Oberliga Südwest 2011/2012
Oberliga Südwest 2011/2012
Oberliga Südwest 2011/2012
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FSV<br />
<strong>Oberliga</strong><br />
<strong>Südwest</strong><br />
<strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
xxx<br />
4 Heft 17 · Saison 2010 | <strong>2011</strong>
Liebe Fußballfreunde,<br />
heute muss ich mein Vorwort mit einem Thema<br />
beginnen, das mit dem sportlichen Geschehen nur<br />
am Rande zu tun hat. In den vergangenen Wochen<br />
haben uns einige anonyme E-Mails erreicht mit wenig<br />
konstruktivem Inhalt, dafür aber mit umso mehr<br />
Beschimpfungen, Unterstellungen und Halbwahrheiten.<br />
Leider können wir nur an dieser Stelle auf die<br />
Zuschriften reagieren, da wir die Verfasser eben nicht<br />
kennen. Deshalb möchte ich mich hier kurz an diese<br />
wenden:<br />
Wir beim FSV sind alle sehr gerne bereit, uns mit<br />
sachlich vorgetragener Kritik auseinanderzusetzen.<br />
Grundvoraussetzung dafür ist allerdings, dass alle an<br />
diesem Diskussionsprozess Beteiligten auch zu ihren<br />
Äußerungen stehen – persönlich und mit ihrem<br />
Namen.<br />
Ich lade jeden herzlich ein, sich an der Arbeit im<br />
Verein zu beteiligen und unseren FSV weiter nach<br />
vorne zu bringen. Erinnern möchte ich aber daran,<br />
dass immer die Spielregeln des fairen Umgangs<br />
miteinander gelten, nicht nur auf dem Fußballplatz,<br />
sondern auch abseits davon.<br />
So finde ich nun auch wieder Anschluss an den<br />
heutigen Spieltag und die Partie gegen den TuS<br />
Mechtersheim. Unsere Gäste und ihre Fans möchte<br />
ich herzlich willkommen heißen. Der TuS Mechtersheim<br />
ist ein Verein mit viel Tradition, der sich bereits<br />
seit 2004 in der <strong>Oberliga</strong> <strong>Südwest</strong> fest etabliert hat<br />
und die letzte Saison auf Rang acht abschließen<br />
konnte.<br />
In der laufenden Spielzeit konnte man auswärts zwar<br />
erst einen Sieg erringen - in Saarbrücken gewann<br />
man 1:0, gleichzeitig der einzige Punktgewinn auf<br />
fremdem Platz überhaupt - dennoch wird das heute<br />
Helmut<br />
Meeth<br />
für unseren FSV kein Selbstläufer. Bei sich zuhause<br />
haben die Mechtersheimer vor zwei Wochen<br />
immerhin den damaligen Tabellenführer Gonsenheim<br />
mit 3:0 geschlagen. Dies zeigt noch einmal<br />
eindringlich: In der <strong>Oberliga</strong> gibt es keine schwachen<br />
Gegner, darüber darf man sich vom Tabellenstand<br />
und einer mageren Torausbeute nicht hinwegtäuschen<br />
lassen.<br />
Außerdem: Bei den Spielen in Homburg oder<br />
Pirmasens haben wir selbst gezeigt, wie ein<br />
vermeintlich unterlegener Außenseiter durch<br />
Laufbereitschaft, Einsatz und Teamgeist einiges<br />
wettmachen kann.<br />
Wir müssen deshalb von Anfang an wach sein und<br />
hochkonzentriert zu Werke gehen. Nichtsdestotrotz<br />
darf man - bei allem Respekt für unseren Gegner -<br />
aber natürlich nicht vergessen, dass wir heute als<br />
FSV Salmrohr auf unserem Platz stehen und die drei<br />
Punkte hier behalten wollen!<br />
Herzlich willkommen heißen möchte ich auch das<br />
Schiedsrichtergespann und wünsche uns allen ein<br />
mitreißendes <strong>Oberliga</strong>spiel.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Helmut Meeth<br />
Präsident des FSV Salmrohr<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 3<br />
Grußwort
Gastmannschaft xxx<br />
Gastmannschaft<br />
Mannschaftsaufstellung<br />
TuS Mechtersheim<br />
Tor: Konstantin Stengel (1),<br />
Emilio Fioranelli (22)<br />
Abwehr: Florian Hornig (3), Mauri De Vico (4),<br />
Marco Krucker (5), Dennis Jolic (15),<br />
Volker Lösch (16), Dennis Lang (18),<br />
Andreas Kuhn (19), Jan Drese (20)<br />
Mittelfeld: Philipp Keller (2), Christian Heil (6),<br />
Sven Fischer (7), Marcel Milenkovic<br />
(8), Niko Pavic (10), Cem Tunc (13),<br />
Marc Haffa (15), Marc Gronbach<br />
(16), Rami Zein (17), Marco<br />
Lapidakis (20), Nikolas Hahn (21)<br />
Angriff: Milot Berisha (9), Patrick<br />
Langohr (12), Sanel Catovic<br />
(14), Eric Biedenbach (23)<br />
4 Heft 7 3 · · Saison <strong>2011</strong> | | <strong>2012</strong><br />
Trainer: Ralf Gimmy<br />
Co-Trainer: Andreas Holdermann<br />
TW-Trainer: Matthias Haun<br />
Betreuer: Norbert Gast,<br />
Wolfgang Krucker
Heft 17 · Saison 2010 | <strong>2011</strong> 5<br />
Gastmannschaft<br />
1. Mannschaft
xxx<br />
6 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong>
Jetzt informieren:<br />
www.psd-trier.de oder<br />
0180 / 277 277 0<br />
Glockenstraße 6-7, Trier<br />
6 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42 Cent/Min.<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 7<br />
xxx
21er Club & friends<br />
e.de<br />
BÜROSYSTEME<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
BÜROSYSTEME<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
. .<br />
BÜROSYSTEME<br />
BÜROSYSTEME<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
BÜROSYSTEME<br />
BÜROSYSTEME<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
BÜROSYSTEME<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
BÜROSYSTEME<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
BÜROSYSTEME<br />
www.molter-buerosysteme.de<br />
8 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.siegenia-aubi.com<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org<br />
www.wenzler.org
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 9<br />
xxx
1. Mannschaft<br />
Mannschaftsaufstellung<br />
1. Mannschaft · <strong>Oberliga</strong> <strong>Südwest</strong><br />
Tor: Sebastian Dahm, Karl-Heinz<br />
Kieren, Daniel Ternes<br />
Abwehr: Mathias Fischer, Sebastian Förg,<br />
Andreas Hesslein, Julian Hohns,<br />
Johannes Kühne, Pascal Meschak,<br />
Philipp Mies, Moritz Seiler<br />
Mittelfeld: Christian Adams, Alexander Adrian,<br />
Markus Bauer, Simon Boesen,<br />
Mike Gaugler, Tim Köhler, Marvin<br />
Lebenstedt, Matondo Makiadi,<br />
Daniel Schraps, Markus Schottes<br />
Angriff: Tobias Baier, Daniel Mehrfeld,<br />
Marc Mees, Patrick Schmidt,<br />
Rodalec Souza, Dino Toppmöller,<br />
David Wieber<br />
10 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Trainer: Robert Jung<br />
Co-Trainer: Dino Toppmöller<br />
Zugänge: Sebastian Förg (SV Mehring),<br />
Johannes Kühne (Eintracht Trier II),<br />
Markus Schottes (Eintracht Trier II),<br />
Mike Gaugler (SV Dörbach),<br />
David Wieber (SG Zell), Daniel<br />
Mehrfeld (eigene A-Junioren),<br />
Patrick Schmidt (eigene A-Junioren),<br />
Daniel Ternes (eigene A-Junioren)<br />
Abgänge: Daniel Alsina-Fonts (SV Leiwen)<br />
Swen Thimm (SV Dörbach)<br />
Felix Ewald (SG Ruwertal)
Der 14. Spieltag<br />
Freitag, 04.11.<strong>2011</strong><br />
FK 03 Pirmasens - SC Hauenstein 19:30<br />
Samstag, 05.11.<strong>2011</strong><br />
SV Alem. Waldalgesheim - 1. FC Saarbrücken II 14:30<br />
SG 06 Betzdorf - FC 08 Homburg 14:30<br />
SV Röchl. Völklingen - SV Elversberg II 14:30<br />
FSV Salmrohr - TuS Mechtersheim 14:30<br />
VfB Bor. Neunkirchen - Spvgg. EGC Wirges 14:30<br />
FC Arminia Ludwigshafen - SF Köllerbach 14:30<br />
SVN Zweibrücken - SV Eintracht Trier II 14:30<br />
Sonntag, 06.11.<strong>2011</strong><br />
SV Gonsenheim - SV Rossbach/Verscheid 14:30<br />
Tabelle · <strong>Oberliga</strong> <strong>Südwest</strong> · Saison <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte<br />
1. FC 08 Homburg 13 7 6 0 33:11 22 27<br />
2. SV Gonsenheim 13 8 3 2 19:15 4 27<br />
3. SV Röchl. Völklingen 13 6 4 3 24:14 10 22<br />
4. VfB Bor. Neunkirchen 13 7 1 5 21:15 6 22<br />
5. SV Elversberg II 13 6 3 4 23:22 1 21<br />
6. FK 03 Pirmasens 13 5 5 3 20:17 3 20<br />
7. SC Hauenstein 13 5 4 4 26:20 6 19<br />
8. FSV Salmrohr 13 5 4 4 24:21 3 19<br />
9. SF Köllerbach 13 5 4 4 24:23 1 19<br />
10. Spvgg. EGC Wirges 13 6 1 6 16:17 -1 19<br />
11. FC Arminia Ludwigshafen 13 5 2 6 20:26 -6 17<br />
12. SV Rossbach/Verscheid 13 5 1 7 21:23 -2 16<br />
13. SVN Zweibrücken 13 4 4 5 19:21 -2 16<br />
14. SG 06 Betzdorf 13 4 3 6 24:28 -4 15<br />
15. SV Alem. Waldalgesheim 13 4 3 6 16:21 -5 15<br />
16. SV Eintracht Trier II 13 3 2 8 17:35 -18 11<br />
17. TuS Mechtersheim 13 3 1 9 9:19 -10 10<br />
18. 1. FC Saarbrücken II 13 2 3 8 17:25 -8 9<br />
13. Spieltag | SV Elversberg II - FSV Salmrohr 1:0<br />
1. Mannschaft<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 11
FSV intern<br />
DiBaDu und Dein Verein<br />
1.000 Euro für die Jugend des FSV Salmrohr –<br />
Jede Stimme zählt!<br />
Ab sofort kann auf www.ing-diba.de/verein für den FSV<br />
Salmrohr im Rahmen der Aktion „DiBaDu – und dein<br />
Verein“ abgestimmt werden.<br />
Bei dieser Aktion werden deutschlandweit insgesamt<br />
1 Mio. Euro an 1.000 gemeinnützige Vereine gespendet.<br />
Dabei zählt jede Stimme, denn die 1.000 Vereine,<br />
die bei der Abstimmung bis zum 15.11.<strong>2011</strong> die meisten<br />
Stimmen sammeln, erhalten eine Spende in Höhe<br />
von 1.000 Euro. Abstimmen kann jeder, der eine gültige<br />
E-Mail-Adresse besitzt.<br />
Weitere Informationen und das Abstimmungsformular<br />
finden sich unter www.ing-diba.de/verein.<br />
12 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong>
Ihr Party-Service von<br />
3 bis 333 Personen!<br />
Wir sind gerne Metzger -<br />
Sie schmecken es!<br />
Wir sind die erste EIFEL Metzgerei, die Nur Fleisch und Wurstwaren der<br />
Regionalmarke EIFEL produziert und verkauft!<br />
Kommen Sie vorbei und genießen unsere Kostproben. Sie schmecken die Eifel.<br />
Seit über 30 Jahren Zusammenarbeit mit dem FSV Salmrohr!<br />
Eifel - Qualität<br />
ist unsere Natur!<br />
Zerfaß • Der Eifelmetzger • Joachim Hesslein • Hauptstraße 15 • 54570 Deudesfeld<br />
Tel. 0 65 99-2 95 • info@dereifelmetzger.de • www.dereifelmetzger.de<br />
Machen wir<br />
gut und gerne.<br />
• Fahrzeugdiagnose • Inspektion • Klima-Service<br />
• Reifen-Service • Karosserie & Lack<br />
• HU/AU • Achsvermessung<br />
• Hol- und Bringservice • Ersatzwagen<br />
• Gebrauchtwagen • Neuwagen<br />
THIELTGES AUTOFIT · Wittlicher Straße 6 · 54528 Salmtal<br />
Thieltges
Immer da, immer nah.<br />
Sicherheit für die ganze Familie,<br />
auch bei Sport und Spiel:<br />
Die private Unfallversicherung.<br />
Geschäftsstelle J. Nau und A. A. Stolz<br />
Beethovenstraße 32 • • 54516 Wittlich<br />
Telefon 06571 91097-0<br />
14, rue Gabriel Lippmann<br />
L-5365 Munsbach<br />
Tel.: 00352 35 52 66-1<br />
14 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Fax: 00352 35 52 66-50<br />
Mail: mediplan@pt.lu<br />
Qualität nach Maß<br />
… wir verwirklichen Ideen!<br />
www.provinzial.com<br />
www.provinzial.co
Ergebnis-Statistik<br />
<strong>Oberliga</strong> <strong>Südwest</strong> Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Köllerbach<br />
Mechtersheim<br />
Pirmasens<br />
Waldalgesheim<br />
Trier<br />
Elversberg<br />
Gonsenheim<br />
Ludwigshafen<br />
Köllerbach 3:1 4:2 1:1 2:2 1:5 4:0 0:2<br />
Mechtersheim<br />
1:2 0:3 3:0 0:0 0:2 1:0 0:2<br />
Zweibrücken<br />
Salmrohr<br />
Hauenstein<br />
Homburg<br />
Röchl.<br />
Völklingen<br />
Pirmasens 3:0 1:1 0:1 1:1 1:4 3:2<br />
Waldalges-<br />
heim<br />
Neunkirchen<br />
Betzdorf<br />
Rossbach/<br />
Verscheid<br />
1:1 2:1 0:2 0:1 1:3 2:0<br />
Trier 3:2 0:2 0:1 1:6 1:8 0:1 2:2<br />
Elversberg 0:3 3:2 4:1 1:0 2:0 1:1 2:2<br />
GonsenheimLudwigshafenZweibrücken<br />
2:1 2:1 0:0 1:1 3:2 3:1<br />
3:1 3:2 1:1 1:2 0:3 0:1<br />
0:2 1:4 5:2 3:1 0:4 3:0<br />
Salmrohr 2:2 2:3 4:2 2:2 0:1 2:1<br />
Hauenstein<br />
2:0 1:1 1:1 1:1 1:3 3:1 2:0<br />
Homburg 0:0 4:1 4:0 1:1 2:2 3:0 3:0<br />
Röchl.<br />
Völklingen<br />
Neunkirchen<br />
0:0 1:2 1:1 2:0 1:1 2:0<br />
1:0 2:2 3:0 0:1 3:1 1:0<br />
Betzdorf 2:2 5:1 1:3 5:4 2:1 2:1<br />
Rossbach/<br />
Verscheid<br />
2:3 0:1 5:3 2:3 3:1 1:1 4:2<br />
Saarbrücken<br />
3:0 0:1 2:3 1:2 0:3 2:2 2:1<br />
Wirges 1:0 3:1 0:2 1:3 1:2 2:1 2:0<br />
Saarbrücken<br />
Wirges<br />
1. Mannschaft xxx<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 15
1. Mannschaft<br />
Spieleinsätze · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
komplett gespielt ◄ eingewechselt ► ausgewechselt R Rot G/R Gelb/Rot Heimspiel<br />
Spieleinsätze<br />
<strong>Oberliga</strong><br />
<strong>Südwest</strong><br />
<strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Adams, Christian<br />
Adrian, Alexander<br />
Baier, Tobias<br />
Bauer, Markus<br />
Boesen, Simon<br />
Dahm, Sebastian<br />
Fischer, Mathias<br />
Förg, Sebastian<br />
Gaugler, Mike<br />
Hesslein, Andreas<br />
Hohns, Julian<br />
Kieren, Karl-Heinz<br />
Kühne, Johannes<br />
Köhler, Tim<br />
Lebenstedt, Marvin<br />
Makiadi, Matondo<br />
Mees, Marc<br />
Mehrfeld, Daniel<br />
Meschak, Pascal<br />
Mies, Philipp<br />
Schraps, Daniel<br />
Schottes, Markus<br />
Schmidt, Patrick<br />
Seiler, Moritz<br />
Souza, Rodalec<br />
Ternes, Daniel<br />
Toppmöller, Dino<br />
Wieber, David<br />
SF Köllerbach ◄ ► ◄ ► ► ◄<br />
SV Eintracht Trier II ◄ ► ► ► ◄ ◄<br />
1. FC Saarbrücken II ► ► ◄ ◄ ◄ ►<br />
SG 06 Betzdorf ► ◄ ► ► ◄ ◄<br />
SV Alem. Waldalgesheim ► ◄ ► ► ◄ ◄<br />
SVN Zweibrücken ◄ ► ► ► ◄ ◄<br />
FC Arminia Ludwigshafen ► ► ◄ ► ◄ ◄<br />
SV Gonsenheim ► ► ► ◄ ◄ ◄<br />
VfB Bor. Neunkirchen ◄ ► ► ◄ ◄ ►<br />
FK 03 Pirmasens ◄ ◄ ► ► ◄ ►<br />
FC 08 Homburg ◄ ◄ ◄ ► ► ►<br />
SV Röchl. Völklingen ◄ ◄ ◄ ► ► ►<br />
SV Elversberg II<br />
TuS Mechtersheim<br />
SC Hauenstein<br />
Spygg. EGC Wirges<br />
SV Rossbach/Verschied<br />
► ◄ ◄ ► ► ◄<br />
SF Köllerbach<br />
SV Eintracht Trier II<br />
1. FC Saarbrücken II<br />
SG 06 Betzdorf<br />
SV Alem. Waldalgesheim<br />
SVN Zweibrücken<br />
FC Arminia Ludwigshafen<br />
SV Gonsenheim<br />
VfB Bor. Neunkirchen<br />
FK 03 Pirmasens<br />
FC 08 Homburg<br />
SV Röchl. Völklingen<br />
SV Elversberg II<br />
TuS Mechtersheim<br />
SC Hauenstein<br />
Spygg. EGC Wirges<br />
SV Rossbach/Verscheid<br />
Einsätze 7 12 10 5 10 13 8 8 12 13 13 6 13 5 2 11 4 12 6 11 1<br />
Tore 2 0 2 1 1 3 1 2 1 10<br />
16 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong>
FSV-Tippspiel<br />
In unserem neuen FSV-Tippspiel tippen<br />
zu jedem Heimspiel des FSV zwei Personen<br />
gegeneinander die <strong>Oberliga</strong>spiele des<br />
aktuellen Spieltags.<br />
Man erhält für einen Volltreffer (exaktes<br />
Ergebnis) 2 Punkte und für die richtige<br />
Tendenz (z.B. Heimsieg) 1 Punkt.<br />
Aktueller Zwischenstand:<br />
1. Christian Rauen (7 Punkte)<br />
1. Karl-Heinz Kieren (7 Punkte)<br />
2. Thomas Kröffges (6 Punkte)<br />
3. Guido Weber (5 Punkte)<br />
4. Stefan Surges (4 Punkte)<br />
4. Simon Boesen (4 Punkte)<br />
4. Matondo Makiadi (4 Punkte)<br />
4. Olaf Wagner (4 Punkte)<br />
5. Dino Toppmöller (3 Punkte)<br />
6. Friedhelm Rach (2 Punkte)<br />
Alexander Adrian<br />
Dennis Junk<br />
13. Spieltag Alexander Adrian Dennis Junk<br />
FK 03 Pirmasens - SC Hauenstein 1:1 2:1<br />
SV Alem. Waldalgesheim - 1. FC Saarbrücken II 0:2 1:1<br />
SG 06 Betzdorf - FC 08 Homburg 0:3 1:3<br />
SV Röchl. Völklingen - SV Elversberg II 2:1 2:0<br />
FSV Salmrohr - TuS Mechtersheim 3:1 4:1<br />
VfB Bor. Neunkirchen - Spvgg. EGC Wirges 2:2 3:1<br />
FC Arminia Ludwigshafen - SF Köllerbach 1:3 0:0<br />
SVN Zweibrücken - SV Eintracht Trier II 0:1 2:0<br />
SV Gonsenheim - SV Rossbach/Verscheid 2:0 2:0<br />
Die drei bestplatzierten Tippspieler am<br />
Saisonende erhalten folgende Preise:<br />
1. Platz: 40,- € Essensgutschein<br />
2. Platz: FSV T-Shirt, FSV Regenschirm<br />
3. Platz: FSV Tasse<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 17<br />
1. Mannschaft
xxx<br />
18 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Rote Karte für Schwarz/Weiß<br />
ISC 2020: Drucken, Kopieren, Faxen und<br />
Scannen in S/W und Farbe nach Bedarf<br />
20 Seiten/Min. A4 in<br />
SW & Farbe, Duplex, A3+<br />
Miete-Leasing ab<br />
89,- EUR/Mon.*<br />
www.schmuecker-kopiersysteme.de · www.toner-fuer-alles.de<br />
Bringen Sie kostengünstig Farbe ins Spiel.<br />
Neue Drucktechnologie mit neuem Toner<br />
und erhöhter Bildqualität.<br />
Verbesserte Endverarbeitungsfunktionalität.<br />
Neu konzipiertes LCD-Farb-Display<br />
- auch barrierefrei!<br />
Ihr kompetenter Systempartner<br />
für Kopier- und Drucksysteme<br />
Mosel-Eifel-Hunsrück: 0 65 41 - 20 20<br />
Luxemburg: 0035 2 - 49 69 96<br />
Trier: 0 65 1 - 99 11 200<br />
info@schmuecker-kopiersysteme.de<br />
* Alle in diesem Angebot genannten Preise verstehen sich rein netto zzgl. gesetzl. gültiger MwSt. Irrtümer vorbehalten.
3<br />
xxx
xxx<br />
4
5<br />
xxx
„Entscheidend ist die<br />
Leidenschaft, mit der<br />
man etwas macht!“
Helmut Meeth GmbH & Co. KG<br />
Industriegebiet Wengerohr<br />
Werkstraße | D-54516 Wittlich<br />
www.helmut-meeth.com
xxx<br />
8
Sicher<br />
geschützt.<br />
Rollladensysteme für Fenster und Türen.<br />
SKS Stakusit<br />
Bautechnik GmbH<br />
Eisenbahnstr. 2b<br />
47198 Duisburg-Homberg<br />
Telefon: +49 (0) 20 66/ 20 04-0<br />
Fax: +49 (0) 20 66/ 20 04-164<br />
E-Mail: info@sks-stakusit.de<br />
Internet: www.sks-stakusit.de<br />
9<br />
xxx
Torjägerliste · <strong>Oberliga</strong> <strong>Südwest</strong> 11 | 12<br />
Platz Tore Spieler Mannschaft<br />
1. 11 Davit Bakhtadze SF Köllerbach<br />
2. 10 Thomas Esch SV Rossbach/Verscheid<br />
10 Dino Nicolas Toppmöller FSV Salmrohr<br />
3. 9 Marc Scherschel SV Elversberg II<br />
4. 8 Michael Petry FC Arminia Ludwigshafen<br />
5. 7 Christopher Wendel SV Röchl. Völklingen<br />
7 Alexander Rosin SG 06 Betzdorf<br />
7 Xavier Novic FK 03 Pirmasens<br />
...<br />
6. 6 Daniel Bode Spvgg. EGC Wirges<br />
6 Rufat Dadachev SV Gonsenheim<br />
7. 5 Hajrullah Muni FC 08 Homburg<br />
5 Sammer Mozain SV Röchl. Völklingen<br />
...<br />
8. 4 Michael Petri SV Röchl. Völklingen<br />
...<br />
9. 3 Matondo Makiadi FSV Salmrohr<br />
3 Milot Berisha TuS Mechtersheim<br />
3 Florian Hornig TuS Mechtersheim<br />
...<br />
10. 2 Niko Pavic TuS Mechtersheim<br />
2 Alexander Adrian FSV Salmrohr<br />
2 Sebastian Förg FSV Salmrohr<br />
2 Daniel Schraps FSV Salmrohr<br />
...<br />
11. 1 Johannes Kühne FSV Salmrohr<br />
1 Pascal Meschak FSV Salmrohr<br />
1 Mike Gaugler FSV Salmrohr<br />
1 Marco Lapidakis TuS Mechtersheim<br />
1 Andreas Hesslein FSV Salmrohr<br />
...<br />
Torjäger<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 27
2. Mannschaft<br />
Mannschaftsaufstellung<br />
2. Mannschaft · Kreisliga A Mosel<br />
Tor: Kevin Witz, Simon Schmitt<br />
Abwehr: Etienne Irmisch, Philipp Oehms,<br />
Martin Öffling, Florian Spang<br />
Mittelfeld: Max Klaes, Matthias Kranz,<br />
Alexander Kropp, Philipp<br />
Lames, Sebastian Müller,<br />
Kristopher Oehms<br />
Angriff: Christopher Hauprich, Dennis Junk,<br />
Benedikt Koller, Tim Lames<br />
neues Mannschaftsfoto folgt...<br />
28 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Trainer: Philipp Irmisch<br />
Co-Trainer: Martin Öffling<br />
Zugänge: Etienne Irmisch (SV Klausen)<br />
Abgänge: Sascha Daun (SV Bremm),<br />
Andreas Thiel (SV Laufeld)
Der 11. Spieltag<br />
Samstag, 05.11.<strong>2011</strong><br />
SG Haag - SV Klausen 15:00<br />
Sonntag, 06.11.<strong>2011</strong> - SV Dreis 14:30<br />
SG Lüxem II - Spfr. Thalfang 14:30<br />
SG Buchholz - SV Zeltingen-Rachtig 14:30<br />
Spvgg. Bernkastel-Kues - Spvgg. Mülheim-Brauneberg 14:30<br />
SV Gonzerath - SG Traben-Trarbach 14:30<br />
SV Dreis - SV Hetzerath 14:30<br />
FSV Salmrohr II - SG Niederkail 15:00<br />
Tabelle · Kreisliga A Mosel · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte<br />
1. SG Traben-Trarbach 10 8 2 0 35:11 24 26<br />
2. SG Buchholz 10 8 1 1 33:16 17 25<br />
3. FSV Salmrohr II 10 7 1 2 45:18 27 22<br />
4. SG Niederkail 10 7 0 3 32:13 19 21<br />
5. SV Hetzerath 10 5 2 3 21:16 5 17<br />
6. SV Gonzerath 10 5 0 5 19:27 -8 15<br />
7. SV Klausen 10 4 1 5 25:25 0 13<br />
8. SV Dreis 10 4 0 6 23:24 -1 12<br />
9. SV Zeltingen-Rachtig 10 3 2 5 22:31 -9 11<br />
10. SG Haag 10 3 1 6 16:16 0 10<br />
11. Spvgg. Mülheim-Brauneberg 10 3 1 6 22:29 -7 10<br />
12. Spvgg. Bernkastel-Kues 10 3 1 6 16:36 -20 10<br />
13. SG Lüxem II 10 2 1 7 18:41 -23 7<br />
14. Spfr. Thalfang 10 1 1 8 14:38 -24 4<br />
10. Spieltag | SV Zeltingen-Rachtig - FSV Salmrohr II 2:6<br />
2. Mannschaft<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 29
C-Junioren<br />
Täglich<br />
ab 14.00 bis 3.00 Uhr<br />
geöffnet<br />
Wittlich · Werkstraße 10<br />
� 0 65 71 / 1 49 97 87<br />
www.barkokett.de
FACHCENTER + STAHLHANDEL<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 31<br />
Industriering 24 • 56812 Cochem-BRAuHECK • Tel. 0 26 71 / 98 84 - 0 • Fax -99<br />
www.servatius-stahlhandel.de<br />
xxx
A-Junioren<br />
Mannschaftsaufstellung<br />
A-Junioren · Regionalliga <strong>Südwest</strong><br />
Tor: Nico Geisen, Yannick Görgen,<br />
Lars Meyer<br />
Abwehr: Tobias Böhmer, Tobias Clemens,<br />
Swen Eckes, Kai Edringer,<br />
Eric Görgen, Moritz Lambrecht<br />
Mittelfeld: Kevin Arbeck, Joshua Bierbrauer,<br />
Pascal Eli, Moritz Habscheid,<br />
Niklas Heib, Nils Kiesewetter,<br />
David Krickel, Marius Lauer,<br />
Yannick Müller, Marvin Orth,<br />
Nils Schönhofen, Marco Unnerstall<br />
Angriff: Khadim Ndione, Christian<br />
Schröder, Ramon Stief<br />
Trainer: Heinrich Irmisch<br />
32 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Zugänge: Joshua Bierbrauer (eigene<br />
B-Junioren), Tobias Böhmer<br />
(SV Morbach), Tobias Clemens<br />
(eigene B-Junioren), Pascal Eli<br />
(eigene B-Junioren), Yannick<br />
Görgen (eigene B-Junioren),<br />
Nils Kiesewetter (eigene B-<br />
Junioren), Moritz Lambrecht<br />
(eigene B-Junioren), Marius Lauer<br />
(eigene B-Junioren), Khadim<br />
Ndione (eigene B-Junioren),<br />
Marvin Orth (eigene B-Junioren),<br />
Nils Schönhofen (eigene B-<br />
Junioren), Christian Schröder<br />
(SV Eintracht Trier), Ramon Stief<br />
(SV Eintracht Trier)<br />
Abgänge: Daniel Mehrfeld (1. Mannschaft),<br />
Patrick Schmidt (1. Mannschaft),<br />
Daniel Ternes (1. Mannschaft),<br />
Yannick Tönges (SV Dörbach)
Der 11. Spieltag<br />
Freitag, 04.11.<strong>2011</strong><br />
TuS Koblenz - TSG Kaiserslautern 19:30<br />
Samstag, 05.11.<strong>2011</strong><br />
VfR Wormatia Worms - Borussia Neunkirchen 14:00<br />
FK Pirmasens - SV Elversberg 1 15:00<br />
DJK Schifferstadt - JFG Obere Saar 15:30<br />
Sonntag, 06.11.<strong>2011</strong><br />
JFG Saarschleife - FSV Offenbach 13:00<br />
BFV Hassia Bingen - FSV Salmrohr 13:00<br />
SV Eintracht Trier - SG Betzdorf 13:00<br />
Tabelle · Regionallige <strong>Südwest</strong> · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte<br />
1. TSG Kaiserslautern 10 8 1 1 37:11 26 25<br />
2. DJK Schifferstadt 10 8 1 1 26:10 16 25<br />
3. VfR Wormatia Worms 10 6 1 3 17:8 9 19<br />
4. SV Eintracht Trier 10 6 0 4 34:8 26 18<br />
5. FSV Offenbach 10 6 0 4 35:22 13 18<br />
6. FK Pirmasens 10 5 1 4 32:20 12 16<br />
7. SG Betzdorf 10 5 1 4 21:20 1 16<br />
8. SV Elversberg 1 10 4 3 3 22:18 4 15<br />
9. FSV Salmrohr 10 4 2 4 27:23 4 14<br />
10. TuS Koblenz 10 4 1 5 26:20 6 13<br />
11. JFG Obere Saar 10 3 1 6 11:27 -16 10<br />
12. Borussia Neunkirchen 10 2 0 8 9:37 -28 6<br />
13. JFG Saarschleife 10 1 2 7 8:29 -21 5<br />
14. BFV Hassia Bingen 10 1 0 9 4:56 -52 3<br />
10. Spieltag | FSV Salmrohr - DJK Schifferstadt 3:3<br />
A-Junioren xxx<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 33
xxx<br />
34 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong>
Impressum<br />
Herausgeber FSV Salmrohr, Werkstraße 3, 54516 Wittlich, www.fsvsalmrohr.de | Druck + Verarbeitung<br />
Ehses Druck Zeltingen-Rachtig | Erscheinung zu jedem Heimspiel | Layout Helmut Meeth GmbH & Co. KG<br />
Fotografie Archiv FSV Salmrohr, Archiv Helmut Meeth GmbH & Co. KG, Peter Kranz<br />
| Redaktion Johannes Salm (Helmut Meeth) | Auflage 200 Exemplare<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 35<br />
Impressum
B-Junioren<br />
Mannschaftsaufstellung<br />
B-Junioren · Rheinlandliga<br />
Tor: Johannes Hönisch, Newton Ogbo<br />
Abwehr: Simon Berg, Luca Hermandung,<br />
Julian Pretzsch, Dennis Reiter<br />
Mittelfeld: Kilian Berg, Jan Bernard, Dustin<br />
Hendle, Stefan Jobst, Titzian<br />
Klar, Joshua Schmidt, Andre<br />
Steffgen, Philipp Steffgen<br />
Angriff: Oliver Hahn, Jan Schumacher, Nino<br />
Stüber, Kilian Thullen, Willi Waltner<br />
Trainer: Olaf Wagner<br />
Zugänge: Kilian Berg (SV Dörbach),<br />
Simon Berg (eigene C-Junioren),<br />
Jan Bernard (SV Hetzerath),<br />
Luca Hermandung (SV Neumagen),<br />
Johannes Hönisch (SV Mehring),<br />
Stefan Jobst (eigene C-Junioren),<br />
Newton Ogbo (Bad Kreuznach),<br />
36 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Julian Pretzsch (SG Ruwertal),<br />
Dennis Reiter (eigene C-Junioren),<br />
Joshua Schmidt (eigene C-Junioren),<br />
Andre Steffgen (SV Mehring),<br />
Philipp Steffgen (SV Mehring),<br />
Nino Stüber (Schweich),<br />
Kilian Thullen (SV Laufeld),<br />
Willi Waltner (SV Kröv)<br />
Abgänge: Jonas Reichert (FSV Trier Tarforst),<br />
Henrik Mergen (SV Dreis), Joshua<br />
Bierbrauer (eigene A-Junioren),<br />
Tobias Clemens (eigene A-Junioren),<br />
Pascal Eli (eigene A-Junioren),<br />
Yannick Görgen (eigene A-Junioren),<br />
Nils Kiesewetter (eigene A-<br />
Junioren), Moritz Lambrecht<br />
(eigene A-Junioren), Marius Lauer<br />
(eigene A-Junioren), Khadim<br />
Ndione (eigene A-Junioren),<br />
Marvin Orth (eigene A-Junioren),<br />
Nils Schönhofen (eigene A-Junioren)
Der 12. Spieltag<br />
Samstag, 05.11.<strong>2011</strong><br />
JSG Schweich - JSG Wittlich 15:30<br />
JSG Neustadt - JFV Rhein-Hunsrück 17:00<br />
SV Eintracht Trier II - SG 2000 Mülheim-Kärlich 17:00<br />
FC Bitburg - Spfr. Eisbachtal II 17:15<br />
Spvgg. EGC Wirges - SG Andernach 17:45<br />
FSV Salmrohr - TuS Mayen II 18:00<br />
JSG Heimbach-Weis spielfrei<br />
Tabelle · Rheinlandliga · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte<br />
1. JSG Heimbach-Weis 11 8 1 2 35:21 14 25<br />
2. SV Eintracht Trier II 10 8 1 1 25:11 14 25<br />
3. SG 2000 Mülheim-Kärlich 10 7 0 3 27:13 14 21<br />
4. JFV Rhein-Hunsrück 10 7 0 3 30:18 12 21<br />
5. JSG Schweich 10 6 2 2 22:14 8 20<br />
6. Spvgg. EGC Wirges 10 5 0 5 31:23 8 15<br />
7. FC Bitburg 10 5 0 5 21:23 -2 15<br />
8. Spfr. Eisbachtal II 11 4 1 6 25:26 -1 13<br />
9. JSG Wittlich 10 4 0 6 12:22 -10 12<br />
10. SG Andernach 10 3 1 6 16:19 -3 10<br />
11. JSG Neustadt 10 2 1 7 17:28 -11 7<br />
12. TuS Mayen II 10 2 1 7 12:24 -12 7<br />
13. FSV Salmrohr 10 0 2 8 10:41 -31 2<br />
11. Spieltag | SG Andernach - FSV Salmrohr 7:2<br />
B-Junioren<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 37
xxx<br />
Heizöl<br />
Seit Jahren günstiger als Gas.<br />
Raum für Individualität und Komfort<br />
Unser Leistungsspektrum<br />
• Einzelanfertigungen von Holzfußböden, Treppen, Haustüren<br />
• Komplettlösungen für den Innenausbau<br />
... denn auf das INNEN-Leben kommt es auch an !<br />
38 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
14, rue Gabriel Lippmann • L-5365 Munsbach<br />
Tel. 00 352 26 701-384 • Fax 00 352-26 701-484<br />
Diesel<br />
Agrarhandel Mineralöle<br />
54558 Gillenfeld 54516 Wittlich<br />
Tel. 06573/501 Tel. 06571/96770
Ihr Ihr kompetenter Ansprechpartner<br />
Ansprechpartner<br />
Ihr kompetenter Ansprechpartner<br />
H ochbau • Brückenbau • II ngenieurbau<br />
H ochbau • Brückenbau • I ngenieurbau<br />
Zum Burgberg 4 • 54528 54528 Salmtal • Tel.: (0 (0 65 78) 9 84 84 97-0 • Fax (0 65 65 78) 9 84 97-7<br />
info@rauenbau.de • www.rauenbau.de<br />
Zum Burgberg 4 • 54528 Salmtal • Tel.: (0 65 78) 9 84 97-0 • Fax (0 65 78) 9 84 97-7<br />
info@rauenbau.de • www.rauenbau.de<br />
MIT-SYB-148x102,5+WDF.qxp6 06.07.2009 9:31 Uhr Seite 1<br />
„ Auf Ihr Wohl!“<br />
In Bayern daheim. In der Welt zu Hause.<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 39<br />
xxx
C-Junioren<br />
Mannschaftsaufstellung<br />
C-Junioren · Bezirksliga West<br />
Tor: Philipp Kreutz, Joshua Müller<br />
Abwehr: Timo Clemens, Maximilian Düpre,<br />
Lukas Plein, Jonah Wenker<br />
Mittelfeld: Noah Assmann, Dennis Franzen,<br />
Florian Gelbe, Leon Gilz,<br />
Miftar Halilaj, Marcel Koster,<br />
Felix Leuschen, Daniel Littau,<br />
Leon Mergen, Mike Schinhofen<br />
Angriff: Vincent Boesen, Tim Denis,<br />
Julian Junk, Benedikt Kaufmann,<br />
Niklas Lames, Harel Ntela<br />
Trainer: Dennis Junk<br />
40 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Co-Trainer: Richard Kaufmann, Martin Lames<br />
Zugänge: Noah Assmann (SG Manderscheid),<br />
Vincent Boesen (SV Dörbach),<br />
Florian Gelbe (VfL Rheinbach),<br />
Leon Gilz (eigene D-Junioren),<br />
Julian Junk (SV Meerfeld),<br />
Daniel Littau (JSG Wittlich),<br />
Joshua Müller (SG Reil),<br />
Mike Schonhofen (SV Dreis)<br />
Abgänge: Simon Berg (eigene B-Junioren),<br />
Dennis Reiter (eigene B-<br />
Junioren), Joshua Schmidt<br />
(eigene B-Junioren)
Der 12. 13. Spieltag<br />
Samstag, 05.11.<strong>2011</strong><br />
FC Bitburg II - SV Eintracht Trier III 12:30<br />
JSG Stadtkyll - JSG Schoden 15:15<br />
JFV Hunsrückhöhe Morbach - JSG Ruwertal Kasel 15:15<br />
JSG Ernzen - JSG Schleidweiler 08.11.<strong>2011</strong><br />
JSG Rommersheim - FSV Salmrohr 15:15<br />
SV Konz - JSG Wittlich 15:30<br />
JSG Saarburg - JSG Mehring 16:30<br />
Tabelle · Bezirksliga West · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte<br />
1. FSV Salmrohr 11 10 0 1 74:4 70 30<br />
2. JFV Hunsrückhöhe 11 9 1 1 51:7 44 28<br />
3. JSG Saarburg 11 8 1 2 46:9 37 25<br />
4. JSG Ruwertal Kasel 10 7 2 1 30:22 8 23<br />
5. JSG Stadtkyll 10 7 0 3 41:22 19 21<br />
6. JSG Schoden 11 6 2 3 33:18 15 20<br />
7. JSG Wittlich 11 5 1 5 25:29 -4 16<br />
8. SV Eintracht Trier III 11 3 2 6 17:36 -19 11<br />
9. JSG Schleidweiler 11 3 1 7 14:29 -15 10<br />
10. SV Konz 10 3 0 7 25:29 -4 9<br />
11. JSG Mehring 10 2 3 5 13:18 -5 9<br />
12. JSG Rommersheim 11 2 1 8 18:48 -30 7<br />
13. JSG Ernzen 11 1 2 8 10:45 -35 5<br />
14. FC Bitburg II 11 1 0 10 11:92 -81 3<br />
11. Spieltag | FSV Salmrohr - JSG Wittlich 6:0<br />
C-Junioren<br />
Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong> 41
Pressestimme<br />
Salmrohrer Höhenflug endet vorerst in Elversberg<br />
aus dem Trierischen Volksfreund vom 31.10.<strong>2011</strong><br />
von Willi Rausch<br />
Nach Klasse-Leistungen mit einem 4:1-Sieg in Pirmasens<br />
und einem Remis in Homburg endete der Ausflug<br />
für die zweitbeste Auswärtsmannschaft der Liga beim<br />
SV Elversberg II mit einer Niederlage. Der ohne Dino<br />
Toppmöller angetretene Aufsteiger FSV Salmrohr unterlag<br />
bei den Saarländern mit 0:1 (0:0).<br />
Trainer Robert Jung war nicht nur wegen des Ausfalls<br />
von Dino Toppmöller gezwungen, seine Formation umzubauen.<br />
Johannes Kühnes Muskelprobleme ließen einen<br />
Einsatz von Beginn an nicht zu, Mike Gaugler fehlte<br />
(Muskelbündelriss) und Alexander Adrian war wegen eines<br />
gerade überwundenen Infekts geschwächt.<br />
Erneut zeigte sich, dass die Salmtaler einen Spieler<br />
nicht ersetzen können: Dino Toppmöller. Nicht nur als<br />
Torschütze, auch als Schaltstation in der Offensive ist<br />
der Ausfall des Kapitäns nicht zu kompensieren. Spielerisch<br />
hatte Elversberg keine Vorteile, Gefahr strahlten<br />
die Saarländer nur bei Standards aus.<br />
Nach wenigen Minuten hätte es schon 2:0 für den FSV<br />
stehen müssen, aber Tobias Baier wurde in letzter Sekunde<br />
abgegrätscht, weil er zu unentschlossen war,<br />
dann wurde ein Kopfball von Julian Hohns von der Linie<br />
geschlagen. Kurz danach traf Nico Portz für Elversberg<br />
nur die Latte.<br />
Der Führungstreffer für die Elf von der Kaiserlinde fiel<br />
nach einem Einwurf, bei dem Salmrohrs Abwehr nicht<br />
gut postiert war – Englert nutzte frei stehend seine<br />
Chance. Jetzt bracht Jung Johannes Kühne als Brecher<br />
42 Heft 7 · Saison <strong>2011</strong> | <strong>2012</strong><br />
in der Spitze. Die Rechnung wäre auch aufgegangen,<br />
aber Schiedsrichter Hess spielte nicht mit. Friedhelm<br />
Rach, sporlticher Leiter des FSV: „Torwart Matthias<br />
Kuhn hat Johannes im Starfraum umgerannt und gibt<br />
dann Eckball. Ein Unding. Entweder muss er Ausball<br />
oder Strafstoß geben.“ Das war die letzte Chance für<br />
die Gäste, nachdem Markus Bauer zuvor mit einem<br />
25-m-Freistoß das Tor knapp verfehlt hatte.“<br />
FSV Salmrohr: Kieren – Förg, Kühne, Hohns, Meschak –<br />
Schraps (46. Souza), Hesslein – Köhler (46. Bauer), Makiadi<br />
– Adrian – Baier (63. Kühne)<br />
Tor<br />
1:0 (50.) Englert<br />
Schiedsrichter<br />
Hess (Ramstein-Miesenbach)<br />
Zuschauer<br />
120
Wöchentlich bis zu<br />
180 Spielpaarungen.<br />
Ab 2,50 € Einsatz.<br />
In Kooperation mit ihrer<br />
ODDSET-Annahmestelle:<br />
Bahnhofgaststätte Dokler<br />
Bahnhofstraße 6<br />
54516 Wittlich<br />
� 06571/6544 oder 9008118<br />
Heft 17 · Saison 2010 | <strong>2011</strong> 5<br />
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.<br />
Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).<br />
xxx
xxx<br />
Das offizielle<br />
Getränk für<br />
den 12. Mann.<br />
Leidenschaft für das, was zählt: Fußballgenuss vom Feinsten.<br />
Bitburger, stolzer Partner des FSV Salmrohr, wünscht allen<br />
Fans spannende Spiele im Salmtalstadion.<br />
www.bitburger.de