Der nächste Gegner - SSV Ahrntal
Der nächste Gegner - SSV Ahrntal
Der nächste Gegner - SSV Ahrntal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ZENTRUM BRUNECK<br />
www.ssv-ahrntal.com<br />
JUGENDSPONSOR
SPORT JOURNAL
In dieser Ausgabe:<br />
Kommentar 1<br />
Spielberichte 2-3<br />
Fotos 4<br />
Tabellen 5-6<br />
Heutiger <strong>Gegner</strong> 7<br />
Nächste <strong>Gegner</strong> 8-9<br />
Interview 10<br />
Jugend 11-16<br />
I M P R E S S U M<br />
Herausgeber: <strong>SSV</strong> <strong>Ahrntal</strong><br />
Leitung: Rudi Stolzlechner<br />
Gestaltung: Rudi Stolzlechner<br />
Fotos: Franz Grießmair · Dieter Runggaldier<br />
Druck: Gemeinde <strong>Ahrntal</strong><br />
Auflage: 180 Stück<br />
Situationsbericht<br />
Aus <strong>Ahrntal</strong>er Sicht kann<br />
man mit dem bisherigen<br />
Saisonverlauf sehr zufrieden<br />
sein!<br />
Unser Oberligateam steht<br />
momentan mit 9 Punkten<br />
auf dem 7. Tabellenplatz.<br />
Niederkofler Florian führt<br />
wieder die Torschützenliste<br />
an. Allerdings stehen unserem<br />
Team in den <strong>nächste</strong>n<br />
5 Spielen mit Obermais,<br />
Fersina und Mori gleich<br />
drei Titelfavoriten gegenüber.<br />
Unsere A-Jugend steht mit<br />
12 Punkten gemeinsam mit<br />
Bruneck auf dem 1. Rang<br />
der Tabelle. Mit 4 Siegen<br />
aus 4 Spielen und einem<br />
Torverhältnis von 26:3 ist<br />
die bisherige Bilanz fast<br />
makellos. Das letzte Spiel<br />
konnten die Jungs gegen<br />
Teis/Vilnöss klar und<br />
hochverdient mit 9:0 gewinnen.<br />
Unsere B-Jugend steht mit<br />
12 Punkten ebenfalls auf<br />
dem Tabellenplatz 1. Auch<br />
sie hat keinen Punkt abgegeben<br />
und hat ein Torverhältnis<br />
von 37:4. Das letzte<br />
Spiel hat unser Team gegen<br />
Sparringpartner Gais<br />
mit 13:0 gewonnen.<br />
Die U-13 steht mit 10<br />
Punkten ebenfalls auf den<br />
1. Tabellenplatz. Zu erwähnen:<br />
Das Team hat das<br />
letzte Spiel gegen den ehemaligen<br />
Spitzenreiter mit<br />
2:1 gewonnen.<br />
Die U-11 steht mit ebenfalls<br />
12 Punkten auch auf<br />
dem 1. Rang der Tabelle.<br />
Oberliga<br />
Saison 2011/12<br />
Ausgabe 3<br />
Unsere U-10 steht mit 9<br />
Punkten auf Platz 2 hinter<br />
Stegen mit 12 Punkten.<br />
Somit nehmen alle Jugendmannschaftenausgenommen<br />
der U-10 den Platz an<br />
der Sonne ein. Ein Kompliment<br />
an alle Mannschaften<br />
und deren Trainer und<br />
Betreuer zu dieser großartigen<br />
Leistung. Wir wünschen<br />
allen Mannschaften<br />
weiterhin viel Glück und<br />
Erfolg denn die Meisterschaft<br />
ist noch lang und es<br />
werden noch viele starke<br />
<strong>Gegner</strong> kommen.
Seite 2<br />
Spielbericht Albiano<br />
Das Spiel gewann mit einem<br />
Paukenschlag: Anstoß,<br />
Voppichler spielt den<br />
Ball auf Aichner, der den<br />
steilen Ball auf Pipperger.<br />
Pipperger zieht in den 16er<br />
rein und wird gefoult. Elfmeter<br />
für <strong>Ahrntal</strong>: Niederkofler<br />
F. verwandelt zum<br />
1:0 für <strong>Ahrntal</strong>. Doch es<br />
dauerte nur bis zur 7. Minute<br />
dann glich Albiano<br />
nach einer kurz ausgeführten<br />
Ecke durch Tessaro<br />
aus, der am langen Pfosten<br />
die Flanke von Michelon<br />
ungehindert einköpfen<br />
kann. Nur eine Minute<br />
noch eine Schrecksekunde<br />
als ein Freistoß von Albiano<br />
an dem Freund und<br />
Feind vorbei springt im<br />
letzten Moment von Masoni<br />
per Fuss abgewehrt wird<br />
um dann von Niederwolfsgruber<br />
zur Ecke geklärt<br />
zu werden. In der 10.<br />
Minute fällt der Abschluß<br />
von Voppichler nach Doppelpass<br />
mit Pipperger zu<br />
schwach aus und Corradini<br />
kann halten. Auch der Abstauber<br />
von Großgasteiger<br />
(15. Minute) nach Ecke<br />
kann vom Schlußmann<br />
geklärt werden. Ebenso<br />
lässt Niederkofler Florian 2<br />
Minuten später eine Chance<br />
aus als Corradini einen<br />
Ausflug macht um vor Pipperger<br />
per Kopf zu klären<br />
und das Tor leer steht. Mit<br />
einer Parade kann der Albiano<br />
Keeper dann noch<br />
einen Freistoß von Niederkofler<br />
Florian von der Seite<br />
klären. In der 22. Minute<br />
klärt Mair nach Cross von<br />
Benini mit einem Heber in<br />
die Hände von Masoni. In<br />
der 32. Minute: Tor für<br />
Albiano: Langer Ball auf<br />
Conci, der setzt sich gegen<br />
2 Verteidiger durch und<br />
lässt Masoni keine Chance.<br />
Kurz vor der Hälfte in der<br />
47. Minute hat Voppichler<br />
nach einer Pipperger Ablage<br />
noch eine Chance doch<br />
sein Schuss geht über das<br />
Tor.Die 2. Hälfte beginnt<br />
wieder mit einem Foul an<br />
Pipperger an der Strafraumgrenze.<br />
Niederkolfer<br />
Florian tritt an und haut<br />
den Ball in die Mauer. <strong>Der</strong><br />
Ball kommt zu ihm zurück<br />
und der Nachschuß geht<br />
ganz knapp am Tor vorbei.<br />
In der 59. Minute legt Pipperger<br />
für Voppichler ab,<br />
der legt sich den Ball vor<br />
und zieht ab, doch der<br />
Abschluß fällt zu hoch aus.<br />
Dann in der 66. Minute<br />
noch ein Niederkofler<br />
Freistoß der knapp das Tor<br />
verfehlt und auch auf der<br />
Gegenseite geht ein Freistoß<br />
von Benini geht<br />
knapp am Kreuzeck vorbei.<br />
In der 72. Minute dann<br />
das 1:3 für Albiano durch<br />
Conci. <strong>Ahrntal</strong> spekuliert<br />
auf Abseits und ? zieht<br />
alleine auf Masoni zu, legt<br />
quer auf Conci. Die <strong>Ahrntal</strong>er<br />
Abwehr kann nicht<br />
entscheidend klären und so<br />
haut Conci den Ball in die<br />
Maschen. In der 77. Minute<br />
ist noch einmal Albiano<br />
am Drücker mit einer fast<br />
identischen Situation doch<br />
diesmal kann Masoni den<br />
zentralen Abschluss halten.<br />
<strong>Ahrntal</strong> wirft jetzt alles<br />
nach vorne und stellt auf<br />
eine Dreierabwehr um. In<br />
der 86. Minute dann der<br />
Lohn: Nach einem herrlichen<br />
Lupfer von Großgasteiger<br />
erzielt Niederkofler<br />
F. den Anschluss-<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
treffer zum 2:3. In der 93.<br />
Minute noch eine Chance<br />
für Niederkofler F. doch<br />
der Ball geht am Tor vorbei.<br />
Praktisch zum<br />
Schlußpfiff hat Niederkofler<br />
Markus noch die<br />
Riesenchance zum Ausg<br />
l e i c h s t r e f f e r .<br />
Nach Freistoß durch Mair<br />
verzieht er übereilt alleine<br />
vor dem Tormann. <strong>Der</strong><br />
Ball kommt zu Pareiner,<br />
doch der ist im Abseits.<br />
Ein hartes Match gegen<br />
einen technisch stärkeren<br />
<strong>Gegner</strong> wenngleich aufgrund<br />
der Chancen ein<br />
Unentschieden oder auch<br />
ein Sieg nicht unverdient<br />
geesen wäre. Allerdings<br />
zählen im Fußball bekanntlich<br />
nur die Tore und davon<br />
hat Albiano mindestens<br />
2 zuviel erzielt.
Unser “VITAMIN-KISTL”:<br />
Top-Qualität, Frische<br />
und Geschmack<br />
um 17,00 Euro<br />
Sie sparen Zeit und Geld!<br />
Frucht Expert OHG<br />
Stegenerstraße 21 (Marktplatz)<br />
I-39031 Bruneck (BZ)<br />
Norbert Tel. 340 7224551<br />
Johann Tel. 340 7224552<br />
Fax 340 7190787<br />
E-Mail: info@fruchtexpert.com<br />
SPORT JOURNAL<br />
HOTEL<br />
<strong>Ahrntal</strong>er<br />
RESTAURANT • BAR • CAFÈ<br />
Fam. Abfalterer · 39030 <strong>Ahrntal</strong> · Luttach 37<br />
Tel. 0474 671 128 · Tel. 0474 671 774 · info@ahrntaler-alpenhof.com<br />
www.ahrntaler-alpenhof.com
Weißenbach · Tel. 0474 680 127<br />
www.pizzeria-schoenberg.com<br />
Friseur<br />
Restaurant 1.450 m<br />
Mittelstation<br />
SPORT JOURNAL<br />
Weißenbach · Tel. 0474 680 088<br />
www.apartment-sportbar.com<br />
Plankensteiner Erwin<br />
39030 St. Johann · <strong>Ahrntal</strong> · St. Martin 115 C<br />
Tel. 0474 670 029<br />
Mittelstation Speikboden · Sand in Taufers · Tel. 0474 678 182<br />
ELEKTRO WASSERER<br />
& CO. OHG<br />
Gisse 88 I 39030 St. Johann im <strong>Ahrntal</strong><br />
Tel. 0474 671432 I Tel. 0474 671515<br />
Mobil 348 3528931 I Mobil 348 8259014 I was.ohg@rolmail.net<br />
PNEUSMARKET<br />
39030 St. Lorenzen<br />
Bruneckerstr. 15<br />
Tel. 0474 474 074 • Fax 0474 476 021<br />
BALKONE GARTENZÄUNE GARTENMÖBEL<br />
39030 St. Johann · <strong>Ahrntal</strong><br />
Tel. +39 0474 671 194 · www.oberhofer-holzindustrie.com
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
Spielbericht Tramin<br />
Erster Auswärtssieg in der<br />
laufenden Saison für den<br />
<strong>SSV</strong> <strong>Ahrntal</strong>. In Tramin<br />
konnte <strong>Ahrntal</strong> gegen den<br />
Aufsteiger mit einem Treffer<br />
pro Halbzeit die 3<br />
Punkte mitzunehmen. Dabei<br />
erwischte <strong>Ahrntal</strong> wieder<br />
einen Einsteig nach<br />
Maß. Bereits in der 2. Minute<br />
erobert Voppichler<br />
einen leichtsinnigen Rückpass<br />
von Palma und taucht<br />
somit allein vor Rossato<br />
auf. Sein Heber verfehlt<br />
allerdings das Ziel und<br />
landet an der Querlatte.<br />
Bereits 6 Minuten später<br />
geht <strong>Ahrntal</strong> in Führung:<br />
Aichner erobert einen Abpraller<br />
und versenkt diesen<br />
mit einem verunglückten<br />
Schuss im Tor von Rossato.<br />
Tramins Reaktion mit<br />
einem Weitschuß von Bridarolli<br />
lenkt Masoni über<br />
die Querlatte.<br />
In der 2. Hälfte dauert es<br />
eine Viertelstunde bis<br />
Voppichler einen langen<br />
Einwurf entscheidend ins<br />
Tor ablenkt. Das sollte<br />
auch der Endstand sein.<br />
Tramin hat noch 2 Chancen<br />
durch Greif und<br />
Cugnetto, doch ohne Resultat.<br />
Seite 3
Seite 4<br />
Fotos vom Spiel gegen Tramin<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong>
ASSISERVICE PUSTERTAL<br />
Harpf Dr. Martin · Lingg Gerald<br />
VERSICHERUNGSAGENTUR<br />
UFFICIO DI ASSICURAZIONI<br />
UNSERE PARTNER<br />
Allianz Subalpina · Arag Rechtsschutz · Uniqa<br />
Mondial Assistance · Tiroler Versicherung · Tua<br />
Am Graben, 32/B · I-39031 BRUNECK (BZ)<br />
Tel. +39 0474 531176 · Fax +39 0474 554395<br />
info@assiservice.bz · www.assiservice.bz<br />
I-39100 Bozen (BZ) – Sigmundskron 43<br />
Tel. 0471 66 31 58 – Fax 0471 66 36 32 – www.sportbau.it – info@sportbau.it<br />
SPORT JOURNAL<br />
39030 TERENTEN (BZ)<br />
Handwerkerzone 13<br />
Tel. +39 0472 546517<br />
Tel. +39 348 7398365<br />
Fax +39 0472 544375<br />
lechnerjohann@dnet.it
INTERNATIONALE UND NATIONALE TRANSPORTE<br />
SAMMELTRANSPORTE • EXPRESSFAHRTEN<br />
HEIZUNGS- UND SANITÄRANLAGEN<br />
WÄRMEPUMPEN · HACKSCHNITZEL- UND PELLETSANLAGEN<br />
GAS · ÖL · HOLZFEUERUNGEN<br />
SONNENHEIZUNGEN<br />
REPARATURENSERVICE<br />
I-39030 <strong>Ahrntal</strong> · St. Johann · Hauptstr. 107/A<br />
Tel. 0474 671 147 · Fax 0474 671 830<br />
e-mail: abfalterer-ohg@rolmail.net<br />
T ä g l i c h A h r n t a l - B o z e n<br />
FACHBETRIEB FÜR ENERGIEEINSPARUNG<br />
ZENTRALE STAUBSAUGERANLAGEN<br />
39030 <strong>Ahrntal</strong> · St. Johann 152<br />
Tel. 0474 671 712 · Fax 0474 671 095 · Mobil 348 2234140<br />
www.kammerer-online.it · info@kammerer-online.it<br />
SPORT JOURNAL<br />
KAROSSERIEBAU<br />
AUTOLACKIERUNG<br />
ABSCHLEPPDIENST<br />
Niederbrunner Nikolaus<br />
Industriestraße Nr. 13<br />
39032 Sand in Taufers<br />
Tel.<br />
Handy<br />
Fax<br />
e-mail<br />
+39 0474 679080<br />
+39 328 2241663<br />
+39 0474 687417<br />
karosse@dnet.it
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
Aktuelle Tabelle<br />
Seite 5
Seite 6<br />
Aichner Philipp<br />
Einsätze: 6<br />
Spielminuten: 438<br />
Tore: 2<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Großgasteiger Jürgen<br />
Einsätze: 3<br />
Spielminuten: 216<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 1<br />
Rote Karten: 0<br />
Hainz Andreas<br />
Einsätze: 3<br />
Spielminuten: 270<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Hofer Roman<br />
Einsätze: 2<br />
Spielminuten: 88<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Mair Thomas<br />
Einsätze: 5<br />
Spielminuten: 448<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 1<br />
Rote Karten: 0<br />
Masoni Daniel<br />
Einsätze: 0<br />
Spielminuten: 0<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Masoni Fabian<br />
Einsätze: 3<br />
Spielminuten: 270<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Maurberger Christof<br />
Einsätze: 0<br />
Spielminuten: 0<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Maurer Richard<br />
Einsätze: 2<br />
Spielminuten: 26<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Spielerstatistik<br />
Mölgg Tobias<br />
Einsätze: 0<br />
Spielminuten: 0<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Niederkofler Florian<br />
Einsätze: 6<br />
Spielminuten: 540<br />
Tore: 6<br />
Gelbe Karten: 2<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Niederkofler Markus<br />
Einsätze: 4<br />
Spielminuten: 285<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 2<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Niederkofler Robert<br />
Einsätze: 5<br />
Spielminuten: 450<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 2<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Niederwanger Michael<br />
Einsätze: 6<br />
Spielminuten: 412<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Niederwolfsgruber Simon<br />
Einsätze: 6<br />
Spielminuten: 540<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Pareiner Stefan<br />
Einsätze: 5<br />
Spielminuten: 141<br />
Tore: 1<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Pipperger Manuel<br />
Einsätze: 5<br />
Spielminuten: 404<br />
Tore: 2<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 1<br />
Sbarra Frisch Leopold<br />
Einsätze: 1<br />
Spielminuten: 1<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Steger Hannes<br />
Einsätze: 5<br />
Spielminuten: 450<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Testor Lukas<br />
Einsätze: 4<br />
Spielminuten: 184<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Tratter Philipp<br />
Einsätze: 0<br />
Spielminuten: 0<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 0<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Unterkircher Jonas<br />
Einsätze: 6<br />
Spielminuten: 347<br />
Tore: 0<br />
Gelbe Karten: 1<br />
Gelbrote Karten: 1<br />
Rote Karten: 0<br />
Voppichler Lukas<br />
Einsätze: 5<br />
Spielminuten: 368<br />
Tore: 1<br />
Gelbe Karten: 2<br />
Gelbrote Karten: 0<br />
Rote Karten: 0<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong>
SPORT JOURNAL<br />
Gasser Markus GmbH I Gewerbegebiet Mühlen 15 I 39032 Sand in Taufers I Tel. 0474 678 228 I www.gassermarkus.it
SPORT JOURNAL
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
<strong>Der</strong> heutige <strong>Gegner</strong>: Obermais<br />
Das Jahr Eins nach Martin<br />
Klotzner. Nach einer verkorksten<br />
Saison entschied<br />
sich der Verein zur Trennung<br />
von Erfolgstrainer<br />
Klotzner, der die Mannschaft<br />
von der 2. Amateurliga<br />
bis in die Oberliga<br />
geführt hatte und sich dort<br />
immer in den obersten<br />
Tabellenregionen etablieren<br />
konnte. Nach 10 Jahren<br />
Klotzner folgt jetzt<br />
Klaus Schuster der wieder<br />
nach Südtirol zurück gekehrt<br />
ist.<br />
Es scheint als ob Obermais<br />
heuer auch wieder zu<br />
alter Stärke zurück gefunden<br />
hat. Bisher musste<br />
sich die Meraner Mannschaft<br />
nur Spitzenreiter<br />
Fersina geschlagen geben.<br />
Mit 11 Punkten aus 6 Spielen<br />
liegt Obermais derzeit<br />
auf Rang 4 der Tabelle.<br />
Eines der Markenzeichen<br />
von Obermais sind die<br />
Fans, die die Mannschaft<br />
immer lautstark und farbenfroh<br />
unterstützt. Die<br />
Jungs aus der Curva Sud<br />
verwandeln jeden Platz in<br />
einen Hexenkessel. Mal<br />
sehen wie die <strong>Ahrntal</strong>er<br />
Fans dagegen halten können.<br />
Letztes Jahr war<br />
schon ganz gut. Passend<br />
zum Kischta in St. Johann<br />
sollten natürlich alle Fans<br />
in Lederhosen erscheinen.<br />
Ganz sicher wird sich<br />
Obermais für die empfindliche<br />
4:0 Niederlage aus<br />
dem letzten Jahr revanchieren<br />
wollen. Damals<br />
konnten am Ende die<br />
<strong>Ahrntal</strong>er Fangesänge die<br />
der Obermaiser Fans über-<br />
tönen. Mal sehen wie das<br />
heuer aussieht. Freuen wir<br />
uns auf eine packende Partie.<br />
Auf geht‘s <strong>Ahrntal</strong>.<br />
Wio san van Toule!<br />
Seite 7
Seite 8<br />
<strong>Der</strong> <strong>nächste</strong> <strong>Gegner</strong>: Vallagarina<br />
Die <strong>nächste</strong> Auswärtsreise<br />
führt den <strong>SSV</strong> <strong>Ahrntal</strong><br />
nach Villa Lagarina. <strong>Der</strong><br />
Aufsteiger aus der Trientner<br />
Landesliga war erst im<br />
Jahr vorher aus der Oberliga<br />
abgestiegen und hat somit<br />
den sofortigen Wieder-<br />
aufstieg geschafft. <strong>Der</strong> Verein<br />
hat allerdings entschieden<br />
nicht groß in neue<br />
Spieler zu investieren sondern<br />
mit einem bescheidenen<br />
Budget zu arbeiten.<br />
<strong>Der</strong> Start in die neue Saison<br />
war entsprechend bescheiden:<br />
4 Punkte nach 6<br />
Spielen aus 1 Sieg (Mori)<br />
und einem Unentschieden<br />
gegen Albiano am ersten<br />
Spieltag sind die ganze<br />
Ausbeute. Niederlagen gab<br />
es gegen Tramin, Obermais,<br />
Plose und Alense.<br />
Das letzte Aufeinandertref-<br />
fen von <strong>Ahrntal</strong> und Vallagarina<br />
endete mit einem 1:0<br />
Erfolg für <strong>Ahrntal</strong>. Torschütze<br />
war damals Maurberger<br />
Christof.<br />
Vallagarinas Trainer Italo<br />
Battisti ist neu in der Oberliga.<br />
Prominenteste Neuzu-<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
gänge sind die Brüder Manica<br />
von Alense.<br />
Immerhin hat Vallagarina<br />
bei seinem einzigen bisherigen<br />
Sieg im <strong>Der</strong>by gegen<br />
Mori bewiesen was sie leisten<br />
können. <strong>Der</strong>bys haben<br />
bekanntlich ihre eigenen<br />
Gesetze aber zeigen auch<br />
auf was eine Mannschaft zu<br />
leisten imstande ist. Daher<br />
ist Vallagarina sicher kein<br />
<strong>Gegner</strong> der unterschätzt<br />
werden darf.
JUGENDFUSSBALL<br />
a h r n t a l • • •<br />
SPORT JOURNAL<br />
A-JUGEND<br />
B-JUGEND<br />
U13<br />
Torwart<br />
Dominik Knapp<br />
Abwehr<br />
Simon Seeber<br />
Patrik Oberhollenzer<br />
Tobias Lechner<br />
Julian Steger<br />
Christian Stolzlechner<br />
Johannes Mühlbichler<br />
Mittelfeld<br />
Maximilian Hofer<br />
Simon Weger<br />
Dominik Kirchler<br />
Alex Alton<br />
Torwart<br />
Michael Oberhollenzer<br />
Abwehr<br />
Philipp Maurer<br />
Julia Brunner<br />
Stefanie Stolzlechner<br />
Michael Oberhollenzer<br />
Lukas Stolzlechner<br />
Hannes Marcher<br />
Mittelfeld<br />
Benjamin Zimmerhofer<br />
Simon Oberhollenzer<br />
Manuel Niederwanger<br />
Manuel Untergasser<br />
Torwart<br />
Felix Abfalterer<br />
Spieler<br />
David Lechner<br />
Usman Salim<br />
Alina Seeber<br />
Simon Stolzlechner<br />
Johannes Weger<br />
Gabriel Mölgg<br />
Simon Senoner Pircher<br />
Marcel Zimmerhofer<br />
Philipp Minisini<br />
Philipp Abfalterer<br />
Manuel Stauder<br />
Philipp Stolzlechner<br />
Martin Niederstädter<br />
Stefan Abfalterer<br />
Dominik Volgger<br />
Niklas Kaneider<br />
Angriff<br />
Benjamin Oberhollenzer<br />
Andreas Steiner<br />
Johannes Stolzlechner<br />
Trainer<br />
Klaus Oberhollenzer<br />
Christian Oberhollenzer<br />
Fabian Mairhofer<br />
Alex Steger<br />
Angriff<br />
Elias Happacher<br />
Felix Holzer<br />
Julian Seeber<br />
Trainer<br />
Klaus Oberhollenzer<br />
Christian Oberhollenzer<br />
Julian Kirchler<br />
Jonathan Rieder<br />
Marian Seeber<br />
Jonathan Hofer<br />
Trainer<br />
Walter Hofer
Sand in Taufers · Tel. 0474 678 245<br />
info@haidacher.com<br />
FACHHANDEL FÜR WEIN & GETRÄNKE<br />
Fliesen - Baustoffe - Trockenbau<br />
Bruneck Tel. 0474 572 500<br />
Sand in Taufers Tel. 0474 686 244<br />
www.bauexpert.it<br />
Leonardo da Vincistr. 6 - Bruneck<br />
info@baukom.it - www.baukom.it<br />
39030 luttach I ahrnerstr. 39<br />
tel. 0474 671 820 I m.creart@tiscali.it<br />
SPORT JOURNAL<br />
<strong>SSV</strong> AHRNTAL AUS<br />
WIR BEDANKEN UNS BEI U
SPORT JOURNAL<br />
AHL 2011 · 12<br />
NSEREN HAUPTSPONSOREN<br />
Markus Rieder<br />
Trainer<br />
Reinhard Niederkofler<br />
Co-Trainer<br />
Skudnig Christian<br />
Tormann-Trainer<br />
Euroform K. Winkler GmbH<br />
Daimerstr. 67<br />
39032 Sand in Taufers<br />
Tel. 0474 678 131<br />
Fax 0474 678 648<br />
www.euroform-w.it<br />
Tel. 0474 652 155 · www.klausberg.it<br />
Sand in Taufers · Rein 97<br />
Tel. + Fax 0474 672 001<br />
Andreas Tel. 348 1426625<br />
Max Tel. 348 1426624<br />
Zu WEM halten Sie?<br />
AKTIV<br />
WEM<br />
TOURS<br />
Wir halten zum <strong>SSV</strong>!
JUGENDFUSSBALL<br />
a h r n t a l • • •<br />
SPORT JOURNAL<br />
U11<br />
U10<br />
U8<br />
Torwart<br />
Roman Außerhofer<br />
Spieler<br />
Elia Kirchler<br />
Hannes Santi<br />
Jonas Mittermair<br />
Florian Gartner<br />
Alexander Wasserer<br />
Jonas Hofer<br />
Jakob Hainz<br />
Elias Kirchler<br />
Tobias Kirchler<br />
Felix Außerhofer<br />
Max Kirchler<br />
Torwart<br />
Alexander Steger<br />
Jakob Brunner<br />
Spieler<br />
Julian Gartner<br />
Kevin Außerhofer<br />
Sebastian Kirchler<br />
Aaron Außerhofer<br />
Leon Bacher<br />
Matthias Gasteiger<br />
Aaron Steger<br />
Torwart<br />
Max Unterpertinger<br />
David Mair am Tinkhof<br />
Spieler<br />
David Innerhofer<br />
Marwin Aster<br />
Jonas Minisini<br />
Florian Unterpertinger<br />
Max Holzer<br />
Julian Oberhollenzer<br />
Hannes Steger<br />
Lukas Weger<br />
Hannes Zonta<br />
Michael Künig<br />
Jan Obermair<br />
Trainer<br />
Peter Niederkofler<br />
Trainer<br />
Lukas Künig<br />
Manuel Feichter<br />
Maximilian Feichter<br />
Daniel De Nicolò<br />
Hannes Oberkofler<br />
Lukas Leiter<br />
Jonas Steger<br />
Andreas Von Mersi<br />
Andreas Oberhollenzer<br />
Tommy Abfalterer<br />
Lukas Hofer<br />
Jakob Steger<br />
Jonas Obermair<br />
Trainer<br />
Rudi Christanell<br />
Gabriel Auer
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
<strong>Der</strong> <strong>nächste</strong> <strong>Gegner</strong>: Plose<br />
Wer erinnert sich nicht<br />
noch an die Duelle gegen<br />
Plose in der Landesliga.<br />
Vor allem im Hexenkessel<br />
in St. Andre war es immer<br />
schwierig zu punkten. Erstmals<br />
ist es nun Plose gelungen<br />
in das Oberhaus des<br />
regionales Fußballs aufzusteigen.<br />
Dort gab es einen<br />
sensationellen Auftakt mit<br />
einem Sieg gegen Titelaspirant<br />
Trient. Danach wurde<br />
die Mannschaft aber in<br />
Albiano abgewatscht und<br />
landete wieder auf dem<br />
Boden der Tatsachen. Zu<br />
Hause auf dem eigenen<br />
kleinen und holprigen Platz<br />
hat Plose allerdings noch<br />
keine Niederlage hinnehmen<br />
müssen. Lediglich ein<br />
Unentschieden gegen Tramin<br />
entstellt die ansonsten<br />
makellose Bilanz mit Siegen<br />
gegen Trient und Vallagarina.<br />
Auswärts musste<br />
die Mannschaft vom Brixner<br />
Hochplateau allerdings<br />
bereits 3 Niederlagen hinnehmen<br />
müssen. Damit<br />
b e f i n d e t s i c h d i e<br />
Mannschaft um Spielertrainer<br />
Regele auf dem 12.<br />
Tabellenplatz mit 7 Punkten.<br />
Allerdings ist Plose die<br />
Mannschaft, die bisher am<br />
meisten Gegentore (15)<br />
einstecken musste. Das<br />
Spiel gegen Plose findet am<br />
Mittwoch Abend um 20:00<br />
statt.<br />
Seite 9
Seite 10<br />
Interview: Simon Niederwolfsgruber<br />
Du spielst heuer erstmals in<br />
der Òberliga und hast letztes<br />
Jahr in der 2. Amateurliga<br />
gespielt. Wie kommst du<br />
mit dem Umstieg zurecht<br />
und was waren bzw. sind<br />
die größten Umstellungen?<br />
In der Oberliga muss man 90<br />
Minuten 100% konzentriert<br />
sein. <strong>Der</strong> Spielrythmus ist viel<br />
höher und die technische<br />
Fähigkeiten der Gegenspieler<br />
viel höher. <strong>Der</strong> Umstieg war<br />
sehr schwierig aber die Mitspieler<br />
haben mir sehr geholfen.<br />
Wie wurdest du von der<br />
Mannschaft aufgenommen?<br />
Wie kommst du mit<br />
deinen Mitspielern zurecht?<br />
Ich komme mit allen Spielern<br />
und dem Trainerstabs ehr gut<br />
zurecht. Die älteren Spieler<br />
helfen den Jungs im Training<br />
und im Spiel immer weiter.<br />
Wie schätzt du die heurige<br />
Mannschaft ein? Ist sie<br />
konkurrenzfähig? Welche<br />
Platzierung kann sie erreichen?<br />
Ich denke die Mannschaft ist<br />
sehr gut aber ich kenne viele<br />
Mannschaften von der Oberliga<br />
noch nicht weshalb ich<br />
keine Platzierung sagen kann.<br />
Wer wird Oberligameister<br />
20011/12 werden und wer<br />
wird absteigen?<br />
Meister wird Fersina und absteigen<br />
werden Rotaliana,<br />
Naturns und Vallagarina<br />
Wer ist dein Lieblingsverein?<br />
Juve!<br />
Welche Hobbys hast du<br />
außer Fußball?<br />
Schwimmen, Kollegen treffen,<br />
Ski fahren,…<br />
Was hältst du von den<br />
Teldra Fans? Wie wurdest<br />
du von ihnen aufgenommen?<br />
Die besten Fans der Oberliga.<br />
Sie unterstützen uns bei jedem<br />
Spiel.<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
Du bist heuer aufgrund der<br />
Jugendregel praktisch gesetzt.<br />
Würdest du gerne<br />
auch über dieses Jahr hinaus<br />
in der Oberliga spielen?<br />
Ja natürich. Aber ich versuche<br />
mich von Spiel zu Spiel zu<br />
konzentrieren , dann werden<br />
wir ja sehen was <strong>nächste</strong>s Jahr<br />
ist.<br />
Du hast im letzen Jahr einige<br />
gelbe und rote Karten<br />
kassiert. Heuer stehst du<br />
nach 4 Spieltagen bei 0<br />
Karten. Was sind die Gründe<br />
dafür. Bist du „braver“<br />
geworden?<br />
Braver sicher nicht aber vielleicht<br />
habe ich vom letzten<br />
Jahr daraus gelernt :-)
SPORT JOURNAL
Tel. 335 6508309<br />
www.knuttenalm.it<br />
Geöffnet von Mitte Mai bis Ende Oktober<br />
und Mitte Dezember bis Ostern<br />
SPORT JOURNAL<br />
Steinhaus · <strong>Ahrntal</strong> · Tel. +39 0474 652265
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
A-Jugend<br />
<strong>Ahrntal</strong> - Vahrn 6:0<br />
Nachdem Trainer Klaus<br />
Oberhollenzer, nach den 2<br />
Leistungseinbrüchen in den<br />
ersten beiden Sielen, unter<br />
der Woche die Devise ausgegeben<br />
hatte "Die Null muss<br />
stehen!" ging unsere A-<br />
Jugend sehr nervös zu Werke:<br />
In den ersten 20 Minuten<br />
wurde viel zu viel mit hohen<br />
Bällen agiert und jeder 3. Ball<br />
war eine Fehlpass. <strong>Der</strong> <strong>Gegner</strong><br />
ging aggressiv in die<br />
Zweikämpfe und ließ uns<br />
wenig Raum und wenig Zeit.<br />
Erst in der 27. Minute nach<br />
einem langen Freistoß von<br />
Julian Steger von der Mittellinie<br />
auf Stefan Abfalterer<br />
konnte dieser den Ball für<br />
Benni Oberhollenzer aufle-<br />
Teis/Villnöss - <strong>Ahrntal</strong> 0:9<br />
Erst um 17:30 begann in Teis<br />
nach einem Aufwärmen in<br />
den naheliegenden Feldern<br />
das Spiel gegen das Tabellenschlusslicht<br />
Teis/Villnöss. Die<br />
junge Mannschaft musste<br />
zudem noch gegen die tief<br />
stehende Sonne spielen. Doch<br />
gen, der aus 8 Metern kompromisslos<br />
einnetzte. Nur<br />
eine Minute später holte sich<br />
Martin Niederstätter einen<br />
Ball vor der Torauslinie und<br />
spielte ihn in die Mitte wo<br />
Stefan Abfalterer mit einem<br />
Seitenzieher dem gegnerischen<br />
Tormann keine Chance<br />
ließ. Danach war das Eis<br />
gebrochen und es kam auch<br />
ein ordentliches Passspiel<br />
zusammen. In der 39. Minute<br />
stellte Martin Niederstätter<br />
mit einem herrlichen Drehschuss<br />
nach Kopfballvorlage<br />
von Benni Oberhollenzer<br />
noch auf 3:0. Damit ging es<br />
in die Pause. Nach der Pause<br />
erhöhten abermals Benni<br />
Oberhollenzer per Aufsetzer,<br />
dies allein kann nicht der<br />
Grund für diese klare Niederlage<br />
gewesen sein. Die Torschützen<br />
für <strong>Ahrntal</strong> waren:<br />
3x Benni Oberhollenzer, Stefan<br />
Abfalterer, Martin Niederstätter,<br />
Simon Weger, Alex<br />
Martin Niederstätter aus der<br />
Distanz sowie Simon Weger<br />
per Flugkopfball zum 6:0<br />
Endstand. Am Ende war der<br />
Spielfluss bedingt auch durch<br />
die vielen Wechsel wieder<br />
etwas gebrochen doch Vahrn<br />
hatte bis zum Schluss nichts<br />
entgegenzusetzen.<br />
Alton, Andi Steiner und Johannes<br />
Stolzlechner.<br />
Die <strong>nächste</strong>n <strong>Gegner</strong><br />
08.10.2011 Stegen<br />
15.10.2011 Bruneck<br />
Seite 11
Seite 12<br />
B-Jugend<br />
Die <strong>nächste</strong>n <strong>Gegner</strong><br />
08.10.2011 Hochabtei<br />
08.10.2011 Hochabtei<br />
Terenten - <strong>Ahrntal</strong> 3:4<br />
Ein grottenschlechtes Spiel<br />
unserer B-Jugend und doch<br />
hat sie sich nach zweimaligem<br />
Rückstand immer wieder<br />
zurückgekämpft und<br />
hat schlussendlich knapp<br />
gewonnen. Ein taktisch<br />
undiszipliniertes Spiel und<br />
eine miserable Chancenauswertung<br />
hätten beinahe zur<br />
ersten Saisonsniederlage<br />
geführt. Goalie Michi<br />
Oberhollenzer hat einen<br />
Elfmeter gehalten und damit<br />
den 3:1 Rückstand vermieden.<br />
Damit wäre das<br />
<strong>Ahrntal</strong> - Gais 14:0<br />
Ein Sparringpartner und<br />
nicht mehr war Gais gegen<br />
unsere B-Jugend. Absolut<br />
chancenlos war es Einbahnfußball.<br />
Das Ergebnis<br />
hätte bei einer besseren<br />
Chancenauswertung auch<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
Spiel wahrscheinlich gelaufen<br />
gewesen. Die Tore für<br />
<strong>Ahrntal</strong> erzielten 2x Elias<br />
Happacher (1:1 und 2:2),<br />
Fabian Mairhofer (2:3) und<br />
Julian Seeber (4:2). Dieses<br />
Spiel ist schnell abzuhaken<br />
und die Lehren daraus zu<br />
ziehen. Kein <strong>Gegner</strong> darf<br />
unterschätzt werden und<br />
hundertprozentigen Einsatz<br />
und Disziplin ist immer<br />
vonnöten.<br />
25:0 sein können. Torschützen<br />
waren 4x Elias<br />
Happacher, 3x Manuel<br />
Niederwanger, 2x Fabian<br />
Mairhofer, 2x Felix Holzer,<br />
Steffi Stolzlechner und<br />
Alex Steger.
• HOLZHANDEL<br />
• PRODUKTION VON HOLZSCHINDELN<br />
<strong>Ahrntal</strong> · St. Johann 106/A · Tel. 0474 671 201 · Fax 0474 671 283<br />
SPORT JOURNAL<br />
ROLLOS • MARKISEN • ROLLOKÄSTEN<br />
Lahner Elmar & Co.<br />
39030 St. Martin/Gsies · Tel. 0474 746 897<br />
39031 Bruneck · Rienzfeldstraße 36 · Tel. 0474 551 101 · Fax 0474 555 333 · www.baeckerei-harrasser.com
SPORT JOURNAL<br />
Luttach · <strong>Ahrntal</strong> · Weißenbachstraße 2<br />
Tel. 0474 671 131 · Fax 0474 671 149<br />
Frische Kuchen,<br />
Eisspezialitäten und kleine Imbisse<br />
Luttach · Dorfstr. 35 · Tel. 0474 671 321 · www.hotel-garni-schneider.com<br />
<strong>Ahrntal</strong> · St. Johann<br />
Tel. 0474 671 108<br />
Fax 0474 671 224<br />
Mobil 347 8400127
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
U-13<br />
Hochpustertal - <strong>Ahrntal</strong> 0:0<br />
Bereits am Donnerstag<br />
22.9. spielte unsere U 13<br />
Mannschaft in Innichen.<br />
Unsere Mannschaft war<br />
zwar das Spiel angebende<br />
Team, doch leider gelang<br />
es nicht den Ball im Tor zu<br />
versenken und so endete<br />
die Partie mit 0:0<br />
<strong>Ahrntal</strong> - Kiens 2:1<br />
Knapper, aber verdienter Sieg<br />
2:1 Sieg der U13 gegen<br />
Kiens.<br />
Am Freitag, 30.09.11 kam der<br />
Tabellenführer aus Kiens ins<br />
Ahntal. Die gegnerische<br />
Mannschaft wurde von Anfang<br />
an unter Druck gesetzt<br />
und in der ersten Halbzeit<br />
waren wir eindeutig die bessere<br />
Mannschaft. Kurz vor<br />
der Halbzeit wurde Jonathan<br />
Hofer im 16 Meter Raum<br />
gefoult. Alina Seeber verwandelte<br />
den Elfmeter zum 1:0.<br />
Die Freude währte aber nicht<br />
lange, denn der an diesem<br />
Tag völlig überforderte<br />
Schiedsrichter traf kurze Zeit<br />
später eine seiner vielen seltsamen<br />
Entscheidungen an<br />
diesem Tag und gab einen<br />
fragwürdigen Freistoß. Die<br />
Gäste freute dieses Geschenk<br />
und sie glichen zum 1:1 aus<br />
Dies jedoch konnte den Willen<br />
unserer Jungs nicht brechen.<br />
Sie kämpften weiter<br />
und wurde auch für die gute<br />
Leistung belohnt. Ca. 10 Minuten<br />
vor Schluss wurde wieder<br />
einer unserer Spieler gefoult,<br />
den anschließenden<br />
Elfmeter verwandelte Stauder<br />
Manuel zum verdienten 2:1<br />
Sieg.<br />
Die <strong>nächste</strong>n <strong>Gegner</strong><br />
08.10.2011 Hochabtei<br />
14.10.2011 Pfalzen<br />
Seite 13
Seite 14<br />
U-11<br />
Die <strong>nächste</strong>n <strong>Gegner</strong><br />
<strong>Ahrntal</strong> - Olang 3:1<br />
Heute war es bisher das<br />
schwerste Spiel fuer unsere<br />
Jungs. Gegen eine kampfbetonte<br />
Mannschaft taten wir<br />
uns am Anfang schwer. Unsere<br />
Abwehr hatte einigemale<br />
Probleme gegen sehr schnelle<br />
<strong>Gegner</strong> zu verteidigen. Durch<br />
einen langen Pass gelang es<br />
aber Felix Kirchler unser<br />
Team in Fuehrung zu bringen.<br />
Danach spielten wir etwas<br />
sicherer und erneut war es<br />
Felix der zum 2-0 Pausenstand<br />
erhöhte. Nach der Pause wurde<br />
unser Spiel deutlich besser,die<br />
Abwehr stand sicherer<br />
und wir kontrollierten das<br />
Spiel und so erzielte Florian<br />
Gartner das Verdiente 3-0. Mit<br />
der Führung wurden wir nachlässig<br />
und Olang schoss mit<br />
Hochpustertal - <strong>Ahrntal</strong> 1:3<br />
Heute war es das bisher<br />
schwächste Spiel unserer<br />
Mannschaft. Von Anfang an<br />
kamen wir nicht ins Spiel,<br />
schlugen laufend Fehlpässe<br />
und waren unkonzentriert.<br />
Und so passierte es ,unser<br />
<strong>Gegner</strong> ging mit einem super<br />
Freistoss verdient in<br />
Führung! Nach der<br />
Pause versuchten wir<br />
das Spiel in die Hand<br />
zu nehmen aber es<br />
gelang uns dies nur<br />
Teilweise. Heute sind<br />
wir einfach nicht in<br />
Schwung gekommen<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
einem Freistoss den Ehrentreffer.<br />
wie wir von unsern Jungs gewohnt<br />
waren. Mit viel Kampf<br />
kam unser Team zum etwas<br />
glücklichen Ausgleich durch<br />
Felix! Danach wurden wir<br />
selbstbewusster und so drehten<br />
wir das Spiel noch durch<br />
zwei Tore durch Tobias und<br />
Marcel zu unseren Gunsten.
Fussba<br />
SPORT JOURNAL<br />
schuhe Neu<br />
Schuhe und Lederwaren<br />
ABF ABFAL ALTERER TERER<br />
Luttach im <strong>Ahrntal</strong> · Mühlen in Taufers<br />
Bekleidung<br />
ZIMMEREI Oberhollenzer Ernst<br />
Gornerberg 100 · 39030 Mühlwald<br />
Tel. +39 348 593 3465 · Fax +39 0474 653 325<br />
Zimmermannsarbeiten aller Art!
MALERARBEITEN • TROCKENBAU • VOLLWÄRMESCHUTZ •SCHRIFTEN<br />
Malerbetrieb Hainz des Hainz Michael<br />
39030 <strong>Ahrntal</strong> · St. Johann 190/A<br />
Tel. 347 0443195 · Fax 0474 674 921 · e-mail: michael.hainz@rolmail.net<br />
✹✹✹<br />
Fam. Großgasteiger · Luttach · Tel. 0474 671 132 · www.hotelalpenblick.it<br />
Kunsthandwerkliche Werkstätte<br />
Ahrnerstr. 82a – 39030 St. Johann – <strong>Ahrntal</strong><br />
Tel. +39 0474 671 360<br />
Fax +39 0474 670 906<br />
www.tirolerholzschnitzerei.com<br />
info@tirolerholzschnitzerei.com<br />
SPORT JOURNAL<br />
PLANUNG - BAULEITUNG - VERMESSUNG - KATASTER - BAUABRECHNUNG<br />
39032 M hlen in Taufers (BZ) - Taufererstrasse Nr. 8a<br />
Tel. 0474 658064 - Fax 0474 658389 - www.baustudio.eu<br />
39030 <strong>Ahrntal</strong> · Steinhaus<br />
Tel. 0474 652 482 · Mobil 338 3879811<br />
Metzgerei Mair OHG<br />
Florianiplatz 1 · 39030 Olang<br />
Tel. +39 0474 496216 · Fax +39 0474 498433<br />
www.metzgerei-mair.com<br />
E-Mail: info@metzgerei-mair.com
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
U-10<br />
Gais II - <strong>Ahrntal</strong> 2:9<br />
Bei herrlichem Herbstwetter<br />
musste unsere U 10 zum ersten<br />
Auswärtsspiel der Saison<br />
nach Gais. Von Anfang an<br />
war unsere Mannschaft das<br />
bessere Team. Es dauerte<br />
eine Weile bis das erste Tor<br />
fiel, doch von da an lief es<br />
immer besser. Auch unsere 2<br />
jüngsten Jonas und Tommy,<br />
die erst seit 3 Wochen mit<br />
der U 10 trainieren, sind mittlerweile<br />
in der Mannschaft<br />
gut integriert und schossen<br />
ihre ersten Tore für die U 10.<br />
<strong>Ahrntal</strong> - Mühlwald 4:1<br />
Die U 10 Mannschaft tat sich<br />
am Anfang sehr schwer gegen<br />
unseren <strong>Gegner</strong> aus<br />
Mühlwald und so geriet man<br />
mit 1:0 in Rückstand.<br />
Im Mittelfeld lief am Anfang<br />
nicht viel zusammen und<br />
auch war der eine oder andere<br />
Spieler etwas zu eigensinnig.<br />
Erst der Rückstand wirkte auf<br />
Spieler wie ein Weckruf. Ein<br />
Ruck ging durchs Team, es<br />
wurde wieder nach vorne<br />
gespielt und Gartner Julian<br />
machte mit 4 Treffern alles<br />
klar .<br />
Die Abwehr stand wieder gut<br />
und ließ fast keine Mühlwalder<br />
Angriffe mehr zu. Jonas,<br />
Kevin und Ausserhofer Aaron<br />
hatten noch einige gute<br />
Möglichkeiten doch leider<br />
scheiterten sie jeweils knapp<br />
am Tor vorbei.<br />
So gewann man zuletzt doch<br />
verdient mit 4:1.<br />
Die <strong>nächste</strong>n <strong>Gegner</strong><br />
Seite 15
Seite 16<br />
U-8<br />
Turnier in Sand am 24.09.2011<br />
Am Samstag, 24. September<br />
2011 wurde in Sand in Taufers<br />
das Turnier was eine<br />
Woche vorher in Uttenheim<br />
begann fortgesetzt.<br />
<strong>Ahrntal</strong> II - Sand 0:10<br />
Unsere Kleinsten bestritten<br />
ihr erstes Spiel gegen Sand in<br />
Taufers. Sand war sicher eine<br />
der stärkeren Mannschaften<br />
im Turnier sie haben ihre<br />
Spiele bis dahin alle gewonnen<br />
und unsere Kleinsten<br />
konnten leider nicht ganz<br />
mithalten. Sie kämpften aber<br />
tapfer bis zum Schluss.<br />
<strong>Ahrntal</strong> II - Steinhaus 0:2<br />
Das zweite Spiel des Tages<br />
war gegen unseren Nachbarverein<br />
Steinhaus. Im Spiel<br />
gegen Steinhaus konnte unsere<br />
Mannschaft gut mithalten<br />
und hätte auch einige Male<br />
die Chance gehabt ein Tor zu<br />
schießen durch Steger Jonas,<br />
Steger Jakob, Weger Lukas<br />
Terminübersicht<br />
und Oberhollenzer Andreas<br />
doch leider wollte der Ball<br />
einfach nicht ins gegnerische<br />
Tor und so verlor man das<br />
Spiel mit 2:0.<br />
<strong>Ahrntal</strong> II - <strong>Ahrntal</strong> I 0:5<br />
Im direkten Duell hatten<br />
unsere Kleinen leider keine<br />
Chance, durch Tore von 2x<br />
Unterpertinger Florian, 2x<br />
Innerhofer David und Steger<br />
Hannes gewann <strong>Ahrntal</strong> I das<br />
Spiel. Nur der hervorragenden<br />
Leistung von Tormann<br />
David Mair am Tinkhof ist es<br />
zu verdanken dass das Spiel<br />
nicht noch höher verloren<br />
wurde.<br />
<strong>Ahrntal</strong> I gegen Sand 5:4<br />
Nachdem unsere Kleinsten<br />
das Spiel gegen Sand mit 10:0<br />
verloren hatten, waren unsere<br />
Großen entschlossen das<br />
Spiel zu gewinnen. Man ging<br />
Auswahl<br />
<strong>Ahrntal</strong><br />
auch gleich mit 1:0 durch ein<br />
Tor von Jonas Minisini in<br />
Führung, doch dann ging nicht<br />
mehr viel zusammen. Sand in<br />
Taufers nutzt diese Chance<br />
und ging mit 3:1 in Führung.<br />
In der zweiten Halbzeit drehte<br />
dann unser Team noch einmal<br />
richtig auch und durch Tore<br />
von 3x Jonas Minisini und 1x<br />
Leiter Lukas konnte man das<br />
Spiel noch mit knapp gewonnen<br />
werden.<br />
Unser erste Mannschaft hat<br />
somit alle Spiele gewonnen<br />
und sich für die Finalspiel am<br />
22.10.11 qualifiziert
Jeden Mittwoch abend “kamplt“ Rudy bis 24.00 Uhr<br />
im Putzerhof in Mühlboch!<br />
Bruneck · Leonardo Da Vinci Str. 6<br />
Tel. 0474 411112 · www.salon-rudy.com<br />
RESTAURANT · PIZZERIA · CAFÈ<br />
Mairhofer Gottfried<br />
Handwerkerzone 5 – 39030 St. Johann – Tel. 0474 671 290<br />
• Radio-Fernsehen-Antennenanlagen • Einbaugeräte<br />
• Elektrogeräte<br />
• Haushaltsgeräte<br />
Apotheke Dr. Aichner<br />
39032 Sand in Taufers<br />
Tel. 0474 67 80 35<br />
Fax 0474 68 65 70<br />
www.apotheke-farmacia.it<br />
Radio – TV-Service<br />
• Beleuchtungen<br />
SPORT JOURNAL<br />
Mit Rudy’s<br />
“Hoor“<br />
noch ein Tor!<br />
Auch <strong>Ahrntal</strong>er<br />
sind Blau<br />
Fam. Kirchler<br />
St. Johann · <strong>Ahrntal</strong><br />
Tel. 0474 671 134<br />
Fax 0474 671 738<br />
www.ahrnerwirt.com<br />
info@ahrnerwirt.com<br />
• Eigene Service-Werkstatt<br />
Mo – Sa: 8:00 – 12:30 / 15:00 – 18:30<br />
Samstag Nachmittag<br />
ganzjährig geöffnet<br />
Während des Bereitschaftsdienstes:<br />
Mobil 3 48 6 51 06 30<br />
Weißenbach · <strong>Ahrntal</strong> · Tel. 0474 680 052 · www.grossgasteiger.it<br />
• HAUPTUNTERSUCHUNG<br />
• AUTOREPARATURSERVICE<br />
• AUTOELEKTRIK<br />
• REIFENDIENST<br />
• ABSCHLEPPDIENST<br />
39030 St. Johann · <strong>Ahrntal</strong> · Gisse 107/C<br />
Tel. 0474 671 294 · E-mail: info@garage-obermair.com
39030 <strong>Ahrntal</strong> · St. Johann 28/A<br />
Mobil 335 5954337<br />
Fax 0474 674 614 · info@mutschlechner.bz<br />
SPORT JOURNAL<br />
Partner<br />
Ihr kompetenter<br />
Partner in Sachen<br />
Dach- und Fassadenverkleidungen<br />
Sandweide 3<br />
39030 Mühlwald (BZ)<br />
Tel. 0474 656 270 · Tel. +39 335 8335732<br />
info@spenglereiprenn.com<br />
www.spenglereiprenn.com<br />
NEU: PREFA PHOTOVOLTAIK
Change language