SDO_2016_EP

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA
SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA
Das Projekt
Die Region des Westbalkans ist seit der Antike von Kriegen
und religiösen Spannungen geprägt. Massive Migrationsbewegungen
ließen eine faszinierende Mischung aus Ethnien,
Sprachen und Kulturen entstehen, führten aber auch zu Konflikten,
die das Verhältnis der Ethnien zueinander bis in die
Gegenwart bestimmen:
• Die Wunden der jugoslawischen Nachfolgekriege sind
nach wie vor nicht verheilt.
• Bis heute konnte sich in den ehemaligen Konfliktgesellschaften
kein überethnisches Identitätsverständnis entwickeln.
• Ethnonationale Konflikte, Ressentiments und soziale
Segmentierung bestimmen den gesellschaftlichen und
politischen Alltag.
• Die territoriale Integrität von Bosnien und Herzegowina
wird in Frage gestellt.
• Politische Machtkämpfe zwischen den Ethnien führen im
Kosovo und in Mazedonien zu teils gewalttätigen Auseinandersetzungen.
• Der Konflikt um die Eigenstaatlichkeit des Kosovo belastet
die Beziehungen zwischen Serbien und Albanien.
• Verschärft wird die Situation durch die wirtschaftlichen
Probleme der Westbalkanländer, Korruption und Nepotismus,
hohe Arbeitslosigkeit sowie die Perspektivlosigkeit
der jungen Bevölkerung.
In diesem Spannungsfeld setzt die Initiative des Symphonic
Dialogue Orchestra an. Junge Menschen des Westbalkans
sollen ungeachtet ihrer ethnischen Zugehörigkeit, Konfession
oder sozialen Herkunft im musikalischen Dialog zu einem
respektvollen Umgang finden und im Geiste einer gemeinsamen
europäischen Identität ein Zeichen der Versöhnung
setzen. Darüber hinaus soll das Orchester den jungen MusikerInnen
als Karrieresprungbrett dienen und deren künstlerische
Fähigkeiten auf internationaler Ebene vorstellen.
Das Orchester
Mitglieder der Wiener Philharmoniker und junge MusikerInnen
aus den Westbalkanländern bilden im Symphonic Dialogue
Orchestra einen Klangkörper, der in dieser Form als einzigartig
bezeichnet werden darf.
Im Rahmen einer Orchesterakademie erarbeiten die erfahrenen
Berufsmusiker mit ihren jungen KollegInnen das Konzertprogramm
und verleihen ihnen den Feinschliff für die anschließende
Orchestertournee.
Im Spielbetrieb des Symphonic Dialogue Orchestra musizieren
die AkademistInnen an der Seite ihrer Dozenten, die als
Stimmführer oder Solisten an den Konzerten teilnehmen.
Diese spezielle Konstellation unterstützt die Qualität des
Orchesters und lässt die angehenden BerufsmusikerInnen
noch mehr an praktischer Erfahrung gewinnen.
Eine weitere Besonderheit des Symphonic Dialogue
Orchestra liegt in der Einbeziehung autochthoner Musik
des Westbalkans in das Konzertrepertoire. Neben der klassischen
Konzertliteratur werden die Werke regionaler
KomponistInnen auf höchstem Niveau gepflegt.
Um eine möglichst breite Öffentlichkeit zu erreichen, findet
ein Teil der Aufführungen im öffentlichen Raum statt. Plätze
des Alltags werden temporär in Kunsträume verwandelt,
an denen die Menschen direkt angesprochen werden. Der
ungezwungene Charakter dieser spontanen Interventionen
soll auch ein Publikum erreichen, das gewöhnlich nicht den
Weg in die tradierten Kunstinstitutionen findet. Die Kunst
wird auf die Straße geholt und ein friedvolles Miteinander
nicht nur künstlerisch thematisiert, sondern unmittelbar
gelebt.

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA
Die Orchesterakademie
Die Orchesterakademie findet vom 12. bis 18. September 2016
in Novi Sad statt.
Für die Teilnahme an der Akademie können sich die BewerberInnen
in Probespielen qualifizieren, die in Zagreb, Split,
Sarajevo, Belgrad, Skopje und Tirana stattfinden. Teilnahmeberechtigt
sind Musikerinnen und Musiker zwischen 18 und
30 Jahren, die sich bereits in einem fortgeschrittenen Ausbildungsstadium
befinden und aus den Ländern Albanien,
Bosnien und Herzegowina, Kosovo, Kroatien, Mazedonien,
Montenegro oder Serbien stammen.
Fünf Dozenten der Wiener Philharmoniker unterweisen die
AkademistInnen in einem intensiven Praktikum im Orchesterspiel
und erarbeiten mit ihnen das Programm für die Konzerte
des Symphonic Dialogue Orchestra.
Hauptplatz in Novi Sad
Foto: ollrig.fotolia.com
Die TeilnehmerInnen genießen ein Naturalstipendium, das
sämtliche Kosten für die Ausbildung, Reise, Unterkunft und
Verpflegung umfasst.
Die Tournee 2016
Konzerttermine
18. September 2016 Novi Sad
20. September 2016 Osijek
22. September 2016 Zagreb
24. September 2016 Banja Luka
26. September 2016 Sarajevo
28. September 2016 Belgrad
Die Tournee startet unmittelbar im Anschluss an die
Orchesterakademie mit einem Konzert im serbischen Novi
Sad. Daran schließen Auftritte in den kroatischen Städten
Osijek und Zagreb. Über Banja Luka im Norden von Bosnien-
Herzegowina führt die Tour nach Sarajevo, wo im Rahmen
des »Kulturjahres Österreich – Bosnien-Herzegowina 2016«
ein Konzert im Nationaltheater stattfindet. Die Orchestertournee
schließt mit einer Aufführung in Belgrad.
Nationaltheater in Sarajevo Foto: Niels Gatzke/CC BY-SA 2.0

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA
Die Dozenten
Hohe Streicher
Prof. Günter Seifert
Ab 1972 Engagement an der Wiener Staatsoper
Mitglied der Wiener Philharmoniker bei den 1. Violinen
Primarius des Seifert Quartetts
Mitglied des »Ensemble Wien«
1993 Verleihung des Tonträgerpreises
Gründer und Leiter des »Wiener Geigen Quartetts«
1996 Auszeichnung mit dem Mozart-Interpretationspreis der
Mozartgemeinde Wien
Konzertmeister des Ensemble »Corso Wien«
Leiter des Ensembles »Die Wiener«
Künstlerischer Leiter des Kammermusik-Zyklus der Wiener
Philharmoniker an der Wiener Staatsoper
Tiefe Streicher
Franz Bartolomey
Bis 2012 erster Solocellist der Wiener Philharmoniker
Er ist Kammermusikpartner u.a. von André Previn, Simon
Rattle, Oleg Maisenberg, Rudolf Buchbinder, Barbara Bonney,
Jessye Norman und Thomas Hampson. Solokonzerte spielte
er unter Leonard Bernstein, James Levine, Daniel Barenboim,
Bernhard Haitink, André Previn, Mariss Jansons und Simon
Rattle u.a. bei den Konzerten der Wiener Philharmoniker und
den Salzburger Festspielen.
Auf pädagogischem Gebiet engagiert sich Franz Bartolomey
regelmäßig als Dozent bei Meisterkursen im In- und Ausland
und ist gefragter Juror bei internationalen Wettbewerben.
Unter den zahlreichen Aufnahmen Bartolomeys sind »Don
Quixote« von Richard Strauss mit den Wiener Philharmonikern
unter André Previn und die Einspielungen der Cellosonaten
von Brahms, Richard Strauss, Johann Nepomuk Hummel und
Frederic Chopin hervorzuheben.
Franz Bartolomey ist Träger u.a. des Großen Silbernen
Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik Österreich,
des Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst, der Ehrenmedaille
der Stadt Wien und des Ehrenringes der Wiener
Staatsoper.
Holzbläser
Univ. Prof. Johann Hindler
Seit 1982 Mitglied der Wiener Philharmoniker
Führt seit 1995 als ordentlicher Professor an der Hochschule
für Musik und darstellende Kunst in Wien eine Klasse im
Konzertfach Klarinette.
Zu seinen Schülern zählen unter anderem die beiden Wiener
Philharmoniker Matthias Schorn und Daniel Ottensamer,
der Berliner Philharmoniker Andreas Ottensamer, die beiden
Soloklarinettisten des Mozarteum Orchesters Salzburg Ferdinand
Steiner und Christoph Zimper, der Soloklarinettist
des Bayerischen Staatsorchesters Andreas Schablas sowie
Petra Stump und Heinz-Peter Linshalm.
Kammermusikalische Tätigkeit mit dem »Wiener Ring-
Ensemble« und den »Wiener Bläsersolisten«
Johann Hindler ist Träger des Großen Silbernen Ehrenzeichens
für Verdienste um die Republik Österreich.
Blechbläser
Univ. Prof. Hans Peter Schuh
Ab 1976 erster Trompeter im Bruckner Orchester Linz
Ab 1993 erster Trompeter im Orchester der Wiener Staatsoper
und Wiener Philharmoniker
Ordentlicher Professor an der Musikschule Graz, Expositur
Oberschützen
Mitglied der »Hofburgkapelle«, im »Ensemble 11« und im
»Wiener Trompeterchor«
Gründer und Solist des Ensemble »Trumpet & Strings Vienna«
Dozent bei »Pacific Music Festival«, »Kusatsu International
Summer Music Academy« und »Attergauer Kultursommer«.
Diverse Schallplattenaufnahmen mit dem Ensemble 11 bzw.
als Solist
Zahlreiche kammermusikalische und solistische Auftritte
im In- und Ausland. Z.B. Haydn Trompetenkonzert unter Zubin
Mehta mit den Wiener Philharmonikern in Wien, Indien,
Korea, Taiwan und als TV Livekonzert. 2012 Wiener Festwocheneröffnungskonzert
mit den Wiener Philharmoniker
unter der Leitung von Riccardo Muti.

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA
Die InitiatorInnen
Projektträger
Symphonic Dialogue Orchestra
Rechtsform: Verein
ZVR-Zahl 076286458
1030 Wien
Barichgasse 9/4-5
T +43 1 996 20 96
F +43 1 996 20 96 20
office@symphonicdialogue.org
www.symphonicdialogue.org
Vorstand
Dr. Johann Schmit [Präsident]
Eva Jana Messerschmidt [Vizepräsidentin]
Hildegard Wanek [Quästorin]
Organisation
Peter Lamatsch [Orchestermanagement]
MMag. a Nina Radovic [Projektkoordination Westbalkan]
Künstlerische Leitung
Friedrich Pfeiffer
Studium (Horn) und Ausbildung zum Kapellmeister an der
Musikhochschule Wien
Ab 1981 Mitglied im Orchester der Wiener Staatsoper
Seit 1985 Mitglied der Wiener Philharmoniker
Hornist in der Wiener Hofmusikkapelle
Künstlerischer Leiter »Musik im Stadl«, einer Konzertreihe
der Wiener Philharmoniker während der Salzburger Festspiele.
Nach seiner Tätigkeit als Hornist wirkt Friedrich Pfeiffer u.a.
als Hausdirigent der Wiener Staatsoper und Gastdirigent
beim New Japan Philharmonic Orchestra, Prague Radio Symphony
Orchestra, Chamber Orchestra Salzburg sowie an der
Nationaloper Chisinau und Nationaloper Bukarest.
Die KuratorInnen
KR Freimut Dobretsberger
Vormals Generaldirektor der P.S.K. Bank
Dr. Vedran Dzihic
Senior Researcher am Österreichischen Institut für Internationale
Politik, Lektor am Institut für Politikwissenschaften
der Universität Wien | Co-Direktor des »Center for Advanced
Studies, South Eastern Europe«
Dr. in Sylvia Freygner, LL.M.
Rechtsanwältin, Expertin für europäisches Wettbewerbsund
Vergaberecht | Leiterin des Instituts Public Social Responsibility
sowie des europäischen Netzwerks Public Social
Responsibility Union
Mag. Dr. Karl-Markus Gauß
Schriftsteller
Herausgeber der Zeitschrift »Literatur und Kritik«
Dr. Peter Hasslacher
Österreichischer Wirtschaftsdelegierter für Slowenien,
Albanien und Kosovo
Mag. a Ulrike Lunacek
Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments
Stellvertretende Vorsitzende der EU-Delegation für die Beziehungen
zu Bosnien und Herzegowina und dem Kosovo
Mag. Martin Pammer
Österreichischer Botschafter in Bosnien und Herzegowina
Dr. Wolfgang Petritsch
Präsident der Austrian Marshall Plan Foundation/davor Hoher
Repräsentant für Bosnien und Herzegowina, EU-Chefverhandler
von Rambouillet und Paris sowie Botschafter Österreichs
bei der OECD, UNO und WTO
Dr. Johann Sattler
Österreichischer Botschafter in Albanien
Mag. Gerhard Starsich
Generaldirektor der Münze Österreich AG
Ao. Univ. Prof. Dr. Hannes Tretter
Stv. Leiter des Forschungszentrums Menschenrechte der
Universität Wien | Co-Direktor des Ludwig Boltzmann Instituts
für Menschenrechte | Direktor der Straniak Academy for
Democracy and Human Rights, Montenegro–Wien

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA

SYMPHONIC
DIALOGUE
ORCHESTRA
Symphonic Dialogue Orchestra
1030 Wien | Barichgasse 9/4-5
T +43 1 996 20 96 | F +43 1 996 20 96 20
info@symphonicdialogue.org | www.symphonicdialogue.org