Ferienkatalog 2016 Endfassung Web

Kinderfreunde Steiermark-Magazin 1/2016, 

Erscheinungsort: Graz, Verlagspostamt: 8010 Graz. 

P.b.b., GZ 03Z034826M 

So 

KF/Nikola Milatovic 

geht 

Sommer! 

Die schönsten 

Feriencamps der 

Kinderfreunde Steiermark 

für Kids von 6 bis 16

Liebe Eltern! 

Ein Sprung ins klare Wasser des Wörthersees, plantschen im 

Mittelmeer, Hubenferien in Knittelfeld, 

Sprachferien in England und vieles 

mehr – die Vielfalt, die die Kinderfreunde 

Steiermark mit ihrer Ferienaktion 

bieten, ist kaum zu übertreffen. 

Als größte Familienorganisation 

Österreichs sind die Kinderfreunde 

verlässliche Partner für eine professionelle, qualitätsvolle 

und persönliche Betreuung. 

NEU! 

Ausflug 

nach Wahl & 

Filmwerkstatt 

inklusive 

Grado 

I T A L I E N 

iDas Feriencamp Marina 

Julia befindet sich an der 

oberen Adria. Schon die 

alten Römer haben hier 

gelebt, später die Venezianer. 

Kurz gehörte die Gegend 

sogar zu Österreich. 

Heute sagt man, dass es 

hier die beste Pizza überhaupt 

geben soll. 

...Bella Italia 

Camp-Spaß und 

Familienurlaube 

in Marina Julia 

Ich danke allen, die diese Ferienaktion ermöglichen, für ihr 

Engagement und wünsche allen Kindern viel Spaß sowie 

einen schönen Sommer 

Mag. a Ursula Lackner 

Landesrätin für Bildung und Gesellschaft 

Im Angebot der Kinderfreunde 

stehen jedes Jahr abwechslungsreiche 

Kreativ- und Freizeitprogramme, Spiel, 

Sport und Spaß – das Motto: die Ferienzeit 

in Gemeinschaft aktiv gestalten. Die 

ständige Weiterentwicklung ist für uns 

Programm und so freue ich mich, dass wir 

auch heuer wieder unser Angebot um einige neue Highlights 

erweitern konnten. Wichtig ist uns eine wertschätzende Atmosphäre, 

die ein respektvolles Miteinander und eine Begegnung 

auf Augenhöhe ermöglicht. Denn Ferien sollen Spaß machen 

und Raum schaffen für Freude und individuelle Entwicklung. 

Herzlichst, 

LSR-Vizepräsidentin Alexia Getzinger, MAS 

Landesvorsitzende der Kinderfreunde Steiermark 

Ferienhotline 

0316/825512-22 

Sei live dabei 

ferien.kinderfreunde-steiermark.at 

Infos und Fotos direkt aus dem Camp! Für alle Daheimgebliebenen 

gibt es bei den meisten Camps wieder die 

Möglichkeit, tägliche Berichte nachzulesen und tolle 

Fotos anzuschauen! 

Viel Spaß mit den schönsten Seiten des Sommers 

wünscht das Kinderfreunde-Ferienteam! 

Kids only! 

Ferientraum! 

Sport- und Kreativurlaub im Ferienzentrum Marina Julia. 

Unser beliebtes Ferienzentrum Marina Julia bietet dir tolle und vielfältige 

Ferienerlebnisse. Unweit vom Meer, an der Lagunenstraße von 

Grado gelegen, kannst du mit vielen Sport- und Freizeitmöglichkeiten 

deinen traumhaften Urlaub erleben: 

• Relaxen und Badespaß direkt am Meer 

• Tolle Sportangebote: Fußball-Funcourt, Beachvolleyball, 

Tischtennis, Badminton, Street-Basketball 

• Kreativ-Werkstätten 

• Gesangs- oder Tanzworkshops, Karaoke und Live-Performance, 

abwechslungsreiche Abendprogramme 

• NEU I: Urlaubs-Italienisch-Kurs für AnfängerInnen! 

• NEU II: Ganztagesausflug mit Ziel nach Wahl: 

Triest mit Meeresaquarium und Grotta Gigante, Lignano inkl. 

Aquasplash oder Gulliverlandia, Venedig, Grado mit Aquiliea 

• NEU III: Speziell für Jugendliche und ältere Kids: 

Filmwerkstatt – Klappe, die erste 

Von der Idee bis zum Schnitt - ihr dreht euren eigenen Film! Betreut vom 

Grazer Filmemacher Fritz Aigner erfahrt ihr, was es heißt, mit bewegten 

Bildern eine Geschichte zu erzählen. Ihr lernt die vielfältigen Arbeitsbereiche 

kennen, von der Kameraführung bis hin zur Maske. Viele Talente 

sind gefragt, denn ein Filmdreh ist Teamarbeit. 

Termine: 

2 Wochen: 

10.7.–23.7.2016, 

31.7.–13.8.2016 

3 Wochen: 

10.7.–30.7.2016 

31.7.–20.8.2016 

Alter: 8–15 Jahre 

Unterbringung: 3- und 4-Bett-Zimmer (DU/WC 

zentral) 

Leistungen: 

• Bustransfer Marina Julia und retour 

• Vollpension inkl. Getränken 

• Pädagogische Betreuung rund um die Uhr 

• Umfangreiches Sport- und Freizeitprogramm, 

siehe links. 

Achtung: Bitte Bettwäsche (Leintuch, 

Kopfpolster- und Deckenüberzug) ins Camp 

mitbringen (für 3 Wochen Aufenthalt zwei 

Garnituren)! 

Vollpreis: 

€ 669,-* (2 Wochen), € 889,-* (3 Wochen) 

*Durch Zuschüsse kann der Elternbeitrag verringert 

werden (Seite 7). 

Ferien für alle! 

Termine: 28.8.–2.9.2016, 4.9.–9.9.2016 

Leistungen: 

• 6 Tage Aufenthalt inkl. Vollpension 

• Freie Benützung der Ferienanlage und der 

Spiel- & Sportmaterialien 

• Halbtags Freizeit- und Sportanimation 

Achtung! Die An- und Heimreise ist bei diesem 

Angebot nicht inkludiert. 

Familienurlaub! 

Spaß und Erholung für Eltern und 

Kinder! Unschlagbar günstig! Inklusive 

Freizeit- und Sportanimation! 

Deine Eltern haben viel Zeit, um mit dir 

einen tollen und abwechslungsreichen 

Familienurlaub am Meer zu genießen. Ihr 

verbringt den ganzen Tag gemeinsam mit 

Schwimmen, Spielen, Sporteln, Faulenzen 

oder besucht zusammen eines der vielen 

Ausflugsziele. Für euren Aufenthalt stehen 

zahlreiche Sport- und Spielaktivitäten zur 

Verfügung. Spaß, Feriencamp-Flair und 

Erholung für die ganze Familie! 

Unser Ferienzentrum Marina Julia bietet: 

• Einfache 2- und 4-Bettzimmer (Einzel- bzw. 

Stockbetten) 

• WC/Duschen zentral! (Waschbecken in den 

Zimmern) 

• Funcourt mit Streetsoccer & Badminton 

• Beachvolleyball-Platz 

• Öffentlicher Badestrand (ca. 5 min Gehweg) 

• Basketball, Drehfußball und Tischtennis 

• Zahlreiche Ausflugsziele (Venedig, Grado, 

Triest, Aquileia, Lignano, Naturschutzgebiet 

Foce dell’Isonzo, Schifffahrten, Rad-/Wanderwege 

und vieles mehr.) 

• Öffentliche Verkehrsanbindung (Stadtbus/ 

Bahn) 

Vollpreis: 

• Kinder bis 2 Jahre: gratis 

• Kinder von 3 bis 6 Jahren: 99,–* 

• Kinder von 7 bis 14 Jahren: 149,–* 

• Ab 15 Jahren und Erwachsene: 199,– 

*Durch Zuschüsse kann der Elternbeitrag 

verringert werden (Seite 7). 

Unschlagbar 

günstig! 

2 

3

Sonnencamp 

Sekirn 

Spiel, Spaß und Action 

am Wörthersee! 

Direkt am Südufer des Wörthersees befindet 

sich in herrlicher Lage unser Ferienhaus 

Sekirn. Die großzügige Freizeitanlage mit 

eigenem Strandbad ermöglicht nahezu alle 

Sommersport- und Spielaktivitäten. Kostenlos 

im Package angeboten werden: 

• Abwechslungsreiches Freizeitprogramm: 

Spieleshows, Beach-Party, Kreativ-Workshops, 

Lagerfeuer, Discos u.v.m. 

• Sportangebote: Fußball, Basketball, Tischtennis, 

Skijak, Tretboot 

• Ein Highlight! 3 Tage Zirkus-Workshop 

mit unseren Artisten »Dido & Beatrice« 

• Ganztagesausflug inklusive! 

Mit dem Ziel deiner Wahl: Wörthersee- 

Schifffahrt, Pyramidenkogel, Klagenfurt, 

Minimundus, Planetarium oder Rauschelesee 

mit Zauberwald 

• Schnupperwochen! Auch in diesem 

Sommer bieten wir einwöchige Urlaubsaufenthalte 

an! (Hinweis: Bei einwöchigen 

Aufenthalten ist die Teilnahme an allen 

Programmangeboten aus organisatorischen 

Gründen leider nicht möglich). 

Zusatzangebote (nicht im Preis enthalten): 

Tauchen: 

• Schnuppertauchen: € 5,- 

• Junior Diver Ein-Stern-Tauchkurs 

(ab 8 Jahren): € 39,- 

• Junior Diver Zwei-Stern-Tauchkurs 

(ab 9 Jahren): € 49,- 

• Junior Diver Drei-Stern-Tauchkurs 

(ab 10 Jahren): € 59,- 

In den Kursen ist ein Taucherpass, Tauchlogbuch 

sowie eine Tauchkarte/Zertifikat 

inkludiert. Voraussetzung für die Teilnahme 

am Tauchkurs ist die schriftliche Einverständniserklärung 

der Erziehungsberechtigten 

und ein ärztliches Attest, (Formular 

liegt im Ferienbüro auf). 

NEU Schwimmkurs für AnfängerInnen: 

€ 49,- / Stand up Paddling, Schnupperkurs: 

€ 25,- / Bananenboot: € 7,50 / Wakeboard 

oder Tube-Riding: € 12,- 

2 

1 

Termine: 

Sekirn I: 10.7.–23.7.2016 

Sekirn II: 24.7.–6.8.2016 

Sekirn III: 7.8.–20.8.2016 

Sekirn IV: 21.8.–3.9.2016 

Termine Schnupperwochen: 

Schnupperwoche I: 10.7.–16.7.2016 

(inkl. Hinfahrt) 

Schnupperwoche II: 17.7.–23.7.2016 

(inkl. Heimfahrt) 

Schnupperwoche III: 31.7.–6.8.2016 


Schnupperwoche IV: 7.8.–13.8.2016 


Schnupperwoche V: 14.8.–20.8.2016 


Schnupperwoche VI: 21.8.–27.8.2016 


Schnupperwoche VII: 28.8.–3.9.2016 


Altersgruppe: 6–15 Jahre 

Unterbringung: 8-Bett-Zimmer (DU/WC 

zentral). Bitte Bettwäsche (Spannleintuch, 

Kopfpolster- und Deckenüberzug) ins Camp 

mitbringen! 

Leistungen: 

• Busfahrt Sekirn und retour (bei Schnupperwochen 

nur eine Fahrt inkludiert) 




Spiel-, Kreativ- und Sportbedarf 

Vollpreis: 

2 Wochen: € 629,-* 

Schnupperwoche: € 329,-* 

*Durch Zuschüsse kann der Elternbeitrag verringert werden 

(Seite 7). 

Auswählen und Spaß haben! 

Du kannst zu unserem Basis-Angebot 

zusätzlich eines von 7 Fun-Packages 

buchen. 

1 + 2 3 4 5 6 7 8 

Reitcamp am Wörthersee 

Ferien auf dem Rücken der Pferde 

Ob AnfängerIn oder Fortgeschrittene/r – 

zertifizierte ReitlehrerInnen stellen 

sich individuell auf deine bisherigen 

Erfahrungen ein. Ausgangspunkt ist 

unsere Ferienanlage in Sekirn direkt 

am Südufer des Wörthersees, die dir viele 

weitere tolle Freizeit- und Sportmöglichkeiten 

bietet. 

Im Package enthalten: 

• Leistungen siehe Punkt 1 

Auswählen 

und Spaß 

haben! 

Zirkus- 

Workshop 

inklusive 

i 

Der Wörthersee 

gilt als einer der 

schönsten Seen in 

Österreich. Er ist stolze 

19,39 km² groß und 

damit der größte See 

Kärntens. 

K Ä R N T E N 

• Reitkurs für AnfängerInnen und Fortgeschrittene 

• Abwechslungsreiches Freizeit- und 

Sportprogramm 

Termine: 24.7.–6.8.2016, 

7.8.–20.8.2016, 21.8.–03.9.2016 


Vollpreis: € 739,-* 



Wörthersee 

Unser Haus am 

Wörthersee 

3 4 5 

Young talent am Wörthersee 

Gesangs- und Tanzworkshops mit 

professioneller Begleitung 

Gesang, Tanz und eure Lieblingsmusik 

stehen in diesem Camp im Mittelpunkt. 

Songs aus der Rock- und Popszene werden 

mit professionellen Coaches einstudiert. 

Rhythmusgefühl und Körperkoordination 

werden trainiert, damit ihr mit coolen 

Bewegungselementen zu eurer Lieblingsmusik 

tanzen könnt. Ihr präsentiert in 

einer kleinen Abschlussshow, was ihr bei 

unseren Profis gelernt habt und nehmt ein 

Teilnahmezertifikat mit nach Hause. Vorkenntnisse 

sind nicht notwendig. 



• Gesangs- und Tanzworkshops 


Sportprogramm 

Termin: 8.8.–20.8.2016 





FUNsport-Camp 

Action & Spaß mit tollen Sportangeboten 

Aufgrund des großen Erfolges bieten wir 

auch in diesem Sommer wieder für alle 

Abenteuersuchenden unser FUNsport- 

Camp an. Neben dem tollen Freizeitprogramm 

vermitteln Schnupper- und 

Einführungseinheiten die wesentlichen 

Grundlagen und wecken die Begeisterung 

für neue Sportarten. Alle angeführten 

Sportangebote werden in Kooperation mit 

geprüften TrainerInnen durchgeführt! 

Highlight: Waldseilpark Tscheppaschlucht! 





• 1 x Ausflug Waldseilpark Tscheppaschlucht, 

1 x Schnupper-Tauchen, 1 x 

Mountainbiketour, je 1 x Wasserski- und 

Wasserreifenfahrt, 1 x Bananenbootfahrt 

• Umfangreiches Freizeitprogramm 




Fußballstar am Wörthersee 

Urlaub für sportbegeisterte 

Mädchen und Buben! 

Jugend-Trainer werden dein Fußball- und 

Sporttalent fördern. Aber auch andere 

zu akzeptieren und Toleranz lernen 

gehören zum Spiel. Unser beliebtes 

Sportcamp im Ferienhaus Sekirn am 

Wörthersee bietet noch viel mehr: Tolle 

Freizeitangebote, relaxen, schwimmen 

u.v.m. stehen auf dem Programm. 



• Spezielles Koordinationstraining, Fußballtraining, 

Tormanntraining, abwechslungsreiches 

Freizeitprogramm 

Termin: 21.8–03.9.2016 





Neu im Programm: 

Noch mehr Sekirn-Angebote siehe Seite 6 

4 

5

6 

Summer 

full of action 

All in english, crazy! 

Du willst eine chillige Zeit mit 

Gleichaltrigen verbringen, gleichzeitig 

viel Erleben und ganz easy nebenbei 

auch noch dein Englisch verbessern? 

Stay cool – wir sind keine Sprachschule! 

Bei uns geht es nicht um Grammatik- und 

Vokabeltests oder um‘s Pauken und Auswendiglernen. 

Wir wollen mit euch Spaß 

am Englisch sprechen haben! 

Wie das geht? Ganz easy! Ob Sport, 

Hip-Hop und Rap-Sessions, Poetry Slam, 

Theater-/Bühnenshows, Tanzworkshops, 

abenteuerliche Erkundungen, Chill&Grill 

am Lagerfeuer, Geocaching – Englisch lernen 

kann man überall und jederzeit und bei 

uns im Sprachcamp den ganzen Tag! 

Dreht gemeinsam einen Sketch oder einen 

Musikclip den ihr im Outdoor Cinema präsentiert 

oder ladet zu einem kunterbunten, 

internationalen Showabend ein – it’s your 

turn, gestaltet mit uns das Programm. Unsere 

englischsprechenden BetreuerInnen 

und Native Speaker stehen euch zur Seite! 


• Leistungen siehe Punkt 1 auf Seite 4 

• Gesangs- und Tanzworkshops 


Sportprogramm 

Veranstalter: Kinderfreunde Salzburg in 

Kooperation mit Kinderfreunde Steiermark 





werden (Seite 7). Achtung! Die Heimreise ist 

bei diesem Angebot nicht inkludiert. 

Online 

Klimakochbuch 

CO2 sparen beim 

steirisch Kochen 

Umweltlandesrat 

Jörg Leichtfried und 

die Klimaschutzkoordinatorin 

Andrea Gössinger-Wieser 

präsentieren steirische Schmankerl ganz 

neu interpretiert, mit regionalen Produkten 

der Saison und der richtigen (sprich: klimafreundlichen) 

Zubereitungsart. 20 Rezepte 

von 20 jungen, innovativen KöchInnen 

unter www.klimakochbuch.at 

PR 

Sonnencamp Sekirn 

Noch mehr Angebote vom Wörthersee 

Helle, funktionale Zimmer 

mit praktischen Nischen 

7 

Viel Platz zum 

Chillen & Spielen 

Action pur! 

Outdoorwoche am Wörthersee 

Action und Spaß in der Natur stehen in dieser 

Woche im Mittelpunkt. Neben unserem 

abwechslungsreichen Freizeitprogramm 

bieten wir dir folgende Angebote: 


• Ganztägiger Wildwasser-Trail in Italien 

(Tarvis, Gailitz), Klettern-Schnupperkurs, 

Stand-Up-Paddling Schnupperkurs (alle 

Angebote werden von geprüften Guides 

in Kooperation mit Partnerfirmen durchgeführt) 

Termin: 31.7–6.8.2016 




werden (Seite 7). Achtung! Die Anreise ist bei 

diesem Angebot nicht inkludiert. 

8 

Outdoorbereich mit 

Aktivfläche, Liegewiese 

und Beachvolleyball-Platz 

Let´s Dance! 

Hip-Hop- und Breakdance Camp 

Unser neues Angebot für alle, die in die 

Welt unterschiedlicher Urban Styles eintauchen 

wollen. Basics aus modernsten 

Stilrichtungen stehen am Programm und 

können in einer Abschluss-Show präsentiert 

werden. 



• Hip-Hop- und Breakdance-Kurs inkl. 

Teilnahme-Zertifikat 


Sportprogramm 






Wichtige Informationen 

Anmeldung 

Die Anmeldung Ihres/Ihrer Kindes/Kinder für einen Ferienaufenthalt 

der Kinderfreunde muss schriftlich erfolgen (3 Möglichkeiten: 

Anmeldeformular in diesem Prospekt, Formular – erhältlich im 

Ferienbüro bzw. bei einer Ortsgruppe der Kinderfreunde, Downloadformular 

im Internet). Die Anmeldung ist unter der Voraussetzung 

freier Plätze bis drei Tage vor Aufenthaltsbeginn möglich! 

Bezahlung des Ferienaufenthaltes 

Der Ferienplatz für Ihr Kind/Ihre Kinder wird nach einer Anzahlung 

von € 150,- pro Buchung sofort reserviert! Der offene Restbetrag ist 

bis spätestens 14 Tage vor Aufenthaltsbeginn zu bezahlen. Bei kurzfristiger 

Anmeldung innerhalb von 14 Tagen vor Aufenthaltsbeginn 

sind die Gesamtkosten unmittelbar zu entrichten. Eine Teilnahme 

am Ferienaufenthalt ist nur nach Bezahlung der gesamten Aufenthaltskosten 

möglich! Das Ferienkuvert mit allen für den Aufenthalt 

notwendigen Unterlagen und Informationen wird Ihnen rechtzeitig 

zugesandt. 

Zusatzangebote 

Aus organisatorischen Gründen ersuchen wir Sie, die gewünschten 

Zusatzangebote bereits bei der Anmeldung bekannt zu geben! 

Einstiegsstellen 

(gilt nicht für die Angebote unserer Ortsgruppen) 

Für Sekirn & Marina Julia: Knittelfeld, Bruck/Mur, Graz 

Für England und Malta: Flughafen Wien-Schwechat 

Für alle anderen Camps eigenverantwortliche An- und Heimreise 

Reisestornoversicherung 

Die Kinderfreunde empfehlen den Abschluss der angebotenen 

Reisestornoversicherung (Kosten € 15,- pro Kind; bitte bei der 

Anmeldung bekannt geben!). 

roro-zec.at 

Finanzielle Unterstützungsmöglichkeiten 

Selbstverständlich sind wir bemüht, die Kosten für unsere Ferienangebote 

günstig und familienfreundlich zu gestalten. Durch zahlreiche 

Unterstützungsmöglichkeiten (beispielsweise durch Gemeinden, 

Jugendämter, Bezirkshauptmannschaften, Versicherungen, 

Betriebsräte) kann der tatsächliche Teilnahmebeitrag in sehr vielen 

Fällen reduziert werden. 

Beihilfe durch die Steiermärkische Landesregierung 

Die Beihilfe für „Kinder-Ferien-Aktivwochen“ der Steiermärkischen 

Landesregierung wird direkt von den Aufenthaltskosten abgezogen. 

Zuständige Stelle für Anträge: Steiermärkische Landesregierung 

A6 Abteilung Bildung und Gesellschaft 

Förderungsmanagement, Andrea Kienzl. Karmeliterplatz 2, A-8010 

Graz, Tel.: 0316/877-2647, E-Mail: andrea.kienzl@stmk.gv.at 

www.zweiundmehr.at (Menüpunkt: »Kinderferienaktionen«) 

Antragsformular und Förderrichtlinien sind auch im Ferienbüro bzw. 

bei den Ortsgruppen der Kinderfreunde erhältlich. 

Zuschüsse durch die Stadt Graz 

Amt für Jugend und Familie, Silvia Lambauer, Kaiserfeldgasse 2, 

8010 Graz, Tel: 0316/872-3191, E-Mail: silvia.lambauer@stadt.graz.at 

Zusätzlich können wir durch einen Kinderfreunde-Fonds und der 

Mithilfe von Sponsoren und privaten Spendern Unterstützungsmöglichkeiten 

anbieten. Durch unsere Kooperationen mit Werbepartnern 

sind in vielen Fällen Ermäßigungen möglich! 

Fragen und Infos 

Ferienbüro der Kinderfreunde Steiermark 

Manuela Mitkovski 

Schlossergasse 4, 8010 Graz 

Tel.: 0316/825512-22, Fax: DW 29 

E-Mail: ferien@kinderfreunde-steiermark.at 

oder bei unseren Ortsgruppen 

Kontakt siehe www.kinderfreunde-steiermark.at 

Helfen, Gemeinschaft, Freunde finden. 

Wir machen freiwillig mit ! 

Lena und Sebastian aus Turnau 

Jugendgruppe Rotes Kreuz Hartberg 

Engagiert Euch in einer der steirischen Einsatzorganisationen – sie brauchen Euch. 

Die Menschen im Land ebenso – sie wissen Eure Einsatzbereitschaft hoch zu schätzen. 

Eine Liste aller Freiwilligen-Organisationen findet Ihr hier: www.katastrophenschutz.steiermark.at 

DIE WICHTIGSTEN NOTRUFNUMMERN 

112 Euro-Notruf, 122 Feuerwehr, 130 Landeswarn zentrale, 133 Polizei, 140 Bergrettung, 144 Rettung. 

Ferienhotline 

0316/825512-22 

Finanzen, Gemeinden, 

Regionen und Sicherheit 

Bezahlte Anzeige 

Rotes Kreuz/Jörgler 

6 

7

Sommer 

Spaß 

mit den Ortsgruppen 

der Kinderfreunde 

Kinderfreunde Köflach 

Märchenland auf der Pack 

Wir werden uns dieses Mal in 

unserer Ferienaktion mit dem 

Thema Märchen, Schwänke und 

Sagen beschäftigen. Gemeinsam 

werden wir in alte spannende 

aber auch moderne neue Geschichten 

eintauchen und dazu 

basteln, singen und schauspielern. 

Unser Ferienhaus, das 

Hans-Blümel-Heim, liegt mitten im Wald und bietet sich als 

Kulisse unserer Ferien-Märchenwelt geradezu an. Natürlich 

kommen auch in diesem Jahr Lagerfeuerromantik, Badevergnügen 

mit Kanufahrt, Bewegung in der Natur und vor allem 

viel Spaß nicht zu kurz. Freue dich auf spannende, unterhaltsame 

Ferientage und lerne neue Freunde oder Freundinnen 

kennen. Auf zwei lustige und abwechslungsreiche Ferienwochen 

freut sich das lang bewährte Team der Kinderfreunde 

Köflach. 

Termin: 

25.7.–7.8.2016 


Information und Anmeldung: 

René Pfeifer, Tel.: 0650/7600160 

E-Mail: rene.pfeifer@stoelzle.com 

Kinderfreunde Trofaiach 

Ferienerlebnis im Haus Mecki 

Der ideale Ort für Sport 

und Spaß. Inmitten der drei 

Seen (Klopeiner See, Turner 

See und Gösselsdorfer See) 

liegt das Haus Mecki und 

bietet Kindern ein Paradies 

für die Sommerferien. 

Das Ferienhaus unmittelbar 

neben dem Bauernhof 

ist umgeben von Wald und 

Wiesen. 

Termin: 

7.8.–27.8.2016 (1, 2 oder 3 Wochen Aufenthalt buchbar) 

Anreisetage: 7.8., 14.8. oder 21.8.2016; Abreisetage: 

13.8., 20.8. oder 27.8.2016. Die Busanreise am 7.8.2016 

und die Heimreise am 27.8.2016 sind im Preis enthalten. 

Alle anderen An- und Heimreisen müssen selbst organisiert 

werden. 



Michael Suhodolnik, Tel.: 0664/4298412 

E-Mail: michael.su@gmx.at 

Kinderfreunde Voitsberg 

Kinderfreunde Knittelfeld 

Kreativität – Sport – Spaß 

In 2 Turnussen im Hans-Blümel-Heim auf der Pack könnt 

ihr bei der Arbeit mit heimischen Künstlern eure Kreativität 

entdecken, euch sportlich betätigen oder euch einfach von 

einem anstrengenden Schuljahr in wunderbarer Umgebung 

erholen. Wir wollen mit euch bewährte Spiele neu entdecken, 

Sportarten kennenlernen und die Natur erkunden. Natürlich 

kommen die Fußballer nicht zu kurz. Erstmals könnt 

ihr heuer mit euren Boards und Inline-Skates sowie der 

notwendigen Schutzkleidung 

auf dem neu asphaltierten Außenbereich 

nach Herzenslust 

eure Tricks üben. Außerdem 

lädt der schöne Packer Stausee 

mit eigenem Badestrand 

zu lustigen Wasserspielen ein 

und bringt an heißen Sommertagen 

herrliche Abkühlung. 

Termine: 

11.7.–23.7. 2016 (Schwerpunkt: Kreatives Gestalten); 

8.8.–20.8.2016 (Schwerpunkt: Sport) 



Helga Kokelj, Tel.: 0664/9605600 

E-Mail: helga.kokelj@gmx.at 

Sommer, Sonne, Hubenzeit!!! 

Der Natur auf der Spur: 

Holzwerkstatt, Tierstimmensimulator, 

Waldabenteuer 

Tag und Nacht! 

4 Wochen lang fahren die 

Kinderfreunde Knittelfeld 

im Sommer auf die Hube. 

Neben Lagerfeuer und 

Discoabenden gibt es 

viele Highlights: Die lange 

Nacht der Märchen lässt 

uns eintauchen in wunderbare Welten und kurbelt unsere 

Fantasie an. Für alle Sportbegeisterten unter euch 

gibt es auch wieder eine Pferdewoche (8.8.–12.8.) mit 

täglichen Ausritten. Bastelstationen, Gemeinschaftsspiele 

und eine Schatzsuche runden das Programm ab. 

An heißen Tagen darf die Wasserrutsche nicht fehlen. 

Termine: 

18.7.–22.7.2016; 25.7.–29.7.2016; 1.8.–5.8.2016; 

8.8.–12.8.2016 



Kinderzentrum Knittelfeld 

Parkstraße 39, 8720 Knittelfeld, Tel.: 03512/75738 

E-Mail: kinderzentrum.knittelfeld@utanet.at 

Bezahlte Anzeige 

ENERGIE 

BERATUNG 

Infozentrale für Energie und Wohnbau 

0316 / 877- 3713 

Kostenlose Beratung rund ums Bauen, Sanieren, 

Heizen, Wohnen und Energiesparen! 

Hotline Energieberatung 

0316 / 877- 3955 

Geförderte Energieberatung vor Ort und in der 

Beratungsstelle des Landes (Landhausgasse 7, Graz) 

VIEL SPASS 

BEIM SPIELEN 

Kapfenberg liegt das Wohl seiner 

jungen Mitbürger am Herzen. In der 

laufenden Spielplatzoffensive werden 

jedes Jahr vier der insgesamt 27 Plätze 

verbessert und attraktiver gestaltet. 

www.technik.steiermark.at 

8 

9

10 

Lernen 

mit Spaß 

Lern- und Spaßtage in 

Ulmerfeld/NÖ 

Hier macht das Lernen Spaß, denn durch 

gezielte Vorbereitung und qualifizierte 

Lernbetreuung gelingt dir der ideale 

Einstieg ins neue Schuljahr. Ein umfangreiches 

Freizeitprogramm sorgt für den 

nötigen Ausgleich. 

Basismodul: Du hast die Möglichkeit, 

zwei Gegenstände aus dem Angebot 

(Deutsch, Mathe, Englisch) zu wählen. 

Wochenweise buchbar. 

Sprungbrett für VolksschülerInnen 

Dieses Angebot ist nur bei einem zweiwöchigen 

Aufenthalt buchbar und ausschließlich 

für Volksschüler der 4. Klasse 

geeignet. Du hast täglich 4 Unterrichtseinheiten 

zu je 50 Minuten. Diese setzen 

sich aus den Lerninhalten der 4. Klasse 

Volksschule in den Fächern Deutsch, Mathe 

und Englisch, sowie dem Fach Lern-, 

Konzentrations- und Aufmerksamkeitstechniken 

zusammen. Dieser Kurs soll 

dir helfen, damit du gut vorbereitet in der 

neuen Schule losstarten kannst. 

Lernferien Intensiv (ab der 5. Schulstufe) 

- Erweiterungsmodul: Du hast 

die Möglichkeit, pro Woche einen Gegenstand 

aus dem Angebot (Deutsch, Mathe, 

Englisch) zu wählen. 

Feel good 

Camp 

Ferien für übergewichtige 

Kinder und Jugendliche in 

Freistadt/OÖ 

Du fühlst dich in deinem Körper nicht wohl 

und leidest unter Übergewicht? Dann komm 

mit uns nach Freistadt! Gemeinsam mit 

deinen neuen FreundInnen lernst du wie du 

dich richtig und gesund ernährst und wie du 

dein Wohlbefinden verbessern kannst! 

Mit uns entdeckst du dich neu, ob beim 

Morning-Move, beim gemeinsamen Kochen 

oder bei Phantasie-Entspannungsreisen. 

Dein Lebensgefühl liegt uns am Herzen! 

Gemeinsam mit dir und deinen Eltern bzw. 

Erziehungsberechtigten wollen wir dich unterstützen, 

dich wohler in deinem Körper 

zu fühlen! 

Nähere Infos zum Schloss Ulmerfeld unter 

www.hostel.or.at 

Veranstalter: Kinderfreunde Niederösterreich 

in Kooperation mit Kinderfreunde 

Steiermark 



Unterbringung: 4- bis 6-Bett-Zimmer (DU/ 

WC zentral) 

Leistungen: 

• Zugtransfer Schloss Ulmerfeld/NÖ ab 

Wien und retour 

• Vollpension inkl. Tischgetränken 

• Pädagogische Betreuung rund um die 

Uhr 

• Lernbetreuung durch ausgebildete Lehrkräfte 

und Lerncoaches (20 Einheiten 

pro Woche) in Kleingruppen von 

5 bis 10 Kinder 

• Umfangreiches Sport- und Freizeitprogramm 

(z.B. erlebnispädagogische 

Aktivitäten, Freibad, Minigolf) 

• Spiel-, Sport- und Kreativbedarf 




Damit du dich am Camp gut aufgehoben 

fühlst, gibt es vor Campbeginn einen 

Kennenlernabend. Am Besucherinnen- 

Sonntag darfst du deine Familie mit 

selbst gekochten, leckeren und 

gesunden Speisen zur Verkostung 

überraschen. Nach dem Camp 

sorgen wir für ein Wiedersehen 

für Kids und Eltern, um sich über 

Fortschritte, Erfahrungen, neue 

Rezepte, Tipps und Tricks auszutauschen. 

Veranstalter: Kinderfreunde 

Oberösterreich in Kooperation mit 




Unterbringung: 4- bis 6-Bett-Zimmer (DU/ 

WC zentral) 

Leistungen: 

• Vollpension 



Spiel-, Sport- und Kreativbedarf 

Spar dir was 

100%ig lustiger. 10%ig günstiger. 

»Bring a friend« bringt -10 Prozent* 

Bring einen Freund oder eine Freundin mit, der/die noch nie bei 

einem Kinderfreunde-Camp dabei war. Dann hast du nicht nur 

100%ig noch mehr Spaß, sondern sparst auch ganze 10% der 

Urlaubskosten. Voraussetzung ist, dass du bereits mindestens 

einmal mit den Kinderfreunden auf Urlaub warst. 

Nähere Infos: Tel.: 0316/825512-22 

* Diese Aktion gilt nicht für Ferienangebote der Ortsgruppen. 




Achtung! Die An- und Heimreise ist bei diesem Camp 

nicht inkludiert. 

English 

Summer 

Camp 

GROSSBRITANNIEN 

MALTA 

Lija 

Cudham/ 

London 

iCudham befindet sich 

in der Nähe von London, 

einer der größten und 

buntesten Städte Europas. 

Malta ist eine Insel 

im Mittelmeer zwischen 

Europa und Afrika. Hier 

scheint fast immer die 

Sonne. 

Erlebnis 

Zeltcamp 

Sprach- und Kulturferien in 

England und Malta 

Alle Detailinformationen zu diesen Ferienangeboten 

finden Sie auf unserer Hompage unter www.kinderfreunde-steiermark.at 

(Menüpunkt: Unsere Angebote/ 

Ferienaktion/Sommercamps) 

Veranstalter: Kinderfreunde Salzburg in Kooperation 

mit Kinderfreunde Steiermark 

Termin Cudham/England: 

12.7.–22.7.2016 

Spaß und Action in Döbriach! 

Das legendäre Kinderfreunde Falkencamp 

Döbriach ist ein einzigartiger Ort für dich und 

deine FreundInnen. Seit über 60 Jahren treffen sich Mädels, Burschen 

und Erwachsene im Falkencamp Döbriach um gemeinsam eine schöne 

Zeit zu verbringen! Du wirst viele Kids in deinem Alter aus aller Welt 

kennenlernen. Das Falkencamp hat einen schönen Strand, der nur 

von den Campgästen genutzt wird. Es ist ein riesiges Gelände mitten 

in der Natur mit Bäumen und Wiesen. Es gibt einen Beachvolleyballplatz, 

eine Streetsocceranlage, Angebote für kreatives Gestalten und 

spannende Projekte. Außerdem erwarten dich ein Jugendzentrum mit 

Disco, Lagerfeuerabende und tolle Ausflugsziele mit Kanufahrten, 

Radtouren u.v.m. Veranstalter: Kinderfreunde Oberösterreich in Kooperation 

mit Kinderfreunde Steiermark 



Unterbringung: Zelt 

Leistungen: 



• Umfangreiches Sport- und Freizeitprogramm, Spiel-, Sport- und 

Kreativbedarf 

Achtung! Die An- und Heimreise ist bei diesem Camp nicht inkludiert. 


*Durch Zuschüsse kann der Elternbeitrag verringert werden (Seite 7). 

Termin Lija/Malta: 

1.8.–11.8.2016 

Flughafen für beide Ferienziele: Wien-Schwechat 


Vollpreis: England € 943,-* / Malta € 899,-* 

(Achtung: Die An- und Heimreise zum/vom Flughafen 

Wien-Schwechat ist bei diesem Angebot nicht inkludiert!) 



www.mvg-kapfenberg.at 

traum 

8605 Kapfenberg, Europaplatz, Tel. 03862 / 22 0 44 - 14 

reisen@mvg-kapfenberg.com 

11

Kinder haben ihre Ferien verdient 

– und die Eltern, dass ihre 

Kinder in der Ferienzeit optimal 

betreut werden. Als Kinderfreunde 

stellen wir besonders hohe 

Ansprüche an unsere Ferienangebote 

und sind bemüht, 

diese zu erfüllen. Um darüber 

informiert zu sein, wie unsere 

Ferienangebote von den TeilnehmerInnen, 

den Eltern und den 

MitarbeiterInnen erlebt werden, 

führen wir regelmäßig Erhebungen 

durch. 

Qualität für Kinder und 

Jugendliche 

• Die Kinderfreunde bieten ein 

abwechslungsreiches Programm 

und Angebot, das Sport, Kultur, 

Spiel, Musik, Kreativität, Gruppenaktivitäten, 

Natur u. v. m. 

beinhaltet. 

• Die Kinderfreunde beziehen die 

Kinder und Jugendlichen in die 

Programmgestaltung mit ein. 

Durch Mitbestimmungsmöglichkeiten 

kann speziell auf ihre 

Qualitätsstandards der Ferienaktion 

der Österreichischen Kinderfreunde 

Wünsche und Anliegen eingegangen 

werden. 

• Die Kinderfreunde lehnen 

jede Art von Gewalt ab – sie ist 

bei uns tabu! Wertschätzung 

und Achtung untereinander ist 

oberstes Prinzip. 

• Die Ferienhäuser und Zeltlagerplätze 

der Kinderfreunde 

sind kinder- und jugendgerecht. 

Wir suchen unsere Feriendomizile 

nach speziellen Gesichtspunkten 

aus. Die Unterkunft und 

ihre Umgebung sollen attraktiv 

und einladend für Kinder und 

Jugendliche sein, müssen aber 

auch alle Ansprüche an Hygiene, 

Sicherheit etc. erfüllen. 

• Die Kinderfreunde achten auf 

die Wahrung der Sicherheit. Die 

Sicherheit der TeilnehmerInnen 

in Bezug auf Schutz vor Unfällen, 

Krankheit, Gewalt etc. steht 

im Vordergrund. 

• Die Kinderfreunde respektieren 

die Intimsphäre der Kinder 

und Jugendlichen. Jeder Mensch 

hat ein Recht auf Privatsphäre. 

Dieses Recht muss gewahrt 

werden. 

Qualität für unsere 

MitarbeiterInnen 

• Die MitarbeiterInnen der Kinderfreunde 

sind qualifiziert. Alle 

BetreuerInnen der Ferienaktion 

werden speziell ausgebildet. 

• Hotline für schwierige Situationen. 

Sollten Probleme auftreten, 

stehen uns PsychologInnen und 

ÄrztInnen zur Verfügung. 

• Vorbereitung und Reflexion im 

Team. Jedes Team bereitet sich 

gewissenhaft auf einen Turnus 

vor und reflektiert die Ereignisse 

eines Turnusses. 

• Freie Zeiten für MitarbeiterInnen. 

BetreuerInnen haben ein Recht 

auf Freizeit. Durch regelmäßige 

Auszeiten während des Aufenthalts 

werden Überforderung und 

Überlastung vermieden. 

Wir laden alle Eltern ein, die 

umfassenden »Richtlinien zur 

Qualitätssicherung in Ferienturnussen 

« im Ferienbüro bzw. auf 

der Homepage der Kinderfreunde 

Steiermark einzusehen! 

Qualitätscheck für 

FerienanbieterInnen 

Die Ferienaktion der Kinderfreunde 

wird auch 2016 vom 

Land Steiermark gefördert. 

Voraussetzung für die diese 

Förderung ist die Einhaltung von 

umfassenden Richtlinien und 

Qualitätsstandards. Anbieter, 

die diese Standards erfüllen 

tragen folgendes Eblem: 


Schlossergasse 4/Tummelplatz, 8010 Graz 

Fax: 0316/825512-29 

E-Mail: ferien@kinderfreunde-steiermark.at 

Name des Kindes 

Versicherungsnummer 

Feriencamp 




Feriencamp 




Feriencamp 

Staatsbürgerschaft 



Anmeldeformular 

Geburtsdatum 

von-bis 

Geburtsdatum 

von-bis 

Geburtsdatum 

von-bis 

M 

M 

M 

W 

W 

W 


INFO.FRÜHSTÜCK.FAMILIE&BERUF 

Erziehungsberechtigte/r (für den Aufenthalt sorgende Person) 

Geburtsdatum 


E-Mail 

Telefonnummer 

Termine 2016 

• Kinderbetreuungsgeld, Karenz & Elternteilzeit 

• Kinderbetreuung & Förderungen 

• Job-Suche & Qualifizierung 

Adresse 

Ich nehme die geltenden Vertragsbedingungen (siehe nächste Seite) zur Kenntnis 

Datum 

Unterschrift 

Bankverbindung für allfällige Rückzahlungen 

BIC 

IBAN 

Reisestornoversicherung 

Die angeführten Institutionen erklären sich bereit, eine Zuzahlung zum Erholungsurlaub des/der oben angeführten Kindes/Kinder zu zahlen 

(z.B. BH, Gemeinde etc.). Die Rechnung wird direkt vom Kinderferienbüro übermittelt. 

Gemeinde: täglich für Tage Summe Stempel/Unterschrift 

Ja 

Nein 

Sie möchten eine Familie gründen, sind bereits schwanger oder gerade Eltern geworden und haben Fragen? Bei unseren Info- 

Frühstücken bekommen Sie Informationen von Expertinnen. 

• AK Bruck, Donnerstag, 15. September, Beginn: 9.30 Uhr, Schillerstraße 22, 8600 Bruck/Mur 

• AK Graz, Donnerstag, 29. September, Beginn: 9.30 Uhr, Kammersaal, Strauchergasse 32, 8020 Graz 

• AK Hartberg, Donnerstag, 20. Oktober, 9.30 Uhr, Ressavarstraße 16, 8230 Hartberg 

• AK Murau, Donnerstag, 10. November, Beginn: 9.30 Uhr, Bundesstraße 7, 8850 Murau 

• AK Leibnitz, Donnerstag, 24. November, Beginn: 9.30 Uhr, Karl-Morré-Gasse 6, 8430 Leibnitz 

Anmeldung unter: 

Abteilung für Frauen und Gleichstellung 

Tel. 05 7799-2590, frauenreferat@akstmk.at 

Bezirkshauptmannschaft: täglich für Tage Summe Stempel/Unterschrift 

Zusatzkrankenkasse: täglich für Tage Summe Stempel/Unterschrift 

12 

Zum Herausnehmen

Vertragsvereinbarung 

... zwischen der für den Ferienaufenthalt sorgenden Person und der 

Landesorganisation Steiermark bzw. Ortsgruppe der Österreichischen 

Kinderfreunde betreffend Ferienaufenthalt des/der angeführten 

Kindes/Kinder im ausgewählten Feriencamp der Kinderfreunde. 

1. Die Vertragsvereinbarung beinhaltet alle Erfordernisse für die 

für den Aufenthalt sorgende Person, für die Landesorganisation 

Steiermark bzw. die jeweilige Ortsgruppe der Österreichischen Kinderfreunde. 

Veranstalter der Ferienaufenthalte ist die Landesorganisation 

Steiermark bzw. für die auf der Seite 8 angeführten Angebote 

die jeweilige Ortsgruppe der Österreichischen Kinderfreunde. 

2. Die von den Kinderfreunden bestätigte Anmeldung dient zur 

Vorlage für Anträge um Zuschüsse bei einzelnen Institutionen (z.B. 

Krankenkassen, Gemeinden, Jugendämter, Steiermärkische Landesregierung, 

Betriebsräte). Gewährte Zuschüsse werden direkt vom 

Ferienbüro mit der jeweiligen Stelle verrechnet. Zuschussbestätigungen 

werden nur dann anerkannt, wenn diese mit Stempel und 

Unterschrift der jeweiligen Institution versehen sind. 

3. Die bindende Anmeldung muss schriftlich erfolgen, gleichzeitig 

ist eine Anzahlung von € 150,- sofort zu entrichten. Die noch verbleibenden 

Restkosten sind bis spätestens 14 Tage vor Beginn des 

Aufenthalts zu bezahlen. Bei kurzfristiger Anmeldung innerhalb von 

14 Tagen vor Aufenthaltsbeginn sind die Gesamtkosten unmittelbar 

zu entrichten. Eine Teilnahme am Ferienaufenthalt ist nur nach 

Bezahlung der gesamten Aufenthaltskosten möglich! 

4. Unsere Preise beinhalten die in diesem Prospekt angeführten 

Leistungen. Zusatzangebote sind extra zu bezahlen. Pro Familie ist 

zusätzlich ein Kinderfreunde-Jahresmitgliedsbeitrag in der Höhe 

von € 28,- zu entrichten (entfällt für Familien mit bestehender Mitgliedschaft). 

Die beschriebenen Angebote sind Vorschläge – das real 

durchgeführte Programm richtet sich v.a. nach den Bedürfnissen 

und Interessen der teilnehmenden Kinder und Jugendlichen. 

5. Bei Rücktritt bis vier Wochen vor Reiseantritt wird die Anzahlung 

für geleistete Vorarbeiten verrechnet, danach 75 % der Aufenthaltskosten 

als Stornogebühr. Bei Stornierung innerhalb von 3 Tagen 

vor Aufenthaltsbeginn bzw. bei Nicht-Teilnahme ohne Stornierung 

wird der Gesamtbetrag in Rechnung gestellt. Für die England- und 

Malta-Angebote gelten geänderte Stornobedingungen (siehe www. 

kinderfreunde-steiermark.at). Stornierungen müssen schriftlich 

erfolgen. Die Kinderfreunde empfehlen den Abschluss der Reisestornoversicherung. 

Die Kinderfreunde behalten sich vor, bei zu wenigen 

TeilnehmerInnen Angebote abzusagen. 

6. Bei Vermittlung von Veranstaltern bzw. anderen Leistungsträgern 

gelten deren Bedingungen als Vertragsbestandteil. 

7. Bei frühzeitiger Abreise aus dem Feriencamp (z.B. bei Krankheit 

oder bei Nichteinhaltung der Campordnung) kann der Teilnahmebeitrag 

nicht zurückerstattet werden. Die Erziehungsberechtigten 

verpflichten sich für die Abholung ihres Kindes Sorge zu tragen. Die 

anfallenden Rückreisekosten müssen von den Erziehungsberechtigten 

getragen werden. 

8. Sachbeschädigungen durch TeilnehmerInnen müssen von den 

Erziehungsberechtigten beglichen werden. 

9. Neben der E-Card sind alle relevanten, im Ferienkuvert enthaltenen 

Unterlagen vollständig ausgefüllt in das Feriencamp 

mitzugeben. Für Auslandsreisen benötigt das Kind einen eigenen, 

gültigen Reisepass. Der Gesundheitsbogen ist vollständig ausgefüllt 

mindestens 2 Wochen vor Reiseantritt im Ferienbüro bzw. bei einer 

unserer Ortsgruppen abzugeben. 

10. Foto- bzw. Filmaufnahmen der teilnehmenden Kinder und 

Jugendlichen können für Werbeprodukte der Kinderfreunde (Ferienkatalog, 

Flugblatt, Plakat, Internet, DVD, Video) verwendet werden. 

11. Unsere »Bring a friend«-Aktion gilt für Familien, deren Kind/ 

Kinder schon einmal eines unserer Ferienangebote in Anspruch 

genommen hat/haben und heuer eines oder mehrere neue Kinder für 

die Ferienaktion werben. Der Rabatt von 10 % bezieht sich auf den 

realen Elternbeitrag, d.h. Vollpreis abzüglich diverser Zuschüsse. Pro 

Familie wird nur einmal ein Rabatt gewährt. Diese Aktion gilt nicht 

für die auf Seite 8/9 angeführten Ferienangebote der Ortsgruppen. 

12. Die Anmeldedaten (Name, Adresse, Mailadresse, Telefonnummer) 

dürfen der für den jeweiligen Wohnsitz zuständigen Ortgruppe 

der Österreichischen Kinderfreunde für vereinsinterne Zwecke zur 

Verfügung gestellt werden! 

Arbeiten 

für unsere Steiermark! 

Sommer in der Stadt 

Erlebnisferien im Herzen von Graz! 

Tolle Ferienwochen mit Tagesbetreuung inkl. 

Mittagessen und Schwerpunktprogramm: 

Fotorallye Graz – Erlebe deine Stadt aus neuen 

Blickwinkeln. 



Entdecke deine Stadt – Erlebe unbekannte und 

interessante Plätze in Graz. 



ReporterInnen-Camp – interessanten 

Geschichten auf der Spur. 


Altersgruppe: 9–15 Jahre, 

Kreativwoche – Zeig uns dein Talent! 

Altersgruppe: 6–12 Jahre, Termin: 5.9.–9.9.2016 

Kosten pro Woche: € 199,-* 

*Durch Zuschüsse kann der Elternbeitrag verringert werden (Seite 7) 

Betreuungszeiten: Mo–Fr, 8–17 Uhr 

Treffpunkt: Kinderfreundehaus am 

Tummelplatz 

MindestteilnehmerInnen: 

15 Kinder 

Im familiären Umfeld brauchen 

Kinder Männer und Frauen als Bezugspersonen. 

Egal ob biologische Eltern 

oder andere Erwachsene. 

Kinderspiel? 

Männersache! 

www.kinderfreunde.cc 

Ferienhotline 

0316/825512-22 

Spaß für Väter und Kinder 

in Veitsch! 

Vater-Kind-Erlebnistage 

An diesem Wochenende im Mai können Väter 

mit ihren Kindern viel erleben: im Hallenbad mit 

Riesenwasserrutsche, im Kletterturm, auf der 

BMX-Bahn, beim Drehfußball oder bei der 

Erlebnis-Schnitzel-Jagd! Durch gemeinsames 

Tun wird die Vater-Kind-Beziehung ge 

stärkt, neue Freundschaften können 

entstehen, während ein kompetenter 

Trainer begleitet und unterstützt. 

Leitung: Christoph Kuss. 


Zielgruppe: Väter mit Kindern von 

4–11 Jahren 

Unterbringung: JUFA Veitsch 

Leistungen: 

• Halbpension (FR Abend 

bis SO Früh) 

• € 10,- Gutschein pro Familie im 

Café Pub Mauzi 

• Väter-Workshops (3 x 1 bis 1,5 Stunden inkl. 

Kinderbetreuung bzw. mit Kindern) 

• 1 Coachinggespräch 

• Erlebnis-Schnitzeljagd 

• Klettern im Kletterturm (1 x 2 Stunden für 

Kinder inkl. Gurte, Seile und Trainer) 

• 1 Gruppensportaktivität 

(Tennis, Bogenschießen oder BMX-Bahn) 

• Freie Benutzung des Hallenbades inkl. Sauna 

und Riesenwasserrutsche, der BMX-Bahn, 

eines Tennisplatzes, des Kletterturms sowie 

der Tischtennistische (nach Verfügbarkeit) 

Vollpreis: € 230,- * 

*Gültig für 1 Vater + 1 Kind (jedes weitere Kind € 67,-). 

Durch Zuschüsse kann der Betrag verringert werden. 

ZWEI UND MEHR-Familienpassermäßigung: - 15 % auf 

den Vater-Kind-Basispreis inkl. Einlösung des Elternbildungsgutscheines 

im Wert von € 20,- pro Familie (Angabe 

der Familienpassnummer bei Anmeldung notwendig). 

Anmeldeschluss: 29.4.2016 (Nachanmeldung bei freien 

Plätzen möglich) 

LAbg. Hannes Schwarz 

Klubobmann 

14 

Schwarz, aber Rot! 

Mobil: 0676 8666 44 56 | johannes.schwarz@stmk.gv.at 

Kultur 

Das Land 

Steiermark 

Kultur 

Das Land 

Steiermark 

15

www.merkur.at 

351× 

das Leben feiern 

Geschätzte 351 × küssen junge Eltern ihre 

Kleinsten in den ersten Tagen. Wir genießen 

dabei die Liebe als Wunder des Lebens. Wir 

tun alles, damit Sie das Leben auch noch beim 

352 ×, 3.520 × … als Wunder feiern können. 

WIR VERSICHERN DAS WUNDER MENSCH. 

ARTS CRAFTS 

MR14_003_183x134KFSt_RZ01.indd 1 04.07.14 12:05 

Schule macht fit 

für die Zukunft 

Um Kinder und Jugendliche gut auf 

die Herausforderung des Lebens 

vorzubereiten, müssen alle ihre 

Verantwortung wahrnehmen. 

Das Land Steiermark stellt 

zusätzliche SchulsozialarbeiterInnen 

zur Verfügung, um SchülerInnen auf 

ihrem Weg ins Erwachsenenalter und 

Berufsleben zu unterstützen. 

Ich will spielen! 

Mobile Spielanimation 

& flexible Kinderbetreuung 

bei Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, 

Firmenfesten und kommunalen 

Veranstaltungen, Schulfesten u.v.m. 

Kontakt 

Tel.: 0316/825512-27 / Mobil: 0664/80 55 322 

spielmobil@kinderfreunde-steiermark.at 

www.kinderfreunde-steiermark.at 

Impressum: Die Kinderfreunde Steiermark – Magazin, Nr. 1/2016, Erscheinungsort 

Graz Verlagspostamt: 8010 Graz P.b.b., GZ_03Z034826_M Herausgeber 

und Medieninhaber (Verleger): Österreichische Kinderfreunde, Landesorganisation 

Steiermark, Schlossergasse 4/2, 8010 Graz, Tel.: 0316/82 55 12, 

www.kinderfreunde-steiermark.at Redaktion: Andreas Loinig Grafik: Gabriele 

Pflanzl Design: Sonnendeck Werbeagentur GmbH Fotos: Kinderfreunde 

Steiermark, Salzburg, OÖ, NÖ, Nicola Milatovic, Lunghammer, Shutterstock 

Druck: Medienfabrik Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 

Bezahlte Anzeige

Ferienkatalog 2016 Endfassung Web

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?