :<br />
Minimum quantity<br />
other colours :<br />
other metallic colours :<br />
* 3 weeks delivery time<br />
** 6 weeks delivery time<br />
50 pieces*<br />
50 pieces*<br />
50 pieces*<br />
400 pieces**<br />
on request<br />
Arcles / Arkel / Items : . | 844.<br />
. uniquement / nur / only<br />
L -<br />
T 5<br />
6.3 mm<br />
<strong>849</strong>. Stylo bille avec clip et bouton nickelé / <strong>Kugelschreiber</strong> mit vernickeltem Klipp und Knopf / Ballpoint pen with nickel-coated clip and button<br />
T 5<br />
T 5<br />
Pour modèle Metal-X / Für Metal-X Modell / For Metal X model L -<br />
70 x 4.2 mm<br />
60 x 7 mm<br />
70 x 3.3 mm<br />
Impression sur bouton non disponible / Aufdruck auf Knopf nicht möglich / Print on push button not available<br />
<strong>849</strong>. Stylo bille avec embout pour écran tactile / <strong>Kugelschreiber</strong> mit Eingabespitze für Touchscreen / Ballpoint pen with touchscreen cap<br />
Emballage spécial (personnalisable) / Spezialverpackung (bedruckbar) / Special packaging (personalizable) :<br />
*** non personnalisable / nicht bedruckbar / not personalizable<br />
• Ne convient pas pour embout écran tactile et pour 844 / Non suitable for touch screen cap and for 844 / Nicht geeignet für Eingabespitze Touchscreens und für 844<br />
<strong>849</strong>. 409/.498/.499 Stylo bille avec clip et bouton nickelé ou doré / <strong>Kugelschreiber</strong> mit vernickeltem oder vergoldetem Klipp und Knopf /<br />
Ballpoint pen wirh nickel-coated or gilded clip and button<br />
100005.496 (1 ou 2 stylos / 1 oder 2 Schreibinstrumente / 1 or 2 items)<br />
100009.453 ***<br />
844. Porte-mine Ø 0.7mm avec clip et bouton nickelé ou doré, gomme à effacer et réservoir de mines intégré / Minenhalter Ø 0.7mm mit<br />
vernickeltem oder vergoldetem Klipp und Knopf, integrierter Radiergummi und Minenreservoir / Mechanical pencil Ø 0.7mm with<br />
nickel-coated or gilded clip and button, built-in eraser and spare supply of leads<br />
100008.715<br />
100011.711 •<br />
100010.106<br />
100013.925 •<br />
Couleur de l’article<br />
Artikel-Farbe<br />
Product colour<br />
<strong>849</strong> / 844 Standard <strong>849</strong> Metal-X<br />
Blanc<br />
Weiss<br />
White<br />
Gris<br />
Grau<br />
Gray<br />
Noir<br />
Schwarz<br />
Black<br />
Jaune<br />
Gelb<br />
Yellow<br />
Rouge<br />
Rot<br />
Red<br />
Bleu saphir<br />
Saphir Blau<br />
Sapphire blue<br />
Bleu<br />
Blau<br />
Blue<br />
Vert<br />
Grün<br />
Green<br />
Metal brut<br />
Rohmetall<br />
Crude Metal<br />
Bleu Metal-X<br />
Metal-X Blau<br />
Metal-X Blue<br />
Turquoise Metal-X<br />
Metal-X Türkisblau<br />
Metal-X Turquoise<br />
Vert Metal-X<br />
Metal-X Grün<br />
Metal-X Green<br />
Rouge Metal-X<br />
Metal-X Rot<br />
Metal-X Red<br />
Violet Metal-X<br />
Metal-X Violett<br />
Metal-X Violet<br />
Noir Metal-X<br />
Metal-X Schwarz<br />
Metal-X Black<br />
<strong>849</strong> Fluo<br />
Fluo orange<br />
Fluo orange<br />
Fluo orange<br />
Fluo rose<br />
Fluo rosa<br />
Fluo pink<br />
Fluo vert<br />
Fluo Grün<br />
Fluo green<br />
Fluo jaune<br />
Fluo Gelb<br />
Fluo yellow<br />
Drapeau Suisse<br />
Schweizer Fahne<br />
Swiss Flag<br />
Argenté<br />
Silber<br />
Silver<br />
Or<br />
Gold<br />
Gold<br />
* Variations d’aspect possible<br />
Aspekt kann variieren<br />
Possible variations of top layers<br />
*<br />
001 005 009 010 070 150 160 210 401<br />
140 171 212 280 350 409 030 090 230 470 253 498 499<br />
Bestellen bei: www.Buerogummi.ch<br />
Seite 2 von 5
10<br />
Collection Métal<br />
11<br />
Corps hexagonal en aluminium<br />
Bouton poussoir<br />
Mécanisme à pression extrêmement résistant<br />
Clip flexible en acier trempé<br />
Application des décors par laquage,<br />
poudrage électrostatique ou par traitement électrochimique<br />
Stylo bille rechargeable : cartouche Goliath bleue<br />
médium, longueur d'écriture de 600 pages A4<br />
(noir, rouge, vert sur demande)<br />
Fabrication suisse<br />
Sechskantiger Schaft aus Aluminium<br />
Druckknopf<br />
Druckmechanismus, praktisch unverwüstlich<br />
Flexibler Klipp aus gehärtetem Stahl<br />
Farbapplikation durch Lackierung, elektrostatische<br />
Pulverbeschichtung oder elektrochemische<br />
Behandlung<br />
Nachfüllbarer <strong>Kugelschreiber</strong>: Goliath Patrone blau medium,<br />
Schreiblänge bis zu 600 DIN A4-Seiten (schwarz, rot, grün<br />
auf Anfrage)<br />
Schweizer Fabrikation<br />
Hexagonal body in aluminium<br />
Push button<br />
Push mechanism, extremely resistant<br />
Stainless-steel flexible clip<br />
Colours applied by lacquering, electrostatic powder<br />
spraying or electrochemical treatment<br />
Refillable ballpoint pen : Goliath cartridge blue medium,<br />
writing length 600 A4 pages (black, red, green, on request)<br />
Made in Switzerland<br />
Quantité minimale :<br />
* délai de livraison de 3 semaines<br />
50 pièces*<br />
Minimalmenge :<br />
* 3 Wochen Lieferzeit<br />
50 Stück*<br />
Minimum quantity :<br />
* 3 weeks delivery time<br />
50 pieces*<br />
Arcles / Arkel / Items : .<br />
T 5 6.3 mm<br />
T 5<br />
T 5<br />
70 x 4.2 mm<br />
60 x 7 mm<br />
<strong>849</strong>. Stylo bille GoldBar avec clip et bouton doré / GoldBar <strong>Kugelschreiber</strong> mit vergoldetem Klipp und Knopf<br />
Ballpoint pen Goldbar with gilded clip and button<br />
<strong>849</strong>. Stylo bille Brut Rosé avec clip et bouton doré (or rose) / Brut Rosé <strong>Kugelschreiber</strong> mit Rosa-goldener Farbton Klipp und Knopf<br />
Ballpoint pen Brut Rosé with pink gilded clip and button<br />
T 2<br />
60 x 10 mm<br />
80 x 10 mm<br />
12 x 45 mm<br />
15 x 15 mm<br />
100013.043<br />
Couleur de l’article<br />
Artikel-Farbe<br />
Product colour<br />
<strong>849</strong><br />
Brut Rosé<br />
Brut Rosé<br />
Brut Rosé<br />
GoldBar<br />
GoldBar<br />
GoldBar<br />
997<br />
999<br />
100014.732<br />
100014.573<br />
Bestellen bei: www.Buerogummi.ch<br />
Seite 3 von 5
Rappel pour commande<br />
Veuillez s.v.p. spécifier:<br />
1. Produit / Référence<br />
2. Couleur d’encre / Largeur de la pointe<br />
ou du bec (si différent du standard)<br />
3. Couleur / Guillochage du produit<br />
4. Quantité<br />
5. Technique de personnalisation<br />
6. Position de la personnalisation, n° de face<br />
7. Couleur(s) de marquage (Références PANTONE ®<br />
ou échantillons de la couleur)<br />
8. Emballage (standard / spécial)<br />
9. Adresse de livraison et facturation<br />
10. Date de livraison<br />
… et joindre le document de marquage:<br />
Fichier informatique (EPS, AI et CDR vectorisé)<br />
avec polices de caractères vectorisées.<br />
Quantité minimale par instrument.<br />
Kontroll-Liste für Bestellung<br />
Bitte genau angeben:<br />
1. Produkt / Referenz<br />
2. Tintenfarbe / Breite der Spitze<br />
oder der Feder (wenn anders als Standard)<br />
3. Produktfarbe / Guilloche<br />
4. Menge<br />
5. Aufdruckverfahren<br />
6. Aufdruckposition, Fläche Nr.<br />
7. Aufdruckfarbe(n) (PANTONE ® Referenzen<br />
oder Farbmuster)<br />
8. Verpackung (standard / spezial)<br />
9. Lieferungs- und Verrechnungsadresse<br />
10. Liefertermin<br />
Procédés d’impression<br />
Aufdruckverfahren<br />
Personalization techniques<br />
S<br />
T<br />
L<br />
F<br />
D<br />
R<br />
Sérigraphie<br />
Siebdruck<br />
Silk screen printing<br />
Tampographie<br />
Stempeldruck<br />
Pad printing<br />
Gravure Laser<br />
Lasergravur<br />
Laser engraving<br />
Gravure à la fraise<br />
Fräsergravur<br />
Milling cutter engraving<br />
Gravure au diamant<br />
Diamantgravur<br />
Diamond engraving<br />
Relief<br />
Relief<br />
Relief<br />
… und die Druckvorlage beilegen:<br />
Informatik-Datei (EPS, AI und CDR vektorisiert)<br />
mit vektorisierten Schriftzeichen.<br />
Minimalmenge pro Instrument.<br />
Order checklist<br />
Please specify:<br />
1. Product / Reference<br />
2. Ink colour / Tip or nib width (if not standard)<br />
3. Product colour / Engraving pattern<br />
4. Quantity<br />
5. Personalization techniques<br />
6. Imprint location, face number<br />
7. Imprint colour(s) (PANTONE ® references<br />
or colour samples)<br />
8. Packaging (standard / special)<br />
9. Invoice and delivery address<br />
10. Delivery date<br />
… and do not forget to send the artwork:<br />
Computer file (EPS, AI and CDR vectorized)<br />
with vectorized fonts.<br />
Minimum quantity by instrument.<br />
M<br />
Marquage à chaud<br />
Prägung<br />
Hot stamping<br />
Couleurs d’impression<br />
Druckfarben<br />
Imprint colour<br />
X = Nombre de couleurs<br />
X = Anzahl Farben<br />
X = Number of colours<br />
Faces d'impression<br />
Druckpositionen<br />
Imprint faces<br />
Surface 1 = face du clip<br />
Fläche 1 = Position des Klipps<br />
Face 1 = position of the clip<br />
Aucune couleur<br />
Keine Farben<br />
No colour<br />
Bestellen bei: www.Buerogummi.ch<br />
Seite 4 von 5
Buerogummi.ch<br />
Richiger + Partner<br />
Telefon +41 61 303 20 20<br />
E-Mail info@buerogummi.ch<br />
Shop www.buerogummi.ch<br />
Buerogummi.ch<br />
99'000 Tiefpreis-Artikel für Büro + EDV<br />
Preise + Informationen für <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> Werbegeschenke:<br />
Fragen Sie uns per E-Mail auf info@buerogummi.ch für Ihren gewünschten Werbeartikel an.<br />
Sie erhalten von uns innert 24h eine Nettopreis-Offerte mit:<br />
Tiefpreis-Garantie! ***Erklärung auf unseren Offerten ersichtlich.<br />
Gerne stehen wir Ihnen für Bestellungen per E-Mail und für Fragen auch telefonisch auf:<br />
+41 61 303 20 20 zur Verfügung.<br />
Verkaufsricht-Preisliste und hilfreiche Informationen:<br />
Klicken Sie einfach auf die nachfolgenden Links damit Sie die pdf<br />
Dateien öffnen können:<br />
Preisliste mit Verkaufsrichtpreisen<br />
Offertanfragen für Ihre Nettopreise senden Sie bitte an info@buerogummi.ch (idealerweise mit Ihren<br />
Druckdaten zur Ansicht)<br />
Ihre Bestellung - Nötige Angaben inklusive Druckdatenformat + Anlieferung<br />
Ihr Buerogummi.ch Team freut sich auf Ihren Auftrag<br />
Generelle Hinweise:<br />
Preisangaben der separaten <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> Preisliste verstehen sich exkl. MWST.<br />
Bei Spezialanfertigungen werden 50% Anzahlung bei Auftragserteilung zur Zahlung fällig.<br />
Rücknahme oder Umtausch: nicht möglich bei Spezialanfertigungen! (nur Garantie).<br />
Es gelten unsere AGB auf www.buerogummi.ch als fester Vertrags-Offertbestandteil.<br />
Lieferfristen für die (meisten) <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> Artikel:<br />
<br />
Bei Spezialanfertigungen (mit Druck, Gravur, individuelle Herstellung) stellen wir 50% des Auftragstotals in<br />
Rechnung. Diese Akonto-Rechnung ist zahlbar vor Auftragsstart. Der Zahlungseingang gilt für uns als<br />
verbindliche Auftragsbestätigung.<br />
(in dringenden Fällen können wir in Ausnahmefällen parallel zur Akontozahlung den Auftrag starten)<br />
Für <strong>bedruckt</strong>e Artikel ab Erhalt der Akontozahlung und des Gut zum Druck (GzD): ca. 3 - 4 Wochen<br />
<br />
<br />
<br />
Für gravierte Artikel mit Einzelnamengravuren ca. 1 Woche. (Fräsegravuren ca. 3 - 4 Wochen)<br />
Bestellen Sie frühzeitig - insbesondere ab Anfang November bis Weihnachten!<br />
Nach Zahlungseingang erhalten Sie das GzD – Gut zum Druck zur Kontrolle ob die Druckdaten stimmen. Sobald<br />
Sie uns dieses per E-Mail bestätigen starten wir die Herstellung und ab diesem Zeitpunkt gilt die Lieferfrist.<br />
Beachten Sie also, dass wir für einen reibungslosen Ablauf auf rechtzeitige Zustellung von Druckdaten, Zahlung<br />
und Bestätigung des GzD von Ihnen angewiesen sind.<br />
<strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> <strong>Kugelschreiber</strong> <strong>849</strong> mit Logo, <strong>Kugelschreiber</strong> mit Ihrem Firmenlogo <strong>bedruckt</strong> oder graviert - mit<br />
Gravur, Kundengeschenke. <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> <strong>849</strong> gravieren - graviert mit Logo und Namen, oder Einzelnamen<br />
<strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong> <strong>849</strong> <strong>bedruckt</strong>, <strong>Kugelschreiber</strong> mit Druck, Goliath Metallkugelschreiber, <strong>Caran</strong> <strong>d'Ache</strong><br />
Werbegeschenke und Werbeartikel bedrucken. Alles von Ihrem Profi www.Buerogummi.ch<br />
Bestellen bei: www.Buerogummi.ch<br />
22.01.2016<br />
Seite 5 von 5
Change language