06.02.2016 Aufrufe

complete(42)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MONTAG, 08.02.2016<br />

PREISSENKUNG!<br />

Ab jetzt günstiger.<br />

kg<br />

Schweinebauch<br />

mit Knochen,<br />

am Stück<br />

39 % BILLIGER!<br />

Statt 5.49<br />

3.33<br />

Miree<br />

Frischkäse<br />

60 % Fett i. Tr.,<br />

versch. Sorten<br />

je 150-g-Becher<br />

22 % BILLIGER!<br />

Statt -.99<br />

-.77<br />

(= 100 g -.52)<br />

1 Riegel gratis<br />

Leibniz<br />

Pick up!<br />

Schoko-Gebäckriegel<br />

Milchschokoladentafel<br />

im Gebäck-Sandwich<br />

6 x 28-g-Packg.<br />

36 % BILLIGER!<br />

Statt 1.55<br />

-.99<br />

(= 100 g -.59)<br />

Nestlé<br />

Aquarel<br />

Quellwasser,<br />

versch. Sorten<br />

(+ -.25 Pfand)<br />

je 1,5-l-PET-Fl.<br />

36 % BILLIGER!<br />

Statt -.46<br />

-.29<br />

(= Liter -.20)<br />

2015_Garantie_S_TS_Kasse_001<br />

Softlan<br />

Weichspüler<br />

= 21-28 Anwendungen,<br />

versch. Sorten<br />

je 750 -<br />

1000-ml-Fl.<br />

29 % BILLIGER!<br />

Statt 1.25<br />

-.88<br />

(= pro Anwendung -.04 - -.05)<br />

Orchidee<br />

»Phalaenopsis«,<br />

2-Trieber, Premium,<br />

exotische Schönheit,<br />

in versch. Farben,<br />

Topf: 12 cm ø<br />

je Topf<br />

7.99<br />

KW6_KLO_TS-KL_3510_6730_ - BLS 1<br />

Kaufland garantiert:<br />

Schnelligkeit an der Kasse!<br />

Wenn Sie länger als 5 Minuten warten und nicht alle Kassen besetzt<br />

sind, dann erhalten Sie einen Gutschein im Wert von 2,50 Euro!<br />

Alle Angebote gültig vom 08.02.2016 bis 13.02.2016, »Auf Dauer billig«-Artikel gibt es ständig zum angegebenen Preis!<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko. Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Angebote auch auf www.kaufland.de


Für Herzensbrecher.<br />

Ferrero<br />

Küsschen<br />

Nusspralinen-<br />

Spezialität mit feiner<br />

Milch-Halbbitter-<br />

Schokolade<br />

20 St. =<br />

178-g-Packg.<br />

26 % BILLIGER!<br />

Statt 2.69<br />

1.99<br />

(= 100 g 1.12)<br />

Merci Vielfalt<br />

zarte Schokoladenstäbchen,<br />

versch. Sorten<br />

je 250-g-Packg.<br />

26 % BILLIGER!<br />

Statt 2.69<br />

1.99<br />

(= 100 g -.80)<br />

Crème Pralinés<br />

eine Sinfonie aus zwei himmlischen,<br />

cremigen Füllungen, umhüllt von<br />

zartschmelzender<br />

belgischer Schokolade,<br />

Nuss oder Dessert<br />

Sélection<br />

je 100-g-Packg.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 2.99<br />

2.49<br />

KW6_KLO_THEP1_3370_6730_li - BLS 2<br />

Mon Chéri<br />

Piemont-Kirsche in<br />

Likör und Zartbitterschokolade<br />

15 St. =<br />

157-g-Packg.<br />

33 % BILLIGER!<br />

Statt 2.99<br />

1.99<br />

(= 100 g 1.27)<br />

Coppenrath & Wiese<br />

Kleiner Augenblick<br />

Conditor-Desserts<br />

aus frischer Sahne, lockerem<br />

Biskuit und von Hand verziert,<br />

versch. Sorten, gefroren<br />

je 2 St. = 180-g-Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 2.49<br />

1.99<br />

(= 100 g 1.11)<br />

Cristallo<br />

Eisherzen<br />

Erdbeereis in Herzform<br />

und gefriergetrockneten<br />

Erdbeerstückchen und<br />

kakaohaltiger Fettglasur,<br />

gefroren<br />

2 St. = 200-ml-Packg.<br />

1.29<br />

(= 100 ml -.65)<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Herzdamen. Für alle.<br />

Bilderrahmen<br />

»LOVE«<br />

• Aus Kunststoff<br />

• In Schwarz oder Weiß<br />

• Größe ca. 22 x 11 cm<br />

je<br />

2.49<br />

Kissen in Herzform<br />

• 100 % Polyester<br />

• Größe ca. 32 x 30 cm<br />

je<br />

2.99<br />

Bromelien-Mix<br />

z.B. Guzmanie »Guzmania«<br />

oder Flammendes Schwert<br />

»Vriesea«, exotische<br />

Pflanzen, in versch.<br />

leuchtenden Farben,<br />

im Übertopf,<br />

Topf: 12 cm ø<br />

je Topf<br />

Lindt<br />

20 % BILLIGER!<br />

Von Herzen<br />

Statt 3.39<br />

Mischung feiner Lindt<br />

Mini-Pralinés<br />

2.69<br />

7.99<br />

30-g-Herzdose<br />

(= 100 g 8.97)<br />

Mini-Orchidee<br />

»Phalaenopsis«,<br />

in versch. Farben,<br />

im Keramikübertopf,<br />

Topf: 5,5 cm ø<br />

je Topf<br />

6.99<br />

Mit Gratis-Packung<br />

Pralinen<br />

I love Milka 50 g<br />

Strauß<br />

Ein zauberhafter<br />

Valentinstagsgruß<br />

Blumenstrauß<br />

»Liebesgruß«, eine<br />

Kombination aus<br />

Rosen, Gerbera,<br />

Santini u.a., für<br />

eine bezaubernde<br />

Valentinsüberraschung<br />

21.-<br />

zzgl. Versand<br />

Minipflanzen-Mix<br />

z.B. »Kalanchoe«,<br />

in versch. Farben,<br />

im Keramiktopf,<br />

in verschiedenen<br />

Ausführungen,<br />

Topf: 6 cm ø<br />

je Topf<br />

2.99<br />

KW6_KLO_THEP1_3370_6730_re - BLS 3<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Schatzi.<br />

je 9-St.-Packg.<br />

Teekanne<br />

Verführerische Früchtetees<br />

aromatisiert,<br />

im 2,75 - 3-g-<br />

Aufgussbeutel,<br />

versch. Sorten<br />

je 20-Btl.-Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.74<br />

1.39<br />

(= 100 g 2.32 - 2.53)<br />

je<br />

Windlicht<br />

• Aus Glas<br />

• Größe ca.<br />

8 x 8 cm<br />

Herz-Lichte<br />

• In PC-Klarsichthüllen<br />

• Brenndauer ca. 4 h<br />

• Größe ca. 15 x 15 x 2 cm<br />

3.99 2.99<br />

KW6_KLO_THEP2_3370_6730_li - BLS 4<br />

Kaffeebecher<br />

• Aus Steingut<br />

• Design »Mrs.«<br />

oder »Mr.«<br />

• Volumen<br />

ca. 200 ml<br />

je<br />

1.99<br />

Müslischale<br />

• Aus Steingut<br />

• Design »Mrs.«<br />

oder »Mr.«<br />

• Volumen<br />

ca. 320 ml<br />

je<br />

2.99<br />

Kuchenmeister<br />

Herzwaffeln<br />

mit feiner Butter<br />

175-g-Packg.<br />

27 % BILLIGER!<br />

Statt 1.09<br />

-.79<br />

(= 100 g -.46)<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Mausi. Für alle.<br />

je 2-St.-Packg.<br />

Sektgläser<br />

»Herzen«<br />

• Volumen je ca. 120 ml<br />

• Im Geschenkkarton<br />

6.99<br />

Cinzano<br />

Asti<br />

milder ital.<br />

Schaumwein<br />

0,75-l-Fl.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 5.99<br />

4.99<br />

(= Liter 6.66)<br />

Rotkäppchen<br />

Pikkolo-Sekt<br />

versch. Sorten<br />

je 0,2-l-Fl.<br />

Rotkäppchen<br />

Fruchtsecco<br />

versch. Sorten<br />

je 0,75-l-Fl.<br />

Verpoorten<br />

Eierlikör<br />

Herzflasche oder<br />

Glockenflasche,<br />

20 Vol. %<br />

je 0,2-l-Fl.<br />

22 % BILLIGER!<br />

30 % BILLIGER!<br />

Statt 1.14<br />

Statt 3.99<br />

-.88 2.79<br />

(= 100 ml -.44) (= Liter 3.72)<br />

Vielseitig + Verliebt<br />

Vnnstagsm<br />

21 % BILLIGER!<br />

Statt 3.79<br />

2.99<br />

(= 100 ml 1.50)<br />

+ Liebesschloss,<br />

Schlüssel und<br />

wasserfestem<br />

Stift<br />

je Packg. = 2 x<br />

0,75-l-Fl.<br />

Le<br />

Filou<br />

Sweet<br />

Rouge<br />

oder<br />

Rouge<br />

Rotwein,<br />

lieblich<br />

oder<br />

trocken<br />

Zutaten für 7 Stück:<br />

• 1 Pck. Herzwaffeln, 175 g<br />

• 1 Becher Quark, 250 g<br />

• 1 Becher Mascarpone, 250 g<br />

• 50 g Zucker<br />

• 2 EL Vanillezucker<br />

• 200 g Himbeeren,<br />

ersatzweise tiefgekühlt<br />

• ca. 2 EL Puderzucker<br />

Zubereitung: Waffeln in Segmente zerteilen.<br />

Quark, Mascarpone, Zucker und Vanillezucker<br />

glatt rühren. Himbeeren untermischen. Waffelherzen<br />

mit der Creme bestreichen. Jeweils 4 Waffeln<br />

aufeinandersetzen und mit Puderzucker bestäuben.<br />

Nach Wunsch mit frischen Himbeeren und Minze<br />

garnieren und servieren.<br />

Entdecken Sie unsere<br />

romantischen Rezeptideen<br />

im Internet:<br />

www.kaufland.de/<br />

valentinstag<br />

4.44<br />

(= Liter 2.96)<br />

Frankreich<br />

spritzig-fruchtig,<br />

temperamentvoll<br />

zu Pizza, Pasta<br />

und moderner Küche<br />

KW6_KLO_THEP2_3370_6730_re - BLS 5<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Obstliebhaber.<br />

LANGE LECKER!<br />

In der Obst- und Gemüseabteilung sind<br />

Äpfel ganzjährig vorrätig. Es ist also kein<br />

Problem, sie nach Bedarf einzukaufen.<br />

Falls Sie aber dennoch Äpfel einlagern<br />

wollen, dann legen Sie diese am besten<br />

an einen kühlen und dunklen Ort. Dort<br />

bleiben Äpfel noch monatelang frisch.<br />

sagenhaft + supersaftig<br />

Dftn Apelsrue<br />

1,5-kg-Netz<br />

dtsch./ital.<br />

Tafeläpfel<br />

»Braeburn«,<br />

Kl. II<br />

31 % BILLIGER!<br />

Statt 2.19<br />

1.49<br />

(= kg -.99)<br />

KW6_KLO_OGP_3370_3370_li - G 6 Außer HALB HOET KOET LF NAU<br />

marok.<br />

Miniromatomaten<br />

Kl. II<br />

span.<br />

Salatherzen<br />

Kl. II<br />

250-g-Schale<br />

3-St.-Packg.<br />

21 % BILLIGER!<br />

Statt -.75<br />

-.59<br />

(= 100 g -.24)<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.25<br />

-.99<br />

Zutaten für 10 Stücke:<br />

• 300 g Mehl<br />

• 5 EL Pfl anzenöl<br />

• Salz<br />

• 1 kg Tafeläpfel<br />

• Saft und abgeriebene<br />

Schale von 1/2 Bio-<br />

Zitrone<br />

• 80 g Sultaninen<br />

• 2 EL Vanillezucker<br />

• 1 TL gemahlener Zimt<br />

• 50 g Mandelstifte<br />

• 1 Ei<br />

• Mehl zum Ausrollen<br />

• 1 EL Puderzucker<br />

Pro Stück: 268 kcal<br />

Kohlenhydrate: <strong>42</strong> g<br />

Eiweiß: 5 g Fett: 9 g<br />

Zubereitung: Mehl, Öl, 150 Milliliter Wasser und eine Prise Salz zu<br />

einem glatten Teig verkneten und abgedeckt circa 20 Minuten ruhen<br />

lassen. Äpfel schälen, vierteln, Kerngehäuse entfernen, die Äpfel in<br />

schmale Spalten schneiden, mit Zitronensaft und -abrieb, Sultaninen,<br />

Vanillezucker, Zimt und Mandelstiften vermischen. Ei verquirlen. Teig<br />

auf einem bemehlten Küchentuch dünn ausrollen und mit den Händen<br />

hauchdünn zu einer Größe von circa 50 x 50 Zentimeter ausziehen.<br />

Füllung auf 3/4 des Strudelteigs verteilen und 1/4 dünn mit etwas verquirltem<br />

Ei bestreichen. Seitliche Ränder über die Füllung klappen und<br />

den Strudel mithilfe eines Küchentuches eng aufrollen.<br />

Strudel auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen, mit<br />

restlichem Ei bestreichen und im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad<br />

(Umluft: 160 Grad) circa 45 Minuten backen.<br />

Eine große Auswahl an<br />

leckeren Rezeptideen finden<br />

Sie auf unserer Internetseite:<br />

www.kaufland.de/rezepte<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Fruchtfreunde. Für alle.<br />

ital.<br />

Rucolasalat<br />

Kl. II<br />

125-g-Schale<br />

22 % BILLIGER!<br />

Statt 1.15<br />

-.89(= 100 g -.71)<br />

dtsch./belg.<br />

Porree<br />

Kl. I<br />

kg<br />

35 % BILLIGER!<br />

Statt 1.99<br />

1.29<br />

1.-<br />

Zwiebelpflanzen-Mix<br />

z.B. Narzissen,<br />

»Premium«,<br />

Topf: 9 cm ø,<br />

oder Hyazinthen,<br />

in versch. Farben,<br />

Topf: 8 cm ø<br />

2015_Garantie_S_Frisch_001<br />

je Topf<br />

Kaufland garantiert:<br />

absolute frische!<br />

Narzissen<br />

im Glas<br />

»Tête-à-Tête«, mit<br />

Dekostecker, drei<br />

Zwiebeln im Topf,<br />

gelb-blühend,<br />

Glas: 12 cm ø<br />

Glas<br />

3.99<br />

Sollten wir dennoch einmal etwas übersehen haben und Sie<br />

finden im Laufe eines Tages einen oder mehrere Artikel mit<br />

abgelaufenem Haltbarkeitsdatum, erhalten Sie einen Gutschein<br />

im Wert von 2,50 Euro!<br />

bepflanztes<br />

Kugelkörbchen<br />

in versch.<br />

Ausführungen,<br />

Korb: 15 cm ø<br />

je Korb<br />

6.99<br />

KW6_KLO_OGP_3370_3370_re - G 7 Außer HALB HOET KOET LF NAU<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Einfallsreiche.<br />

PREISSENKUNG!<br />

Ab jetzt günstiger.<br />

Minutensteak<br />

vom Schweinerücken,<br />

zart,<br />

für die schnelle<br />

Küche<br />

kg<br />

21 % BILLIGER!<br />

Statt 6.98<br />

5.49<br />

Schweinehackfleisch<br />

zum Braten, ideal<br />

für eine leichte<br />

Bolognesesoße<br />

500-g-Packg.<br />

15 % BILLIGER!<br />

Statt 1.99<br />

1.69<br />

(= kg 3.38)<br />

Schweinenacken/<br />

-kamm<br />

ohne Knochen, am<br />

Stück, als saftiger<br />

Braten oder Steak<br />

für die Pfanne<br />

Würzgulasch<br />

pfannenfertig<br />

mariniert, für die<br />

schnelle Küche<br />

Suppenfleisch<br />

vom Rind,<br />

ohne Knochen, für<br />

eine kräftige Suppe<br />

kg<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt 5.99<br />

4.44<br />

kg<br />

31 % BILLIGER!<br />

Statt 6.49<br />

4.44<br />

kg<br />

34 % BILLIGER!<br />

Statt 7.59<br />

4.99<br />

KW6_KLO_FLP-li_3510_3510_ - BLS SOEM SON 8<br />

Schmorbraten<br />

vom Rinderbug, für<br />

einen besonderen<br />

Bratengenuss<br />

kg<br />

27 % BILLIGER!<br />

Statt 10.99<br />

7.99<br />

kg<br />

Kasseler<br />

Lachs<br />

gegart,<br />

mild im<br />

Geschmack<br />

21 % BILLIGER!<br />

Statt 6.99<br />

5.49<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Anspruchsvolle. Für alle.<br />

In zwei<br />

GRATIS-Taschen!<br />

kg<br />

Halbes<br />

Schwein<br />

grob zerlegt,<br />

HKl. U,<br />

Bitte vorbestellen!<br />

1.99<br />

Wissen wo’s herkommt!<br />

Auf Verpackungen ausgewählter<br />

K-Purland-Spezialitäten finden Sie<br />

einen QR-Code. Mit diesem oder<br />

der Chargennummer können Sie<br />

schnell und einfach mehr über das<br />

jeweilige Frischfleisch erfahren!<br />

Scannen Sie einfach den Code mit<br />

Ihrem Smartphone ein und schon<br />

erhalten Sie Informationen über<br />

Herkunft, Verwendungszweck,<br />

Auszeichnungen und vieles mehr.<br />

Weitere Informationen finden Sie<br />

auch im Internet unter<br />

www.kaufland.de/transparenz<br />

Friki<br />

Hähnchen-Filetgulasch<br />

aus Hähnchenbrustfilet<br />

geschnitten, ideal zum<br />

Braten und für Fondue<br />

400-g-Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 4.79<br />

3.79<br />

(= kg 9.48)<br />

Heidemark Landfrische<br />

Puten-Hacksteak<br />

»Western Style«,<br />

mariniert<br />

4 St. = 320-g-Packg.<br />

Pangasiusfilet<br />

küchenfertig, ohne Haut,<br />

praktisch grätenfrei,<br />

zum Verkauf aufgetaut<br />

15 % BILLIGER!<br />

Statt 1.99<br />

1.69<br />

(= kg 5.29)<br />

2.79<br />

2.79<br />

270-g-Packg.<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.<br />

(= kg 10.34)<br />

Miesmuscheln<br />

cremig-salzig,<br />

ideal zum<br />

Dünsten<br />

1-kg-Packg.<br />

FairMast<br />

ganzes Hähnchen<br />

aus extensiver<br />

Bodenhaltung,<br />

Kl. A, ohne Hals<br />

und Innereien,<br />

ca. 1,5-kg-Stück<br />

5.49<br />

kg<br />

(entspr. z. B. für eine 1,5-kg-Packg. 8.24)<br />

KW6_KLO_FLP-re_6730_6730_ - BLS SON 9 LF 11


Für Langschläfer.<br />

Hochland<br />

Ofen-Aufstrich<br />

Brotaufstrich mit Frischkäse zum<br />

Überbacken, versch. Sorten<br />

je 175-g-Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.75<br />

1.39<br />

(= 100 g -.80)<br />

Fol Epi<br />

frz. Schnittkäse<br />

in Scheiben, 50 -<br />

56 % Fett i. Tr., versch.<br />

Sorten oder Leicht<br />

16 % Fett absolut<br />

je 130 - 150-g-Packg.<br />

18 % BILLIGER!<br />

Statt 1.95<br />

1.59<br />

(= 100 g 1.06 - 1.45)<br />

Bonbel<br />

Cremig & Würzig<br />

frz. Weichkäse,<br />

50 % Fett i. Tr.,<br />

versch. Sorten<br />

je 170-g-Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 2.49<br />

Gouda geraspelt<br />

48 % Fett i. Tr.<br />

1.99<br />

200-g-Beutel<br />

(= 100 g 1.18)<br />

22 % BILLIGER!<br />

Statt 1.27<br />

-.99<br />

(= 100 g -.50)<br />

Abbelen<br />

Hot Dog<br />

Bockwürstchen<br />

mit Käse im<br />

Brötchen<br />

Zerbster<br />

Sächsischer Leberkäse<br />

Spitzenqualität,<br />

in Scheiben,<br />

fein oder grob<br />

je 175-g-Packg.<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt 1.49<br />

1.11<br />

(= 100 g -.64)<br />

Rügenwalder<br />

Teewurst<br />

nach dem traditionellen<br />

Metzgerhandwerk<br />

aus der Rügenwalder Mühle,<br />

versch. Sorten<br />

je 125-g-Becher<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 1.45<br />

1.11<br />

(= 100 g -.89)<br />

2 St. =<br />

220-g-Packg.<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 1.69<br />

1.29<br />

(= 100 g -.59)<br />

KW6_KLO_FRP-li_3370_6730_ - BLS 10<br />

Meisterstück<br />

Fleischwurst<br />

einfach<br />

milder Fleisch<br />

wurstgenuss<br />

im Ring<br />

500-g-Packg.<br />

21 % BILLIGER!<br />

Statt 1.65<br />

1.29<br />

(= kg 2.58)<br />

+ 50 g gratis<br />

Aoste<br />

Ring-Salami<br />

ein frz., luftgetrockneter<br />

Genuss<br />

300-g-Stück<br />

3.99<br />

(= kg 13.30)<br />

Die<br />

Thüringer<br />

Wiener<br />

Würstchen<br />

im zarten<br />

Saitling<br />

16 St. = 800-g-Packg. 3.99<br />

(= kg 4.99)<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Ausgeschlafene. Für alle.<br />

je 150-g-Becher<br />

Fruttis<br />

der Sahnige<br />

Sahnejoghurt mit<br />

Fruchtzubereitung,<br />

9 % Fett im<br />

Milchanteil,<br />

versch. Sorten<br />

28 % BILLIGER!<br />

Statt -.35<br />

-.25<br />

(= 100 g -.17)<br />

Frischli<br />

Leckermäulchen Minis<br />

Milchquark-Mahlzeit<br />

Speisequarkzubereitungen,<br />

20 % Fett i. Tr., versch. Sorten<br />

je 6 x 50 - 55-g-Becher<br />

19 % BILLIGER!<br />

Statt 1.09<br />

-.88<br />

(= kg 2.67 - 2.94)<br />

Vom Frischebäcker.<br />

Immer frisch. Immer ein Genuss.<br />

Genießen Sie ofenwarme Brötchen<br />

und knuspriges Brot – von<br />

morgens bis abends.<br />

Thüringer Land<br />

Frische<br />

Saure Sahne<br />

10 % Fett<br />

(+ -.15 Pfand)<br />

500-g-Fl.<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 1.29<br />

-.99<br />

(= Liter 1.98)<br />

Kinder<br />

Choco<br />

fresh<br />

Vollmilchschokolade<br />

mit Milch- und<br />

Haselnusscreme-Füllung<br />

5 St. = 105-g-Packg.<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt 1.59<br />

1.19<br />

(= 100 g 1.14)<br />

Herzgut<br />

Deutsche Butter<br />

mild gesäuert<br />

125-g-Stück<br />

18 % BILLIGER!<br />

Statt -.85<br />

-.69<br />

(= 100 g -.56)<br />

Müller<br />

Milch-Reis<br />

versch. Sorten<br />

je 200-g-Becher<br />

33 % BILLIGER!<br />

Statt -.53<br />

-.35(= 100 g -.18)<br />

Sanella<br />

als Back-,<br />

Koch-, Bratund<br />

Streichfett<br />

500-g-Becher<br />

Butter-<br />

Croissant<br />

Original aus<br />

Statt 1.55<br />

Frankreich<br />

Ofenfrisch<br />

-.99<br />

50-g-Stück<br />

(= kg 1.98)<br />

36 % BILLIGER!<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt -.39<br />

-.29(= 100 g -.58)<br />

Winsenia<br />

Specials<br />

Schoko-<br />

Knusper-<br />

Creme<br />

mit Reiscrispies<br />

350-g-Glas<br />

18 % BILLIGER!<br />

Statt 1.59<br />

1.29<br />

(= kg 3.69)<br />

Harry 1688<br />

Unser Mildes<br />

Weizenmischbrot,<br />

in Scheiben<br />

500-g-<br />

Packg.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 1.19<br />

-.99<br />

(= kg 1.98)<br />

Dan Cake<br />

Mini-Cakes<br />

Typ Schoko<br />

oder Vanille<br />

kleine Rührkuchen<br />

mit weißer oder<br />

kakaohaltiger<br />

Fettglasur und<br />

dragierten<br />

Kakaolinsen<br />

je 4 St. =<br />

240-g-Packg.<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 1.69<br />

1.29<br />

(= 100 g -.54)<br />

KW6_KLO_FRP-re_3370_6730_ - BLS 11<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Zeitsparer.<br />

Mamma Lucia<br />

Tortelloni<br />

mit versch.<br />

Füllungen<br />

je 250-g-Packg.<br />

Dorfmühle<br />

Oberschwäbische<br />

Land-Nudeln<br />

mit Eiern<br />

aus Bodenhaltung,<br />

versch. Ausformungen<br />

je 500-g-Beutel<br />

Uncle Ben's<br />

Spitzen-<br />

Langkorn-Reis<br />

8 x 125 g<br />

im Kochbeutel,<br />

versch. Sorten<br />

je 1-kg-Packg.<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt -.79<br />

-.59<br />

(= 100 g -.24)<br />

28 % BILLIGER!<br />

Statt 2.49<br />

1.79<br />

(= kg 3.58)<br />

24 % BILLIGER!<br />

Statt 3.69<br />

2.79<br />

Henglein<br />

Kartoffelpufferteig<br />

für Reibekuchen,<br />

ergibt ca. 15 Puffer<br />

750-g-Beutel<br />

Knorr<br />

Soßen<br />

ergibt 3 x 1/4 Liter,<br />

versch. Sorten<br />

je Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.49<br />

1.19<br />

(= kg 1.59)<br />

Sonnen<br />

Bassermann<br />

Fertiggerichte<br />

in der 3-Kammer-<br />

Schale,<br />

versch. Sorten<br />

je 400 - 480-g-<br />

Schale<br />

26 % BILLIGER!<br />

Statt 2.69<br />

1.99<br />

(= kg 4.15 - 4.98)<br />

22 % BILLIGER!<br />

Statt -.89<br />

-.69<br />

KW6_KLO_NMP_3<strong>42</strong>0_6730_li - BLS 12<br />

Maggi<br />

Magic<br />

Asia Instant<br />

Nudel-Snack<br />

versch. Sorten<br />

je 64 -<br />

65-g-Beutel<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt -.59<br />

-.44<br />

(= 100 g -.68 - -.69)<br />

CroustiPâte<br />

Sonntags-Brötchen<br />

zum selbst backen<br />

8 St. = 400-g-Dose<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 1.19<br />

-.99<br />

(= kg 2.48)<br />

Hengstenberg<br />

Mildessa Schlemmerkraut<br />

herzhaft-würziges<br />

Weinsauerkraut<br />

mit Räucherspeck<br />

<strong>42</strong>5-ml-Dose<br />

28 % BILLIGER!<br />

Statt 1.39<br />

-.99<br />

Abtropfgewicht 350 g (= kg 2.83)<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Geldsparer. Für alle.<br />

je 150-g-Becher<br />

Popp Pikanter<br />

Brotaufstrich<br />

feiner streichfähiger<br />

Salat,<br />

versch. Sorten<br />

18 % BILLIGER!<br />

Statt -.85<br />

-.69<br />

(= 100 g -.46)<br />

Thomy<br />

Meerrettich<br />

aus frisch<br />

geriebenem<br />

Meerrettich<br />

85-g-Tube<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.39<br />

1.11<br />

(= 100 g 1.31)<br />

bunt + beliebt<br />

Meelasae<br />

Zutaten für 4 Portionen:<br />

• 450 g tiefgekühlte<br />

Escal Frutti di Mare<br />

• 400 ml stückige<br />

Tomaten<br />

• 2 EL gehackte Kräuter,<br />

z. B. Petersilie, Dill,<br />

Schnittlauch<br />

• Salz<br />

• Pfeffer<br />

• 2 EL Mehl<br />

• 2 EL Butter<br />

• 400 ml Milch<br />

• 2 EL gehackter Dill<br />

• 9 Lasagneplatten<br />

• 100 g geriebener<br />

Mozzarella<br />

• 2 EL Semmelbrösel<br />

Zubereitung: Für die Soße Frutti di Mare<br />

auftauen, waschen, abtropfen lassen, mit Tomaten<br />

und Kräutern vermischen und mit Salz<br />

und Pfeffer würzen. Mehl in erhitzter Butter anschwitzen, Milch angießen und circa 5 Minuten<br />

köcheln lassen. Soße mit Salz und Pfeffer abschmecken, mit Dill verfeinern und abwechselnd mit<br />

Lasagneplatten und Soße in eine Auaufform schichten. Mit Käse und Semmelbröseln bestreuen,<br />

im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad (Umluft: 160 Grad) circa 45 Minuten backen und nach<br />

Wunsch mit Petersilie und Dill garniert servieren. Dazu schmeckt bunter Salat.<br />

Mazola<br />

Keimöl<br />

100 % Reinheit,<br />

schonend gepresst<br />

0,75-l-Fl.<br />

Fleisch-Krone<br />

Schweine-<br />

Schnitzel<br />

Wiener Art<br />

mit extra viel<br />

knuspriger<br />

Panade,<br />

gefroren<br />

Escal<br />

Frutti di Mare<br />

Meeresfrüchte-<br />

Mischung,<br />

glasiert,<br />

gekocht,<br />

gefroren<br />

450-g-Beutel<br />

26 % BILLIGER!<br />

Statt 2.69<br />

1.99<br />

(= Liter 2.66)<br />

4 St. = 500-g-Packg.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 2.66<br />

2.22<br />

(= kg 4.44)<br />

24 % BILLIGER!<br />

Statt 5.89<br />

4.44<br />

(= kg 9.87)<br />

Frenzel<br />

Rahm-Gemüse<br />

mit frischer Sahne,<br />

küchenfertig<br />

zubereitet,<br />

versch. Sorten,<br />

gefroren<br />

je 750-g-Beutel<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt 1.49<br />

1.11<br />

(= kg 1.48)<br />

Frosta<br />

Fertiggerichte<br />

versch. Sorten,<br />

gefroren<br />

je 500-g-Beutel<br />

30 % BILLIGER!<br />

Statt 3.19<br />

2.22<br />

(= kg 4.44)<br />

Thoks<br />

Thüringer<br />

Obstkuchen-<br />

Spezialitäten<br />

versch. Sorten,<br />

gefroren<br />

je 340 - 600-g-Packg.<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 2.59<br />

1.99<br />

(= kg 3.32 - 5.86)<br />

KW6_KLO_NMP_3<strong>42</strong>0_6730_re - BLS 13<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Schaumschläger.<br />

Melitta<br />

BellaCrema LaCrema<br />

Röstkaffee in<br />

ganzen Bohnen,<br />

100 % Arabica,<br />

für jeden<br />

Vollautomaten<br />

1000-g-Packg.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 10.65<br />

8.88<br />

Ovomaltine<br />

malzhaltiges<br />

Getränkepulver,<br />

mit 11 Vitaminen,<br />

Calcium<br />

und Magnesium<br />

500-g-<br />

Nachfüllbeutel<br />

17 % BILLIGER!<br />

Statt 4.25<br />

3.49<br />

(= kg 6.98)<br />

Mars, Snickers<br />

oder Twix<br />

Schokoriegel<br />

je Packg. =<br />

7 x 45 - 50-g-Stück<br />

19 % BILLIGER!<br />

Statt 1.85<br />

1.49<br />

(= kg 4.26 - 4.73)<br />

Balisto<br />

Schokoriegel,<br />

versch. Sorten<br />

je 9 St. =<br />

166,5-g-Packg.<br />

18 % BILLIGER!<br />

Statt 1.59<br />

1.29<br />

(= 100 g -.78)<br />

Amicelli<br />

von zartschmelzender Schokolade<br />

umhüllte Waffelröllchen<br />

mit einem<br />

Herz aus feiner<br />

Haselnusscreme<br />

18 St. =<br />

225-g-Packg.<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 2.59<br />

1.99<br />

(= 100 g -.89)<br />

Senseo<br />

Kaffeepads<br />

versch. Sorten<br />

je 10 - 16 St. = 95<br />

- 125-g-Packg.<br />

33 % BILLIGER!<br />

Statt 2.39<br />

1.59<br />

(= 100 g 1.28 - 1.68)<br />

KW6_KLO_GNP-li_3<strong>42</strong>0_6730_ - BLS 14<br />

Tee im Doppelkammerbeutel<br />

versch. Sorten<br />

je 20-Btl.-<br />

Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.11<br />

-.88<br />

(= 100 g 1.60 - 2.94)<br />

Napoli<br />

Mignon<br />

Waffeln<br />

Haselnusscreme-Waffeln<br />

400-g-Beutel<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.99<br />

1.59<br />

(= kg 3.98)<br />

Lorenz<br />

Party-Clubs<br />

gesalzene<br />

Kräcker<br />

200-g-Packg.<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 1.29<br />

-.99<br />

(= 100 g -.50)<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Durstlöscher. Für alle.<br />

Hasseröder<br />

Premium Pils<br />

oder Export<br />

(+ 3.10 Pfand)<br />

je Ka. 20 x<br />

0,5-l-Fl.<br />

31 % BILLIGER!<br />

Statt 12.80<br />

8.80<br />

(= Liter -.88)<br />

Berliner<br />

Pilsner<br />

(+ 3.10 Pfand)<br />

Ka. 20 x<br />

0,5-l-Fl.<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 11.80<br />

9.-(= Liter -.90)<br />

Pilsner Urquell<br />

(+ 3.10 Pfand)<br />

Ka. 20 x<br />

0,5-l-Fl.<br />

17 % BILLIGER!<br />

Statt 15.60<br />

12.80<br />

(= Liter 1.28)<br />

2015_ Vorteil_S_GEP_005<br />

Monster<br />

Energy Drink<br />

taurin- und<br />

koffeinhaltig,<br />

versch. Sorten<br />

(+ -.25 Pfand)<br />

je 0,5-l-Dose<br />

33 % BILLIGER!<br />

Statt 1.49<br />

-.99<br />

(= Liter 1.98)<br />

Lichtenauer<br />

Mineralquellen<br />

Limonade<br />

versch. Sorten<br />

(+ 3.30 Pfand)<br />

je Ka. 12 x<br />

1-l-PET-Fl.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 8.76<br />

6.96<br />

(= Liter -.58)<br />

Grafenburg<br />

Natürliches<br />

Mineralwasser<br />

versch. Sorten<br />

(+ 3.30 Pfand)<br />

je Ka.<br />

12 x 0,7-l-Fl.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 1.20<br />

-.96<br />

(= Liter -.12)<br />

Bei Kaufland rollt<br />

der Getränkekauf<br />

fast wie von selbst!<br />

Denn bei uns finden Sie immer<br />

schnell und einfach einen Parkplatz.<br />

Und anschließend auch<br />

gleich einen Einkaufswagen, mit<br />

dem sich selbst große Getränkekäufe<br />

bequem „wuppen“ lassen.<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.<br />

Valensina<br />

100 % Saft<br />

Frühstücks-Orange,<br />

Mildes-Frühstück<br />

oder Vitamin-<br />

Frühstück,<br />

versch. Sorten<br />

je 1-l-PET-Fl.<br />

44 % BILLIGER!<br />

Statt 1.59<br />

-.88<br />

KW6_KLO_GNP-re_6730_6730_ - BLS 15


Für Zuproster.<br />

Wein lesen<br />

und verstehen.<br />

Das Aroma, ja der ganze Charakter<br />

eines Weines ist nicht nur durch die<br />

Rebsorte selbst und die Handwerkskunst<br />

des Winzers geprägt. Kenner<br />

können aus einem Glas Wein auch<br />

vieles über dessen Heimat „lesen“,<br />

etwa über die Bodenbeschaffenheit,<br />

geografische Gegebenheiten und<br />

klimatischen Bedingungen. Nicht<br />

so versierten Weinfreunden hilft<br />

der Blick auf das Flaschenetikett.<br />

Zonin<br />

Valpolicella<br />

Ripasso Superiore<br />

trockener Rotwein<br />

aus Italien<br />

Veneto<br />

komplexes Bukett<br />

mit Kirschnoten<br />

zu Fleisch und<br />

mittelreifem Käse<br />

0,75-l-Fl.<br />

29 % BILLIGER!<br />

Statt 8.49<br />

5.99(= Liter 7.99)<br />

Maison Delor<br />

Héritage 1864<br />

Sauternes<br />

süßer Weißwein<br />

Bordeaux<br />

Akazien, Aprikose,<br />

fruchtig, frisch<br />

zu Gänseleber,<br />

Pasteten, Desserts<br />

0,375-l-Fl.<br />

bei Kaufland<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 6.99<br />

5.55<br />

(= Liter 14.80)<br />

WZG Möglingen /<br />

Württemberg<br />

Süß & Fruchtig<br />

Weine<br />

Samtrot, Trollinger<br />

rosé oder Riesling,<br />

Qualitätsweine,<br />

z. B. Samtrot:<br />

Württemberg<br />

Beeren, Flieder,<br />

samtig, elegant<br />

zu Desserts und<br />

Kuchen<br />

je 0,75-l-Fl.<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt 3.99<br />

2.99<br />

(= Liter 3.99)<br />

Weinkellerei<br />

Reh-Kendermann<br />

Kendermanns<br />

Grauburgunder,<br />

Riesling oder<br />

Dornfelder<br />

trocken,<br />

Qualitätsweine,<br />

z. B. Grauburgunder:<br />

Pfalz<br />

Birne und Apfel,<br />

feinwürzig<br />

zu Geflügel, Lamm,<br />

frischem Spargel<br />

je 0,75-l-Fl.<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt 3.99<br />

2.99<br />

(= Liter 3.99)<br />

KW6_KLO_GEP_3<strong>42</strong>0_6730_li - BLS 16<br />

Amselfelder<br />

Rot - oder<br />

Weißwein<br />

liebliche<br />

Qualitätsweine,<br />

z. B. Rotwein:<br />

Kosovo<br />

harmonisch, voll,<br />

samtig<br />

zu mildem Käse<br />

und moderner Küche<br />

je 0,75-l-Fl.<br />

25 % BILLIGER!<br />

Statt 2.99<br />

2.22<br />

(= Liter 2.96)<br />

Nicolas<br />

Napoléon<br />

Cabernet-<br />

Sauvignon<br />

oder Merlot<br />

trockene, rote<br />

Rebsortenweine,<br />

z. B. Cabernet-<br />

Sauvignon:<br />

Frankreich<br />

fruchtig, langer<br />

Abgang, aromatisch<br />

zu Rindfleisch,<br />

Wurstwaren, Käse<br />

je 0,75-l-Fl.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 2.99<br />

2.49<br />

(= Liter 3.32)<br />

Pasqua<br />

Montepulciano d'<br />

Abruzzo<br />

trockener Rotwein<br />

aus Italien<br />

Abruzzen<br />

fruchtige Aromen,<br />

fein abgerundet<br />

zu rotem Fleisch,<br />

Wild und Käse<br />

0,75-l-Fl.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 3.99<br />

3.33<br />

(= Liter 4.44)<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Anstoßer. Für alle.<br />

Prosecco Blu<br />

Vino Frizzante,<br />

secco<br />

0,75-l-Fl.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 4.99<br />

3.99<br />

(= Liter 5.32)<br />

Graf von<br />

Wackerbarth<br />

Sekt<br />

trocken oder<br />

halbtrocken<br />

je 0,75-l-Fl.<br />

14 % BILLIGER!<br />

Greizer<br />

Blue Curacao<br />

fruchtiger Edel-<br />

Liqueur mit dem<br />

tropischen<br />

Geschmack reifer<br />

Zitrusfrüchte,<br />

21 Vol. %<br />

0,5-l-Fl.<br />

11 % BILLIGER!<br />

Fernet-Branca<br />

der internationale<br />

Bitter oder<br />

Branca Menta<br />

Kräuterlikör mit<br />

feiner Minznote,<br />

28 - 39 Vol. %<br />

je 0,7-l-Fl.<br />

13 % BILLIGER!<br />

Statt 6.99<br />

Statt 4.49<br />

Statt 11.49<br />

5.99 3.99 9.99<br />

(= Liter 7.99) (= Liter 7.98)<br />

(= Liter 14.28)<br />

Jim Beam<br />

Honey, Apple<br />

oder red Stag<br />

Bourbon<br />

Whiskey mit<br />

besonderen<br />

Geschmackserlebnissen,<br />

35 - 40 Vol. %<br />

je 0,7-l-Fl.<br />

28 % BILLIGER!<br />

Statt 13.99<br />

9.99<br />

(= Liter 14.28)<br />

Metaxa<br />

7-Stern<br />

griech. Branntweinspezialität,<br />

40 Vol. %<br />

0,7-l-Fl.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 15.49<br />

12.99<br />

(= Liter 18.56)<br />

edel +<br />

erfrischend<br />

Kn’ C<br />

Zutaten für 1 Glas:<br />

• 4 cl Whiskey<br />

• 2 cl Fernet Branca<br />

• 2 cl Jacoby roter<br />

Traubensaft<br />

• Eiswürfel<br />

• 1 Scheibe Ananas<br />

750-ml-<br />

Packg<br />

Jacoby<br />

Bio-<br />

Traubensaft<br />

aus hochwertigen<br />

Früchten<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 1.95<br />

1.49<br />

(= Liter 1.99)<br />

Zubereitung: Whiskey, Fernet Branca<br />

und Traubensaft in einen Shaker mit Eiswürfeln<br />

geben und vermischen. Cocktail<br />

in ein Glas geben und mit Ananasstücken<br />

garniert servieren.<br />

KW6_KLO_GEP_3<strong>42</strong>0_6730_re - BLS 17<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Bademeister.<br />

Blitzsaubere Angebote.<br />

In unserer Drogerieabteilung erwarten Sie neben unseren<br />

wöchentlichen Sparangeboten auch immer wieder tolle<br />

Sonderaktionen mit Markenprodukten. Schauen Sie rein!<br />

Cliff<br />

Duschgel<br />

versch. Sorten<br />

je 250-ml-Fl.<br />

44 % BILLIGER!<br />

Statt 1.79<br />

-.99<br />

(= 100 ml -.40)<br />

Dove<br />

Reparaturpflege<br />

Shampoo<br />

oder Spülung<br />

versch. Sorten<br />

je 200 -<br />

250-ml-Fl.<br />

26 % BILLIGER!<br />

Statt 1.75<br />

1.29<br />

(= 100 ml -.52 - -.65)<br />

Palmolive<br />

Duft-<br />

Schaumseife<br />

mit Himbeer-Duft<br />

250-ml-Spender<br />

18 % BILLIGER!<br />

Statt 2.45<br />

1.99<br />

(= 100 ml -.80)<br />

Bebe<br />

Soft Body Milk<br />

mit Jojobaöl<br />

und Panthenol<br />

400-ml-Fl.<br />

18 % BILLIGER!<br />

Statt 2.45<br />

1.99<br />

(= Liter 4.98)<br />

Nivea<br />

Deo Spray<br />

versch. Sorten<br />

je 150-ml-Dose<br />

26 % BILLIGER!<br />

Statt 1.75<br />

1.29<br />

(= 100 ml -.86)<br />

Oral B blend-a-med Zahncreme<br />

Pro Expert Tiefenreinigung<br />

schützt vor Plaque, Zahnstein, Karies,<br />

Schmerzempfindlichkeit und schlechtem<br />

Atem, mit Whitening-Effekt<br />

75-ml-Tube<br />

23 % BILLIGER!<br />

Statt 1.95<br />

1.49<br />

(= 100 ml 1.99)<br />

KW6_KLO_DRP_3<strong>42</strong>0_6730_li - BLS 18 ZER 20<br />

4 x 56-St.-<br />

Vorteils-Pack<br />

Hipp Baby-Sanft<br />

Feucht-Tücher<br />

mit natürlichem<br />

Bio-Mandelextrakt,<br />

spürbar flauschig &<br />

weich für die<br />

sanfte Reinigung<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 3.75<br />

2.99<br />

Bebivita<br />

Kinder-Spaß<br />

Quetschmus<br />

ohne Zuckerzusatz,<br />

mit Vitamin C, für<br />

Kinder ab 1 Jahr,<br />

versch. Sorten<br />

je 4 x 90-g-Packg.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 2.75<br />

2.29<br />

(= kg 6.37)<br />

Hipp<br />

Bio Menüs<br />

ab dem 12. Monat,<br />

versch. Sorten<br />

je 250-g-Glas<br />

17 % BILLIGER!<br />

Statt 1.35<br />

1.11(= 100 g -.45)<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Putzprofis. Für alle.<br />

WC Ente<br />

Aktiv- oder<br />

Citrus-Gel<br />

WC-Reiniger, wirkt<br />

bis unter den Rand<br />

und stark gegen Kalk<br />

je 750-ml-Fl.<br />

19 % BILLIGER!<br />

Statt 1.85<br />

1.49<br />

(= Liter 1.99)<br />

Fairy<br />

Geschirrspülmittel<br />

Ultra Konzentrat mit<br />

verbesserter Fettlösekraft,<br />

wirkt selbst in kaltem Wasser,<br />

versch. Sorten<br />

je 450-ml-Fl.<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 1.05<br />

-.88<br />

(= Liter 1.96)<br />

Cillit Bang<br />

Reinigungsspray<br />

Kraftreiniger gegen<br />

Kalk und Schmutz<br />

oder Multi-Reiniger<br />

gegen Fett und<br />

Eingebranntes<br />

je 750-ml-Fl.<br />

15 % BILLIGER!<br />

Statt 2.95<br />

2.49<br />

(= Liter 3.32)<br />

Sil 1-für-Alles<br />

Flecken-Spray oder<br />

Flecken-Gel<br />

für alle Flecken,<br />

Farben und<br />

Temperaturen<br />

je 500 -<br />

1300-ml-Fl.<br />

21 % BILLIGER!<br />

Statt 2.55<br />

1.99<br />

(= Liter 1.54 - 3.98)<br />

Felix<br />

Sensations oder<br />

Crunchy+Soft<br />

Katzenfutter, versch. Sorten<br />

je 750 - 1000-g-Packg.<br />

20 % BILLIGER!<br />

Statt 2.25<br />

1.79<br />

(= kg 1.79 - 2.39)<br />

je<br />

Weißer Riese<br />

Megaperls<br />

1,012 kg oder<br />

Gel 1,095 l,<br />

versch. Sorten,<br />

= 15 Anwendungen<br />

16 % BILLIGER!<br />

Statt 2.65<br />

2.22<br />

(= pro Anwendung -.15)<br />

My Camelia<br />

Binden<br />

versch. Sorten<br />

je 16 - 18-St.-<br />

Packg.<br />

31 % BILLIGER!<br />

Statt 1.45<br />

-.99<br />

Dalli<br />

Vollwaschmittel<br />

Pulver 3,12 kg oder<br />

Flüssig 3,6 l,<br />

= 48 Anwendungen,<br />

versch. Sorten<br />

je<br />

Zewa Ultra Soft<br />

Toilettenpapier<br />

4-lagig 8 x 150 Blatt<br />

17 % BILLIGER!<br />

Statt 7.29<br />

5.99<br />

(= pro Anwendung -.13)<br />

27 % BILLIGER!<br />

Statt 3.45<br />

2.49<br />

Whiskas<br />

Adult Portionsbeutel-<br />

Multipack<br />

versch. Sorten<br />

je 12 x 100-g-Beutel<br />

19 % BILLIGER!<br />

Statt 3.45<br />

2.79<br />

(= kg 2.33)<br />

KW6_KLO_DRP_3<strong>42</strong>0_6730_re - BLS 19 ZER 21<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Schnäppchenjäger.<br />

je 8-St.-<br />

Packg.<br />

Batterien<br />

• Mignon AA oder<br />

Micro AAA<br />

• 1,5 V<br />

Pflaster<br />

• Selbstklebend und abreißbar<br />

• Versch. Ausführungen<br />

• Größe ca. 4 m x 2,5 cm<br />

je 36-teilig<br />

Pflasterbox<br />

»Erste Hilfe«<br />

Alufolie<br />

• Größe ca.<br />

10 m x 30 cm<br />

je 4-St.-Packg.<br />

Batterien<br />

• Mignon AA<br />

• 1,5 V<br />

je 2-St.-<br />

Packg.<br />

Mikrofasertuch<br />

• Versch. Farben<br />

• Größe ca.<br />

30 x 30 cm<br />

KW6_KLO_KL-HG1-5-P1_3370_3370_li - G 22 BLS 20 HALB HOET KOET LF NAU 24<br />

Messbecher<br />

• Aus Kunststoff<br />

• Versch. Farben<br />

• Volumen ca. 1 l<br />

Geschenkpapier<br />

• Versch. Motive<br />

• Größe 4 m x 70 cm<br />

Rostlöser<br />

je 200-ml-Dose<br />

Silikonspray<br />

Fertiglesebrille<br />

• Kunststoff-Gestell<br />

• Dioptrien +1,5 bis +3,0<br />

Universal-<br />

Ölspray<br />

Alles<br />

je 300-ml-<br />

Sprühflasche<br />

Autofelgen-Reiniger<br />

• Für Stahl- und<br />

Alufelgen<br />

Sonderposten!<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

für 1 €.<br />

MIKROWELLE<br />

Gel-Mehrfachkompresse<br />

• Kalt/warm<br />

• Tiefgefrierfähig<br />

• Größe ca.<br />

12 x 29 oder<br />

13 x 14 cm<br />

Schmutzentferner-<br />

Schwämme<br />

• Größe je ca.<br />

13,5 x 5 cm<br />

je 2-St.-Packg.<br />

je 60-g-Packg.<br />

Dekoperlen<br />

• Aus Acryl<br />

• Versch. Farben<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Sparfüchse. Für alle.<br />

je 3-St.-Packg.<br />

Garderobenbügel<br />

• Aus lackiertem Holz<br />

• Mit Steg<br />

• Größe ca. 45 x 23 cm<br />

je 3-teilig<br />

Scheren-Set<br />

• 2 x Größe ca. 14 cm<br />

• 1 x Größe ca. 21,5 cm<br />

Fertiglesebrille<br />

• Kunststoff-Gestell<br />

• Dioptrien +1,5 bis +3,0<br />

• Inkl. Etui<br />

Alles<br />

Aschenbecher<br />

• Aus Metall<br />

• Versch. Farben<br />

• Größe ca. 9 cm Ø<br />

je 4-St.-Packg.<br />

Mikrofasertuch<br />

• Versch. Farben<br />

• Größe ca. 30 x 30 cm<br />

Hundespielzeug<br />

• Versch. Ausführungen<br />

• Länge ca. 30 cm<br />

für 2 €.<br />

Sonderposten!<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

Wäschekorb<br />

• Aus Kunststoff<br />

• Größe ca. 56 x 38 x 21 cm<br />

je Rolle<br />

Gewebe-<br />

Reparaturband<br />

• Reiß- und<br />

wasserfest<br />

• Größe ca.<br />

48 mm x 25 m<br />

KW6_KLO_KL-HG1-5-P1_3370_3370_re - G 23 BLS 21 HALB HOET KOET LF NAU 25<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Nachtaktive.<br />

Canvas-Bild<br />

• Auf Keilrahmen gespannt<br />

• Größe ca. 75 x 50 x 1,8 cm<br />

• Inkl. Wandaufhängung<br />

je<br />

4.99<br />

Für Steghöhen<br />

bis 25 cm<br />

Satin-Spannbetttuch<br />

• Feinfädige,<br />

mercerisierte Baumwolle<br />

• Mit Rundumgummizug<br />

BAUMWOLLE<br />

Größe ca.<br />

140 - 160 x 200 cm<br />

je<br />

9.99<br />

je<br />

Größe ca.<br />

90 - 100 x 200 cm<br />

7.99<br />

Größe ca.<br />

180 - 200 x 200 cm<br />

je<br />

12.99<br />

BAUMWOLLE<br />

KW6_KLO_KL-HG2-5-P1_3370_3510_li - BLS 22 SOEM SON STA WFS 24 NAU 26<br />

Satin-Bettwäsche-Garnitur<br />

• Feinfädige, mercerisierte Baumwolle<br />

• Maßgarantie durch einlaufgeschützte<br />

Sanfor ® -Ausrüstung<br />

je 2-teilig<br />

Größe ca.<br />

135 x 200/80 x 80 cm<br />

je 2-teilig<br />

Größe ca.<br />

155 x 220/80 x 80 cm<br />

je 3-teilig<br />

Größe ca.<br />

200 x 220/2 x 80 x 80 cm<br />

14.99 17.99 24.99<br />

4-Jahreszeiten-<br />

Bettenset<br />

• Bezug 100 % Polyester<br />

(Mikrofaser)<br />

• Füllung 100 %<br />

Polyester-Hohlfaser<br />

• Sommer-,<br />

Übergangsbett,<br />

Kopfkissen<br />

je 3- bzw.<br />

4-teilig<br />

Größe ca.<br />

2 x 135 x 200/<br />

1 x 80 x 80 cm<br />

17.99<br />

Durch<br />

Zusammenknöpfen<br />

beider Decken entsteht<br />

ein Winterbett<br />

Größe ca.<br />

2 x 155 x 220/<br />

1 x 80 x 80 cm<br />

19.99<br />

Größe ca.<br />

2 x 200 x 220/<br />

2 x 80 x 80 cm<br />

22.99<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Tagträumer. Für alle.<br />

je 3-St.-Packg.<br />

Damen-Achsel- oder<br />

Spaghettihemden<br />

• 95 % Baumwolle,<br />

5 % Elastan<br />

• Größen 36/38 - 44/46<br />

BAUMWOLLE<br />

7.99<br />

Auch in Weiß<br />

erhältlich<br />

Damen- oder<br />

Herren-Pyjama<br />

• Single-Jersey-<br />

Qualität<br />

• Mit Rundhalsoder<br />

V-Ausschnitt<br />

• Mit elastischem<br />

Gummibund<br />

• Größen 36/38 -<br />

44/46 bzw. 48/50 - 56/58<br />

je<br />

8.99<br />

Elastikbund<br />

je 5-St.-Packg.<br />

Ohne störende<br />

Seitennähte<br />

je 2-St.-Packg.<br />

Herren-<br />

Unterhemden<br />

oder -Slips<br />

• Fein- oder<br />

Doppelripp-Qualität<br />

• Größen 5 - 8<br />

41 % BILLIGER!<br />

Statt 8.49<br />

4.99<br />

Herren-Retroshorts<br />

• 95 % Baumwolle,<br />

5 % Elastan<br />

• Größen 5 - 8<br />

je 3-St.-Packg.<br />

5.99<br />

Damen-Kuschelsocken<br />

• Materialmix mit Elastan<br />

• Größen 35/38 - 39/<strong>42</strong><br />

• Mit Strickeinsatz<br />

Damen-Slips<br />

oder -Hipster<br />

• 95 % Baumwolle,<br />

5% Elastan<br />

• Größen 36/38 - 44/46<br />

je 2 Paar<br />

2.99<br />

5.99<br />

DVD-Box<br />

»Die Monster AG + Die Monster Uni«<br />

9.99<br />

je<br />

je<br />

Damen-<br />

Nachthemd<br />

• Single-Jersey-<br />

Qualität<br />

• Größen 36/38 -<br />

48/50<br />

6.99<br />

KW6_KLO_KL-HG2-5-P1_3370_3510_re - BLS 23 SOEM SON STA WFS 25 NAU 27<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.


Für Straßenkreuzer.<br />

Klarlack<br />

• Optimaler Schutz<br />

vor Korrosions- und<br />

Oxidationsschäden<br />

• Versiegelt die<br />

Oberflächen<br />

• Für innen<br />

und außen<br />

Metallregal<br />

• Mit 4 verzinkten Metallböden<br />

• Tragkraft je Boden ca. 30 kg<br />

• Größe ca. 150 x 75 x 30 cm<br />

Buntlack<br />

• Kratz-, stoß- und schlagfest<br />

• Schnelltrocknend, glänzend<br />

• Für innen und außen<br />

• Versch. Farben<br />

KW6_KLO_KL-HG1-5-P1_2_3510_3510_li - BER BLS ELB TH 24 LF SOEM SON WFS 26 HOET NAU 28<br />

Heizkörperlack<br />

• Kratz-, stoßund<br />

schlagfest<br />

• Dauerhaft farbtonund<br />

glanzbeständig<br />

• Vergilbungs- und<br />

hitzebeständig<br />

bis +140 °C<br />

je 4-teilig<br />

je<br />

Autositzbezug-Set<br />

• Aus Polyester<br />

• Mit Schaumstoffpolsterung<br />

(ca. 2 mm dick)<br />

• Bei 30 °C<br />

waschbar<br />

(Handwäsche)<br />

• Für alle gängigen<br />

Fahrzeuge<br />

14.99<br />

Gummi-<br />

Fußmatten<br />

• Größe von ca.<br />

73 x 44,5 cm<br />

• Größe hinten<br />

ca. 44 x 44,5 cm<br />

38 % BILLIGER!<br />

Statt 12.99<br />

7.99<br />

Metall-Schutzlack<br />

• Rostschutz und<br />

Lackierung in einem<br />

• Schnelltrocknend, glänzend<br />

• Für innen und außen<br />

• Versch. Farben<br />

je 400-ml-Dose<br />

Unverb. Preisempf. 4.99<br />

2.49<br />

(= Liter 6.23)<br />

Sitzauflage<br />

• Aus strapazierfähigem<br />

Polyester<br />

• Waschbar,<br />

lichtecht und<br />

farbbeständig<br />

• Größe ca.<br />

114 x 47 cm<br />

je<br />

Kinder-<br />

Sitzerhöhung<br />

• Hartplastik-Körper<br />

mit Polyester-Bezug<br />

• Mit anatomisch geformten<br />

Armlehnstützen<br />

• Für Kinder von 3 bis<br />

12 Jahren (15 bis 36 kg) je<br />

7.99<br />

11.99<br />

je<br />

je 5-l-Kanister<br />

Kfz-Verbandkasten<br />

• Inhalt nach DIN 13164<br />

und StVZO § 35h<br />

je<br />

9.99<br />

Motorenöl Super<br />

3000 XE 5W-30<br />

• ACEA C3,<br />

API SM/SL<br />

• MB-Freigabe<br />

229.31/229.51/<br />

229.52<br />

• VW 502 00/505<br />

00/505 01<br />

• BMW<br />

Longlife 04<br />

• GM dexos2<br />

53 % BILLIGER!<br />

Statt 64.99<br />

29.99<br />

(= Liter 6.-)<br />

Statt 9.99<br />

4.99<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.


Für Gartenfreunde. Für alle.<br />

City Seeds Sämereien<br />

• Versch. Gemüse- und Blumensorten<br />

• Geeignet für die Anzucht auf engstem Raum<br />

je<br />

Preisgruppe 8<br />

2.59<br />

Schnellwüchsig, trittfest<br />

und strapazierfähig<br />

Spiel- und<br />

Sportrasen<br />

• Ausreichend<br />

für ca. 40 m²<br />

33 % BILLIGER!<br />

Statt 5.99<br />

3.99<br />

je<br />

je<br />

Preisgruppe 9<br />

2.99<br />

Preisgruppe 10<br />

3.99<br />

Ca. 12,63 cm<br />

5 Zoll<br />

Mit Frontblitz<br />

Hinweis: Bei diesem<br />

Mobiltelefon handelt es<br />

sich um ein internetfähiges<br />

Gerät, bei dem je<br />

nach Konfiguration des<br />

Herstellers ein automatischer<br />

Verbindungsaufbau<br />

erfolgt, durch den<br />

weitere Kosten entstehen<br />

können. Bitte informieren<br />

Sie sich vorab<br />

bei Ihrem Netzbetreiber<br />

darüber, welche<br />

Nutzungsgebühren<br />

in Ihrem Tarif anfallen.<br />

ERWEITERBAR<br />

je 1-kg-Packg.<br />

Kräftig und<br />

sattgrün<br />

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.<br />

Schattenrasen<br />

• Ausreichend<br />

für ca. 40 m²<br />

38 % BILLIGER!<br />

Statt 6.49<br />

3.99<br />

Damen-Regenstiefeletten<br />

• Obermaterial<br />

und Laufsohle<br />

aus Gummi<br />

• Textile Innenausstattung<br />

• Größen 37 - 41<br />

Anzuchttopf<br />

»City Seeds«<br />

• Kräuter- und<br />

Gemüsesamen<br />

• Mit Untersetzer,<br />

Erde und<br />

Saatgut je<br />

5.99<br />

Anzuchterde<br />

• Gebrauchsfertiges<br />

Kultursubstrat<br />

je 20-l-Beutel<br />

je<br />

8.99<br />

1.99<br />

Paar<br />

(= Liter -.10)<br />

18 % BILLIGER!<br />

Unverb. Preisempf. 219.-<br />

179.-<br />

Smartphone Galaxy »J5« je<br />

• HD-Super-AMOLED-Display<br />

• 1,2-GHz-Quad-Core-Prozessor, 1,5 GB RAM<br />

• Speicher intern 8 GB (davon ca. 4,3 GB frei)<br />

• 13-MP-Hauptkamera mit LED-Blitz<br />

• 5-MP-Frontkamera mit 120° Bildbereich<br />

• Akku 2600 mAh, Ultra-Energiesparmodus<br />

Bluetooth-Headset<br />

»EO-MG920«<br />

• Silikon-Ohrbügel<br />

• Gleichzeitiges<br />

Verbinden mit<br />

2 Mobiltelefonen<br />

• Echo- und Rauschunterdrückung<br />

• Gesprächs-/Standby-<br />

Zeit bis zu 7/300 h<br />

je<br />

34 % BILLIGER!<br />

12.99<br />

Unverb. Preisempf. 19.90<br />

BIS 128 GB<br />

KW6_KLO_KL-HG1-5-P1_2_3510_3510_re - BER BLS ELB TH 25 LF SOEM SON WFS 27 HOET NAU 29


KW6_KLO_Image1_3370_3370_ - BER BLS ELB QUE SAN TH ZER 26 ASCH LF SCHOE STA WER WFS ZEI 28 HALB HOET KOET MER MUE SOEM SON 30 NAU 32<br />

Hast Du Geschmack?<br />

Nur<br />

für kurze<br />

Zeit<br />

Erhältlich in Ihrem<br />

* Gewinnspielteilnahme bis 14.4.2016.<br />

Teilnahme ab 18 Jahren. Teilnahmebedingungen<br />

auf der Flasche oder im Internet unter<br />

www.hast-du-geschmack.de<br />

www.muellermilch.de<br />

MM_Kaufland_KW6-16_MueMi_Maskenball_205x138.indd 1 17.12.15 18:49


Närrische Nascherei<br />

Kuchen aus der Pfanne<br />

Krapfen, Berliner oder Pfannkuchen: So viele Namen das gefüllte<br />

Hefeteiggebäck hat, genauso viele Legenden über seine Entstehung<br />

gibt es auch. Am weitesten verbreitet ist die Geschichte<br />

des Bäckersjungen aus Berlin, der Mitte des 18. Jahrhunderts im<br />

Siebenjährigen Krieg als Feldkoch arbeitete und einen besonderen<br />

Beitrag zum Erfolg des Königreichs leisten wollte. Aus<br />

diesem Grund formte er Hefeteig in Form von Kanonenkugeln<br />

und backte sie mangels eines Ofens in einer Pfanne mit Fett<br />

aus. Ob diese Erzählung nun wirklich die Geburtsstunde des<br />

beliebten Karnevalsgebäcks offenbart, bleibt ungewiss. Sie<br />

erklärt aber, wieso es in weiten Teilen Deutschlands als „Berliner“<br />

bezeichnet wird.<br />

Bayern: Aprikosenmarmelade<br />

Franken/Schwaben:<br />

Hagebuttenmark<br />

Doch nicht nur die Namensgebung<br />

variiert. Auch die Füllungen<br />

unterscheiden sich von<br />

Region zu Region:<br />

Osten: Pflaumenmus<br />

Rheinland/Norddeutschland:<br />

Erdbeer- oder Kirschkonfitüre<br />

Mini-Berliner mit Konfetti<br />

Zutaten:<br />

• 100 ml Sahne<br />

• 150 g Zartbitterschokolade<br />

• einige Tropfen Rumaroma<br />

• 250 g Mehl<br />

• 15 g frische Hefe<br />

• 25 g Zucker<br />

• 125 ml lauwarme Milch<br />

• 35 g weiche Butter<br />

• 1 Eigelb<br />

• Fett zum Ausbacken<br />

• ca. 100 g Puderzucker<br />

• ca. 50 g bunte Zuckerstreusel<br />

Pro Portion: 173 kcal<br />

Kohlenhydrate: 22 g<br />

Eiweiß: 2 g Fett: 9 g<br />

mehr als 60 Minuten<br />

raffiniert 20 Stück<br />

Zubereitung: Sahne erwärmen. Schokolade<br />

grob hacken, mit Rumaroma in die Sahne geben,<br />

schmelzen lassen und über Nacht kalt stellen.<br />

Für den Teig Mehl in eine Schüssel sieben, in<br />

die Mitte eine Vertiefung schieben, Hefe hinein<br />

bröckeln, mit 1 Teelöffel Zucker bestreuen, mit<br />

etwas Milch verrühren und abgedeckt an einem<br />

warmen Ort circa 30 Minuten gehen lassen.<br />

Restlichen Zucker, übrige Milch, Butter und<br />

Eigelb unter den Teig kneten und weitere 20 Minuten<br />

gehen lassen. Teig zu 20 Bällchen formen,<br />

in erhitztem Fett goldbraun ausbacken, dabei<br />

gelegentlich wenden und auf einem Kuchengitter<br />

auskühlen lassen. Die Schokocreme mit einem<br />

Mixer leicht aufschlagen, in einen Spritzbeutel<br />

mit langer dünner Tülle füllen und jeweils etwas<br />

Schokocreme in die Berliner spritzen. Puderzucker<br />

mit etwas Wasser glattrühren, die Berliner<br />

damit bestreichen, mit Streuseln bestreuen,<br />

trocknen lassen und servieren.<br />

KW6_KLO_Red-E2_3370_3370_ -G 36 BER BLS ELB SAN TH ZER 27 Außer ASCH LF QUE SCHOE STA WER WFS ZEI


Erhältlich in Ihrem<br />

Ausgezeichnete<br />

Qualität aus eigener<br />

Herstellung!<br />

KW6_KLO_Image2_3370_3370_ - BER BLS ELB QUE SAN TH ZER 28 ASCH LF SCHOE STA WER WFS ZEI 30 HALB HOET KOET MER MUE SOEM SON 32 NAU 34<br />

Kerrygold Original<br />

Irische Butter, 250 g ,<br />

auch als gesalzene<br />

250 g Variante.<br />

www.kerrygold.de<br />

Jetzt Fan werden auf<br />

www.facebook.com/Kerrygold.de<br />

Erhältlich in Ihrem<br />

Kerrygold extra aus Original<br />

Irischer Butter und wertvollem<br />

Rapsöl, 250 g , auch mit Meersalz<br />

im 250 g Becher.<br />

In den Sorten<br />

Quark-Rosine,<br />

Persipan-Rosine<br />

und Mohn<br />

Schnecken<br />

zum Snacken<br />

erhältlich in Ihrem<br />

Erfrischender Geschmack<br />

im leichten PET-Gebinde!<br />

• handlich<br />

• leicht<br />

• bequem<br />

Erhältlich in Ihrem


PRO<br />

PORTION<br />

kJ/kcal: 2900/692<br />

EW: 51,7 g<br />

F: 36,7 g<br />

KH: 38 g<br />

BE: 3<br />

ZUTATEN<br />

(2 Portionen)<br />

20 g EXQUISIT<br />

Prosciutto di Parma DOP<br />

2 TL Olivenöl<br />

1 kleine gelbe Paprikaschote<br />

100 ml Brühe<br />

2 EL Frischkäse<br />

einige geschnittene Basilikumblättchen<br />

1 TL gehackte Pinienkerne<br />

1 TL heller Saucenbinder<br />

EXQUISIT Exotisches Perlensalz aus Afrika<br />

EXQUISIT Gewürzmühle Rind<br />

je 1 Pckg. EXQUISIT frische Nudeln<br />

(z.B. MEZZELUNE Aubergine<br />

& Mozzarella, TRIOLI Steinpilz<br />

& Trüffelöl) à 250 g aus dem Kühlregal<br />

2 Dry aged Steaks/Roast Beef<br />

(à ca. 150 g)<br />

30 g EXQUISIT Raspadüra geraspelt<br />

Einige EXQUISIT-Produkte sind<br />

nur vorübergehend im Sortiment.<br />

ZUBEREITUNG<br />

Nudel-Duett<br />

mit Dry aged Steak und Parmaschinken-Sauce<br />

Zubereitungszeit ca. 60 Min.<br />

1 Schinken in Streifen schneiden und in 1 TL erhitztem Öl in einer (Grill-) Pfanne<br />

anbraten. Paprikaschote halbieren, putzen, waschen, in Stücke schneiden,<br />

dazugeben und ebenfalls anbraten. Brühe, Frischkäse, Basilikum und Pinienkerne<br />

dazugeben und miterhitzen. Saucenbinder einrühren, kurz aufkochen und<br />

mit Perlensalz und der Würzmühle abschmecken.<br />

2 Nudeln in ausreichend sprudelnd kochendes und leicht gesalzenes Wasser<br />

geben und für 3 bis 4 Minuten bei reduzierter Hitze leicht köcheln. Steaks mit<br />

Perlensalz und Würzmühle für Rind würzen und im restlichen erhitzten Öl von<br />

jeder Seite ca. 3 bis 4 Minuten braten.<br />

3 Steaks mit Nudeln und Sauce auf Tellern anrichten, mit Raspadüra bestreuen,<br />

nach Wunsch mit Kräutern garnieren und servieren.<br />

KW6_KLO_Red-Ratgeber_3370_3370_ -BER BLS ELB QUE SAN TH ZER 29 HALB HOET KOET MER MUE NAU SOEM SON 37


Valentinstag<br />

Mitten ins Herz<br />

Der Valentinstag ist für Verliebte ein besonderer Tag: Mit Karten, Blumensträußen und anderen kleinen Aufmerksamkeiten<br />

wird dem Partner gezeigt, dass ihm unser Herz gehört. So überrascht man den Liebsten zum Beispiel mit<br />

einem liebevoll zubereiteten Essen, wie etwa unserem Herzsalat. Auch in anderen Ländern geht die Liebe an diesem<br />

Tag durch den Magen. Was es sonst noch für gängige Bräuchte gibt, verrät unser kleiner Valentinsexkurs.<br />

Vnnsta Vnnsta n n W W<br />

Verliebte gehen ins Restaurant<br />

zum Essen, Singles ziehen<br />

Mützen auf. Dieser Trend hat<br />

sich in Frankreich in den vergangenen<br />

Jahren entwickelt.<br />

Die Mützen signalisieren, dass<br />

ihr Träger nicht vergeben ist.<br />

In Japan verschenken Frauen am<br />

14. Februar dunkle Schokolade an<br />

ihren Lebenspartnern oder Arbeitskollegen.<br />

Einen Monat später wird<br />

der Spieß dann umgedreht und die<br />

Damen bekommen von den Herren<br />

weiße Schokolade geschenkt.<br />

In Italien feiern Pärchen den<br />

Valentinstag mit einem Spaziergang.<br />

Bei diesem hängen<br />

sie ein graviertes Liebesschloss<br />

an Brücken oder Zäune. Bevor<br />

der Schlüssel dann ins Wasser<br />

geworfen wird, überlegen sich<br />

beide Partner einen Wunsch,<br />

der durch diesen Brauch in<br />

Erfüllung gehen soll.<br />

Romantischer Herzsalat<br />

Zutaten:<br />

• 1/2 Packung Blätterteig aus dem<br />

Kühlregal, ca. 137 g<br />

• 1 Eigelb<br />

• grobes Meersalz<br />

• getrocknete Kräuter<br />

• 10 küchenfertige Garnelen<br />

• 200 g Hähnchenbrustfilet<br />

• 3 EL Olivenöl<br />

• einige geschnittene Thymianblättchen<br />

• Salz, frisch gemahlener Pfeffer<br />

• 1 Packung Pflücksalat, 125 g<br />

• 1 Kugel vorgegarte Rote Bete<br />

• 1 kleine rote Paprikaschote<br />

• 50 g tiefgekühlte Himbeeren<br />

• 2 bis 3 EL heller Balsamicoessig<br />

• 1 TL Himbeergelee<br />

• Außerdem: Spieße<br />

Pro Portion: 635 kcal<br />

Kohlenhydrate: 39 g<br />

Eiweiß: 35 g Fett: 35 g<br />

40 Minuten raffiniert<br />

2 Portionen<br />

Zubereitung: Blätterteig entrollen,<br />

mit einem Herzausstecher 4 große<br />

Herzen ausstechen, auf ein mit Backpapier<br />

ausgelegtes Backblech legen,<br />

mit verquirltem Eigelb bestreichen,<br />

mit Salz und Kräutern bestreuen und<br />

im vorgeheizten Backofen bei<br />

200 Grad (Umluft: 180 Grad) circa<br />

15 Minuten goldbraun backen.<br />

Garnelen waschen und trockentupfen.<br />

Hähnchenbrustfilet waschen,<br />

trockentupfen, in circa 3 x 3 Zenti-<br />

meter große Würfel schneiden und mit den Garnelen<br />

abwechselnd auf Spieße reihen. 1 Teelöffel Öl,<br />

Thymian, Salz und Pfeffer verrühren und die Spieße<br />

damit bestreichen. Salat waschen und putzen. Rote<br />

Bete trockentupfen und in Scheiben schneiden.<br />

Paprikaschote halbieren, putzen, waschen und aus<br />

den Rote Bete-Scheiben und Paprikaschoten Herzen<br />

ausstechen oder schneiden. Aufgetaute Himbeeren<br />

durch ein Sieb passieren, mit Essig, Gelee und restlichem<br />

Öl verrühren und mit Salz und Pfeffer würzen.<br />

Spieße in einer beschichteten Pfanne 8 bis 10 Minuten<br />

braten. Salat auf Tellern anrichten, mit Dressing<br />

beträufeln, mit Gemüseherzen dekorieren, Spieße<br />

dazu anrichten und mit Blätterteigherzen servieren.<br />

IMPRESSUM Herausgeber: Kaufland Warenhandel GmbH & Co. KG, Rötelstraße 35, 74172 Neckarsulm; Redaktion: verantw. Aysegül Öztürk; Anzeigenverkauf und Zustellung: TIP Werbeverlag<br />

GmbH & Co. KG, Rötelstraße 35, 74172 Neckarsulm, Telefon: 0 71 31 / 1 54 - 03, E-Mail: tip-info@tip-werbeverlag.de; Anzeigenverkauf: verantw. Heike Hellerich<br />

Druck: Aroprint Druck- u. Verlagshaus GmbH,Hallesche Landstr. 111, 06406 Bernburg<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.2.2015. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen und Änderungen sowie für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.<br />

KW6_KLO_Red-E1+W_3370_3370_ -ASCH LF SCHOE STA WER WFS ZEI 29 BER BLS ELB QUE SAN TH ZER 30 HALB HOET KOET MER MUE NAU SOEM SON 38


ab<br />

zubuchbar!<br />

p.P.<br />

ab<br />

Badehotel!<br />

Reiseverlauf!<br />

19-tägig ab<br />

p.P.<br />

Reisehotline:<br />

089 – 710 451 219<br />

Täglich von 8: 0 – 2: 0 Uhr<br />

Wir wünschen Ihnen jetzt schon einen schönen Urlaub!<br />

<br />

H<br />

ab<br />

29.02.16!<br />

p.P.<br />

Reisen<br />

mit Bestpreis-Garantie<br />

ITALIEN – KALABRIEN<br />

8-tägige Flugreise, Hotel Costa Smeralda ****, inkl. Halbpension Plus<br />

Inklusivleistungen:<br />

• Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab/bis Deutschland nach<br />

Lamezia Terme<br />

• Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen<br />

• 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Gartenseite<br />

• Halbpension Plus: 7 x Frühstücksbuffet, 7 x Menü am Abend, ½ l<br />

Wasser und ¼ l Wein zu den Mahlzeiten<br />

• 3-tägiges Ausflugspaket i.W.v. ca. € 99.-<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Rail & Fly inkl.: Zug zum Flug 2. Klasse<br />

Tyrrhenisches<br />

Meer<br />

Tropea<br />

Capo Vaticano<br />

Sizilien<br />

RICADI<br />

Scilla<br />

Reggio di<br />

Calabria<br />

Italien<br />

Lamezia Terme<br />

Pizzo<br />

Serra San Bruno<br />

Ionisches<br />

Riace Meer<br />

0<br />

80 km<br />

KROATIEN – ISTRIEN<br />

3 Nächte, Hotelanlage der<br />

Blumen ****, inkl. Halbpension<br />

IHR HOTEL COSTA SMERALDA ****<br />

Das Hotel liegt in der Region Capo Vaticano, ca. 3 km vom Strand<br />

entfernt. Shuttleservice 5 x tägl. inklusive. Das Hotel bietet Rezeption,<br />

Restaurant, Bar, WLAN an der Bar und in der Lobby (inkl.), Pool und ein<br />

Amphitheater. Am Pool sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro<br />

Zimmer inklusive.<br />

ZIMMERBESCHREIBUNG:<br />

Die Doppelzimmer Gartenseite (min. 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder)<br />

bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Minikühlschrank (inklusive),<br />

Safe (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon.<br />

IHR AUSFLUGSPAKET:<br />

- Reggio di Calabria/Costa Viola: Besichtigung der Bronzestatuen von<br />

Riace, Besuch von Reggio di Calabria und Scilla.<br />

- Serra San Bruno/Pizzo: Besichtigung des Karthäuserklosters von<br />

Serra San Bruno und des malerischen Küstenstädtchens Pizzo.<br />

- Pikante Entdeckungsfahrt (Capo Vaticano/Tropea; halbtags)<br />

WUNSCHLEISTUNGEN PRO PERSON:<br />

- Aufpreis Doppelzimmer Gartenseite zur Alleinbenutzung: € 6.-/Nacht<br />

HINWEIS:<br />

Notwendig werdende Änderungen, die zumutbar sind und den<br />

Charakter der Reise nicht verändern, bleiben vorbehalten.<br />

Kalabrien<br />

ab<br />

479.- €<br />

Inkl. 3-tägiges<br />

Ausflugspaket i.W.v.<br />

PREISE & TERMINE 2016 in Euro pro Person im Doppelzimmer Gartenseite<br />

Abflughafen<br />

(Flughafenzuschlag)<br />

München<br />

(0.-)<br />

Leipzig<br />

(19.-)<br />

Frankfurt<br />

(29.-)<br />

Flugtag So. Sa. Sa.<br />

Saison A<br />

8-tägig 479.-<br />

12.06. / 19.06. 03.09. 04.06. / 11.06.<br />

Saison B<br />

8-tägig 529.-<br />

26.06. / 03.07. /<br />

10.07. / 17.07.<br />

27.08.<br />

18.06. / 25.06. /<br />

02.07. / 09.07.<br />

Saison C<br />

8-tägig 599.-<br />

24.07. 25.06. / 20.08. 03.09.<br />

Saison D 21.08. / 28.08. /<br />

02.07. / 09.07. / 16.07. / 23.07. /<br />

8-tägig 699.- 04.09.<br />

16.07. / 23.07. / 30.07. / 20.08. /<br />

30.07.<br />

27.08.<br />

EDV-Code: SUF363, Bestell-Nr.: B157843<br />

15-tägig buchbar ab € 649.-. Weitere Abflughäfen (z.B. Düsseldorf) und Termine<br />

auf Anfrage buchbar.<br />

p.P.<br />

€ 99.-!<br />

99.- €<br />

ab<br />

99.<br />

Sparen Sie bis zu<br />

€ 70.- p.P. bei Buchung<br />

bis 29.02.2016!<br />

p.P.<br />

• 3 Übernachtungen in einem<br />

4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer<br />

• Halbpension<br />

• Parkplatz (nach Verfügbarkeit)<br />

Nicht inkl. (zahlbar vor Ort):<br />

Kurtaxe: ca. € 1.50 p.P./Tag<br />

4 Nächte buchbar ab € 129.-<br />

7 Nächte buchbar ab € 229.-<br />

Reisezeitraum: 02.03.-12.11.16<br />

(Anreise Mi. & Sa.)<br />

EDV-Code: PUY033, Bestell-Nr.: B156383<br />

ÖSTERREICH – TIROL<br />

5 Nächte, Hotel Färberwirt ***, All Inclusive Plus<br />

Inklusivleistungen:<br />

• 5 Übernachtungen im 3-Sterne Hotel im Doppelzimmer<br />

• All Inclusive Plus: 5 x Frühstücksbuffet, 4 x Lunchpaket, 4 x Mittagssnack<br />

oder Suppentopf, 4 x Kaffee/Tee und Kuchen, 5 x 4-Gang-<br />

Menü inkl. Salatbuffet am Abend, ausgew. alkoholfreie/alkoholische<br />

Getränke inkl. Spirituosen vom Getränkebuffet (10:00-23:00 Uhr)<br />

• Wildschönau Card 1<br />

• Parkplatz (nach Verfügbarkeit)<br />

Das Hochtal Wildschönau liegt im Herzen der Kitzbüheler Alpen und bietet<br />

zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Nordic Walking und Radfahren.<br />

IHR HOTEL FÄRBERWIRT ***<br />

Das Hotel befindet sich in Oberau, im Ortsteil Mühltal. Vom Hotel aus<br />

können Sie direkt mit dem Rad losfahren oder in das Wandergebiet einsteigen.<br />

Das Haus bietet Rezeption, Safe, Restaurant, Bar, Lift, WLAN im<br />

Empfangsbereich und Restaurant (inkl.) sowie Terrasse und Liegewiese.<br />

ZIMMERBESCHREIBUNG:<br />

Doppelzimmer (min./max. 2 Erw.) mit Dusche/WC, TV und Balkon.<br />

Doppelzimmer mit 1-2 Zustellbetten (min. 2 Erw.+1 Kind, max. 2<br />

Erw.+2 Kinder) sind bei ähnlicher Ausstattung etwas größer.<br />

KINDERERMÄSSIGUNG:<br />

Bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern erhalten 1-2 Kinder<br />

bis 8 Jahre 100 %, von 9-11 Jahre 70 %, von 12-15 Jahre 50 % und<br />

von 16-17 Jahre 30 % Ermäßigung.<br />

WUNSCHLEISTUNGEN PRO PERSON:<br />

- Doppelzimmer mit 1-2 Zustellbetten zuschlagsfrei!<br />

WILDSCHÖNAU CARD 1 :<br />

Nutzung der Bergbahnen Markbachjoch, Schatzberg Wildschönau<br />

etc.; Erlebniswanderprogramm (Mo.-Fr.) gratis sowie Erm. bei<br />

bestimmten Partnerbetrieben. Hinweis: Änderungen unter Vorbehalt.<br />

Hotel Färberwirt<br />

Garmisch-<br />

Partenkirchen<br />

Innsbruck<br />

München<br />

Deutschland<br />

Italien<br />

Rosenheim<br />

Kufstein<br />

Oberau<br />

Österreich<br />

0<br />

Salzburg<br />

PREISE & TERMINE 2016 in Euro pro Person im Doppelzimmer<br />

Saison<br />

Anreise sonntags<br />

(5 / 7 Nächte)<br />

Angebotspreis<br />

bis 25.02.2016<br />

°Regulärpreis<br />

ab 26.02.2016<br />

A 29.05. - 12.06. / 18.09. - 02.10. 189.- / 229.- 239.- / 299.-<br />

B 19.06. / 26.06. / 04.09. / 11.09. 229.- / 269.- 279.- / 339.-<br />

C 15.05. / 22.05. / 03.07. / 10.07. 249.- / 299.- 299.- / 369.-<br />

D 17.07. - 28.08. 269.- / 319.- 319.- / 389.-<br />

EDV-Code: INN001, Bestell-Nr.: bis 25.02.B156057, ab 26.02. B156058<br />

Nicht inklusive (vor Ort zu zahlen): Ortstaxe: ca. € 2.- pro Person/Nacht, ab 15 Jahren.<br />

ab<br />

70 km<br />

189.- €<br />

Sparen Sie bis zu<br />

€ 70.- p.P.!°<br />

Bis zu 2 Kinder bis<br />

8 Jahre frei!<br />

p.P.<br />

GANZ EINFACH BUCHEN!<br />

089 710 451 220<br />

täglich 8:00 – 22:00 Uhr<br />

Noch mehr Reiseangebote:<br />

www.kaufland-reisen.de<br />

Der aktuelle Kaufland-Reisen-<br />

Prospekt jetzt in Ihrer Filiale.<br />

Ausgabe 02/2016 Bestpreis gültig bis 29.02.2016<br />

ITALIEN – SARDINIEN<br />

8-tägige Flugreise, Hotel Club Li Graniti ****,<br />

A l Inclusive light<br />

J E T Z T A N M E L D E N<br />

und kein Schnäppchen mehr verpassen:<br />

www.kaufland-reisen.de/newsletter<br />

Reisen<br />

mit Bestpreis-Garantie<br />

ANDALUSIEN – STANDORTRUNDREISE<br />

8-tägige Flugreise, Mainare Playa ****, inkl. Halbpension<br />

TOP<br />

ANGEBOT<br />

All Inclusive light!<br />

Mietwagen ab<br />

€ 129.-/Woche<br />

SRI LANKA – RUNDREISE & BADEN<br />

12-tägige Flugreise, Mi telklasse-Hotels<br />

(3 Nächte), inkl. HP & Hotel Koggala<br />

Beach *** (7 Nächte), AI<br />

A l Inclusive im<br />

Inkl. a ler Ausflüge<br />

& Eintritte gemäß<br />

€ 1.199.- p.P. buchbar!<br />

Der Kaufland<br />

Reisen Newsletter!<br />

BAYERN<br />

3 Nächte, Mi telklasse-Landhotel Irschenberg,<br />

A l Inclusive light<br />

Reisen<br />

Sehr geehrte Kundin, sehr g ehrter Kunde,<br />

wo liegt ihr persönlicher Traumstrand? Mit unserer Reise an die karibischen Traumstrände von<br />

Mexiko, Kuba un der Dominikanischen Republik mü sen Sie sich nicht mehr entscheiden, denn Sie<br />

bereisen jeweils die schönste Region a ler drei Länder und haben den direkten Vergleich.<br />

089 710 451 218 oder www.kaufland-reisen.de<br />

ab<br />

© Tegernseer Tal Tourismus GmbH<br />

Karibische Traumstrände: Mexiko & Kuba & Dom. Rep.<br />

Kaufland REISEN<br />

auf sonnenklar!<br />

Jeden Samstag im TV<br />

von 15:15 bis 15:30 Uhr.<br />

649.- €<br />

Upgrade auf Doppelzimmer<br />

seitlicher Meerblick!<br />

Inkl. aller Ausflüge<br />

& Eintri te gemäß<br />

Reiseverlauf!<br />

Bestpreis-Garantie: Wenn Sie innerhalb von 3 Tagen nach Buchung<br />

einer hier abgedruckten Reise die Reise mit identischen Reiseleistungen<br />

bei einem Drittveranstalter zu einem günstigeren Reisepreis<br />

finden, passen wir Ihren Reisepreis entsprechend für Sie an. Dies gilt<br />

für bis zum 25.02.2016 gebuchte Reisen. Schicken Sie einfach die<br />

Reisebewerbung des Drittveranstalters inklusive eines Verfügbarkeitsnachweises<br />

an unsere in dieser Anzeige genannte Adresse.<br />

Ausgenommen sind ungerechtfertigt ermäßigte Reisen wie z.B.<br />

Nachlässe durch Reisevermittler. Für alle Angebote gilt: Sterneklassifizierung<br />

der Unterbringen nach Landeskategorie; Veranstalter eigene<br />

Schiffsklassifizierung; Klassifizierung der Nilkreuzfahrtschiffe<br />

gemäß ägyptischem Tourismusministerium.Mit Erhalt der Buchungsbestätigung<br />

Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsschein<br />

wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises<br />

fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Herausgeber<br />

dieser Anzeige & Reiseveranstalter: BigXtra Touristik GmbH,<br />

Landsberger Straße 88, 803399 München. Kaufland ist bei dieser<br />

Reise kein Reiseveranstalter.<br />

699.- €<br />

999.- €<br />

129.- €<br />

Upgrade auf AI light<br />

i.W.v. € 15.- p.P./Nacht<br />

bei Buchung bis<br />

p.P.<br />

KW6_KLO_KL-Reisen_3370_3370_ -G 31 HALB HOET KOET MER MUE NAU SOEM SON 39


Kasseler<br />

Kotelett<br />

5 Scheiben,<br />

goldgelb<br />

geräuchert<br />

kg<br />

3.99<br />

Floristenstrauß<br />

exklusiv<br />

gebundener<br />

Mixstrauß,<br />

in versch.<br />

Sortierungen,<br />

ohne Vase<br />

11.99<br />

je Strauß<br />

Danone<br />

Dany Sahne<br />

feine Desserts,<br />

versch. Sorten<br />

je 4 x<br />

80 - 115-g-<br />

Becher<br />

31 % BILLIGER!<br />

Statt 1.29<br />

-.88<br />

(= kg 1.92 - 2.75)<br />

I love Milka<br />

Pralinés oder<br />

Hauchzarte<br />

Herzen<br />

versch. Sorten<br />

je 110 -<br />

130-g-Packg.<br />

44 % BILLIGER!<br />

Statt 1.99<br />

1.11<br />

(= 100 g -.86 - 1.01)<br />

Erhältlich ab<br />

11.02.2016<br />

DVD<br />

»Alles steht<br />

Kopf«<br />

Coca-Cola*<br />

versch. Sorten,<br />

*koffeinhaltig<br />

(+ -.25 Pfand)<br />

je 1,5-l-PET-Fl.<br />

je<br />

12.99<br />

22 % BILLIGER!<br />

Statt -.99<br />

-.77<br />

(= Liter -.52)<br />

Gültig von Donnerstag, 11.02.2016, bis Samstag, 13.02.2016!<br />

Kaufland garantiert:<br />

Problemlosen<br />

Umtausch!<br />

Keine Diskussion bei Umtausch,<br />

ohne viel Worte Geld zurück!<br />

Kaufland garantiert:<br />

3 Jahre Garantie auf<br />

alle Elektrogeräte!<br />

Unsere Qualität stimmt. Deshalb bekommen<br />

Sie bei uns eine deutlich längere Garantie<br />

als vom Gesetzgeber vorgeschrieben.<br />

3 Jahre<br />

Kaufland Service:<br />

Süßwarenfreie<br />

Kasse!<br />

Liebe Eltern, bei uns finden<br />

Sie eine süßwarenfreie Kasse!<br />

KW6_KLO_RS-KL_3510_6730_ - BLS 32<br />

99947 Bad Langensalza, Lindenbühl,<br />

Tel. 0 36 03 / 8 94 70,<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 07:00 - 22:00 Uhr, Sa. 07:00 - 20:00 Uhr<br />

Haben Sie Wünsche,<br />

Anregungen oder<br />

Fragen an Kaufland –<br />

kontaktieren Sie uns!<br />

www.kaufland.de/<br />

kontakt<br />

0800 / 15 28 352<br />

(kostenfrei aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz)<br />

www.facebook.com/<br />

kaufland<br />

Firma und Anschrift unserer Vertriebsgesellschaften<br />

finden Sie unter www.kaufland.de bei der Filialauswahl<br />

oder mittels unserer Service-Nummer 0800 / 15 28 352<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko. Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!