04.03.2016 Aufrufe

Reber_Kat2015_kompl

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2015


Bewässerungssysteme<br />

<strong>Reber</strong> GmbH<br />

Technischer Großhandel für Bewässerungssysteme<br />

Standort Lager, Lagerverkauf und Verwaltung<br />

Strasse: Gottlieb-Daimler Str. 2<br />

PLZ / Ort:<br />

67227 Frankenthal<br />

Deutschland<br />

Telefonzentrale<br />

Telefon: +49 6233 3772 0<br />

Telefax: +49 6233 3772 24<br />

Email:<br />

info@reber-beregnung.de<br />

Geschäftszeiten<br />

allgemein: Montag - Freitag 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Lager und Lagerverkauf: Montag - Freitag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Samstags:<br />

Mitte März bis Ende September 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Ihre Ansprechpartner im Vertrieb<br />

Eduard Rolle<br />

Vertrieb, Logistik<br />

Telefon: +49 6233 3772 27<br />

Telefax: +49 6233 3772 22<br />

Email:<br />

er@reber-beregnung.de<br />

Oliver Herckelrath Verkauf, Beratung<br />

Telefon: +49 6233 3772 29<br />

Telefax: +49 6233 3772 22<br />

Email:<br />

oh@reber-beregnung.de<br />

Steffen Mett<br />

Lager, Logistik<br />

Telefon: +49 6233 3772 28<br />

Telefax: +49 6233 3772 22<br />

Email:<br />

sm@reber-beregnung.de<br />

Frederik Gumbinger Verkauf, Beratung<br />

Telefon: +49 6233 3772 26<br />

Telefax: +49 6233 3772 22<br />

Email:<br />

fg@reber-beregnung.de<br />

Frank <strong>Reber</strong><br />

Geschäftsführer,<br />

Bereichsleitung Bewässerungstechnik<br />

Telefon: +49 6233 3772 16<br />

Telefax: +49 6233 3772 24<br />

Email:<br />

fr@reber-beregnung.de<br />

Dennis Balasus Vertriebsrepräsentant,<br />

Marketing, Vertrieb,<br />

Schulungen, Training,<br />

Technische Beratung<br />

Telefon: +49 1719967105<br />

Email:<br />

dennis@balasus.com<br />

Unsere Industriepartner<br />

<strong>Reber</strong> ist offizieller Importeur in Deutschland für:<br />

<strong>Reber</strong> ist Vertriebszentrale Mitte und Südwest für:<br />

® 2015 |o1


NEUES | ÄNDERUNGEN 2015<br />

HUNTER: Regner der Baureihe I-60 werden nicht mehr produziert bzw. sind nicht mehr lieferbar.<br />

HUNTER: G-885-TTS neuer Getrieberegner für Sportflächen; ersetzt teilweise G-900-TTS Regner............................... 17<br />

HUNTER: PRO-C Steuergeräte Änderung bei Funktionen und Anzahl der Stationen beim Basismodell.................... 62<br />

HUNTER: neuer Bodenfeuchtesensor SOILCLIK................................................................................................................................ 85<br />

NEU bei uns im Sortiment: SAMCLA Smarthome WIFI Steuerungssystem für Beregnungsanlgen............................... 78<br />

NEU bei uns im Sortiment: vormontiertes Ventilboxsystem RBF modular............................................................................. 97<br />

NEU bei uns im Sortiment: ASP UWO Trennstationen.................................................................................................................... 150<br />

NEU bei uns im Sortiment: LUXR LED Gartenbeleuchtungssystem........................................................................................... 152<br />

Erläuterung Artikeltabelle<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

psu02 1103055 PS-ULTRA 5 cm A(0) 100 3,82 €<br />

Alphanumerischer<br />

Artikelcode,<br />

oft der Kurzcode des<br />

Herstellers.<br />

Kann für Bestellungen<br />

bzw. das eindeutige<br />

Bestimmen eines Artikels<br />

verwendet werden.<br />

Numerischer<br />

Artikelcode,<br />

<strong>Reber</strong> Artikelnummer.<br />

Kann für Bestellungen<br />

bzw. das eindeutige<br />

Bestimmen eines<br />

Artikels verwendet<br />

werden.<br />

Artikelkurzbeschreibung<br />

Zuordnung des Artikels<br />

zu einer Rabattgruppe.<br />

Für die verschiedenen<br />

Rabattgruppen (A-Z)<br />

wenden Sie zum Ermitteln<br />

Ihres Einkaufspreises<br />

entsprechend Ihren<br />

Rabattschlüssel an.<br />

Klammerwert: hier (0)<br />

(0): Artikel in der Regel an<br />

Lager und sofort lieferbar.<br />

1-2 Werktage.<br />

(1): Artikel an einem<br />

Zentrallager.<br />

Lieferzeit in der Regel 8-14<br />

Werktage.<br />

(2): Artikel normalerweise an<br />

Herstellerlager im Ausland.<br />

Lieferzeit in der Regel mehr als<br />

14 Werktage.<br />

VE<br />

Verpackungseinheit<br />

Information über den<br />

Umfang einer Verpackungseinheit.<br />

Entspricht nicht einer<br />

abzunehmenden, zu<br />

bestellenden<br />

Mindestmenge.<br />

Listenpreis des<br />

Artikels in der<br />

entsprechenden<br />

Mengeneinheit.<br />

Preis ab Lager<br />

Frankenthal abzüglich<br />

eines entsprechenden<br />

Rabattes (siehe<br />

Rabattgruppe), zuzüglich<br />

Nebenkosten wie<br />

Transport- und<br />

Verpackungskosten,<br />

zzgl. gesetzlicher<br />

Mehrwertsteuer.<br />

® 2015 | o2


INHALT<br />

SPRÜHDÜSEN UND REGNER FÜR GRÜNFLÄCHEN<br />

HUNTER VERSENKDÜSEN: PS ULTRA, PRO-SPRAY, MP-ROTATOR, DÜSEN, RZWS.................................................................. 2<br />

HUNTER GETRIEBEREGNER: PGJ, PGP, I-20, I-25, I-40, I-90,............................................................................................................. 10<br />

HUNTER GROSSFLÄCHENREGNER: G-900-TTS, G-885-TTS, ST 90/ 900, ST-1600................................................................... 16<br />

Regneranschlüsse, Regnerwerkzeug: Swingjoints, HCV, AFD-V Entleerungsventil............................................................. 20<br />

SCHWINGHEBELREGNER, SONSTIGE REGNER<br />

SCHWINGHEBELREGNER: Perrot ZX, ZA, ZB, ZS, ZE, ZK, ZM, ZN, P2; ......................................................................................... 22<br />

SCHWINGHEBELREGNER: Rolland 11, 17, 18, 20, 6, 7, 8, 21, 31.................................................................................................... 25<br />

NETAFIM Spezialregner MEGANET, NETAFIM Regnersystem SPRINK10110........................................................................... 28<br />

SENNINGER WOBBLER................................................................................................................................................................................ 30<br />

Regnerstative, Regnerschlitten, Regnerspieße.................................................................................................................................. 31<br />

MOBILE BEREGNUNG: Perrot Rollcar. Perrot TV-2000, CLABER Viereckregner (Oszillationsregner)............................... 32<br />

TROPFBEWÄSSERUNG<br />

NETAFIM TROPFROHRE: UNITECHLINE, TECHNET PC, STREAMLINE, DRIPNET PC, UNIRAM.............................................. 34<br />

NETAFIM COVERNET Bewässerungsmatte.......................................................................................................................................... 40<br />

NETAFIM EINZELTROPFER: PCJunior, PC-T, montierte Tropfer (Spinnen, Spraystake)......................................................... 41<br />

NETAFIM Tropferkits: Gartenkit............................................................................................................................................................... 44<br />

MICROSPRINKLER<br />

NETAFIM Microsprinkler: COOLNET, SPINNET, VIBRONET, SUPERNET, SUPERNET-JET, STRIPNET-PRO.......................... 46<br />

MICROSPRINKLER Standard Hausgarten............................................................................................................................................. 52<br />

ZUBEHÖR TROPF- UND MICROBEWÄSSERUNG<br />

MICROLEITUNGEN 3/5 mm: Microschläuche, Adapter, Formteile, Leitungszubehör ......................................................... 53<br />

MICROLEITUNGEN 4/7 mm: Microschläuche, Adapter, Formteile, Leitungszubehör, Werkzeuge.................................. 54<br />

ZUBEHÖR Leitungen 16 / 20 mm: Adapter, Formteile, Leitungszubehör, Werkzeuge........................................................ 56<br />

ZUBEHÖR Folientropfschäuche (Tape): Adapter, Formteile, Leitungszubehör, Werkzeuge.............................................. 58<br />

SPEZIALWERKZEUGE Tropfbewässerung: Lochzange, Locher, Montagezangen.................................................................. 59<br />

STEUERGERÄTE<br />

HUNTER STEUERGERÄTE: XCORE, XCHybrid, PRO-C, PCC, ICore, ICore DUAL, ACC, ACC99D............................................ 60<br />

HUNTER ZUBEHÖR STEUERGERÄTE: ICD-HP, ROAM, ROAMXL, PSR, ......................................................................................... 68<br />

HUNTER STEUERGERÄTE Batteriebetrieb: NODE, WVS, ................................................................................................................. 71<br />

NETAFIM STEUERGERÄTE: AQUAPRO.................................................................................................................................................... 73<br />

CLABER STEUERGERÄTE: 8410, 8411, 8412, 8413, 8414, 8415..................................................................................................... 74<br />

GALCON STEUERGERÄTE: Galcon -6156-S, Galcon -1100, Galcon GSI....................................................................................... 75<br />

SAMCLA SMARTHOME: WIFI Steuersystem......................................................................................................................................... 78<br />

RAINBIRD STEUERGERÄTE: CYCLIK CI.................................................................................................................................................... 80<br />

SENSOREN<br />

WATERMARK SENSOREN ........................................................................................................................................................................... 81<br />

HUNTER SENSOREN: miniclik, rainclik, wireless rainclik,<br />

HUNTER ET-SENSOREN: solarsync, wireless solarsync.................................................................................................................... 84<br />

HUNTER Bodenfeuchtesensor: soilclik.................................................................................................................................................. 85<br />

MAGNETVENTILE UND ZUBEHÖR<br />

HUNTER MAGNETVENTILE: pgv, icv, accusync................................................................................................................................... 86<br />

NETAFIM MAGNETVENTILE: aquanet,................................................................................................................................................... 89<br />

BERMAD MAGNETVENTILE: 200-Serie, 100-hYflow.......................................................................................................................... 90<br />

VERTEILER FITTINGS: Tavlit PP, Verteiler-MS, Verteiler LEV, EPDM Verteiler-Flex-Schläuche............................................. 92<br />

VENTILSCHÄCHTE / VENTILBOXEN: CARSON HDPE Ventilbox..................................................................................................... 96<br />

vormontierte VENTILBOXEN: EZYVALVE vormontierte Box für Microbewässerung............................................................ 96<br />

vormontierte VENTILBOXEN: RBF-Boxen, Ventilboxen und Systemstartboxen..................................................................... 97<br />

® 2015 | INHALT 1


KOPFSTATIONEN / ZENTRALE SYSTEMKOMPONENTEN<br />

Woltmann Wasserzähler............................................................................................................................................................................ 98<br />

ARKAL: Scheiben-(Disk)-Filter.................................................................................................................................................................. 100<br />

AMIAD: Sieb-Filter........................................................................................................................................................................................ 103<br />

ARKAL: Zyklonfilter, Separator................................................................................................................................................................. 104<br />

ARKAL: Spin-Klin: automatisch reinigende Scheibenfilter............................................................................................................ 105<br />

YAMIT: automatisch reinigende Kiesfilter............................................................................................................................................ 107<br />

YAMIT: halbautomatisch zu reinigende Edelstahlsiebfilter........................................................................................................... 108<br />

YAMIT: automatisch reinigende Edelstahlsiebfilter......................................................................................................................... 109<br />

YAMIT: Zyklonfilter....................................................................................................................................................................................... 111<br />

DRUCKREGULATOREN: Bermad PRV, Senninger, NETAFIM, Bermad IR-120 Ventil................................................................ 112<br />

Düngereinspeisung: YAMIT Düngerventile und -Tanks, Venturi Injektoren............................................................................ 116<br />

Düngereinspeisung: MIXRITE Proportionaldosierpumpen.......................................................................................................... 118<br />

Sonstige: Be- und Entlüftungsventile (kinetisch und kombiniert automatisch)................................................................... 120<br />

FITTINGS / LEITUNGSARMATUREN / MONTAGEZUBEHÖR<br />

UNIDELTA: PP Klemmverbinder für PE-Rohr DVGW ........................................................................................................................ 122<br />

PP-FITTINGS TAVLIT: mit Dichtring lila.................................................................................................................................................. 124<br />

ANBOHRSCHELLEN: einfach, doppelt, PN 16..................................................................................................................................... 125<br />

VENTILE, SCHIEBER: KFR-Ventile, Schrägsitzventile, Muffenschieber, Kugelventile............................................................. 126<br />

AUSLAUF-UND ZAPFARMATUREN: Wasserzapfsäulen, Wasserzapfstelle, Auslaufventile, Zier-Auslaufhähne........... 129<br />

SPEZIELLE LEITUNGSARMATUREN: Pressluftanschlüsse, Zugschieber, Rückschlagventile............................................... 130<br />

GARTENHYDRANTEN: Kugelventil in Box, Schnellkupplungsventile Kunststoff und Metall............................................ 131<br />

MONTAGE-HILFSMITTEL: LOCTITE Reiniger, Loctite Dichtmittel, Teflonband........................................................................ 132<br />

SCHLÄUCHE / SCHLAUCHARMATUREN / SCHLAUCHZUBEHÖR<br />

GARTENSCHLÄUCHE / SAUGSCHLAUCH: Top-Black, Silver Green, HELI-Flex......................................................................... 134<br />

FLACHSCHLÄUCHE: NETAFIM Polynet, NETAFIM Flatnet, PVC-Flachschlauch, Hercules Flachschlauch...................... 135<br />

SCHLAUCHFITTINGS: CLABER Schnellkupplungen, GEKA-Kupplungen, Schlauch-Formstücke, Storz, Schellen .... 136<br />

SCHLAUCHZUBEHÖR: Schlauchträger, Schlauchabroller, Schlauchwagen .......................................................................... 141<br />

SCHLAUCHARMATUREN: GEKA-Giessgeräte, CLABER Giessgeräte, ......................................................................................... 142<br />

ROHRE / LEITUNGEN / LEITUNGSSYSTEME<br />

PERROT SK: Kardankupplungsrohre und -Formteile....................................................................................................................... 144<br />

PE-ROHRE: PE-LD-Rohre weich, PE-80 HD-Rohre Ringbunde, PE-100-HD-Rohre, Ringbunden, PE-Stabware........... 145<br />

PUMPEN / PUMPENTECHNIK / PUMPENZUBEHÖR<br />

TAUCHDRUCKPUMPEN: DAB Divertron, Pulsardry, Schwimmende Ansaugung.................................................................. 146<br />

HAUSWASSERWERKE: DAB Multi Inox, ................................................................................................................................................ 147<br />

UNTERWASSERPUMPEN: MICRA HS, CS-4, S-4................................................................................................................................... 148<br />

ABWASSERPUMPEN: Nova, Feka, VertyNova...................................................................................................................................... 149<br />

TRENNSTATIONEN:ASP UWO DVGW konforme Pumpmodule und Beregnungsanlagen-Trennstationen.................. 150<br />

PUMPENSTEUERUNG: Druckschalter Brio, MASCONTROL, ActiveDriver, Schwimmerschalter........................................ 151<br />

GARTENBELEUCHTUNG UND ZUBEHÖR<br />

LUXR LED Leuchtensystem: Serie Modux Micro............................................................................................................................... 152<br />

LUXR LED Leuchtensystem: Serie Modux ONE.................................................................................................................................. 153<br />

LUXR LED Leuchtensystem: Serie Modux TWO................................................................................................................................. 154<br />

Wieland GESIS: „plug-and-play“ - Kabelsystem steckerfertig für den Aussenbereich......................................................... 155<br />

® 2015 | INHALT 2


G rün ® 2015 | Seite 2<br />

Düsen | HUNTER<br />

PS ULTRA ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von privaten Hausgärten, gewerblichen<br />

Grünflächen, öffentliches Grün.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Das preiswerte, kompakte HUNTER Sprühdüsengehäuse mit schlanker Bauform.<br />

Zur Aufnahme bzw. Montage der HUNTER Düsenprodukte.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Schlanke kompakte Bauform.<br />

• Optional: Großer Filtereinsatz bei schwierigen Wasserqualitäten.<br />

• Starke Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• 2 Jahre Garantie.<br />

MICRO<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Anschlussgewinde:<br />

freiliegender Durchmesser Oberteil:<br />

Aufsteigerhöhen:<br />

Bereich Betriebsdruck:<br />

1/2“ Innengewinde<br />

3 cm<br />

5 cm, 10 cm, 15 cm<br />

1 - 7 bar<br />

PS ULTRA SERIE<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

MODELLVARIANTEN<br />

PSULTRA-XX-<br />

Verschiedene Aufsteigerhöhen:<br />

- 02 - Aufsteigerhöhe 5 cm,<br />

- 04 - Aufsteigerhöhe 10 cm,<br />

- 06 - Aufsteigerhöhe 15 cm,<br />

462237<br />

Auslaufstoppventil zum nachträglichen Einbau in PROS-<br />

Gehäuse.<br />

Verhindert das Nachlaufen an der Düse aufgrund von<br />

Höhenunterschieden im Gelände.<br />

Kompensiert bis zu 4.3 Meter Höhenunterschied.<br />

162900<br />

Grosser Filtereinsatz.<br />

Zusätzlicher Schutz von Düse und Gehäuse,<br />

bei schwierigen Wasserqualitäten.<br />

ext<br />

Aufsteigerverlängerung mit Düsengewinde; Verlängert den<br />

Aufsteiger der Versenkdüse um ca. 12 cm.<br />

(Fährt nicht mehr <strong>kompl</strong>ett in Gehäuse ein)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

psu02 1103055 PS-ULTRA 5 cm A(0) 100 3,82 €<br />

psu04 1103060 PS-ULTRA 10 cm A(0) 100 4,05 €<br />

psu06 1103065 PS-ULTRA 15 cm A(0) 100 10,51 €<br />

162900 1103067 Filtereinsatz für PS-ULTRA A(0) 100 0,80 €<br />

462237 1103069 Auslaufstoppventil A(0) 10 1,33 €<br />

ext 1565005 Aufsteigerverlängerung B(0) 1 6,40 €


G rün<br />

Düsen | HUNTER<br />

PRO-SPRAY ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von privaten Hausgärten, gewerblichen Grünflächen, öffentliches Grün.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Das HUNTER Sprühdüsengehäuse für den Profi.<br />

Zur Aufnahme bzw. Montage der HUNTER Düsenprodukte.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Große Auswahl an Ausstattungsmerkmalen; Für jedes Anforderungsprofil das<br />

passende Düsengehäuse.<br />

• Leckfreie Abstreifdichtung, die Beste am Markt.<br />

• Leckfreie Gehäusekappe, auch bei hohem Druck.<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

• Hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

PROS-xx-SERIE<br />

Anschlussgewinde:<br />

freiliegender Durchmesser Oberteil:<br />

Aufsteigerhöhen:<br />

Bereich Betriebsdruck:<br />

MODELLVARIANTEN<br />

1/2“ Innengewinde<br />

5,7 cm<br />

Standrohradapter (ohne Aufsteiger); 5 cm, 10 cm, 15 cm und 30 cm<br />

1 - 7 bar<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

PROS-xx-PRS40 SERIE<br />

PROS-XX<br />

(schwarzer Deckel)<br />

PROS-XX-PRS30<br />

(brauner Deckel)<br />

Standard Versenkgehäuse der PRO-Spray Reihe<br />

Versenkdüsengehäuse mit integrierter Druckregulierung 2,1 bar.<br />

Ideal für den Einsatz mit HUNTER Sprühdüsen.<br />

437400<br />

Auslaufstoppventil zum nachträglichen Einbau in PROS-<br />

Gehäuse.<br />

Verhindert das Nachlaufen an der Düse aufgrund von<br />

Höhenunterschieden im Gelände.<br />

Kompensiert bis zu 4.3 Meter Höhenunterschied.<br />

PROS-XX-PRS40-CV<br />

(grauer Deckel)<br />

Versenkdüsengehäuse mit integrierter Druckregulierung 2,7 bar,<br />

sowie vorinstalliertem Auslaufstoppventil.<br />

Ideal für den Einsatz mit HUNTER MPROTATOREN.<br />

213600 Blinddeckel schließt das Versenkgehäuse „funktionslos<br />

dicht“ ab.<br />

-XX-<br />

Verschiedene Aufsteigerhöhen:<br />

- 00 - Standrohrmodell ohne Aufsteiger nur als Düsenadapter mit 1/2“ Innengewinde,<br />

- 02 - Aufsteigerhöhe 5 cm,<br />

- 04 - Aufsteigerhöhe 10 cm,<br />

- 06 - Aufsteigerhöhe 15 cm,<br />

- 12 - Aufsteigerhöhe 30 cm,<br />

ext<br />

Aufsteigerverlängerung mit Düsengewinde; Verlängert den<br />

Aufsteiger der Versenkdüse um ca. 12 cm.<br />

(Fährt nicht mehr <strong>kompl</strong>ett in Gehäuse ein)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pros00 1107005 PROS-00 Standrohradapter A(0) 250 1,61 €<br />

pros02 1107010 PROS-02 5 cm A(0) 50 5,15 €<br />

pros04 1107015 PROS-04 10 cm A(0) 50 4,14 €<br />

pros06 1107020 PROS-06 15 cm A(0) 25 17,38 €<br />

pros12 1107025 PROS-12 30 cm A(0) 25 23,18 €<br />

inst00 1109005 PROS-00-PRS30 Standrohradapter A(0) 100 8,60 €<br />

inst04 1109010 PROS-04-PRS30 10 cm A(0) 50 10,99 €<br />

inst06 1109015 PROS-06-PRS30 15 cm A(0) 25 26,08 €<br />

inst12 1109020 PROS-12-PRS30 30 cm A(0) 25 31,87 €<br />

mpr4000 1113005 PROS-00-PRS40 Standrohradapter A(0) 100 8,60 €<br />

mpr4004 1113010 PROS-04-PRS40-CV 10 cm A(0) 50 14,26 €<br />

mpr4006 1113015 PROS-06-PRS40-CV 15 cm A(0) 25 28,98 €<br />

mpr4012 1113020 PROS-12-PRS40-CV 30 cm A(0) 25 36,24 €<br />

213600 1113050 Verschlusskappe A(0) 5 2,99 €<br />

437400 1107050 Auslaufstoppventil A(0) 10 1,52 €<br />

ext 1565005 Aufsteigerverlängerung B(0) 1 6,40 €<br />

® 2015 | Seite 3


G rün<br />

Düsen | HUNTER<br />

MPROTATOR ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Die innovative Düse für die Beregnung von Grünflächen in Hausgärten, gewerblichen<br />

Anlagen und öffentlichem Grün.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Der MP Rotator verwandelt jedes Gehäuse in einen Hochleistungsregner mit geringer<br />

Niederschlagsrate und außerordentlich gleichmäßiger Wasserverteilung.<br />

Ein ausgezeichnetes Produkt zum Wassersparen.<br />

Der MP Rotator, eine Multi-Strahlen-Rotationsdüse, die auf jedes konventionelle<br />

Sprühdüsengehäuse, oder einen Düsenadapter passt und sie in einen Rotationsregner<br />

mit höchster Niederschlagsgleichmäßigkeit verwandelt.<br />

Der MP Rotator bietet für jeden Sektor und Radius eine abgestimmte Niederschlagsrate.<br />

Das Wasser wird zur Reduzierung des oberflächigen Wasserabflusses und der Wasserverschwendung<br />

langsam und gleichmäßig verteilt.<br />

Einstellbare Düsen zur Bewässerung jeglicher Grünflächenformen.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Windbeständige Multi-Strahlen: Verteilen das Wasser langsamer und gleichmäßiger<br />

als herkömmliche Sprühregner; 30 % weniger Wasserverbrauch und weniger<br />

Wasserverlust.<br />

• Patentiertes „Doppel-Aufsteiger” Design: Spült den Regner zum Säubern beim<br />

Aus- und Einfahren.<br />

• Radius/Bogen-Einstellung: Schnelle und leichte Winkel- und Radiuseinstellungen.<br />

Kein Düsenaustausch. Keine Diffusorschraube. Führt nicht zu Düsenverformungen.<br />

• Abnehmbares Schmutzsieb: Schützt den Regner vor internen Verschmutzungen.<br />

• Wahlweise Wurfweiten zwischen 2.4 m – 10 m:<br />

Bietet ein ausgewogenes System mit extremer Flexibilität.<br />

• Abgestimmte Niederschlagsraten: Funktioniert bei jedem Sektor und Radius.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 1.8 bis 10.7<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.036 bis 0.895<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 1.75 bis 3.75<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 9 - 25<br />

Anschlussgewinde:<br />

Düsengewinde IG<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

Serie MP800SR<br />

NEU<br />

Serie MP800SR<br />

NEU<br />

Typ 90 - 210°: Orange/grau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,10 1,80 0,03 22<br />

Typ 360°: Hellgün/grau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 1,80 0,11 25<br />

Serie MP 1000<br />

Typ 90 - 210°: Weinrot<br />

Serie MP 2000<br />

Typ 90 - 210°: Schwarz<br />

Serie MP 3000<br />

Typ 90 - 210°: Blau<br />

90° 2,75 2,40 0,04 21<br />

360° 2,75 2,40 0,13 23<br />

bar m m3/h mm/h<br />

bar m m3/h mm/h<br />

bar m m3/h mm/h<br />

3,00 2,40 0,04 20<br />

3,00 2,40 0,13 23<br />

2,00 3,70 0,036 11<br />

2,00 5,50 0,074 10<br />

2,00 8,20 0,166 11<br />

3,50 2,70 0,06 20<br />

3,50 2,70 0,14 21<br />

90° 2,75 4,10 0,042 10<br />

90° 2,75 6,10 0,091 10<br />

90° 2,75 9,10 0,195 10<br />

2,00 1,80 0,06 25<br />

3,00 4,30 0,044 10<br />

3,00 6,40 0,094 9<br />

3,00 9,10 0,203 10<br />

180° 2,75 2,40 0,07 24<br />

3,50 4,40 0,047 10<br />

3,50 6,70 0,101 9<br />

3,50 9,10 0,220 10<br />

3,00 2,40 0,09 24<br />

2,00 3,70 0,072 11<br />

2,00 5,20 0,141 11<br />

2,00 8,20 0,353 10<br />

3,50 2,70 0,09 22<br />

180° 2,75 4,10 0,084 10<br />

180° 2,75 5,80 0,168 11<br />

180° 2,75 9,10 0,413 11<br />

2,00 1,80 0,07 25<br />

3,00 4,30 0,088 10<br />

3,00 6,10 0,174 10<br />

3,00 9,10 0,431 10<br />

210° 2,75 2,40 0,08 24<br />

3,50 4,40 0,094 10<br />

3,50 6,40 0,189 9<br />

3,50 9,10 0,466 11<br />

3,00 2,40 0,10 23<br />

3,50 2,70 0,10 22<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

mp190 1315005 MP 1000 90 - 210° A(0) 10 15,22 €<br />

mp1210 1315007 MP 1000 210 - 270° A(0) 10 15,22 €<br />

mp1360 1315010 MP 1000 360° A(0) 10 15,22 €<br />

mp290 1315015 MP 2000 90 - 210° A(0) 10 15,22 €<br />

mp2210 1315020 MP 2000 210 - 270° A(0) 10 15,22 €<br />

mp2360 1315025 MP 2000 360° A(0) 10 15,22 €<br />

mp390 1315030 MP 3000 90 - 210° A(0) 10 15,22 €<br />

mp3210 1315035 MP 3000 210 - 270° A(0) 10 15,22 €<br />

mp3360 1315040 MP 3000 360° A(0) 10 15,22 €<br />

mp3590 1315041 MP 3500 90 - 210° A(0) 10 15,22 €<br />

mp140 1315045 MP Corner 45 - 105° A(0) 10 15,22 €<br />

mplcs 1315050 MP LCS 515 linke Ecke A(0) 10 15,22 €<br />

mprcs 1315055 MP RCS 515 rechte Ecke A(0) 10 15,22 €<br />

mpss 1315060 MP SS 530 Streifen Mitte A(0) 10 15,22 €<br />

mp800sr90 1315201 MP 800 SR 90-210° A(0) 10 15,22 €<br />

mp800sr360 1315203 MP 800 SR 360° A(0) 10 15,22 €<br />

mptool 1315150 MP Tool Standardschlüssel A(0) 10 1,56 €<br />

mpstick 1315152 MP Stick Kombitool A(0) 1 5,60 €<br />

mpf1 1315157 MP Filter fein 1000 und 2000 A(0) 1 0,38 €<br />

mpf3 1315159 MP Filter grob 3000 A(0) 1 0,38 €<br />

mpad 1315055 MP Adapter für Prüfmanometer A(0) 1 4,03 €<br />

Typ 210 - 270°: Hellblau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 3,70 0,085 11<br />

210° 2,75 4,10 0,098 10<br />

3,00 4,30 0,102 10<br />

3,50 4,40 0,109 10<br />

2,00 3,70 0,108 11<br />

270° 2,75 4,10 0,126 10<br />

3,00 4,30 0,132 10<br />

3,50 4,40 0,141 10<br />

Typ 360°: Oliv<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 3,50 0,144 12<br />

360° 2,75 4,10 0,169 10<br />

3,00 4,30 0,177 10<br />

3,50 4,40 0,190 10<br />

Streifendüsen<br />

bar m m3/h<br />

2,00 1,2 x 4,3 0,043<br />

2,75 1,5 x 4,6 0,049<br />

LS 3,00 1,5 x 4,6 0,052<br />

3,50 1,8 x 4,9 0,057<br />

2,00 1,2 x 4,3 0,043<br />

2,75 1,5 x 4,6 0,049<br />

RS 3,00 1,5 x 4,6 0,052<br />

3,50 1,8 x 4,9 0,057<br />

2,00 1,2 x 8,5 0,086<br />

2,75 1,5 x 9,1 0,099<br />

SS 3,00 1,5 x 9,1 0,106<br />

3,50 1,8 x 9,8 0,111<br />

Typ 210 - 270°: Grün<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 5,20 0,165 11<br />

210° 2,75 5,80 0,195 10<br />

3,00 6,10 0,205 10<br />

3,50 6,40 0,222 9<br />

2,00 5,20 0,212 11<br />

270° 2,75 5,80 0,249 10<br />

3,00 6,10 0,265 10<br />

3,50 6,40 0,282 9<br />

Typ 360°: Rot<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 5,20 0,283 11<br />

360° 2,75 5,80 0,333 10<br />

3,00 6,10 0,348 10<br />

3,50 6,40 0,374 9<br />

Typ Corner: Türkis<br />

bar m m3/h<br />

2,00 3,50 0,036<br />

45° 2,75 4,10 0,042<br />

3,00 4,30 0,044<br />

3,50 4,40 0,047<br />

2,00 3,50 0,076<br />

90° 2,75 4,10 0,102<br />

3,00 4,30 0,110<br />

3,50 4,40 0,117<br />

2,00 3,50 0,089<br />

105° 2,75 4,10 0,102<br />

3,00 4,30 0,110<br />

3,50 4,40 0,117<br />

Typ 210 - 270°: Gelb<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 8,20 0,411 10<br />

210° 2,75 9,10 0,481 10<br />

3,00 9,10 0,502 10<br />

3,50 9,10 0,542 11<br />

2,00 8,20 0,530 10<br />

270° 2,75 9,10 0,619 11<br />

3,00 9,10 0,646 10<br />

3,50 9,10 0,701 11<br />

Typ 360°: Grau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 8,20 0,703 10<br />

360° 2,75 9,10 0,825 11<br />

3,00 9,10 0,862 10<br />

3,50 9,10 0,931 11<br />

Serie MP 3500<br />

Typ 90 - 210°: Hellbraun<br />

bar m m3/h mm/h<br />

2,00 10,40 0,257 11<br />

90° 2,75 10,70 0,291 12<br />

3,00 10,70 0,313 13<br />

3,50 10,70 0,325 13<br />

2,00 10,40 0,509 11<br />

180° 2,75 10,70 0,650 13<br />

3,00 10,70 0,704 14<br />

3,50 10,70 0,729 15<br />

2,00 10,40 0,645 12<br />

210° 2,75 10,70 0,747 13<br />

3,00 10,70 0,804 14<br />

3,50 10,70 0,854 15<br />

® 2015 | Seite 4


G rün<br />

Düsen | HUNTER<br />

DÜSEN ADJ.<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER Standard-Sprühdüsen, mit einstellbarem Beregnungssektor für die Montage an<br />

Versenkgehäuse oder auf Standrohre.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Scharfe, optimal abgegrenzte Ränder des Beregnungssektors.<br />

• Aufeinander abgestimmte Niederschlagsraten (MPR).<br />

• Griffsicheres Oberteil für die einfache Sektoreneinstellung.<br />

• Grosse Wassertropfen reduzieren die Windanfälligkeit.<br />

• Gleichmäßige Verteilung für optimale Beregnungsergebnisse.<br />

• Große Bandbreite, Wurfweiten von 1.2 bis 5.7 Meter.<br />

• Stufenlos einstellbarer Beregnungssektor von 0° bis 360°.<br />

• Die Düsen sind für eine leichtere Identifikation farbig codiert.<br />

• Empfohlener, optimaler Druck an der Düse: 2.1 bar<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

Düse 4 A Austrittswinkel 0°<br />

Düse 6 A Austrittswinkel 0°<br />

Düse 8 A Austrittswinkel 0°<br />

Hellgrün<br />

Hellblau<br />

Braun<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 0,90 0,03 162<br />

90° 1,50 0,90 0,04 202<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,50 0,04 79<br />

90° 1,50 1,50 0,06 98<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,70 0,04 62<br />

90° 1,50 2,10 0,06 51<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 1.2 bis 5.7<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.016 bis 1.22<br />

2,10 1,20 0,05 137<br />

2,50 1,20 0,05 151<br />

1,00 0,90 0,07 167<br />

180° 1,50 0,90 0,08 202<br />

2,10 1,80 0,07 82<br />

2,50 1,80 0,07 90<br />

1,00 1,50 0,09 79<br />

180° 1,50 1,50 0,11 98<br />

2,10 2,70 0,07 37<br />

2,50 2,80 0,07 38<br />

1,00 1,70 0,09 62<br />

180° 1,50 2,10 0,11 51<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 1.0 bis 2.5<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 33 - 200<br />

Anschlussgewinde:<br />

Düsengewinde IG<br />

2,10 1,20 0,10 137<br />

2,10 1,80 0,13 82<br />

2,10 2,70 0,13 37<br />

2,50 1,20 0,11 151<br />

2,50 1,80 0,15 90<br />

2,50 2,80 0,15 38<br />

1,00 0,90 0,13 162<br />

1,00 1,50 0,18 79<br />

1,00 1,70 0,18 62<br />

360° 1,50 0,90 0,16 202<br />

360° 1,50 1,50 0,22 98<br />

360° 1,50 2,10 0,22 51<br />

2,10 1,20 0,20 137<br />

2,10 1,80 0,27 82<br />

2,10 2,70 0,27 37<br />

2,50 1,20 0,22 151<br />

2,50 1,80 0,29 90<br />

2,50 2,80 0,30 38<br />

Düse 10 A Austrittswinkel 15°<br />

Düse 12 A Austrittswinkel 28°<br />

Düse 15 A Austrittswinkel 28°<br />

Rot<br />

Grün<br />

Schwarz<br />

bar m m3/h mm/h<br />

bar m m3/h mm/h<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 2,10 0,08 68<br />

1,00 2,70 0,10 56<br />

1,00 3,40 0,14 50<br />

90° 1,50 2,40 0,09 66<br />

90° 1,50 3,20 0,12 47<br />

90° 1,50 3,90 0,18 47<br />

2,10 3,30 0,11 42<br />

2,10 4,00 0,15 36<br />

2,10 4,90 0,22 36<br />

2,50 3,50 0,12 41<br />

2,50 4,20 0,16 36<br />

2,50 5,20 0,24 35<br />

1,00 2,10 0,15 68<br />

1,00 2,70 0,19 56<br />

1,00 3,40 0,29 50<br />

180° 1,50 2,40 0,19 66<br />

180° 1,50 3,20 0,24 47<br />

180° 1,50 3,90 0,36 47<br />

2,10 3,30 0,23 42<br />

2,10 4,00 0,29 36<br />

2,10 4,90 0,43 36<br />

2,50 3,50 0,25 41<br />

2,50 4,20 0,32 36<br />

2,50 5,20 0,47 35<br />

1,00 2,10 0,30 68<br />

1,00 2,70 0,39 56<br />

1,00 3,40 0,57 50<br />

360° 1,50 2,40 0,38 66<br />

360° 1,50 3,20 0,49 47<br />

360° 1,50 3,90 0,72 47<br />

2,10 3,30 0,45 42<br />

2,10 4,00 0,58 36<br />

2,10 4,90 0,86 36<br />

2,50 3,50 0,50 41<br />

2,50 4,20 0,64 36<br />

2,50 5,20 0,95 35<br />

Düse 17 A Austrittswinkel 28°<br />

Grau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 4,70 0,18 33<br />

90° 1,50 4,90 0,23 38<br />

2,10 5,50 0,28 37<br />

2,50 5,70 0,31 38<br />

1,00 4,70 0,37 33<br />

180° 1,50 4,90 0,46 38<br />

2,10 5,50 0,56 37<br />

2,50 5,70 0,61 38<br />

1,00 4,70 0,74 33<br />

360° 1,50 4,90 0,92 38<br />

2,10 5,50 1,11 37<br />

2,50 5,70 1,22 38<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

4a 1305001 Düse Typ 4-A A(0) 25 2,53 €<br />

6a 1305003 Düse Typ 6-A A(0) 25 2,53 €<br />

8a 1305005 Düse Typ 8-A A(0) 25 2,53 €<br />

10a 1305010 Düse Typ 10-A A(0) 25 2,53 €<br />

12a 1305015 Düse Typ 12-A A(0) 25 2,53 €<br />

15a 1305020 Düse Typ 15-A A(0) 25 2,53 €<br />

17a 1305025 Düse Typ 17-A A(0) 25 2,53 €<br />

464716 1305051 Ersatzfilter fein, grau A(0) 1 0,24 €<br />

464717 1305053 Ersatzfilter grob, schwarz A(0) 1 0,24 €<br />

® 2015 | Seite 5


G rün ® 2015 | Seite 6<br />

Düsen | HUNTER<br />

DÜSEN FIX<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER Sprühdüsen, mit festem Beregnungssektor für die Montage an Versenkgehäuse<br />

oder auf Standrohre.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Scharfe, optimal abgegrenzte Ränder des Beregnungssektors.<br />

• Aufeinander abgestimmte Niederschlagsraten (MPR).<br />

• Grosse Wassertropfen reduzieren die Windanfälligkeit.<br />

• Gleichmäßige Verteilung für optimale Beregnungsergebnisse.<br />

• Große Bandbreite, Wurfweiten von 0.6 bis 5.5 Meter.<br />

• Die Düsen sind für eine leichtere Identifikation farbig codiert.<br />

• Empfohlener, optimaler Druck an der Düse: 2.1 bar<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

Düse 2 Austrittswinkel 0° Düse 4 Austrittswinkel 0°<br />

Hellbraun<br />

Hellgrün<br />

bar m m3/h mm/h<br />

bar m m3/h mm/h<br />

Q 1,00 0,60 0,01 153 Q 1,00 1,20 0,04 115<br />

90° 1,50 0,60 0,02 188 90° 1,50 1,20 0,05 128<br />

2,10 0,60 0,02 222<br />

2,10 1,20 0,05 139<br />

2,50 0,60 0,02 242<br />

2,50 1,20 0,05 145<br />

H 1,00 0,60 0,03 153 H 1,00 1,20 0,08 115<br />

180° 1,50 0,60 0,03 188 180° 1,50 1,20 0,09 128<br />

2,10 0,60 0,04 222<br />

2,10 1,20 0,10 139<br />

2,50 0,60 0,04 242<br />

2,50 1,20 0,10 145<br />

Düse 6 Austrittswinkel 0°<br />

Hellblau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

Q 1,00 1,80 0,11 136<br />

90° 1,50 1,80 0,11 143<br />

2,10 1,80 0,12 149<br />

2,50 1,80 0,22 152<br />

H 1,00 1,80 0,22 136<br />

180° 1,50 1,80 0,22 143<br />

2,10 1,80 0,22 149<br />

2,50 1,80 0,23 152<br />

Düse 8 Austrittswinkel 0° Düse 10 Austrittswinkel 15°<br />

Braun<br />

Rot<br />

bar m m3/h mm/h<br />

bar m m3/h mm/h<br />

Q 1,00 1,70 0,04 51 Q 1,00 2,40 0,07 45<br />

90° 1,50 2,10 0,05 46 90° 1,50 2,70 0,08 44<br />

2,10 2,40 0,06 43<br />

2,10 3,00 0,09 42<br />

2,50 2,70 0,07 37<br />

2,50 3,30 0,10 38<br />

H 1,00 1,70 0,08 51 H 1,00 2,40 0,13 45<br />

180° 1,50 2,10 0,10 46 180° 1,50 2,70 0,16 44<br />

2,10 2,40 0,12 43<br />

2,10 3,00 0,19 42<br />

2,50 2,70 0,14 37<br />

2,50 3,30 0,21 38<br />

F 1,00 1,70 0,16 51 F 1,00 2,40 0,26 45<br />

360° 1,50 2,10 0,20 46 360° 1,50 2,70 0,32 44<br />

2,10 2,40 0,25 43<br />

2,10 3,00 0,38 42<br />

2,50 2,70 0,27 37<br />

2,50 3,30 0,41 38<br />

Düse 15 Austrittswinkel 28° Düse 17 Austrittswinkel 28°<br />

Schwarz<br />

Grau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

bar m m3/h mm/h<br />

Q 1,00 3,90 0,15 39 Q 1,00 4,70 0,19 34<br />

90° 1,50 4,20 0,18 42 90° 1,50 4,90 0,23 39<br />

2,10 4,60 0,22 41<br />

2,10 5,20 0,28 41<br />

2,50 4,90 0,24 40<br />

2,50 5,50 0,30 40<br />

H 1,00 3,90 0,30 39 H 1,00 4,70 0,38 34<br />

180° 1,50 4,20 0,37 42 180° 1,50 4,90 0,47 39<br />

2,10 4,60 0,43 41<br />

2,10 5,20 0,55 41<br />

2,50 4,90 0,47 40<br />

2,50 5,50 0,60 40<br />

F 1,00 3,90 0,60 39<br />

360° 1,50 4,20 0,73 42<br />

2,10 4,60 0,87 41<br />

2,50 4,90 0,95 40<br />

Düse 5 Austrittswinkel 0°<br />

Blau<br />

bar m m3/h mm/h<br />

Q 1,00 1,10 0,02 60<br />

90° 1,50 1,30 0,02 54<br />

2,10 1,50 0,03 49<br />

2,50 1,70 0,03 42<br />

H 1,00 1,10 0,04 60<br />

180° 1,50 1,30 0,05 54<br />

2,10 1,50 0,06 49<br />

2,50 1,70 0,06 42<br />

F 1,00 1,10 0,07 60<br />

360° 1,50 1,30 0,09 54<br />

2,10 1,50 0,11 49<br />

2,50 1,70 0,12 42<br />

Düse 12 Austrittswinkel 28°<br />

Grün<br />

bar m m3/h mm/h<br />

Q 1,00 3,00 0,10 42<br />

90° 1,50 3,40 0,12 42<br />

2,10 3,70 0,15 43<br />

2,50 4,00 0,16 40<br />

H 1,00 3,00 0,19 42<br />

180° 1,50 3,40 0,24 42<br />

2,10 3,70 0,29 43<br />

2,50 4,00 0,32 40<br />

F 1,00 3,00 0,38 42<br />

360° 1,50 3,40 0,48 42<br />

2,10 3,70 0,58 43<br />

2,50 4,00 0,65 40<br />

Q<br />

T<br />

H<br />

TT<br />

TQ<br />

F<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 0.6 bis 5.5<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.02 bis 0.95<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 1.0 bis 2.5<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 34 - 242<br />

Anschlussgewinde:<br />

Düsengewinde IG<br />

5 8 10 12 15 17<br />

1.5 m 2.4 m 3.0 m 3.7 m 4.6 m 5.2 m<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

2h 1303005 Düse Typ 2-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

2q 1303010 Düse Typ 2-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

4h 1303015 Düse Typ 4-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

4q 1303020 Düse Typ 4-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

5f 1303021 Düse Typ 5-F Vollkreis A(0) 25 2,53 €<br />

5h 1303022 Düse Typ 5-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

5q 1303023 Düse Typ 5-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

6h 1303025 Düse Typ 6-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

6q 1303030 Düse Typ 6-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

8f 1303035 Düse Typ 8-F Vollkreis A(0) 25 2,53 €<br />

8h 1303040 Düse Typ 8-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

8q 1303045 Düse Typ 8-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

10f 1303050 Düse Typ 10-F Vollkreis A(0) 25 2,53 €<br />

10h 1303055 Düse Typ 10-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

10q 1303060 Düse Typ 10-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

12f 1303065 Düse Typ 12-F Vollkreis A(0) 25 2,53 €<br />

12h 1303070 Düse Typ 12-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

12q 1303075 Düse Typ 12-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

15f 1303080 Düse Typ 15-F Vollkreis A(0) 25 2,53 €<br />

15h 1303085 Düse Typ 15-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

15q 1303090 Düse Typ 15-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

17h 1303095 Düse Typ 17-H Halbkreis A(0) 25 2,53 €<br />

17q 1303100 Düse Typ 17-Q Viertelkreis A(0) 25 2,53 €<br />

464716 1305051 Ersatzfilter fein, grau A(0) 1 0,24 €<br />

464717 1305053 Ersatzfilter grob, schwarz A(0) 1 0,24 €<br />

Q<br />

H<br />

2 4 6<br />

0.6 m 1.2 m 1.8 m


G rün<br />

Düsen | HUNTER<br />

DÜSEN SPEZIAL<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER Spezial-Sprühdüsen, für die Bewässerung schmaler Streifen, für den Wassr<br />

sparenden Einsatz in Pflanzbereichen. Für die Montage an Versenkgehäuse oder auf<br />

Standrohre.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Scharfe, optimal abgegrenzte Ränder des Beregnungssektors.<br />

• Aufeinander abgestimmte Niederschlagsraten (MPR).<br />

• Grosse Wassertropfen reduzieren die Windanfälligkeit.<br />

• Gleichmäßige Verteilung für optimale Beregnungsergebnisse.<br />

• Streifendüsen für schmale Flächen.<br />

• Strahlendüsen für geringe Niederschlagsraten in Pflanzflächen.<br />

• Strahlendüsen mit einstellbarem Sektor.<br />

• Empfohlener, optimaler Druck an der Düse: 2.1 bar<br />

STREIFENDÜSEN SPRÜHBILD RECHTECK<br />

Düse Streifen links LCS-515<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,2 x 4,2 0,10 -<br />

LCS-515 1,50 1,2 x 4,3 0,15 -<br />

2,10 1,5 x 4,5 0,15 -<br />

2,50 1,5 x 4,5 0,16 -<br />

Düse Streifen Mitte CS-530<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,1 x 8,5 0,21 -<br />

CS-530 1,50 1,2 x 8,5 0,25 -<br />

2,10 1,5 x 9,5 0,30 -<br />

2,50 1,5 x 9,0 0,33 -<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: siehe Leistungsdaten<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h:<br />

siehe Leistungsdaten<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 1.0 bis 2.5<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): nicht definiert<br />

Anschlussgewinde:<br />

Düsengewinde IG<br />

Düse Streifen rechts RCS-515<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,2 x 4,2 0,10 -<br />

RCS-515 1,50 1,2 x 4,3 0,15 -<br />

2,10 1,5 x 4,5 0,15 -<br />

2,50 1,5 x 4,5 0,16 -<br />

Düse Streifen Rand Mitte SS-530<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,1 x 8,5 0,21 -<br />

SS-530 1,50 1,2 x 8,5 0,25 -<br />

2,10 1,5 x 9,5 0,30 -<br />

2,50 1,5 x 9,0 0,33 -<br />

Düse Streifen Ende Mitte ES-515<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,1 x 4,2 0,10 -<br />

ES-515 1,50 1,2 x 4,3 0,15 -<br />

2,10 1,5 x 4,5 0,15 -<br />

2,50 1,5 x 4,5 0,16 -<br />

Düse Streifen Rand Mitte SS-918<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 2,4 x 5,2 0,27 -<br />

SS-918 1,50 2,7 x 5,5 0,33 -<br />

2,10 2,7 x 5,5 0,39 -<br />

2,50 2,7 x 5,5 0,43 -<br />

STRAHLENDÜSEN SPRÜHBILD EINZELNE STRAHLEN<br />

Düse S 8-A<br />

Düse S 16-A<br />

Düse 5-C-STB<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 2,10 0,06 -<br />

90° 1,50 2,40 0,07 -<br />

2,10 2,40 0,08 -<br />

2,50 2,70 0,09 -<br />

1,00 2,10 0,11 -<br />

180° 1,50 2,40 0,14 -<br />

2,10 2,40 0,16 -<br />

2,50 2,70 0,18 -<br />

1,00 2,10 0,23 -<br />

360° 1,50 2,40 0,28 -<br />

2,10 2,40 0,33 -<br />

2,50 2,70 0,36 -<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 4,60 0,09 -<br />

90° 1,50 4,90 0,10 -<br />

2,10 5,20 0,11 -<br />

2,50 5,50 0,12 -<br />

1,00 4,60 0,16 -<br />

180° 1,50 4,90 0,19 -<br />

2,10 5,20 0,23 -<br />

2,50 5,50 0,25 -<br />

1,00 4,60 0,31 -<br />

360° 1,50 4,90 0,38 -<br />

2,10 5,20 0,45 -<br />

2,50 5,50 0,49 -<br />

bar m m3/h mm/h<br />

1,00 1,50 0,07 -<br />

*<br />

1,50 1,50 0,07 -<br />

2,10 1,50 0,09 -<br />

2,50 1,50 0,10 -<br />

* Streifenbubblerdüse Doppelstrahl, Sprühbild fix<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ss530 1307005 Düse Typ SS-530 Streifenrand Mitte A(0) 25 2,53 €<br />

lcs515 1307010 Düse Typ LCS-515 Streifenecke links A(0) 25 2,53 €<br />

rcs515 1307015 Düse Typ RCS-515 Streifenecke rechts A(0) 25 2,53 €<br />

es515 1307020 Düse Typ ES-515 Streifenende Mitte A(0) 25 2,53 €<br />

cs530 1307025 Düse Typ CS-530 Streifen Mitte A(0) 25 2,53 €<br />

ss918 1307030 Düse Typ SS-918 Streifenrand Mitte A(0) 25 2,53 €<br />

s8a 1311005 Düse Typ S-8-A Strahlendüse A(0) 25 2,53 €<br />

s16a 1311010 Düse Typ S-16-A Strahlendüse A(0) 25 2,53 €<br />

5cstb 1311015 Düse Typ 5-CST-B Strahlenbubbler A(0) 25 2,53 €<br />

464716 1305051 Ersatzfilter fein, grau A(0) 1 0,24 €<br />

464717 1305053 Ersatzfilter grob, schwarz A(0) 1 0,24 €<br />

® 2015 | Seite 7


G rün<br />

Düsen | HUNTER<br />

BUBBLERDÜSEN<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER Bubblerdüsen zur gezielten Bewässerung einzelner Pflanzen, Pflanzengruppen<br />

und Bäumen.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Druckkompensierend, innerhalb eines definierten Druckbereiches bringen die<br />

HUNTER Bubbler präzise, exakte Wassermengen aus.<br />

• Optional als Modelle mit Düsengewinde oder 1/2“ Innengewinde.<br />

• Modell AFB mit einstellbarer Durchflussmenge.<br />

MSBN<br />

PCN<br />

MICRO<br />

Ideal für die Bewässerung von Bäumen; Die Bubbler als RZWS-Kit<br />

(Wurzelzonenbewässerungs-Kit).<br />

• Kompakte Bauform.<br />

• Anschluss- und montagefertig für den Einbau im Boden.<br />

• 3 Verschiedene Größen erhältlich, für unterschiedliche wurzelnde Baumarten.<br />

• Wassersparend direkt an der Wurzelzone bewässern.<br />

• Exaktes Bewässern mit druckkompensierenden Bubblerdüsen.<br />

• Vor Vandalismus geschützt im Boden versenkt.<br />

PCB<br />

AFB<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

Typ MSBN<br />

Multi-Strahlenbubbler<br />

m<br />

m3/h<br />

MSBN-25Q 1,0 0,06<br />

90° MSBN-50Q 1,5 0,11<br />

m m3/h<br />

MSBN-50H 1,0 0,11<br />

180° MSBN-10H 1,5 0,23<br />

m m3/h<br />

MSBN-10F 1,0 0,23<br />

360° MSBN-20F 1,5 0,45<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

msbn25q 1313050 Multistrahlenbubbler MSBN-25Q A(0) 25 5,22 €<br />

msbn50q 1313055 Multistrahlenbubbler MSBN-50Q A(0) 25 5,22 €<br />

msbn50h 1313060 Multistrahlenbubbler MSBN-50H A(0) 25 5,22 €<br />

msbn10h 1313065 Multistrahlenbubbler MSBN-10H A(0) 25 5,22 €<br />

msbn10f 1313070 Multistrahlenbubbler MSBN-10F A(0) 25 5,22 €<br />

msbn20f 1313075 Multistrahlenbubbler MSBN-20F A(0) 25 5,22 €<br />

pcn25 1313005 Bubblerdüse PCN-25 A(0) 25 3,77 €<br />

pcn50 1313010 Bubblerdüse PCN-50 A(0) 25 3,77 €<br />

pcn10 1313015 Bubblerdüse PCN-10 A(0) 25 3,77 €<br />

pcn20 1313020 Bubblerdüse PCN-20 A(0) 25 3,77 €<br />

pcb25 1313025 Bubblerdüse PCB-25 A(0) 25 7,82 €<br />

pcb50 1313030 Bubblerdüse PCB-50 A(0) 25 7,82 €<br />

pcb10 1313035 Bubblerdüse PCB-10 A(0) 25 7,82 €<br />

pcb20 1313040 Bubblerdüse PCB-20 A(0) 25 7,82 €<br />

afb 1313045 Bubblerdüse AFB A(0) 25 5,93 €<br />

rzws1025 1330005 RZWS 10-25 Länge 26 cm A(0) 20 28,98 €<br />

rzws1825 1330010 RZWS 18-25 Länge 47 cm A(0) 12 56,53 €<br />

rzws3625 1330015 RZWS 36-25 Länge 93 cm A(0) 6 68,12 €<br />

rzwssleeve 1330020 Filterhülse für RZWS A(0) 6 6,02 €<br />

RZWS10-25 RZWS18-25 RZWS36-25<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: Schirm, Schwall, Strahlen<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.06 bis 0.45<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 1.0 bis 5.0<br />

Anschlussgewinde Typ PCN:<br />

Düsengewinde IG<br />

Anschlussgewinde Typ PCB:<br />

1/2“ BSP Innengewinde<br />

Anschlussgewinde Typ AFB:<br />

1/2“ BSP Innengewinde<br />

Anschlussgewinde Typ RZWS:<br />

Swingjoint 1/2“ ag<br />

Baulänge der RZWS Typen:<br />

26 cm, 47 cm und 93 cm<br />

Durchflussrate RZWS:<br />

Bubbler Typ 25 mit 54 Liter/h<br />

Typ PCN und PCB<br />

Bubbler<br />

Schwall m m3/h<br />

PCN-25 0,3 0,06<br />

PCN-50 0,4 0,11<br />

Schirm m m3/h<br />

PCN-10 0,5 0,23<br />

PCN-20 0,6 0,45<br />

Typ AFB<br />

Bubbler einstellbarer Durchfluss<br />

bis 0,45 m3/h m<br />

< 0,2 m3/h 0,3<br />

> 0,2 m3/h 0,6<br />

® 2015 | Seite 8


® 2015 | Seite 9<br />

G rün


G rün ® 2015 | Seite 10<br />

Regner | HUNTER<br />

PGJ ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von privaten Hausgärten.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Der PGJ, der kleinste HUNTER Getrieberegner. Bietet große Leistung<br />

bei niedrigem Wasserverbrauch.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Sektoreinstellung durch das Gehäuseoberteil.<br />

• Schneller Sektorsperrmechanismus.<br />

• Wurfweitenanpassung über Feststellschraube im Gehäuseoberteil.<br />

• Wassergeschmiertes Getriebe.<br />

• Werkseitig montierte Gummischutzabdeckung.<br />

• Leckfreie Abstreifdichtung.<br />

• Leckfreie Gehäusekappe, auch bei hohem Druck.<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

• Hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• 2 Jahre Garantie.<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

462078 Auslaufstoppventil<br />

zum nachträglichen Einbau in PGJ- Gehäuse.<br />

Verhindert das Nachlaufen an der Düse aufgrund von<br />

Höhenunterschieden im Gelände.<br />

Kompensiert bis zu 2 Meter Höhenunterschied.<br />

WIRD MIT REGNER GELIEFERT<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 4.3 bis 11.6<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.13 bis 1.23<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 1.7 bis 3.8<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 13 - 22<br />

Anschlussgewinde:<br />

1/2“ BSP Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil:<br />

3 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

2.5 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

538700 Standarddüsensatz mit 8 Einzeldüsen rot für PGJ.<br />

PGJ-00<br />

PGJ-04<br />

PGJ-06<br />

PGJ-12<br />

Standrohrmodell ohne Aufsteiger, Gesamtbaulänge 18 cm<br />

Versenkregnermodell mit 10 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 18 cm<br />

Versenkregnermodell mit 15 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 23 cm<br />

Versenkregnermodell mit 30 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 41 cm<br />

Strahlhöhe und Austrittswinkel an der Düse<br />

Düsentyp bar Austrittswinkel °<br />

max. Abstand Kopf zur<br />

Sprühhöhe maximalen Höhe<br />

(m)<br />

(m)<br />

0.75 2.8 10° 0.6 1.2<br />

1.0 2.8 10° 0.6 2.4<br />

1.5 2.8 10° 0.9 3.7<br />

2.0 2.8 15° 1.5 4.9<br />

2.5 2.8 12° 1.5 6.1<br />

3.0 2.8 15° 1.5 6.1<br />

4.0 2.8 15° 1.5 6.7<br />

5.0 2.8 15° 1.8 7.3<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pgj00 1503005 PGJ-00, Standrohrmodell A(0) 25 26,08 €<br />

pgj04 1503010 PGJ-04 Aufsteiger 10 cm A(0) 25 23,55 €<br />

pgj06 1503015 PGJ-06 Aufsteiger 15 cm A(0) 25 39,14 €<br />

pgj12 1503020 PGJ-12 Aufsteiger 30 cm A(0) 12 55,06 €<br />

462078 1503050 Auslaufstoppventil PGJ Nr.462078 A(0) 1 1,80 €<br />

538700 1503090 Düsensatz PGJ Nr.538700 A(0) 1 1,52 €<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

REGNER TYP PGJ<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

1,70 4,30 0,13 14<br />

0.75 2,50 4,90 0,16 13<br />

3,00 5,20 0,18 13<br />

3,80 5,50 0,20 13<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

1,70 5,20 0,18 13<br />

1.00 2,50 5,50 0,21 14<br />

3,00 5,80 0,23 14<br />

3,80 6,10 0,25 14<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

1,70 6,10 0,27 15<br />

1.50 2,50 6,40 0,32 16<br />

3,00 6,70 0,36 16<br />

3,80 7,00 0,40 16<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

1,70 7,00 0,34 14<br />

2.00 2,50 7,30 0,42 16<br />

3,00 7,60 0,48 17<br />

3,80 7,90 0,56 18<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

1,70 7,90 0,46 13<br />

2.50 2,50 8,20 0,54 15<br />

3,00 8,50 0,59 16<br />

3,80 8,80 0,65 17<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

1,70 9,80 0,80 17<br />

4.00 2,50 10,10 0,89 18<br />

3,00 10,40 0,94 17<br />

3,80 10,70 1,00 18<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

1,70 10,70 1,02 18<br />

5.00 2,50 11,00 1,11 18<br />

3,00 11,30 1,17 19<br />

3,80 11,60 1,23 18<br />

ALTERNATIVMODELL / VORGÄNGERMODELL<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

srm04 1503003 Regner TYP SRM-04, 10 cm A(0) 25 22,46 €<br />

1,70 8,80 0,51 13<br />

3.00 2,50 9,10 0,64 15<br />

3,00 9,40 0,72 16<br />

3,80 9,80 0,82 17<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind für den Betrieb im 180° Sektor kalkuliert. Um die<br />

Niederschlagsrate im 360°-Betrieb zu ermitteln Faktor 0.5 anwenden.


G rün<br />

Regner | HUNTER<br />

PGP ULTRA ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von privaten Hausgärten, gewerblichen und öffentlichen Grünanlagen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER PGP, als Standard-Profiregner der weltweit meistverkaufte Getrieberegner seiner<br />

Klasse.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Sektoreinstellung durch das Gehäuseoberteil.<br />

• Ein Modell für Voll- und Teilkreiseinstellung 50 bis 360°.<br />

• Schneller Sektorsperrmechanismus.<br />

• Wurfweitenanpassung über Feststellschraube im Gehäuseoberteil.<br />

• Wassergeschmiertes Getriebe.<br />

• Werkseitig montierte Gummischutzabdeckung.<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

• Hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• Grosse Düsenauswahl<br />

• Automatischer Sektorrücklauf, kein ungewolltes Verstellen des Sektors.<br />

• Patentierter vandalismusgeschützter Getriebemechanismus<br />

• 3 Jahre Garantie.<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

142300<br />

Auslaufstoppventil<br />

zum nachträglichen Einbau in PGP- Gehäuse.<br />

Verhindert das Nachlaufen an der Düse aufgrund von<br />

Höhenunterschieden im Gelände.<br />

Kompensiert bis zu 3 Meter Höhenunterschied.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 4.9 bis 14.0<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.07 bis 3.23<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 2.1 bis 4.8<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 6 - 41<br />

Anschlussgewinde:<br />

3/4“ BSP Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: 4.5 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

3.0 - 3.5 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

444800 Düsensatz mit 4 Einzeldüsen grün für PGP, für extra hohen<br />

Durchfluss.<br />

466100 Düsensatz mit 6 Einzeldüsen schwarz für PGP, für kurze<br />

Wurfweiten.<br />

PGP-00<br />

PGP-04<br />

PGP-12<br />

Standrohrmodell ohne Aufsteiger, Gesamtbaulänge 19 cm<br />

Versenkregnermodell mit 10 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 19 cm<br />

Versenkregnermodell mit 30 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 43 cm<br />

WIRD MIT REGNER GELIEFERT<br />

782900 Standarddüsensatz mit 12 Einzeldüsen blau/grau für PGP.<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

REGNER TYP PGP Düsen Standard<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 9,10 0,29 7<br />

1.50 3,00 9,80 0,35 7<br />

4,00 9,80 0,41 9<br />

4,50 9,40 0,43 10<br />

2,00 10,10 0,35 7<br />

2.00 3,00 10,40 0,43 8<br />

4,00 10,40 0,50 9<br />

4,50 10,40 0,53 10<br />

2,00 10,40 0,43 9<br />

2.50 3,00 10,70 0,54 11<br />

4,00 10,70 0,62 13<br />

4,50 10,70 0,66 13<br />

2,00 10,70 0,54 11<br />

3.00 3,00 11,60 0,68 12<br />

4,00 11,90 0,79 13<br />

4,50 11,90 0,84 14<br />

2,00 11,60 0,73 13<br />

4.00 3,00 12,20 0,90 14<br />

4,00 12,50 1,04 15<br />

4,50 12,50 1,10 16<br />

2,00 11,60 0,91 16<br />

5.00 3,00 12,80 1,14 16<br />

4,00 12,80 1,32 19<br />

4,50 12,80 1,41 20<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 11,90 1,09 17<br />

6.00 3,00 13,10 1,36 18<br />

4,00 13,40 1,57 20<br />

4,50 13,40 1,67 21<br />

2,00 11,90 1,46 24<br />

8.00 3,00 13,40 1,81 23<br />

4,00 14,00 2,09 25<br />

4,50 14,00 2,22 26<br />

REGNER TYP PGP Düsen LA<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 7,60 0,36 12<br />

2.00 3,00 8,20 0,45 13<br />

LA 4,00 8,80 0,52 13<br />

4,50 9,10 0,55 13<br />

2,00 8,20 0,47 16<br />

2.50 3,00 9,40 0,59 15<br />

LA 4,00 10,40 0,68 15<br />

4,50 10,70 0,72 15<br />

2,00 8,80 0,62 16<br />

3.50 3,00 10,10 0,75 15<br />

LA 4,00 11,00 0,85 14<br />

4,50 11,30 0,89 14<br />

2,00 8,80 0,76 19<br />

4.00 3,00 10,10 0,93 18<br />

LA 4,00 11,00 1,06 18<br />

4,50 11,30 1,12 18<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind für den Betrieb im 180° Sektor kalkuliert. Um die<br />

Niederschlagsrate im 360°-Betrieb zu ermitteln Faktor 0.5 anwenden.<br />

REGNER TYP PGP Kurzradius<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 5,20 0,08 6<br />

0.50 3,00 5,20 0,10 8<br />

SR 4,00 5,50 0,13 8<br />

4,50 5,50 0,14 9<br />

2,00 5,20 0,17 13<br />

1.00 3,00 5,20 0,21 16<br />

SR 4,00 5,50 0,25 16<br />

2,00 4,50 5,20 5,50 0,31 0,26 23 17<br />

2.00 3,00 5,20 0,41 31<br />

SR 4,00 5,50 0,49 33<br />

4,50 5,50 0,53 35<br />

2,00 7,00 0,13 5<br />

0.75 3,00 7,30 0,16 6<br />

SR 4,00 7,60 0,19 6<br />

4,50 7,60 0,20 7<br />

2,00 7,00 0,25 10<br />

1.50 3,00 7,30 0,31 12<br />

SR 4,00 7,60 0,36 12<br />

4,50 7,60 0,39 13<br />

2,00 7,00 0,56 23<br />

3.00 3,00 7,30 0,64 24<br />

SR 4,00 7,60 0,70 24<br />

4,50 7,60 0,76 25<br />

Strahlhöhe und Austrittswinkel an der Düse<br />

Düsentyp bar Austrittswinkel °<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

max.<br />

Sprühhöhe (m)<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pgp00 1506005 PGP-00, Standrohrmodell A(0) 20 27,55 €<br />

pgp04 1506010 PGP-04 Aufsteiger 10 cm A(0) 20 24,27 €<br />

pgp12 1506015 PGP-12 Aufsteiger 30 cm A(0) 12 62,33 €<br />

142300 1505050 Auslaufstoppventil PGP Nr.142300 A(0) 1 1,52 €<br />

782900 1506080 Standarddüsensatz PGP Nr.782900 A(0) 1 1,61 €<br />

466100 1507065 Düsen kurze Weite PGP Nr.466100 A(0) 1 0,76 €<br />

444800 1507060 Düsen hoher Fluss PGP Nr.444800 A(0) 1 2,99 €<br />

463551 1505090 Pfahlhalterset für PGP A(0) 1 6,08 €<br />

ALTERNATIVMODELL / VORGÄNGERMODELL<br />

Abstand Kopf zur<br />

maximalen Höhe<br />

(m)<br />

1.5 3.0 25° 2.4 7.0<br />

2.0 3.0 25° 2.4 7.0<br />

2.5 3.0 25° 2.7 7.9<br />

3.0 3.0 25° 3.0 8.5<br />

4.0 3.0 25° 3.4 9.1<br />

5.0 3.0 25° 3.4 9.1<br />

6.0 3.8 25° 3.7 9.8<br />

8.0 3.8 25° 4.0 9.8<br />

2.0 LA 3.5 13° 1.5 6.7<br />

2.5 LA 3.5 13° 1.2 6.7<br />

3.5 LA 3.5 13° 1.2 6.7<br />

4.5 LA 3.5 13° 1.2 6.7<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pgpadj 1505015 Regner TYP PGP-ADJ, mit Düsen rot A(0) 20 23,09 €<br />

® 2015 | Seite 11


G rün ® 2015 | Seite 12<br />

Regner | HUNTER<br />

I-20 ULTRA ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von privaten Hausgärten, gewerblichen und öffentlichen Grünanlagen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER I-20, der „PGP“- Profiregner mit zusätzlichen Funktionen und<br />

Variationsmöglichkeiten .<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Sektoreinstellung durch das Gehäuseoberteil.<br />

• Ein Modell für Voll- und Teilkreiseinstellung 50 bis 360°.<br />

• Schneller Sektorsperrmechanismus.<br />

• Wurfweitenanpassung über Feststellschraube im Gehäuseoberteil.<br />

• Wassergeschmiertes Getriebe.<br />

• Werkseitig montierte Gummischutzabdeckung.<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

• Extrem starke, hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• Grosse Düsenauswahl.<br />

• Automatischer Sektorrücklauf, kein ungewolltes Verstellen des Sektors.<br />

• Patentierter vandalismusgeschützter Getriebemechanismus.<br />

• Auslaufstopventil (bis 3 m Höhenunterschied) werkseitig integriert.<br />

• Integrierte Abschaltung des einzelnen Regners FloStop®.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 4.9 bis 14.0<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.07 bis 3.23<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 2.1 bis 4.8<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 6 - 41<br />

Anschlussgewinde:<br />

3/4“ BSP Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: 4.5 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck: 3.0 - 3.5 bar<br />

444800<br />

Düsensatz mit 4 Einzeldüsen grün für I-20,<br />

für extra hohen Durchfluss.<br />

MODELLVARIANTEN<br />

466100 Düsensatz mit 6 Einzeldüsen schwarz für I-20 für kurze<br />

Wurfweiten.<br />

WIRD MIT REGNER GELIEFERT<br />

I-20-00<br />

I-20-04<br />

I-20-06<br />

I-20-12<br />

Standrohrmodell ohne Aufsteiger, Gesamtbaulänge 19 cm<br />

Versenkregnermodell mit 10 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 19 cm<br />

Versenkregnermodell mit 15 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 25 cm<br />

Versenkregnermodell mit 30 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 43 cm<br />

782900 Standarddüsensatz mit 12 Einzeldüsen blau/grau für I-20.<br />

Strahlhöhe und Austrittswinkel an der Düse<br />

Düsentyp bar Austrittswinkel °<br />

max.<br />

Sprühhöhe (m)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Abstand Kopf zur<br />

maximalen Höhe<br />

(m)<br />

1.5 3.0 25° 2.4 7.0<br />

2.0 3.0 25° 2.4 7.0<br />

2.5 3.0 25° 2.7 7.9<br />

3.0 3.0 25° 3.0 8.5<br />

4.0 3.0 25° 3.4 9.1<br />

5.0 3.0 25° 3.4 9.1<br />

6.0 3.8 25° 3.7 9.8<br />

8.0 3.8 25° 4.0 9.8<br />

2.0 LA 3.5 13° 1.5 6.7<br />

2.5 LA 3.5 13° 1.2 6.7<br />

3.5 LA 3.5 13° 1.2 6.7<br />

4.5 LA 3.5 13° 1.2 6.7<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

i2000 1506005 I-20-00, Standrohrmodell A(0) 20 31,87 €<br />

i2004 1506010 I-20-04 Aufsteiger 10 cm Kunstst. A(0) 20 36,24 €<br />

i2006 1506015 I-20-06 Aufsteiger 15 cm Kunstst. A(0) 20 50,73 €<br />

i2012 1503020 I-20-12 Aufsteiger 30 cm Kunstst. A(0) 12 72,45 €<br />

i2004ss 1506015 I-20-04-SS Aufsteiger 10 cm Edelst. A(0) 20 49,26 €<br />

i2006ss 1503020 I-20-06-SS Aufsteiger 15 cm Edelst. A(0) 20 68,12 €<br />

142300 1505050 Auslaufstopventil I-20 Nr.142300 A(0) 1 1,52 €<br />

782900 1506080 Standarddüsensatz I-20 Nr.782900 A(0) 1 1,61 €<br />

466100 1507065 Düsen kurze Weite I-20 Nr.466100 A(0) 1 0,76 €<br />

444800 1507060 Düsen hoher Fluss I-20 Nr.444800 A(0) 1 2,99 €<br />

463551 1505090 Pfahlhalterset für I-20 A(0) 1 6,08 €<br />

I-20-04-SS Versenkregnermodell mit 10 cm Edelstahlaufsteiger, Gesamtbaulänge 19 cm<br />

I-20-06-SS Versenkregnermodell mit 15 cm Edelstahlaufsteiger, Gesamtbaulänge 25 cm<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

REGNER TYP I-20 Düsen Standard<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 9,10 0,29 7<br />

1.50 3,00 9,80 0,35 7<br />

4,00 9,80 0,41 9<br />

4,50 9,40 0,43 10<br />

2,00 10,10 0,35 7<br />

2.00 3,00 10,40 0,43 8<br />

4,00 10,40 0,50 9<br />

4,50 10,40 0,53 10<br />

2,00 10,40 0,43 9<br />

2.50 3,00 10,70 0,54 11<br />

4,00 10,70 0,62 13<br />

4,50 10,70 0,66 13<br />

2,00 10,70 0,54 11<br />

3.00 3,00 11,60 0,68 12<br />

4,00 11,90 0,79 13<br />

4,50 11,90 0,84 14<br />

2,00 11,60 0,73 13<br />

4.00 3,00 12,20 0,90 14<br />

4,00 12,50 1,04 15<br />

4,50 12,50 1,10 16<br />

2,00 11,60 0,91 16<br />

5.00 3,00 12,80 1,14 16<br />

4,00 12,80 1,32 19<br />

4,50 12,80 1,41 20<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 11,90 1,09 17<br />

6.00 3,00 13,10 1,36 18<br />

4,00 13,40 1,57 20<br />

4,50 13,40 1,67 21<br />

2,00 11,90 1,46 24<br />

8.00 3,00 13,40 1,81 23<br />

4,00 14,00 2,09 25<br />

4,50 14,00 2,22 26<br />

REGNER TYP I-20 Düsen LA<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 7,60 0,36 12<br />

2.00 3,00 8,20 0,45 13<br />

LA 4,00 8,80 0,52 13<br />

4,50 9,10 0,55 13<br />

2,00 8,20 0,47 16<br />

2.50 3,00 9,40 0,59 15<br />

LA 4,00 10,40 0,68 15<br />

4,50 10,70 0,72 15<br />

2,00 8,80 0,62 16<br />

3.50 3,00 10,10 0,75 15<br />

LA 4,00 11,00 0,85 14<br />

4,50 11,30 0,89 14<br />

2,00 8,80 0,76 19<br />

4.00 3,00 10,10 0,93 18<br />

LA 4,00 11,00 1,06 18<br />

4,50 11,30 1,12 18<br />

REGNER TYP I-20 Kurzradius<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 5,20 0,08 6<br />

0.50 3,00 5,20 0,10 8<br />

SR 4,00 5,50 0,13 8<br />

4,50 5,50 0,14 9<br />

2,00 5,20 0,17 13<br />

1.00 3,00 5,20 0,21 16<br />

SR 4,00 5,50 0,25 16<br />

4,50 5,50 0,26 17<br />

2,00 5,20 0,31 23<br />

2.00 3,00 5,20 0,41 31<br />

SR 4,00 5,50 0,49 33<br />

4,50 5,50 0,53 35<br />

2,00 7,00 0,13 5<br />

0.75 3,00 7,30 0,16 6<br />

SR 4,00 7,60 0,19 6<br />

4,50 7,60 0,20 7<br />

2,00 7,00 0,25 10<br />

1.50 3,00 7,30 0,31 12<br />

SR 4,00 7,60 0,36 12<br />

4,50 7,60 0,39 13<br />

2,00 7,00 0,56 23<br />

3.00 3,00 7,30 0,64 24<br />

SR 4,00 7,60 0,70 24<br />

4,50 7,60 0,76 25<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind für den Betrieb im 180° Sektor kalkuliert. Um die<br />

Niederschlagsrate im 360°-Betrieb zu ermitteln Faktor 0.5 anwenden.


G rün<br />

Regner | HUNTER<br />

I-25 ULTRA ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von mittelgroßen gewerblichen und öffentlichen Grünanlagen sowie<br />

Sportflächen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER I-25, kompakter PROFI-Regner für mittelgroße Grünflächen,<br />

zum Beispiel Fußballplätze.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Sektoreinstellung durch das Gehäuseoberteil.<br />

• Ein Modell für Voll- und Teilkreiseinstellung 50 bis 360°.<br />

• Schneller Sektorsperrmechanismus.<br />

• Wurfweitenanpassung über Feststellschraube im Gehäuseoberteil.<br />

• Wassergeschmiertes Getriebe.<br />

• Werkseitig montierte Gummischutzabdeckung.<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

• Extrem starke, hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• Grosse Düsenauswahl.<br />

• Automatischer Sektorrücklauf, kein ungewolltes Verstellen des Sektors.<br />

• Patentierter vandalismusgeschützter Getriebemechanismus.<br />

• Auslaufstoppventil (bis 3 m Höhenunterschied) werkseitig integriert.<br />

• Ideal für die gleichmäßige Wasser und Energie sparende Bewässerung von Fußballplätzen.<br />

• Optional als schnell drehendes HIGH-SPEED Modell für die Bewässerung von Tenneplätzen.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

WIRD MIT REGNER GELIEFERT<br />

460010 Standarddüsensatz mit 5 Einzeldüsen 7, 10, 15, 20, 25, 28<br />

MODELLVARIANTEN<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 14.0 bis 21.6<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.82 bis 7.24<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 2.5 bis 7.0<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 12 - 37<br />

Anschlussgewinde:<br />

1“ BSP Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil:<br />

5 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

3.0 - 6.0 bar<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

I-25 STANDARD<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

I-25 HIGH-SPEED<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

I-25-04 Versenkregnermodell mit 10 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge<br />

20 cm<br />

I-25-04-SS Versenkregnermodell mit 10 cm Edelstahlaufsteiger, Gesamtbaulänge 20<br />

cm<br />

I-25-06-SS Versenkregnermodell mit 15 cm Edelstahlaufsteiger, Gesamtbaulänge 26<br />

cm<br />

I-25-04-SS-HS<br />

Versenkregnermodell mit 10 cm Edelstahlaufsteiger, HIGH-SPEED-<br />

MODELL, Gesamtbaulänge 20 cm<br />

2,50 11,9 0,81 12<br />

4,00 19,2 4,88 26<br />

3,00 14,3 2,38 23<br />

4 3,50 12,5 0,99 13<br />

4,00 12,5 1,06 13<br />

23 5,00 19,8 5,47 28<br />

6,00 20,1 6,04 30<br />

13 4,00 14,9 2,75 25<br />

5,00 15,5 3,07 25<br />

Strahlhöhe und Austrittswinkel an der Düse<br />

5,00 13,1 1,19 14<br />

2,50 12,8 0,95 12<br />

5 3,50 13,4 1,11 12<br />

4,00 13,4 1,17 13<br />

5,00 14,0 1,29 13<br />

6,50 20,4 6,29 30<br />

4,00 19,8 5,23 27<br />

25 5,00 20,4 5,92 28<br />

6,00 21,0 6,60 30<br />

6,50 21,3 6,90 30<br />

5,50 15,5 3,24 27<br />

3,00 14,6 2,86 23<br />

15 4,00 15,2 3,22 25<br />

5,00 16,2 3,53 25<br />

5,50 16,5 3,69 27<br />

Düsentyp bar Austrittswinkel °<br />

max.<br />

Sprühhöhe (m)<br />

Abstand Kopf zur<br />

maximalen Höhe<br />

(m)<br />

4 3.5 25° 2.7 6.7<br />

5 3.5 25° 3.4 8.5<br />

2,50 13,4 1,44 16<br />

7 3,50 14,3 1,61 16<br />

4,00 14,3 1,68 16<br />

5,00 14,9 1,81 16<br />

2,50 14,0 1,65 17<br />

8 3,50 14,9 1,94 17<br />

4,00 15,2 2,05 18<br />

5,00 15,5 2,27 19<br />

3,00 15,2 2,15 18<br />

10 4,00 15,8 2,48 20<br />

4,50 20,1 5,93 29<br />

28 5,50 21,3 6,52 29<br />

6,50 21,6 7,01 30<br />

7,00 21,6 7,24 31<br />

I-25 HIGH-SPEED<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,50 11,0 0,81 14<br />

4 3,50 11,6 0,99 15<br />

4,00 11,6 1,06 16<br />

3,00 14,9 3,08 28<br />

18 4,00 15,5 3,52 29<br />

5,00 16,8 3,91 28<br />

5,50 17,4 4,11 27<br />

4,00 16,2 3,97 5<br />

20 5,00 17,1 4,42 6<br />

6,00 17,7 4,86 6<br />

6,50 18,0 5,05 7<br />

4,00 17,1 4,88 33<br />

23 5,00 17,7 5,47 35<br />

7 3.5 25° 3.0 8.5<br />

8 3.5 25° 3.4 8.5<br />

10 4.0 25° 3.7 9.1<br />

13 4.0 25° 4.0 9.4<br />

15 4.0 25° 3.7 9.4<br />

18 4.0 25° 4.6 10.4<br />

20 5.0 25° 4.6 10.7<br />

23 5.0 25° 4.9 11.6<br />

5,00 16,2 2,78 21<br />

5,50 16,5 2,94 22<br />

3,00 15,8 2,38 19<br />

5,00 11,9 1,19 17<br />

2,50 11,3 0,93 15<br />

5 3,50 11,9 1,13 16<br />

6,00 18,3 6,04 36<br />

6,50 18,6 6,29 36<br />

4,00 17,7 5,23 33<br />

25 5.0 25° 4.9 11.6<br />

28 5.0 25° 5.2 12.2<br />

13 4,00 16,5 2,75 20<br />

4,00 12,2 1,22 16<br />

25 5,00 18,9 5,92 33<br />

5,00 16,8 3,07 22<br />

5,50 16,8 3,24 23<br />

3,00 16,8 2,86 20<br />

15 4,00 17,4 3,22 21<br />

5,00 17,4 3,53 23<br />

5,50 17,7 3,69 24<br />

3,00 17,4 3,08 20<br />

18 4,00 18,0 3,52 22<br />

5,00 18,9 3,91 22<br />

5,50 19,2 4,11 22<br />

4,00 18,6 3,97 23<br />

20 5,00 19,2 4,42 24<br />

6,00 19,8 4,86 25<br />

6,50 20,1 5,05 25<br />

5,00 12,5 1,38 18<br />

2,50 11,9 1,32 19<br />

7 3,50 12,5 1,57 20<br />

4,00 12,8 1,68 21<br />

5,00 13,4 1,87 21<br />

2,50 12,5 1,54 20<br />

8 3,50 13,1 1,86 22<br />

4,00 13,4 2,00 24<br />

5,00 13,7 2,25 24<br />

3,00 13,7 2,15 23<br />

10 4,00 14,3 2,48 24<br />

5,00 14,9 2,78 25<br />

5,50 15,2 2,94 25<br />

6,00 19,8 6,60 34<br />

6,50 20,1 6,90 34<br />

4,50 18,0 5,93 37<br />

28 5,50 18,9 6,52 36<br />

6,50 19,8 7,01 36<br />

7,00 20,4 7,24 35<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

i2504 1509005 I-25-04 10 cm Kunstst. A(0) 12 79,71 €<br />

i2504ss 1509015 I-25-04-SS 10 cm Edelst. A(0) 12 101,43 €<br />

i2506ss 1509025 I-25-06-SS 15 cm Edelst. A(0) 12 123,18 €<br />

i2504sshs 1509035 I-25-04-SS-HS 10 cm Edelst. A(0) 12 234,94 €<br />

463401 1509060 Düse Nr.4 gelb A(0) 1 1,18 €<br />

463402 1509063 Düse Nr.5 weiss A(0) 1 1,18 €<br />

463412 1509065 Düse Nr.28 schwarz A(0) 1 1,18 €<br />

460010 1509069 Standarddüsensatz A(0) 1 6,41 €<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind für den Betrieb im 180° Sektor kalkuliert. Um die<br />

Niederschlagsrate im 360°-Betrieb zu ermitteln Faktor 0.5 anwenden.<br />

® 2015 | Seite 13


G rün ® 2015 | Seite 14<br />

Regner | HUNTER<br />

I-40 ULTRA ®<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von mittelgroßen gewerblichen und öffentlichen Grünanlagen sowie<br />

Sportflächen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER I-40, extrem robuster PROFI-Regner für mittelgroße Grünflächen,<br />

zum Beispiel Fußballplätze.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Sektoreinstellung durch das Gehäuseoberteil.<br />

• Ein Modell für Voll- und Teilkreiseinstellung 50 bis 360°.<br />

• Spezielles Vollkreismodell mit gegenüberliegenden Düsen (ON = „Opposing Nozzle“)<br />

• Schneller Sektorsperrmechanismus.<br />

• Wurfweitenanpassung über Feststellschraube im Gehäuseoberteil.<br />

• Wassergeschmiertes Getriebe.<br />

• Werkseitig montierte Gummischutzabdeckung.<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

• Extrem starke, hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• Grosse Düsenauswahl.<br />

• Automatischer Sektorrücklauf, kein ungewolltes Verstellen des Sektors.<br />

• Patentierter vandalismusgeschützter Getriebemechanismus.<br />

• Auslaufstoppventil (bis 3 m Höhenunterschied) werkseitig integriert.<br />

• Ideal für die gleichmäßige Wasser und Energie sparende Bewässerung von Fußballplätzen.<br />

• Optional als schnell drehendes HIGH-SPEED Modell für die Bewässerung von Tenneplätzen.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

WIRD MIT REGNER GELIEFERT<br />

462458<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

46000<br />

Standarddüsensatz mit 6 Einzeldüsen 8, 10, 13, 15, 23, 25<br />

bei ON 6 Düsen: 15, 18, 20, 23, 25, 28<br />

Strahlhöhe und Austrittswinkel an der Düse<br />

Düsentyp bar Austrittswinkel °<br />

TURF-CUP-KIT<br />

Regnerabdeckungskit zum Einbringen von<br />

Rasen.<br />

max.<br />

Sprühhöhe (m)<br />

Abstand Kopf zur<br />

maximalen Höhe<br />

(m)<br />

8 3.5 25° 3.7 9.8<br />

10 4.0 25° 4.3 9.8<br />

13 4.0 25° 4.3 10.4<br />

15 4.0 25° 4.6 12.8<br />

23 5.0 25° 5.2 14.0<br />

25 5.0 25° 5.2 14.6<br />

MODELLVARIANTEN<br />

I-40-04-SS<br />

I-40-06-SS<br />

I-40-04-SS-HS<br />

I-40-06-SS-HS<br />

I-40-04-SS-ON<br />

I-40-06-SS-ON<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

I-40 STANDARD<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,50 11,9 0,81 12<br />

8 3,50 12,5 0,99 13<br />

4,00 12,5 1,06 13<br />

5,00 13,1 1,19 14<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 13.1 bis 23.2<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 1.63 bis 6.84<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 2.5 bis 7.0<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 10 - 36<br />

Anschlussgewinde:<br />

1“ BSP Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: 5 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

3.0 - 6.0 bar<br />

Versenkregnermodell mit 10 cm Edelstahlaufsteiger,<br />

Gesamtbaulänge 20 cm<br />

Versenkregnermodell mit 15 cm Edelstahlaufsteiger,<br />

Gesamtbaulänge 26 cm<br />

Versenkregnermodell mit 10 cm Edelstahlaufsteiger,<br />

HIGH-SPEED-MODELL, Gesamtbaulänge 20 cm<br />

Versenkregnermodell mit 15 cm Edelstahlaufsteiger,<br />

HIGH-SPEED-MODELL, Gesamtbaulänge 26 cm<br />

Versenkregnermodell mit 10 cm Edelstahlaufsteiger,<br />

VOLLKREISMODELL ON, Gesamtbaulänge 20 cm<br />

Versenkregnermodell mit 15 cm Edelstahlaufsteiger,<br />

VOLLKREISMODELL ON, Gesamtbaulänge 26 cm<br />

I-40 HIGH-SPEED<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,50 11,9 0,81 12<br />

8 3,50 12,5 0,99 13<br />

4,00 12,5 1,06 13<br />

5,00 13,1 1,19 14<br />

I-40 ON (gegenüberliegend) 360°<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

3,00 11,9 0,81 12<br />

15 4,00 12,5 0,99 13<br />

5,00 12,5 1,06 13<br />

5,50 13,1 1,19 14<br />

3,00 12,8 0,95 12<br />

10 4,00 13,4 1,11 12<br />

5,00 13,4 1,17 13<br />

5,50 14,0 1,29 13<br />

3,00 12,8 0,95 12<br />

10 4,00 13,4 1,11 12<br />

5,00 13,4 1,17 13<br />

5,50 14,0 1,29 13<br />

3,00 12,8 0,95 12<br />

18 4,00 13,4 1,11 12<br />

5,00 13,4 1,17 13<br />

5,50 14,0 1,29 13<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

i4004ss 1515005 I-40-04-SS Aufsteiger 10 cm Edelst. A(0) 12 152,16 €<br />

i4006ss 1515015 I-40-06-SS Aufsteiger 15 cm Edelst. A(0) 12 173,92 €<br />

i4004sshs 1515020 I-40-04-SS-HS Aufsteiger 10 cm Edelst. A(0) 12 234,94 €<br />

i4006sshs 1515030 I-40-06-SS-HS Aufsteiger 15 cm Edelst. A(0) 12 249,18 €<br />

i4004sson 1515025 I-40-04-SS-ON Aufsteiger 10 cm Edelst. A(0) 12 173,92 €<br />

i4006sson 1515035 I-40-06-SS-ON Aufsteiger 15 cm Edelst. A(0) 12 187,05 €<br />

46000 1515060 Grasdeckel Nr. 46000 A(0) 1 14,96 €<br />

462458 1515071 Düsensatz für I-40 Ultra A(0) 1 6,41 €<br />

3,00 13,4 1,44 16<br />

13 4,00 14,3 1,61 16<br />

5,00 14,3 1,68 16<br />

5,50 14,9 1,81 16<br />

3,00 14,0 1,65 17<br />

15 4,00 14,9 1,94 17<br />

5,00 15,2 2,05 18<br />

5,50 15,5 2,27 19<br />

4,00 15,2 2,15 18<br />

23 5,00 15,8 2,48 20<br />

6,00 16,2 2,78 21<br />

6,50 16,5 2,94 22<br />

4,00 15,8 2,38 19<br />

25 5,00 16,5 2,75 20<br />

6,00 16,8 3,07 22<br />

6,50 16,8 3,24 23<br />

3,00 13,4 1,44 16<br />

13 4,00 14,3 1,61 16<br />

5,00 14,3 1,68 16<br />

5,50 14,9 1,81 16<br />

3,00 14,0 1,65 17<br />

15 4,00 14,9 1,94 17<br />

5,00 15,2 2,05 18<br />

5,50 15,5 2,27 19<br />

4,00 15,2 2,15 18<br />

23 5,00 15,8 2,48 20<br />

6,00 16,2 2,78 21<br />

6,50 16,5 2,94 22<br />

4,00 15,8 2,38 19<br />

25 5,00 16,5 2,75 20<br />

6,00 16,8 3,07 22<br />

6,50 16,8 3,24 23<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind für den Betrieb im 180° Sektor<br />

kalkuliert. Um dieNiederschlagsrate im 360°-Betrieb zu ermitteln<br />

Faktor 0.5 anwenden.<br />

4,00 13,4 1,44 16<br />

20 5,00 14,3 1,61 16<br />

6,00 14,3 1,68 16<br />

6,50 14,9 1,81 16<br />

4,00 14,0 1,65 17<br />

23 5,00 14,9 1,94 17<br />

6,00 15,2 2,05 18<br />

6,50 15,5 2,27 19<br />

4,00 15,2 2,15 18<br />

25 5,00 15,8 2,48 20<br />

6,00 16,2 2,78 21<br />

6,50 16,5 2,94 22<br />

4,50 15,8 2,38 19<br />

28 5,50 16,5 2,75 20<br />

6,50 16,8 3,07 22<br />

7,0 16,8 3,24 23<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 360° Sektor<br />

kalkuliert.


G rün<br />

Regner | HUNTER<br />

I-90<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von großen gewerblichen und öffentlichen Grünanlagen sowie Sportflächen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER I-90, robuster und kompakter Getrieberegner für große Grünflächen,<br />

zum Beispiel Sportflächen und Parkanlagen.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Sektoreinstellung durch das Gehäuseoberteil.<br />

• Schneller Sektorsperrmechanismus.<br />

• Wurfweitenanpassung über Feststellschraube im Gehäuseoberteil.<br />

• Wassergeschmiertes Getriebe.<br />

• Werkseitig montierte Gummischutzabdeckung.<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

• Extrem starke, hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

• Beim 360° Modell gegenüberliegende Düsen.<br />

• Auslaufstoppventil (bis 3 m Höhenunterschied) werkseitig integriert.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

WIRD MIT REGNER GELIEFERT<br />

461204<br />

191800<br />

195701<br />

195704<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

Hauptdüsensatz mit 8 Einzeldüsen 25, 33, 38, 43, 48, 53, 63, 73<br />

Kurzradiusdüse (linke Düse) Farbcode rot<br />

Mittelradiusdüse (rechte Düse) für ADV Farbcode grün<br />

Mittelradiusdüse (rechte Düse) für 36V Farbcode blau<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 18.9 bis 30.8<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 4.97 bis 18.58<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 3.5 bis 8.0<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 13 - 44<br />

Anschlussgewinde:<br />

11/2“ BSP Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: 9 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck: 4.5 - 7.0 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

462078<br />

Grasabdeckung für I-90<br />

234200 / 234201 Gummischutzkappe für I-90 ADV und I-90-36V<br />

I-90-ADS<br />

I-90-36-V<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 28 cm<br />

Sektorenmodell einstellbar 40-350°<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 28 cm<br />

Vollkreismodell 360°<br />

Strahlhöhe und Austrittswinkel an der Düse<br />

Düsentyp bar Austrittswinkel °<br />

max.<br />

Sprühhöhe (m)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Abstand Kopf zur<br />

maximalen Höhe<br />

(m)<br />

33 ADV 5.5 22° 4.6 12.8<br />

38 ADV 5.5 22° 4.9 14.6<br />

43 ADV 5.5 22° 4.9 14.6<br />

48 ADV 5.5 22° 5.2 16.5<br />

53 ADV 5.5 22° 5.2 17.1<br />

63 ADV 5.5 22° 5.5 19.5<br />

33 36V 5.5 22° 5.2 14.0<br />

38 36V 5.5 22° 5.2 15.2<br />

43 36V 5.5 22° 5.2 16.5<br />

48 36V 5.5 22° 5.2 17.1<br />

53 36V 5.5 22° 5.2 17.7<br />

63 36V 5.5 22° 5.5 18.9<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

i90adv 1519010 I-90-ADV Aufsteiger 8 cm A(0) 6 282,57 €<br />

i9036v 1519015 I-90-36V Aufsteiger 8 cm A(0) 6 282,57 €<br />

467955 1519030 Grasabdeckung für I-90 Nr. 467955 A(0) 1 104,73 €<br />

234200 1519033 Gummischutz für I-90-ADV Nr.234200 A(0) 1 a.A.<br />

234201 1519035 Gummischutz für I-90-36V Nr.234201 A(0) 1 a.A.<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

I-90-ADV TEILKREIS<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

4,00 18,9 4,97 28<br />

25 5,00 19,5 5,70 30<br />

6,00 20,1 6,43 32<br />

7,00 20,7 7,08 33<br />

4,00 20,1 6,84 34<br />

33 5,00 20,4 7,64 37<br />

6,00 20,7 8,42 39<br />

7,00 21,3 9,08 40<br />

4,00 20,7 7,61 35<br />

38 5,00 21,3 8,51 37<br />

6,00 22,3 9,39 38<br />

7,00 22,9 10,14 39<br />

4,00 21,0 8,72 39<br />

43 5,00 21,6 9,62 41<br />

6,00 21,9 10,47 43<br />

7,00 22,3 11,20 45<br />

5,00 22,9 10,83 39<br />

48 6,00 23,8 11,89 41<br />

6,50 24,1 12,35 44<br />

7,00 24,7 12,79 45<br />

5,00 24,1 11,29 41<br />

53 6,00 25,6 12,59 42<br />

6,50 26,2 13,17 43<br />

7,00 26,2 13,72 42<br />

5,00 25,6 13,95 43<br />

63 6,00 26,5 14,98 43<br />

6,50 26,8 15,43 43<br />

7,00 27,4 15,85 42<br />

5,50 27,4 15,22 40<br />

73 6,00 27,7 15,69 41<br />

7,00 29,0 16,55 39<br />

7,50 29,9 17,01 38<br />

I-90-36V VOLLKREIS<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

4,00 20,7 5,70 13<br />

25 5,00 21,6 6,42 14<br />

6,00 22,6 7,12 14<br />

7,00 23,5 7,73 14<br />

4,00 21,3 6,65 15<br />

33 5,00 22,6 7,43 15<br />

6,00 23,5 8,18 15<br />

7,00 24,4 8,83 15<br />

4,00 22,3 7,45 15<br />

38 5,00 23,8 8,29 15<br />

6,00 24,1 9,10 16<br />

7,00 25,0 9,80 16<br />

4,00 23,2 8,51 16<br />

43 5,00 24,1 9,45 16<br />

6,00 25,0 10,35 17<br />

7,00 25,6 11,11 17<br />

5,00 25,0 10,69 17<br />

48 6,00 26,8 11,69 16<br />

6,50 27,1 12,13 16<br />

7,00 27,4 12,55 17<br />

5,00 25,9 11,62 17<br />

53 6,00 27,1 12,71 17<br />

6,50 27,7 13,19 17<br />

7,00 28,0 13,64 17<br />

5,00 27,4 13,85 18<br />

63 6,00 28,3 14,87 19<br />

6,50 28,7 15,31 19<br />

7,00 29,3 15,73 18<br />

5,50 29,0 16,51 20<br />

73 6,00 29,6 17,56 20<br />

7,00 30,2 18,05 20<br />

7,50 30,8 18,58 20<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 180° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

Um die Niederschlagsrate<br />

im 360°-Betrieb zu ermitteln<br />

Faktor 0.5 anwenden.<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 360° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

® 2015 | Seite 15


G rün<br />

Regner | HUNTER<br />

G-900 TTS<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von Golfanlagen und Fussballplätzen, sowie großen öffentlichen<br />

Grünanlagen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER G-900, Getrieberegner mit <strong>kompl</strong>ettem Zugriff von Oben (TTS),<br />

für große Grünflächen, wie Sportflächen und Parkanlagen.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Kompletter Zugriff von Oben.<br />

• Frostschutzvorrichtung am Pilotventil.<br />

• Anbringungsmoglichkeit für Markierungen am Gehäusedeckel.<br />

• Modulare Einlassventileinheit, entfernen von Sieb und Ventilsitz in einem Arbeitsschritt.<br />

• Edelstahlventilsitz im Pilotventil.<br />

• Optional Decoder im Gehäuse eingebaut (DIH).<br />

• Exclusive „Pressure-Port®“ Düsentechnologie.<br />

• Konturfähige, gegenüberliegende Düsen.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

WIRD MIT REGNER GELIEFERT<br />

Hauptdüsensatz mit 8 Einzeldüsen 25, 33, 38, 43, 48, 53, 63, 73<br />

461204<br />

Kurzradiusdüse (linke Düse) Farbcode schwarz für G-990 und 995<br />

439100<br />

Mittelradiusdüse (rechte Düse) Farbcode blau für G-990 360°<br />

455400<br />

439000 Mittelradiusdüse (rechte Düse) Farbcode grün für G-995<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 22.3 bis 31.7<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 6.7 bis 19.04<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 5.5 bis 8.3<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 12 - 19<br />

Anschlussgewinde:<br />

11/2“ ACME Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: 19 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck: 5.5 - 8.3 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

1525090 Kunstrasenabdeckung für G-990<br />

475100 ACME auf BSP 11/2“ Gewindeadapter für Anschlussgewinde G-900<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

G-995-TEILKREIS<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

5,50 22,9 6,70 13<br />

25 6,90 23,5 7,54 14<br />

7,60 23,8 8,09 14<br />

8,30 24,1 8,52 15<br />

5,50 23,5 8,22 15<br />

33 6,90 24,1 9,18 16<br />

7,60 27,4 9,68 16<br />

8,30 25,0 10,18 16<br />

5,50 24,4 9,22 16<br />

38 6,90 25,6 10,31 16<br />

7,60 25,9 10,81 16<br />

8,30 26,2 11,36 17<br />

5,50 25,6 10,47 16<br />

43 6,90 25,9 11,52 17<br />

7,60 26,2 12,13 17<br />

8,30 26,5 12,65 18<br />

5,50 26,8 11,40 16<br />

48 6,90 27,4 12,52 17<br />

7,60 28,0 13,06 17<br />

8,30 28,0 13,74 18<br />

5,50 27,7 12,47 16<br />

53 6,90 28,0 13,52 17<br />

7,60 28,3 14,11 18<br />

8,30 28,3 14,63 19<br />

5,50 28,3 14,15 18<br />

63 6,90 29,0 15,67 19<br />

7,60 29,3 16,33 19<br />

8,30 29,9 16,97 19<br />

5,50 29,3 16,51 19<br />

73 6,90 30,5 17,74 19<br />

7,60 31,1 18,38 19<br />

8,30 31,7 19,04 19<br />

G-990 VOLLKREIS<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

5,50 22,3 6,93 14<br />

25 6,90 23,2 7,79 15<br />

7,60 23,8 8,29 15<br />

8,30 24,1 8,72 15<br />

5,50 23,5 9,22 16<br />

33 6,90 24,4 10,29 16<br />

7,60 24,7 10,84 16<br />

8,30 25,0 11,40 17<br />

5,50 24,4 9,22 16<br />

38 6,90 25,3 10,29 16<br />

7,60 25,9 10,84 16<br />

8,30 26,2 11,40 17<br />

5,50 25,3 10,19 16<br />

43 6,90 25,9 11,56 17<br />

7,60 26,2 12,13 18<br />

8,30 26,5 12,70 18<br />

5,50 26,2 11,27 16<br />

48 6,90 27,4 12,45 17<br />

7,60 27,7 13,02 17<br />

8,30 28,0 13,52 17<br />

5,50 27,1 12,31 17<br />

53 6,90 28,0 13,45 17<br />

7,60 28,3 14,02 18<br />

8,30 28,7 14,58 18<br />

5,50 28,0 14,36 17<br />

63 6,90 29,3 15,76 17<br />

7,60 29,6 16,36 17<br />

8,30 29,9 17,01 18<br />

5,50 29,3 16,38 19<br />

73 6,90 30,2 17,67 19<br />

7,60 31,1 18,29 19<br />

8,30 31,4 18,92 19<br />

G-990-C<br />

G-990-E<br />

G-990-D<br />

G-990-DD<br />

G-995-C<br />

G-995-E<br />

G-995-D<br />

G-995-DD<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Vollkreismodell 360°, mit Auslaufstopfventil integriert.<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Vollkreismodell 360°, mit Elektromagnetventil (24VAC) integriert (VIH).<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Vollkreismodell 360°, mit Decoder und Ventil (VIH / DIH) integriert.<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Vollkreismodell 360°, mit 2 Stationen-Decoder und Ventil (VIH / DIH).<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Sektorenmodell 40-360°, mit Auslaufstopfventil integriert.<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Sektorenmodell 40-360°, mit Elektromagnetventil (24VAC) integriert (VIH).<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Sektorenmodell 40-360°, mit Decoder und Ventil (VIH / DIH) integriert.<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 34 cm<br />

Sektorenmodell 40-360°, mit 2 Stationen-Decoder und Ventil (VIH / DIH).<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

g990c 1525015 G-990 C, Vollkreismodell A(0) 4 420,08 €<br />

g990e 1525005 G-990 E, Vollkreismodell A(0) 4 465,24 €<br />

g990d 1525011 G-990 D, Vollkreismodell A(2) 4 a.A.<br />

g990dd 1525012 G-990 DD, Vollkreismodell A(2) 4 a.A.<br />

g995c 1525020 G-995 C, Sektorenmodell A(0) 4 469,89 €<br />

g995e 1525010 G-995 E, Sektorenmodell A(0) 4 519,75 €<br />

g995d 1525021 G-995 D, Sektorenmodell A(2) 4 a.A.<br />

g995dd 1525022 G-995 DD, Sektorenmodell A(2) 4 a.A.<br />

463002 1525061 Austausch-Getriebesatz für G-990 A(0) 1 198,67 €<br />

463004 1525063 Austausch-Getriebesatz für G-995 A(0) 1 256,86 €<br />

461204 1525071 Satz Hauptdüsen 25 bis 73 A(0) 1 25,27 €<br />

475100 1525050 Gewindeadapter ACME-BSP 11/2“ A(0) 1 13,49 €<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 360° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

® 2015 | Seite 16


G rün<br />

EINSATZBEREICH<br />

Regner | HUNTER<br />

Bewässerung von Golfanlagen und Fussballplätzen, sowie großen öffentlichen<br />

Grünanlagen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER G-885, Getrieberegner mit <strong>kompl</strong>ettem Zugriff von oben (TTS),<br />

für große Grünflächen, wie Sportflächen und Parkanlagen.<br />

NEU<br />

G-885 TTS<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Kompletter Zugriff von Oben.<br />

• Frostschutzvorrichtung am Pilotventil.<br />

• Anbringungsmoglichkeit für Markierungen am Gehäusedeckel.<br />

• Modulare Einlassventileinheit, entfernen von Sieb und Ventilsitz in einem Arbeitsschritt.<br />

• Edelstahlventilsitz im Pilotventil.<br />

• Optional Decoder im Gehäuse eingebaut (DIH).<br />

• Exclusive „Pressure-Port®“ Düsentechnologie.<br />

• Konturfähige, gegenüberliegende Düsen.<br />

• Verdeckte, einstellbare Druckregulierung.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

475500 ACME auf BSP 1“ Gewindeadapter für Anschlussgewinde G-800<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 13.1 bis 27.7<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 1.86 bis 13.06<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 3.4 bis 6.9<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 10 - 17<br />

Anschlussgewinde:<br />

11/2“ ACME Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: 18 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

3.4 - 6.9 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

475100 ACME auf BSP 11/2“ Gewindeadapter für Anschlussgewinde G-800<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

G-885-C<br />

Versenkregnermodell mit 9.5 cm Kunststoffaufsteiger,<br />

Gesamtbaulänge 30 cm, Teilkreis und Vollkreismodell (60°-360°) in einem<br />

Modell, Einstellung Ratschenaufsteiger Quick-Set.<br />

mit Auslaufstoppventil integriert.<br />

G-885-Teilkreis und Vollkreis<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

3,4 13,1 1,86 11<br />

10 4,1 13,4 2,23 12<br />

4,5 13,7 2,29 12<br />

3,4 14,6 3,02 12<br />

13 4,1 15,2 3,34 13<br />

4,5 15,5 3,45 13<br />

3,4 15,9 3,02 10<br />

15 4,1 16,2 3,34 10<br />

4,5 16,5 3,45 11<br />

3,4 16,8 3,79 14<br />

18 4,1 17,4 4,04 13<br />

4,5 17,7 4,13 13<br />

3,40 17,7 4,18 13<br />

20 4,10 18,3 4,45 13<br />

4,80 18,6 4,88 14<br />

5,50 18,9 5,13 14<br />

3,40 18,6 4,78 14<br />

23 4,10 19,2 5,18 14<br />

4,80 20,1 5,86 15<br />

5,50 20,4 6,34 15<br />

4,50 21,0 6,68 15<br />

25 5,50 21,6 7,37 15<br />

6,20 21,9 7,77 16<br />

6,90 22,3 8,25 16<br />

G-885-Teilkreis und Vollkreis<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

38 5,50 24,1 8,94 18<br />

6,20 24,1 9,36 19<br />

6,90 24,4 9,75 19<br />

43 5,50 24,4 9,88 19<br />

6,20 24,7 10,54 20<br />

6,90 25,3 11,06 20<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

48 5,50 25,9 11,20 19<br />

6,20 26,2 11,86 20<br />

6,90 26,8 12,43 20<br />

53 5,50 27,1 11,98 19<br />

6,20 27,4 12,54 19<br />

6,90 27,7 13,06 20<br />

G-885-E<br />

G-885-D<br />

G-885-DD<br />

Versenkregnermodell mit 9.5 cm Kunststoffaufsteiger,<br />

Gesamtbaulänge 30 cm, Teilkreis und Vollkreismodell (60°-360°) in einem<br />

Modell, Einstellung Ratschenaufsteiger Quick-Set.<br />

mit Elektromagnetventil (24VAC) integriert (VIH).<br />

Versenkregnermodell mit 9.5 cm Kunststoffaufsteiger,<br />

Gesamtbaulänge 30 cm, Teilkreis und Vollkreismodell (60°-360°) in einem<br />

Modell, Einstellung Ratschenaufsteiger Quick-Set.<br />

mit Elektromagnetventil (24VAC) integriert (VIH).mit Decoder und Ventil (VIH<br />

/ DIH) integriert.<br />

Versenkregnermodell mit 9.5 cm Kunststoffaufsteiger,<br />

Gesamtbaulänge 30 cm, Teilkreis und Vollkreismodell (60°-360°) in einem<br />

Modell, Einstellung Ratschenaufsteiger Quick-Set.<br />

mit Elektromagnetventil (24VAC) integriert (VIH). mit 2 Stationen-Decoder<br />

und Ventil (VIH / DIH).<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

g885c 1527053 Getrieberegner Typ G-885-C53-P8S A(0) 4 477,15 €<br />

g885e 1527051 Getrieberegner Typ G-885-E53-P8S A(0) 4 499,97 €<br />

g885e 1527061 Getrieberegner Typ G-885-D A(2) 4 a.A.<br />

g885e 1527063 Getrieberegner Typ G-885-DD A(2) 4 a.A.<br />

475100 1525050 Gewindeadapter ACME-BSP 11/2“ AG A(0) 1 13,49 €<br />

475500 1527050 Gewindeadapter ACME-BSP 1“ AG A(0) 1 20,18 €<br />

33 5,50 22,3 7,83 16<br />

6,20 22,6 8,34 16<br />

6,90 23,2 8,75 16<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 360° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

® 2015 | Seite 17


G rün ® 2015 | Seite 18<br />

Regner | HUNTER<br />

ST 90 / ST 900<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von Kunstrasen-Sportflächen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER ST Regner und ST-Sets, robuste und kompakte Getrieberegner mit grosser Wurfweite,<br />

speziell für die Beregnungsanforderungen von Kunstrasen-Sportflächen, wo die<br />

Staubbindungs-Reinigungs- und Kühlungsberegnung vom Spielfeldrand aus erfolgen<br />

muss.<br />

Getrieberegner mit hoher Wurfweite kombinierbar zu anschlussfertigen, leicht zu<br />

montierenden Beregnungssets.<br />

ST-90<br />

STG-900<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Sektoreinstellung durch das Gehäuseoberteil.<br />

• Schneller Sektorsperrmechanismus.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

• Wurfweitenanpassung über Feststellschraube im Gehäuseoberteil.<br />

• Wassergeschmiertes Getriebe.<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 31.4 bis 36.6<br />

• Werkseitig montierte Gummischutzabdeckung.<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 16.9 bis 20.9<br />

• Mechanisch hoch belastbares Gehäuse.<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 6.9 bis 8.3<br />

• Extrem starke, hochwertige Rückholfeder für einen langjährigen, zuverlässigen Betrieb.<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 31 - 34<br />

• Grosse Wurfweite speziell für Kunstrasenflächen.<br />

Anschlussgewinde:<br />

ST 90 11/2“ BSP, STG-900 11/2“ ACME<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: ST 90 14 cm, STG-900 20 cm<br />

• Die ST- Einheiten als Set mit Box erlauben eine schnelle, kompakte Installation.<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck: 6.9 - 8.3 bar<br />

• Alle Systemkomponenten sind für Wartungs- und Reparaturarbeiten jederzeit, von oben leicht<br />

zugänglich, am Feldrand montiert.<br />

MODELLVARIANTEN<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, Gesamtbaulänge 28<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

cm<br />

ST-90-B-73<br />

Sektorenmodell einstellbar 40-350°, nicht für den Einsatz in Box geeignet.<br />

Mit vormontierter Düse 73 mm.<br />

Versenkregnermodell mit 8 cm Kunststoffaufsteiger, in Gehäuse mit breitem<br />

234200 / 473900 Gummischutzkappe für ST-90 T / STG-900<br />

Flansch, Gesamtbaulänge 36 cm<br />

STG-900-73 Sektorenmodell einstellbar 40-350°, für den Einsatz in Box ST173026B<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

geeignet.<br />

Mit vormontierter Düse 73 mm.<br />

Set für Blocksteuerung, Ventil entfernt extra:<br />

ST 90 / STG-900<br />

ST-Set vormontiert in Polymerbox ST 173026B, mit Regner STG-900 und<br />

Gummiabdeckung 473900, Regneranschluss Swingjoint Kombination<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

STK-1-B-ST ST2008 VA,<br />

6,90 31,4 16,9 34<br />

ST-Anschlussadapter 239800 und 239300.<br />

73 7,60 33,2 17,5 31<br />

Schnellkupplungventil HQ5RC 1“.<br />

8,30 35,1 18,1 29<br />

BSP Einlassadapter Nr. 241400 auf 2“ BSP Aussengewinde.<br />

6,90 34,1 19,1 33<br />

83 7,60 35,4 20,0 32<br />

8,30 36,6 20,9 31<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 180° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

Um die Niederschlagsrate<br />

im 360°-Betrieb zu ermitteln,<br />

Faktor 0.5 anwenden.<br />

STK-2-B-ST<br />

Set für VAH Steuerung, Ventil am Regner in Box:<br />

ST-Set vormontiert in Polymerbox ST 173026B, mit Regner STG-900 und<br />

Gummiabdeckung 473900, Regneranschluss Swingjoint Kombination<br />

ST2008 VA,<br />

ST-Anschlussadapter 239800.<br />

Schnellkupplungventil HQ5RC 1“;<br />

Ansteuerung (Magnetventil VAH) über Ventilkombination STVBVFK<br />

bestehend Ventil ICV-151GB, PVC-Kugelventil, ACME Drehgelenkeinlass zu<br />

Regner 11/2“ und Ventileingang11/2“ ACME.<br />

BSP Einlassadapter Nr. 241400 auf 2“ BSP Aussengewinde.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

STK -1B<br />

STK -2B<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

st90 1530101 Regner ST-90-B-73 A(1) 4 485,48 €<br />

stg900 1530111 Regner STG-900-73 A(1) 4 521,73 €<br />

stk1b 1530201 ST-Set STK-1-B-ST A(2) 1 a.A.<br />

stk2b 1530211 ST-Set STK-2-B-ST A(2) 1 a.A.<br />

ST173026B-BOX für STG-900:<br />

Abdeckung 3-teilig, 51 mm starke Polymerabdeckung;<br />

Abdeckung Maß: 76 x 43 cm; Abdeckung Gewicht: 26 Kg<br />

Gesamthöhe Box: 66 cm<br />

Bodenfüllung: 68 x 104 cm;<br />

Wasseranschluss über Schnellkupplung


G rün<br />

Regner | HUNTER<br />

ST 1600<br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von Kunstrasen-Sportflächen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

HUNTER ST Regner und ST-Sets, robuste und kompakte Getrieberegner mit grosser Wurfweite,<br />

speziell für die Beregnungsanforderungen von Kunstrasen-Sportflächen, wo die<br />

Staubbindungs-Reinigungs- und Kühlungsberegnung vom Spielfeldrand aus erfolgen<br />

muss.<br />

Getrieberegner mit hoher Wurfweite kombinierbar zu anschlussfertigen, leicht zu<br />

montierenden Beregnungssets.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Einstellbare Rotationsgeschwindigkeit 0-80 Sekunden für 180°, bei 8 bar.<br />

• Einfache Sektoreneinstellung 40 - 360°.<br />

• Wartungszugang von Oben.<br />

• Ratschen-Sektor-Rücklauf.<br />

• Bewegliche Sektoren-Stopper linker und rechter Anschlag.<br />

• Teleskopsperre am Aufsteiger.<br />

• Grosse Wurfweite bis 50 Meter Radius.<br />

• Spezielles Modell für die Stativ-Montage.<br />

• Die ST- Einheiten als Set mit Box erlauben eine schnelle, kompakte Installation.<br />

• Alle Systemkomponenten sind für Wartungs- und Reparaturarbeiten jederzeit, von oben leicht<br />

zugänglich, am Feldrand montiert.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 32.5 bis 50.3<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 21.8 bis 74.2<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 4.0 bis 8<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 37 - 72<br />

Anschlussgewinde:<br />

2“ BSP Innengewinde<br />

Freiliegender Durchmesser Oberteil: ST-1600 36 cm, ST-1600BR 21 cm<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck: 6.0 - 8.0 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

ST-1600<br />

ST-1600BR<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

ST-1600<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

4,00 32,5 21,8 42<br />

16 6,00 37,0 26,8 39<br />

7,00 39,0 28,9 38<br />

8,00 41,0 31,2 37<br />

4,00 34,0 24,3 42<br />

18 6,00 39,0 29,8 39<br />

7,00 40,5 32,1 39<br />

8,00 43,0 34,8 38<br />

4,00 35,0 32,7 54<br />

20 6,00 43,0 40,1 44<br />

7,00 44,0 43,3 45<br />

8,00 45,0 46,4 46<br />

4,00 36,0 38,9 60<br />

22 6,00 44,0 47,7 49<br />

7,00 47,0 51,5 47<br />

8,00 48,0 55,2 48<br />

4,00 37,0 45,9 67<br />

24 6,00 45,0 56,2 56<br />

7,00 47,5 60,7 54<br />

8,00 48,7 65,0 55<br />

4,00 38,4 53,0 72<br />

ST-1600<br />

ST-1600-BR<br />

STK-5-B-ST<br />

STK-6-B-ST<br />

Versenkregnermodell mit 13 cm Aufsteiger, Gesamtbaulänge 57 cm<br />

Sektorenmodell einstellbar 40-360°, nicht für den Einsatz in Box geeignet.<br />

Mit vormontierter Düse 20 mm. Für den Einsatz in Box ST 243642B<br />

geeignet.<br />

Stativregner, Gesamtbaulänge 22 cm,<br />

Sektorenmodell einstellbar 40-350°.<br />

Mit vormontierter Düse 20 mm.<br />

Set für Blocksteuerung, Ventil entfernt extra:<br />

ST-Set vormontiert in Polymerbox ST 243642B, mit Regner ST-1600 und<br />

Regneranschluss Swingjoint Kombination ST3010 VA (3“),<br />

Schnellkupplungventil HQ5RC 1“, Anschlussverbinderset ST-F30K.<br />

BSP Einlassadapter Nr. 477800 auf 3“ BSP Aussengewinde.<br />

Set für VAH Steuerung, Ventil am Regner in Box:<br />

ST-Set vormontiert in Polymerbox ST 243642B, mit Regner ST-1600 und<br />

Regneranschluss Swingjoint Kombination ST3010 VA (3“),<br />

Schnellkupplungventil HQ5RC 1“, Anschlussverbinderset ST-F30K.<br />

BSP Einlassadapter Nr. 477800 auf 3“ BSP Aussengewinde.<br />

Ansteuerung (Magnetventil VAH) über Ventilset ST-V30K 3“ mit driektem<br />

Zugriff<br />

über Ventilbox zu Wahlschalter „Ein-Aus-Auto“.<br />

26 6,00 46,0 64,6 61<br />

7,00 48,7 69,7 59<br />

8,00 50,3 74,2 59<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 180° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

Um die Niederschlagsrate<br />

im 360°-Betrieb zu ermitteln,<br />

Faktor 0.5 anwenden.<br />

STK -6B<br />

ST 243642B-BOX für ST-1600:<br />

Abdeckung 4-teilig, 76 mm starke Polymerabdeckung;<br />

Abdeckung Maß: 91 x 61 cm; Abdeckung Gewicht: 68 Kg<br />

Gesamtgewicht Box: 145 Kg<br />

Gesamthöhe Box: 107 cm<br />

Bodenfüllung: 112 x 127 cm;<br />

2 x Wasseranschluss über Schnellkupplung<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

st1600 1530121 Regner ST-1600 Versenkregner A(0) 1 1.876,70 €<br />

st1600br 1530131 Regner ST-1600BR Stativregner A(1) 1 1.086,88 €<br />

stk5b 1530221 ST-Set STK-5-B-ST A(2) 1 a.A.<br />

stk6b 1530231 ST-Set STK-6-B-ST A(2) 1 a.A.<br />

® 2015 | Seite 19


G rün<br />

Regnerzubehör | HUNTER<br />

ANSCHLUSS / WERKZEUG<br />

HUNTER SWING JOINTS<br />

Flexibles Anschliessen von Regnern und Düsen, mit<br />

vorkonfektionierten Regneranschlussgelenken.<br />

Spart Arbeitszeit und damit Geld.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis 10 bar<br />

• Dimension Anschlussgewinde: 1/2“, 3/4“, 1“ und 11/2“ Aussengewinde.<br />

• Baulänge: 1/2“, 3/4“ in 15 oder 30 cm, 1“ und 11/2“ Länge 30 cm.<br />

• Material: 1/2“ und 3/4“ PE weich 12 mm Innendurchmesser, 1“ und 11/2“ PVC<br />

HUNTER SWINGJOINTS SJ 1/2“ und 3/4“<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

sj506 1550005 1/2“ ag x 1/2“ ag - 15 cm A(0) 200 3,63 €<br />

sj512 1550010 1/2“ ag x 1/2“ ag - 30 cm A(0) 100 4,37 €<br />

sj756 1550015 3/4“ ag x 1/2“ ag - 15 cm A(0) 200 3,91 €<br />

sj7512 1550020 3/4“ ag x 1/2“ ag - 30 cm A(0) 100 4,37 €<br />

sj706 1550025 3/4“ ag x 3/4“ ag - 15 cm A(0) 200 4,00 €<br />

sj7012 1550030 3/4“ ag x 3/4“ ag - 30 cm A(0) 100 4,37 €<br />

SWINGJOINTS SJ 1“ und 11/2“<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

sj10012 1560005 1“ ag - 1“ ag x 30 cm B(0) 25 38,85 €<br />

sj15012 1560010 11/2“ ag - 11/2“ ag x 30 cm B(0) 25 55,95 €<br />

sj15012a 1560012 11/2“ ag - 11/2“ ACME x 30 cm B(0) 25 88,18 €<br />

HUNTER FLEX sg<br />

Regner- und Düsenanschlüsse zur flexiblen Selbstmontage.<br />

HUNTER HCV AUSLAUFSTOPVENTIL<br />

Auslaufstopventil für die Montage an Regner und Düsen.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis 5.5 bar<br />

• Dimension Anschlussgewinde: Formteile Anschlusswinkel 1/2“, 3/4“ Aussengewinde.<br />

• Baulänge: flexibel von Rolle konfektionierbar; Rollenlänge 30 Meter.<br />

• Material: Polyetylen<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

hsbe050 1555005 1/2“ ag Winkel HSBE 050 A(0) 50 0,47 €<br />

hsbe075 1555010 3/4“ ag Winkel HSBE 075 A(0) 50 0,47 €<br />

lsba050 1555050 1/2“ ag gerade B(0) 50 0,52 €<br />

lsba075 1555055 3/4“ ag gerade B(0) 50 0,52 €<br />

proflex 1555015 FLEXsg Rohr Rolle 30 Meter A(0) 1 59,43 €<br />

proflex18 1555017 FLEXsg Rohr Stück 45 cm A(0) 200 1,15 €<br />

hsbetool 1555030 Werkzeug HSBE-TOOL A(0) 1 10,85 €<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis 6 bar<br />

• Gleicht Höhenunterschiede bis 10 Meter aus.<br />

• Einstellbarer Sperrdruck.<br />

• Verhindert das Nachlaufen von Regnern und Düsen an tiefgelegenen Stellen.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

hc50 1575005 HCV 1/2“ ag x 1/2“ ig A(0) 40 10,16 €<br />

hc50i 1575007 HCV 1/2“ ig x 1/2“ ig A(0) 40 10,16 €<br />

hc75 1575010 HCV 3/4“ ag x 3/4“ ig A(0) 40 11,59 €<br />

ENTLEERUNGVENTIL AFDV<br />

Auslaufstopventil für die Montage an Regner und Düsen.<br />

HUNTER EINSTELLSCHLÜSSEL / SPEZIALWERKZEUG<br />

Spezielle Bedienwerkzeuge für HUNTER Regner und Düsen.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Automatisches Entleeren von Regnern, düsen und Leitungen bei druckloser Leitung.<br />

• Anschluss: 1/2“ Aussengewinde.<br />

• Betriebsdruck: bis 8 bar<br />

• Öffnungsdruck (vertikaler Einbau): 0.2 bar; Schliessdruck (vertikaler Einbau): 0.4 bar.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

16afdv 1575050 Entleerungsventil A-FDV B(0) 10 12,01 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

172000 1540005 Universalschlüssel Sektor und Weite 172000 A(0) 1 0,80 €<br />

319100 1540010 Einstellschlüssel 319100 A(0) 1 1,80 €<br />

123200 1540015 Aufsteigerhaltering 123200 für PGP, I-20, I-25 A(0) 1 1,61 €<br />

460302 1540025 Handpumpe 460302 zum Entleeren von Gehäusen A(0) 1 65,22 €<br />

123200<br />

172000 319100<br />

460302<br />

® 2015 | Seite 20


® 2015 | Seite 21<br />

G rün


G rün<br />

A grar<br />

Regner | PERROT<br />

REGNER 1/2“ und 3/4“<br />

EINSATZBEREICH<br />

Überkopfberegnung von Grünflächen, Obstanlagen und Beregnung im Gemüsebau.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Bewährte Schwinghebelregner in robuster Bauweise.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Düsen mit Strahlstörer zum Variieren des Strahls und der Wurfweite des Regners.<br />

• Spritzwasserarme Schwinghebelkonstruktion.<br />

• Material: Messing, Edelstahl, hochwertiger Kunststoff.<br />

• Spezieller Sandschutz aus Hostalen.<br />

• Die Teilkreismodelle sind mit einer umschaltbaren Kippfeder ausgestattet,<br />

somit wahlweise als Teilkreis- oder Vollkreisregner einsetzbar.<br />

• Mit Federschutzkappe.<br />

• Gleichbleibende Gleitfähigkeit der drehenden Regnerteile, ohne Verwendung von Schmiermittel,<br />

durch Verwendung von Teflon.<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

PERROT ZX<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,00 9,6 0,39 4<br />

2.8 3,00 11,2 0,48 4<br />

mm 4,00 11,7 0,56 4<br />

4,50 11,8 0,57 4<br />

2,00 10,8 0,52 4<br />

3.2 3,00 11,6 0,63 5<br />

mm 4,00 12,0 0,73 5<br />

4,50 12,2 0,77 5<br />

2,00 11,4 0,62 5<br />

3.5 3,00 12,0 0,75 5<br />

mm 4,00 12,3 0,87 6<br />

4,50 12,4 0,92 6<br />

PERROT ZB-22<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,50 14,50 0,99 5<br />

4.2 3,50 15,50 1,17 5<br />

mm 4,00 16,00 1,26 5<br />

4,50 16,50 1,33 5<br />

2,50 15,00 1,14 5<br />

4.5 3,50 15,80 1,35 5<br />

mm 4,00 16,30 1,44 5<br />

4,50 16,90 1,53 5<br />

2,50 15,40 1,30 5<br />

4.8 3,50 16,20 1,53 6<br />

mm 4,00 16,60 1,64 6<br />

4,50 17,00 1,74 6<br />

2,50 15,80 1,41 6<br />

5.0 3,50 16,30 1,66 6<br />

mm 4,00 16,70 1,78 6<br />

4,50 17,30 1,89 6<br />

2,50 16,00 1,52 6<br />

5.2 3,50 16,60 1,80 6<br />

mm 4,00 16,80 1,92 7<br />

4,50 17,40 2,04 7<br />

2,50 16,40 1,89 7<br />

PERROT ZA-22<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,50 10,50 0,69 6<br />

3.5 3,50 11,20 0,82 7<br />

mm 4,00 11,60 0,87 7<br />

4,50 11,80 0,92 7<br />

2,50 12,00 0,90 6<br />

4.0 3,50 12,70 1,06 7<br />

mm 4,00 13,00 1,14 7<br />

4,50 13,30 1,21 7<br />

2,50 12,50 1,14 7<br />

4.5 3,50 13,10 1,35 8<br />

mm 4,00 13,70 1,44 8<br />

4,50 14,00 1,53 8<br />

PERROT ZS-30<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

2,50 13,00 0,69 4<br />

3.5 3,50 14,20 0,82 4<br />

mm 4,00 14,80 0,87 4<br />

4,50 15,00 0,92 4<br />

2,50 13,90 0,90 5<br />

4.0 3,50 15,10 1,06 5<br />

mm 4,00 15,40 1,14 5<br />

4,50 15,60 1,21 5<br />

2,50 14,70 0,99 5<br />

4.2 3,50 15,40 1,17 5<br />

mm 4,00 15,60 1,26 5<br />

4,50 15,80 1,33 5<br />

2,50 14,90 1,14 5<br />

4.5 3,50 15,60 1,35 5<br />

mm 4,00 15,80 1,44 6<br />

4,50 16,00 1,53 6<br />

2,50 15,20 1,30 6<br />

4.8 3,50 15,80 1,53 6<br />

mm 4,00 16,00 1,64 6<br />

4,50 16,20 1,74 7<br />

MODELLVARIANTEN<br />

ZX-30<br />

ZA-22<br />

ZA-22-W<br />

ZB-22<br />

ZB-22-W<br />

ZS-30<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 9.6 bis 17.6<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.39 bis 2.54<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 0.5 bis 6<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 4 -9<br />

Anschlussgewinde:<br />

1/2“ und 3/4“ Modelle<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

2.5 - 4.5 bar<br />

Schwinghebelregner aus schlagfestem Kunststoff, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für kleine Grünflächen.|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl, Führungsbüchse aus<br />

Messing. |<br />

Überkopfberegnung in Grünflächen, Obst- und Gemüsebau.|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 22°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl, Führungsbüchse aus<br />

Messing. Federschutzkappe und Wendeeinrichtung aus Kunststoff.|<br />

Überkopfberegnung in Grünflächen, Obst- und Gemüsebau.|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 22°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl, Führungsbüchse aus<br />

Messing. Federschutzkappe und Wendeeinrichtung aus Kunststoff.|<br />

Überkopfberegnung in Grünflächen, Obst- und Gemüsebau.|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 22°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl, Führungsbüchse aus<br />

Messing. Federschutzkappe und Wendeeinrichtung aus Kunststoff.|<br />

Überkopfberegnung in Grünflächen, Obst- und Gemüsebau.|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 22°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl, Führungsbüchse aus<br />

Messing. Federschutzkappe und Wendeeinrichtung aus Kunststoff.|<br />

Spezieller Frostschutzregner für die Überkopfberegnung im Obst- und<br />

Gemüsebau. Volle Umdrehung (360°) in < 1 Minute|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig.<br />

6.0 3,50 16,70 2,24 8<br />

mm 4,00 17,20 2,39 8<br />

4,50 17,60 2,54 9<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 360° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

zx30 1715001 Perrot ZX-30 mit Düse 3.2 mm B(0) 100 28,17 €<br />

za2235 1715005 Perrot ZA-22 mit Düse 3.5 mm B(0) 100 23,19 €<br />

za2235w 1715010 Perrot ZA-22-W mit Düse 3.5 mm B(0) 100 33,94 €<br />

za2240w 1715010 Perrot ZA-22-W mit Düse 4.0 mm B(0) 100 33,94 €<br />

zb22 1715013 Perrot ZB-22 ohne Düse B(0) 50 30,48 €<br />

zb2235 1715015 Perrot ZB-22 mit Düse 3.5 mm B(0) 50 30,48 €<br />

zb2242w 1715020 Perrot ZB-22-W mit Düse 4.2 mm B(0) 50 45,22 €<br />

zbd48 1715023 Perrot Düse für ZB Regner 4.8 mm B(0) 10 6,60 €<br />

zbd60 1715025 Perrot Düse für ZB Regner 6.0 mm B(0) 10 6,60 €<br />

zs30 1716005 Perrot ZS-30 mit Düse 4.2 mm B(0) 200 36,28 €<br />

® 2015 | Seite 22


G rün<br />

A grar<br />

Regner | PERROT<br />

REGNER 1“ und 11/2“<br />

EINSATZBEREICH<br />

Überkopfberegnung von Grünflächen, Obstanlagen und Beregnung im Gemüsebau.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Bewährte Schwinghebelregner in robuster Bauweise.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Düsen mit Strahlstörer zum Variieren des Strahls und der Wurfweite des Regners.<br />

• Spritzwasserarme Schwinghebelkonstruktion.<br />

• Material: Messing, Edelstahl, hochwertiger Kunststoff.<br />

• Spezieller Sandschutz aus Hostalen.<br />

• Die Teilkreismodelle sind mit einer umschaltbaren Kippfeder ausgestattet,<br />

somit wahlweise als Teilkreis- oder Vollkreisregner einsetzbar.<br />

• Mit Federschutzkappe.<br />

• Gleichbleibende Gleitfähigkeit der drehenden Regnerteile, ohne Verwendung von Schmiermittel,<br />

durch Verwendung von Teflon.<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

PERROT ZE-30<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

3,00 14,0 1,25 6<br />

4.5 5,00 15,5 1,61 7<br />

mm 6,00 16,0 1,76 7<br />

7,00 16,5 1,91 7<br />

3,00 14,80 1,54 7<br />

5.0 5,00 16,50 1,99 7<br />

mm 6,00 17,20 2,18 7<br />

7,00 17,90 2,35 7<br />

3,00 16,70 2,22 8<br />

6.0 5,00 18,60 2,86 8<br />

mm 6,00 19,40 3,14 8<br />

7,00 20,20 3,39 8<br />

3,00 17,80 3,02 10<br />

7.0 5,00 19,80 4,09 10<br />

mm 6,00 20,80 4,44 10<br />

7,00 21,80 4,61 10<br />

PERROT ZK-22<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

3,00 19,80 3,94 10<br />

8.0 5,00 21,80 5,09 11<br />

mm 6,00 22,80 5,58 11<br />

7,00 23,70 6,02 11<br />

3,00 20,80 4,99 12<br />

9.0 5,00 23,00 6,44 12<br />

mm 6,00 24,30 7,06 12<br />

7,00 25,00 7,62 12<br />

3,00 21,40 6,16 13<br />

10.0 5,00 24,10 7,95 14<br />

mm 6,00 25,40 8,71 14<br />

7,00 26,50 9,41 14<br />

3,00 21,80 7,46 16<br />

11.0 5,00 25,40 9,63 15<br />

mm 6,00 26,30 10,54 15<br />

7,00 27,50 11,39 15<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 360° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

PERROT ZM-22<br />

Noz. bar m m3/h mm/h<br />

3,00 23,20 6,16 11<br />

10 5,00 27,70 7,95 10<br />

mm 6,00 29,80 8,71 10<br />

7,00 30,70 9,41 10<br />

3,00 23,90 7,46 13<br />

11 5,00 28,50 9,63 12<br />

mm 6,00 30,50 10,54 12<br />

7,00 31,40 11,39 12<br />

3,00 24,70 8,87 15<br />

12 5,00 29,40 11,46 14<br />

mm 6,00 31,20 12,55 13<br />

7,00 32,10 13,55 13<br />

3,00 25,30 10,41 16<br />

13 5,00 30,10 13,44 15<br />

mm 6,00 32,00 14,73 15<br />

7,00 32,90 15,91 15<br />

3,00 25,90 12,08 18<br />

14 5,00 30,90 15,59 17<br />

mm 6,00 32,70 17,08 16<br />

7,00 33,60 18,45 16<br />

3,00 26,30 13,86 20<br />

15 5,00 31,50 17,90 18<br />

mm 6,00 33,20 19,61 18<br />

7,00 34,00 21,18 18<br />

3,00 26,70 15,77 22<br />

16 5,00 32,20 20,36 20<br />

mm 6,00 33,80 22,31 20<br />

7,00 34,50 24,10 20<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 14.0 bis 34.5<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 1.25 bis 24.10<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 3.0 bis 7<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 6-20<br />

Anschlussgewinde:<br />

1“ und 11/2“ Modelle<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

3.0 - 7.0 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

ZE-22<br />

ZE-30-W<br />

ZK-30<br />

ZK-30-W<br />

ZM-22<br />

ZM-22-W<br />

Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl, Führungsbüchse<br />

aus Messing. Schwinghebel aus verzinktem Stahl, Federschutzkappe und<br />

Wendeeinrichtung aus Kunststoff.|<br />

Überkopfberegnung in mittelgroßen bis großen Grünflächen,<br />

Obst- und Gemüsebau.|<br />

Anschlussgewinde 1“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

wie ZE-22 jedoch als<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl, Führungsbüchse aus<br />

Messing. Schwinghebel aus Messing, Federschutzkappe und Wendeeinrichtung<br />

aus Kunststoff.|<br />

Überkopfberegnung in mittelgroßen bis großen Grünflächen,<br />

Obst- und Gemüsebau.|<br />

Anschlussgewinde 1“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

wie ZK-30jedoch als<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Schwinghebelregner Rohrachse aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Kunststoff. Schwinghebel aus Aluminiumguss,<br />

Wendeeinrichtung aus Kunststoff.|<br />

Überkopfberegnung in großen Grünflächen,<br />

Obst- und Gemüsebau.|<br />

Anschlussgewinde 11/2“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 22°.|<br />

1-Düsig.<br />

wie ZM-22 jedoch als<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ze30 1719005 Perrot ZE-30 mit Düse 5.0 mm B(0) 50 60,89 €<br />

ze30w 1715005 Perrot ZE-30-W mit Düse 5.0 mm B(0) 35 92,18 €<br />

zed45 1715013 Perrot Düse 4.5 mm für ZE-Regner B(0) 10 11,26 €<br />

zed5 1715014 Perrot Düse 5.0 mm für ZE-Regner B(0) 10 11,26 €<br />

zed6 1715012 Perrot Düse 6.0 mm für ZE-Regner B(0) 10 11,26 €<br />

zed7 1715012 Perrot Düse 7.0 mm für ZE-Regner B(0) 10 11,26 €<br />

zk30 1723007 Perrot ZK-30 mit Düse 8.0 mm B(0) 50 81,75 €<br />

zk30w 1723010 Perrot ZK-30-W mit Düse 8.0 mm B(0) 40 140,89 €<br />

zkd8 1723011 Perrot Düse 8.0 mm für ZK-Regner B(0) 10 8,81 €<br />

zkd9 1723013 Perrot Düse 9.0 mm für ZK-Regner B(0) 10 8,81 €<br />

zkd10 1723015 Perrot Düse 10.0 mm für ZK-Regner B(0) 10 8,81 €<br />

zkd11 1723017 Perrot Düse 11.0 mm für ZK-Regner B(0) 10 8,81 €<br />

zm22 1721005 Perrot ZM-22 mit Düse 14.0 mm B(0) 20 157,38 €<br />

zm22w 1721010 Perrot ZM-22-W mit Düse 10.0 mm B(0) 15 203,76 €<br />

zmd11 1721015 Perrot Düse 11.0 mm für ZM-Regner B(0) 1 4,12 €<br />

zmd12 1721016 Perrot Düse 12.0 mm für ZM-Regner B(0) 1 4,12 €<br />

zmd14 1721018 Perrot Düse 14.0 mm für ZM-Regner B(0) 1 4,12 €<br />

zmd15 1721017 Perrot Düse 15.0 mm für ZM-Regner B(0) 1 4,12 €<br />

zmd16 1721019 Perrot Düse 16.0 mm für ZM-Regner B(0) 1 4,12 €<br />

® 2015 | Seite 23


G rün<br />

A grar<br />

Regner | PERROT<br />

REGNERKANONEN<br />

EINSATZBEREICH<br />

Großflächenregner für die Beregnung von Grünflächen, Obstanlagen und Beregnung im<br />

Gemüsebau, sowie Immisionsschutzberegnung.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Bewährte Regnerkanonen in robuster Bauweise.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Modelle ZN Schwinghebelregner<br />

• Geeignet für Beregnungsmaschinen der Größe 110 mm und 125 mm Rohr.<br />

• Stationäre Beregnung zum Beispiel von Nasslagerplätzen.<br />

Modelle P2S und P2M:<br />

• Regner mit Kolbenantrieb.<br />

• Vibrationsarmer Lauf ohne Oszillation, für einen verschleißarmen Dauerbetrieb geeignet.<br />

• Geräuscharmer Lauf.<br />

• Stufenlos regelbare Drehgeschwindigkeit.<br />

• Geringes Gewicht.<br />

• Beregnungsmaschinen in der Landwirtschaft.<br />

• Stationärer Einsatz bei der Immisionsschutzberegnung.<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

PERROT P2M<br />

Noz. bar m m3/h<br />

5,00 42,00 29,70<br />

18 6,00 45,00 32,50<br />

mm 7,00 48,00 35,10<br />

8,00 50,00 37,50<br />

5,00 44,00 35,70<br />

20 6,00 47,00 39,10<br />

mm 7,00 50,00 42,30<br />

8,00 52,00 45,20<br />

5,00 46,00 42,40<br />

22 6,00 49,00 46,50<br />

mm 7,00 52,00 50,20<br />

8,00 54,00 53,60<br />

5,00 48,00 49,70<br />

24 6,00 51,00 54,40<br />

mm 7,00 54,00 58,80<br />

8,00 56,00 62,90<br />

5,00 50,00 57,70<br />

26 6,00 53,00 63,20<br />

mm 7,00 57,00 68,20<br />

8,00 59,00 72,90<br />

5,00 53,00 66,30<br />

28 6,00 56,00 72,60<br />

mm 7,00 60,00 78,40<br />

8,00 62,00 83,80<br />

5,00 55,00 75,50<br />

30 6,00 58,00 82,70<br />

mm 7,00 63,00 89,30<br />

8,00 65,00 95,50<br />

5,00 57,00 85,40<br />

32 6,00 60,00 93,50<br />

mm 7,00 65,00 101,00<br />

8,00 67,00 108,00<br />

5,00 58,00 95,90<br />

34 6,00 61,00 105,00<br />

mm 7,00 66,00 113,40<br />

8,00 69,00 121,30<br />

PERROT P2S<br />

Noz. bar m m3/h<br />

4,00 32,00 15,87<br />

16 6,00 36,00 19,44<br />

mm 7,00 38,00 20,99<br />

8,00 40,00 22,44<br />

4,00 35,00 20,14<br />

16 6,00 41,00 24,66<br />

mm 7,00 43,00 26,64<br />

8,00 44,00 28,48<br />

4,00 40,00 24,98<br />

18 6,00 46,00 30,59<br />

mm 7,00 47,00 33,04<br />

8,00 49,00 35,32<br />

4,00 41,50 30,38<br />

20 6,00 48,00 37,21<br />

mm 7,00 50,00 40,19<br />

8,00 51,00 42,97<br />

4,00 43,00 36,36<br />

22 6,00 50,00 44,53<br />

mm 7,00 51,50 48,10<br />

8,00 53,00 51,42<br />

4,00 45,00 42,91<br />

24 6,00 52,00 52,55<br />

mm 7,00 53,50 56,76<br />

8,00 55,00 60,68<br />

PERROT ZN-23-W<br />

Noz. bar m m3/h<br />

3,00 30,50 12,08<br />

14 5,00 35,50 15,59<br />

mm 6,00 37,50 17,08<br />

7,00 39,00 18,45<br />

3,00 33,50 15,77<br />

16 5,00 38,00 20,36<br />

mm 6,00 40,00 22,31<br />

7,00 41,80 24,10<br />

3,00 35,00 19,96<br />

18 5,00 40,50 25,77<br />

mm 6,00 42,50 28,23<br />

Sämtliche Niederschlagsraten sind<br />

für den Betrieb im 360° Sektor<br />

kalkuliert.<br />

7,00<br />

3,00<br />

45,00<br />

37,50<br />

30,50<br />

24,65<br />

20 5,00 43,00 31,82<br />

mm 6,00 45,80 34,86<br />

7,00 47,50 37,65<br />

PERROT ZN-23-D<br />

Noz. bar m m3/h<br />

3,00 30,50 14,30<br />

14 5,00 35,50 18,46<br />

mm 6,00 37,50 20,22<br />

7,00 39,00 21,84<br />

3,00 33,50 17,99<br />

16 5,00 38,00 23,23<br />

mm 6,00 40,00 25,45<br />

7,00 41,80 27,48<br />

3,00 35,00 22,98<br />

18 5,00 40,50 29,67<br />

mm 6,00 42,50 32,50<br />

7,00 45,00 35,11<br />

3,00 37,50 27,67<br />

20 5,00 43,00 35,72<br />

mm 6,00 45,80 39,13<br />

7,00 47,50 42,26<br />

3,00 39,50 33,77<br />

22 5,00 45,00 43,59<br />

mm 6,00 47,00 47,75<br />

7,00 49,20 51,58<br />

3,00 42,00 39,44<br />

24 5,00 45,50 50,91<br />

mm 6,00 48,50 55,77<br />

7,00 50,50 60,24<br />

PERROT ZN-45-W<br />

Noz. bar m m3/h<br />

3,00 27,50 12,08<br />

14 5,00 32,50 15,59<br />

mm 6,00 34,00 17,08<br />

7,00 36,00 18,45<br />

3,00 30,50 15,77<br />

16 5,00 35,00 20,36<br />

mm 6,00 37,50 22,31<br />

7,00 39,50 24,10<br />

3,00 32,00 19,96<br />

18 5,00 37,50 25,77<br />

mm 6,00 40,00 28,23<br />

7,00 42,50 30,50<br />

3,00 33,50 24,65<br />

20 5,00 39,50 31,82<br />

mm 6,00 42,00 34,86<br />

7,00 45,00 37,65<br />

MODELLVARIANTEN<br />

ZN-23-D<br />

ZN-23-W<br />

ZN-45-W<br />

P2S<br />

P2M<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 30.5 bis 69.0<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 12.08 bis 121.30<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 4.0 bis 8<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 6-20<br />

Anschlussgewinde:<br />

21/2“ und 3“ Modelle<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

5.0 - 8.0 bar<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Regnerkanone mit Schwinghebelantrieb.|<br />

Lagernippel aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbuchse und Wendeeinrichtung aus Messingguß,<br />

Krümmer und Schwinghebel aus Aluminiumguss, Düse aus Aluminium.|<br />

Anschlussgewinde 21/2“ Innengewinde |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 23°.|<br />

2-Düsig.|<br />

Regnerkanone mit Schwinghebelantrieb.|<br />

Lagernippel aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbuchse und Wendeeinrichtung aus Messingguß,<br />

Krümmer und Schwinghebel aus Aluminiumguss, Düse aus Aluminium.|<br />

Anschlussgewinde 21/2“ Innengewinde |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 23°.|<br />

1-Düsig.|<br />

Regnerkanone mit Schwinghebelantrieb.|<br />

Lagernippel aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbuchse und Wendeeinrichtung aus Messingguß,<br />

Krümmer und Schwinghebel aus Aluminiumguss, Düse aus Aluminium.|<br />

Anschlussgewinde 21/2“ Innengewinde |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 45°.|<br />

1-Düsig.|<br />

Regnerkanone mit Kolbenantrieb.|<br />

Rohrachse und Führungsbuchse aus rostfreiem Stahl, Krümmer aus Kunststoff,<br />

Kolben aus Rotguss und Kunststoff, Düse aus Aluminium und Messing,<br />

Strahlrohr aus Aluminium.|<br />

Anschlussgewinde 21/2“ Innengewinde |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 22°.|<br />

2-Düsig.|<br />

Regnerkanone mit Kolbenantrieb.|<br />

Rohrachse und Führungsbuchse aus rostfreiem Stahl, Krümmer aus Kunststoff,<br />

Kolben aus Rotguss und Kunststoff, Düse aus Aluminium und Messing,<br />

Strahlrohr aus Aluminium.|<br />

Anschlussgewinde 3“ Innengewinde |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 25°.|<br />

2-Düsig.|<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

zn23d 1725005 Perrot ZN-23-D mit Düse 20 x 7.0 mm B(1) 1 756,26 €<br />

zn23w 1725010 Perrot ZN-23-W mit Düse 20 mm B(1) 1 911,16 €<br />

zn45w 1725015 Perrot ZN-45-W mit Düse 20 mm B(1) 1 911,16 €<br />

p2s 1727005 Perrot P2S mit Düse 20 mm B(1) 1 828,32 €<br />

p2m 1727010 Perrot P2M mit Düse 28 mm B(1) 1 1.259,05 €<br />

3,00 39,50 29,82<br />

22 5,00 45,00 38,50<br />

mm 6,00 47,00 42,18<br />

7,00 49,20 45,56<br />

3,00 42,00 35,49<br />

24 5,00 45,50 45,82<br />

mm 6,00 48,50 50,19<br />

7,00 50,50 54,22<br />

3,00 35,00 29,82<br />

22 5,00 41,00 38,50<br />

mm 6,00 44,00 42,18<br />

7,00 46,00 45,56<br />

3,00 37,00 35,49<br />

24 5,00 41,50 45,82<br />

mm 6,00 45,00 50,19<br />

7,00 47,00 54,22<br />

® 2015 | Seite 24


G rün<br />

A grar<br />

Regner | ROLLAND<br />

REGNER 3/4“<br />

EINSATZBEREICH<br />

Überkopfberegnung von Grünflächen, Obstanlagen und Beregnung im Gemüsebau.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Bewährte Schwinghebelregner in robuster Bauweise.<br />

Besonders geeignet für die Beregnung im Gemüsebau.<br />

Totalbedeckungssystem im Verband 12 x 12 bis 12 x 18 Meter.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Düsen mit Strahlstörer zum Variieren des Strahls und der Wurfweite des Regners.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

• Spritzwasserarme Schwinghebelkonstruktion.<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 12.5 bis 18.1<br />

• Material: Messing, Edelstahl, hochwertiger Kunststoff.<br />

• Mit Sandschutzring an Drehachse.<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.55 bis 2.30<br />

• Drehachse aus Edelstahl, für eine lange Lebensdauer.<br />

• Die Teilkreismodelle sind mit einer umschaltbaren Kippfeder ausgestattet,<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck):<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV):<br />

3.0 bis 4.5<br />

6 - 18<br />

somit wahlweise als Teilkreis- oder Vollkreisregner einsetzbar.<br />

Anschlussgewinde:<br />

3/4“ Modelle<br />

• Mit Federschutzkappe.<br />

• Gleichbleibende Gleitfähigkeit der drehenden Regnerteile, ohne Verwendung von Schmiermittel,<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

3.5 - 4.5 bar<br />

durch Verwendung von Teflon.<br />

MODELLVARIANTEN<br />

MICRO<br />

ROLLAND 17<br />

Noz. bar m m3/h<br />

2,50 14,00 0,95<br />

4.0 3,00 14,30 1,05<br />

mm 3,50 15,10 1,15<br />

3,00 14,50 1,16<br />

ROLLAND 17-S<br />

Noz. bar m m3/h<br />

3,00 14,90 1,30<br />

4.0 3,50 15,60 1,40<br />

mm 4,00 16,10 1,50<br />

3,00 15,50 1,55<br />

ROLLAND 18<br />

Noz. bar m m3/h<br />

2,50 12,80 0,75<br />

3.0 3,00 13,00 0,80<br />

mm 3,50 13,20 0,90<br />

2,50 13,00 0,95<br />

11<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für den Einsatz in Totalbedeckungssystemen Gemüse- und Obstbau.|<br />

Beregnungsverband 12 x 12 Meter bis 12 x 15 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

4.2 3,50 15,40 1,26<br />

mm 4,00 15,70 1,36<br />

5.0 3,50 16,30 1,60<br />

mm 4,00 17,20 1,70<br />

4.0 3,00 13,80 1,05<br />

mm 3,50 14,00 1,15<br />

11-S<br />

Wie zuvor 11, nur in der Ausführung:<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

3,00 14,90 1,30<br />

4.5 3,50 15,60 1,40<br />

mm 4,00 16,10 1,50<br />

3,00 15,50 1,55<br />

5.0 3,50 16,30 1,60<br />

mm 4,00 17,20 1,70<br />

3,00 16,20 1,90<br />

5.5 3,50 17,00 2,02<br />

mm 4,00 17,30 2,10<br />

3,50 16,50 2,09<br />

6.0 4,00 17,60 2,19<br />

mm 4,50 18,10 2,30<br />

3,00 14,00 1,30<br />

4.5 3,50 14,50 1,40<br />

mm 4,00 15,00 1,50<br />

3,00 14,50 1,55<br />

5.0 3,50 14,80 1,60<br />

mm 4,00 15,20 1,70<br />

17<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für den Einsatz in Totalbedeckungssystemen Gemüse- und Obstbau.|<br />

Beregnungsverband 12 x 18 Meter bis 18 x 21 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig. Düse mit Strahlstörer zum Variieren des Wasserstrahls.|<br />

3,00 16,20 1,90<br />

5.5 3,50 17,00 2,02<br />

mm 4,00 17,30 2,10<br />

3,00 15,00 1,90<br />

5.5 3,50 15,50 2,02<br />

mm 4,00 16,00 2,10<br />

17-S<br />

Wie zuvor 17, nur in der Ausführung:<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

3,50 16,50 2,09<br />

6.0 4,00 17,60 2,19<br />

mm 4,50 18,10 2,30<br />

ROLLAND 20<br />

ROLLAND 11<br />

Noz. bar m<br />

Noz.<br />

m3/h<br />

bar m m3/h<br />

3,00 12,50 0,80<br />

2,50 12,50 0,55<br />

3.5 3,50 13,00<br />

3.0<br />

0,85<br />

3,00 13,00 0,60<br />

mm 4,00 13,50<br />

mm<br />

0,90<br />

3,50 13,00 0,65<br />

3,00 12,50 1,00<br />

2,50 12,50 0,73<br />

4.0 3,50 13,00<br />

3.5<br />

1,05<br />

3,00 13,00 0,80<br />

mm 4,00 13,50<br />

mm<br />

1,10<br />

3,50 13,00 0,87<br />

3,00 13,50 1,30<br />

2,50 12,50 0,95<br />

4.5 3,50 14,00<br />

4.0<br />

1,40<br />

3,00 12,50 1,05<br />

mm 4,00 14,50<br />

mm<br />

1,50<br />

3,50 13,00 1,14<br />

3,00 13,50 1,50<br />

2,50 12,75 1,18<br />

5.0 3,50 14,00<br />

4.5<br />

1,60<br />

3,00 13,50 1,29<br />

mm 4,00 14,50<br />

mm<br />

1,70<br />

3,50 13,50 1,41<br />

3,00 15,00 1,85<br />

5.5 3,50 15,20 2,00<br />

mm 4,00 15,60 2,10<br />

3,50 17,00 2,09<br />

6.0 4,00 17,50 2,19<br />

mm 4,50 18,00 2,30<br />

ROLLAND 11-S<br />

Noz. bar m m3/h<br />

3,00 12,50 1,05<br />

4.0 3,50 12,50 1,14<br />

mm 4,00 13,00 1,21<br />

3,00 12,75 1,29<br />

4.5 3,50 13,50 1,41<br />

mm 4,00 13,50 1,48<br />

18<br />

20<br />

20-S<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Schwinghebelregner aus hochwertigem Kunststoff, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. Federschutzkappe aus Kunststoff.|<br />

Hochwertige Kunststoffkomponenten: geringere Kosten, weniger Diebstahl.|<br />

Für den Einsatz in Totalbedeckungssystemen Gemüse- und Obstbau.|<br />

Beregnungsverband 12 x 18 Meter bis 18 x 21 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 24°.|<br />

1-Düsig. Düse Messing |<br />

Schwinghebelregner aus hochwertigem Kunststoff, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. Federschutzkappe und Wendeeinrichtung aus<br />

Kunststoff.|<br />

Hochwertige Kunststoffkomponenten: geringere Kosten, weniger Diebstahl.|<br />

Für den Einsatz in Totalbedeckungssystemen Gemüse- und Obstbau.|<br />

Beregnungsverband 12 x 18 Meter bis 18 x 21 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 24°.|<br />

1-Düsig mit Schnellkupplungsdüse Kunststoff. |<br />

Umbausatz Modul, mit 3 Handgriffen ohne Werkzeug:<br />

Umbau des Vollkreisregners Typ 20 in einstellbaren Sektorenregner.|<br />

Teilenummer: 1980113 Sektorenkit.|<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ro11 1980131 ROLLAND 11 ohne Düse mit Stopfen B(0) 50 27,72 €<br />

ro11s 1980133 ROLLAND 11-S ohne Düse mit Stopfen B(0) 50 51,78 €<br />

ro17 1980121 ROLLAND 17 ohne Düse mit Stopfen B(0) 25 37,38 €<br />

ro17s 1980123 ROLLAND 17-S ohne Düse mit Stopfen B(0) 25 91,17 €<br />

ro18 1980101 ROLLAND 18 ohne Düse mit Stopfen B(0) 100 14,04 €<br />

ro20 1980111 ROLLAND 20 ohne Düse mit Stopfen B(1) 100 8,39 €<br />

ro20s 1980113 Sektorenkit für Regner Typ 20 B(1) 50 15,68 €<br />

ro1740 1980305 ROLLAND Düse für 11/17/18 4.0 mm B(0) 100 0,95 €<br />

ro1745 1980310 ROLLAND Düse für 11/17/18 4.5 mm B(0) 100 0,95 €<br />

ro1750 1980315 ROLLAND Düse für 11/17/18 5.0 mm B(0) 100 0,95 €<br />

ro1760 1980325 ROLLAND Düse für 11/17/18 6.0 mm B(0) 100 0,95 €<br />

rost17 1980329 ROLLAND Stopfen für 11/17/18 B(0) 100 0,86 €<br />

ro2040 1980370 ROLLAND Düse für 20 4.0 mm B(0) 100 0,42 €<br />

ro2050 1980377 ROLLAND Düse für 20 5.0 mm B(0) 100 0,42 €<br />

® 2015 | Seite 25


G rün<br />

A grar<br />

Regner | ROLLAND<br />

FROSTSCHUTZREGNER<br />

EINSATZBEREICH<br />

Frostschutzberegnung von Obstanlagen und im Gemüsebau.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Bewährte Schwinghebelregner in robuster Bauweise.<br />

Besonders geeignet für die Frotschutzberegnung im Obst- und Gemüsebau.<br />

Regner für die Unterkronen- und Überkopf-Frostschutzberegnung.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Spritzwasserarme Schwinghebelkonstruktion.<br />

• Material: Messing, Edelstahl, hochwertiger Kunststoff.<br />

• Mit Sandschutzring an Drehachse.<br />

• Drehachse aus Edelstahl, für eine lange Lebensdauer.<br />

• Mit Federschutzkappe.<br />

• Volle Umdrehung (360°) in weniger als 1 Minute.<br />

• Gleichbleibende Gleitfähigkeit der drehenden Regnerteile, ohne Verwendung von Schmiermittel,<br />

durch Verwendung von Teflon.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 5.8 bis 17.2<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.12 bis 1.7<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 3.0 bis 4.5<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 6 - 18<br />

Anschlussgewinde:<br />

1/2“ - 3/4“ Modelle<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

3.5 - 4.5 bar<br />

MICRO<br />

MODELLVARIANTEN<br />

ROLLAND 17-ATG<br />

Noz. bar m m3/h<br />

3,00 14,30 1,10<br />

4.0 4,00 15,10 1,26<br />

mm 5,00 15,50 1,40<br />

3,00 14,50 1,16<br />

ROLLAND 11-ATG<br />

Noz. bar m m3/h<br />

3,00 12,50 0,83<br />

3.5 4,00 13,00 0,95<br />

mm 5,00 13,00 1,16<br />

3,00 12,50 1,06<br />

ROLLAND 6<br />

Noz. bar m m3/h<br />

2,50 5,80 0,12<br />

1.5 3,00 6,00 0,13<br />

mm 3,50 6,10 0,14<br />

2,50 6,30 0,22<br />

11-ATG<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für den Einsatz in Überkopf-Frostschutzberegnungssystemen.|<br />

Beregnungsverband 12 x 12 Meter bis 12 x 15 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig.<br />

4.2 4,00 15,70 1,36<br />

mm 5,00 16,10 1,47<br />

3,00 14,90 1,30<br />

4.5 4,00 16,10 1,57<br />

mm 5,00 16,50 1,75<br />

3,00 15,50 1,55<br />

5.0 4,00 16,30 1,60<br />

mm 5,00 17,20 1,70<br />

4.0 4,00 13,00 1,23<br />

mm 5,00 13,00 1,36<br />

3,00 13,50 1,33<br />

4.5 4,00 13,50 1,52<br />

mm 5,00 13,50 1,68<br />

2.0 3,00 6,40 0,24<br />

mm 3,50 6,50 0,25<br />

3,00 6,60 0,33<br />

2.5 3,50 6,70 0,36<br />

mm 4,00 6,80 0,39<br />

ROLLAND 7<br />

2,50 6,80 0,29<br />

2.5 3,00 7,60 0,33<br />

mm 3,50 8,00 0,36<br />

17-ATG<br />

6-C<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für den Einsatz in Überkopf-Frostschutzberegnungssystemen.|<br />

Beregnungsverband 12 x 16 Meter bis 15 x 21 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 3/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 28°.|<br />

1-Düsig.<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Kunststoff, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für den Einsatz in Unterkronen-Frostschutzberegnungssystemen.|<br />

Beregnungsverband 6 x 6 Meter bis 6 x 8 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 7°. Flach für Unterkronenberegnung|<br />

1-Düsig.<br />

ROLLAND 8<br />

Noz. bar m m3/h<br />

2,00 7,00 0,35<br />

2.5 3,00 7,80 0,43<br />

mm 4,00 8,60 0,49<br />

2,00 7,10 0,42<br />

7-C<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Kunststoff, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für den Einsatz in Unterkronen-Frostschutzberegnungssystemen.|<br />

Beregnungsverband 6 x 6 Meter bis 6 x 9 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 7°. Flach für Unterkronenberegnung|<br />

1-Düsig.<br />

ROLLAND 6-CTB<br />

Noz. bar m m3/h<br />

2.8 3,00 7,90 0,50<br />

mm 4,00 8,70 0,58<br />

2,00 7,25 0,49<br />

3.0 3,00 8,10 0,58<br />

mm 4,00 8,80 0,68<br />

2,00 7,55 0,63<br />

8-C<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für den Einsatz in Unterkronen-Frostschutzberegnungssystemen.|<br />

Beregnungsverband 7 x 7 Meter bis 7 x 10 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 8°. Flach für Unterkronenberegnung|<br />

1-Düsig.<br />

1.8 2,50 8,50 0,18<br />

mm 3,50 9,00 0,20<br />

1,50 8,00 0,18<br />

3.5 3,00 8,30 0,78<br />

mm 4,00 9,00 0,90<br />

6-CTB<br />

Wie Regner Typ 6: Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Für die Überkopfberegnung, Montage „Kopf-nach-Unten“.<br />

Im Folientunnel oder Gewächshaus.|<br />

Beregnungsverband 8 x 8 Meter bis 8 x 10 Meter .|<br />

2.0 2,50 8,60 0,22<br />

mm 3,50 9,00 0,25<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

1,5 8,60 0,24<br />

2.5 2,50 8,80 0,33<br />

mm 3,50 9,00 0,39<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ro11atg 1980135 ROLLAND 11-ATG ohne Düse B(0) 50 28,08 €<br />

ro17atg 1980125 ROLLAND 17-ATG ohne Düse B(1) 50 37,38 €<br />

ro6 1980142 ROLLAND 6 ohne Düse B(0) 200 5,65 €<br />

ro7 1980141 ROLLAND 7 ohne Düse B(0) 200 5,65 €<br />

ro8 1980143 ROLLAND 8 mit Düse 3.0 mm B(0) 100 26,07 €<br />

ro6ctb 1980144 ROLLAND 6-CTB ohne Düse B(1) 200 12,19 €<br />

ro715 1980521 ROLLAND Düse für 6/7 1.5 mm B(0) 100 0,55 €<br />

ro720 1980520 ROLLAND Düse für 6/7 2.0 mm B(0) 100 0,55 €<br />

ro725 1980525 ROLLAND Düse für 6/7 2.5 mm B(0) 100 0,55 €<br />

ro725f 1980529 ROLLAND Düse für 6 CTB 2.5 mm B(0) 100 0,79 €<br />

ro1140 1980350 ROLLAND Düse für 11 4.0 mm B(0) 100 0,86 €<br />

ro1740 1980305 ROLLAND Düse für 17 4.0 mm B(0) 100 0,86 €<br />

rost11 1980359 ROLLAND Stopfen für 11 B(0) 100 0,67 €<br />

rost17 1980329 ROLLAND Stopfen für 17 B(0) 100 0,67 €<br />

® 2015 | Seite 26


G rün<br />

A grar<br />

Regner | ROLLAND<br />

REGNER 1“ und 11/4“<br />

EINSATZBEREICH<br />

Überkopfberegnung von Grünflächen, Obstanlagen und Beregnung im Gemüsebau.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Bewährte Schwinghebelregner in robuster Bauweise.<br />

VORTEILE UND<br />

• Spritzwasserarme Schwinghebelkonstruktion.<br />

• Material: Messing, Edelstahl, hochwertiger Kunststoff.<br />

• Mit Sandschutzring an Drehachse.<br />

• Drehachse aus Edelstahl, für eine lange Lebensdauer.<br />

• Mit Federschutzkappe.<br />

• Die Teilkreismodelle sind mit einer umschaltbaren Kippfeder ausgestattet,<br />

somit wahlweise als Teilkreis- oder Vollkreisregner einsetzbar.<br />

• Gleichbleibende Gleitfähigkeit der drehenden Regnerteile, ohne Verwendung von Schmiermittel,<br />

durch Verwendung von Teflon.<br />

ROLLAND 21<br />

Noz. bar m m3/h<br />

ROLLAND 21-S<br />

Noz. bar m m3/h<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 16.0 bis 32.0<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 2.93 bis 21.20<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 3.0 bis 6.5<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 6 - 18<br />

Anschlussgewinde:<br />

1“ und 11/4“ Modelle<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

4.0 - 6.5 bar<br />

3,00 16,00 2,93<br />

4.5 x 5.0 4,00 17,00 3,40<br />

mm - - -<br />

3,00 15,50 1,97<br />

5.5 3,50 16,00 2,10<br />

mm 4,00 16,50 2,18<br />

MODELLVARIANTEN<br />

3,00 16,00 3,24<br />

4.5 x 5.5 4,00 17,30 3,67<br />

mm - - -<br />

3,00 17,50 3,57<br />

4.5 x 6.0 4,00 18,50 4,14<br />

mm - - -<br />

3,50 18,00 2,56<br />

6.0 4,00 18,50 2,65<br />

mm 4,50 19,00 2,78<br />

3,50 18,00 2,71<br />

6.5 4,00 19,00 2,80<br />

mm 4,50 20,00 2,91<br />

21<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Überkopfberegnung in mittelgroßen bis großen Grünflächen,<br />

Obst- und Gemüsebau.|<br />

Beregnungsverband 18 x 24 Meter bis 24 x 24 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 1“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

2-Düsig. |<br />

3,00 17,80 3,88<br />

4.5 x 6.5 4,00 18,20 4,27<br />

mm - - -<br />

3,00 18,30 4,54<br />

5.0 x 7.0 4,00 19,50 5,39<br />

mm - - -<br />

3,00 20,00 5,69<br />

5.0 x 7.5 4,00 21,00 6,70<br />

mm - - -<br />

ROLLAND 31 / 31-S<br />

Noz. bar m m3/h<br />

4,00 22,00 7,30<br />

8.0 x 5.0 4,50 23,00 7,70<br />

mm 5,00 24,00 7,80<br />

4,00 23,00 8,00<br />

9.0 x 5.0 4,50 24,00 8,70<br />

mm 5,00 25,00 9,20<br />

4,50 25,00 10,50<br />

10.0 x 5.0 5,00 25,00 11,00<br />

mm 5,00 26,00 11,70<br />

4,50 25,00 12,10<br />

11.0 x 5.0 5,00 26,00 12,60<br />

mm 5,50 26,00 12,90<br />

5,00 25,00 13,90<br />

12.0 x 5.5 5,50 26,00 14,90<br />

mm 6,00 27,00 15,60<br />

5,00 26,00 15,30<br />

13.0 x 5.5 5,50 26,00 16,40<br />

mm 6,00 28,00 17,60<br />

5,00 26,00 17,50<br />

14.0 x 5.5 5,50 26,00 19,20<br />

mm 6,00 30,00 20,20<br />

5,50 30,00 18,70<br />

15.0 x 5.5 6,00 31,00 20,30<br />

mm 6,50 32,00 21,20<br />

3,50 18,50 3,48<br />

7.0 4,00 19,00 3,74<br />

mm 4,50 20,00 3,90<br />

21-S<br />

31<br />

31-S<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Überkopfberegnung in mittelgroßen bis großen Grünflächen,<br />

Obst- und Gemüsebau.|<br />

Beregnungsverband 18 x 24 Meter bis 24 x 24 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 1“ AG |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 30°.|<br />

1-Düsig. |<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Überkopfberegnung in mittelgroßen bis großen Grünflächen,<br />

Obst- und Gemüsebau.|<br />

Beregnungsverband 21 x 21 Meter bis 32 x 36 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 11/4“ AG |<br />

Vollkreisregner 360°.|<br />

Strahlanstieg 24°.|<br />

2-Düsig. |<br />

Hochwertiger Schwinghebelregner aus Messing, Drehfeder aus Edelstahl,<br />

Führungsbüchse aus Messing. |<br />

Überkopfberegnung in mittelgroßen bis großen Grünflächen,<br />

Obst- und Gemüsebau.|<br />

Beregnungsverband 21 x 21 Meter bis 32 x 36 Meter .|<br />

Anschlussgewinde 11/4“ AG |<br />

Voll-und Teilkreisregner, wahlweise über umschaltbare Kippfeder.|<br />

Strahlanstieg 24°.|<br />

2-Düsig. |<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ro21 1980151 ROLLAND 21 ohne Düse B(1) 25 74,03 €<br />

ro21s 1980153 ROLLAND 21-S ohne Düse B(1) 20 98,46 €<br />

ro31 1980161 ROLLAND 31 ohne Düse B(1) 10 173,22 €<br />

ro31s 1980162 ROLLAND 31-S ohne Düse B(1) 5 237,04 €<br />

ro2150 1980390 ROLLAND Düse für 21 5.0 mm B(1) 10 2,92 €<br />

ro2155 1980395 ROLLAND Düse für 21 5.5 mm B(1) 10 2,92 €<br />

ro2160 1980400 ROLLAND Düse für 21 6.0 mm B(1) 10 2,92 €<br />

ro2165 1980405 ROLLAND Düse für 21 6.5 mm B(1) 10 2,92 €<br />

ro2170 1980410 ROLLAND Düse für 21 7.0 mm B(1) 10 2,92 €<br />

ro318 1980420 ROLLAND Düse für 31 8.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

ro319 1980425 ROLLAND Düse für 31 9.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

ro3110 1980430 ROLLAND Düse für 31 10.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

ro3111 1980435 ROLLAND Düse für 31 11.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

ro3112 1980440 ROLLAND Düse für 31 12.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

ro3113 1980445 ROLLAND Düse für 31 13.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

ro3114 1980450 ROLLAND Düse für 31 14.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

ro3115 1980455 ROLLAND Düse für 31 15.0 mm B(1) 1 7,29 €<br />

® 2015 | Seite 27


G rün<br />

A grar<br />

Regner | NETAFIM<br />

MEGANET<br />

EINSATZBEREICH<br />

Überkopfberegnung von Grünflächen, Obstanlagen und Beregnung im Gemüsebau,<br />

Frostschutzberegnung.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Innovativer Regner für eine große Bandbreite an Einsatzmöglichkeiten.<br />

Von der Vegetationsberegnung bis hin zur Frostschutzberegnung.<br />

Kompakte und robuste Bauweise.<br />

VORTEILE UND EIGENSCHAFTEN<br />

• Zwei gegenüberliegende Austrittsdüsen sorgen für eine perfekte Balance des<br />

Regners ohne Schwankungen.<br />

• Die kompakte Bauweise garantiert die Robustheit des Regners, verhindert das<br />

Eindringen von Insekten in die Düse und schützt die einzelnen Komponenten<br />

während des Transports.<br />

• Jeder Regner verfügt über einen ausbaubaren Innenfilter, der die Düse von<br />

Verschmutzungen freihält und bei Bedarf die Wartung erleichtert.<br />

• Farbcode für die Bestimmung der Durchflussrate (Farbe der Abdeckung) und des<br />

Strahlanstiegs (zentraler Pin).<br />

• Hohe Verteilgleichmäßigkeit des Regners, in Abhängigkeit der Durchflussrate und<br />

des Abstandes.<br />

• Kann an feststehenden Anlagen oder mit mobilen Schläuchen mit Haltestab<br />

installiert werden.<br />

• Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kunststoff,<br />

resistent gegenüber chemischen Produkten, die normalerweise<br />

in der Landwirtschaft für die Düngung zum Einsatz kommen.<br />

• Geeignet für den Einsatz unter rauhen Bedingungen.<br />

• Geeignet für den Einsatz, bzw. der Beregnung<br />

von mit Schmutz belastetem Wasser.<br />

BETRIEBSDRUCK UND ZUGEHÖRIGE DURCHFLUSSRATEN REGNER<br />

Modell 200 250 350 450 550 650 750<br />

5 mWS 94 115 162 206 247 303 351<br />

10 mWS 133 163 229 292 349 429 496<br />

15 mWS 163 200 280 357 428 525 608<br />

20 mWS 188 231 323 412 494 606 702<br />

23 mWS 201 247 347 442 530 650 753<br />

25 mWS 210 258 362 461 553 678 785<br />

30 mWS 230 283 396 505 605 743 860<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 6.0 bis 8.0<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.094 bis 0.86<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 0.5 bis 3.0<br />

Anschlussgewinde:<br />

1/2“ Aussengewinde<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

2.0 - 3.0 bar<br />

Modell 200 250 350 450 550 650 750<br />

Farbcode Düse<br />

Düsengröße (mm) 1.85 2.06 2.44 2.79 3.08 3.37 3.68<br />

Koeffizient K 42.0 51.6 72.3 92.2 110.5 135.6 157.0<br />

Exponent X 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5<br />

Empfohlener Betriebsdruck (mWS) 30 30 30 30 30 30 30<br />

BEREGNUNGSDURCHMESSER (m)<br />

Beregnungsdurchmesser (m)*<br />

Hoher Strahlanstieg 24°<br />

Beregnungsdurchmesser (m) **<br />

Niedriger Strahlanstieg 15°<br />

MATERIALIEN<br />

Körper aus Polypropylen<br />

Düse aus PBT (Polybutylenterephthalat)<br />

ANZAHL DER REGNER/METER DER LEITUNG IN ABHÄNGIGKEIT DER DURCHFLUSSMENGE UND DES ABSTANDS<br />

Modell 200 250 350 450 550 650 750<br />

Schwarz 12.0 13.0 14.0 16.0 17.0 17.0 17.0<br />

Grau 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 15.0 16.0<br />

* Der Beregnungsdurchmesser wird 1 Meter über dem Boden gemessen<br />

** Der Beregnungsdurchmesser wird 50 Zentimeter über dem Boden gemessen<br />

N 200 250 350 450 550 650 750<br />

4 5 6 7 8 4 5 6 7 8 9 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 11 12 7 8 9 10 11 12 8 9 10 11 12 8 9 10 11 12<br />

Ø 32<br />

Meter 92 105 120 133 144 80 95 102 112 120 135 84 91 96 108 110<br />

Stück 23 21 20 19 18 20 19 17 16 15 15 14 13 12 12 11<br />

Ø 40<br />

Meter 136 155 174 196 208 120 135 156 168 184 198 126 140 152 162 170 108 119 128 135 140 154 156 105 112 117 130 132 132 96 108 110 121 120<br />

Stück 34 31 29 28 26 30 27 26 24 23 22 21 20 19 18 17 18 17 16 15 14 14 13 15 14 13 13 12 11 12 12 11 11 10<br />

Ø 50<br />

Meter 200 230 258 287 312 176 200 228 252 272 297 180 203 216 234 250 156 175 184 198 210 231 240 154 168 180 190 198 204 144 153 170 176 192 136 144 150 165 168<br />

Stück 50 46 43 41 39 44 40 38 36 34 33 30 29 27 26 25 26 25 23 22 21 21 20 22 21 20 19 18 17 18 17 17 16 16 17 16 15 15 14<br />

Ø 63<br />

Meter 300 345 384 427 464 260 300 336 371 408 441 276 301 328 351 380 234 259 280 306 320 341 360 231 248 270 290 308 324 216 234 250 264 288 200 216 230 242 252<br />

Stück 75 69 64 61 58 65 60 56 53 51 49 46 43 41 39 38 39 37 35 34 32 31 30 33 31 30 29 28 27 27 26 25 24 24 25 24 23 22 21<br />

Ø 75<br />

Meter 312 350 376 405 440 462 492 308 336 360 390 418 432 296 315 340 363 384 272 288 310 330 348<br />

Stück 52 50 47 45 44 42 41 44 42 40 39 38 36 37 35 34 33 32 34 32 31 30 29<br />

Schwankung der Durchflussrate: 10% - Schlauch Bd PN4 - Mindestdruck Regner: 22 mWS<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

mega24200 1810001 MEGANET 24° Düse 200 l/h C(1) 200 5,85 €<br />

mega24250 1810003 MEGANET 24° Düse 250 l/h C(1) 200 5,85 €<br />

mega24350 1810005 MEGANET 24° Düse 350 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

mega24450 1810010 MEGANET 24° Düse 450 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

mega24550 1810011 MEGANET 24° Düse 550 l/h C(1) 200 5,85 €<br />

mega24650 1810015 MEGANET 24° Düse 650 l/h C(1) 200 5,85 €<br />

mega24750 1810025 MEGANET 24° Düse 750 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

mega15200 1810027 MEGANET 15° Düse 200 l/h C(1) 200 5,85 €<br />

mega15250 1810029 MEGANET 15° Düse 250 l/h C(1) 200 5,85 €<br />

mega15350 1810030 MEGANET 15° Düse 350 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

mega15450 1810035 MEGANET 15° Düse 450 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

mega15550 1810037 MEGANET 15° Düse 550 l/h C(1) 200 5,85 €<br />

mega15650 1810050 MEGANET 15° Düse 650 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

mega15750 1810051 MEGANET 15° Düse 750 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

megarg 1810095 MEGANET roadguard C(0) 250 0,88 €<br />

Roadguard:<br />

Sektorenbegrenzung / 180°<br />

® 2015 | Seite 28


A grar<br />

Regner | NETAFIM<br />

SprinK10110<br />

EINSATZBEREICH<br />

Komplettsystem für die Totalbedeckungsberegnung mit den Regnern NETAFIM MEGANET.<br />

BESCHREIBUNG<br />

NETAFIM SprinK10110, das innovative System von NETAFIM für den Aufbau von Totalbedeckungssystemen<br />

im Gemüse- und Obstbau.<br />

Totalbedeckungssystem für den Regnerverband 10 x 11 Meter.<br />

SprinK10110, das Komplettkit für 1 Hektar Gemüsefläche (50 x 200 Meter), geliefert auf<br />

einer Pallette.<br />

Natürlich können die Komponenten auch einzeln bezogen werden.<br />

VORTEILE UND EIGENSCHAFTEN<br />

• Das Bewässerungskit SprinK10110 von NETAFIM beinhaltet hochwertige<br />

und innovative Komponenten zum Aufbau eines <strong>kompl</strong>etten Beregnungssystems.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT FÜR SPRINK10110<br />

• Das Kit beinhaltet alle zum Aufbau des Systems benötigten Komponenten;<br />

Durchflussrate des Sprinklers m3/h: 0.461<br />

Fittings, Zuleitungen, Regner, Regnerstative.<br />

Regnerabstand in der Reihe:<br />

10.0 Meter<br />

• Das Kit wird mit bebilderter Aufbauanleitung geliefert.<br />

Leitungsabstand der Reihe:<br />

11.0 Meter<br />

• Einfache und schnelle Installation.<br />

Niederschlagsrate in mm/h 4.19<br />

• Hochmobiles System.<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck: 2.0 - 3.0 bar<br />

• Reihenleitungen und Querverteilung mit NETAFIM Flatnet und Polynet<br />

Flussrate / Reihe m3/h: 9.22<br />

Flachschläuchen.<br />

• Flachschläuche Polynet und Flatnet, mit geringem Gewicht, sind leicht und schnell Flussrate / Hektar m3/h: 46.1<br />

zu verlegen, sowohl manuell, als auch maschinell.<br />

Max. Eingangsdruck in Block / ha: 3.5 bar<br />

• Flachschläuche Polynet und Flatnet haben einen geringeren Platzbedarf bei der<br />

Lagerung, im Vergleich konventionellen Rohrsystemen.<br />

• Die Flachschläuche Polynet werden anschlussfertig für die Regnermontage<br />

geliefert, Anschlussadapter 1/2“ ig alle 10 Meter.<br />

HAUPTKOMPONENTEN<br />

• Die Anschlussgewinde der Meganet Regner, Stativgewinde und<br />

Anschlussadapter im Flachschlauch werden selbstdichtend ohne zusätzliche<br />

Dichtmittel verschraubt.<br />

• Gleichmäßige Beregnung mit den NETAFIM Regnern Meganet, SC-Faktor 1,2.<br />

- 100 x Regner: Meganet blau 450 l<br />

- 100 x Regnerfuss + Haltebügel<br />

- 200 x Regnernippel: Länge 40 cm<br />

• Geringerer Energiebedarf als herkömmliche Systeme mit Schwinghebelregnern.<br />

• Geringere Windanfälligkeit als herkömmliche Systeme.<br />

- 50 Meter Querverteilung: Flatnet 3“<br />

• Alle Komponenten <strong>kompl</strong>ett auf einer Pallette.<br />

- 1000 Meter Regnerleitung: Polynet 2“<br />

• NETAFIM SPRINK10110 spart Zeit und Geld gegenüber konventionellen<br />

Rohrsystemen.<br />

- Anschlussformteile Querleitung<br />

- Reihenabzweige für die Querleitung<br />

- Alle Formteile für die Reihenleitung<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

sprink10 1810105 Komplettkit SprinK10110 C(1) 1 8.044,75 €<br />

sprinkf 1885005 Regnerstativ Fuss SprinK-F C(0) 1 8,45 €<br />

sprinkh 1885007 Regnerstativ-Haltebügel SprinK-H C(0) 1 6,55 €<br />

sprinkn 1885009 Regnerstativ-Nippel SprinK-N C(0) 1 5,54 €<br />

mega24450 1810010 MEGANET Regner 24° Düse 450 l/h C(0) 200 5,85 €<br />

flatnet3 6001102 FlatNet Schlauch 3“ Rolle 50 Meter C(0) 1 575,74 €<br />

ploynet210 6001521 PolyNet Flachschlauch 2“ 100 Meter C(0) 1 655,91 €<br />

flatkit22a 6036001 Flachschlauch-Anschluss 2“ ag <strong>kompl</strong>. C(0) 1 10,18 €<br />

flatkit33a 6036003 Flachschlauch-Anschluss 3“ ag <strong>kompl</strong>. C(0) 1 14,13 €<br />

flatkit2 6036011 Flachschlauchverbinder 2“ <strong>kompl</strong>. C(0) 1 16,41 €<br />

flatkit3 6036013 Flachschlauchverbinder 3“ <strong>kompl</strong>. C(0) 1 20,50 €<br />

® 2015 | Seite 29


A grar ® 2015 | Seite 30<br />

Regner | SENNINGER<br />

WOBBLER<br />

EINSATZBEREICH<br />

Überkopfberegnung von Baumschulen, Gärtnereien und Obstanlagen sowie zur Beregnung<br />

im Gemüsebau.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Die Senninger Wobbler bieten einen einzigartigen „Off-Center-Antrieb“, der eine äußerst<br />

gleichmäßige Wasserverteilung über einen großen Bereich gewährleistet.<br />

Und das bei einem relativ geringen Druck, bzw. kleinem Energieeinsatz.<br />

Der spezielle Antriebsmechanismus produziert Tröpfchen, die besonders unempfindlich<br />

gegenüber Wind-Abdrift sind und ein regenähnliches Bewässerungsmuster aufweisen.<br />

MICRO<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Robuste Konstruktion aus hochwertigem thermoplastischem Kunststoff.<br />

• Sehr zuverlässige Funktion, langlebige Konstruktion.<br />

• Ideal für Niederdrucksysteme: schon bei 0.7 bar 7 Meter Wurfweite (Xcel Wobbler).<br />

• Reduzierte Windanfälligkeit, schwinghebelloser Antrieb ohne Spritzwasser mit idealer<br />

Tropfengröße.<br />

• Keine Standrohrvibration, da schwingehebellose Konstruktion für eine gleichmäßige Beregnung.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

i-mini-wobbler hängend<br />

Noz. bar m m3/h<br />

5 [1.98 mm] 1,4 4,90 0,170<br />

beige 1,7 4,95 0,191<br />

Noz. bar m m3/h<br />

6 [2.38 mm] 1,4 5,20 0,250<br />

gold 1,7 5,20 0,284<br />

Noz. bar m m3/h<br />

7 [2.78 mm] 1,4 5,35 0,343<br />

lime 1,7 5,40 0,384<br />

Noz. bar m m3/h<br />

8 [3.18 mm] 1,4 5,40 0,443<br />

lavendel 1,7 5,50 0,495<br />

Wurfweite Radius,<br />

Sprinkler 1.85 Meter<br />

über der Fläche montiert.<br />

mini-wobbler stehend<br />

Noz. bar m m3/h<br />

4 [1.59 mm] 1,0 4,75 0,095<br />

hellblau 1,7 4,90 0,114<br />

1,7 5,05 0,127<br />

Noz. bar m m3/h<br />

5 [1.98 mm] 1,0 5,55 0,145<br />

beige 1,7 5,95 0,170<br />

1,7 6,00 0,191<br />

Noz. bar m m3/h<br />

6 [2.38 mm] 1,0 6,00 0,216<br />

gold 1,7 6,40 0,250<br />

1,7 6,40 0,284<br />

Noz. bar m m3/h<br />

7 [2.78 mm] 1,0 6,25 0,295<br />

lime 1,7 6,55 0,343<br />

1,7 6,55 0,384<br />

Noz. bar m m3/h<br />

8 [3.18 mm] 1,0 6,35 0,379<br />

lavendel 1,7 6,55 0,443<br />

1,7 6,65 0,495<br />

Wurfweite Radius,<br />

Sprinkler 0.92 Meter<br />

über der Fläche montiert.<br />

Wurfweite Radius,<br />

Sprinkler 0.46 Meter<br />

über der Fläche montiert.<br />

Xcel-Wobbler HA<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 5,55 0,177<br />

6 [2.38 mm] 1,0 6,25 0,216<br />

gold 1,4 6,53 0,250<br />

1,7 7,00 0,279<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 6,10 0,241<br />

7 [2.78 mm] 1,0 7,10 0,295<br />

lime 1,4 7,15 0,341<br />

1,7 7,70 0,382<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 6,40 0,318<br />

8 [3.18 mm] 1,0 7,10 0,388<br />

lavendel 1,4 7,15 0,450<br />

1,7 7,80 0,502<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 6,52 0,409<br />

9 [3.57 mm] 1,0 7,15 0,500<br />

grau 1,4 7,70 0,577<br />

1,7 8,00 0,645<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 6,80 0,504<br />

10 [3.97 mm] 1,0 7,45 0,618<br />

türkis 1,4 7,90 0,713<br />

1,7 8,15 0,797<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 6,80 0,611<br />

11 [4.37 mm] 1,0 7,70 0,749<br />

gelb 1,4 7,80 0,865<br />

1,7 8,25 0,968<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 7,00 0,734<br />

12 [4.76 mm] 1,0 7,60 0,899<br />

rot 1,4 7,85 1,038<br />

1,7 8,80 1,161<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 7,10 0,863<br />

13 [5.16 mm] 1,0 7,80 1,056<br />

weiss 1,4 8,00 1,222<br />

1,7 8,45 1,365<br />

Noz. bar m m3/h<br />

0,7 7,15 0,999<br />

14 [5.56 mm] 1,0 7,80 1,224<br />

blau 1,4 8,10 1,415<br />

1,7 8,45 1,583<br />

Xcel-Wobbler MA<br />

m<br />

4,90<br />

5,35<br />

5,53<br />

6,25<br />

m<br />

5,05<br />

5,55<br />

6,20<br />

6,25<br />

m<br />

5,20<br />

5,53<br />

6,25<br />

6,50<br />

m<br />

5,03<br />

6,20<br />

6,40<br />

6,55<br />

m<br />

5,50<br />

6,25<br />

6,50<br />

6,70<br />

m<br />

5,50<br />

6,35<br />

6,55<br />

6,70<br />

m<br />

5,55<br />

6,35<br />

6,58<br />

6,58<br />

m<br />

5,55<br />

6,35<br />

6,53<br />

6,53<br />

m<br />

5,56<br />

6,50<br />

6,53<br />

7,10<br />

Bereich für Wurfweite (Radius) Meter: 4.0 bis 8.4<br />

Bereich für Durchflussrate m3/h: 0.095 bis 1.58<br />

Druckbereich in bar (Arbeitsdruck): 0.7 bis 2.0<br />

Bereich Niederschlagsrate in mm/h (QV): 3 - 42<br />

Anschlussgewinde:<br />

1/2“ Aussengewinde<br />

Optimale Düsenleistung bei Druck:<br />

1.0 - 1.7 bar<br />

MODELLVARIANTEN<br />

mini-wobbler<br />

i-mini-wobbler<br />

Xcel-Wobbler-HA<br />

Xcel-Wobbler-MA<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Miniwobbler für die stehende Montage auf ein Standrohr.|<br />

Wurfweiten 4.0 bis 6.6 Meter.|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG .|<br />

Miniwobbler für die hängende Montage, Bewässerung über<br />

Kopf.|<br />

Wurfweiten 4.6 bis 5.5 Meter.|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG .|<br />

Wobbler für die stehende Montage auf ein Standrohr.|<br />

Mit hohem Strahlanstieg.|<br />

Wurfweiten 5.0 bis 8.4 Meter.|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG .|<br />

Wobbler für die stehende Montage auf ein Standrohr.|<br />

Mit mittlerem Strahlanstieg.|<br />

Wurfweiten 4.8 bis 7.1 Meter.|<br />

Anschlussgewinde 1/2“ AG .|<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

mini5 1821061 mini-Wobbler Düse 5 beige B(1) 10 8,01 €<br />

mini6 1821062 mini-Wobbler Düse 6 gold B(1) 10 8,01 €<br />

mini8 1821065 mini-Wobbler Düse 8 lavendel B(1) 10 8,01 €<br />

imini5 1821051 i-mini-Wobbler Düse 5 beige B(1) 10 8,01 €<br />

imini6 1821052 i-mini-Wobbler Düse 6 gold B(1) 10 8,01 €<br />

imini8 1821055 i-mini-Wobbler Düse 8 lavendel B(1) 10 8,01 €<br />

iminimont 1821059 Hängeanschluss 1/2“ ig/ag 30 cm B(1) 10 9,99 €<br />

ha6 1821015 Xcel-Wobbler HA Düse 6 gold B(1) 10 16,28 €<br />

ha7 1821017 Xcel-Wobbler HA Düse 7 lime B(1) 10 16,28 €<br />

ha10 1821023 Xcel-Wobbler HA Düse 10 türkis B(1) 10 16,28 €<br />

ha12 1821027 Xcel-Wobbler HA Düse 12 rot B(1) 10 16,28 €<br />

ma6 1821005 Xcel-Wobbler MA Düse 6 gold B(1) 10 16,28 €<br />

ma7 1821007 Xcel-Wobbler MA Düse 7 lime B(1) 10 16,28 €<br />

ma10 1821010 Xcel-Wobbler MA Düse 10 türkis B(1) 10 16,28 €<br />

ma12 1821017 Xcel-Wobbler MA Düse 12 rot B(1) 10 16,28 €


G rün<br />

A grar<br />

Regner | DIVERS<br />

REGNERSTATIVE<br />

REGNERSCHLITTEN<br />

Extrem stabiles und standfestes Schlittenstativ für die Regnermontage.<br />

Material: Stahl verzinkt.<br />

Schlittenlänge: 480 mm.<br />

Schlittenbreite: 270 mm.<br />

Schlittenhöhe: 265 mm (Rohr Oberkante).<br />

Anschluss: beidseits 3/4“ ag oder 1“ ag.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

schlitten34 1881055 Regnerschlitten 3/4“ verzinkt B(0) 1 56,77 €<br />

schlitten1 1881060 Regnerschlitten 1“ verzinkt B(0) 1 56,77 €<br />

REGNERANSCHLUSSEINHEIT FÜR PE-ANSCHLUSS<br />

Stativadapter mit Anschlusschlauch und Stecksystem für den Anschluss an<br />

PE-Rohre LD (weich).<br />

Für Regner 1/2“ bis Durchflussmenge max. 800 l/h.<br />

Regneranschluss: 1/2“ Innnengewinde, Kunststoff.<br />

Anschluss auf PE-Rohr weich: Stachel mit Arretierung.<br />

Anschlauchschlauchdurchmesser: Innen 11 mm, Aussen 15 mm.<br />

Schlauchlänge: 1.2 m<br />

Stativadapter: für Metallstab D 10 mm.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

s1012d 1881012 Regneranschlusseinheit S1012D B(0) 1 7,48 €<br />

ms10 1881008 Metallstab Länge 1 m D 10 mm B(0) 1 4,66 €<br />

REGNERSTATIV-DREIBEIN LEICHT<br />

Stabiles und standfestes Dreibein-Stativ mit Standspitzen<br />

Zusammenklappbar.<br />

für die Regnermontage.<br />

Material: Stahl verzinkt.<br />

Stativ Höhe: 700 mm.<br />

Stufenlose Höhenverstellung bis: 1070 mm.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

stativ34l 1881067 Regner-Dreibein 3/4“ AG verzinkt B(0) 1 57,90 €<br />

stativ1l 1881065 Regner-Dreibein 1“ AG verzinkt B(0) 1 57,90 €<br />

REGNERSTATIV-DREIBEIN SCHWER<br />

Großes, sehr stabiles und standfestes Dreibein-Stativ mit<br />

gelochten Standtellern zur Befestigung mit Erdankern.<br />

Überwurfring zur Standsicherheit. Zusammenklappbar.<br />

Material: Stahl verzinkt.<br />

Stativ Höhe: 750 mm.<br />

Stufenlose Höhenverstellung bis: 1150 mm.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

stativ34s 1881070 Regner-Dreibein 3/4“ AG verzinkt B(0) 1 101,06 €<br />

REGNERSTATIV-DREIBEIN GROSSFLÄCHENREGNER<br />

PERROT, großes, sehr stabiles und standfestes Dreibein-Stativ mit<br />

gelochten Standtellern zur Befestigung mit Erdankern.<br />

Für den Einsatz mit Großflächenregnern. Zusammenklappbar.<br />

Material: Stahl verzinkt.<br />

Stativ Höhe variabel: 1100-1300 mm.<br />

Hergestellt aus feuerverzinktem Stahlrohr.<br />

Stativanschluss: 2“ Aussengewinde.<br />

Regneranschluss: 2“ oder 21/2“ Innengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

stativ2 1881072 Regner-Dreibein Maxi 2“ ig B(1) 1 265,06 €<br />

stativ212 1881073 Regner-Dreibein Maxi 21/2“ ig B(1) 1 265,06 €<br />

REGNER-ERDSPIESS<br />

Messing Erdspieß zur Verankerung von Kleinregnern (1/2“)<br />

im Boden.<br />

Länge: 170 mm.<br />

Anschluss für Regner: 1/2“ Innengewinde.<br />

Anschluss für Schlauch: 3/4“ Innengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

spiess12m 1881050 Regner Erdspieß-Steckdorn B(0) 1 15,29 €<br />

STATIVE FÜR PE-ANSCHLUSS<br />

Stative mit Anschlusschlauch und Stecksystem für den Anschluss an<br />

PE-Rohre LD (weich).<br />

Für Regner 1/2“ bis Durchflussmenge max. 400 l/h.<br />

Regneranschluss: 1/2“ Innnengewinde, Kunststoff.<br />

Anschluss auf PE-Rohr weich: Stachel mit Arretierung.<br />

Anschlauchschlauchdurchmesser: Innen 6 mm, Aussen 10 mm.<br />

Schlauchlänge: 1.2 m<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

p612j 1881017 Regnerstativ-Einheit P612J B(0) 1 5,65 €<br />

STATIVE FÜR PE-ANSCHLUSS<br />

Stative mit Anschlusschlauch und Stecksystem für den Anschluss an<br />

PE-Rohre LD (weich).<br />

Für Regner 1/2“ bis Durchflussmenge max. 800 l/h.<br />

Regneranschluss: 1/2“ Innnengewinde, Kunststoff.<br />

Anschluss auf PE-Rohr weich: Stachel mit Arretierung.<br />

Anschlauchschlauchdurchmesser: Innen 11 mm, Aussen 15 mm.<br />

Schlauchlänge: 1.2 m<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

p1012d 1881015 Regnerstativ-Einheit P1012D B(0) 1 7,48 €<br />

NETAFIM REGNERANSCHLUSSEINHEIT<br />

Stativadapter mit Anschlusschlauch und Stecksystem für den Anschluss an<br />

PE-Rohre LD (weich).<br />

Für Regner 1/2“ bis Durchflussmenge max. 800 l/h.<br />

Regneranschluss: 1/2“ Innnengewinde, Kunststoff.<br />

Anschluss auf PE-Rohr weich: Pressfit 8 mm Adapter 2-teilig männlich/weiblich.<br />

Anschlauchschlauchdurchmesser: Innen 9 mm, Aussen 12 mm.<br />

Schlauchlänge: 1.2 m<br />

Stativadapter: für Metallstab D 8 mm.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

vs9 1881005 NETAFIM Anschlusseinheit PF C(0) 1 4,29 €<br />

NETAFIM REGNERANSCHLUSSEINHEIT<br />

Stativadapter mit Anschlusschlauch und Stecksystem für den Anschluss an<br />

PE-Rohre LD (weich).<br />

Für Regner 1/2“ bis Durchflussmenge max. 800 l/h.<br />

Regneranschluss: 1/2“ Innnengewinde, Kunststoff.<br />

Anschluss auf PE-Rohr weich: Schnellkupplung 2-teilig Lockverbinder F+S auf<br />

Lockanschluss F+S mit 1/2“ Aussengewinde.<br />

Anschlauchschlauchdurchmesser: Innen 9 mm, Aussen 12 mm.<br />

Schlauchlänge: 1.2 m<br />

Stativadapter: für Metallstab D 8 mm.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung % VE P €<br />

vs912 1881001 NETAFIM Anschlusseinheit F+S 1/2“ C(0) 1 4,60 €<br />

® 2015 | Seite 31


G rün ® 2015 | Seite 32<br />

mobile Regner | PERROT<br />

ROLLCART / TV 2000<br />

PERROT ROLLCART-V<br />

Mobile Beregnung von großen Rasenflächen, wie zum Beispiel<br />

Sportflächen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Das Perrot ROLLCART fährt und regnet selbständig.<br />

Nach dem Öffnen der Wasserzufuhr zieht sich der ROLLCART an dem vorher ausgelegten<br />

Nylonseil über die zu beregnende Fläche.<br />

Am Ende der Fläche stellt der ROLLCART das Wasser automatisch ab und stoppt die<br />

Beregnung. Der wasserführende Schlauch wird hinterher gezogen.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Vielfältige Anwendungsmöglichkeiten. Der eingesetzte Sektorenregner gestattet die Begrenzung von<br />

Beregnungsflächen.<br />

• Variable Wassermenge: Die stufenlose Geschwindigkeitsregulierung ermöglicht eine Anpassung<br />

der Beregnungsdichte an den tatsächlichen Bedarf.<br />

• Wartungsfreie Betriebssicherheit: Gekapseltes Getriebe.<br />

• Handlich und leicht.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT ROLLCART<br />

ZUBEHÖR<br />

Schlauchwagen<br />

Perrot Schlauchwagen für Aufnahme 1“ Schlauch ca. 100 Meter<br />

Arbeitstempo:<br />

10 bis 20 Meter / Stunde<br />

Beregnungsbreite:<br />

28 bis 36 m<br />

Beregnungslänge:<br />

120 m<br />

Wasserverbrauch: 3 m 3 /h<br />

Betriebsdruck am Gerät:<br />

3.5 bar<br />

Anschluss:<br />

Geka Schlauchkupplung<br />

Material:<br />

Aluminium, Messing, Kunststoff<br />

Abmessung:<br />

77 x 47 x 40 cm<br />

Gewicht:<br />

27 Kg<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT SCHLAUCHWAGN<br />

Gewicht leer ca.:<br />

Gewicht mit Schlauch ca.:<br />

Maximales Fassungsvermögen Schlauch:<br />

24 Kg<br />

117 Kg<br />

1“ 100 Meter<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

rc 1871005 PERROT RollcarT-V B(1) 1 1.960,70 €<br />

rcs 1871010 PERROT Schlauchwagen B(1) 1 479,30 €<br />

PERROT TV 2000 / TV 2000-F<br />

Mobile Beregnung von Gartenflächen.<br />

BESCHREIBUNG<br />

100.000-fach bewährt. Der klassische Oszillationsregner für den anspruchsvollen Privatgarten.<br />

Der sanfte Regner auf rechteckigen Flächen.<br />

Vielseitig einstellbar: Durch den Düsenbogenvariator, kann die Anzahl der wasserführenden<br />

Düsen von 9-15 Stück stufenlos eingestellt werden.<br />

Dadurch ergibt sich eine variable Beregnungsbreite.<br />

Auch die beregneten Bereiche sind mittels des Bereichswählers verschieden einstellbar:<br />

Links-, Rechts-, Mitte-, oder Vollberegnung.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

• Regner mit 15 Düsen im Düsenbogen.<br />

• Variator zum Ändern der aktiven Düsenanzahl zwischen 9-15 Düsen.<br />

• Hergestellt aus Aluminiumguss, hochwertigem Kunststoff und Stahl.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT ROLLCART<br />

Wurfweite Minimum: 7 x 11 Meter = 77 m 2<br />

Wurfweite Maximum: 18 x 14 Meter = 244 m 2<br />

Wasserverbrauch: 0.6 - 1.3 m 3 /h<br />

Betriebsdruck:<br />

1.5 bis 4.0 bar<br />

Anschluss:<br />

Steckkupplung<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

tv2000 1851005 PERROT TV-2000 Schlittenstativ B(0) 1 115,97 €<br />

tv2000f 1851010 PERROT TV-2000-F Dreibeinstativ B(0) 1 182,24 €


G rün<br />

mobile Regner | CLABER<br />

OSZILLATIONSREGNER<br />

EINSATZBEREICH<br />

Mobile Beregnung von Rasenflächen in Hausgärten.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Qualitäts-Oszillationsregner von Claber mit langlebigem Antrieb.<br />

Gehäuse gefertigt aus hochwertigem ABS-Kunststoff.<br />

VORTEILE UND MERKMALE<br />

Das Claber „Aqua-Control“ System ermöglicht das einfache Öffnen und Schliessen der seitlichen<br />

Regnerdüsen, um den Regner schnell und einfach an die zu beregnende Fläche anzupassen.<br />

TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT<br />

LEISTUNGSDATEN<br />

COMPAKT-VIERECKREGNER<br />

TYP bar m 2 Fläche l/m 2 l/min.<br />

1,0 98 11,5 x 8,5 m 5,6 9,1<br />

12 2,0 169 14,7 x 11,5 m 4,4 12,4<br />

3,0 192 17,5 x 11,0 m 4,4 14,1<br />

4,0 165 16,5 x 10,0 m 5,7 15,7<br />

TYP bar m 2 Fläche l/m 2 l/min.<br />

1,0 83 10,1 x 8,2 m 8,5 11,8<br />

16 2,0 202 16,4 x 12,3 m 8,3 18,0<br />

3,0 269 19,2 x 14,0 m 4,8 21,5<br />

4,0 290 19,9 x 14,6 m 5,2 25,0<br />

Wurfweite min: 10.1 x 8.2 m = 102 m 2<br />

Wurfweite max:: 19.2 x 16.7 m = 320 m 2<br />

Wasserverbrauch: 0.54 - 1.92 m 3 /h<br />

Betriebsdruck:<br />

1.0 - 5.0 bar<br />

Niederschlagsrate in mm/h: 3.7 bis 8.5<br />

Anschluss:<br />

Claber Steckkupplung<br />

MODELLVARIANTEN<br />

TYP bar m 2 Fläche l/m 2 l/min.<br />

1,0 100 10,5 x 9,5 m 6,3 10,5<br />

20 2,0 215 16,0 x 13,4 m 4,3 15,5<br />

3,0 305 18,8 x 16,2 m 3,7 19,0<br />

4,0 320 19,2 x 16,7 m 3,9 21,0<br />

TYP bar m 2 Fläche l/m 2 l/min.<br />

1,0 102 10,1 x 8,2 m 8,5 11,8<br />

2,0 209 16,4 x 12,3 m 8,3 18,0<br />

18 3,0 250 19,2 x 14,0 m 4,8 21,5<br />

4,0 280 19,9 x 14,6 m 5,2 25,0<br />

5,0 320 19,0 x 16,9 m 6,0 32,0<br />

compakt-12<br />

compakt-16<br />

compakt-18<br />

Viereckregner Nr. 8748 mit 12 Strahldüsen.|<br />

Viereckregner Nr. 8743 mit 16 Messing-Strahldüsen.|<br />

Viereckregner Nr. 8744 mit 18 Messing-Strahldüsen.|<br />

compakt-20<br />

Viereckregner Nr. 8753 mit 20 Strahldüsen, davon 8 justierbar.|<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

8748 1851030 CLABER compakt-12 G(0) 1 20,85 €<br />

8743 1851035 CLABER compakt-16 G(0) 1 39,53 €<br />

8744 1851037 CLABER compakt-18 G(0) 1 48,94 €<br />

8753 1851033 CLABER compakt-20 G(0) 1 32,60 €<br />

® 2015 | Seite 33


G rün Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM<br />

UNITECHLINE <br />

EINSATZBEREICH<br />

Tropfbewässerung von Pflanzflächen in Hausgärten und öffentlichem Grün.<br />

Sowie die unterirdische Bewässerung von Rasenflächen (SSDI).<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensationsbereich: 5 bis 40 mWS.<br />

• Vakuumschutzmechanismus (AS).<br />

• Vorrichtung gegen das Eindringen von Wurzeln.<br />

• TurboNet Doppellabyrinth für große Wassermengen.<br />

• 4 verschiedene Ausflussraten.<br />

• Die Tropfer werden während der Spritzgussherstellung des Schlauchs an dessen Innenwand<br />

“geschweißt”.<br />

• Sehr niedriger Abweichungskoeffizient (CV).<br />

• Eine integrierte Membran garantiert einen kontinuierlichen selbstreinigenden Mechanismus.<br />

• Empfohlene Filtration: 120 Mesh/130 Mikron für Tropfer 1,0 l/h und 80 Mesh/200 Mikron für Tropfer<br />

1,6; 2,3 und 3,5 l/h.<br />

• Die Tropfer UniTechline entsprechen dem Standard ISO 9261.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Das Druckkompensationssystem hält die Ausflussrate auch bei Variieren des Eingangsdruck<br />

konstant (innerhalb des empfohlenen Druckkompensationsbereichs) und gewährleistet so die<br />

gleichmäßige Verteilung des Wassers und der Nährstoffe.<br />

• Das Labyrinth TurboNet mit automatischem System zur Regulierung der Ausflussrate ermöglicht<br />

dank seiner großzügigen Filterflächen den Durchfluss großer Wassermengen und garantiert so eine<br />

ausgezeichnete Verstopfungsresistenz auch bei schlechter Wasserqualität.<br />

• Vakuumschutzmechanismus (AS), der das Einsaugen von Schmutzpartikeln in den Tropfschlauch<br />

verhindert.<br />

• Die große Trennkammer zwischen dem Labyrinth und dem Austrittsloch sowie die physische<br />

Barriere am Eingang der Druckregulierkammer verbessern die Widerstandsfähigkeit gegen das<br />

Eindringen von Wurzeln in den Tropfer.<br />

• Wurzeleinwuchssperre. Der beste Schutz gegen das Einwachsen von Wurzeln ganz ohne<br />

Chemikalien.<br />

• Die Position des Tropfers im Inneren des Schlauchs sorgt dafür, dass nur Wasser aus dem sauberen<br />

Mittelstrom der Tropfleitung entnommen wird.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Mit den werkseitig in festen Abständen im Rohr integrierten Tropfkörpern, eignet sich das<br />

druckkompensierende, permanent selbstreinigende Tropfrohr UniTechline ideal für die unter- und<br />

oberirdische Verlegung.<br />

Vorteile bieten Tropfrohre insbesondere auf Vandalismus gefährdeten Flächen, Böschungen und<br />

windexponierten Standorten, sowie engen und ungeradlinig begrenzten Grünflächen.<br />

Für Blumenbeete, Staudenflächen, Hecken, Bäume und die Bewässerung von Rasenflächen stellt die<br />

Tropfbewässerung eine Alternative zur herkömmlichen Überkopfbewässerung dar.<br />

Das Premiumtropfrohr:<br />

Mit dem NETAFIM UniRam Tropfer in seinem Innern besitzt das Tropfrohr UniTechline das Premium<br />

NETAFIM Tropfer High-End Produkt als Tropferlement.<br />

Hohe Lebensdauer:<br />

Verstopfungsresistenz und die Materialbeschaffenheit des Tropfrohres aus UV-beständigem Material<br />

gewährleisten eine lange Lebensdauer und hohe Funktionssicherheit über Jahre.<br />

Verstopfungsresistenz:<br />

Die Wasseraufnahme erfolgt im Innern des Tropfrohres über ein spezielles Tropferelement.<br />

Die Wassereintrittsstellen in das Tropferelement sind durch eine grosse Filterfläche geschützt.<br />

Zudem erfolgt die Wasseraufnahme des Tropfers aus dem „sauberen Mittelstrom“der Tropfleitung.<br />

Das NETAFIM Patent Turbonet sorgt mit einem „turbulenten“ Wasserfluss und weiten<br />

Wasserdurchlässen im Innern des Tropfkörpers für größtmögliche Verstopfungsresistenz<br />

und damit lange Lebensdauer des Tropfrohres.<br />

Für die unterirdische Verlegung die beste Wahl:<br />

Die Tropfereigenschaft Antisifon (AS) verhindert das Einsaugen von Erdpartikeln nach<br />

Bewässerungsende (Unterdruck im Rohr).Die spezielle Wurzeleinwachssperre verhindert das<br />

Eindringen von Feinwurzeln in das Innenleben des Tropfkörpers.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Vakuumschutzmechanismus<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfschlauch<br />

Doppellabyrinth<br />

Wassereinlass in Schlauchmitte<br />

Wurzeleinwuchssperre<br />

Max.<br />

Max.<br />

Membran<br />

der Spülung* KD<br />

UniTechline 16 1.2 13.9 16.20 35 46 1.3<br />

*Für ungefähr eine halbe Stunden mit geöffneten Enden<br />

Max. Verlegelänge<br />

UniTechline AS 16012<br />

Einlass<br />

Tropferabstand<br />

N 2,3<br />

*in Ebener Fläche<br />

0.3<br />

10 mWS 80<br />

20 mWS 97<br />

30 mWS 109<br />

40 mWS 118<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer<br />

N 2,3<br />

Druckkompensationsbereich (mWS) 5 - 40<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 1.26<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 1.00<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 40<br />

Filterfläche (mm2) 130<br />

Koeffizient K 2.3<br />

Exponent X* 0<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

utl16100 2007005 UniTechline 2.3 l/h TA 0.3 Rolle 100 m C(0) 40 148,73 €<br />

utl1650 2116051 UniTechline 2.3 l/h TA 0.3 Rolle 50 m C(0) 60 87,50 €<br />

utl1625 2007010 UniTechline 2.3 l/h TA 0.3 Rolle 25 m C(0) 75 42,86 €<br />

dbef16 2351300 Erdhalter für Tropfrohrleitung 16 mm B(0) 500 0,43 €<br />

® 2015 | Seite 34


G rün<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM<br />

TECHNET PC <br />

EINSATZBEREICH<br />

Tropfbewässerung von Pflanzflächen in Hausgärten und öffentlichem Grün.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensationsbereich: 4 bis 25/30 mWS. (je nach Ausflussrate des Modells).<br />

• TurboNet Labyrinth für große Wassermengen.<br />

• Die Tropfer werden während der Spritzgussherstellung des Schlauchs an dessen<br />

Innenwand “geschweißt”.<br />

• Sehr niedriger Abweichungskoeffizient (CV)<br />

• Eine integrierte Membran garantiert einen kontinuierlichen selbstreinigenden Mechanismus.<br />

• Empfohlene Filtration 80 Mesh/200 Mikron.<br />

• Die Tropfer DripNet PC entsprechen dem Standard ISO 9261<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Das Druckkompensationssystem hält die Ausflussrate auch bei Variieren des Eingangsdruck<br />

konstant (innerhalb des empfohlenen Druckkompensationsbereichs) und gewährleistet so<br />

die gleichmäßige Verteilung des Wassers und der Nährstoffe.<br />

• Das Labyrinth TurboNet mit automatischem System zur Regulierung der Ausflussrate<br />

ermöglicht dank seiner großzügigen Filterflächen den Durchfluss großer Wassermengen<br />

und garantiert so eine ausgezeichnete Verstopfungsresistenz auch bei schlechter<br />

Wasserqualität.<br />

• Das selbstreinigende System und großzügige Filterflächen sorgen für eine hohe<br />

Verstopfungsresistenz.<br />

• Die Position des Tropfers im Inneren des Schlauchs sorgt dafür, dass nur Wasser aus dem<br />

sauberen Mittelstrom der Tropfleitung entnommen wird.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Mit den werkseitig in festen Abständen im Rohr integrierten Tropfkörpern, eignet sich das<br />

druckkompensierende, permanent selbstreinigende Tropfrohr UniTechline ideal für die unter- und<br />

oberirdische Verlegung.<br />

Vorteile bieten Tropfrohre insbesondere auf Vandalismus gefährdeten Flächen, Böschungen und<br />

windexponierten Standorten, sowie engen und ungeradlinig begrenzten Grünflächen.<br />

Für Blumenbeete, Staudenflächen, Hecken, Bäume und die Bewässerung von Rasenflächen stellt die<br />

Tropfbewässerung eine Alternative zur herkömmlichen Überkopfbewässerung dar.<br />

Hohe Lebensdauer:<br />

Verstopfungsresistenz und die Materialbeschaffenheit des Tropfrohres aus UV-beständigem Material<br />

gewährleisten eine lange Lebensdauer und hohe Funktionssicherheit über Jahre.<br />

Verstopfungsresistenz:<br />

Die Wasseraufnahme erfolgt im Innern des Tropfrohres über ein spezielles Tropferelement.<br />

Die Wassereintrittsstellen in das Tropferelement sind durch eine grosse Filterfläche geschützt.<br />

Zudem erfolgt die Wasseraufnahme des Tropfers aus dem „sauberen Mittelstrom“der Tropfleitung.<br />

Das NETAFIM Patent Turbonet sorgt mit einem „turbulenten“ Wasserfluss und weiten<br />

Wasserdurchlässen im Innern des Tropfkörpers für größtmögliche Verstopfungsresistenz<br />

und damit lange Lebensdauer des Tropfrohres.<br />

Vakuumschutzmechanismus<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfschlauch<br />

2,0 N<br />

Max. Verlegelänge<br />

TechNet AS 16012<br />

Einlass<br />

Tropferabstand<br />

0.3<br />

20 mWS 115<br />

25 mWS 128<br />

10 mWS 85<br />

30 mWS 135<br />

Wassereinlass in Schlauchmitte<br />

Max.<br />

Max.<br />

Membran<br />

(mm)<br />

der Spülung* KD<br />

TechNet AS 16010 1.20 14.2 16.60 30 39 0.72<br />

*Für ungefähr eine halbe Stunden mit geöffneten Enden<br />

*in ebener Fläche<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer<br />

N 2,0<br />

Druckkompensationsbereich (mWS) 4 - 30<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 0.76<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 0.85<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 8<br />

Filterfläche (mm2) 39<br />

Koeffizient K 2.0<br />

Exponent X* 0<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

planet16100 2030010 TechNet AS 2.0 l/h TA 0.3 Rolle 100 m C(0) 40 106,08 €<br />

planet1625 2030012 TechNet AS 2.0 l/h TA 0.3 Rolle 25 m C(0) 75 29,50 €<br />

dbef16 2351300 Erdhalter für Tropfrohrleitung 16 mm B(0) 500 0,43 €<br />

® 2015 | Seite 35


A grar<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM STREAMLINE <br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von Reihenkulturen mit kurzer Standzeit.<br />

Tropfschlauch zur zur 1-2 jährigen Einmalverwendung:<br />

z. Bsp Gurken, Erdbeereanbau, Kartoffelanbau, saisonaler Einsatz Spargel.<br />

2 Jahre Garantie auf Materialbeschaffenheit.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Maximaler Betriebsdruck:<br />

Streamline 16060: 8 mWS<br />

Streamline 16080: 10 mWS<br />

Streamline 16100: 12 mWS<br />

• TurboNet Labyrinth für große Wassermengen.<br />

• Verschiedene Ausflussraten.<br />

• Der Tropfer wird während der Spritzgussherstellung des Schlauchs an dessen Innenwand<br />

“geschweißt”.<br />

• Tropfer mit sehr niedrigem Abweichungskoeffizient (CV).<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 120 Mesh/130 Mikron.<br />

• Die Tropfer von Streamline entsprechen dem Standard ISO 9261.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Die großzügige Filterfläche und das System TurboNet des Tropfers garantieren den<br />

Durchfluss großer Wassermengen und somit eine hohe Verstopfungsresistenz.<br />

• Die große Querschnittsfläche des Labyrinths verbessert die Verstopfungsresistenz.<br />

• Die Position des Tropfers im Inneren des Schlauchs sorgt dafür, dass nur Wasser aus dem<br />

sauberen Mittelstrom der Tropfleitung entnommen wird.<br />

• Das Wasseraustrittsloch ist durch eine Rückschlagklappe geschützt, die den Eintritt von<br />

Geröll und Schmutzpartikeln verhindert.<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfschlauch<br />

Max.<br />

Max.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Der NETAFIM Tropfschlauch Streamline<br />

Mit den werkseitig in festen Abständen im Rohr<br />

integrierten Tropfkörpern, eignet sich der drucksensitive,<br />

Tropfschlauch Streamline ideal für den 1-2 jährigen<br />

Einsatz in Kulturen mit kurzer Standzeit<br />

(Gurken, Erdbeeren...).<br />

*<br />

**<br />

NENN- UND TATSÄCHLICHE DURCHFLUSSRATEN<br />

16060 16080 16100<br />

N 0,80 1,10 0,72 1,05 0,72 1,05<br />

E 0,72 1,00 0,72 1,05 0,78 1,14<br />

*Durchflussraten bei 10 mWS<br />

** Durchflussraten beim Höchstdruck<br />

(mm) (mil‘s)<br />

der Spülung* KD<br />

16060 0.15 6 16.20 16.50 8 9 0.1<br />

16080 0.20 8 16.20 16.60 10 12 0.1<br />

16100 0.25 10 16.20 16.70 12 14 0.1<br />

*Für ungefähr eine halbe Stunde mit geöffneten Enden<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer<br />

N 0,70 / 0,72 1,05 / 1,10<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 0.58 0.51<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 0.33 0.42<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 25 13<br />

Filterfläche (mm2) 14 15<br />

Koeffizient K für 16060 0.265 0.392<br />

Koeffizient K für 16080 und 22080 0.238 0.373<br />

Koeffizient K für 16100 und 16125 0.238 0.373<br />

Exponent X 0.48 0.45<br />

TABELLEN DER EMPFOHLENEN MAXIMALEN VERLEGELÄNGEN (m) AUF EBENEN FLÄCHEN MIT GLEICHMÄSSIGKEITSKOEFFIZIENT EU=85%<br />

STREAMLINE 16060<br />

STREAMLINE 16080<br />

STREAMLINE 16100 und 16125<br />

Einlass<br />

Einlass<br />

Einlass<br />

0.20 0.30 0.40<br />

0.20 0.30 0.40<br />

0.20 0.30 0.40<br />

N 0,80 8 mWS 205 272 331<br />

N 0,72 10 mWS 222 295 359<br />

N 0,72 12 mWS 224 297 362<br />

1,10 8 mWS 168 223 272<br />

1,05 10 mWS 176 234 284<br />

1,05 12 mWS 177 236 288<br />

TABELLEN DER EMPFOHLENEN MAXIMALEN VERLEGELÄNGEN (m) AUF EBENEN FLÄCHEN BEI 10% ABWEICHUNG DER AUSFLUSSMENGE<br />

STREAMLINE 16060<br />

STREAMLINE 16080<br />

STREAMLINE 16100 und 16125<br />

Einlass<br />

Einlass<br />

Einlass<br />

0.20 0.30 0.40<br />

N 0,80 8 mWS 122 162 197<br />

1,10 8 mWS 103 138 168<br />

0.20 0.30 0.40<br />

N 0,72 10 mWS 132 176 214<br />

1,05 10 mWS 108 144 176<br />

0.20 0.30 0.40<br />

N 0,72 12 mWS 133 177 216<br />

1,05 12 mWS 110 146 178<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

603005 2011005 Streaml. 16/060 TA 0.3 0.7 Rolle 3000 m C(0) 20 406,15 €<br />

603010 2011010 Streaml. 16/060 TA 0.3 1.0 Rolle 3000 m C(1) 20 406,15 €<br />

604005 2011012 Streaml. 16/060 TA 0.4 0.7 Rolle 3000 m C(1) 20 388,37 €<br />

802005 2011023 Streaml. 16/080 TA 0.2 0.7 Rolle 2200 m C(0) 20 381,63 €<br />

803005 2011015 Streaml. 16/080 TA 0.3 0.7 Rolle 2500 m C(0) 20 388,37 €<br />

803010 2011020 Streaml. 16/080 TA 0.3 1.0 Rolle 2500 m C(1) 20 388,37 €<br />

804005 2011025 Streaml. 16/080 TA 0.4 1.0 Rolle 2500 m C(1) 20 388,37 €<br />

® 2015 | Seite 36


A grar<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM<br />

DRIPNET PC/ME <br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von Reihenkulturen mit mehrjähriger Standzeit.<br />

Tropfrohr zur mehrjährigen Wieder- bzw. Neuverwendung in Reihenkulturen<br />

mit kurzer Standzeit.<br />

z. Bsp Spargel, Erdbeereanbau, Kartoffelanbau,<br />

Baumschulen, Beerenobst u.a.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensationsbereich: 4 bis 25/30 mWS. (je nach Ausflussrate des Modells).<br />

• TurboNet Labyrinth für große Wassermengen.<br />

• Die Tropfer werden während der Spritzgussherstellung des Schlauchs an dessen<br />

Innenwand “geschweißt”.<br />

• Sehr niedriger Abweichungskoeffizient (CV)<br />

• Eine integrierte Membran garantiert einen kontinuierlichen selbstreinigenden Mechanismus.<br />

• Empfohlene Filtration 80 Mesh/200 Mikron.<br />

• Die Tropfer DripNet PC entsprechen dem Standard ISO 9261<br />

Gleichmäßige Wasserverteilung über große Feldlängen:<br />

Das Tropfrohr DripNet kann in einem Bereich von 0.4 bis 2.8 bar den<br />

Druck kompensieren.<br />

Innerhalb dieses Druckbereiches fließen aus dem Tropfer identische<br />

Wassermengen pro Stunde.<br />

Verstopfungsresistenz: Die Wasseraufnahme erfolgt im<br />

Innern des Tropfrohres über ein spezielles Tropferelement.<br />

Die Wassereintrittsstellen in das Tropferelement sind durch eine<br />

grosse Filterfläche geschützt.<br />

Zudem erfolgt die Wasseraufnahme des Tropfers aus dem<br />

„sauberen Mittelstrom“ der Tropfleitung.<br />

N 0,6<br />

N 1,0<br />

10 mWS 244 305<br />

14 mWS 292 365<br />

18 mWS 328 411<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Das Druckkompensationssystem hält die Ausflussrate auch bei Variieren des Eingangsdruck<br />

konstant (innerhalb des empfohlenen Druckkompensationsbereichs) und gewährleistet so<br />

Wassereinlass in Schlauchmitte<br />

die gleichmäßige Verteilung des Wassers und der Nährstoffe.<br />

• Das Labyrinth TurboNet mit automatischem System zur Regulierung der Ausflussrate<br />

ermöglicht dank seiner großzügigen Filterflächen den Durchfluss großer Wassermengen<br />

und garantiert so eine ausgezeichnete Verstopfungsresistenz auch bei schlechter<br />

Wasserqualität.<br />

• Das selbstreinigende System und großzügige Filterflächen sorgen für eine hohe<br />

Verstopfungsresistenz.<br />

• Die Position des Tropfers im Inneren des Schlauchs sorgt dafür, dass nur Wasser aus dem<br />

Vakuumschutzmechanismus<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfschlauch<br />

Membran<br />

sauberen Mittelstrom der Tropfleitung entnommen wird.<br />

Max. Max.<br />

(mm)<br />

der Spülung* KD<br />

BESCHREIBUNG<br />

16150 0.38 16.20 16.96 22 25 0.40<br />

NETAFIM Tropfrohr Dripnet PC mit mittlerer Wandstärke<br />

16250 0.63 15.50 16.76 28 36 0.40<br />

Hocheffizienter Tropfer auch mit Niederflussvariante 0.6 l/ Stunde.<br />

22250 0.63 22.20 23.46 25 29 0.18<br />

*Für ungefähr eine halbe Stunde mit geöffneten Enden<br />

Das Tropfrohr wird werkseitig auf Kunststofftrommeln zur<br />

Wiederverwendung gewickelt ausgeliefert.<br />

Max. Verlegelänge in Meter<br />

Dripnet PC 16150<br />

Dripnet PC 16250<br />

Dripnet PC 22150<br />

Einlass Tropfer-<br />

Einlass Tropfer-<br />

Einlass Tropfer-<br />

abstand<br />

Tropferabstand<br />

0.3 0.4<br />

22 mWS 358 449<br />

Einlass Tropferabstand<br />

Tropferabstand<br />

0.3 0.4<br />

10 mWS 175 219<br />

14 mWS 209 262<br />

18 mWS 236 295<br />

22 mWS 257 322<br />

N 0,6<br />

N 1,0<br />

10 mWS 228 284<br />

16 mWS 290 363<br />

22 mWS 335 418<br />

abstand<br />

Tropferabstand<br />

0.3 0.4<br />

28 mWS 370 463<br />

Einlass Tropferabstand<br />

Tropferabstand<br />

0.3 0.4<br />

10 mWS 164 204<br />

16 mWS 208 261<br />

22 mWS 240 300<br />

28 mWS 265 332<br />

N 0,6<br />

N 1,0<br />

10 mWS 443 548<br />

15 mWS 548 679<br />

20 mWS 625 775<br />

abstand<br />

Tropferabstand<br />

0.3 0.4<br />

25 mWS 688 854<br />

Einlass Tropferabstand<br />

Tropferabstand<br />

0.3 0.4<br />

10 mWS 318 394<br />

15 mWS 394 488<br />

20 mWS 449 558<br />

25 mWS 494 614<br />

Das NETAFIM Patent Turbonet sorgt mit einem „turbulenten“ Wasserfluss<br />

und weiten Wasserdurchlässen im Innern des Tropfkörpers für größtmögliche<br />

Verstopfungsresistenz und damit lange Lebensdauer des Tropfrohres.<br />

*in ebener Fläche<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer<br />

N 0,6 1,0<br />

Druckkompensationsbereich (mWS) 4 - 25 4 - 25<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 0.52 0.61<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 0.60 0.60<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 22 8<br />

Filterfläche (mm2) 42 42<br />

Koeffizient K 0.6 1.0<br />

Exponent X* 0 0<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

161503006 2005005 Dripnet PC 16 150 TA 30 0.6 l/h 900 m C(1) 12 481,03 €<br />

161503010 2005007 Dripnet PC 16 150 TA 30 1.0 l/h 900 m C(0) 12 481,03 €<br />

161504006 2005010 Dripnet PC 16 150 TA 40 0.6 l/h 1000 m C(0) 12 473,38 €<br />

162503010 2005017 Dripnet PC 16 250 TA 30 1.0 l/h 800 m C(0) 12 517,71 €<br />

162504006 2005020 Dripnet PC 16 250 TA 40 0.6 l/h 800 m C(1) 12 530,67 €<br />

222503010 2005026 Dripnet PC 22 250 TA 30 1.0 l/h 500 m C(2) 12 459,00 €<br />

222504006 2005030 Dripnet PC 22 250 TA 40 0.6 l/h 500 m C(2) 12 436,86 €<br />

trommel 2005070 Kunststofftrommel leer C(0) 9 47,78 €<br />

® 2015 | Seite 37


A grar<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM<br />

DRIPNET PC/TW <br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von Reihenkulturen mit mehrjähriger Standzeit.<br />

Obst - und Weinbau, Baumschulen, Gemüsebau u.a.<br />

Auch für die unterirdische Verlegung geeignet.<br />

5 Jahre Garantie auf Materialbeschaffenheit.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensationsbereich: 4 bis 25/30 mWS. (je nach Ausflussrate des Modells).<br />

• TurboNet Labyrinth für große Wassermengen.<br />

• Die Tropfer werden während der Spritzgussherstellung des Schlauchs an dessen<br />

Innenwand “geschweißt”.<br />

• Sehr niedriger Abweichungskoeffizient (CV)<br />

• Eine integrierte Membran garantiert einen kontinuierlichen selbstreinigenden Mechanismus.<br />

• Empfohlene Filtration 80 Mesh/200 Mikron.<br />

• Die Tropfer DripNet PC entsprechen dem Standard ISO 9261<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Das Druckkompensationssystem hält die Ausflussrate auch bei Variieren des Eingangsdruck<br />

konstant (innerhalb des empfohlenen Druckkompensationsbereichs) und gewährleistet so<br />

die gleichmäßige Verteilung des Wassers und der Nährstoffe.<br />

• Das Labyrinth TurboNet mit automatischem System zur Regulierung der Ausflussrate<br />

ermöglicht dank seiner großzügigen Filterflächen den Durchfluss großer Wassermengen<br />

und garantiert so eine ausgezeichnete Verstopfungsresistenz auch bei schlechter<br />

Wasserqualität.<br />

• Das selbstreinigende System und großzügige Filterflächen sorgen für eine hohe<br />

Verstopfungsresistenz.<br />

• Die Position des Tropfers im Inneren des Schlauchs sorgt dafür, dass nur Wasser aus dem<br />

sauberen Mittelstrom der Tropfleitung entnommen wird.<br />

BESCHREIBUNG<br />

Hocheffizienter Tropfer auch mit Niederflussvariante 0.6 l/ Stunde.<br />

Gleichmäßige Wasserverteilung über große Feldlängen:<br />

Das Tropfrohr DripNet kann in einem Bereich von 0.4 bis 3.0 bar den<br />

Druck kompensieren.<br />

Innerhalb dieses Druckbereiches fließen aus dem Tropfer identische<br />

Wassermengen pro Stunde.<br />

Verstopfungsresistenz: Die Wasseraufnahme erfolgt im<br />

Innern des Tropfrohres über ein spezielles Tropferelement.<br />

Die Wassereintrittsstellen in das Tropferelement sind durch eine<br />

grosse Filterfläche geschützt.<br />

Zudem erfolgt die Wasseraufnahme des Tropfers aus dem<br />

„sauberen Mittelstrom“ der Tropfleitung.<br />

Das NETAFIM Patent Turbonet sorgt mit einem „turbulenten“ Wasserfluss<br />

und weiten Wasserdurchlässen im Innern des Tropfkörpers für größtmögliche<br />

Verstopfungsresistenz und damit lange Lebensdauer des Tropfrohres.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

163903010 2005041 Dripnet PC 16 1.0 TA 30 1.0 l/h 500 m C(1) 12 399,63 €<br />

163903016 2005040 Dripnet PC 16 1.0 TA 30 1.6 l/h 500 m C(0) 12 399,63 €<br />

163904010 2005047 Dripnet PC 16 1.0 TA 40 1.0 l/h 500 m C(1) 12 367,25 €<br />

163905010 2005044 Dripnet PC 16 1.0 TA 50 1.0 l/h 500 m C(1) 12 353,81 €<br />

163905016 2005045 Dripnet PC 16 1.0 TA 50 1.6 l/h 500 m C(0) 12 353,81 €<br />

204703010 2005052 Dripnet PC 20 1.2 TA 30 1.0 l/h 300 m C(1) 12 307,15 €<br />

204703016 2005050 Dripnet PC 20 1.2 TA 30 1.6 l/h 300 m C(0) 12 307,15 €<br />

204704006 2005051 Dripnet PC 20 1.2 TA 40 0.6 l/h 300 m C(1) 12 290,60 €<br />

204705010 2005054 Dripnet PC 20 1.2 TA 50 1.0 l/h 300 m C(1) 12 282,38 €<br />

204705016 2005055 Dripnet PC 20 1.2 TA 50 1.6 l/h 300 m C(0) 12 282,38 €<br />

® 2015 | Seite 38<br />

Vakuumschutzmechanismus<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfschlauch<br />

Wassereinlass in Schlauchmitte<br />

Max.<br />

Membran<br />

(mm)<br />

der Spülung* KD<br />

16010 1.00 14.20 16.20 25/30** 39 0.72<br />

20010 1.00 17.50 19.50 25/30** 39 0.25<br />

*Für ungefähr eine halbe Stunde mit geöffneten Enden<br />

TABELLEN DER EMPFOHLENEN MAXIMALEN VERLEGELÄNGEN (m) AUF EBENEN FLÄCHEN<br />

DRIPNET PC 16010<br />

DRIPNET PC 20010<br />

N 0,6<br />

1,0<br />

1,6<br />

2,0<br />

Einlass<br />

0.3 0.4 0.5<br />

15 mWS 224 284 339<br />

20 mWS 255 323 386<br />

25 mWS 281 355 425<br />

15 mWS 161 204 243<br />

20 mWS 183 232 277<br />

25 mWS 201 255 305<br />

15 mWS 118 150 180<br />

20 mWS 135 171 205<br />

25 mWS 148 188 225<br />

15 mWS 102 130 155<br />

20 mWS 116 148 177<br />

25 mWS 128 162 195<br />

30 mWS 138 175 210<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer<br />

N 0,6 1,0 1,6 2,0<br />

Druckkompensationsbereich (mWS) 4 - 25 4 - 25 4 - 25 4 - 30<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 0.52 0.61 0.76 0.76<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 0.60 0.60 0.73 0.85<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 22 8 8 8<br />

Filterfläche (mm2) 39 39 39 39<br />

Koeffizient K 0.6 1.0 1.6 2.0<br />

Exponent X* 0 0 0 0<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

N 0,6<br />

1,0<br />

1,6<br />

2,0<br />

Einlass<br />

Max.<br />

0.3 0.4 0.5<br />

15 mWS 362 449 528<br />

20 mWS 413 512 603<br />

25 mWS 454 564 665<br />

15 mWS 260 323 380<br />

20 mWS 296 368 434<br />

25 mWS 326 406 478<br />

15 mWS 192 238 281<br />

20 mWS 219 272 321<br />

25 mWS 241 299 353<br />

15 mWS 166 206 243<br />

20 mWS 189 236 278<br />

25 mWS 208 259 306<br />

30 mWS 224 280 330


G rün<br />

A grar<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM UNIRAM <br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerung von Reihenkulturen mit mehrjähriger Standzeit.<br />

Obst - und Weinbau, Baumschulen, Gemüsebau u.a.<br />

Besonders geeignet für die unterirdische Verlegung.<br />

Sowie die Impulsbewässerung (CNL-Funtkion).<br />

10 Jahre Garantie auf Materialbeschaffenheit.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensationsbereich: 5 bis 40 mWS.<br />

• Vakuumschutzmechanismus (AS).<br />

• Vorrichtung gegen das Eindringen von Wurzeln.<br />

• TurboNet Doppellabyrinth für große Wassermengen.<br />

• Verschiedene Ausflussraten.<br />

• Die Tropfer werden während der Spritzgussherstellung des Schlauchs an dessen Innenwand<br />

“geschweißt”.<br />

• Sehr niedriger Abweichungskoeffizient (CV).<br />

• Eine integrierte Membran garantiert einen kontinuierlichen selbstreinigenden Mechanismus.<br />

• Empfohlene Filtration: 120 Mesh/130 Mikron für Tropfer 1,0 l/h und 80 Mesh/200 Mikron für Tropfer<br />

1,6; 2,3.<br />

• Die Tropfer UniRam entsprechen dem Standard ISO 9261.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Das Druckkompensationssystem hält die Ausflussrate auch bei Variieren des Eingangsdruck<br />

konstant (innerhalb des empfohlenen Druckkompensationsbereichs) und gewährleistet so die<br />

gleichmäßige Verteilung des Wassers und der Nährstoffe.<br />

• Das Labyrinth TurboNet mit automatischem System zur Regulierung der<br />

Ausflussrate ermöglicht dank seiner großzügigen Filterflächen den Durchfluss<br />

großer Wassermengen und garantiert so eine ausgezeichnete Verstopfungsresistenz<br />

auch bei schlechter Wasserqualität.<br />

• Vakuumschutzmechanismus (AS), der das Einsaugen von Schmutzpartikeln in den<br />

Tropfschlauch verhindert.<br />

• Die große Trennkammer zwischen dem Labyrinth und dem Austrittsloch<br />

sowie die physische Barriere am Eingang der Druckregulierkammer verbessern die<br />

Widerstandsfähigkeit gegen das Eindringen von Wurzeln in den Tropfer.<br />

• Wurzeleinwuchssperre. Der beste Schutz gegen das Einwachsen von Wurzeln<br />

ganz ohne Chemikalien.<br />

• Die Position des Tropfers im Inneren des Schlauchs sorgt dafür, dass nur Wasser<br />

aus dem sauberen Mittelstrom der Tropfleitung entnommen wird.<br />

Optional mit:<br />

• Auslaufschutzmechanismus (CNL), der die Zeiten für das Leeren und<br />

Wiederbefüllen des Systems eliminiert und so die Effizienz in den Anlagen<br />

mit sehr kurzen Bewässerungszyklen verbessert.<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfschlauch<br />

der Spülung* KD<br />

AS 16010 1.0 14.20 16.20 35 46 1.3<br />

AS 20010 1.0 17.50 19.50 35 46 0.4<br />

*Für ungefähr eine halbe Stunde mit geöffneten Enden<br />

BESCHREIBUNG<br />

Das Premiumtropfrohr:<br />

Mit dem NETAFIM UniRam Tropfer in<br />

seinem Innern, besitzt das Tropfrohr das NETAFIM Tropfer<br />

High-End Produkt als Tropferlement.<br />

Für die unterirdische Verlegung 1. Wahl:<br />

Die spezielle Wurzeleinwachssperre verhindert das<br />

Eindringen von Feinwurzeln in das Innenleben des Tropfkörpers.<br />

Das Tropfrohr UniRam bietet gerade bei der unterirdischen Verlegung<br />

die best mögliche Sicherheit.<br />

Max.<br />

Max.<br />

Vakuumschutzmechanismus<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Doppellabyrinth<br />

Wassereinlass in Schlauchmitte<br />

Wurzeleinwuchssperre<br />

Membran<br />

TABELLEN DER EMPFOHLENEN MAXIMALEN VERLEGELÄNGEN (m) AUF EBENEN FLÄCHEN<br />

UNIRAM AS 16010<br />

Einlass<br />

N 1,0<br />

1,6<br />

2,3<br />

0.3 0.4 0.5 0.6<br />

10 mWS 109 140 169 196<br />

20 mWS 158 204 246 286<br />

30 mWS 189 243 294 342<br />

40 mWS 212 272 330 384<br />

10 mWS 80 103 124 144<br />

20 mWS 116 150 181 211<br />

30 mWS 139 178 216 252<br />

40 mWS 155 200 243 283<br />

10 mWS 63 81 98 114<br />

20 mWS 92 118 143 167<br />

30 mWS 109 141 171 199<br />

40 mWS 122 158 192 223<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

UNIRAM AS 20010 und 20012<br />

Einlass<br />

0.2 0.3 0.4 0.5 0.6<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ur163010 2009005 UNIRAM AS 16 TA 30 1l/h Rolle 500 m C(0) 12 567,14 €<br />

ur163016 2009017 UNIRAM AS 16 TA 30 1.6l/h Rolle 500 m C(0) 12 567,14 €<br />

ur165010 2009015 UNIRAM AS 16 TA 50 1.0l/h Rolle 500 m C(2) 12 470,07 €<br />

ur165016 2009016 UNIRAM AS 16 TA 50 1.6l/h Rolle 500 m C(0) 12 470,07 €<br />

ur203016 2009021 UNIRAM AS 20 TA 30 1.6l/h Rolle 300 m C(1) 12 416,29 €<br />

ur203023 2009023 UNIRAM AS 20 TA 30 2.3l/h Rolle 300 m C(1) 12 416,29 €<br />

ur205016 2009041 UNIRAM AS 20 TA 50 1.6l/h Rolle 300 m C(0) 12 356,23 €<br />

ur205023 2009040 UNIRAM AS 20 TA 50 2.3l/h Rolle 300 m C(1) 9 356,23 €<br />

cnl163016 2009056 UNIRAM CNL16 TA 30 1.6l/h Rolle 500 m C(1) 12 567,14 €<br />

cnl163023 2009061 UNIRAM CNL16 TA 30 2.3l/h Rolle 500 m C(1) 12 567,14 €<br />

cnl202010 2009101 UNIRAM CNL 20 TA 20 1.0l/h Rolle 300 m C(1) 12 484,80 €<br />

cnl203016 2009075 UNIRAM CNL 20 TA 30 1.6l/h Rolle 300 m C(1) 12 416,29 €<br />

cnl203023 2009085 UNIRAM CNL 20 TA 30 2.3l/h Rolle 300 m C(1) 12 416,29 €<br />

cnl205023 2009090 UNIRAM CNL 20 TA 50 2.3l/h Rolle 300 m C(1) 12 356,23 €<br />

N 1,0<br />

1,6<br />

2,3<br />

10 mWS 133 185 232 276 316<br />

20 mWS 194 272 341 406 465<br />

30 mWS 232 325 408 485 557<br />

40 mWS 260 365 459 546 627<br />

10 mWS 98 137 171 203 233<br />

20 mWS 143 200 252 299 343<br />

30 mWS 170 239 301 358 411<br />

40 mWS 191 269 338 403 463<br />

10 mWS 77 108 136 161 184<br />

20 mWS 113 158 199 237 272<br />

30 mWS 134 189 238 283 325<br />

40 mWS 151 212 268 319 366<br />

N 1,0 1,6 2,3<br />

Druckkompensationsbereich (mWS) 5 - 40 5 - 40 5 - 40<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 0.83 1.26 1.26<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 0.74 0.70 1.00<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 40 40 40<br />

Filterfläche (mm2) 130 130 130<br />

Koeffizient K 1.0 1.6 2.3<br />

Exponent X* 0 0 0<br />

® 2015 | Seite 39


G rün<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM COVERNET <br />

EINSATZBEREICH<br />

Bewässerungsmatte für die Einsatzbereiche Dachbegrünung, Pflanzflächen<br />

in Gärten und Parks, unterirdische Rasenbewässerung, Verkehrsinseln,<br />

Gleisbettbewässerung, Parkplatzbegrünung etc.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensationsbereich: 4 bis 25/30 mWS. (je nach Ausflussrate des Modells).<br />

• Mattengröße: 1.2 x 25 m (30 qm)<br />

• 3-Reihen Tropfrohr in der Matte.<br />

Variante LF PC 150: # 2020005<br />

• Tropferabstand: 0.4 Meter<br />

• Durchflussrate / Tropfer / Stunde: 0.6 Liter<br />

• Durchflussrate / Matte / Stunde: ca. 115 Liter<br />

• Beregnungsdichte/ m2 / Stunde: ca. 3.8 mm<br />

• Betriebsdruck: 0.3 - 2.5 bar<br />

•Variante HF PC 390: # 2020007<br />

• Tropferabstand: 0.4 Meter<br />

• Durchflussrate / Tropfer / Stunde: 1.6 Liter<br />

• Durchflussrate / Matte / Stunde: ca. 300 Liter<br />

• Beregnungsdichte/ m2 / Stunde: ca. 10 mm<br />

• Betriebsdruck: 0.3 - 3.0 bar<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEIL<br />

Die Vorteile von CoverNet liegen auf der Hand.<br />

Durch die unterirdische Bewässerung sind Beeinträchtigungen durch Verdunstung und<br />

Winddrift verschwunden. Das Bereitstellen von Wasser geschieht genau dort, wo die Pflanze<br />

es braucht, nämlich an der Wurzel.<br />

Durch speziell entwickelte Entstörmechanismen wird ein langjähriger und nachhaltiger<br />

Betrieb der Bewässerungsanlage sichergestellt.<br />

Freuen Sie sich auf eine ökologisch und ökonomisch hoch effektive Bewässerungsart.<br />

Während der Bewässerung mit CoverNet herrschen keinerlei Einschränkungen in der<br />

Nutzung der Fläche. Da das System „unsichtbar“ ist, besteht auch keine Vandalismus- oder<br />

Beschädigungsgefahr, dies ist gerade auf öffentlich zugänglichen<br />

Flächen sehr wichtig.<br />

BESCHREIBUNG<br />

NETAFIM Covernet Bewässerungsmatte<br />

NETAFIM als Pionier der Tropfbewässerung und weltweit größter Anbieter innovativer<br />

Bewässerungssysteme, bietet nun mit der Bewässerungsmatte CoverNet<br />

eine Ergänzung zu der langjährig bewährten Unterflur-Tropfrohrbewässerung.<br />

Mit dem Premium-Produkt CoverNet perfektioniert NETAFIM die Tropfbewässerung und setzt einen<br />

weiteren Maßstab im ökologischen Umgang mit der wichtigsten Ressource unserer Erde<br />

– dem Wasser.<br />

Die CoverNet Bewässerungsmatte dient der unterirdischen, gleichmäßigen Wasserverteilung und der<br />

Wasserspeicherung, so dass die Pflanze über einen Wasservorrat verfügt.<br />

Außerdem verhindert CoverNet das sinnlose Versickern von wertvollem Wasser.<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfschlauch in Matte HFPC<br />

(mm)<br />

der Spülung* KD<br />

Covernet HFPC 390 1.00 14.20 16.20 30 39 0.72<br />

Covernet LFPC 150 0.38 16.20 16.96 2.2 25 0.40<br />

*Für ungefähr eine halbe Stunden mit geöffneten Enden<br />

Max. Verlegelänge in Meter<br />

HFPC 390<br />

Einlass<br />

Tropferabstand<br />

0.4<br />

N 1,6<br />

*in ebener Fläche<br />

10 mWS 85<br />

20 mWS 115<br />

25 mWS 128<br />

30 mWS 135<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer<br />

N 1,6 0,6<br />

Druckkompensationsbereich (mWS) 4 - 25 4 - 25<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 0.76 0.52<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 0.73 0.60<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 8 22<br />

Filterfläche (mm2) 39 39<br />

Koeffizient K 1.6 0.6<br />

Exponent X* 0 0<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

Max.<br />

LFPC 150<br />

Einlass<br />

Tropferabstand<br />

0.4<br />

10 mWS 305<br />

15 mWS 369<br />

N 0,6<br />

20 mWS 415<br />

22 mWS 441<br />

Max.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

conet 2020007 Covernet HFPC Rolle 1.2 x 25 Meter C(2) 10 865,00 €<br />

conet150 2020005 Covernet LFPC150 Rolle 1.2 x 25 Meter C(1) 10 865,00 €<br />

® 2015 | Seite 40


G rün<br />

A grar<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM TROPFER<br />

EINSATZBEREICH<br />

NETAFIM Einzeltropfer Typ PCJ, PCJ-H und PC-T,<br />

Einzeltropfer eignen sich hervorragend für den oberirdischen Einsatz in extensiv<br />

bepflanzten Grünflächen, Baumreihen mit großem Pflanzabstand, sowie Kübel-,<br />

Topf- und Containerpflanzen.<br />

Gezielt kann der Tropfer an der Stelle wo eine Bewässerung<br />

notwendig ist, auf ein geeignetes PE-Rohr montiert werden.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• TurboNet Labyrinth für große Wassermengen.<br />

• Für Schläuche mit einer Wandstärke von bis zu 1,2 mm.<br />

• Tropfer mit sehr niedrigem Abweichungskoeffizient (CV).<br />

• 2 verschiedene Arten von Auslässen: Multifunktions- und geschützter Auslass für Mikroschlauch mit<br />

Innendurchmesser 3 mm.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der Landwirtschaft zum Einsatz<br />

kommen.<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 120 Mesh/130 Mikron.<br />

• Die Tropfer entsprechen dem Standard ISO 9261.<br />

MODELLVARIANTEN<br />

PCJ<br />

Druckkompensierender Netafim Junior Tropfer, mit 2<br />

verschiedenen Auslässen:<br />

Multifunktionsauslass (Nippel) und Stachelauslass für<br />

Microschläuche.<br />

Verfügbare Flussrate: 0.5, 1.2, 2.0, 3.0, 4.0, 8.0 und 12 Liter /h.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Druckkompensationsbereich: Präzise und konstante Durchflussmenge auch bei Variation<br />

des Eingangsdrucks (innerhalb des empfohlenen Druckkompensationsbereichs). 100 %<br />

Verteilgleichmäßigkeit von Wasser und Düngemittel entlang der gesamten Verteilleitung.<br />

• Auslaufschutzmechanismus (CNL für Tropfer PCJ-CNL und PCJ-H-CNL und PCT-CNL: eliminiert die<br />

Zeiten für das Leeren und Wiederbefüllen des Systems und verbessert so die Effizienz in Anlagen mit<br />

sehr kurzen Bewässerungszyklen.<br />

• Kontinuierlicher Selbstreinigungsmechanismus: Beseitigt Verunreinigungen während des Betriebs, nicht<br />

nur zu Anfang des Bewässerungszyklus, und garantiert so eine ständige Reinigung des Tropfers.<br />

• Das Labyrinth TurboNet gewährleistet den Durchfluss großer Wassermengen und eine großzügige<br />

Filterfläche für eine bessere Verstopfungsresistenz. Der größte Wasserdurchlass bei vergleichbarer<br />

Durchflussmenge aller auf dem Markt erhältlicher Tropfer.<br />

• Der Tropfer kann genau dort positioniert werden, wo er benötigt wird.<br />

• Es besteht die Möglichkeit, weitere Tropfer hinzuzufügen, um die ausgegebene Wassermenge zu<br />

erhöhen und einen eventuellen Mehrbedarf der Pflanzen decken zu können.<br />

• Er erlaubt die Installation eines Anschlusses mit mehreren Auslässen, wodurch die Wassermenge auf<br />

mehrere Stellen aufgeteilt wird.<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer PCJ und PCJ -CNL<br />

N 0,5 1,2 2,0 3,0 4,0 8,0 12,0<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breite mm) 0.54 0.67 1.03 1.03 1.32 1.60 1.60<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 0.60 0.77 0.75 1.08 0.95 1.05 1.05<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 40 35 35 35 35 35 17.5<br />

Filterfläche (mm2) 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0<br />

Koeffizient K 0.5 1.2 2.0 3.0 4.0 8.0 12.0<br />

Exponent X* 0 0 0 0 0 0 0<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

Den Tropfer Bubbler CNL erkennt man an den Linien, die um den Wassereinlass herum verlaufen..<br />

TECHNISCHE DATEN Tropfer PCJ-H-CNL<br />

Abmessungen Wasserdurchfluss<br />

N 20 25 30 35<br />

1.4 x 1.1<br />

1.4 x 1.1 +<br />

0.4 x 2.1<br />

1.4 x 1.1 +<br />

0.7 x 2.1<br />

Filterfläche (mm2) 2.0 2.0 2.0 2.0<br />

Koeffizient K 20 25 30 35<br />

Exponent X* 0 0 0 0<br />

1.4 x 1.1 +<br />

1.0 x 2.1<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich<br />

Den Tropfer Bubbler CNL erkennt man an den Linien, die um den Wassereinlass herum verlaufen.<br />

VERFÜGBARE NENNDURCHFLUSSRATEN UND FARBCODES PCJ - PCJ-LCNL<br />

N 0,5 1,2 2,0 3,0 4,0 8,0 12,0<br />

PCJ B C B C B C B C B C B C B C<br />

PCJ L-CNL B C B C B C B C B C B C B C<br />

B = BASIS<br />

PCJ-IL<br />

PCJ-CNL<br />

PCJ-SELF<br />

PCT-CNL<br />

Druckkompensierender Netafim Junior Tropfer, INLINE:<br />

Stachelauslass für Microschläuche. Für die Inline-Montage an 3/5<br />

Microschlauchleitung.<br />

Verfügbare Flussrate: 2 Liter /h.<br />

Druckkompensierender Netafim Junior Tropfer, mit 2<br />

verschiedenen Auslässen:<br />

Multifunktionsauslass (Nippel) und Stachelauslass für<br />

Microschläuche.<br />

Verfügbare Flussrate: 0.5, 1.2, 2.0, 3.0, 4.0, 8.0 und 12 Liter /h.<br />

Mit CNL-Funktion, selbstschliessend bei 1.2 Meter.<br />

Druckkompensierender Netafim Junior Tropfer<br />

Mit selbsthaltendem spitzen Eindrückstachel<br />

Stachelanschluss mit Verschlusskappe.<br />

Verfügbare Flussrate: 2, 4 Liter /h.<br />

Druckkompensierender Netafim Tropfer, große Ausführung für<br />

kritische Wasserqualitäten:<br />

Multifunktionsauslass (Nippel).<br />

Verfügbare Flussrate: 2.0, 4.0, 8.5 und 12 Liter /h.<br />

Mit CNL-Funktion, selbstschliessend bei 1.5 Meter.<br />

C = KAPPE<br />

VERFÜGBARE NENNDURCHFLUSSRATEN UND FARBCODES PCJ-H-CNL<br />

N 20 25 30 35<br />

PCJ Hochdruck - HCNL B C B C B C B C<br />

B = BASIS<br />

C = KAPPE<br />

VERFÜGBARE NENNDURCHFLUSSRATEN UND FARBCODES PCT-CNL<br />

N 2,0 4,0 8,5 12,0<br />

PCT-CNL B C B C B C B B<br />

B = BASIS<br />

C = KAPPE<br />

TECHNISCHE DATEN Druckkompensierter Tropfer PCT-CNL<br />

N 2,0 4,0 8,5 12,0<br />

Eigenschaften Labyrinth (Breitemm) 1.17 1.32 1.60 1.60<br />

Eigenschaften Labyrinth (Tiefe mm) 1.07 1.40 1.60 1.60<br />

Eigenschaften Labyrinth (Länge mm) 61 60 17 17<br />

Filterfläche (mm2) 2.0 2.0 2.0 2.0<br />

Koeffizient K 2.0 4.0 8.5 12.0<br />

Exponent X* 0 0 0 0<br />

BETRIEBSDRUCK<br />

Druckkompensationsbereich<br />

Schließung*<br />

PCJ - 5 - 40<br />

PCJ CNL 1.2 7 - 40<br />

PCJ-HF CNL 20, 25, 30 und 35 l/h 1.2 10 - 40<br />

PCT- CNL 1.5 10 - 40<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pcj2 2103005 PCJ Tropfer Stachel 2.0 l/h rot C(0) 250 0,28 €<br />

pcj4 2103010 PCJ Tropfer Stachel 4.0 l/h grau C(0) 250 0,28 €<br />

pcj2n 2103040 PCJ Tropfer Nippel 2.0 l/h rot C(0) 100 0,28 €<br />

pcjil2 2103019 PCJ-IL Tropfer INLINE 2.0 l/h braun C(0) 100 0,28 €<br />

pcjcnl2 2103020 PCJ-CNL Tropfer Stachel 2.0 l/h rot C(0) 250 0,28 €<br />

pcjcnl4 2103030 PCJ-CNL Tropfer Stachel 4.0 l/h blau C(0) 250 0,28 €<br />

pcjcnl8 2103035 PCJ-CNL Tropfer Stachel 8.0 l/h grün C(0) 250 0,28 €<br />

pcj2self 2103101 PCJ-Self Tropfer 2.0 l/h rot C(0) 10 0,60 €<br />

pcj4self 2103103 PCJ-Self Tropfer 4.0 l/h schwarz C(0) 10 0,60 €<br />

pct2 2105030 PCT-CNL Tropfer Nippel 2.0 l/h rot C(0) 100 0,62 €<br />

pct4 2105035 PCT-CNL Tropfer Nippel 4.0 l/h schwarz C(0) 100 0,62 €<br />

pct8 2105040 PCT-CNL Tropfer Nippel 8.5 l/h grün C(0) 100 0,62 €<br />

pct12 2105043 PCT-CNL Tropfer Nippel 12.0 l/h schwarz C(0) 100 0,70 €<br />

® 2015 | Seite 41


G rün<br />

A grar<br />

Tropfbewässerung | NETAFIM TROPFER UNITS<br />

EINSATZBEREICH<br />

Komplett maschinell vormontierte Tropfereinheiten für die Bewässerung von<br />

Pflanzsäcken, Kübelpflanzen, Pflanzcontainern und Balkonkästen.<br />

Kombiniert bzw. ausgestattet mit den NETAFIM High-Tech-Tropfern,<br />

deren Eigenschaften Druckkompensation, CNL-Auslaufsperre und<br />

hoher Betriebssicherheit, kann das Tropfbewässerungssystem in<br />

Gewächshäusern, Baumschulen, Gärtnereien schnell, problemlos und<br />

wirtschaftlich montiert werden.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensationsbereich: 0.5 - 4.0 bar.<br />

• Produktvariante PC Spraystake-1:<br />

Fertig montierte Einheit mit 100 cm Microschlauch, Winkeladapter, verschliessbarer Sprühstange,<br />

PCJ-H-CNL Tropfer 12 l/h, einseitig sprühend.<br />

• Produktvariante PC Spraystake-2:<br />

Fertig montierte Einheit mit 100 cm Microschlauch, Winkeladapter, verschliessbarer Sprühstange,<br />

PCJ-H-CNL Tropfer 20 oder 25 l/h beidseitig sprühend.<br />

• Produktvariante Chamäleon:<br />

Fertig montierte Einheit mit 70, oder 80 cm Microschlauch PCJ-CNL Tropfer 2 oder 4 l/h.<br />

• Produktvariante Spinne 2-fach:<br />

Fertig montierte Einheit mit 2 x 80 cm Microschlauch, vormontierter Winkelschlauchhalter.<br />

Zubehör: NETAFIM CNL Tropfer z.Bsp. 4 l/h .<br />

• Produktvariante Spinne 4-fach:<br />

Fertig montierte Einheit mit 4 x 80 cm, oder 4 x 100 cm Microschlauch, vormontierter<br />

Winkelschlauchhalter 4x.<br />

Zubehör: NETAFIM CNL Tropfer Nippelauslass z.Bsp. 8.5 l/h .<br />

• Auf Anfrage:<br />

<strong>kompl</strong>ett montierte Tropfereinheiten, bereits werkseitig vormontierte auf<br />

entsprechende Leitungen, wie z. Bsp. PE-Rohre weich DA 16, DA 20 mm.<br />

Montageabstände frei wählbar nach Ihren Angaben.<br />

MODELLVARIANTEN<br />

PC-Spraystake<br />

Innovative Sprühstange, druckkompensierende.<br />

Das Wasser wird entweder einseitig, oder<br />

zweiseitig von der Sprühstange in einem Durchmesser 30 - 80 cm<br />

verteilt.<br />

Spinne<br />

Vormontierte Microschlauch, Microschlauchhalter Kombination.<br />

Zur Montage auf PCT-CNL Tropfer mit Nippelauslass.<br />

Chamäleon<br />

Vormontierte Tropferkombination mit CNL-Junior Tropfer,<br />

Microschlauch und Microschlauchhalter.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

stake112 2109005 PC-Spraystake 1-seitig 12 l/h C(0) 50 1,35 €<br />

stake125 2109010 PC-Spraystake 1-seitig 25 l/h C(0) 50 1,35 €<br />

stake220 2109040 PC-Spraystake 2-seitig 20 l/h C(0) 50 1,35 €<br />

cham2 2111005 Chamäleon 80 cm 2l/h C(0) 100 0,72 €<br />

cham4 2111010 Chamäleon 80 cm 4l/h C(0) 100 0,72 €<br />

spinne280 2113007 Spinne 2-fach 80 cm C(0) 300 1,38 €<br />

spinne480 2113005 Spinne 4-fach 80 cm C(0) 200 2,55 €<br />

spinne4100 2113010 Spinne 4-fach 100 cm C(0) 200 2,84 €<br />

® 2015 | Seite 42


G rün<br />

A grar<br />

Tropfbewässerung | DIVERS<br />

TROPFER DIVERS<br />

NETAFIM WINKELPFEILTROPFER<br />

Nicht druckkompensierender Tropfereinheit zur Montage an<br />

Microschlauch 3/5. Tropfer- und Haltefunktion. Zur Bewässerung von<br />

Topfpflanzen in Gewächshäusern, Gärtnereien und Gärten.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Arbeitsdruck maximal: 1.2 bar<br />

• Für die Montage in Microschlauchleitung 3/5 mm.<br />

• Das Labyrinth TurboNet gewährleistet den Durchfluss großer Wassermengen und eine<br />

großzügige Filterfläche für eine bessere Verstopfungsresistenz.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Kombinierbar mit NETAFIM PCJ-CNL Tropfern.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pfeil 2113011 Winkelpfeiltropfer 2.3 l/h C(0) 100 0,17 €<br />

TECHNISCHE DATEN Winkelpfeiltropfer<br />

N 2.3<br />

Abmessungen Wasserdurchfluss<br />

0.83 x 0.6 x 20<br />

mm<br />

Filterfläche (mm2) 9.4<br />

Koeffizient K 0.551<br />

Exponent X 0.48<br />

ANTELCO TROPFER AUF BODENSPIESS<br />

Druckkompensierende Tropfer-Bodenspieß Kombination.<br />

Einzelpflanzen, Topfpflanzen in Hausgärten.<br />

® 2015 | Seite 43


Tropfbewässerung | NETAFIM GARTENKIT<br />

EINSATZBEREICH<br />

Universal Tropfbewässerungsset für Gärten, Obstbäume, Hecken,<br />

Gemüsebeete, Blumenbeete.<br />

G rün<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

15 m2 Blumenbeet Bewässerung.<br />

15 m2 Gemüsebeet Bewässerung.<br />

30 m Bewässerung Beerensträucher, Himbeeren, Hecken, Spalierobst.<br />

Inhalt:<br />

• PE-Rohr 16 mm -25m.<br />

• Tropfrohr 8 mm, 2l/h, Tropferabstand 30cm -50m.<br />

• Tropfrohr 8 mm, 2l/h, Tropferabstand 30cm -30m.<br />

• 1x Filter 1“; 1xStartverbinder Schlauch auf 1“ ig; 1x Reduziermuffe 1“ig x 3/4“ig.<br />

• 1 x Verbinder 16mm x 3/4“ag -; 2 x T-Stück 16mm ; 2 x Winkel 16mm; 3 x Endverschluss 16mm.<br />

• 2 x Verbinder 16mm; 3 x Absperrventil 16mm; 1 x Locheisen; 30 x Verbinder 8mm.<br />

• 30 x Endverschluss 8mm .<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEIL<br />

• Profitechnik zum kleinen Preis für den Hausgarten.<br />

• Das Set beinhaltet alle zur Installation einer Tropfbewässerung notwendigen Teile.<br />

In der Grundausstattung zum Anschluss aneinen Regenauffangbehälter.<br />

• Schnelle und einfache Installation.Geringe Kosten. Kein Stromverbrauch, weil keine Pumpe<br />

erforderlich ist.Effizienter Umgang mit der Ressource Wasser.Einfach in der Anwendung.<br />

• Geignet für den Betrieb ohne zusätzliche Pumpe bzw.<br />

Druckversorgung.(mindestens. benötigter Falldruck 1.5 Meter,<br />

bei Betrieb mit Pumpe bzw. Anschluss vom Trinkwassernetz wird<br />

zusätzlich ein passender Druckregulator benötigt).<br />

BESCHREIBUNG<br />

Das <strong>kompl</strong>ette Anschlussfertige Tropfbewässerungssetfür Gärten von NETAFIM dem Pionier der<br />

Tropfbewässerung und weltweit größtem Anbieter innovativer Bewässerungssysteme.<br />

Die Bewässerung von Grünflächen bedeutet mehr als das Verteilen von Wasser.<br />

Durch sachgrechte Bewässerungsmaßnahmen in Verbindung mit einer energieeffizienten<br />

Wasserbereitstellung wird die Ernte uns das Grün Ihres Gartens dauerhaft gesichert.<br />

Die Tropfbewässerungstechnik, die eine gleichmäßigere und damit wassersparende Verteilung des<br />

Wassers auf der Fläche ermöglicht, konnte in den letzten Jahren erheblich weiter entwickelt werden.<br />

Dem Weltmarktführer für Tropfbewässerung NETAFIM ist es gelungen ein<br />

neues Konzept, speziell für die Bewässerung von Kleingartenanlagen, zu entwickeln.<br />

Das neue Bewässerungskonzept nutzt ausschließlich die Gravitation und benötigt keine Pumpe.<br />

Energiekosten entfallen und durch die Jahrzehnte lange Erfahrung der Firma NETAFIM sind<br />

Verteilgenauigkeiten von über 95% möglich (Im Vergleich dazu liegt die Effektivität des eingesetzten<br />

Wassers bei einer herkömmlichen Beregnung bei nur ca. 35%)<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

gartenkit 2116005 Gartenkit universal Z(0) 1 86,46 €<br />

® 2015 | Seite 44


® 2015 | Seite 45<br />

G rün


A grar ® 2015 | Seite 46<br />

Microdüsen | NETAFIM<br />

COOLNET PRO<br />

EINSATZBEREICH<br />

Statische Sprühnebeldüse, besonders geeignet zur Kühlung und<br />

Luftbefeuchtung in Gewächshäusern und in Baumschulen, sowie<br />

zur Bewässerung von Bewurzelungstischen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Bügellose Bauweise.<br />

• Düse mit 2 verschiedenen Durchflussmengen: 5,5 und 7,5 l/h, sowie einer<br />

optionalen Düsenverschlusskappe.<br />

• Betriebsdruck: 30 - 50 mWS.<br />

• Düsenanschluss: Pressfitverbinder männlich.<br />

• 3 Montagearten: als Kreuzstück, T-Stück (doppelt gegenüberliegend) oder<br />

einzeln.<br />

• Farbcode der Düsen in Abhängigkeit der Durchflussmenge<br />

• Farbe der Düsenverschlusskappe: orange.<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 140 Mesh.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Die bügellose Bauweise verhindert Tröpfchenbildung während des Betriebs.<br />

• Austauschbare Komponenten, einfache Wartung.<br />

• Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kunststoff, resistent gegenüber<br />

chemischen Produkten, die normalerweise in der Landwirtschaft zum Einsatz<br />

kommen.<br />

Witterungs- bzw. UV-beständig.<br />

• Bei einem Betriebsdruck an der Düse von 40 mWS, werden die Tropfen von der<br />

CoolNet Pro Düse gleichmäßig mit einem Durchmesser von 65 Mikron (0,065<br />

mm Durchschnittswert) ausgebracht.<br />

• Der optionale Tropfenstopp verhindert das Auslaufen der Verteilungsleitung an<br />

der Düse.<br />

MODELLVARIANTEN<br />

CoolNet single<br />

Einzeldüse mit Anschlussadapter Pressfit männlich, Düse 7.5 l/h<br />

EMPFOHLENE ABSTÄNDE<br />

COOLNET PRO<br />

CoolNet 4<br />

Düsenkreuz 4 -fach mit Anschlussadapter Pressfit männlich,<br />

Düse 4 x 7.5 l/h<br />

BEFEUCHTUNG<br />

zwischen<br />

den Reihen (m)<br />

CoolNet einzeln 1.0 bis 1.5 0.5 bis 1.0<br />

CoolNet 4 Ausgänge 1.5 bis 2.0 1.5 bis 2.0<br />

KÜHLUNG<br />

zwischen<br />

den Reihen (m)<br />

CoolNet einzeln 2.0 bis 2.5 1.0 bis 1.5<br />

CoolNet 4 Ausgänge 2.5 bis 3.0 2.5 bis 3.0<br />

zwischen<br />

den Düsen (m)<br />

zwischen<br />

den Düsen (m)<br />

BETRIEBSDRUCK UND ZUGEHÖRIGE DURCHFLUSSRATEN REGNER<br />

Modell 5,5 7,5<br />

20 mWS 4.0 5.4<br />

25 mWS 4.4 6.0<br />

30 mWS 4.8 6.5<br />

35 mWS 5.1 6.9<br />

40 mWS 5.4 7.4<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

coolnet1 2303010 CoolNet Einzeldüse single C(0) 100 0,72 €<br />

coolnet4 2303005 CoolNet 4 Düsenkreuz C(0) 125 2,60 €<br />

coolnetv 2303020 CoolNet Verschluss für Düse C(0) 100 0,22 €<br />

tst15 2353005 Tropfenstop 1.5 blau C(0) 100 1,21 €<br />

tst20 2353010 Tropfenstop 2.0 violett C(1) 100 1,21 €<br />

tst30 2353015 Tropfenstop 3.0 grün C(1) 100 1,21 €<br />

msstab30 2353020 Stabilisatorschlauch 30 Pressfit C(0) 200 1,33 €<br />

msstab30s 2353025 Stabilisatorschlauch 30 Stachel C(0) 200 1,33 €<br />

msstab60 2353030 Stabilisatorschlauch 60 Pressfit C(0) 200 1,50 €<br />

msstab60s 2353035 Stabilisatorschlauch 60 Stachel C(0) 200 1,50 €<br />

pffs 2353040 Pressfit Adapter weiblich auf Stachel C(0) 100 0,13 €<br />

pff38 2353050 Pressfit Adapter weiblich auf 3/8“ ww C(0) 100 0,16 €<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

tst15<br />

tst20<br />

tst30<br />

msstab30<br />

msstab30s<br />

msstab60<br />

msstab60s<br />

pffs<br />

Tropfenstop 1.5 bar, blau<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Tropfenstop 2.0 bar, violett<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Tropfenstop 3.0 bar, grün<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf Stachel für PE-Rohr weich<br />

pff38<br />

coolnetv<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf 3/8“ ww-Gewinde<br />

CoolNet Verschlussstopfen,<br />

Verschluss für CoolNet Düsen


A grar<br />

EINSATZBEREICH<br />

Microdüsen | NETAFIM<br />

Dynamischer, rotierender Microsprinkler für die Bewässerung in<br />

Gewächshäusern, Folientunneln und Baumschulen.<br />

SPINNET <br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Bügellose Bauweise.<br />

• 6 verschiedene Ausflussraten: 50, 70, 90, 120, 160, 200 l/h.<br />

• Option Antinebel: SD-Komponente (Antinebel-Funktion) für durchgängige und gleichmäßige<br />

Bewässerungsstreifen. 6 verschiedene Modelle: 090/50,120/70,160/70, 160/90, 200/90, 200/120.<br />

• Betriebsdruck: 20 - 30 mWS<br />

• Düsenanschluss: Pressfit-Verbinder männlich<br />

• 3 Arten von Drehzapfen:<br />

- LR - Wurfwinkel ansteigend, grün<br />

- FLT - flacher Wurfwinkel, grau<br />

- SR - Wurfwinkel abfallend, blau.<br />

• Farbcode der Düsen in Abhängigkeit der Durchflussmenge.<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 120 Mesh.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Die bügellose Bauweise verhindert Tröpfchenbildung und eine Beschädigung der Pflanzen<br />

unter dem Sprinkler während des Betriebs. SpinNet beugt auch der Tröpfchenbildung an der<br />

Verteilungsleitung vor.<br />

• Option Antinebel: SD-Komponente wurde speziell für die vollständige Beregnung rechteckiger Flächen<br />

mit einer ausgezeichneten Verteilgleichmäßigkeit und der richtigen Wasseraufteilung zwischen den<br />

zentralen und den seitlichen Bereichen des Bewässerungsabschnitts geplant.<br />

• Der Microsprinkler lässt sich für Wartungs- und/oder Reinigungsarbeiten leicht<br />

auseinanderbauen.<br />

• Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kunststoff, resistent gegenüber chemischen Produkten,<br />

die normalerweise in der Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Witterungs- bzw. UV-beständig.<br />

• Ausgezeichnete Verteilgleichmäßigkeit.<br />

• Große Wasserpassagen in der Düse für ein geringeres Verstopfungsrisiko.<br />

• Der optionale Tropfenstopp verhindert das Auslaufen der Verteilungsleitung an der Düse.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Modell 50 70 90 120 160 200<br />

Farbcode Düse<br />

Düsengröße (mm) 0.90 1.07 1.22 1.44 1.76 1.86<br />

Koeffizient K 10.5 14.0 18.9 25,0 36.6 41.4<br />

Exponent X 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5<br />

Empfohlener Betriebsdruck (mWS) 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30<br />

BEREGNUNGSDURCHMESSER (m)<br />

Modell 50 70 90 120 160 200<br />

Beregnungsdurchmesser (m)*<br />

Drehzapfen LR<br />

Grün - 8.0 8.5 9.0 9.0 9.5<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

tst15<br />

tst20<br />

tst30<br />

msstab30<br />

msstab30s<br />

msstab60<br />

msstab60s<br />

pffs<br />

pff38<br />

anti..<br />

MODELLVARIANTEN<br />

SPINNET<br />

Tropfenstop 1.5 bar, blau<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Tropfenstop 2.0 bar, violett<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Tropfenstop 3.0 bar, grün<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf Stachel für PE-Rohr weich<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf 3/8“ ww-Gewinde<br />

Antinebel für Spinnet als Modell SD<br />

SPINNET Standard für Verbandanordung im Gewächshaus/Folientunnel<br />

in Versionen LR / FLT SR<br />

Beregnungsdurchmesser (m)*<br />

Drehzapfen FTL<br />

Beregnungsdurchmesser (m)*<br />

Drehzapfen SR<br />

Grau - 7.5 8.5 9.0 9.0 9.0<br />

Blau 6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0<br />

Der Beregnungsdurchmesser wird mit montierten Regnern unter idealen Testbedingungen 1,5<br />

Meter über dem Boden und bei einem Druck von 25 mWS gemessen.<br />

Durchschnittliche Höhe (in Zentimetern) des Strahlanstiegs vom Regner in Abhängigkeit des<br />

Drehzapfens: LR: 31 cm, FTL: 17 cm, SR: 9 cm.<br />

BETRIEBSDRUCK UND ZUGEHÖRIGE DURCHFLUSSRATEN DER DÜSEN<br />

Modell 50 70 90 120 160 200<br />

20 mWS 47 63 85 112 164 185<br />

23 mWS 50 67 91 120 176 199<br />

25 mWS 53 70 95 125 183 207<br />

30 mWS 58 77 104 137 200 227<br />

BEREGNUNGSDURCHMESSER (m) VERSION SD ANTINEBEL<br />

Beregnungsdurchmesser (m)*<br />

Drehzapfen LR<br />

Beregnungsdurchmesser (m)*<br />

Drehzapfen FTL<br />

Beregnungsdurchmesser (m)*<br />

Drehzapfen SR<br />

Modell 90/50 120/70 160/70 160/90 200/90 200/120<br />

Grün - 7.5 6.5 7.0 6.5 8.0<br />

Grau - 7.5 6.0 6.5 6.5 7.5<br />

Blau 5.5 6.0 5.5 5.5 5.5 6.5<br />

Der Beregnungsdurchmesser wird mit montierten Regnern unter idealen Testbedingungen 1,5 Meter<br />

über dem Boden und bei einem Druck von 2,5 bar gemessen. Durchschnittliche Höhe (in Zentimetern)<br />

des Strahlanstiegs vom Regner in Abhängigkeit des Drehzapfens: LR: 21 cm, FTL: 15 cm, SR: 9 cm.<br />

BETRIEBSDRUCK UND ZUGEHÖRIGE DURCHFLUSSRATEN REGNER SD<br />

Modell 90/50 120/70 160/70 160/90 200/90 200/120<br />

20 mWS 52 68 71 91 92 123<br />

25 mWS 58 76 80 102 103 138<br />

30 mWS 64 83 87 112 113 151<br />

SPINNET SD<br />

SPINNET als SD („Schulterverteilung“) mit Antinebel ausgestattet für die<br />

Anordnung in einzelnen Reihen pro Tunnel / Gewächshaus.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

spinflt70 2305005 SPINNET flach FLT 70 l/h Zapfen grau C(0) 100 1,58 €<br />

spinflt90 2305010 SPINNET flach FLT 90 l/h Zapfen grau C(0) 100 1,58 €<br />

spinflt120 2305015 SPINNET flach FLT 120 l/h Zapfen grau C(0) 100 1,58 €<br />

spinflt160 2305020 SPINNET flach FLT 160 l/h Zapfen grau C(0) 100 1,58 €<br />

spinflt200 2305022 SPINNET flach FLT 200 l/h Zapfen grau C(0) 100 1,58 €<br />

spinlr70 2305025 SPINNET hoch LR 70 l/h Zapfen grün C(0) 100 1,58 €<br />

spinlr90 2305030 SPINNET hoch LR 90 l/h Zapfen grün C(0) 100 1,58 €<br />

spinlr120 2305035 SPINNET hoch LR 120 l/h Zapfen grün C(0) 100 1,58 €<br />

spinlr160 2305040 SPINNET hoch LR 160 l/h Zapfen grün C(0) 100 1,58 €<br />

spinlr200 2305042 SPINNET hoch LR 200 l/h Zapfen grün C(0) 200 1,58 €<br />

spinsr70 2305060 SPINNET kurz SR 70 l/h Zapfen blau C(0) 200 1,58 €<br />

spinsr90 2305063 SPINNET kurz SR 90 l/h Zapfen blau C(0) 200 1,58 €<br />

spinsr120 2305065 SPINNET kurz SR 120 l/h Zapfen blau C(0) 200 1,58 €<br />

spinsr160 2305067 SPINNET kurz SR 160 l/h Zapfen blau C(0) 100 1,58 €<br />

spinsr200 2305069 SPINNET kurz SR 200 l/h Zapfen blau C(0) 100 1,58 €<br />

antirot 2305045 Antinebel rot 120/70 und 160/70 C(0) 100 0,22 €<br />

antigelb 2305046 Antinebel gelb 200/120 C(0) 100 0,22 €<br />

antiorange 2305047 Antinebel orange 90/50 C(0) 100 0,22 €<br />

antibraun 2305048 Antinebel braun 160/90 und 200/90 C(0) 100 0,22 €<br />

® 2015 | Seite 47


A grar ® 2015 | Seite 48<br />

EINSATZBEREICH<br />

Microdüsen | NETAFIM<br />

Vibronet UD/UR <br />

Statischer Microsprinkler mit Vibrationssystem, für die Bewässerung in<br />

Gewächshäusern, für die Keimung.<br />

Bewässerung von Obstbäumen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Bügellose Bauweise mit Vibrationseffekt.<br />

• 3 verschiedene Ausflussraten: 25, 40, 50 l/h.<br />

• Betriebsdruck: 30 mWS.<br />

• Düsenanschluss: Pressfit-Verbinder männlich.<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 120 Mesh.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Ausgezeichnete Verteilgleichmäßigkeit auf jeder einzelnen Leitung.<br />

• Durch die Vibration bei der Wasserausgabe entstehen besonders kleine und gleichmäßige<br />

Tröpfchen.<br />

• Das Vibrationssystem ist selbstreinigend und verhindert so Verstopfungen der Düse.<br />

• Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kunststoff, resistent gegenüber chemischen Produkten,<br />

die normalerweise in der Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Witterungs- bzw. UV-beständig.<br />

• Sowohl hängend als auch stehend einsetzbar.<br />

• Der optionale Tropfenstopp verhindert das Auslaufen der Verteilungsleitung an der Düse.<br />

vibronet UD<br />

vibronet UR<br />

TECHNISCHE DATEN VIBRONET UD<br />

Modell 25 40 50<br />

Farbcode Düse<br />

Farbcode PIN<br />

Durchflussquerschnitt in der Düse (mm2) 0.38 0.60 0.71<br />

Koeffizient K 5.2 8.6 9.5<br />

Exponent X 0.45 0.45 0.45<br />

Empfohlener Betriebsdruck (mWS) 30 30 30<br />

Beregnungsdurchmesser (m) 3.0 4.0 4.0<br />

Bei einem Druck von 30 mWS.<br />

Der Beregnungsdurchmesser wird mit montierten Regnern unter idealen Testbedingungen 1,5<br />

Meter über dem Boden gemessen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Modell 28 60 70 100<br />

Farbcode Düse<br />

Farbcode PIN<br />

Durchflussquerschnitt in der Düse (mm2) 0.71 1.60 1.90 3.00<br />

Koeffizient K 9.5 17.0 20.5 29.3<br />

Exponent X 0.47 0.54 0.52 0.53<br />

Empfohlener Betriebsdruck (mWS) 10 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30<br />

Beregnungsdurchmesser (m) 1.5 2.5 2.5 3.5<br />

Bei einem Druck von 10 mWS.<br />

Der Beregnungsdurchmesser wird mit montierten Regnern unter idealen Testbedingungen 20<br />

Zentimeter über dem Boden gemessen.<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

tst15<br />

tst20<br />

tst30<br />

msstab30<br />

msstab30s<br />

msstab60<br />

msstab60s<br />

pffs<br />

pff38<br />

ms4760sf<br />

ad8ur<br />

ms8<br />

Tropfenstop 1.5 bar, blau<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Tropfenstop 2.0 bar, violett<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Tropfenstop 3.0 bar, grün<br />

Tropfenstop mit Öffnungsdruck 1.5 bar.<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf Stachel für PE-Rohr weich<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf 3/8“ ww-Gewinde<br />

Microschlauch 4/7 Anschlusseinheit, Länge 60 cm<br />

Stachel PE-Weich auf Pressfit weiblich für Düsen mit<br />

Pressfit Anschluss.<br />

Stativ-Adapter schwarz, Metallstab 8 mm<br />

zum Click in von Microschlauch 4/7<br />

Metallstab d 8 mm, Länge 100 cm<br />

MODELLVARIANTEN<br />

vibronet UD<br />

vibronet UR<br />

BETRIEBSDRUCK UND ZUGEHÖRIGE DURCHFLUSSRATEN REGNER UD<br />

Modell 25 40 50<br />

15 mWS 18 29 34<br />

20 mWS 20 33 39<br />

25 mWS 22 37 43<br />

30 mWS 24 40 47<br />

35 mWS 26 43 51<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Vibronet Microsprinkler speziell für die hängende Montage.<br />

Zum Beispiel in Gewächshäusern. Mit Anschluss Pressfit männlich.<br />

Vibronet Microsprinkler speziell für die stehende Montage.<br />

Zum Beispiel zur gezielten Bewässerung von Bäumen. Mit Anschluss<br />

Pressfit männlich.<br />

BETRIEBSDRUCK UND ZUGEHÖRIGE DURCHFLUSSRATEN REGNER UR<br />

Modell 28 60 70 100<br />

8 mWS 25 52 61 88<br />

10 mWS 28 58 69 99<br />

12 mWS 31 64 75 109<br />

14 mWS 33 70 82 118<br />

16 mWS 35 75 88 127<br />

18 mWS 37 80 93 135<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

vibro25ud 2306003 Vibronet UD Düse 25 l/h C(0) 100 1,58 €<br />

vibro40ud 2306005 Vibronet UD Düse 40 l/h C(0) 100 1,58 €<br />

vibro50ud 2306006 Vibronet UD Düse 50 l/h C(1) 100 1,58 €<br />

vibro28ur 2306011 Vibronet UR Düse 28 l/h C(1) 100 1,58 €<br />

vibro70ur 2306007 Vibronet UR Düse 70 l/h C(1) 100 1,58 €<br />

vibro100ur 2306009 Vibronet UR Düse 100 l/h C(1) 100 1,58 €<br />

tst15 2353005 Tropfenstop 1.5 blau C(0) 100 1,21 €<br />

tst20 2353010 Tropfenstop 2.0 violett C(1) 100 1,21 €<br />

tst30 2353015 Tropfenstop 3.0 grün C(1) 100 1,21 €<br />

msstab30 2353020 Stabilisatorschlauch 30 Pressfit C(0) 200 1,33 €<br />

msstab30s 2353025 Stabilisatorschlauch 30 Stachel C(0) 200 1,33 €<br />

msstab60 2353030 Stabilisatorschlauch 60 Pressfit C(0) 200 1,50 €<br />

msstab60s 2353035 Stabilisatorschlauch 60 Stachel C(0) 200 1,50 €<br />

pffs 2353040 Pressfit Adapter weiblich auf Stachel C(0) 100 0,13 €<br />

pff38 2353050 Pressfit Adapter weiblich auf 3/8“ ww C(0) 100 0,16 €<br />

ms4760sf 2353067 Microschlauch 4/7 60 S/PFF C(0) 100 0,68 €<br />

ad8ur 2353087 Metallstabadapter Click in 4/7 C(0) 100 0,60 €<br />

ms8 1881007 Metallstab 8 mm Länge 1 m C(0) 100 4,66 €


G rün<br />

A grar<br />

Microdüsen | NETAFIM<br />

SUPERNET <br />

EINSATZBEREICH<br />

Dynamischer, rotierender Microsprinkler mit Druckkompensation, für<br />

die Bewässerungen von Freiland- und Reihenanpflanzungen wie z. Bsp.<br />

Obstanlagen, sowie Baumschulen.<br />

Die Sprinkler bringen das Wasser mit einer hohen Verteilgleichmäßigkeit<br />

aus.<br />

Geeignet für die Vegetationsberegung, zur kühlenden Beregnung, sowie<br />

auch zur Frostschutzberegnung.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• SR: spezieller Drehzapfen für die Bewässerung mit kurzer Wurfweite.<br />

• SRD: Drehzapfen mit Deflektor, das gesamte ausgegebene Wasser wird auf einen sehr<br />

begrenzten Abschnitt gerichtet, was eine gezielte und lokale Bewässerung ermöglicht, geeignet<br />

zum Beispiel für junge Pflanzen.<br />

Wenn die Pflanze das Reifestadium erreicht hat, wird der Deflektor abgebrochen, um die<br />

maximale Wurfweite zu erhalten.<br />

• LR: spezieller Drehzapfen für die Bewässerung mit langer Wurfweite.<br />

• LRD: Drehzapfen mit Deflektor, das gesamte ausgegebene Wasser wird auf einen sehr<br />

begrenzten Abschnitt gerichtet, was eine gezielte und lokale Bewässerung ermöglicht, geeignet<br />

zum Beispiel für junge Pflanzen.<br />

Wenn die Pflanze das Reifestadium erreicht hat, wird der Deflektor abgebrochen, um die<br />

maximale Wurfweite zu erhalten.<br />

• UD: spezieller Drehzapfen für die Überkopfbewässerung hängende Montage.<br />

• Druckkompensierender Microsprinkler mit 9 verschiedenen Durchflussmengen: 20, 30, 35, 40, 50,<br />

58, 70, 90, 110 l/h.<br />

• Druckkompensationsbereich: 15 - 40 mWS von 20 bis 90 l/h und 20 - 40 für 110 l/h.<br />

• 2 Arten von Regneranschlüssen:<br />

- Verbinder mit Feingewinde für PE-Schläuche mit einem Durchmesser von 4 x 6,5 mm<br />

- Pressfit-Verbinder männlich<br />

• Farbcode der Düsen in Abhängigkeit der Durchflussmenge.<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 120 Mesh.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Die druckkompensierende Eigenschaft des Supernet Sprinklers<br />

gewährleistet, dass jeder Sprinkler eines Bewässerungsabschnitts<br />

- unabhängig vom Betriebsdruck und dem Gefälle - genau die<br />

gleiche Wassermenge mit derselben Gleichmäßigkeit und<br />

Wurfweite ausgibt.<br />

• Drehzapfen mit Insektenschutz.<br />

• Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kunststoff, resistent<br />

gegenüber chemischen Produkten, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Witterungs- bzw. UVbeständig.<br />

• Der Wasserdurchfluss und die Ausgabemenge liegen um 30%<br />

über denen aller anderen, heute auf dem Markt erhältlichen<br />

Sprinklern.<br />

• Anwendbar für Bäume, die eine hohe Bewässerungspräzision<br />

benötigen.<br />

• Langlebiger und einfach zu montierender Microsprinkler.<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

msstab30<br />

msstab30s<br />

msstab60<br />

msstab60s<br />

pffs<br />

pff38<br />

ms47120s<br />

ms47120sm<br />

ad8<br />

ms8<br />

stb<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 30 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Pressfit Männlich<br />

Stabilisator Microschlauch 4/7 Länge 60 cm,<br />

mit Gewicht, Anschluss Stachel<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf Stachel für PE-Rohr weich<br />

Pressfit-Adapter ,<br />

Anschlussadapter weiblich auf 3/8“ ww-Gewinde<br />

Microschlauch 4/7 Anschlusseinheit, Länge 120 cm<br />

Stachel PE-Weich auf offenes Ende 4/7.<br />

Microschlauch 4/7 Anschlusseinheit, Länge 120 cm<br />

Pressfitanschluss auf offenes Ende 4/7.<br />

Stativ-Adapter schwarz, für Metallstab 8 mm<br />

zum Click in des Sprinklers Supernet in eine spezielle Halterung<br />

Metallstab d 8 mm, Länge 100 cm<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Supernet Stativ Kunststoff schwarz, Länge 30 cm<br />

zum Click in des Sprinklers Supernet in eine spezielle Halterung<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Modell 20 30 35 40 50 58 70 90 110<br />

Farbcode Düse<br />

Düsengröße (mm) 0.89 1.14 1.20 1.28 1.43 1.55 1.73 1.74 1.70<br />

Koeffizient K 20 30 35 40 50 58 70 90 110<br />

Exponent X 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Betriebsdruck<br />

empfohlen (mWS)<br />

15-<br />

40<br />

15-<br />

40<br />

BEREGNUNGSDURCHMESSER (m)<br />

15-<br />

40<br />

Modell 20 30 35 40 50 58 70 90 110<br />

SSR Hellgrün - 2.0 2.0 2.5 - - - - -<br />

SR Blau 2.5 3.5 3.5 3.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5<br />

SRD Blau 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0<br />

LR Violett 4.5 6.0 6.0 6.0 - - - - -<br />

LR Schwarz - - - - 7.0 7.0 7.0 7.0 8.0<br />

LRD Violett 1.5 1.5 1.5 1.5 - - - - -<br />

LRD Schwarz - - - - 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0<br />

GS Hellgrau - - - - - - - 7.5 8.0<br />

UD Grün - 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 - -<br />

Der Beregnungsdurchmesser wird mit montierten Regnern unter idealen Testbedingungen und 20<br />

cm über dem Boden für die Modelle die SSR, SR, SRD, LR und LRD; 1 m über dem Boden für das<br />

Modell GS und 50 cm über dem Boden für das Modell UD gemessen.<br />

15-<br />

40<br />

15-<br />

40<br />

15-<br />

40<br />

15-<br />

40<br />

15-<br />

40<br />

20-<br />

40<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

srd20 2307005 Supernet SRD 20 l/h C(0) 500 1,84 €<br />

srd40 2307010 Supernet SRD 40 l/h C(0) 500 1,84 €<br />

srd70 2307015 Supernet SRD 70 l/h C(0) 500 1,84 €<br />

lr40 2307025 Supernet LR 40 l/h C(0) 500 1,84 €<br />

lr70 2307030 Supernet LR 70 l/h C(0) 500 1,84 €<br />

ud30 2307040 Supernet UD 30 l/h C(0) 500 2,76 €<br />

ud40 2307039 Supernet UD 40 l/h C(1) 500 2,76 €<br />

ud70 2307041 Supernet UD 70 l/h C(1) 500 2,76 €<br />

msstab30 2353020 Stabilisatorschlauch 30 Pressfit C(0) 200 1,33 €<br />

msstab30s 2353025 Stabilisatorschlauch 30 Stachel C(0) 200 1,33 €<br />

msstab60 2353030 Stabilisatorschlauch 60 Pressfit C(0) 200 1,50 €<br />

msstab60s 2353035 Stabilisatorschlauch 60 Stachel C(0) 200 1,50 €<br />

pffs 2353040 Pressfit Adapter weiblich auf Stachel C(0) 100 0,13 €<br />

pff38 2353050 Pressfit Adapter weiblich auf 3/8“ ww C(0) 100 0,16 €<br />

ms47120s 2353075 Microschlauch 4/7 120 S/o C(0) 500 0,88 €<br />

ms47120sm 2353080 Microschlauch 4/7 120 S/PFM C(0) 500 0,88 €<br />

ad8 2353087 Metallstabadapter Click in 4/7 C(0) 1000 0,60 €<br />

ms8 1881007 Metallstab 8 mm Länge 1 m C(0) 50 4,66 €<br />

stb 2353085 Supernet Stativ Kunststoff schwarz C(0) 300 0,80 €<br />

® 2015 | Seite 49


G rün<br />

A grar<br />

Microdüsen | NETAFIM<br />

SUPERNET JET<br />

EINSATZBEREICH<br />

Microsprinkler mit Druckkompensation, für die Bewässerungen von<br />

Freiland- und Reihenanpflanzungen wie z. Bsp. Obstanlagen, sowie<br />

Baumschulen.<br />

Die Sprinkler bringen das Wasser mit einer hohen Verteilgleichmäßigkeit<br />

aus.<br />

Sehr gute Verstopfungsresistenz bei hohen Kalkbelastungen im<br />

Beregnungswasser.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensierender Microsprinkler mit 7 verschiedenen<br />

Durchflussmengen: 30, 35, 40, 50, 58, 70, 90 l/h.<br />

• Druckkompensationsbereich: 15 - 40 mWS<br />

• 2 Arten von Regneranschlüssen:<br />

- Verbinder mit Feingewinde für PE-Schläuche mit einem Durchmesser<br />

von 4 x 6,5 mm<br />

- Pressfit-Verbinder männlich.<br />

• Ein spezieller Haken mit viereckigem Querschnitt, verhindert die Drehung<br />

des Rotorzapfens.<br />

• 5 verschiedene Sprühregner:<br />

360° - 12 Strahl / 300° - 10 Strahl / 2 x 90° - 8 Strahl<br />

180° - 6 Strahl / 90° - 4 Strahl.<br />

• Farbe des Rotors: orange.<br />

• Farbcode der Düsen in Abhängigkeit der Durchflussmenge.<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 120 Mesh.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Die druckkompensierende Eigenschaft des Supernet Sprinklers<br />

gewährleistet, dass jeder Sprinkler eines Bewässerungsabschnitts<br />

- unabhängig vom Betriebsdruck und dem Gefälle - genau die<br />

gleiche Wassermenge mit derselben Gleichmäßigkeit und<br />

Wurfweite ausgibt.<br />

• Drehzapfen mit Insektenschutz.<br />

• Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kunststoff, resistent<br />

gegenüber chemischen Produkten, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Witterungs- bzw. UVbeständig.<br />

• Der Wasserdurchfluss und die Ausgabemenge liegen um 30%<br />

über denen aller anderen, heute auf dem Markt erhältlichen<br />

Sprinklern.<br />

• Anwendbar für Bäume, die eine hohe Bewässerungspräzision<br />

benötigen.<br />

• Langlebiger und einfach zu montierender Microsprinkler.<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

ms47120s<br />

ms47120sm<br />

ad8<br />

ms8<br />

stb<br />

Microschlauch 4/7 Anschlusseinheit, Länge 120 cm<br />

Stachel PE-Weich auf offenes Ende 4/7.<br />

Microschlauch 4/7 Anschlusseinheit, Länge 120 cm<br />

Pressfitanschluss auf offenes Ende 4/7.<br />

Stativ-Adapter schwarz, für Metallstab 8 mm<br />

zum Click in des Sprinklers Supernet in eine spezielle Halterung<br />

Metallstab d 8 mm, Länge 100 cm<br />

Supernet Stativ Kunststoff schwarz, Länge 30 cm<br />

zum Click in des Sprinklers Supernet in eine spezielle Halterung<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Modell 30 35 40 50 58 70 90<br />

Farbcode Düse<br />

Farbcode Drehzapfen<br />

Düsengröße (mm) 1.14 1.20 1.28 1.43 1.55 1.73 1.74<br />

Empfohlener Betriebsdruck (mWS) 15-40 15-40 15-40 15-40 15-40 15-40 15-40<br />

BEREGNUNGSDURCHMESSER (m)<br />

Modell 30 35 40 50 58 70 90<br />

360° - 12 Strahl 1.9 2.3 2.7 2.8 2.8 2.9 2.9<br />

360° - 10 Strahl 1.7 2.2 2.7 2.7 2.9 2.9 2.9<br />

2 X 90° - 8 Strahl 1.7 2.0 2.2 2.2 2.5 2.5 2.5<br />

180° - 6 Strahl 2.8 2.8 2.8 2.8 3.1 3.1 3.1<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

snet90 2307039 Supernet JET 90 4 Strahlen 40 l/h C(0) 500 1,84 €<br />

snet180 2307038 Supernet JET 180 6 Strahlen 70 l/h C(0) 500 1,84 €<br />

ms47120s 2353075 Microschlauch 4/7 120 S/o C(0) 500 0,88 €<br />

ms47120sm 2353080 Microschlauch 4/7 120 S/PFM C(0) 500 0,88 €<br />

ad8 2353087 Metallstabadapter Click in 4/7 C(0) 1000 0,60 €<br />

ms8 1881007 Metallstab 8 mm Länge 1 m C(0) 50 4,66 €<br />

stb 2353085 Supernet Stativ Kunststoff schwarz C(0) 300 0,80 €<br />

90° - 4 Strahl 2.2 2.3 2.4 2.6 2.9 2.9 2.9<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereich. Der Beregnungsdurchmesser wird 20 Zentimeter über<br />

dem Boden gemessen.<br />

® 2015 | Seite 50


A grar<br />

Microdüsen | NETAFIM<br />

STRIPNET PRO<br />

EINSATZBEREICH<br />

Druckkompensierender statischer Microsprinkler, mit<br />

einseitiger Streifensprühfunktion.<br />

Dieser Sprinkler ist speziell für die Streifen-<br />

Frostberegnung von Weinbergszeilen konstruiert.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckkompensierende, statische Streifendüse<br />

• Druckkompensationsbereich: 20 - 40 mWS<br />

• Von einer Düse bewässerter Bereich: 0.5 x 5 Meter<br />

• Empfohlener Düsenabstand: 5.0 Meter<br />

• Düsenanschluss:<br />

- Stachelverbinder für PE-Schläuche mit einem Durchmesser von 4 x 6,5<br />

mm<br />

• Farbcode der Düse: aktive Düse braun.<br />

• Empfohlener Filtrationsgrad: 120 Mesh.<br />

• 3 Montagemöglichkeiten für den Sprinkler:<br />

- Montage am Holzpfahl<br />

- Montage am Metallpfahl<br />

- Montage am Weinbergsdraht.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Die druckkompensierende Eigenschaft des Stripnet Pro Sprinklers<br />

gewährleistet, dass jeder Sprinkler eines Bewässerungsabschnitts<br />

- unabhängig vom Betriebsdruck und dem Gefälle - genau die<br />

gleiche Wassermenge mit derselben Gleichmäßigkeit und<br />

Wurfweite ausgibt.<br />

• Mit Stripnet Pro läßt sich bei der Frostbekämpfung im<br />

Weinberg in der Regel mehr als 50% des Wassers im Vergleich<br />

zur Totalbedeckungsmethode einsparen (abhängig vom<br />

Reihenabstand).<br />

• Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kunststoff, resistent<br />

gegenüber chemischen Produkten, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Witterungs- bzw. UVbeständig.<br />

• Spart Wasser und Energie.<br />

• Langlebiger und einfach zu montierender Microsprinkler.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

Modell 31*<br />

Farbcode Düse<br />

Wasserpassage in Düse (mm2) 0.83<br />

Koeffizient K 30<br />

Exponent X 0<br />

bewässerte Fläche (m x m)<br />

0.5 x 0.5<br />

stripholz<br />

Halterung für STRIPNET, Holzpfahl.<br />

Click-in Halterung für STRIPNET Microsprinkler.<br />

Betriebsdruck<br />

empfohlen (mWS)<br />

15-40<br />

stripmetall<br />

Halterung für STRIPNET, Metallpfahl.<br />

Click-in Halterung für STRIPNET Microsprinkler.<br />

*Innerhalb des Druckkompensationsbereichs.<br />

stripdraht<br />

Halterung für STRIPNET, Draht.<br />

Click-in Halterung für STRIPNET Microsprinkler.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

strip 2307061 STRIPNET mit Microschlauch 200 cm C(1) 50 5,02 €<br />

stripholz 2307065 Halter für Holzpfahl C(1) 600 0,34 €<br />

stripmetall 2307067 Halter für Metallpfahl C(1) 1200 1,93 €<br />

stripdraht 2307069 Halter für Draht C(1) 200 1,83 €<br />

® 2015 | Seite 51


G rün Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

Microdüsen | HUNTER<br />

STANDARD Microspray<br />

EINSATZBEREICH<br />

Microsprinkler für Blumenbeete und Staudenflächen in<br />

Hausgärten.<br />

Solo Drip<br />

• 8 Wasserstrahlen für genaue Bewässerung.<br />

• Kappenventil am Sprinklerkopf zum Einstellen der<br />

Durchflussmenge und Wurfweite.<br />

• Betriebsdruck am Sprinkler: 10 - 25 mWs<br />

• 3 Anschluss- bzw. Montagevarianten:<br />

- SD-T: Solodrip mit Gewindeanschluss 4 mm<br />

- SD-B: Solodrip mit Stachelanschluss 4 mm<br />

- SD-B-STK: Solodrip montiert auf Erdpieß 152 mm<br />

Halo Spray<br />

• Wasserschirm mit großem Sprühdurchmesser bis<br />

3.4 m<br />

• Kappenventil am Sprinklerkopf zum Einstellen der<br />

Durchflussmenge und Wurfweite.<br />

• Betriebsdruck am Sprinkler: 10 - 25 mWs<br />

• 3 Anschluss- bzw. Montagevarianten:<br />

- HS-T: Solodrip mit Gewindeanschluss 4 mm<br />

- HS-B: Solodrip mit Stachelanschluss 4 mm<br />

- HS-B-STK: Solodrip montiert auf Erdpieß 152 mm<br />

Trio Spray<br />

• Microsprühdüse mit großem Sprühdurchmesser<br />

bis 7.5 m<br />

• Bedarfsgerechte stufenlose Einstellung von<br />

Durchflussmenge und Wurfweite am seitlichen<br />

Drehknopf.<br />

• Betriebsdruck am Sprinkler: 7 - 25 mWs<br />

• Anschlussgewinde: 4 mm<br />

• 3 Modellvarianten:<br />

- TS-F: Vollkreis 360° 18 Einzelstrahlen<br />

- TS-H: Halbkreis 180° Flächensprühbild<br />

- TS-Q: Viertelkreis 90° Flächensprühbild<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

spikepf<br />

SPIKE PF 200/300<br />

Bodenstativ Länge 200 mm. Mit Standrohr 4/7 für Sprinklermontage.<br />

Seitlicher Anschluss Stachel.<br />

Jet Vario<br />

• Microsprühdüse mit großem Sprühdurchmesser<br />

bis 8.4 m <strong>kompl</strong>ett montiert auf Erdspieß Länge<br />

210 mm, mit integriertem Anschlusschlauch 4/7<br />

mm Länge 500 mm.<br />

• Bedarfsgerechte stufenlose Einstellung von<br />

Durchflussmenge und Wurfweite durch seitlichen<br />

Drehknopf am Spieß.<br />

• Betriebsdruck am Sprinkler: 5 - 25 mWs<br />

• Anschlussgewinde: 4 mm<br />

• 3 Modellvarianten:<br />

- JV-F: Vollkreis 360° 18 Einzelstrahlen<br />

- JV-H: Halbkreis 180° Flächensprühbild<br />

- JV-Q: Viertelkreis 90° Flächensprühbild<br />

BEREGNUNGSDURCHMESSER (m)<br />

Modell Druck mWs 0.5 1 1.5 2 2.5<br />

TS 360° - 18 Strahl 0-5.0 0-5.8 0-6.4 0-7.0 0-7.5<br />

0-54 0-77 0-94 0-105 0-119<br />

TS 180° Fläche 0-2.0 0-2.5 0-2.9 0-3.2 0-3.5<br />

0-54 0-77 0-94 0-105 0-119<br />

TS 90° Fläche 0-1.5 0-2.1 0-2.6 0-3.0 0-3.3<br />

0-54 0-77 0-94 0-105 0-119<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

sxb360sp 2321005 Solodrip auf Erdspieß B(0) 10 0,79 €<br />

sxb360s 2321006 Solodrip Anschluss Stachel B(0) 10 1,11 €<br />

sxb3604 2321007 Solodrip Anschluss M4 B(0) 10 1,11 €<br />

xs360sp 2321010 Halospray auf Erdspieß B(0) 10 0,95 €<br />

xs360s 2321011 Halospray Anschluss Stachel B(0) 10 1,57 €<br />

xs3604 2321012 Halospray Anschluss M4 B(0) 10 1,10 €<br />

xs90 2321015 Triospray 90° B(0) 10 0,73 €<br />

xs180 2321020 Triospray 180° B(0) 10 0,73 €<br />

xs360 2321025 Triospray 360° B(0) 10 0,73 €<br />

vs90 2321030 Jet Vario auf Stativ 90° B(0) 10 4,17 €<br />

vs180 2321035 Jet Vario auf Stativ 180° B(0) 10 4,17 €<br />

vs360 2321040 Jet Vario auf Stativ 360° B(0) 10 4,17 €<br />

pfr 2321059 Spike PF 200/300 B(0) 10 1,54 €<br />

Halospray - 0-1.7 0-2.8 0-3.4 -<br />

- 0-52 0-65 0-74 -<br />

Solodrip - 0-0.5 0-0.6 0-0.8 -<br />

- 0-40 0-50 0-60 -<br />

*Der Beregnungsdurchmesser wird 20 Zentimeter über dem Boden gemessen.<br />

® 2015 | Seite 52


Z con<br />

Tropfbewässerung | DIVERS ZUBEHÖR 3/5<br />

LEITUNGEN<br />

Microleitungen 3/5 mm für die Tropfermontage<br />

MICROSCHLAUCH ROLLENWARE<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ms3510 2354005 Microleitung 3/5 schwarz Rolle 10 m C(0) 100 6,24 €<br />

ms35200 2354011 Microleitung 3/5 Rolle 200 m C(0) 90 50,20 €<br />

ms35200g 2354010 Microleitung 3/5 grau Rolle 200 m C(0) 90 62,23 €<br />

ms35500g 2354015 Microleitung 3/5 grau Rolle 500 m C(0) 54 147,84 €<br />

VERSCHLUSSSTOPFEN TROPFER<br />

Zum Verschließen von NETAFIM Tropfern mit Nippelauslass.<br />

VERSCHLUSS TROPFER<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

35kap 2351071 Tropfer Verschluss für Nippelauslass C(0) 100 0,13 €<br />

FITTINGS / ADAPTER 3/5<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

35us 2351010 Steckverb. gerade 3/5 x us 3/5 ESG C(0) 100 0,09 €<br />

3547t 2351031 Steckverb. T 2 x 3/5 us ESG x 4/7 Mitte C(0) 100 0,15 €<br />

35t 2351032 Steckverb. T 3/5 3 x us ESG C(0) 100 0,15 €<br />

35ad 2351065 Adapter Nipppelauslass auf 3/5 mm C(0) 100 0,12 €<br />

35v2 2351045 Adapter Nipppelauslass auf 2 x 3/5 mm C(0) 100 0,10 €<br />

35v4 2351050 Adapter Nipppelauslass auf 4 x 3/5 mm C(0) 100 0,10 €<br />

35cst 2351055 C-Stäbchen/ Bodenhalter für 3/5 mm C(0) 100 0,15 €<br />

35msh45 2351060 Microschlauchhalter 45° für 3/5 mm C(0) 100 0,10 €<br />

ema 2351035 Blindstopfen für Lochmass 3 und 4 B(0) 10 1,18 €<br />

MINIVENTIL FÜR MICROLEITUNG 3/5 x 3/5<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

mskh35 2351067 Microventil beidseits Stachel 3/5 C(0) 100 0,76 €<br />

WERKZEUGE FÜR MICROLEITUNGEN<br />

Werkzeuge zum Lochen von PE-LD Leitungen, zur Montage von<br />

Anschlussverbindern.<br />

Werkzeuge zum Anschließen von Verbindern in Microleitung.<br />

LOCHZANGE PE-ROHRE WEICHE<br />

LOCHEISEN / LOCHER FÜR PE-ROHRE WEICH<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

le3 2361030 Locheisen für Lochung 3 mm C(0) 10 49,82 €<br />

le8 2361033 Locheisen für Lochung 8 mm C(0) 10 62,77 €<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

lzbw 2361005 Lochzange blau-weiss PE 16 und 20 mm C(0) 30 35,04 €<br />

lzgr 2361010 Lochzange schwarz-grün PE 20 und 25 mm C(0) 30 44,56 €<br />

KUNSTSTOFF-MINI-LOCHER FÜR PE-ROHRE WEICH<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

los 2361031 Kunststofflocher 3 mm B(0) 10 0,80 €<br />

MONTAGEZANGE 1-STEP TROPFER PCJ<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

lzbw 2361015<br />

Montagezange für Netafim PCJ Tropfer<br />

in PE-Rohr ohne Vorlochen<br />

C(0) 30<br />

25,01 €<br />

XM-TOOL / EINDRÜCKHILFE SPB-025<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

xmtool 2361004 Eindrückhilfe XM-Tool für SPB-025 B(0) 10 3,98 €<br />

® 2015 | Seite 53


Z con<br />

Microdüsen | DIVERS ZUBEHÖR 4/7<br />

LEITUNGEN<br />

Microleitungen 4/7 mm für die Montage von Microsprinklern.<br />

Microschlauch Rollenware<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ms4710 2354020 Microleitung 4/7 schwarz Rolle 10 m C(0) 1 5,48 €<br />

ms47200g 2354025 Microleitung 4/7 grau Rolle 200 m C(0) 1 108,59 €<br />

SYSTEMKOMPONENTEN MICROLEITUNG 4/7<br />

Spezielle Funktionseinheiten zum Anschluss an Microleitungen<br />

TROPFENSTOP „EI“<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

tst15 2353005 Tropfenstop „EI“ 1.5 bar blau C(0) 100 1,21 €<br />

tst20 2353010 Tropfenstop „EI“ 2.0 bar violett C(0) 100 1,21 €<br />

tst30 2353015 Tropfenstop „EI“ 3.0 bar grün C(0) 100 1,21 €<br />

Microschlauch Fixlängen<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ms4760s 2353065 Microl. 4/7 60 cm Stachel / offen C(0) 500 0,50 €<br />

ms4760sf 2353067 Microl. 4/7 60 cm Stachel / Pressf weibl. C(0) 500 0,68 €<br />

ms4760sm 2353070 Microl. 4/7 60 cm Stachel / Pressf männl. C(0) 500 0,51 €<br />

ms47120s 2353075 Microl. 4/7 120 cm Stachel / offen C(0) 500 0,88 €<br />

ms47120sm 2353080 Microl. 4/7 120 cm Pressf männl. / offen C(0) 500 0,82 €<br />

MINIVENTIL FÜR MICROLEITUNG 4/7 x 4/7<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

mskh47 2351069 Microventil beidseits Stachel 4/7 C(0) 100 0,76 €<br />

FITTINGS / FORMTEILE 4/7<br />

Steckverbinder Stachel für Microleitungen 4/7 mm.<br />

Microschlauch Fixlängen hängend mit Gewicht<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

msstab30 2353020 Microl. 4/7 Gewicht 30 PF F/M C(0) 200 1,33 €<br />

msstab30s 2353025 Microl. 4/7 Gewicht 30 PF F/ Stachel C(0) 200 1,33 €<br />

msstab60 2353030 Microl. 4/7 Gewicht 60 PF F/M C(0) 200 1,50 €<br />

msstab60s 2353035 Microl. 4/7 Gewicht 60 PF F/ Stachel C(0) 200 1,50 €<br />

FITTINGS 4/7<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

bf1 2353044 Steckverbinder gerade 4/7 x 4/7 B(0) 100 0,20 €<br />

bf2 2351020 Steckverbinder Winkel 4/7 x 4/7 B(0) 100 0,36 €<br />

bf3 2351025 Steckverbinder T-Stück 4/7 x 4/7 x 4/7 B(0) 100 0,36 €<br />

bf1us 2353047 Steckverbinder Stachel 4/7 x ESG 4/7 C(0) 100 0,12 €<br />

ema 2351035 Blindstopfen für Lochmass 4/7 (VPE) B(0) 10 1,18 €<br />

PRESSFIT<br />

Selbstdichtendes Stecksystem für Microleitungen 4/7, Vaterteil/Mutterteil<br />

System.<br />

PRESSFIT VERBINDER<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pffs 2353040 Pressfit Adapter weiblich auf Stachel C(0) 100 0,13 €<br />

pff38 2353050 Pressfit Adapter weiblich auf 3/8“ ww C(0) 100 0,16 €<br />

pf12i 2353094 Pressfit Adapter weiblich auf 1/2“ ig C(0) 100 1,99 €<br />

pf34i 2353096 Pressfit Adapter weiblich auf 3/4“ ig C(0) 100 2,14 €<br />

pfmm 2353055 Pressfit Adapter männlich/männlich C(0) 100 0,25 €<br />

pfst 2353060 Pressfit Adapter Stopfen C(0) 100 0,25 €<br />

pfdanff 2353090 Pressfit Adapter Übergang DAN/weibl. C(0) 100 0,46 €<br />

pfdanmm 2353093 Pressfit Adapter Übergang DAN/männl. C(0) 100 0,21 €<br />

SPEZIALFITTING SPB-025<br />

Anschlusstück für Leitung 4/7 selbsthaltend, mit Rainbird<br />

Werkzeug XM-Tool zu verwenden.<br />

FITTINGS 4/7<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

spb025 2321055 Anschlussstück SPB-025 B(0) 25 0,55 €<br />

SPEZIALFITTING CLABER<br />

Übergangsstück von PE-Rohr 16 mm auf Abgänge 4/7<br />

Microleitung.<br />

99027<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

99027 2351210 Claber 99027 4/7 Adapt. 4 -Fach G(0) 10 4,72 €<br />

99073 2351213 Claber 99073 4/7 Adapt. 1 -Fach Anschl. G(0) 10 0,76 €<br />

® 2015 | Seite 54


Z con<br />

Microdüsen | DIVERS ZUBEHÖR 4/7<br />

MULTIVERTEILER 4/7 TYP APOLLO<br />

Anschließen von Microbewässerungsleitungen 4/7 mm<br />

ausgehend von einem Standrohr 1/2“.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Druckbereich 0.7 bis 4.1 bar<br />

• Anschlussgewinde 1/2“ ig.<br />

• Abgänge: 4 x Abgang 4/7 mm (Apollo 4), 8 x Abgang (Apollo 8)<br />

• Apollo 8: Durchfluss / Abgang regulierbar; Durchflussmenge 0-534 l/h bei 3.5 bar.<br />

• Apollo 4: Durchfluss gesamt regulierbar; Durchflussmenge 0-341 l/h bei 3.5 bar.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Integrierte interne Druckanpassung.<br />

• Leicht zugängliche Filtereinheit im Verteilerkopf, schützt die<br />

Bewässerungseinheiten vor Verschmutzung.<br />

• Zentraler Verteilpunkt für Microleitungen ausgehend von einem Standrohr 1/2“.<br />

• Bei Apollo 8 ist jeder der einzelnen Abgänge mit regulierbarem Durchfluss<br />

ausgestattet.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

apo4 2115025 Apollo Verteiler 4-fach B(0) 1 22,35 €<br />

apo8 2115027 Apollo Verteiler 2-fach B(0) 1 34,34 €<br />

BETRIEBSDRUCK UND ZUGEHÖRIGE DURCHFLUSSRATEN APOLLO 8<br />

Modell<br />

4 Abgänge<br />

voll offen<br />

8 Abgänge<br />

voll offen<br />

1 Abgang<br />

1/3 offen<br />

1 Abgang<br />

2/3 offen<br />

1 Abgang<br />

voll offen<br />

7 mWS 114 193 16 23 24<br />

14 mWS 156 307 22 34 37<br />

21 mWS 193 375 24 38 45<br />

27 mWS 293 466 26 46 52<br />

35 mWS 272 534 30 52 61<br />

® 2015 | Seite 55


Z con<br />

Tropfbewässerung | DIVERS ZUBEHÖR 16 / 20<br />

STECKVERBINDER FÜR 16 / 20<br />

Selbsthaltende Steckverbinder, glasfaserverstärkt für den rauhen Einsatz.<br />

Für Tropfrohre ab Wandstärke 1.0 mm und PE-LD Rohre.<br />

Gerade Verbinder<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

16c 2351100 16 x 16 mm schwarz C(0) 100 0,24 €<br />

17c 2351105 17 x 17 mm braun C(0) 100 0,24 €<br />

20c 2351110 20 x 20 mm schwarz C(0) 100 0,46 €<br />

2016c 2351115 20 x 16 mm schwarz C(0) 100 0,60 €<br />

Gerader Übergang Aussengewinde<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

1634a 2351155 16 x 3/4“ mm schwarz C(0) 100 0,67 €<br />

1734a 2351160 17 x 3/4“ mm braun C(0) 100 0,91 €<br />

2034a 2351165 20 x 3/4“ mm schwarz C(0) 100 0,67 €<br />

Y-Verteiler Aussengewinde<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

1734y 2351175 17 x 17 x 3/4“ Y C(0) 100 1,64 €<br />

Gerader Übergang Innengewinde Überwurf<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

1634i 2351170 16 x 3/4“ ig Überwurf C(0) 100 1,15 €<br />

Winkelverbinder<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

16e 2351120 16 x 16 mm schwarz C(0) 100 0,58 €<br />

17e 2351125 17 x 17 mm braun C(0) 100 0,40 €<br />

20e 2351130 20 x 20 mm schwarz C(0) 100 0,81 €<br />

T-Verbinder<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

16t 2351135 16 x 16 x 16 schwarz C(0) 100 0,60 €<br />

17t 2351140 17 x 17 x 17 braun C(0) 100 0,42 €<br />

20t 2351145 20 x 20 x 20 schwarz C(0) 100 0,87 €<br />

2016t 2351147 20 x 16 x 20 schwarz C(0) 100 1,05 €<br />

T-Übergang Aussengewinde<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

1634ta 2351187 16 x 3/4“ ag x 16 C(0) 100 1,15 €<br />

Winkel-Übergang Aussengewinde<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

1634wa 2351166 16 x 3/4“ ag C(0) 100 0,75 €<br />

2034wa 2351167 20 x 3/4“ ag C(0) 100 1,02 €<br />

T-Übergang Innengewinde<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

1734t 2351185 17 x 3/4“ ig x 17 C(0) 100 2,09 €<br />

Steckadapter auf PE-Weich-Rohr<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

17pe 2351205 17 mm x Steck PE C(1) 100 0,16 €<br />

Endverschluss / Endring<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

17le 2351195 Endring „8“ 16/17 mm C(0) 100 0,13 €<br />

20le 2351200 Endring „8“ 20 mm C(0) 100 0,26 €<br />

TAVLIT LOCKVERBINDER FÜR 16 / 20<br />

Steckverbinder für Tropfrohre 16 und 20 mm mit Klemmkonus.<br />

Selbstdichtend, lösbar.<br />

NUT LOCK ENDVERSCHLUSS<br />

CLABER ADAPTER 16 MM X MICRO<br />

Übergangsstück von PE-Rohr 16 mm auf Abgänge 4/7 Microleitung.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

99027 2351210 Claber 99027 4/7 Adapt. 4 -Fach G(0) 10 4,72 €<br />

99073 2351213 Claber 99073 4/7 Adapt. 1 -Fach Anschl. G(0) 10 0,76 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pee16nl 2351381 16 mm C(0) 500 0,85 €<br />

pee20nl 2351383 20 mm C(0) 450 0,85 €<br />

NUT LOCK KUPPLUNG GERADE<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pek16nl 2351311 16 x 16 mm C(0) 250 1,49 €<br />

pek20nl 2351313 20 x 20 mm C(0) 250 2,04 €<br />

NUT LOCK KUPPLUNG WINKEL<br />

ERDHALTER / BODENHAKEN FÜR TROPFLEITUNGEN UND PE<br />

Robuster Erdhaken. Hält besonders gut auch in leichten Böden.<br />

Länge ca. 150 mm für PE-Rohre 16 und 20 mm.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

dbef16 2351300 Erdhaken 16 mm Länge 150 mm B(0) 10 0,43 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pew16nl 2351321 16 x 16 mm C(0) 200 2,04 €<br />

pew20nl 2351323 20 x 20 mm C(0) 200 2,04 €<br />

NUT LOCK KUPPLUNG T-STÜCK<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pet16nl 2351331 16 x 16 mm C(0) 125 2,73 €<br />

pet20nl 2351333 20 x 20 mm C(0) 125 2,73 €<br />

NUT LOCK KUPPLUNG ÜBERGANG AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

peav1634anl 2351341 16 mm x 3/4“ ag C(0) 400 0,89 €<br />

peav2034anl 2351343 20 mm x 3/4“ ag C(0) 300 0,89 €<br />

® 2015 | Seite 56


Tropfbewässerung | DIVERS ZUBEHÖR 16 / 20<br />

Z con<br />

SPÜLVENTIL FÜR TROPFLEITUNGEN FÜR 16 / 20<br />

Automatisches Spülventil, spült die Tropfleitungen zu Beginn und Ende<br />

eines Bewässerungszyklus, bis Schließdruck erreicht ist.<br />

ABSPERRVENTILE<br />

Absperrventile für Leitungen 16 und 20 mm.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

spv12 2355060 16 x 16 mm C(0) 100 3,35 €<br />

spv16 2355063 1/2“ x 1/2“ ag C(0) 100 3,30 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

dkh1616 2365010 16 x 16 mm C(0) 400 2,45 €<br />

dkh2020 2365015 20 x 20 mm C(0) 350 2,45 €<br />

dkh1634a 2365020 16 x 3/4“ ag C(0) 350 2,45 €<br />

dkh2034a 2365025 20 x 3/4“ ag C(0) 350 2,45 €<br />

dkh1634i 2365030 16 x 3/4“ ig C(0) 350 2,45 €<br />

dkh2034i 2365035 20 x 3/4“ ig C(0) 300 2,45 €<br />

dkh34i34a 2365040 3/4“ ag x 3/4“ ig C(0) 280 2,45 €<br />

TNL AUSLAUFSPERRVENTIL<br />

Das Auslaufsperrventil verhindert das Nachtropfen beziehungsweise<br />

Auslaufen von Tropfleitungen im Gefälle.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

tnlrot 2355090 1/2“ ag/ag rot 0.2 bar C(0) 10 3,52 €<br />

tnlschwarz 2355093 1/2“ ag/ag schwarz 0.4 bar C(0) 10 3,52 €<br />

tnlbraun 2355094 1/2“ ag/ag braun 0.6 bar C(0) 10 3,52 €<br />

tnlblau 2355091 1/2“ ag/ag blau 0.8 bar C(0) 10 3,52 €<br />

tnlad1216 2355095 Adapter 1/2“ auf 16 mm C(0) 10 0,83 €<br />

tnlad1220 2355095 Adapter 1/2“ auf 20 mm C(0) 10 0,82 €<br />

MANUELLES SPÜLVENTIL<br />

Manuelles Spülventil 16 und 20 mm mit Lasche für<br />

Spanngummibefestigung.<br />

DRUCKINDIKATOR TROPFLEITUNG<br />

Druckindikator für Tropfleitungen mit Stachelanschluss an PE-Rohre weich.<br />

Zeigt an (Fähnchen nach oben) ob Druck 0.5 bar erreicht ist.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

spvm16 2355067 16 x 16 mm C(1) 130 5,35 €<br />

spvm20 2355068 20 x 20 mm C(1) 130 5,38 €<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

trda 2355070 Druckindikator 0.5 C(0) 100 6,50 €<br />

DRAHTHALTER FÜR PE-LEITUNGEN<br />

Halter für die Fixierung von Tropfleitung und PE-Rohren an Draht.<br />

DRUCKMESSPUNKT<br />

Druckmesspunkt für das Einstecken eines Nadelmanometers.<br />

Montage des Messpunktes in PE-Rohre oder PVC-Flachschläuche.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

1025 2351241 16 mm (PE=1000) B(0) 1000 35,82 €<br />

1025B 2351242 20 mm (PE=1000) B(0) 1000 41,16 €<br />

1072 2351245 25 mm (PE=250) B(0) 250 22,87 €<br />

1073 2351247 32 mm (PE=250) B(0) 250 34,45 €<br />

1028 2351243 16 mm Abstandsh. B(0) 1000 41,46 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

dmps 5305005 Messpunkt Stachel C(0) 10 3,25 €<br />

dmpg 5305010 Messpunkt 4/7 Gewinde C(0) 10 3,73 €<br />

nadel 5305015 Nadel 1/4“ ig C(0) 10 13,60 €<br />

® 2015 | Seite 57


Z con<br />

Tropfbewässerung | DIVERS<br />

ZUBEHÖR TAPE<br />

TWIST-LOCK-VERBINDER<br />

Verbinder für dünnwandige Folientropfschläuche bis 0.38 mm.<br />

Mit selbstdichtendem lösbarem Überwurf.<br />

FLACHSCHLAUCH ANSCHLUSS UNIVERSAL „EI“<br />

Startverbinder für Flachschläuche (Lochung mit Lochzange 14 mm).<br />

Laschenanschluss für Flaschschläuche auch mit großer Lasche für<br />

Reparaturen.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

twistk 2351430 16 x 16 mm Twist C(0) 700 0,75 €<br />

twist34a 2351435 16 Twist x 3/4“ ag C(0) 700 0,68 €<br />

twistpe 2351440 16 Twist auf PE Stachel C(0) 1200 0,39 €<br />

twiststart 2351447 16 Twist auf Startverbinder Flat.<br />

C(0) 10 1,78 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

ei 2351445 3/4“ ig x Flachschl. Start C(0) 500 2,35 €<br />

eigr 2351450 3/4“ ig x Flachschl. Start gross C(0) 500 2,43 €<br />

NETAFIM RING VERBINDER<br />

Schnellverbinder für dünnwandige Folientropfschläuche bis 0.38 mm.<br />

Mit blauem Arretierungsring, schiebbar.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

ringk 2351400 16 x 16 mm Ring PE=100 C(0) 100 0,41 €<br />

ring12a 2351406 16 mm Ring x 1/2“ ag C(0) 1000 1,00 €<br />

ringw12a 2351406 16 mm Ring x 1/2“ ag Winkel C(0) 1000 0,62 €<br />

ring34a 2351405 16 mm Ring x 3/4“ ag C(0) 1000 0,92 €<br />

ringstart 2351407 16 mm Ring x Start Flat C(0) 100 1,21 €<br />

ringpe 2351420 16 mm Ring x Steckverbinder PE 16 C(0) 1600 0,48 €<br />

ringend 2351415 16 mm Ring Endverschluss C(0) 2000<br />

0,68 €<br />

ABSPERRVENTILE TAPE TWIST-LOCK<br />

Absperrventile für dünnwandige Tropfschläuche<br />

bis Wandstärke 0.38 mm. Mit „Twist-Lock“ Verschluss<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

tkh1616 2365050 16 Tape x 16 Tape C(0) 300 2,79 €<br />

tkh1634a 2365055 16 Tape x 3/4“ ag C(0) 300 2,79 €<br />

NETAFIM FLER VERBINDER<br />

Extra kurze Verbinder für dünnwandige Folientropfschläuche bis 0.38 mm.<br />

Speziell für das mechanische Wiederauftrommeln von Tropfschläuchen.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

flerk 2351425 16 x 16 mm FLER C(0) 100 0,64 €<br />

flerend 2351427 16 mm FLER Endverschluss C(0) 100 0,49 €<br />

fler22k 2351455 22 x 22 mm FLER C(0) 100 0,78 €<br />

fler2234a 2351460 22 mm FLER x 3/4“ ag C(0) 100 0,55 €<br />

fler22end 2351465 22 mm FLER Endverschluss C(0) 100 0,51 €<br />

16key 2361035 FLER Schlüssel 16 mm C(0) 1 0,25 €<br />

22key 2361037 FLER Schlüssel 22 mm<br />

C(0) 1 0,41 €<br />

MANUELLES SPÜLVENTIL<br />

Manuelles Spülventil 16 und 22 mm mit Lasche für<br />

Spanngummibefestigung. Für dünnwandige Tropfschlauche bis<br />

Wandstärke 0.38 mm.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

spvfler16 2355065 16 x 16 mm C(1) 130 5,35 €<br />

spvfler22 2355066 22 x 22 mm C(1) 50 5,38 €<br />

FLACHSCHLAUCH ANSCHLUSS POLYNET<br />

Startverbinder für Flachschläuche Typ NETAFIM Polynet oder PVC-<br />

Flachschlauch (Lochung mit Lochzange 20 mm)<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

polystart 2351501 16 x Tape bis 0.38 x Flachschl C(0) 100 1,78 €<br />

polystart16 2351503 16 x Drip 1.0 x Flachschl C(0) 100 1,78 €<br />

® 2015 | Seite 58


184,66 €<br />

Z con<br />

Tropfbewässerung | DIVERS<br />

LOCHZANGE PE-ROHRE WEICH<br />

Werkzeuge zum Lochen von PE-LD Leitungen, zur Montage von<br />

Anschlussverbindern.<br />

Werkzeuge zum Anschließen von Verbindern in Microleitung.<br />

WERKZEUGE<br />

LOCHZANGE STARTVERBINDER FLAT<br />

Lochzangen für das Lochen von Flachschläuchen, zur Montage von<br />

Anschlussverbindern.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

lzb 2361005 Lochzange blau-weiss PE 16 und 20 mm C(0) 30 35,04 €<br />

lzg 2361010 Lochzange schwarz-grün PE 25 und 32 mm C(0) 30 44,56 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

lz14 2361020 Lochzange 14 mm Standard Flachschl. C(0) 1 184,66 €<br />

lz16 2361022 Lochzange 16 mm FlatNet C(0) 1 295,44 €<br />

lz20 2361021 Lochzange 20 mm PolyNet C(0) 1 240,03 €<br />

LOCHEISEN<br />

Locheisen zum Stanzen von Löchern/Abgängen mit Durchmesser<br />

3mm in PE-Rohre weich.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

le3 2361030 Locheisen für Lochung 3 mm C(0) 10 49,82 €<br />

le8 2361033 Locheisen für Lochung 8 mm C(0) 10 62,77 €<br />

TROPFERMONTAGE 1-STEP<br />

LZ 14 LZ 20<br />

MONTAGEWERKZEUG STARTVERBINDER FLAT<br />

Eindrückhilfen und Feststellschlüssel von Flachschlauch-Startverbindern.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

wzt14 2361039 Eindrückhilfe Lock 14/16 C(0) 1 30,57 €<br />

wzt20 2361041 Eindrückhilfe PolyNet 20 C(0) 1 39,48 €<br />

wzs16 2361045 Feststellschlüssel FlatNet Startverb. C(0) 1 32,78 €<br />

wzs20 2361047 Feststellschlüssel PolyNet Startverb. C(0) 1 34,88 €<br />

Anbringen von NETAFIM Tropfer PCJ in PE-Rohre weich.<br />

Lochen und Einbringen in einem Arbeitsgang.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

1step 2361015 Tropferzange 1-Step C(0) 10 25,01 €<br />

WZT 14 WZT 20<br />

WZS 16<br />

MINI PUNCH 3<br />

Einfacher Locher aus Kunststoff. Lochung 3 mm in PE-Rohre weich.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

los 2361031 Kunststofflocher 3 mmB B(0) 10 0,80 €<br />

XM-TOOL<br />

Eindrückhilfe von Anschlussstück Rainbird SPB-25 in PE-Rohre<br />

weich.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

xmtool 2361004 Eindrückhilfe XM-Tool für SPB-025 B(0) 10 3,98 €<br />

® 2015 | Seite 59


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER X CORE<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das Einstiegsmodell von Hunter für den Betrieb von<br />

Hausgartenberegnungsanlagen bzw. den Einsatz in kleinen Grünflächen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 2, 4, 6, 8<br />

• Stationstyp: Feste Stationsanzahl<br />

• Gehäuse: Innenmodell ohne Gehäuse, Aussenmodell mit abschliessbarem Gehäuse.<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: 3<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 4<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 4 Stunden<br />

• Integrierte Solarsyncfunktion<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Easy-Retrieve Speicher: Ein Bewässerungsprogramm kann als Sicherungskopie im<br />

Speicher abgelegt, und bei Bedarf reaktiviert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter Clik Sensoren und anderen potentialfreien Sensoren.<br />

• Einfaches Auslösen manueller Starts mit nur einer Taste.<br />

• Programmierbare Umgehung des Regensensors für ein Programm.<br />

• Programmierbare Regenverzögerung: 1-7 Tage (manueller Ausschaltmodus für eine<br />

entsprechende Zeitperiode, danach erfolgt die Wiederaufnahme des Programms.)<br />

• Manueller Start einer einzelnen Station.<br />

• Quick Check: Integrierte Schnelldiagnose von Verkabelungsproblemen zu den Ventilen<br />

der Anlage.<br />

• Permanentspeicher: Schutz bei Stromausfällen und Stromschwankungen; Das aktuelle<br />

Programm wird im Speicher gehalten.<br />

• Automatischer Kurzschlussschutz: Fehler durch defekte oder fehlerhafte Verkabelung<br />

werden automatisch erkannt. Stationen mit einem Kurzschluss werden übergangen,<br />

die Stationen die in Ordnung sind werden fortgesetzt.<br />

• Saisonale Anpassung : globale prozentuale Anpassung aller Laufzeiten im Gerät<br />

zwischen 10% und 150% (in 10% Schritten).<br />

• Stationsverzögerung: zwischen den Stationen maximal 4 Stunden; Programmierbare<br />

Verzögerung zwischen den einzelnen zu durchlaufenden Stationen beim Ablauf eines<br />

Bewässerungsprogramms.<br />

• Zonenabhängige Sensorprogrammierung: Die Sensorfunktion kann bestimmten<br />

Programmen und Stationen zugeordnet werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter roamkit Fernbedienung.<br />

• Kompatibel mit Hunter witterungs- bzw. ET-basierender automatischer<br />

Laufzeitanpassung über den optional lieferbaren Hunter Sensor Solarsync.<br />

Elektrische Angaben<br />

Transformatoreingang: 230/240 Vac P/MV-Ausgang (24 vac): 0.56 A Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Transformatorausgang: (24 Vac): 1 A Gleichzeitiger Stationsbetrieb (incl. Hauptventil): 3 Ventile Schutzklasse Aussenmodell: IP 24<br />

Stationsausgang (24 Vac): 0.56 A Sensoreingänge: 1 Zulassungen: CE, UL, cUL, C-tick, FCC<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

xc201ie 2501005 XCORE 2 Stationen, Innenmodell, externer Trafo A(0) 10 108,69 €<br />

xc401ie 2501010 XCORE 4 Stationen, Innenmodell, externer Trafo A(0) 10 123,18 €<br />

xc601ie 2501015 XCORE 6 Stationen, Innenmodell, externer Trafo A(0) 10 137,67 €<br />

xc801ie 2501020 XCORE 8 Stationen, Innenmodell, externer Trafo A(0) 10 173,92 €<br />

xc401e 2501025 XCORE 4 Stationen, Aussenmodell, Trafo im Gerät A(0) 10 188,41 €<br />

xc601e 2501030 XCORE 6 Stationen, Aussenmodell, Trafo im Gerät A(0) 10 217,39 €<br />

xc801e 2501035 XCORE 8 Stationen, Aussenmodell, Trafo im Gerät A(0) 10 260,86 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

Hunter solarsync -SEN 2910007 Et-Sensor<br />

Hunter roamkit 2521020 Fernbedienung für Steuergerät<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 60


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER XC Hybrid<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das HUNTER Steuergerät für Hausgärten und gewerbliche Grünflächen auch für<br />

einen netzunabhängigen Batteriebetrieb.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 4, 6, 8,12 (Kunststoff); 6,12 (Edelstahl)<br />

• Stationstyp: Feste Stationsanzahl<br />

• Gehäuse: Modell mit Gehäuse aus Kunststoff; Alternativ Modell mit Edelstahlgehäuse.<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: 3<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 4<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 4 Stunden<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Easy-Retrieve Speicher: Ein Bewässerungsprogramm kann als Sicherungskopie im<br />

Speicher abgelegt, und bei Bedarf reaktiviert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter Clik Sensoren und anderen potentialfreien Sensoren.<br />

• Einfaches Auslösen manueller Starts mit nur einer Taste.<br />

• Programmierbare Umgehung des Regensensors für ein Programm.<br />

• Programmierbare Regenverzögerung: 1-7 Tage (manueller Ausschaltmodus für eine<br />

entsprechende Zeitperiode, danach erfolgt die Wiederaufnahme des Programms.)<br />

• Manueller Start einer einzelnen Station.<br />

• Quick Check: Integrierte Schnelldiagnose von Verkabelungsproblemen zu den Ventilen<br />

der Anlage.<br />

• Permanentspeicher: Schutz bei Stromausfällen und Stromschwankungen; Das aktuelle<br />

Programm wird im Speicher gehalten.<br />

• Automatischer Kurzschlussschutz: Fehler durch defekte oder fehlerhafte Verkabelung<br />

werden automatisch erkannt. Stationen mit einem Kurzschluss werden übergangen,<br />

die Stationen die in Ordnung sind werden fortgesetzt.<br />

• Saisonale Anpassung : globale prozentuale Anpassung aller Laufzeiten im Gerät<br />

zwischen 10% und 150% (in 10% Schritten).<br />

• Stationsverzögerung: zwischen den Stationen maximal 4 Stunden; Programmierbare<br />

Verzögerung zwischen den einzelnen zu durchlaufenden Stationen beim Ablauf eines<br />

Bewässerungsprogramms.<br />

• Zonenabhängige Sensorprogrammierung: Die Sensorfunktion kann bestimmten<br />

Programmen und Stationen zugeordnet werden.<br />

Kunststoffgehäuse: 22 x 17.8 x 9.5 cm (HxBxT)<br />

Edelstahlgehäuse: 25 x 19 x 11 cm (HxBxT)<br />

Elektrische Angaben<br />

Grundsätzlich:<br />

Ausgangsspannung immer nur für DC Spulen<br />

Batteriebetrieb<br />

Kunststoffmodell: 6 x AA Batterie<br />

Edelstahlmodell: 6 x C Batterie<br />

optionaler Betrieb mit Trafo<br />

Transformatoreingang: 230/240 Vac Sensoreingänge: 1 Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Transformatorausgang: 9 Vdc Schutzklasse: IP 24<br />

Stationsausgang : 9 Vdc<br />

Zulassungen: CE, UL, cUL, C-tick, FCC<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

xch601 2502010 XC HYBRID 6 Stationen, Kunststoffgehäuse A(0) 10 289,84 €<br />

xch1201 2502020 XC HYBRID 12 Stationen, Kunststoffgehäuse A(0) 10 420,25 €<br />

xch1200ss 2502030 XC HYBRID 12 Stationen, Edelstahlgehäuse A(0) 1 978,19 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 61


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER PRO-C<br />

EINSATZBEREICH<br />

Steuergerät für Hausgärten und kleine gewerbliche Grünflächen.<br />

Mit modularer Anpassungsmöglichkeit von 4 bis 16 Stationen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 4 bis 16<br />

• Stationstyp: modular<br />

• Gehäuse: Innenmodell und Aussenmodell mit abschliessbarem Gehäuse.<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: 3 + 3 Beleuchtungsprogramme.<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 4<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 6 Stunden<br />

• Integrierte Solarsyncfunktion<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Easy-Retrieve Speicher: Ein Bewässerungsprogramm kann als Sicherungskopie im<br />

Speicher abgelegt, und bei Bedarf reaktiviert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter Clik Sensoren und anderen potentialfreien Sensoren.<br />

• Einfaches Auslösen manueller Starts mit nur einer Taste.<br />

• Programmierbare Umgehung des Regensensors für ein Programm.<br />

• Programmierbare Regenverzögerung: 1-7 Tage (manueller Ausschaltmodus für eine<br />

entsprechende Zeitperiode, danach erfolgt die Wiederaufnahme des Programms.)<br />

• Manueller Start einer einzelnen Station.<br />

• Quick Check: Integrierte Schnelldiagnose von Verkabelungsproblemen zu den Ventilen<br />

der Anlage.<br />

• Permanentspeicher: Schutz bei Stromausfällen und Stromschwankungen; Das aktuelle<br />

Programm wird im Speicher gehalten.<br />

• Automatischer Kurzschlussschutz: Fehler durch defekte oder fehlerhafte Verkabelung<br />

werden automatisch erkannt. Stationen mit einem Kurzschluss werden übergangen,<br />

die Stationen die in Ordnung sind werden fortgesetzt.<br />

• Saisonale Anpassung : globale prozentuale Anpassung aller Laufzeiten im Gerät<br />

zwischen 5% und 300% (in 5% Schritten).<br />

• Stationsverzögerung: zwischen den Stationen maximal 4 Stunden; Programmierbare<br />

Verzögerung zwischen den einzelnen zu durchlaufenden Stationen beim Ablauf eines<br />

Bewässerungsprogramms.<br />

• Zonenabhängige Sensorprogrammierung: Die Sensorfunktion kann bestimmten<br />

Programmen und Stationen zugeordnet werden.<br />

• Gesamtlaufzeitberechnung: diese Funktion addiert alle Stationslaufzeiten eines<br />

Programms und berechnet die Gesamtlaufzeit eines Beregnungszyklus.<br />

• Programmierung bewässerungsfreier Tage: Wochentage können im Voraus<br />

programmübergeordnet, orinzipiell als bewässerungsfreier Tag definiert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter roamkit Fernbedienung.<br />

• Kompatibel mit Hunter witterungs- bzw. ET-basierender automatischer<br />

Laufzeitanpassung über den optional lieferbaren Hunter Sensor Solarsync.<br />

Elektrische Angaben<br />

Kunststoffgehäuse Innenmodell: 21.1 x 24.4 x 9.5 cm (HxBxT)<br />

Kunststoffgehäuse Aussenmodell: 22.6 x 25.1 x 10.9 cm (HxBxT)<br />

Transformatoreingang: 230/240 Vac P/MV-Ausgang (24 vac): 0.56 A Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Transformatorausgang: (24 Vac): 1 A Gleichzeitiger Stationsbetrieb (incl. Hauptventil): 3 Ventile Schutzklasse Aussenmodell: IP 54<br />

Stationsausgang (24 Vac): 0.56 A Sensoreingänge: 1 Zulassungen: CE, UL, cUL, C-tick, FCC<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pc301ie 2503005 PROC401ie, 4 Stationen Innenmodell mit externemTrafo A(0) 8 232,34 €<br />

pc301e 2503010 PROC401e, 4 Stationen Aussenmodell mit integriertem Trafo A(0) 8 275,35 €<br />

pcm300 2503015 PCM 300, 3 -Stationen Modul, zur Erweiterung 3 auf 6, 6 auf 9, 9 auf 12 A(0) 10 76,82 €<br />

pcm900 2503020 PCM 900, 9 -Stationen Modul, nur zur Erweiterung von 6 auf 15 Stationen !!!! A(0) 10 289,84 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

Hunter solarsync -SEN 2910007 Et-Sensor<br />

Hunter roamkit 2521020 Fernbedienung für Steuergerät<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 62


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER PCC<br />

EINSATZBEREICH<br />

Steuergerät für Hausgärten und kleine gewerbliche Grünflächen.<br />

Die preiswerte Option zum modularen HUNTER PRO-C.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 6 und 12<br />

• Stationstyp: Feste Stationsanzahl<br />

• Gehäuse: Innenmodell und Aussenmodell mit abschliessbarem Gehäuse.<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: 3 + 3 Beleuchtungsprogramme.<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 4<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 6 Stunden<br />

• Integrierte Solarsyncfunktion<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Easy-Retrieve Speicher: Ein Bewässerungsprogramm kann als Sicherungskopie im<br />

Speicher abgelegt, und bei Bedarf reaktiviert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter Clik Sensoren und anderen potentialfreien Sensoren.<br />

• Einfaches Auslösen manueller Starts mit nur einer Taste.<br />

• Programmierbare Umgehung des Regensensors für ein Programm.<br />

• Programmierbare Regenverzögerung: 1-7 Tage (manueller Ausschaltmodus für eine<br />

entsprechende Zeitperiode, danach erfolgt die Wiederaufnahme des Programms.)<br />

• Manueller Start einer einzelnen Station.<br />

• Quick Check: Integrierte Schnelldiagnose von Verkabelungsproblemen zu den Ventilen<br />

der Anlage.<br />

• Permanentspeicher: Schutz bei Stromausfällen und Stromschwankungen; Das aktuelle<br />

Programm wird im Speicher gehalten.<br />

• Automatischer Kurzschlussschutz: Fehler durch defekte oder fehlerhafte Verkabelung<br />

werden automatisch erkannt. Stationen mit einem Kurzschluss werden übergangen,<br />

die Stationen die in Ordnung sind werden fortgesetzt.<br />

• Saisonale Anpassung : globale prozentuale Anpassung aller Laufzeiten im Gerät<br />

zwischen 5% und 300% (in 5% Schritten).<br />

• Stationsverzögerung: zwischen den Stationen maximal 4 Stunden; Programmierbare<br />

Verzögerung zwischen den einzelnen zu durchlaufenden Stationen beim Ablauf eines<br />

Bewässerungsprogramms.<br />

• Zonenabhängige Sensorprogrammierung: Die Sensorfunktion kann bestimmten<br />

Programmen und Stationen zugeordnet werden.<br />

• Gesamtlaufzeitberechnung: diese Funktion addiert alle Stationslaufzeiten eines<br />

Programms und berechnet die Gesamtlaufzeit eines Beregnungszyklus.<br />

• Programmierung bewässerungsfreier Tage: Wochentage können im Voraus<br />

programmübergeordnet, orinzipiell als bewässerungsfreier Tag definiert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter roamkit Fernbedienung.<br />

• Kompatibel mit Hunter witterungs- bzw. ET-basierender automatischer<br />

Laufzeitanpassung über den optional lieferbaren Hunter Sensor Solarsync.<br />

Elektrische Angaben<br />

Kunststoffgehäuse Innenmodell: 21.1 x 24.4 x 9.5 cm (HxBxT)<br />

Kunststoffgehäuse Aussenmodell: 22.6 x 25.1 x 10.9 cm (HxBxT)<br />

Transformatoreingang: 230/240 Vac P/MV-Ausgang (24 vac): 0.56 A Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Transformatorausgang: (24 Vac): 1 A Gleichzeitiger Stationsbetrieb (incl. Hauptventil): 3 Ventile Schutzklasse Aussenmodell: IP 54<br />

Stationsausgang (24 Vac): 0.56 A Sensoreingänge: 1 Zulassungen: CE, UL, cUL, C-tick, FCC<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pcc601e 2504025 PCC601E, 6 Stationen Aussenmodell mit integriertem Trafo A(0) 8 297,06 €<br />

pcc1201e 2504035 PCC1201E, 12 Stationen Aussenmodell mit integriertem Trafo A(0) 8 398,54 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

Hunter solarsync -SEN 2910007 Et-Sensor<br />

Hunter roamkit 2521020 Fernbedienung für Steuergerät<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 63


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER I CORE<br />

EINSATZBEREICH<br />

Die nächste Generation Steuergeräte für gewerbliche Grünflächen. Mit<br />

modularer Anpassungsmöglichkeit von 6 bis 42 Stationen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 6 bis 42<br />

• Stationstyp: modular<br />

• Gehäuse: Aussenmodell Kunststoff, Metall oder Edelstahl<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: 4<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 8 (A,B,C); 16 (D)<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 12 Stunden<br />

• Garantiezeitraum: 5 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Easy-Retrieve Speicher: Ein Bewässerungsprogramm kann als Sicherungskopie im Speicher abgelegt,<br />

und bei Bedarf reaktiviert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter Clik Sensoren und anderen potentialfreien Sensoren.<br />

• Einfaches Auslösen manueller Starts mit nur einer Taste.<br />

• Programmierbare Umgehung des Regensensors für ein Programm.<br />

• Programmierbare Regenverzögerung: 1-7 Tage (manueller Ausschaltmodus für eine entsprechende<br />

Zeitperiode, danach erfolgt die Wiederaufnahme des Programms.)<br />

• Manueller Start einer einzelnen Station.<br />

• Quick Check: Integrierte Schnelldiagnose von Verkabelungsproblemen zu den Ventilen der Anlage.<br />

• Permanentspeicher: Schutz bei Stromausfällen und Stromschwankungen; Das aktuelle Programm wird<br />

im Speicher gehalten.<br />

• Automatischer Kurzschlussschutz: Fehler durch defekte oder fehlerhafte Verkabelung werden<br />

automatisch erkannt. Stationen mit einem Kurzschluss werden übergangen, die Stationen die in<br />

Ordnung sind werden fortgesetzt.<br />

• Saisonale Anpassung : globale prozentuale Anpassung aller Laufzeiten im Gerät zwischen 0% und<br />

300% (in 1% Schritten).<br />

• Saisonale Anpassung : monatlich programmierbar<br />

• Stationsverzögerung: zwischen den Stationen maximal 9 Stunden; Programmierbare Verzögerung<br />

zwischen den einzelnen zu durchlaufenden Stationen beim Ablauf eines Bewässerungsprogramms.<br />

• Zonenabhängige Sensorprogrammierung: Die Sensorfunktion kann bestimmten Programmen und<br />

Stationen zugeordnet werden.<br />

• Gesamtlaufzeitberechnung: diese Funktion addiert alle Stationslaufzeiten eines Programms und<br />

berechnet die Gesamtlaufzeit eines Beregnungszyklus.<br />

• Cycle- and Soak-Funktion: Maximale Laufzeit und Sickerphase für jede Station programmierbar.<br />

• Programmierbares bewässerungsfreies Zeitfenster.<br />

• Programmierung bewässerungsfreier Tage: Wochentage können im Voraus programmübergeordnet,<br />

orinzipiell als bewässerungsfreier Tag definiert werden.<br />

• Hintergrundbeleuchtetes großes Display<br />

• Werkseitig installierter Smartport am Gehäuse<br />

• Kompatibel mit Hunter roamkit Fernbedienung.<br />

• Kompatibel mit Hunter witterungs- bzw. ET-basierender automatischer Laufzeitanpassung über den<br />

optional lieferbaren Hunter Sensor Solarsync.<br />

Kunststoffgehäuse: 27.9 x 34.3 x 16.5 cm (HxBxT)<br />

Metallgehäuse: 31.4 x 39.4 x 16.5 cm (HxBxT)<br />

Elektrische Angaben<br />

Transformatoreingang: 230/240 Vac P/MV-Ausgang (24 vac): 0.56 A Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Transformatorausgang: (24 Vac): 1.4 A Gleichzeitiger Stationsbetrieb (incl. Hauptventil): 5 Ventile Schutzklasse Aussenmodell: IP 44<br />

Stationsausgang (24 Vac): 0.56 A Sensoreingänge: 2 Zulassungen: CE, UL, cUL, C-tick, FCC<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ic601pl 2506040 IC 601 PL, 6 Stationen Kunststoffgehäuse, Aussenmodell mit integriertem Trafo A(0) 1 623,16 €<br />

ic601m 2506045 IC 601 M, 6 Stationen Metallgehäuse, Aussenmodell mit integriertem Trafo A(0) 1 1.246,32 €<br />

ic601ss 2506046 IC 601 SS, 6 Stationen Edelstahlgehäuse, Aussenmodell mit integriertem Trafo A(0) 1 2.101,32 €<br />

icm600 2506050 Erweiterungsmodul ICM600, 6 Stationen, Kunstoffgehäuse bis 30 Stationen, Metallgehäuse bis 42 Stationen A(0) 10 159,39 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

Hunter solarsync 2910005 Et-Sensor<br />

Hunter roamkit 2521020 Fernbedienung für Steuergerät<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 64


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER I CORE DUAL<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das DUAL Upgrade Modul für Hunter I CORE Steuergeräte, wandelt das<br />

Steuergerät in ein 2-adriges Decodersteuergerät um. Ideal für große<br />

gewerbliche Grünflächen.<br />

MODUL- UND DECODERMERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: die beliebige Kombinationsmöglichkeit von Decoder- und<br />

konventionellen Stationen an einem Gerät von bis zu 48 Stationen, erlaubt jederzeit ein<br />

einfaches Nachrüsten des Systems.<br />

• Decoderstationsgrößen: 1 und 2 Stationen Decoder<br />

• Das DUAL Decodermodul kann in das I CORE Steuergerät eingebaut werden und wandelt<br />

das Steuergerät in ein 2-adriges Decodersteuergerät. An das Steuergerät können bis<br />

zu 3 zweiadrige Leitungen angeschlossen werden., sodass der Aufbau äußerst flexibel<br />

gestaltet werden kann.<br />

• Über eine einzelne zweiadrige Leitung können bis zu 48 Stationen gesteuert werden. Das<br />

senkt Material- und Arbeitskosten bei der Installation eines Systems.<br />

• DUAL Decoder können an beliebiger Stelle der 2-adrigen Leitung angeschlossen werden<br />

und 1 oder 2 Ventile von maximal 30 m Entfernung vom Decoder steuern.<br />

• Maximal empfohlene Entfernung zwischen Decoder und Magnetspule: 30 m<br />

• Die Decoder können am Steuergerät oder im Feld auf der Anlage programmiert werden:<br />

DUAL Decoder können am Steuergerät einfach über Display und Tasten des DUAL<br />

Decodermoduls programmiert werden. Alternativ hierzu können die DUAL Decoder mit<br />

dem optional erhältlichen Handbediengerät ICD-HP im Feld programmiert werden, ohne<br />

die Decoder dafür von der 2-adrigen Leitung abklemmen zu müssen.<br />

• Der Decoder-Betriebszustand sowie die Diagnoseinformationen werden am<br />

Decodermodul angezeigt.<br />

Das DUAL 48 M Decodermodul besitzt<br />

sein eigenes Benutzerinterface<br />

für die Decoderfunktionen<br />

Das DUAL 48 M Modul kann mit<br />

konventionellen ICM-600 Modulen<br />

kombiniert werden.<br />

Kunststoffgehäuse: 27.9 x 34.3 x 16.5 cm (HxBxT)<br />

Metallgehäuse: 31.4 x 39.4 x 16.5 cm (HxBxT)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

dual48m 2506081 DUAL 48 M Decodermodul, wandelt I-CORE Steuergeräte in Decodersteuerung A(0) 1 637,65 €<br />

dual1 2506083 DUAL 1 Decoder, 1 Stationen Decoder für DUAL Decodersystem A(0) 1 166,65 €<br />

dual2 2506085 DUAL 2 Decoder, 2 Stationen Decoder für DUAL Decodersystem A(0) 1 286,94 €<br />

duals 2506087 DUAL S Überspannungsableiter für DUAL Decodersystem A(0) 1 130,41 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

ICD-HP 2507081 ICD-HP Feldbedieneinheit, Diagnosegerät für Hunter Decodersysteme<br />

IC 601 PL 2506040 Hunter IC 601 PL, 6 Stationen Kunststoffgehäuse, Aussenmodell mit integriertem Trafo<br />

IC 601 M 2506045 Hunter IC 601 M, 6 Stationen Metallgehäuse, Aussenmodell mit integriertem Trafo<br />

IC 601 SS 2506046 Hunter IC 601 M, 6 Stationen Edelstahlgehäuse, Aussenmodell mit integriertem Trafo<br />

® 2015 | Seite 65


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER ACC<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das leistungsfähigste HUNTER Steuergerät für große gewerbliche Grünflächen<br />

und <strong>kompl</strong>exe Anlagen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 12 bis 42<br />

• Stationstyp: modular<br />

• Gehäuse: Aussenmodell, Metall oder Edelstahl<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: 6<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 10<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 6 Stunden<br />

• Garantiezeitraum: 5 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Easy-Retrieve Speicher: Ein Bewässerungsprogramm kann als Sicherungskopie im Speicher abgelegt,<br />

und bei Bedarf reaktiviert werden.<br />

• Kompatibel mit Hunter Clik Sensoren und anderen potentialfreien Sensoren.<br />

• Einfaches Auslösen manueller Starts mit nur einer Taste.<br />

• Programmierbare Umgehung des Regensensors für ein Programm.<br />

• Programmierbare Regenverzögerung: 1-7 Tage (manueller Ausschaltmodus für eine entsprechende<br />

Zeitperiode, danach erfolgt die Wiederaufnahme des Programms.)<br />

• Manueller Start einer einzelnen Station.<br />

• Quick Check: Integrierte Schnelldiagnose von Verkabelungsproblemen zu den Ventilen der Anlage.<br />

• Permanentspeicher: Schutz bei Stromausfällen und Stromschwankungen; Das aktuelle Programm wird<br />

im Speicher gehalten.<br />

• Automatischer Kurzschlussschutz: Fehler durch defekte oder fehlerhafte Verkabelung werden<br />

automatisch erkannt. Stationen mit einem Kurzschluss werden übergangen, die Stationen die in<br />

Ordnung sind werden fortgesetzt.<br />

• Saisonale Anpassung : globale prozentuale Anpassung aller Laufzeiten im Gerät zwischen 0% und<br />

300% (in 1% Schritten).<br />

• Saisonale Anpassung : pro Programm<br />

• Stationsverzögerung: zwischen den Stationen maximal 6 Stunden; Programmierbare Verzögerung<br />

zwischen den einzelnen zu durchlaufenden Stationen beim Ablauf eines Bewässerungsprogramms.<br />

• Zonenabhängige Sensorprogrammierung: Die Sensorfunktion kann bestimmten Programmen und<br />

Stationen zugeordnet werden.<br />

• Gesamtlaufzeitberechnung: diese Funktion addiert alle Stationslaufzeiten eines Programms und<br />

berechnet die Gesamtlaufzeit eines Beregnungszyklus.<br />

• Cycle- and Soak-Funktion: Maximale Laufzeit und Sickerphase für jede Station programmierbar.<br />

• Programmierbares bewässerungsfreies Zeitfenster.<br />

• Programmierung bewässerungsfreier Tage: Wochentage können im Voraus programmübergeordnet,<br />

orinzipiell als bewässerungsfreier Tag definiert werden.<br />

• Hintergrundbeleuchtetes großes Display<br />

• Werkseitig installierter Smartport am Gehäuse<br />

• Durchflussüberwachung in Echtzeit; IMMS Kompatibel<br />

• Kompatibel mit Hunter witterungs- bzw. ET-basierender automatischer Laufzeitanpassung über den<br />

optional lieferbaren Hunter Sensor Solarsync oder ET-System.<br />

Metallsockel grau oder Edelstahl: 92 x 39 x 13 cm (HxBxT)<br />

Metallgehäuse grau oder Edelstahl: 31.4 x 39.4 x 16.5 cm (HxBxT)<br />

Elektrische Angaben<br />

Transformatoreingang: 230/240 Vac P/MV-Ausgang (24 vac): 0.32 A Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Transformatorausgang: (24 Vac): 4 A Gleichzeitiger Stationsbetrieb (incl. Hauptventil): 14 Ventile Schutzklasse Aussenmodell: IP 44<br />

Stationsausgang (24 Vac): 0.56 A Sensoreingänge: 4 + 1 Durchflussmengenzähler Zulassungen: CE, UL, cUL, C-tick, FCC<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

acc1200 2507005 ACC 1200, 12 Stationen Metallgehäuse, Aussenmodell mit integriertem Trafo A(0) 1 1.985,40 €<br />

acm600 2507010 Erweiterungsmodul ACM 600, 6 Stationen, ACC erweiterbar bis 42 Stationen A(0) 1 601,40 €<br />

accped 2507013 Metallsockel, grau pulverbeschichtet, zur Verwendung mit ACC und I-Core Modellen A(0) 1 941,98 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

Hunter solarsyncsen 2910007 Et-Sensor<br />

Hunter roamkit 2521020 Fernbedienung für Steuergerät<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 66


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER ACC 99 D<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das leistungsfähigste HUNTER Steuergerät für große gewerbliche Grünflächen<br />

und <strong>kompl</strong>exe Anlagen, in der Decoderversion.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 1 bis 99<br />

• Stationstyp: Decodermodul mit 99 Stationen<br />

• ALLE FUNKTIONEN WIE ACC STEUERGERÄT<br />

• Verfügbare Decoderstationsgrößen: 1,2,4,6<br />

• Sensordecoder verfügbar: ICD-SEN<br />

• Maximale Entfernung zum Decoder, Kabel 2qmm (AWG14): 3000 m<br />

• Maximal empfohlene Entfernung zwischen Decoder und Magnetspule: 45 m<br />

• Die Decoder können im Feld über das ICD-HP programmiert werden, oder direkt am<br />

Steuergerät.<br />

• Bidirektionale Kommnunikation zwischen Steuergerät und den Decodern.<br />

• Decoder mit eingebautem Überspannungsschutz (Erdungskabel im Lieferumfang<br />

enthalten).<br />

• Den Decodern können Pumpen-/ Hauptventilausgänge zugeordnet werden.<br />

• Die Decoderkabelanschlüsse sind im Lieferumfang eines jeden Decoders enthalten.<br />

• Maximale Anzahl 2-adriger Leitungen: 6<br />

• Garantiezeitraum: 5 Jahre<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

acc99d 2507015 ACC 99D, 99 Stationen Decodermodell ACC A(0) 1 3.391,12 €<br />

adm99 2507016 ADM 99 Decodermodul, wandelt ACC Steuergeräte in Decodersteuerung A(0) 1 1.710,05 €<br />

icd100 2507025 ICD 100 Decoder, 1 Stationen Decoder für ACC 99 Decodersystem A(0) 1 181,14 €<br />

icd200 2507030 ICD 200 Decoder, 2 Stationen Decoder für ACC 99 Decodersystem A(0) 1 326,04 €<br />

icd400 2507035 ICD 400 Decoder, 4 Stationen Decoder für ACC 99 Decodersystem A(0) 1 376,78 €<br />

icd600 2507040 ICD 600 Decoder, 6 Stationen Decoder für ACC 99 Decodersystem A(0) 1 623,16 €<br />

icdsen 2507045 ICD SEN Decoder, Sensor Decoder für lokalen Sensoranschluss am Decoder A(0) 1 840,55 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

ICD-HP 2507081 ICD-HP Feldbedieneinheit, Diagnosegerät für Hunter Decodersysteme<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 67


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER ICD HP<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das unentbehrliche Werkzeug für Decoderanlagen bzw. die<br />

Decoderprogrammierung.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Handprogrammier- und Messgerät mit wasserdichtem Programmieradapter.<br />

• Die Kommunikation mit dem Decoder über elektromagnetische Induktion durch das<br />

Kunststoffgehäuse hindurch spart wasserdichte Anschlüsse.<br />

• Stromversorgung optional über USB-Anschluss oder 4x AA-Batterie.<br />

• Verfügbare Decoderstationsgrößen: 1,2,4,6<br />

• Alle benötigten System- und Messkabel sind im Lieferumfang, Kunststoffkoffer, enthalten.<br />

• Beim Anschließen an Decoderstion wird Magnetspulenstatus, Strom in Milliampere usw.<br />

angezeigt.<br />

• Neue und bereits installierte Decoder können jederzeit einfach programmiert bzw.<br />

umprogrammiert werden.<br />

• Stationsnummern können in beliebiger Reihenfolge programmiert werden.<br />

• Einfache Konfiguration und Diagnose von Sensordecodern<br />

• Sensortestfunktion für Clik und FLusssensoren.<br />

• Großes übersichtliches, hintergrundbeleuchtetes Display.<br />

• 6 Bediensprachen: incl. deutsch.<br />

• Garantiezeitraum: 5 Jahre<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ICD-HP, Decoder-Diagnose- und Programmiereinheit, Komplettset geliefert in robustem<br />

icdhp 2507081 A(0) 1 1.724,54 €<br />

Kunststoffkoffer.<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

ICD-Decoder .....................<br />

DUAL-Decoder ...................<br />

® 2015 | Seite 68


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER<br />

ROAM und ROAM XL<br />

EINSATZBEREICH<br />

Funkfernbedienung für alle HUNTER Steuergeräte mit Smart-Port Adapter.<br />

ROAM Fernbedienung: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Zugriff auf HUNTER Steuergeräte in bis zu 300 m Entfernung.<br />

• Reichweite: Bis zu 300 m (Sichtlinie)<br />

• Konzipiert für HUNTER Steuergeräte: ACC, I-CORE, PRO-C, PCC und X-Core.<br />

• 128 programmierbare Adressen für mehrere ROAM Empfänger in räumlicher Nähe.<br />

• Variable Laufzeiten: Laufzeiten können angepasst werden, ohne das Programm des<br />

Steuergerätes zu ändern.<br />

• Maximale Anzahl unterstützter Stationen: 240<br />

• Stromversorgung des Senders: 4 x AAA Batterie im Lieferumfang enthalten.<br />

• Stromversorgung des Empfängers: 24 VAC 10 mA (vom Steuergerät).<br />

• Betriebsfrequenz: 433 MHz.<br />

• Zulassung: FCC zugelassen.<br />

• 2 Jahre Garantie.<br />

ROAM XL Fernbedienung: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Zugriff auf HUNTER Steuergeräte in bis zu 3000 m Entfernung.<br />

• Reichweite: Bis zu 3000 m (Sichtlinie)<br />

• Konzipiert für HUNTER Steuergeräte: ACC, I-CORE, PRO-C, PCC und X-Core.<br />

• 128 programmierbare Adressen für mehrere ROAM Empfänger in räumlicher Nähe.<br />

• Variable Laufzeiten: Laufzeiten können angepasst werden, ohne das Programm des<br />

Steuergerätes zu ändern.<br />

• Laufzeiten: 1-90 Minuten.<br />

• Maximale Anzahl unterstützter Stationen: 240<br />

• Stromversorgung des Senders: 4 x AAA Batterie im Lieferumfang enthalten.<br />

• Stromversorgung des Empfängers: 24 VAC 10 mA (vom Steuergerät).<br />

• Betriebsfrequenz: 27 MHz.<br />

• Zulassung: FCC zugelassen.<br />

• Stabile Kunststofftragetasche im Lieferumfang enthalten.<br />

• 5 Jahre Garantie.<br />

HUNTER SmartPort<br />

Für Roam- und ICR-Fernbedienungen muss ein SmartPort Adapter- Anschluss am<br />

Steuergerät installiert werden. Dieser besteht aus einer Steckvorrichtung, die mit<br />

dem SmartPortanschluss des Steuergerätes verdrahtet ist und den ROAM Empfänger<br />

aufnehmen kann.<br />

Bei ACC und I-Core Geräten sind vorverdrahtete SmartPort Anschlüsse am Gerät<br />

bereits installiert.<br />

Die Smart-Port-Verbindung kann bis zu 15 Meter entfernt vom Steuergerät montiert<br />

werden.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

roam 2521020 Funkfernbedienung ROAM-KIT, Set bestehend aus Sender und Empfänger A(0) 1 405,85 €<br />

roamtr 2521023 ROAM, nur Sendereinheit einzeln A(0) 1 239,10 €<br />

roamr 2521025 ROAM, nur Empfängereinheit einzeln A(0) 1 210,12 €<br />

roamxl 2521031 ROAM-KIT, XL Set bestehend aus Sender und Empfänger A(0) 1 1.304,28 €<br />

roamxltr 2521033 Funkfernbedienung ROAM, XL nur Sendereinheit einzeln A(0) 1 898,51 €<br />

roamxlr 2521035 Funkfernbedienung ROAM XL, nur Empfängereinheit einzeln A(0) 1 673,90 €<br />

ZUBEHÖR<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

SRRSCWH 2521091 SmartPort Schnittstelle einzeln / zusätzlich mit Kabel 15 Meter A(0) 1 22,46 €<br />

258200 2521093 Wandhalterung für Smartport-Schnittstelle A(0) 1 4,60 €<br />

® 2015 | Seite 69


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER PSR 22<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das kompakte Pumpenstartrelais Typenreihe PSR von HUNTER, in abschliessbarem<br />

Gehäuse.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Auswahl zwischen drei Modellen mit unterschiedlicher Leistung.<br />

• Abschliessbares Kunststoffgehäuse mit NEMA 3R-Bewertung für den Einsatz im<br />

Freien geeignet, wetterbeständig und sicher.<br />

• 24 VAC Anschlussleitungen beschleunigen und vereinfachen die Verkabelung mit dem<br />

Steuergerät.<br />

• Das PSR-22 erfüllt anspruchsvolle elektrische Anforderungen für die UL-Zulassung,<br />

PSR 52 und PSR 53 enthalten UL zugelassene Relais.<br />

Technische Daten<br />

Typ / Modell<br />

Eine Phase / KW<br />

Drei Phasen / KW<br />

max. Volllast A max. Ohm. Last A<br />

Stromaufnahme VA<br />

Einschaltstrom (A)<br />

Stromaufnahme VA<br />

Haltestrom (A)<br />

PSR-22 3,7 - 22 22 31 (1,29) 7 (0,29)<br />

PSR-52 5,6 - 40 50 56 (2,33) 6 (0,25)<br />

PSR-53 5,6 7,5 40 50 56 (2,33) 6 (0,25)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

psr22 2523005 Pumpenstartrelais PSR 22 A(0) 1 173,92 €<br />

psr52 2523010 Pumpenstartrelais PSR 52 A(0) 1 224,61 €<br />

psr53 2523015 Pumpenstartrelais PSR 53 A(0) 1 405,76 €<br />

® 2015 | Seite 70


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER<br />

NODE<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER Node, batteriebetriebene Steuergeräte für Standorte ohne<br />

Stomversorgung.<br />

Für Hausgärten, gewerbliche Grünflächen und Landwirtschaft.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 1,2,4,6 Stationen Modelle<br />

• Batteriebetrieben.<br />

• Gehäuse: Aussenmodell, wasserdichtes Gehäuse IP 68<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: 3<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 4<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 6 Stunden<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Standardprogrammierung des Steuergerätes: für 3 Programme mit jeweils 4 Startzeiten<br />

• Saisonale Anpassung 10 bis 150%<br />

• Stromversorgung mit einer 9 Volt Blockbatterie, bzw. optional für eine erhöhte<br />

Betriebsdauer mit 2 x 9V Blockbatterie.<br />

• Mit Batterie Ladestatus-Anzeige.<br />

• Grosses Display.<br />

• Kompakte und robuste Bauweise.<br />

• Mit Hauptventilbetrieb bei Modellen NODE 200, NODE 400, NODE 600.<br />

• Programmierbare OFF Stellung.<br />

• Mit manuellem Start einer einzelnen Station.<br />

• Kompatibel mit HUNTER Clik-Sensoren und anderen potentialfreien Wettersensoren (nicht<br />

kompatibel mit Funksensoren).<br />

• Mit integrierter Sensorüberbrückungsfunktion.<br />

• Wasserdicht IP 68.<br />

• Maximale Kabellänge zur Magnetspule 30 m.<br />

Kunststoffgehäuse: 8.9 cm Durchmesser x 6.4 Höhe<br />

Elektrische Angaben<br />

Stromversorgung: 9 V Blockbatterie Sensoreingänge: 1 Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Schutzklasse Aussenmodell: IP 68<br />

Zulassungen: CE<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

node100 2701005 NODE-100 Steuergerät, 1 Station, mit Spule 9VDC A(0) 1 181,14 €<br />

node200 2701010 NODE-200 Steuergerät, 2 Stationen, ohne Spule 9VDC A(0) 1 239,10 €<br />

node400 2701015 NODE-400 Steuergerät, 4 Stationen, ohne Spule 9VDC A(0) 1 282,57 €<br />

node600 2701017 NODE-600 Steuergerät, 6 Stationen, ohne Spule 9VDC A(0) 1 326,04 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

DC 3009005 HUNTER 9V DC Impulsspule, für HUNTER Magnetventile<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 71


G rün<br />

Steuergeräte | HUNTER<br />

WVS<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das HUNTER WVS (Wireless Valve System), ist ein batteriebetriebenes kabelloses<br />

Funksteuersystem mit den 2 Komponenten Programmier-Handheld und Empfänger<br />

bzw. Aktuator.<br />

Steuergerät für Standorte ohne Stomversorgung, und schwer erreichbare<br />

Ventilposition.<br />

Für gewerbliche Grünflächen und Landwirtschaft.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 1,2,4 Stationen Modelle<br />

• Batteriebetrieben.<br />

• Gehäuse: Empfänger am Ventil Aussenmodell, wasserdichtes Gehäuse IP 68<br />

• Gehäuse: Sender bzw. Programmier-Handheld, spritzwassergeschützt.<br />

• Programmunabhängige Stationsprogrammierung.<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: 9<br />

• Maximale Laufzeit / Station: 4 Stunden<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN, VORTEILE<br />

• Fernprogrammierung des Empfängers / Aktuator über Funk.<br />

• Stromversorgung mit einer 9 Volt Blockbatterie.<br />

• Anzeige des Batterie Ladezustands.<br />

• Grosses Display.<br />

• Kompakte und robuste Bauweise.<br />

• Programmierbare Regenverzögerung.<br />

• Mit manuellem Start einer einzelnen Station.<br />

• Manuelles Starten und Vorrücken mit nur einer Taste für eine einfache Bedienung<br />

einzelnen Station.<br />

• Kompatibel mit HUNTER Clik-Sensoren und anderen potentialfreien Wettersensoren (nicht<br />

kompatibel mit Funksensoren).<br />

• Maximale Entfernung Sender zum Empfänger 30 m (freie Sicht).<br />

Elektrische Angaben<br />

Stromversorgung: 9 V Blockbatterie Sensoreingänge: 1 Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Gleichzeitiger Stationsbetrieb: bis zu 4 Schutzklasse Aussenmodell: IP 68<br />

Betriebsfrequenz: 900 MHz (ISM-Band) Zulassungen: CE<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

wvc100 2709005 HUNTER WVC 100, Systemempfänger, 1 Station, Batteriebtrieb 9VDC A(0) 1 369,56 €<br />

wvc200 2709010 HUNTER WVC 200, Systemempfänger, 2 Stationen, Batteriebtrieb 9VDC A(0) 1 434,74 €<br />

wvc400 2709010 HUNTER WVC 400, Systemempfänger, 4 Stationen, Batteriebtrieb 9VDC A(0) 1 492,70 €<br />

wvpe 2709020 HUNTER Steuergerät WVPE, Programmier-Handheld für WVC Stationen, Batteriebtrieb A(0) 1 565,20 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

DC 3009005 HUNTER 9V DC Impulsspule, für HUNTER Magnetventile<br />

Hunter Clik-Sensoren ................... Regensensor, sowie andere potentialfreie Wettersensoren<br />

® 2015 | Seite 72


G rün<br />

Steuergeräte | NETAFIM<br />

AQUAPRO<br />

EINSATZBEREICH<br />

NETAFIM AQUAPRO, kompakte Einheit Ventil incl. Steuereinheit für die<br />

Steuerung von Anlagen in Hausgärten und öffentlichem Grün, wenn kein Strom<br />

vorhanden ist.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Steuereinheit:<br />

• Batteriebetrieb: 1 x 9V Alkaline Batterie.<br />

• Gehäuse: Aussenmodell aus ABS, wasserdicht IP 67.<br />

• 3 unabhängige Bewässerungsprogramme:<br />

- P1: Bewässerung einmal täglich, jeden Tag zur selben Zeit.<br />

- P2: Bewässerung einmal täglich, an ausgewählten Tagen.<br />

- P3: Bewässerung bis zu dreimal täglich, an ausgewählten Tagen.<br />

• 2 extra Modi: OFF stoppt jegliche Bewässerung, MANUAL zum manuellen Starten und<br />

Beenden eines Programms.<br />

Ventil:<br />

• 3-Wege Elektromagnetventil stromlos geschlossen.<br />

• Spulentyp: 12-40 VDC Impulsspule.<br />

• Ventile in den Größen: 3/4“, 1“.<br />

• Anschlussgewinde: beidseits BSP Innengewinde.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Betriebsdruck Bereich: 0.2-10 bar.<br />

• Durchflussrate Bereich: 0.025- 7.0 m3/h.<br />

• Material Gehäuse: glasfaserverstärktes Nylon.<br />

• Metallteile am Ventil Feder, Schrauben: Edelstahl.<br />

• Ventilmembran: EPDM.<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Stromunabhängiger flexibler Einsatz.<br />

• Einfache Bedienung.<br />

• Eine vom Ventil abnehmbare Programmiereinheit.<br />

• Schmutzresistenz: das AQUANET Ventil arbeitet zuverlässig auch bei schwierigen<br />

Wasserqualitäten (Durchmesser für den Wasserdurchfluss: 2 mm).<br />

• Flexibler Einsatz: Arbeitet in einem sehr breiten Intervall von Druckwerten und<br />

Durchflussraten.<br />

• Manueller Wahlschalter am Ventilgehäuse: GESCHLOSSSEN - AUTO - OFFEN.<br />

• Membran aus EPDM: Resistent gegenüber Chemikalien, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen.<br />

Elektrische Angaben<br />

Stromversorgung: 9 V Blockbatterie Spannungsausgang: 13 VDC Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

LCD-Display: 38 x 31 mm Impulsbreite: 80-500 ms Schutzklasse Aussenmodell: IP 67<br />

Kapazität: 4700uF<br />

Zulassungen: CE<br />

Hydraulikdaten (mWS)<br />

Modell 2 4 6<br />

3/4" mWs 1.30 2.50 4.50<br />

1" mWs 1.30 2.40 4.00<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

apro34 2703005 NETAFIM Steuereinheit AQUAPRO, Ventil und Steuerteil Kompakteinheit, Anschluss 3/4“ ig C(0) 16 135,49 €<br />

apro1 2703010 NETAFIM Steuereinheit AQUAPRO, Ventil und Steuerteil Kompakteinheit, Anschluss 1“ ig C(0) 16 135,49 €<br />

aproonly 2703012 NETAFIM Steuereinheit AQUAPRO AQUAPRO-ONLY, nur Steuerteil einzeln C(0) 10 94,67 €<br />

® 2015 | Seite 73


G rün<br />

Steuergeräte | CLABER<br />

TIMER AQUA<br />

EINSATZBEREICH<br />

CLABER AQUA TIMER, kompakte batteriebetriebene Steuergeräte für den<br />

Anschluss an den Wasserhahn im Hausgarten. Geeignet für den Betrieb kleiner<br />

Bewässerungsanlagen.<br />

MODELL 8410 AQUADUE DUPLO: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Batteriebetrieb: 1 x 9V Alkaline Batterie.<br />

• Water-Timer mit 2 programmierbaren Abgängen.<br />

• Startzeiten: 3 Startzeiten / Tag / Abgang.<br />

• Laufzeiten / Startzeit: 1 min. bis 23 h und 59 min.<br />

• Wochenprogramm: Startzeiten für Wochentage definierbar.<br />

• Betriebsdruck: 0.1 bis 12 bar.<br />

MODELL 8411 AQUAUNO LOGICA PLUS: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Batteriebetrieb: 1 x 9V Alkaline Batterie.<br />

• Water Timer mit 15 vordefinierten Bewässerungsprogrammen.<br />

• Betriebsdruck: 0.1 bis 12 bar.<br />

Programm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

Laufzeit in Minuten 2 5 2 5 10 5 15 30 60 90 30 60 60 90 120<br />

alle / jede 6h 6h 12h 12h 12h 24h 24h 24h 24h 24h 48h 48h 72h 72h week<br />

8410 8411<br />

MODELL 8412 AQUAUNO VIDEO 2 PLUS: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Batteriebetrieb: 1 x 9V Alkaline Batterie.<br />

• Startzeiten: 2 Startzeiten / Tag.<br />

• Laufzeiten / Startzeit: 1 min. bis 23 h und 59 min.<br />

• Wochenprogramm: Startzeiten für Wochentage definierbar.<br />

• Betriebsdruck: 0.1 bis 12 bar.<br />

MODELL 8413 AQUAUNO VIDEO 6 PLUS: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Batteriebetrieb: 1 x 9V Alkaline Batterie.<br />

• Startzeiten: 6 Startzeiten / Tag.<br />

• Laufzeiten / Startzeit: 1 min. bis 23 h und 59 min.<br />

• Wochenprogramm: Startzeiten für Wochentage definierbar.<br />

• Betriebsdruck: 0.1 bis 12 bar.<br />

MODELL 8414 PRACTICO PLUS: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Batteriebetrieb: 1 x 9V Alkaline Batterie.<br />

• Startzeiten: 1 Startzeit / Tag.<br />

• Initialisierung von Start- und Laufzeit: Bei Inbetriebnahme zur gewünschten Startzeit den grünen Knopf<br />

drücken, nach Ablauf der gewünschten Zeit den roten Knopf drücken, die Bewässerung wird von jetzt<br />

an automatisch täglich zu diesem Zeitpunkt wiederholt.<br />

• Betriebsdruck: 0.1 bis 12 bar.<br />

8412 8413<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Stromunabhängiger flexibler Einsatz.<br />

• Wetterfestes, robustes Gehäuse.<br />

• Grosses LCD-Display (ausser 8411 und 8414).<br />

• Einfache Bedienung.<br />

• Hochwertige Verarbeitung.<br />

• Zuverlässige Funktion.<br />

• Direkter Anschluss an den Wasserhahn, Abgänge mit Claber Schnellkupplungen.<br />

• Kompatibel mit dem Claber Regensensor (ausser 8410)<br />

90915<br />

Hydraulikdaten (Durchflussmenge bei anliegendem Eingangsdruck)<br />

Modell 0.5 bar 1 bar 2 bar 2.5 bar 3 bar 4 bar 5 bar<br />

8410 0.84 m3/h 1.08 m3/h 1.44 m3/h 1.62 m3/h 1.80 m3/h 1.86 m3/h 1.98 m3/h<br />

8411, 8412, 8413 , 8414, 8415 0.27 m3/h 0.96 m3/h 1.32 m3/h 1.50 m3/h 1.62 m3/h 1.86 m3/h 2.10 m3/h<br />

8414<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

8410 2706005 CLABER WATER TIMER, AQUADUE-DUPLO Nr. 8410 G(0) 1 191,84 €<br />

8411 2706021 CLABER WATER TIMER, AQUAUNO-LOGICA-PLUS Nr. 8411 G(0) 1 79,75 €<br />

8412 2706017 CLABER WATER TIMER, VIDEO-2-PLUS Nr. 8412 G(0) 1 103,34 €<br />

8413 2706015 CLABER WATER TIMER, VIDEO-6-PLUS Nr. 8413 G(0) 1 130,12 €<br />

8414 2706007 CLABER WATER TIMER, PRACTICO-PLUS Nr. 8414 G(0) 1 75,49 €<br />

90915 2706020 CLABER Regensensor, Abschaltpunkt 5 mm, kompatibel mit allen CLABER PLUS Geräten (nicht 8410) G(0) 1 49,06 €<br />

® 2015 | Seite 74


EINSATZBEREICH<br />

Steuergeräte | GALCON TIMER GC 11000<br />

NETAFIM GC-11000 TIMER, kompaktes batteriebetriebenes Steuergerät für den<br />

Anschluss an den Wasserhahn im Hausgarten.<br />

Geeignet für den Betrieb kleiner Bewässerungsanlagen.<br />

G rün<br />

MODELL 8410 AQUADUE DUPLO: GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Batteriebetrieb: 1 x 9V Alkaline Batterie.<br />

• Water-Timer geeignet für den vertikalen und horizontalen Einbau.<br />

• Startzeiten: 4 Startzeiten / Tag .<br />

• Laufzeiten / Startzeit: 1 min. bis 12h.<br />

• Wochenprogramm: Startzeiten für Wochentage definierbar.<br />

• Betriebsdruck: 1 bis 8 bar.<br />

• Maximaler Durchfluss: 1.2 m3/h.<br />

• Anschlussgewinde: Abgang 3/4“ ag, Anschluss 3/4“ Überwurf mit Dichtung.<br />

• Material des Gehäuses: ABS.<br />

• Material der Gerätedichtungen: EPDM.<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Stromunabhängiger flexibler Einsatz.<br />

• Mit verstellbarer Display-Schutzblende.<br />

• Mit internem, leicht zu reinigendem Filter.<br />

• Water-Timer geeignet für den vertikalen und horizontalen Einbau.<br />

• Mit Anzeige Ladestatus Batterie.<br />

• Wetterfestes, robustes Gehäuse.<br />

• Grosses LCD-Display.<br />

• Einfache Bedienung.<br />

• Hochwertige Verarbeitung.<br />

• Zuverlässige Funktion.<br />

• Direkter Anschluss an den Wasserhahn mit selbstdichtendem Überwurf 3/4“ ig.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

gc11000 2707027 Steuergerät Timer Wasserhahn, GC-1100 C(0) 1 105,04 €<br />

® 2015 | Seite 75


A grar<br />

Steuergeräte | GALCON<br />

GC-6156-S<br />

EINSATZBEREICH<br />

Das GC-6156-S benötigt keinen Stromanschluss. Der Batteriebetrieb ermöglicht<br />

ein Höchstmaß an Flexibilität.<br />

Durch die große Vielfalt bei den Programmiermöglichkeiten bis hin zur<br />

Impulsbewässerung innerhalb eines Zeitfensters, bietet das GC-6156-S<br />

die Einsatzmöglichkeit in Hausgärten, öffentlichen Grünanlagen und<br />

Bewässerungsanlagen in der Landwirtschaft.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: 6 Stationen Modell.<br />

• Batteriebetrieben: 2 x 9V Batterie.<br />

• Gehäuse: Aussenmodell, wasserdichtes Gehäuse IP 68.<br />

• Unabhängig operierende Porgramme: Alle Ventile sind einzeln programmierbar.<br />

• Anzahl der Startzeiten pro Programm: im wöchentlichen Programm bis 4.<br />

• Laufzeit / Station: 1 Minute bis 12 Stunden.<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre.<br />

G rün ® 2015 | Seite 76<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN, VORTEILE<br />

• Programmiermodus: Einzelprogrammiermodus für jedes Ventil.<br />

• Programmierarten: wöchentliches Bewässerungprogramm, Einmalbewässerung, zyklische<br />

Bewässerung, Funktion „Bewässerungsfenster“ bei Zyklusprogrammierung.<br />

• Ideal für intensive Bewässerung mit vielen kurzen Zyklen am Tag.<br />

• Saisonale Anpassung in % Schritten: 10-190%.<br />

• Mit Batterie Ladestatus-Anzeige.<br />

• Grosses Breitbild-LCD-Display.<br />

• Kompakte und robuste Bauweise.<br />

• Einfache Programmierung über 4 Tasten.<br />

• Mit Hauptventilbetrieb .<br />

• OFF Stellung, Taste für Regenabschaltung stoppt die Bewässerung manuell.<br />

• Mit manuellem Start einer einzelnen Station, manuelle sequenzielle Öffnung der Ventile.<br />

• Kompatibel mit potentialfreien Wettersensoren (nicht kompatibel mit Funksensoren).<br />

Achtung: normally open (NO) ! Varianten.<br />

• Mit integrierter Sensorüberbrückungsfunktion.<br />

• Wasserdicht IP 68.<br />

• Maximale Kabellänge zur Magnetspule 30 m.<br />

Elektrische Angaben<br />

Stromversorgung: 2 x 9 V Blockbatterie Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Gleichzeitiger Stationsbetrieb: 2 Ventile + Hauptventil Schutzklasse Aussenmodell: IP 68<br />

Sensoreingänge: 1 (NO)<br />

Zulassungen: CE<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

gc6156s 2807303 Steuergerät GC-6156-S, 6 Stationen, Batteriebtrieb 9VDC, mit Impuls-Zeitfenster-Programm C(0) 1 259,25 €


G rün<br />

A grar<br />

Steuergeräte | GALCON<br />

GSI<br />

EINSATZBEREICH<br />

Innovatives, webbasiertes Steuergerät für Bewässerungsanlagen.<br />

Die zeitgemäße Optimierung ihrer Bewässerungssteuerung.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Anzahl Stationen: Modular bis zu 24 Stationen + Hauptventil.<br />

• Sicheres Bewässerungsmanagement; online - überall und jederzeit.<br />

• Der Zugriff auf das Steuergerät und dessen Funktionen ist personalisierbar und durch<br />

individuelle Benutzerkennworte geschützt.<br />

• Die Online-Schnittstelle, Benutzeroberfläche ist einfach und intuitiv zu bedienen.<br />

• Die cloudbasierte Anwendung ermöglicht den Zugriff von jedem Computer mit Internet-<br />

Zugang.<br />

• Es muss keine Software heruntergeladen werden, oder ein anwendungsspezifischer<br />

Computer bereit stehen.<br />

• Die Upgrades der Firmware erfolgern „over the air“ (OTA).<br />

• Einfache Steuergeräteinstallation in Räumlichkeiten, oder im Freien.<br />

• Der Datenzugang steht kostenlos, online ohne Abonnement zur Verfügung - es fallen also<br />

keine jährlichen oder monatlichen Gebühren für die Softwarenutzung an.<br />

• Echtzeit-Alarmbenachrichtigung auf Ihren Computer, oder Smartphone.<br />

• Protokolle und Berichte bieten bieten schnellen Zugriff auf wichtige Informationen<br />

wie Alarmbenachrichtigungen, Bewässerungsprotokolle und Berichte über den<br />

Wasserverbrauch.<br />

• Durch intelligente Durchflussüberwachung und Abgleich mit den sollwerten können<br />

Schäden und Wasserverluste vermieden werden.<br />

• Acht verschiedenen Bewässerungsprogramme mit einer unbegrenzten Anzahl von<br />

Startzeiten können genutzt werden.<br />

• Einfache Steuergeräteinstallation in Räumlichkeiten, oder im Freien.<br />

• Die Bewässerungsdauer kann jederzeit prozentual erhöht oder verringert werden.<br />

• Fertigationssteuerung und Programmierung der Fertigation.<br />

• LCD Display am Gerät, grundlegende Programmierung auch vor Ort möglich.<br />

• Integriertes Datenmodem und Antenne.<br />

• Über die Online-Schnittstelle kann eine Vielzahl von Steuergeräten programmiert und<br />

überwacht werden.<br />

Elektrische Angaben<br />

Stromversorgung: 230VAC / 35 Watt<br />

integrierter Trafo: 24VAC / 50VA<br />

Ausgänge 24 VAC: maximal 24 Stück<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

galcongsi 2807351 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Basisgerät, für den Betrieb mit Webbrowser C(0) 1 2.365,33 €<br />

galcongsi2 2807353 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Gebühr einmalig für 2 aktive outputs C(0) 1 115,70 €<br />

galcongsi4 2807354 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Gebühr einmalig für 4 aktive outputs C(0) 1 231,40 €<br />

galcongsi8 2807355 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Gebühr einmalig für 8 aktive outputs C(0) 1 462,81 €<br />

galcongsi12 2807356 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Gebühr einmalig für 12 aktive outputs C(0) 1 694,21 €<br />

galcongsi16 2807357 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Gebühr einmalig für 16 aktive outputs C(0) 1 925,62 €<br />

galcongsi20 2807358 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Gebühr einmalig für 20 aktive outputs C(0) 1 1.041,32 €<br />

galcongsi24 2807359 GALCON Steuergerät Typ GSI 24VAC, Gebühr einmalig für 24 aktive outputs C(0) 1 1.157,02 €<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

arad110 5704151 ARAD Wasserzähler, Impulswasserzähler Multi-Jet Modell 1z EV10l C(0) 1 225,15 €<br />

arad11210 5704153 ARAD Wasserzähler, Impulswasserzähler Multi-Jet Modell 11/2z EV10l C(1) 1 414,11 €<br />

arad210 5704155 ARAD Wasserzähler, Impulswasserzähler Multi-Jet Modell 2z EV10l C(1) 1 572,61 €<br />

® 2015 | Seite 77


Steuergeräte | SAMCLA<br />

SMARTHOME<br />

EINSATZBEREICH<br />

Fernsteuerung des gesamten Bewässerungssystems in Ihrem Garten<br />

über das Internet, von jedem Ort der Welt aus mit Smartphone oder<br />

Tablet.<br />

Programmierung und Bedienung, Wasserverbrauch und<br />

Lokalisierung von Undichtigkeiten.<br />

Auch geeignet für die Steuerung von Beleuchtung, Pumpen und<br />

Wasserspielen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• „Internet basierende“, dezentrale Verwaltung.<br />

• Kostenlose APP für Android in Apple.<br />

• Samcla Komunikationsstruktur ausgehend von einem HUB.<br />

• Multiplattform, Multiuser und Multiversion.<br />

• Unbegrenzte Anzahl zu steuernder Komponenten.<br />

• Bidirektionale Funkkommuniaktion: Alarmmeldungen.<br />

• EEPS: „Easy-Eqipment-Pairing-System“.<br />

• EBRS: „Easy Battery Replacement System“.<br />

G rün A grar<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

samhub 2811501 SAMCLA Home Wifi HUB 290-00570/4 T(0) 6 291,58 €<br />

samrf 2811505 SAMCLA Home Repeater RF Relay 290-00590/4 T(0) 6 159,58 €<br />

sambox91 2811511 SAMCLA Home Box-Controller 1 9VDC SPB01L T(0) 6 169,48 €<br />

sambox92 2811513 SAMCLA Home Box-Controller 2 9VDC SPB02L T(0) 6 178,40 €<br />

sambox94 2811515 SAMCLA Home Box-Controller 4 9VDC SPB04L T(0) 6 188,31 €<br />

samboxwm 2811521 SAMCLA Home Box-Wasserzähler 9VDC SBV01L T(0) 6 184,89 €<br />

samboxno 2811525 SAMCLA Home Box-Schaltrelais für NO Trockenkontakt250VAC/8a SBI01 T(0) 6 169,48 €<br />

sambox246 2811531 SAMCLA Home Box-Controller 6 24VAC SPB06 T(0) 6 192,58 €<br />

sambox2410 2811533 SAMCLA Home Box-Controller 6 24VAC SPB10 T(0) 6 231,10 €<br />

® 2015 | Seite 78<br />

Zubehör / Kompatibel mit:<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

arad110 5704151 ARAD Wasserzähler, Impulswasserzähler Multi-Jet Modell 1z EV10l C(0) 1 225,15 €<br />

arad11210 5704153 ARAD Wasserzähler, Impulswasserzähler Multi-Jet Modell 11/2z EV10l C(1) 1 414,11 €<br />

arad210 5704155 ARAD Wasserzähler, Impulswasserzähler Multi-Jet Modell 2z EV10l C(1) 1 572,61 €


G rün<br />

A grar<br />

Steuergeräte | SAMCLA<br />

SMARTHOME<br />

SMARTHOME Komponenten: zentraler WIFI HUB<br />

SAMCLA Home Wifi HUB 290-00570/4, zentrale WIFI 802.11 Schnittstelle, Indoor<br />

Wandmontage, mit Trafo 230VAC /5VDC, Regensensor Eingang Trockenkontakt, Reichweite<br />

600 m freie Sichtweite.<br />

SMARTHOME Komponenten: Funk Repeater<br />

SAMCLA Home Repeater RF Relay 290-00590/4, Funkrelais freies Frequenzband,<br />

Energieversorgung Photovoltaik, Reichweite 600 m, bis zu 3 Relais in Reihe schaltbar,<br />

Schutzklasse IP66.<br />

SMARTHOME Komponenten: Home Box Steuermodul 9 VDC<br />

SAMCLA Home Box-Controller 1 9VDC SPB01L, Steuerung 1 Station<br />

SAMCLA Home Box-Controller 2 9VDC SPB02L, Steuerung 2 Stationen<br />

SAMCLA Home Box-Controller 4 9VDC SPB04L, Steuerung 4 Stationen<br />

Batteriebetrieb, IP 68, Reichweite 600 m,<br />

SMARTHOME Komponenten: Home Box Wasserzähler Modul 9 VDC<br />

SAMCLA Home Box-Wasserzähler 9VDC SBV01L, Nr. 290-00640/4, Anschlussbox für<br />

Impulszähler und Steuerung für Hauptmagnetventil in einem, IP 68, Reichweite 600 m,<br />

SMARTHOME Komponenten: Home Box Anschluss Trockenkontakt (NO)<br />

SAMCLA Home Box-Schaltrelais für „NormallyOpen“ Trockenkontakt 250VAC/8a SBI01,<br />

Nr.290-00650/4, IP 68<br />

SMARTHOME Komponenten: Home Box Steuermodul 9 VDC<br />

SAMCLA Home Box-Controller 6 24VAC SPB06, Steuerung 6 Stationen<br />

SAMCLA Home Box-Controller 10 24VAC SPB10, Steuerung 10 Stationen<br />

24VAC, indoor, Reichweite 600 m,<br />

® 2015 | Seite 79


G rün ® 2015 | Seite 80<br />

Steuerungssystem | RAINBIRD<br />

CYCLIK CI<br />

EINSATZBEREICH<br />

RAINBIRD CYCLIK CI, kabelloses batteriebetriebenes Steuerungssystem für die<br />

sequentielle Steuerung von Ventilen und Ventilgruppen, wie z.Bsp. bei Puls- und<br />

Intervallbewässerung in Totalbedeckungssystemen in der Landwirtschaft.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Kabelloses Steuerungssystem mit den Komponenten Programmiereinheit und<br />

Schalteinheit.<br />

• Batteriebetrieben: 9V Blockbatterie, jeweils 1x Programmiereinheit und 1x Schalteinheit.<br />

• Gehäuse Schalteinheit: Aussenmodell, wasserdichtes Gehäuse IP 68.<br />

• Gehäuse Programmiereinheit: Spritzwassergeschützt.<br />

• Die Programmübertragung von der Programmiereinheit auf die Schalteinheit erfolgt über<br />

einen wasserdichten Infrarotübertragungsstecker.<br />

• Stationskapazität: ausgehend von einer Programmiereinheit können in einem Programm<br />

bis zu 85 Ventile sequentiell gesteuert werden.<br />

• Jede Schalteinheit steuert nur 1 Ventil an.<br />

• Maximal programmierbare Laufzeit/Ventil: 23 h 55 min., in 5 Minuten Schritten.<br />

• Minimal programmierbare Laufzeit/Ventil: 5 min.<br />

• Maximal programmierbare Überlappung 2er Ventile: 120 Sekunden.<br />

• Programmierbare Pausenzeit zwischen 2 Beregnungszyklen: 0 Minuten - 14 Tage.<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre.<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN, VORTEILE<br />

• Zeitlich synchronisierte Bewässerungsprogramme für sequentiell betriebene Ventile bzw.<br />

Ventilgruppen (Steuerung einer Vielzahl Ventile durch einen Zeitgeber).<br />

• Synchronisierte Steuerung weitläufiger Anlagen mit vielen Ventilen ohne Kabelverlegung.<br />

• Steuerung weitläufiger Anlagen ohne Stromversorgung.<br />

• Die Programmiereinheit ist getrennt von der Schalteinheit, besserer Vandalismusschutz.<br />

• Nur authorisiertes Bedienpersonal kann über die Programmiereinheit das Programm in der<br />

Schalteinheit vor Ort am Ventil verändern.<br />

• Programmierung im Büro, die Übertragung des Programmes erfolgt im Feld vor Ort.<br />

• Mit Batterie Ladestatus-Anzeige.<br />

• Die Batterie hält während der ganzen Beregnungssaison.<br />

• Grosses Breitbild-LCD-Display.<br />

• Kompakte und robuste Bauweise.<br />

• Einfache Programmierung.<br />

• OFF Stellung, Taste für Regenabschaltung stoppt die Bewässerung manuell.<br />

• Mit manuellem Start einer einzelnen Station.<br />

Elektrische Angaben<br />

Stromversorgung Programmiereinheit: 9 V Blockbatterie Schutzklasse Schalteinheit: IP 68 Betriebstemperatur: -18°C bis 66°C<br />

Stromversorgung Schalteinheit: 9 V Blockbatterie Schutzklasse Programmiereinheit: Spritzwasserschutz Zulassungen: CE<br />

Übertragnungssignal zur Schalteinheit:<br />

Infrarotsignal Stecker<br />

Aussgangspannung Schalteinheit: 9VDC Impuls<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ja1100 2807505 RAINBIRD Programmiereinheit, Steuersystem CYCLIK CI B(0) 1 480,75 €<br />

ja3001 2804510 RAINBIRD Schalteinheit für 1 Ventil, Steuersystem CYCLIK CI B(0) 1 271,66 €


G rün<br />

A grar<br />

Sensoren | WATERMARK<br />

Bodenfeuchte<br />

EINSATZBEREICH<br />

Watermark Schalteinheiten kontrollieren Bewässerungscomputer (mit Sensoreingang)<br />

aufgrund der Saugspannung des Bodenwassers.<br />

Bewässert wird nur, wenn der Boden trockener ist als der an der Watermark Schalteinheit<br />

eingestellte Schwellenwert.<br />

Die Schalteinheit wird per Kabel mit dem Bewässerungscomputer verbunden, sie kann<br />

jedoch nicht selbstständig Magnetventile ohne Bewässerungscomputer schalten.<br />

Die Schalteinheiten werden in zwei Baureihen angeboten:<br />

Als Water Switch und als Watermark Elektronic Modul.<br />

Die Water Switch Baureihe ist vor allem für Galabau und Sportplatzanwendungen geeignet,<br />

während die Watermark Elektronic Module im Erwerbsanbau zum Einsatz kommen.<br />

WaterSwitch, die preiswerte Lösung<br />

Beide Water Switch Modelle sind „Dry Contact Switch“ Geräte, und<br />

werden an den Sensoreingang eines Bewässerungscomputers<br />

angeschlossen. Die Waterswitch Schalteinheiten checken die Bodenfeuchte selbstständig jede<br />

Stunde (WS) bzw. alle 5 Min. (WS-B) und schalten den Sensoreingang entsprechend der<br />

Bodenfeuchte.<br />

Die Waterswitch Schalteinheiten können sowohl mit Bewässerungscomputern, die einen normal<br />

offenen oder einen normal geschlossenen Kontakt erfordern, eingesetzt werden.<br />

Technische Daten<br />

Typ / Modell Messung Bodenfeuchte Feuchtestufen<br />

Waterswitch 1 Sensor 4 Feuchtestufen (nass bis trocken)<br />

Watermark Electronic Modul, die professionelle Lösung<br />

Electronic Module werden in drei ausführungen angeboten.<br />

Die Modelle WEM-B und WEM-DC-T sind „Dry Contact Switch“ Geräte, und werden an den<br />

Sensoreingang eines Bewässerungscomputers angeschlossen.<br />

Die WEM-B und WEM-DC-T Schalteinheiten checken die Bodenfeuchte<br />

selbstständig alle 5 Min. und schalten den Sensoreingang entsprechend der Bodenfeuchte.<br />

Diese Watermark Electronic Module Schalteinheiten können sowohl mit<br />

Bewässerungscomputern, die einen normal offenen oder einen normal<br />

geschlossenen Kontakt erfordern, eingesetzt werden.<br />

Das Watermark Electronic Module Modell WEM hingegen ist eine<br />

„Common Interrupt“ Schalteinheit und kann Magnetventile<br />

direkt schalten. Das Gerät checkt die Bodenfeuchte, sobald der<br />

Bewässerungscomputer eine Wassergabe startet / der Common<br />

unter Strom gesetzt wird. Das Gerät schaltet entsprechend der Bodenfeuchte den Common frei<br />

oder nicht.<br />

Technische Daten<br />

Typ / Modell Messung Bodenfeuchte Feuchtestufen<br />

Watermark Emodul Durchschnittswert von 2 Watermark Sensoren<br />

9 bzw. 11 Stufen Bodenfeuchte<br />

(10 bis 90 bzw. 110 centibar Saugspannung)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ws 2980101 Water Switch, 24V AC, inkl. 1 WM Sensor C(0) 1 198,45 €<br />

wsb 2980103 Water Switch, 9 V DC, inkl. 1 WM Sensor C(0) 1 248,06 €<br />

wem 2980111 Watermark Elektronic Modul, 24V AC, inkl. 2 WM Sensoren C(0) 1 330,75 €<br />

wemdct 2980113 Watermark Elektronic Modul DC-T, 24V AC, inkl. 2 WM Sensoren C(0) 1 347,29 €<br />

wemb 2980115 Watermark Elektronic Modul, 9V DC, inkl. 2 WM Sensoren C(0) 1 413,44 €<br />

® 2015 | Seite 81


G rün<br />

Sensoren | HUNTER<br />

MINICLIK<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER MINICLIK Sensoren, das Standardprodukt um Bewässerungssysteme<br />

bei Regen abzuschalten.<br />

MINICLIK SENSOREN GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Einfache Installation in automatischen Bewässerungssystem.<br />

• Anschluss an Sensoreingang bzw. potentialfreien Kontakt.<br />

• Werkseitig mit 7,6 Meter 2-adrigem Anschlusskabel.<br />

• Alternativverkabelung: Nicht am Sensoranschluss, dann Unterbrechung des gemeinsamen Massekabels<br />

zwischen Ventilen und Steuergerät.<br />

• Schmutztolerant für zuverlässigen Betrieb.<br />

• Systemschaltung bei Regenfällen einstellbar zwischen 3 mm und 25 mm.<br />

• Garantiezeitraum 5 Jahre.<br />

miniclik<br />

Modellvarianten / technische Daten<br />

Typ / Modell Befestigung Anschlussart Schalter Nennstrom<br />

miniclik verstellbarer Haltearm Metall NC (normally closed) 2 Kabel 24 VAC, 5 A<br />

miniclik-NO verstellbarer Haltearm Metall NO (Trockenkontaktschaltung) 3 Kabel 24 VAC, 5 A<br />

miniclik-C Montage auf 1/2“ Standrohr mit 1/2“ig NC (normally closed) 2 Kabel 24 VAC, 5 A<br />

miniclik-HV Montage an Rohr 1/2“, mit 1/2“ ag Hochspannungsmodel 220 VAC<br />

miniclik-hv<br />

miniclik-c<br />

WINDCLIK SENSOREN GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Windabschalter, schaltet die Anlage ab einer einstellbaren Windgeschwindigkeit ab.<br />

• Einfache Installation in automatischen Bewässerungssystem.<br />

• 2 Betriebsarten: Anschlussmöglichkeiten Verdrahtung für Normally Open und Normally Closed.<br />

• Schalter-Nennstrom: max. 5 A bei 24VAC.<br />

• Schaltpunkteinstellungen:<br />

- Auslösegeschwindigkeit einstellbar zwischen 19 bis 56 km/h Windgeschwindigkeit.<br />

- Rückstellgeschwindigkeit einstellbar zwischen 13 bis 39 km/h Windgeschwindigkeit.<br />

• Montage: Aufnahme für 2“/ 50 mm PVC Rohr oder über Adapter an 1/2“ Rohr<br />

(Adapter im Lieferumfang enthalten).<br />

• Garantiezeitraum 5 Jahre.<br />

windclik<br />

MWS Miniwetterstation GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Kombination aus HUNTER MINICLIK und HUNTER WINDCLIK in einem Modell vereint.<br />

• Garantiezeitraum 5 Jahre.<br />

MWS<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

miniclik 2901005 HUNTER Regensensor MINICLIK, Standardmodell (NC) A(0) 24 52,16 €<br />

miniclikno 2901007 HUNTER Regensensor MINICLIK-NO, Trockenkontaktsensor (Normally Open) A(0) 24 62,33 €<br />

miniclikc 2901010 HUNTER Regensensor MINICLIK-C, Modell (NC) ohne Haltearm zur Montage auf Standrohr 1/2“ A(0) 24 59,43 €<br />

miniclikhv 2901015 HUNTER Regensensor MINICLIK-HV, Modell (HV) Sensor für 220 VAC Anwendungen A(0) 1 113,02 €<br />

sgm 2901051 HUNTER Spezialhalterung SGM, zur Montage des minicliks an Dachrinne. A(0) 1 5,98 €<br />

windclik 2907005 HUNTER Windabschalter WINDCLIK, schaltet Anlage bei Wind ab, Schaltung (NC und NO) A(0) 1 239,10 €<br />

mws 2909005 HUNTER Miniwetterstation MWS, Kombination MINICLIK und WINDCLIK in einem Modell. A(0) 1 369,56 €<br />

® 2015 | Seite 82


G rün<br />

Sensoren | HUNTER<br />

RAINCLIK<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER RAINCLIK Sensoren, Standard Regensensor, um<br />

Bewässerungssysteme bei Regen abzuschalten, erweitert mit der Funktion<br />

QUICK RESPONSPE .<br />

Optional als Funk-Regensensor lieferbar.<br />

RAINCLIK SENSOREN GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Einfache Installation in automatischen Bewässerungssystemen.<br />

• Unmittelbare Abschaltung des Systems durch die Quick-Response Funktion, sobald es regnet.<br />

• Regensensor in stabilem Polycarbonat Gehäuse mit Metallarm zur Befestigung.<br />

• Werkseitig mit 7,6 Meter 2-adrigem Anschlusskabel.<br />

• Alternativverkabelung: Nicht am Sensoranschluss, dann Unterbrechung des gemeinsamen Massekabels<br />

zwischen Ventilen und Steuergerät.<br />

• Schmutztolerant für zuverlässigen einen Betrieb.<br />

• Die Rückstelldauer (Abtrocknungszeit) des Sensors ist über einen Belüftungsring einstellbar.<br />

• Garantiezeitraum 5 Jahre.<br />

rainclik<br />

TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />

• 2 Modelle „Normally Closed“ Verkabelung oder „Normally Open“ (Trockenkontakt) Verkabelung.<br />

• Quick-Response: Abschaltung erfolgt sofort bei Regen innerhalb 2-5 Minuten.<br />

• Rückstellzeit des ausgelösten Quick-Response (Abtrocknungszeit): ca. 4 Stunden bei sonnigem und<br />

trockenem Wetter.<br />

• Rückstellzeit des durchnässten Hauptsensors (Abtrocknungszeit): ca. 3 Tage bei sonnigem und<br />

trockenem Wetter.<br />

• Betriebstemperatur: 0° C - 54° C.<br />

• Schalter-Nennstrom: max. 3 A bei 24VAC.<br />

wr-clik-tr<br />

WIRELESS RAINCLIK SENSOREN GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Funktion wie RAINCLIK.<br />

• Einfache Installation in vorhandenen Bewässerungssystemen durch kabellosen Betrieb.<br />

• Integrierter Überbrückungsschalter.<br />

• Kompatibilität mit den meisten Steuergeräten (keine batteriebetriebenen Steuergeräte wie z.Bsp Node).<br />

• Garantiezeitraum 5 Jahre.<br />

• Garantiezeitraum auf im Sender (Sensor) fest vergossene Batterie 10 Jahre.<br />

TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />

• Quick-Response: Abschaltung erfolgt sofort bei Regen innerhalb 2-5 Minuten.<br />

• Rückstellzeit des ausgelösten Quick-Response (Abtrocknungszeit): ca. 4 Stunden bei sonnigem und<br />

trockenem Wetter.<br />

• Rückstellzeit des durchnässten Hauptsensors (Abtrocknungszeit): ca. 3 Tage bei sonnigem und<br />

trockenem Wetter.<br />

• Betriebstemperatur: 0° C - 54° C.<br />

• Schalter-Nennstrom: max. 3 A bei 24VAC.<br />

• Spannungsversorgung des Empfängers: 24VAC vom Steuergerät.<br />

• Sendefrequenz: 433 Mhz.<br />

• Maximale Reichweite bzw. Entfernung Sensor (Sender) und Empfänger am Steuergerät:<br />

240 m Sichtlinie.<br />

wr-clik-r<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

rainclik 2903005 HUNTER Regensensor RAINCLIK, Standardmodell (NC), mit QUICK-RESPONSE A(0) 24 52,16 €<br />

rainclikno 2903007 HUNTER Regensensor RAINCLIK-NO, Trockenkontaktsensor (Normally Open), mit QUICK-RESPONSE A(0) 24 60,85 €<br />

wireless 2905005 HUNTER Regensensor WIRELESS RAINCLIK, Funkmodell, Set aus Sender (Sensor) und Empfänger A(0) 12 159,39 €<br />

wrcliktr 2905009 HUNTER Regensensor WIRELESS RAINCLIK, nur Sender (Sensor) WR-CLIK-TR A(0) 1 101,43 €<br />

wrclikr 2905007 HUNTER Regensensor WIRELESS RAINCLIK, nur Empfänger WR-CLIK-R A(0) 1 142,00 €<br />

sgm 2901051 HUNTER Spezialhalterung SGM, zur Montage des raincliks an Dachrinne. A(0) 1 5,98 €<br />

® 2015 | Seite 83


G rün ® 2015 | Seite 84<br />

Sensoren | HUNTER<br />

SOLAR SYNC<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER SOLARSYNC, der clevere Sensor für eine intelligente, wassersparende<br />

Bewässerssteuerung.<br />

GRUNDFUNKTION<br />

Das SOLARSYNC erfasst kontinuierlich mit seinen integrierten Sensoren Daten über die<br />

Sonneneinstrahlung und die Temperatur vor Ort, um einen Wert für die aktuelle Verdunstungsrate<br />

(Evapotranspiration, ET) zu berechnen.<br />

Auf Basis dieses ET-Wertes ermittelt SOLARSYNC die theoretische, von der Grünfläche vor Ort,<br />

benötigte Wassermenge.<br />

Die bedarfsorientierte aktuelle Anpassung beim Steuergerät bzw. Bewässerungsprogramm, wird über die<br />

Veränderung des %-Wertes der „Saisonalen Anpassung“ im Steuergerät vollzogen.<br />

Somit werden die vom Anwender programmierten Laufzeiten für die Stationen automatisch, täglich<br />

den aktuellen Witterungsbedingungen angepasst.<br />

Das Wochenprogramm und die Startzeiten ändern sich dabei nicht.<br />

Weiterhin hat der SOLARSYNC Sensor die Grundfunktionen wie das HUNTER RAINCLIK und schaltet<br />

somit die Bewässerungsanlage bei Regen ab.<br />

solarsync<br />

MERKMALE<br />

• Einfache Installation in automatischen Bewässerungssystemen.<br />

• Einfachste Einstellung der Grunddaten am Interface.<br />

• Schmutztolerant für zuverlässigen einen Betrieb.<br />

• Regensensor in stabilem Polycarbonat Gehäuse mit Metallarm zur Befestigung.<br />

• Unmittelbare Abschaltung des Systems durch die Quick-Response Funktion, sobald es regnet.<br />

• SOLARSYNC Komponenten und Optionen:<br />

- SOLARSYNC: umfasst ein Sensormodul und das Schnittstelleninterface.<br />

- SOLARSYNCSEN: nur das Sensormodul für spezielle Steuergeräte (XCORE und ACC).<br />

- WIRELESS SOLARSYNC (WSS): umfasst ein Funk-Sensormodul<br />

+ Funkempfänger + Schnittstelleninterface.<br />

- WIRELESS SOLARSYNCSEN (WSS-SEN): umfasst ein Funk-Sensormodul + den Funkempfänger .<br />

• Kompatibel mit den HUNTER Geräten: XCORE, PRO-C, PCC, ICORE und ACC.<br />

• Bei den Modellen XCORE und ACC wird nur das Sensormodul benötigt (SOLARSYNC SEN), das<br />

entsprechende SOLARSYNC Interface und dessen Funktionen sind im Gerät bereits integriert.<br />

• Eine Spezialhalterung für die Dachrinnenmontage (SGM) ist im Lieferumfang enthalten.<br />

TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />

• Maximaler Montageabstand zwischen Sensor und Schnittstellenmodul: 60 Meter<br />

12 Meter Kabel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

• Funkmodell: maximaler Montageabstand zwischen Sensor (Sender) und Funkempfänger<br />

240 m. Sichtlinie.<br />

• Sendefrequenz: 433 Mhz.<br />

• Quick-Response: Abschaltung erfolgt sofort bei Regen innerhalb 2-5 Minuten.<br />

• Rückstellzeit des ausgelösten Quick-Response (Abtrocknungszeit): ca. 4 Stunden bei sonnigem und<br />

trockenem Wetter.<br />

• Rückstellzeit des durchnässten Hauptsensors (Abtrocknungszeit): ca. 3 Tage bei sonnigem und<br />

trockenem Wetter.<br />

• Betriebstemperatur: 0° C - 54° C.<br />

• Schalter-Nennstrom: max. 3 A bei 24VAC.<br />

• Quick-Response: Abschaltung erfolgt sofort bei Regen innerhalb 2-5 Minuten.<br />

• Funkmodell: Spannungsversorgung des Empfängers, 24VAC vom Steuergerät.<br />

WSS-TR<br />

WSS-R<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

solarsync 2910005 HUNTER ET-Sensor SOLARSYNC, Set Sensor und Schnittstellenmodul A(0) 8 202,90 €<br />

solarsyncsen 2910007 HUNTER ET-Sensor SOLARSYNC-SEN, nur Sensor (für Steuergeräte XCORE und ACC) A(0) 8 166,65 €<br />

wss 2910011 HUNTER ET-Sensor FUNK SOLARSYNC WSS, Set Sensor und Schnittstellenmodul + Funkempfänger A(0) 8 355,07 €<br />

wsssen 2910013 HUNTER ET-Sensor FUNK SOLARSYNC WSS-SEN, nur Sensor + Funkempfänger (für XCORE und ACC) A(0) 8 311,55 €


G rün<br />

Sensoren | HUNTER<br />

SOILCLIK<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER Soilclik, die bewährte Technologie Bodenfeuchte an der Wurzelzone zu<br />

messen.<br />

Wird ein gewünschtes Bodenfeuchtelevel erreicht, mßt das die Sonde und die<br />

Beregnung wird gestoppt.<br />

SOILCLIK SENSOREN GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Einfache Installation in automatischen Bewässerungssystemen.<br />

• Soilclik 2 Komponenten: Bodensonde, die im Boden installiert wird, Interfacemodul das mit<br />

dem Steuergerät der Bewässerungsanlage kommuniziert.<br />

• Bodenfeuchtegrad und Status des Sensors auf einen Blick.<br />

• Schaltet die Beregnung ab, sobald die gewünschte Bodenfeuchte erreicht ist.<br />

• Eine Überbrückungstaste, erlaubt es den Feuchtesensor mit nur einem Tastendruck zu überbrücken.<br />

• Aussenmodell mit Niederspannungsversorgung über das Steuergerät.<br />

• Ideale Ergänzung für den HUNTER Solarsync Sensor.<br />

• Garantiezeitraum 5 Jahre.<br />

TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />

• Anschluss an Sensoreingang der HUNTER Steuergeräte, oder auch durch Masseunterbrechung in<br />

üblichen 24 VAC Steuerungssystemen.<br />

• Anschluss an Sensoreingang der HUNTER Steuergeräte X-Core, PRO-C, I-CORE, ACC.<br />

• Maximale Montageentfernung des Interfacemoduls vom Steuergerät: 2 m.<br />

• Maximale Entfernung des Interfacemoduls zur Bodenfeuchtesonde 300 m.<br />

• Leistungsaufnahme / Schalter-Nennstrom: 24 VAC, max 100mA.<br />

• Ausgang: Normal-geschlossen, Trockenkontakt.<br />

soilclik<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

soiclik 2910511 HUNTER Bodenfeuchtesensor SOILCLIK, Sensor mit Steuergeräte-Schnittstellenmodul A(0) 24 215,92 €<br />

® 2015 | Seite 85


G rün<br />

A grar<br />

Magnetventile | HUNTER<br />

PGV<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER PGV, das Standardventil für den Einsatz in Hausgartenberegnung<br />

und öffentlichen Grünanlagen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• 2-Wege Elektromagnetventil stromlos geschlossen.<br />

• Verschiedene Spulentypen verfügbar: 9 VDC Impulsspule optional, 24VAC Spule<br />

werkseitig montiert.<br />

• Ventile in den Größen: 1“, 11/2“ und 2“.<br />

• Anschlussgewinde: beidseits BSP Innengewinde (1“,11/2“,2“),<br />

alternativ beidseits Aussengewinde bei 1“ Ventilen.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Betriebsdruck Bereich: 1.5-10 bar<br />

• Material Gehäuse: ABS Kunststoff.<br />

• Metallteile am Ventil Feder, Schrauben: Edelstahl.<br />

• Niederflussfähig für den Einsatz in Microbewässerungssystemen.<br />

• Garantiezeitraum 2 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Durchflussregler - standard bei allen Modellen 11/2“ und 2“, optional bei 1“ Ventilen.<br />

• Die Ventile 11/2“ und 2“ können in Winkelform verbaut werden.<br />

BETRIEBSDATEN<br />

• Durchflussbereich für Ventile 1“: 0.05 bis 7 m3/h.<br />

• Durchflussbereich für Ventile 11/2“: 5 bis 27 m3/h.<br />

• Durchflussbereich für Ventile 2“: 5 bis 34 m3/h.<br />

ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN 24VAC<br />

• Spannung: 24 VAC<br />

• Anzugsstrom: 370 mA, 60 Hertz; 475 mA, 50 Hertz<br />

• Betriebsstrom: 190 mA, 60 Hertz; 230 mA, 50 Hertz<br />

MAX. ABSTAND ZWISCHEN VENTIL PGV<br />

UND STEUEREINHEIT<br />

Kabelart<br />

(awg)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Kabelquerschnitt<br />

(mm 2 )<br />

20 0.8 0.5 70<br />

17 1.1 1.0 145<br />

15 1.4 1.5 200<br />

Max. Abstand<br />

(m)<br />

Baumasse der PGV Ventile<br />

Typ<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Breite<br />

(mm)<br />

pgv-100 130 110 60<br />

pgv-151 190 150 110<br />

pgv-201 200 170 130<br />

Hydraulikdaten (mWS)<br />

Modell 0.25 1 2.5 3.5 4.5 7 9 11 13.5 18 22.5 27 30.5 34<br />

1" 1.00 1.00 1.20 1.60 2.20 4.40<br />

11/2" Winkel 2.10 2.20 2.40 2.60 3.10 4.40 6.20 8.40<br />

11/2" Inline 2.10 2.20 2.10 2.30 2.60 3.70 5.30 7.50<br />

2" Winkel 0.80 0.80 0.90 1.10 1.40 2.10 3.10 4.40 5.60 7.00<br />

2" Inline 0.80 0.80 0.90 0.90 1.00 1.40 2.20 3.30 4.50 5.90<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pgv100gb 3003005 HUNTER PGV Elektromagnetventil PGV-100-GB, mit Spule 24VAC, beidseits 1“ ig A(0) 20 30,77 €<br />

pgv101gb 3003010 HUNTER PGV Elektromagnetventil PGV-101-GB, mit Spule 24VAC, beidseits 1“ ig, mit Durchflussregul. A(0) 20 32,61 €<br />

pgv100mmb 3003025 HUNTER PGV Elektromagnetventil PGV-100-MMB, mit Spule 24VAC, beidseits 1“ ag A(0) 20 30,77 €<br />

pgv101mmb 3003030 HUNTER PGV Elektromagnetventil PGV-101-MMB, mit Spule 24VAC, beidseits 1“ag, mit Durchflussregul. A(0) 20 32,61 €<br />

pgv151gb 3003015 HUNTER PGV Elektromagnetventil PGV-151-GB, mit Spule 24VAC, beidseits 11/2“ ig, mit Durchflussregul. A(0) 8 137,67 €<br />

pgv201gb 3003020 HUNTER PGV Elektromagnetventil PGV-201-GB, mit Spule 24VAC, beidseits 2“ ig, mit Durchflussregul. A(0) 8 195,63 €<br />

Zubehör :<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

dc 3009005 Magnetspule, 2 Wege Impulsspule, 9 VDC, für HUNTER Ventile<br />

accusync 3009015 HUNTER Ausgangsdruckreg., ACCUSYNC, stufenlos einstellb. 1.5 bis 7 bar<br />

® 2015 | Seite 86


G rün<br />

A grar<br />

Magnetventile | HUNTER<br />

ICV<br />

EINSATZBEREICH<br />

HUNTER ICV, Elektromagnetventil für den Einsatz in gewerblichen und<br />

öffentlichen Grünanlagen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• 2-Wege Elektromagnetventil stromlos geschlossen.<br />

• Verschiedene Spulentypen verfügbar: 9 VDC Impulsspule optional, 24VAC Spule<br />

werkseitig montiert.<br />

• Ventile in den Größen: 1“, 11/2“ und 2“.<br />

• Anschlussgewinde: beidseits BSP Innengewinde (1“,11/2“,2“),<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 15 bar.<br />

• Betriebsdruck Bereich: 1.5-15 bar<br />

• Material Gehäuse: Glasfaserverstärkte Nylonkonstruktion.<br />

• Aufbau mit Doppelmembrandichtung für hervorragende Lecksicherheit.<br />

• Metallteile am Ventil Feder, Schrauben: Edelstahl.<br />

• Niederflussfähig für den Einsatz in Microbewässerungssystemen.<br />

• Magnetventilmembran: Gewebeverstärkte EPDM-Membrane<br />

• Garantiezeitraum: 5 Jahre<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Durchflussregler - standard bei allen Modellen 1“, 11/2“ und 2“<br />

• optionales „Filter Sentry“: Die „Filter Sentry“ Option kann ab Werk oder nachträglich<br />

montiert werden. Das Filtersieb wird durch „Filter Sentry“ kontinuierlich, automatisch<br />

gereinigt. Die ICV Ventile mit „Filter Sentry „- Ausstattung eignen sich somit bestens für<br />

den Einsatz bei schwierigen Wasserqualitäten.<br />

BETRIEBSDATEN<br />

• Durchflussbereich für Ventile 1“: 0.06 bis 9 m3/h.<br />

• Durchflussbereich für Ventile 11/2“: 17 bis 31 m3/h.<br />

• Durchflussbereich für Ventile 2“: 9 bis 34 m3/h.<br />

MAX. ABSTAND ZWISCHEN VENTIL PGV<br />

UND STEUEREINHEIT<br />

Kabelart<br />

(awg)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Kabelquerschnitt<br />

(mm 2 )<br />

20 0.8 0.5 70<br />

17 1.1 1.0 145<br />

15 1.4 1.5 200<br />

Max. Abstand<br />

(m)<br />

ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN 24VAC<br />

• Spannung: 24 VAC<br />

• Anzugsstrom: 370 mA, 60 Hertz; 475 mA, 50 Hertz<br />

• Betriebsstrom: 190 mA, 60 Hertz; 230 mA, 50 Hertz<br />

Baumasse der PGV Ventile<br />

Typ<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Breite<br />

(mm)<br />

icv-101 140 120 102<br />

icv-151 180 175 140<br />

icv-201 180 175 140<br />

Hydraulikdaten (mWS)<br />

Modell 0.25 1.00 2.50 3.50 4.50 7.00 9.00 11.00 13.50 17.50 20.50 23.00 27.00 30.50 34 40.00 45.50<br />

1" 1.40 1.70 1.90 2.10 2.40 3.30 4.50<br />

11/2" Inline 1.00 1.10 1.20 1.50 2.00 2.90 4.20 5.20 7.20 9.30 12.00<br />

2" Inline 0.50 0.70 1.00 1.50 2.20 2.80 3.90 5.00 6.30 8.80 12.0<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

icv101gb 3007005 HUNTER ICV Elektromagnetventil ICV-101-GB, mit Spule 24VAC, beidseits 1“ ig A(0) 12 166,65 €<br />

icv151gb 3007015 HUNTER ICV Elektromagnetventil ICV-151-GB, mit Spule 24VAC, beidseits 11/2“ ig A(0) 8 217,39 €<br />

icv201gb 3007025 HUNTER ICV Elektromagnetventil ICV-201-GB, mit Spule 24VAC, beidseits 2“ ig A(0) 8 304,33 €<br />

icv101gbfs 3007010 HUNTER ICV Elektromagnetventil ICV-101-GB-FS, mit Spule 24VAC, beidseits 1“ ig, FILTER SENTRY A(0) 12 253,59 €<br />

icv151gbfs 3007020 HUNTER ICV Elektromagnetventil ICV-151-GB-FS, mit Spule 24VAC, beidseits 11/2“ ig, FILTER SENTRY A(0) 8 304,33 €<br />

icv201gbfs 3007030 HUNTER ICV Elektromagnetventil ICV-201-GB-FS, mit Spule 24VAC, beidseits 2“ ig, FILTER SENTRY A(0) 8 391,27 €<br />

Zubehör :<br />

Typ / Modell Bestellnummer Funktion<br />

dc 3009005 Magnetspule, 2 Wege Impulsspule, 9 VDC, für HUNTER Ventile<br />

accusync 3009015 HUNTER Ausgangsdruckreg., ACCUSYNC, stufenlos einstellb. 1.5 bis 7 bar<br />

® 2015 | Seite 87


G rün<br />

A grar<br />

Magnetventile | HUNTER<br />

ACCUSYNC<br />

EINSATZBEREICH<br />

Die HUNTER ACCUSYNC Druckregulatoren ermöglichen eine einfache<br />

Druckregulierung einzelner Bewässerungszonen direkt am Magnetventil.<br />

HUNTER ACCUSYNC GRUNDFUNKTION / MERKMALE<br />

Das HUNTER ACCUSYNC ist ein einfach zu installierender Druckregulator für alle<br />

HUNTER Magnetventile. Mit dem einstellbaren Modell kann der Ausgangsdruck für eine<br />

Bewässerungszone beliebig zwischen 1.5 und 7 bar eingestellt werden.<br />

HUNTER ACCUSYNC BETRIEBSDATEN<br />

• Regulierung zwischen 1.5 bis 7 bar.<br />

• Maximaler Eingangsdruck: 10 bar.<br />

• Erforderliche dynamische Druckdifferenz: 1 bar.<br />

• ACCUSYNC arbeit sowohl mit DC Impulsspulen als auch 24VAC Spulen.<br />

• ACCUSYNC ist mit allen HUNTER Magnetventilen einsetzbar.<br />

• Garantiezeitraum: 2 Jahre.<br />

Empfohlene Durchflussbereiche für HUNTER Ventil mit Accusync<br />

Typ / Modell Minimum Durchfluss m3/h Maximum Durchfluss m3/h<br />

PGV-100 1.2 6.8<br />

PGV-151 4.5 28<br />

PGV-201 9.0 34<br />

ICV-101 1.2 9.0<br />

ICV-151 4.5 34<br />

ICV-201 9.0 46<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

accusyncadj 3009015 HUNTER ACCUSYNC-ADJ, Druckregulierung einstellbar 1.5 bis 7.0 bar A(0) 10 121,04 €<br />

accusync20 3009017 HUNTER ACCUSYNC-20, Druckregulierung fester Ausgangsdruck 1.5 bar A(0) 10 104,32 €<br />

accusync30 3009019 HUNTER ACCUSYNC-30, Druckregulierung fester Ausgangsdruck 2.0 bar A(0) 10 104,32 €<br />

accusync40 3009021 HUNTER ACCUSYNC-40, Druckregulierung fester Ausgangsdruck 3.0 bar A(0) 10 104,32 €<br />

accusync50 3009023 HUNTER ACCUSYNC-50, Druckregulierung fester Ausgangsdruck 3.5 bar A(0) 10 104,32 €<br />

accusync60 3009025 HUNTER ACCUSYNC-60, Druckregulierung fester Ausgangsdruck 5.0 bar A(0) 10 104,32 €<br />

® 2015 | Seite 88


G rün<br />

A grar<br />

Magnetventile | NETAFIM<br />

AQUANET<br />

EINSATZBEREICH<br />

NETAFIM AQUANET, das innovative 3-Wege Hydraulikventil für den Einsatz in<br />

Hausgartenberegnung, öffentlichen Grünanlagen und in der Landwirtschaft.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• 3-Wege Elektromagnetventil stromlos geschlossen.<br />

• Verschiedene Spulentypen verfügbar: 12-40 VDC Impulsspule, 18-28VAC Spule.<br />

• Ventile in den Größen: 3/4“, 1“, 11/2“ und 2“.<br />

• Anschlussgewinde: beidseits BSP Innengewinde.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Betriebsdruck Bereich: 0.2-10 bar (3/4“ und 1“), 0.3 - 10 bar (11/2“ und 2“).<br />

• Material Gehäuse: glasfaserverstärktes Nylon.<br />

• Metallteile am Ventil Feder, Schrauben: Edelstahl.<br />

• Ventilmembran: EPDM.<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Schmutzresistenz: das AQUANET Ventil arbeitet zuverlässig auch bei schwierigen<br />

Wasserqualitäten (Durchmesser für den Wasserdurchfluss: 2 mm).<br />

• Flexibler Einsatz: Arbeitet in einem sehr breiten Intervall von Druckwerten und<br />

Durchflussraten.<br />

• Manueller Wahlschalter am Ventilgehäuse: GESCHLOSSSEN - AUTO - OFFEN.<br />

• Integrierter Druckregulator mit Einstellknopf 0,7 - 4,5 bar (nur für elektrische 1 1/2”- und<br />

2”-Modelle).<br />

• Sehr geringer Energieverbrauch des Ventils: erlaubt große Entfernung vom Steuergerät<br />

zum Ventil auch mit kleinen Kabeldurchmessern.<br />

• Durchflussregler - standardmäßig bei allen Modellen.<br />

• Membran aus EPDM: Resistent gegenüber Chemikalien, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen.<br />

• Die Ventile 11/2“ und 2“ können in Winkelform verbaut werden.<br />

ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN 24VAC<br />

• Spannung: 18-28 VAC<br />

• Anzugsstrom: 90 mA<br />

• Betriebsstrom: 75 mA<br />

• Bei den Modellen AC beträgt die Verzögerung zwischen<br />

Befehl und Aktivierung 2-5 Sekunden<br />

ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN DC<br />

Kondensator<br />

• Spannung: 12-40 VDC<br />

• Mindestimpulsdauer: 80 ms<br />

Hydraulikdaten (mWS)<br />

MAX. ABSTAND ZWISCHEN AQUANET PLUS AC<br />

UND STEUEREINHEIT<br />

Kabelart<br />

(awg)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Kabelquerschnitt<br />

(mm 2 )<br />

20 0.8 0.5 1250<br />

18 1.0 0.8 2000<br />

17 1.1 1.0 2500<br />

16 1.3 1.3 3500<br />

15 1.4 1.5 5000<br />

MAX. ABSTAND ZWISCHEN AQUANET PLUS DC UND STEUEREINHEIT<br />

(13.5 VDC, 80 MS, 4700 µf)<br />

Kabelart<br />

(awg)<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

Kabelquerschnitt<br />

(mm 2 )<br />

20 0.8 0.5 150<br />

17 1.1 1.0 240<br />

15 1.4 1.5 380<br />

Max. Abstand<br />

(m)<br />

Max. Abstand<br />

(m)<br />

Modell 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34<br />

3/4" 1.30 2.50 4.50<br />

1" 1.30 2.40 4.00<br />

11/2" Winkel 0.93 1.05 1.23 1.48 1.80 2.18 2.64 3.18 3.79 4.49 5.26 6.12 7.06 8.08 9.20 10.40 11.70<br />

11/2" Inline 0.10 0.70 1.30 1.92 2.57 3.25 3.98 4.76 5.61 6.53 7.54 8.64 9.84 11.16 12.60 14.17 15.90<br />

2" Winkel 1.30 1.18 1.15 1.23 1.41 1.68 2.04 2.50 3.03 3.65 4.35 5.12 5.97 6.88 7.85 8.89 9.99<br />

2" Inline 1.69 2.25 2.80 3.35 3.92 4.50 5.12 5.77 6.48 7.24 8.00 8.99 9.98 11.09 12.30 13.60 15.06<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

anet2434 3013005 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule DC Impuls, beidseits 3/4“ ig C(0) 12 92,09 €<br />

anet241 3013007 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule DC Impuls, beidseits 1“ ig C(0) 12 92,09 €<br />

anet24112 3013009 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule DC Impuls, beidseits 11/2“ ig mit Druckreg. C(0) 6 257,37 €<br />

anet242 3013011 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule DC Impuls, beidseits 2“ ig mit Druckreg. C(0) 6 257,37 €<br />

anet934 3013013 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule 24 VAC, beidseits 3/4“ ig C(0) 12 66,38 €<br />

anet91 3013015 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule 24 VAC, beidseits 1“ ig C(0) 12 66,38 €<br />

anet9112 3013017 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule 24 VAC, beidseits 11/2“ ig mit Druckreg. C(0) 6 230,54 €<br />

anet92 3013019 NETAFIM AQUANET Elektromagnetventil, mit Spule 24 VAC, beidseits 2“ ig mit Druckreg. C(0) 6 230,54 €<br />

® 2015 | Seite 89


G rün<br />

A grar<br />

Magnetventile | BERMAD<br />

200-Serie<br />

EINSATZBEREICH<br />

Die Elektromagnetventile der BERMAD 200 Serie eignen sich ideal für den<br />

Einsatz in kleinen Hausgartenbewässerungsanlagen, öffentlichen Anlagen,<br />

sowie in landwirtschaftlichen Bewässerungssystemen.<br />

Material und Bauweise des Ventils gewährleisten eine zuverlässige Funktion,<br />

eine hohe Lebensdauer, auch bei schwierigen Wasserqualitäten.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• 2-Wege Elektromagnetventil stromlos geschlossen.<br />

• Verschiedene Spulentypen verfügbar: 6-20 VDC Impulsspule, 24VAC Spule, 24 VDC<br />

Spule.<br />

• Ventile in den Größen: 3/4“, 1“, 11/2“ und 2“.<br />

• Anschlussgewinde: beidseits BSP Innengewinde.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Betriebsdruck Bereich: 0.7-10 bar.<br />

• Material Gehäuse: glasfaserverstärktes Nylon.<br />

• Metallteile am Ventil Feder, Schrauben: Edelstahl.<br />

• Ventilmembran: NBR (Buna-N).<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Das Ventil eignet sich sowohl für die horizontale als auch Vertikale Installation.<br />

• Schmutzwasserresistent.<br />

• Geringe Druckverluste.<br />

• Leichte Ventilwartung, geringe Anzahl von Einzelteilen im Ventil.<br />

• Zuverlässige Funktion des Ventils auch bei geringen Durchflussmengen.<br />

• Ein langsames Öffnen und Schließen des Ventils reduziert das Risiko von Rohrschlägen.<br />

Dimension / Gewicht<br />

Größe 3/4“ 1“ 11/2“ 2“<br />

Größe<br />

L mm 110 110 160 170<br />

H mm 115 115 180 190<br />

h mm 22 22 35 38<br />

W mm 78 78 125 125<br />

Gew. KG 0.35 0.33 1 1.1<br />

Druckverluste in bar<br />

Durchfluss 3/4“<br />

Dimension / Gewicht<br />

1“ 11/2“ 2“<br />

m3/h<br />

1.5 0,03 0,01<br />

2.0 0,06 0,04<br />

3.0 0,12 0,09<br />

4.0 0,21 0,17<br />

5.0 0,32 0,25<br />

6.0 0,48 0,35<br />

8.0 0,81 0,61 0,05 0,02<br />

10.0 0,08 0,04<br />

15.0 0,18 0,12<br />

20.0 0,32 0,2<br />

30.0 0,68 0,43<br />

40.0 0,75<br />

50.0 1,24<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

210ac34 3017025 BERMAD Elektromagnetventil Typ 210, mit Spule 24VAC Impuls, beidseits 3/4“ ig C(0) 40 40,68 €<br />

210ac1 3017030 BERMAD Elektromagnetventil Typ 210, mit Spule 24VAC Impuls, beidseits 1“ ig C(0) 40 40,68 €<br />

210ac112 3017035 BERMAD Elektromagnetventil Typ 210, mit Spule 24VAC Impuls, beidseits 11/2“ ig C(0) 10 112,35 €<br />

210ac2 3017040 BERMAD Elektromagnetventil Typ 210, mit Spule 24VAC Impuls, beidseits 2“ ig C(0) 10 122,58 €<br />

Zubehör:<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

s390224AC 3017090 Magnetspule, 2 Wege, 24 VAC, für Bermad Ventil C(0) 10 25,01 €<br />

s390224DC 3017091 Magnetspule, 2 Wege, 24 VDC, für Bermad Ventil C(0) 10 25,01 €<br />

® 2015 | Seite 90


G rün<br />

A grar<br />

Magnetventile | BERMAD<br />

100-hYflow<br />

EINSATZBEREICH<br />

Die Elektromagnetventile der BERMAD 100 hYflowSerie eignen sich ideal für den<br />

Einsatz in öffentlichen Anlagen,<br />

sowie in landwirtschaftlichen Bewässerungssystemen, wenn große<br />

Durchflußmengen benötigt werden.<br />

Material und Bauweise des Ventils gewährleisten eine zuverlässige Funktion,<br />

eine hohe Lebensdauer, auch bei schwierigen Wasserqualitäten.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• 2-Wege Elektromagnetventil stromlos geschlossen.<br />

• Verschiedene Spulentypen verfügbar: 6-20 VDC Impulsspule, 24VAC Spule, 24 VDC<br />

Spule.<br />

• Ventile in den Größen: 2“ und 3“ und 4“ Flansch.<br />

• Anschlussgewinde: beidseits BSP Innengewinde (2“ und 3“), Flansch (4“)<br />

• Modellvarianten: Typ 110 Elektromagnetventil mit Spule, Typ 120 Elektromagnetventil mit<br />

Spule und Druckreduzierpilotventil einstellbar 0.5 bis 3.5 bar.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Betriebsdruck Bereich: 0.5-10 bar.<br />

• Material Gehäuse: glasfaserverstärktes Nylon.<br />

• Metallteile am Ventil Feder, Schrauben: Edelstahl.<br />

• Ventilmembran: NBR (Buna-N).<br />

ERWEITERTE FUNTKIONEN, VORTEILE<br />

• Das Ventil eignet sich sowohl für die horizontale, als auch vertikale Installation.<br />

• Ventiloption mit integriertem Druckreduzierpilotventil verfügbar.<br />

• Die Bauweise des Ventils ist optimiert für maximale Schmutzwasserresistenz.<br />

• Die Bauweise des Ventils ist optimiert für minimale Druckverluste bei hohem Durchfluss.<br />

• Leichte Ventilwartung, geringe Anzahl von Einzelteilen im Ventil.<br />

• Zuverlässige Funktion des Ventils auch bei geringen Durchflussmengen.<br />

• Ein langsames Öffnen und Schließen des Ventils reduziert das Risiko von Rohrschlägen.<br />

• Manometeranschlüsse 1/4“ ig Eingang und Ausgang am Ventilgehäuse.<br />

Druckverluste in bar<br />

Dimension / Gewicht<br />

Durchfluss 2“ 3“ 4“ FL<br />

Größe 2“ 3“ 4“ FL<br />

m3/h<br />

Dim.<br />

10 0,01 0,01<br />

L mm 200 298 350<br />

15 0,02 0,02<br />

H mm 156 180 290<br />

20 0,04 0,04 0,01<br />

h mm 40 50 112<br />

30 0,09 0,09 0,02<br />

W mm 97 190 115<br />

40 0,15 0,15 0,04<br />

Gew. KG 0.8 1.6 4.9<br />

60 0,36 0,36 0,09<br />

80 0,63 0,63 0,15<br />

100 1,00 1,00 0,25<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

y110dc3 3015010 BERMAD Elektromagnetventil Typ 110, 9VDC Impuls, beidseits 3“ ig C(0) 40 286,73 €<br />

y110dc2dr 3015007 BERMAD Elektromagnetventil Typ 110, 9VDC Impuls, beidseits 2“ ig, mit Druckpilot C(0) 40 478,16 €<br />

y110dc3dr 3015009 BERMAD Elektromagnetventil Typ 110, 9VDC Impuls, beidseits 3“ ig, mit Druckpilot C(0) 10 518,01 €<br />

y110dc4dr 3015013 BERMAD Elektromagnetventil Typ 110, 9VDC Impuls, beidseits 4“ Flansch, mit Druckpilot C(0) 40 730,11 €<br />

Zubehör:<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

s390224AC 3017090 Magnetspule, 2 Wege, 24 VAC, für Bermad Ventil C(0) 10 25,01 €<br />

s390224DC 3017092 Magnetspule, 2 Wege, 24 VDC, für Bermad Ventil C(0) 10 25,01 €<br />

® 2015 | Seite 91


Z con Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

Systemverteilung | ADD<br />

PP-VERTEILER<br />

EINSATZBEREICH<br />

Selbstdichtende Überwurfverschraubungen für eine schnelle und<br />

sichere Montage von Ventilverteilungen, sowie Systemkomponenten für<br />

Bewässerungsanlagen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Installation ohne Werkzeug.<br />

• Selbstdichtend mit O-Ring.<br />

• Material Fitting: Polypropylen PP.<br />

• Material Dichtung: EPDM.<br />

• Maximaler Betriebsdruck 10 bar.<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG GERADE IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

ver1 3021005 1“ ig/ig C(0) 250 2,87 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG GERADE IG/AG<br />

vera34 3021010 3/4“ ig/ag C(0) 600 1,29 €<br />

vera134 3021015 1“ ig x 3/4 ag C(0) 350 1,91 €<br />

vera1 3021020 1“ ig/ag C(0) 300 1,91 €<br />

vera112 3021025 11/2“ ig/ag C(0) 120 6,18 €<br />

vera2 3021030 2“ ig/ag C(0) 70 8,45 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG Winkel IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

wver1 3021050 1“ ig/ig C(0) 180 2,96 €<br />

wver112 3021055 11/2“ ig/ig C(0) 60 9,14 €<br />

wver2 3021060 2“ ig/ig C(0) 30 12,95 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG Winkel IG/AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

wvera1 3021065 1“ ig/ag C(0) 250 2,20 €<br />

wvera112 3021070 11/2“ ig/ag C(0) 70 6,92 €<br />

wvera2 3021075 2“ ig/ag C(0) 40 9,44 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG T-Stück AG/IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

tver1 3021035 1“ ag/ig/ig C(0) 125 3,43 €<br />

tver112 3021040 11/2“ ig/ig C(0) 40 9,14 €<br />

tver2 3021045 2“ ig/ig C(0) 25 12,95 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG KREUZSTÜCK AG/IG/IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kver1 3021080 1“ ag/ig/ig/ig C(0) 100 4,84 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG MULTIVERTEILER IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

tver21 3021085 1“ ag 3 x IG C(0) 60 7,27 €<br />

tver31 3021090 1“ ag 4 x IG C(0) 50 10,87 €<br />

tver41 3021095 1“ ag 5 x IG C(0) 30 14,49 €<br />

® 2015 | Seite 92


Z con<br />

Systemverteilung | ADD<br />

MS-VERTEILER<br />

EINSATZBEREICH<br />

Selbstdichtende Überwurfverschraubungen aus Messing für eine schnelle<br />

und sichere Montage von Ventilverteilungen, sowie Systemkomponenten<br />

für Bewässerungsanlagen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Installation ohne Werkzeug.<br />

• Selbstdichtend mit Gummi-Flachdichtung.<br />

• Material Fitting: Messing.<br />

• Material Dichtung: EPDM.<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG GERADE IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mver1 3029005 1“ ig/ig B 10 20,00 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG GERADE IG/AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mvera1 3029010 1“ ig/ag B 10 17,69 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG Winkel IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mwver1 3029015 1“ ig/ig B 10 26,12 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG Winkel IG/AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mwvera1 3029020 1“ ig/ag B 10 22,19 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG T-Stück AG/IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mtver1 3029025 1“ ag/ig/ig B 10 30,08 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG KREUZSTÜCK AG/IG/IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mkver1 3029030 1“ ag/ig/ig/ig B 10 55,79 €<br />

ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG MULTIVERTEILER IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mtver2 3029035 1“ ag 3 x IG B 10 56,49 €<br />

® 2015 | Seite 93


Z con ® 2015 | Seite 94<br />

Systemverteilung | ADD<br />

LEV-VERTEILER<br />

EINSATZBEREICH<br />

Kompakte, Selbstdichtende Überwurfverteilerblöcke für eine schnelle und<br />

sichere Montage von Ventilverteilungen, sowie Systemkomponenten für<br />

Bewässerungsanlagen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Installation ohne Werkzeug.<br />

• Selbstdichtend mit Gummidichtung<br />

• Material Fitting: Polypropylen PP.<br />

• Material Dichtung: EPDM.<br />

• Maximaler Betriebsdruck 10 bar.<br />

LEV BLOCK 7000 R<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

lev2 3025005 1“ ig - 2 x 1“ ig B(0) 1 30,15 €<br />

lev3 3025010 1“ ig - 3 x 1“ ig B(0) 1 46,78 €<br />

lev4 3025015 1“ ig - 4 x 1“ ig B(0) 1 59,25 €<br />

lev5 3025020 1“ ig - 5 x 1“ ig B(0) 1 72,77 €<br />

lev6 3025025 1“ ig - 6 x 1“ ig B(0) 1 88,36 €<br />

lev8 3025030 1“ ig - 8 x 1“ ig B(1) 1 116,42 €<br />

levwh 3025035 Wandhalterung für LEV-Verteiler B(0) 1 5,99 €<br />

LEV BLOCK 7000 FSA MIT INTEGRIERTEM ABSPERRVENTIL<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

levhv2 3025041 1“ ig - 2 x Absperrbar 1“ ag B(0) 1 76,92 €<br />

levhv4 3025043 1“ ig - 4 x Absperrbar 1“ ag B(0) 1 171,27 €


G rün<br />

Systemverteilung | ADD<br />

FELXIBLE ANSCHLÜSSE<br />

Flex-Schläuche<br />

Anschlussfertige Flex-Systemschläuche zur Montage in Verteilersystemen und zentralen Anschlüssen<br />

von Beregnungsanlagen.<br />

Eigenschaften Flexdif EPDM<br />

Eigenschaften:<br />

Schlauchdimension: DN 25 1“<br />

Schlauchmaterial: EPDM<br />

max. Betriebsdruck: 10 bar<br />

Überwurf:<br />

1“ ig selbstdichtend Über O-Ring<br />

Schelleneinbindung V4A zusätzlich korrosionsgeschützt<br />

eingebunden<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

flex1300 3061010 FLEX-EPDM 1“ ig/ig-300 B(0) 1 29,09 €<br />

flex1500 3061015 FLEX-EPDM 1“ ig/ig-500 B(0) 1 35,34 €<br />

flex1500a 3061020 FLEX-EPDM 1“ ig/ag-500 B(1) 1 31,74 €<br />

flex1750 3061025 FLEX-EPDM 1“ ig/ig-750 B(0) 1 40,89 €<br />

flex1750a 3061030 FLEX-EPDM 1“ ig/ag-750 B(1) 1 36,48 €<br />

flex11000 3061035 FLEX-EPDM 1“ ig/ig-1000 B(0) 1 43,48 €<br />

flex11000a 3061040 FLEX-EPDM 1“ ig/ag-1000 B(1) 1 39,31 €<br />

KABEL / KABELVERBINDER<br />

Kabel und Kabelverbinder für das elektrische Verbinden von Magnetventilen<br />

mit dem Steuergerät.<br />

Kabel und Kabelverbinder nur für Niederspannung geeignet.<br />

DBM<br />

IC08<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

DBY<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

kabel375rb 3053051 Steuerkabel Typ IC08 3-75 RB, 3 Adern farbig codiert, Rolle a 75 Meter T(1) 1 66,52 €<br />

kabel575rb 3053053 Steuerkabel Typ IC08 5-75 RB, 5 Adern farbig codiert, Rolle a 75 Meter T(0) 1 108,82 €<br />

kabel775rb 3053055 Steuerkabel Typ IC08 7-75 RB, 7 Adern farbig codiert, Rolle a 75 Meter T(0) 1 146,95 €<br />

kabel975rb 3053057 Steuerkabel Typ IC08 9-75 RB, 9 Adern farbig codiert, Rolle a 75 Meter T(1) 1 173,84 €<br />

kabel1375rb 3053059 Steuerkabel Typ IC08 13-75 RB, 13 Adern farbig codiert, Rolle a 75 Meter T(0) 1 252,91 €<br />

dbm 3055010 Kabelverbinder DBM, für bis zu 3 Kabel 1.5mm2, wasserabweisend B(0) 30 1,96 €<br />

dby 3055015 Kabelverbinder DBY, für bis zu 3 Kabel 2.5mm2, wasserdicht B(0) 10 2,58 €<br />

® 2015 | Seite 95


G rün<br />

Zentrale Verteiler | DIVERS<br />

VENTILSCHÄCHTE / ZUBEHÖR<br />

HDPE - VENTILBOXEN<br />

Ventilschächte für die geschützte Montage von Systemkomponenten, wie<br />

Magnetventile, Filter ...im Boden.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Stabile, robuste Ventilschächte aus HDPE.<br />

• Deckel mit Sechskant-Sicherungsbolzen.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

vb708 3041005 Box rund VB 708 B(0) 1 7,93 €<br />

vb910 3041010 Box rund VB 910 B(0) 1 22,36 €<br />

vb1419 3041015 Box rechteckig VB 1419 B(0) 1 51,40 €<br />

vb1220 3041020 Box rechteckig VB 1220 B(0) 1 67,13 €<br />

vb1324 3041025 Box rechteckig VB 1324 B(0) 1 204,65 €<br />

vb1730 3041027 Box rechteckig VB 1324 B(0) 1 364,30 €<br />

vb1419e 3041035 Verlängerung VB 1419 B(0) 1 41,29 €<br />

vb1220e 3041040 Verlängerung VB 1220 B(0) 1 56,34 €<br />

vb1419bp 3041045 Bodenplatte VB 1419 B(0) 1 38,16 €<br />

vb1220bp 3041050 Bodenplatte VB 1220 B(0) 1 28,15 €<br />

Dimension<br />

Typ VB708 VB910 VB1419 VB1220 VB1324<br />

Form rund rund rechteckig rechteckig rechteckig<br />

Durchm.<br />

Boden mm.<br />

Durchm.<br />

Deckel mm.<br />

200 335 - - -<br />

152 250 - - -<br />

Höhe mm. 233 265 310 315 390<br />

Länge mm. - - 500 610 830<br />

Breite mm. - - 360 430 590<br />

ANTELCO eZYVALVE4<br />

Anschlussfertige Ventilbox mit 4 Elektromagnetventilen 24 Vac.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Anschluss in Box / Eingang: Aussengewinde 3/4“.<br />

• Anschluss Ventilausgänge: 4 x Aussengewinde 3/4“.<br />

• Venile: 4 x Ventil in Box, Ventilspule 24 Vac.<br />

• Schnelle Montage.<br />

• Äußerst kompakte Bauweise.<br />

• Maximale Durchflussmenge / Ventil bei 3.5 bar: 2.200 Liter/Stunde.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

ezyvalve 3045011 eZyvalve Box B(0) 1 182,70<br />

Dimension<br />

Länge Breite Höhe<br />

eZyvalve 177 mm 170 mm 100 mm<br />

® 2015 | Seite 96


G rün<br />

Zentrale Verteiler | RBF-Box<br />

VORMONTIERTE VENTILBOX<br />

RBF-Box<br />

Vormontierte Ventilbox, die anschlussfertige Ventilverteilung für Beregnungsanlagen<br />

in Hausgärten und öffentlichen Grünanlagen.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

Anschlussfertig vormontiert.<br />

Kompakte bauweise: So schlank wie möglich, um nicht mehr Platz zu benötigen als<br />

wirklich nötig.<br />

Sie sparen Zeit und Geld bei der Installation vor Ort.<br />

Einfache Wartung und Reparatur: Die Verschraubungstechnik ermöglicht den einfachen<br />

und schnellen Austausch von Komponenten im Wartungs- und Reparaturfall.<br />

Sicherheit: Verteiler-Formteile in Industriequalität mit zugelassenen Betriebsdruck bis<br />

zu 10 bar.<br />

Modular<br />

Sie benötigen 6 oder mehr Ventilstationen?<br />

Einfach mehrere Boxen parallel kombinieren.<br />

Die vormontierte System-Startbox.<br />

Anschlussfertig vormontiert, speziell wenn nicht mit Trinkwasser, sondern mit Brauchwasser<br />

beregnet wird.<br />

Zentraler Filter: Schützt Ventile und Anlagenkomponenten<br />

Hauptabsperrarmatur: Mit „einem Dreh“ die Anlage außer Betrieb nehmen.<br />

Kompressoranschluss: Einwinterung der Anlage, einfach zentral die Anlage über den<br />

Kompressoranschluss mit Druckluft entwässern und somit vor Frostschäden sichern.<br />

Dimension<br />

Länge Breite Höhe<br />

Box 2,3,4 400 mm 300 mm 270 mm<br />

Start-Box 1 400 mm 300 mm 270 mm<br />

Eigenschaften:<br />

Verteilerdimension: DN 25 1“<br />

Verteilermaterial: PP -Lev Verteilerblock PN 10<br />

max. Betriebsdruck<br />

Verteiler:<br />

Eingangsseite 10 bar,<br />

Ventilausgangsseite bis 10 bar Betriebsdruck<br />

Ventileinbindung: lösbare Überwurfverschraubungen 1“<br />

Ventiltyp:<br />

Hunter Typ pgv 100-mmb<br />

Standardspule:<br />

24 Vac optional 9 Vdc<br />

max. Belastung:<br />

Box bzw. Deckel belastbar mit 200 kg.<br />

Modellvarianten:<br />

RBF-box:<br />

Fertigventilbox mit Abdeckung<br />

• Abdeckung: Kunststoffdabdeckung<br />

25 mm stark, gefalzt, aus<br />

Recyclingkunststoff;<br />

Farbe graugrün.<br />

• Box Eingang Anschlussgewinde<br />

2 x seitlich, beidseits verwendbar,<br />

1“ Aussengewinde.<br />

• Box Ausgangsseite<br />

Anschlussgewinde 1“<br />

Aussengewinde entsprechend der<br />

Anzahl der Ventile.<br />

•Version 2,3, und 4 Ventile.<br />

RBF-w-box:<br />

RBF-S-box:<br />

Auf Anfrage anschlussfertig verkabelt mit<br />

30 Meter Kabel, zum Anschließen an das<br />

Steuergerät.<br />

System-Startbox<br />

• Filter: 1“ Siebfilter, 120 Mesh.<br />

• Anschluss Pressluftarmatur: Dose<br />

Mutterteil auf Absperrventil.<br />

• Zusätzlich zentrales, manuelles<br />

Hauptabsperrventil.<br />

• Hauptmagnetventil 1“ 24 VAC.<br />

• Zusätzliche Wasserzapstelle<br />

absperrbar mit Kugelventil.<br />

• Box-Ausgänge: 1 x 1“ IG über<br />

Ventil und Filter, 1 x 1“ AG<br />

vor Filter und Magnetventil für<br />

zusätzliche Druck-leitung.<br />

• Box-Eingang: 1“ Aussengewinde.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

vb2 3050101 <strong>Reber</strong>, anschlussfertige Ventilbox Typ RBF-2,<strong>kompl</strong>ett mit 2 Ventilen 24 Vac, B(0) 1 295,55 €<br />

vb3 3050103 <strong>Reber</strong>, anschlussfertige Ventilbox Typ RBF-3,<strong>kompl</strong>ett mit 3 Ventilen 24 Vac, B(0) 1 320,07 €<br />

vb4 3050105 <strong>Reber</strong>, anschlussfertige Ventilbox Typ RBF-4,<strong>kompl</strong>ett mit 4 Ventilen 24 Vac, B(0) 1 342,41 €<br />

vbstart 3050111 <strong>Reber</strong>, anschlussfertige Ventilbox Typ RBF-Start, Filter, Pressluft, Hauptventil B(0) 1 299,24 €<br />

accusyncadj 3009015 HUNTER ACCUSYNC-ADJ, Druckregulierung einstellbar 1.5 bis 7.0 bar A(0) 10 121,04 €<br />

® 2015 2013 | Seite 97 103


Z sys ® 2015 | Seite 98<br />

Wasserzähler | WOLTMANN<br />

WMR<br />

EINSATZBEREICH<br />

WOLTMANN Zähler Typ WMR für Bewässerungsanlagen<br />

mittllerer Größe. Sowohl im Freiland als auch in der<br />

Schieberkammer installierbar. Um hohe Präzision zu<br />

gewährleisten fliesst das Wasser durchs gesamte Messsystem.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Woltmannzähler, Trockenläufer mit Magnetkupplung.<br />

• Ventile in den Größen: 2“.<br />

• Anschlussgewinde: beidseits BSP Aussengewinde<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 16 bar.<br />

• Maximale Betriebstemperatur: 60°C.<br />

• 6-stellige Ziffernanzeige für die Summierung der Wassermenge.<br />

• 3 Zahlenrollen für die Anzeige des momentanen Durchflusses.<br />

• Zentraler, hochsensibler Stift für die Prüfung der Anlage auf Lecks.<br />

• Auf Anfrage EV-Ausgang für die Mengenkontrolle.<br />

• Die Nutzung der EV-Option, Trockenkontakt, ermöglicht eine volumetrische Verwaltung<br />

der Bewässerung, da die Zähler dadurch mit den Steuereinheiten der Bewässerung<br />

verbunden werden können.<br />

• Impulswert: 10 Liter.<br />

Installationshinweise<br />

Alle Wasserzähler benötigen für ihre korrekte Funktionsweise und ihre Messgenauigkeit vor- und nachgelagert zwei zylindrische<br />

Schlauchabschnitte, die wie folgt bemessen sind:<br />

Modell WMR:<br />

10 mal der Durchmesser vor und 5 mal der Durchmesser nach dem Zähler<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

L<br />

Durchmesser Länge<br />

H<br />

Höhe<br />

h<br />

Höhe<br />

Gewicht<br />

Gewicht mit<br />

Anschlüssen<br />

(mm) (inch) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg)<br />

WMR 50 2 200 98 40 2,3 3,7<br />

BETRIEBS DATEN<br />

DRUCKABFALL<br />

Modell<br />

WMR<br />

Maximale Durchflussrate (m 3 /h) 40<br />

Qn ISO 4064 (m 3 /h) 15<br />

Nenndurchflussrate (m 3 /h) 20<br />

Übergangsdurchfluss Qt (m3 /h) 2<br />

Minimale Durchflussrate (m3 /h) 0.45<br />

Anfängliche Durchflussrate (m 3 /h) 0.15<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

zwmr2 5704071 Wasserzähler TYP WMR 2, Anschlussgewinde 2“ ag/ag C(1) 1 458,69 €<br />

zwmr2ev 5704171 Wasserzähler TYP WMR 2 EV, mit „REED“ Ausgang, Anschlussgewinde 2“ ag/ag C(1) 1 496,22 €


Z sys<br />

Wasserzähler | WOLTMANN<br />

IRT<br />

EINSATZBEREICH<br />

WOLTMANN Zähler Typ IRT für Bewässerungsanlagen<br />

mittllerer Größe. Sowohl im Freiland als auch in der<br />

Schieberkammer installierbar. Spezielle bauweise für<br />

schmutzbelastetes Wasser.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Woltmannzähler, Trockenläufer mit Magnetkupplung.<br />

• Ventile in den Größen: 2“ DN 50, 3“ DN 80, 4“ DN 100.<br />

• Anschlussg: Flanschanschluss<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 16 bar.<br />

• Maximale Betriebstemperatur: 60°C.<br />

• 6-stellige Ziffernanzeige für die Summierung der Wassermenge.<br />

• 3 Zahlenrollen für die Anzeige des momentanen Durchflusses.<br />

• Zentraler, hochsensibler Stift für die Prüfung der Anlage auf Lecks.<br />

• Die Zähler können in jeder Position installiert werden - waagerecht, senkrecht oder<br />

geneigt - ohne dass dadurch die Messqualität beeinträchtigt wird.<br />

• Auf Anfrage EV-Ausgang für die Mengenkontrolle.<br />

• Die Nutzung der EV-Option, Trockenkontakt, ermöglicht eine volumetrische Verwaltung<br />

der Bewässerung, da die Zähler dadurch mit den Steuereinheiten der Bewässerung<br />

verbunden werden können.<br />

• Impulswert: 100 Liter.<br />

Installationshinweise<br />

Alle Wasserzähler benötigen für ihre korrekte Funktionsweise und ihre Messgenauigkeit vor- und nachgelagert zwei zylindrische<br />

Schlauchabschnitte, die wie folgt bemessen sind:<br />

Modell IRT:<br />

10 mal der Durchmesser vor und 5 mal der Durchmesser nach dem Zähler<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Durchmesser<br />

L<br />

Länge<br />

H<br />

Höhe<br />

h<br />

Höhe<br />

Gewicht<br />

(mm) (inch) (mm) (mm) (mm) (kg)<br />

IRT 3” 80 3 230 240 90 17<br />

IRT 4” 100 4 250 260 110 20<br />

IRT 6” 150 6 300 310 129 33<br />

IRT 8” 200 8 350 315 160 49<br />

IRT 10” 250 10 450 435 258 57<br />

DRUCKABFALL<br />

BETRIEBSDATEN<br />

Modell IRT 3” IRT 4” IRT 6” IRT 8” IRT 10”<br />

Maximale Durchflussrate (m 3 /h) 150 250 500 900 1400<br />

Qn Nenndurchflussrate (m 3 /h) 90 125 250 450 750<br />

Übergangsdurchfluss Qt (m3 /h) 10 11 15 30 70<br />

Minimale Durchflussrate (m3 /h) 5 7 10 18 20<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

zirt3 5704075 Wasserzähler TYP IRT, Anschluss Flansch 3“ DN 80 C(1) 1 571,24 €<br />

zirt3ev 5704175 Wasserzähler TYP IRT-EV, Anschluss Flansch 3“ DN 80, mit „REED“ Ausgang C(1) 1 608,82 €<br />

® 2015 | Seite 99


Z sys ® 2015 | Seite 100<br />

Scheibenfilter manuell | ARKAL<br />

ARKAL KL<br />

EINSATZBEREICH<br />

Manueller Scheibenfilter als Primärfilter bei leicht mit Schmutz belastetem<br />

Bewässerungswasser, als Sekundärfilter z.Bsp. bei Kiesfilteranlagen oder<br />

Zyklonfilter.<br />

3/4’’<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Bei dem Arkal Scheibenfilter sorgen zu einem „Scheibenbaum“ aufeinander gestapelte<br />

Polypropylen Scheiben, die entsprechend des gewünschten Filtrierungsgrades<br />

mit diagonal laufenden Rillen versehen sind, für eine entsprechende Tiefenreinigung<br />

von mit organischen Schmutzpartikeln belastetem Wasser.<br />

Unter Druck pressen sich die Scheiben des „Scheibenbaumes“ so zusammen, daß<br />

die diagonal verlaufenden Rillen der Scheiben mit den gegenläufigen Rillen der darunterliegenden<br />

Scheiben ein statistisch signifikantes Muster von „Fallen“ für entsprechende<br />

Schmutzpartikel bilden.<br />

Während des Filtrationsprozesses muss das Wasser von Außen durch die Rillenscheiben<br />

durchfließen.<br />

Nach diesem Durchfließen strömt das Wasser gereinigt aus dem Filter.<br />

1’’<br />

• Kann sowohl in einem Ventilschacht, als auch im Freien installiert werden.<br />

• Standard-Filtrationsgrad: 120 Mesh / 130 Mikron.<br />

1 1/2’’<br />

MATERIALIEN<br />

Körper und Deckel aus Polyester bei den Modellen 3/4” bzw.<br />

aus Polyamid bei den Modellen 1” und 1 1/2”<br />

Stift (Scheibenhalter) aus Polypropylen für das Modell 3/4” und<br />

aus verstärktem Polyamid für die Modelle 1” und 1 1/2”<br />

Scheiben aus Polypropylen.<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Hohe Effizienz und Filtrationsgenauigkeit. Je nach Filtrationsgrad des Scheibenpakets<br />

weisen diese pro Rille 18 (bei den 400-Mikron-Scheiben) bis 32 (bei den 20-Mikron-<br />

Scheiben) Schnittpunkte und somit Möglichkeiten auf, den Schmutz zurückzuhalten.<br />

Dadurch entsteht eine Filtration von einzigartiger Gründlichkeit.<br />

• Wirksamer Schutz vor Vorstopfung durch Ablagerungen und Partikel dank großer<br />

Filterfläche.<br />

• Die Filtrationsrichtung verläuft von der Außenseite des Filterelements nach Innen.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der Landwirtschaft<br />

zum Einsatz kommen.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Sehr widerstandsfähiges Filterelement.<br />

• Filter vollständig aus Kunststoff gefertigt, keine Korrosionsgefahr.<br />

• Einfach zu warten.<br />

• Ausgestattet mit Druckmesspunkten für Nadelmanometer.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

* Nur für das Modell 1’’<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

120 Mesh 130 Mikron<br />

140 Mesh 100 Mikron<br />

200 Mesh* 55 Mikron<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

Max<br />

Max.<br />

Maximale<br />

Temperatur<br />

3/4’’ 4 100 60°<br />

1’’<br />

kurz 6 100 60°<br />

lang 8 100 60°<br />

kurz 8 100 60°<br />

1 1/2’’<br />

lang 12 100 60°<br />

Maximaler Betriebsdruck bei 20°.<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser<br />

(TSS


Z sys<br />

Scheibenfilter manuell | ARKAL<br />

EINSATZBEREICH<br />

Manueller Scheibenfilter als Primärfilter bei leicht mit Schmutz belastetem<br />

Bewässerungswasser, als Sekundärfilter z.Bsp. bei Kiesfilteranlagen oder<br />

Zyklonfilter.<br />

2”<br />

ARKAL LEADER<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Bei dem Arkal Scheibenfilter sorgen zu einem „Scheibenbaum“ aufeinander gestapelte<br />

Polypropylen Scheiben, die entsprechend des gewünschten Filtrierungsgrades<br />

mit diagonal laufenden Rillen versehen sind, für eine entsprechende Tiefenreinigung<br />

von mit organischen Schmutzpartikeln belastetem Wasser.<br />

Unter Druck pressen sich die Scheiben des „Scheibenbaumes“ so zusammen, daß<br />

die diagonal verlaufenden Rillen der Scheiben mit den gegenläufigen Rillen der darunterliegenden<br />

Scheiben ein statistisch signifikantes Muster von „Fallen“ für entsprechende<br />

Schmutzpartikel bilden.<br />

Während des Filtrationsprozesses muss das Wasser von Außen durch die Rillenscheiben<br />

durchfließen.<br />

Nach diesem Durchfließen strömt das Wasser gereinigt aus dem Filter.<br />

• Kann sowohl in einem Ventilschacht, als auch im Freien installiert werden.<br />

• Standard-Filtrationsgrad: 120 Mesh / 130 Mikron.<br />

MATERIALIEN<br />

Körper und Deckel aus Polyamid<br />

Stift (Scheibenhalter) aus verstärktem Polyamid<br />

Scheiben aus Polypropylen<br />

3” doppelt<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

120 Mesh 130 Mikron<br />

140 Mesh 100 Mikron<br />

200 Mesh* 55 Mikron<br />

600 Mesh* 20 Mikron<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Hohe Effizienz und Filtrationsgenauigkeit. Je nach Filtrationsgrad des Scheibenpakets<br />

weisen diese pro Rille 18 (bei den 400-Mikron-Scheiben) bis 32 (bei den 20-Mikron-<br />

Scheiben) Schnittpunkte und somit Möglichkeiten auf, den Schmutz zurückzuhalten.<br />

Dadurch entsteht eine Filtration von einzigartiger Gründlichkeit.<br />

• Wirksamer Schutz vor Vorstopfung durch Ablagerungen und Partikel dank großer<br />

Filterfläche.<br />

• Die Filtrationsrichtung verläuft von der Außenseite des Filterelements nach Innen.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der Landwirtschaft<br />

zum Einsatz kommen.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Sehr widerstandsfähiges Filterelement.<br />

• Filter vollständig aus Kunststoff gefertigt, keine Korrosionsgefahr.<br />

• Einfach zu warten.<br />

• Ausgestattet mit Druckmesspunkten für Nadelmanometer.<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

Max<br />

Max.<br />

Maximale<br />

Temperatur<br />

2’’ 25 80 60°<br />

3“ 50 80 60°<br />

4“ 100 100 60°<br />

Maximaler Betriebsdruck bei 20°.<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser<br />

(TSS


Z sys<br />

Scheibenfilter manuell | ARKAL<br />

EINSATZBEREICH<br />

Manueller Scheibenfilter als Primärfilter bei leicht mit Schmutz belastetem<br />

Bewässerungswasser, als Sekundärfilter z.Bsp. bei Kiesfilteranlagen oder<br />

Zyklonfilter.<br />

ARKAL WINKEL<br />

3” Winkelfilter<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Bei dem Arkal Scheibenfilter sorgen zu einem „Scheibenbaum“ aufeinander gestapelte<br />

Polypropylen Scheiben, die entsprechend des gewünschten Filtrierungsgrades<br />

mit diagonal laufenden Rillen versehen sind, für eine entsprechende Tiefenreinigung<br />

von mit organischen Schmutzpartikeln belastetem Wasser.<br />

Unter Druck pressen sich die Scheiben des „Scheibenbaumes“ so zusammen, daß<br />

die diagonal verlaufenden Rillen der Scheiben mit den gegenläufigen Rillen der darunterliegenden<br />

Scheiben ein statistisch signifikantes Muster von „Fallen“ für entsprechende<br />

Schmutzpartikel bilden.<br />

Während des Filtrationsprozesses muss das Wasser von Außen durch die Rillenscheiben<br />

durchfließen.<br />

Nach diesem Durchfließen strömt das Wasser gereinigt aus dem Filter.<br />

4” Winkelfilter<br />

• Kann sowohl in einem Ventilschacht, als auch im Freien installiert werden.<br />

• Standard-Filtrationsgrad: 120 Mesh / 130 Mikron.<br />

MATERIALIEN<br />

Körper und Deckel aus Polyamid<br />

Stift (Scheibenhalter) aus verstärktem Polyamid<br />

Scheiben aus Polypropylen<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

120 Mesh 130 Mikron<br />

140 Mesh 100 Mikron<br />

200 Mesh* 55 Mikron<br />

600 Mesh* 20 Mikron<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Hohe Effizienz und Filtrationsgenauigkeit. Je nach Filtrationsgrad des Scheibenpakets<br />

weisen diese pro Rille 18 (bei den 400-Mikron-Scheiben) bis 32 (bei den 20-Mikron-<br />

Scheiben) Schnittpunkte und somit Möglichkeiten auf, den Schmutz zurückzuhalten.<br />

Dadurch entsteht eine Filtration von einzigartiger Gründlichkeit.<br />

• Wirksamer Schutz vor Vorstopfung durch Ablagerungen und Partikel dank großer<br />

Filterfläche.<br />

• Die Filtrationsrichtung verläuft von der Außenseite des Filterelements nach Innen.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der Landwirtschaft<br />

zum Einsatz kommen.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Sehr widerstandsfähiges Filterelement.<br />

• Filter vollständig aus Kunststoff gefertigt, keine Korrosionsgefahr.<br />

• Einfach zu warten.<br />

• Ausgestattet mit Druckmesspunkten für Nadelmanometer.<br />

EINLASS<br />

AUSLASS<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

Max<br />

Max.<br />

Maximale<br />

Temperatur<br />

3’ 60 100 60°<br />

4“ 90 100 60°<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

L<br />

(mm)<br />

W<br />

(mm)<br />

A<br />

(mm)<br />

Fläche<br />

(cm 2 )<br />

Volumen<br />

(cm 3 )<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

3" 700 400 185 1.852 1.774 11,7<br />

4” 320 865 320 1.852 1.774 12,8<br />

Maximaler Betriebsdruck bei 20°.<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser<br />

(TSS


Z sys<br />

Siebfilter manuell | AMIAD<br />

AMIAD SF<br />

EINSATZBEREICH<br />

Manueller Siebfilter als Primärfilter bei leicht mit Schmutz belastetem<br />

Bewässerungswasser, als Sekundärfilter z.Bsp. bei Kiesfilteranlagen oder<br />

Zyklonfilter.<br />

3/4” Filter<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Modelle / Typen: Compact, kompakte Bauweise mit kleinerer Filteroberfläche.<br />

• Modelle / Typen: Super, Bauweise mit größerer Filteroberfläche.<br />

• Material Filtersieb: Filter 3/4“ - 11/2“ Nylonsiebfiltereinsatz.<br />

• Material Filtersieb: Filter 2“ T, Edelstahlsiebfiltereinsatz.<br />

• Kann sowohl in einem Ventilschacht, als auch im Freien installiert werden.<br />

• Standard-Filtrationsgrad: 120 Mesh / 130 Mikron.<br />

1” Filter<br />

MATERIALIEN<br />

Körper und Deckel aus Polyamid<br />

Stift (Scheibenhalter) aus verstärktem Polyamid<br />

Scheiben aus Polypropylen<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

120 Mesh 130 Mikron<br />

140 Mesh 100 Mikron<br />

200 Mesh* 55 Mikron<br />

11/2” Filter<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Mit Spülventil für die Filter-Schnellreinigung.<br />

• Die Filtrationsrichtung verläuft von der Außenseite des Filterelements nach Innen.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der Landwirtschaft<br />

zum Einsatz kommen.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Sehr widerstandsfähiges Filterelement.<br />

• Filter vollständig aus Kunststoff gefertigt, keine Korrosionsgefahr.<br />

• Einfach zu warten.<br />

• Ausgestattet mit Druckmesspunkten für Nadelmanometer, Modell 2“ T.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Max<br />

Max.<br />

Maximale<br />

Temperatur<br />

Baulänge<br />

(mm)<br />

Bauhöhe<br />

(mm)<br />

Fläche<br />

(cm 2 )<br />

3/4’ 3 100 60° 161 178 110<br />

1“ C 5 100 60° 161 178 110<br />

1“ S 7 100 60° 213 187 200<br />

11/2“ C 15 100 60° 233 206 200<br />

11/2“ S 15 100 60° 305 281 460<br />

2“ T 25 100 60° 278 620 1185<br />

11/2” Filter<br />

Maximaler Betriebsdruck bei 20°.<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser<br />

(TSS


Z sys<br />

Zyklonfilter | ARKAL<br />

SEPARATOR<br />

EINSATZBEREICH<br />

Manueller Zykonfilter als Primärfilter bei mit Sand belastetem Beregnungswasser<br />

(Sand p.p.m. > 5 mg / Liter).<br />

MATERIALIEN<br />

Körper und Deckel aus verstärktem Nylon<br />

Vordere Dichtung aus Polyamid<br />

Spülventil aus Bronze<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Mit Spülventil für die Filter-Schnellreinigung.<br />

• Kann sowohl in einem Ventilschacht, als auch im Freien installiert werden.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der Landwirtschaft<br />

zum Einsatz kommen.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Sehr widerstandsfähiges Filterelement.<br />

• Filter vollständig aus Kunststoff gefertigt, keine Korrosionsgefahr.<br />

• Einfach zu warten.<br />

• Ausgestattet mit Druckmesspunkten für Nadelmanometer,<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

D L<br />

W<br />

A<br />

Gewicht<br />

Ø<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

(kg)<br />

2’’ Hydrozyklon 2” 560 290 145 4,2<br />

2’’ Hydrozyklon<br />

mit Tank<br />

2” 755 430 145 7,8<br />

TABELLE DRUCKVERLUST<br />

AUSLASS<br />

EINLASS<br />

100,0<br />

10,0<br />

Druckabfall (mWS)<br />

5,0<br />

3,0<br />

2,0<br />

1,0<br />

0,1<br />

Durchflussrate (m 3 /h)<br />

TRENNEFFIZIENZ<br />

Partikel größer als<br />

150 Mikron 100 Mikron 50 Mikron<br />

15 97% 94% 82%<br />

20 98% 97% 85%<br />

25 99% 98% 90%<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

arkalsep 4003005 ARKAL Sandseparator / Hydrozyklonfilter, Anschlussgewinde 2“ ag / ag, IN-OUT 90° C(0) 1 374,38 €<br />

® 2015 | Seite 104


Z sys<br />

Scheibenfilter Autom. | ARKAL SPIN-KLIN 1<br />

EINSATZBEREICH<br />

Primär- oder Sekundärfiltration bei besonders mit Schmutz belastetem<br />

Bewässerungswasser.<br />

FUNKTIONSWEISE - AUTOMATISCHE FILTER SPIN-KLIN<br />

Die Scheiben haben einen Farbcode, der ihren Filtrationsgrad in Mikron anzeigt; und in<br />

Abhängigkeit von dem geforderten Filtrationsgrad für das Wasser werden sie auf den<br />

Stift montiert. Wenn der Stift montiert ist, sorgen eine Kompressionseinheit mit Feder<br />

und ein Kolben im Inneren für das abwechselnde Zusammendrücken und Loslassen der<br />

Scheiben während der Filtration und der Rückspülung. Der Rückspülvorgang kann durch<br />

einen vorher festgelegten Befehl (Druckunterschied oder Zeit) aktiviert werden; bei dem<br />

dann jede Einheit Spin Klin geht in den Rückspülvorgang übergeht.<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Kontrollsystem mit einstellbarer 9-Volt-Steuereinheit, mit Steuerung über<br />

einstellbaren und zeitgesteuerten Druckdifferenzschalter.<br />

• Empfohlener Differenzdruck 5 mWS<br />

MATERIALIEN<br />

Körper und Deckel aus verstärktem Polyamid<br />

Filterelement aus Polypropylen<br />

Sammler aus Polypropylen<br />

Rückspülventile aus Nylon<br />

Rückspülfilter aus Edelstahl<br />

Dichtungen aus Naturkautschuk<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

120 Mesh 130 Mikron<br />

140 Mesh 100 Mikron<br />

200 Mesh* 55 Mikron<br />

EINLASS<br />

ABLASS<br />

TABELLE DRUCKVERLUST<br />

AUSLASS<br />

AUSLASS<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

Max. Minimum Rückspülung Max. Min. Rückspülung<br />

2” einzeln 20 7.5 80 28<br />

Druckabfall (bar)<br />

* Niedrige Durchflussrate<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser (TSS


Z sys ® 2015 | Seite 106<br />

Scheibenfilter Autom. | ARKAL<br />

SPIN-KLIN MULTI<br />

EINSATZBEREICH<br />

Primär- oder Sekundärfiltration bei besonders mit Schmutz belastetem<br />

Bewässerungswasser.<br />

FUNKTIONSWEISE - AUTOMATISCHE FILTER SPIN-KLIN<br />

Die Scheiben haben einen Farbcode, der ihren Filtrationsgrad in Mikron anzeigt; und in<br />

Abhängigkeit von dem geforderten Filtrationsgrad für das Wasser werden sie auf den<br />

Stift montiert. Wenn der Stift montiert ist, sorgen eine Kompressionseinheit mit Feder<br />

und ein Kolben im Inneren für das abwechselnde Zusammendrücken und Loslassen der<br />

Scheiben während der Filtration und der Rückspülung. Der Rückspülvorgang kann durch<br />

einen vorher festgelegten Befehl (Druckunterschied oder Zeit) aktiviert werden; bei dem<br />

dann jede Einheit Spin Klin geht in den Rückspülvorgang übergeht.<br />

MATERIALIEN<br />

Körper und Deckel aus verstärktem Polyamid<br />

Stift (Scheibenhalter) aus verstärktem Polyamid<br />

Scheiben aus Polypropylen<br />

Sammler aus Polypropylen<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Bereits montiert und <strong>kompl</strong>ett mit Druckdifferenzschalter,<br />

Rückspülsteuerung, Manometer und Entlüftungsventil geliefert.<br />

• Erhältlich auch mit Sammlern aus lackiertem Stahl oder Edelstahl.<br />

• Erhältlich mit AC- oder DC-Steuereinheit.<br />

• Auf Anfrage ist eine Version mit einem maximalen Druck von 100 mWS<br />

erhältlich.<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

120 Mesh 130 Mikron<br />

140 Mesh 100 Mikron<br />

200 Mesh* 55 Mikron<br />

600 Mesh* 20 Mikron<br />

EINLASS<br />

TABELLE DRUCKVERLUST<br />

AUSLASS<br />

ABLASS<br />

Druckabfall (bar)<br />

FILTERANZAHL<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

2”<br />

D L<br />

W H Fläche Volumen Gewicht<br />

Ø<br />

(mm) (mm) (mm) (cm 2 ) (cm 3 ) (kg)<br />

2 Einheiten 2” 545 720 815 1760 2640 40<br />

3 Einheiten 2” 845 720 815 2640 3960 58<br />

4 Einheiten 2” 1145 720 815 3520 5280 76<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

Max. Minimum Rückspülung Max. Min. Rückspülung<br />

2”<br />

2 Einheiten 40 7.5 80 28<br />

3 Einheiten 60 7.5 80 28<br />

4 Einheiten 80 7.5 80 28<br />

Durchflussrate (m 3 /h)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser (TSS


Z sys<br />

Kiesfilter automatisch| YAMIT<br />

F-600-AF<br />

EINSATZBEREICH<br />

Primärfiltration, Vorfiltration.<br />

Empfohlen für organisch belastetes Wasser aus Flüssen, stehenden Gewässern<br />

und offenen Behältern, oder Brunnenwasser das Stark mit feinen Ton- und<br />

Schluffanteilen belastet ist.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Die Filtration des Wasser erfolgt über Filterkies im Innern des Filters.<br />

Für die Filtration des belasteten Wassers wird dies über die Einlassdüse auf<br />

dem Kiesfiltermedium verteilt.<br />

Die Kiesfilterschicht im Filter wird von dem Wasser durchlaufen.<br />

Im unteren Teil des Filtergehäuse wird das gereinigte Wasser aus der<br />

Trennkammer entnommen.<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Trennkammer zwischen Kies und Auslass des gefilterten Wassers. Die<br />

Trennung wird durch eine verstärkte Metallplatte mit entfernbaren konischen<br />

Verteilerdüsen aus Kunststoff erreicht.<br />

• Mindestdruck Rückspülung: 20 mWS.<br />

• Start des Reinigungsvorgangs mittels Kontrolle des Differenzdrucks (∆P).<br />

• ∆P sauberer Filter: 0,1 bar.<br />

• Erhältlich sowohl in der Version mit elektronischer Steuereinheit mit<br />

12V-Versorgung als auch mit Hydraulik-Controller.<br />

• Rückspülsteuerung mit digitalem elektronischem Druckschalter.<br />

• Erhältlich auf Anfrage:<br />

- Maximale Betriebstemperatur: 95° C<br />

- Maximaler Druck: 16 / 25 / 40 bar<br />

- Lackierung Meerwasserresistent<br />

- Rückspülsteuerung zeit-, luft-, computergesteuert.<br />

• Einheit anschlussfertig vormontiert auf Stahlpalettenkonstruktion, ausgangsseitig<br />

mit Kontrollfilter.<br />

MATERIALIEN<br />

Körper aus Kohlenstoffstahl mit Polyesterlackierung.<br />

Der Lackierungsprozess umfasst das Sandstrahlen, die<br />

elektrostatische Heißlackierung, eine Schutzschicht<br />

von mindestens 150 Mikron und die anschließende<br />

thermische Behandlung im Ofen.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

kies120 4015007 Kiesfiltereinheit automatisch Typ 1-20, 1 Filtereinheit, bis 15 cbm/h Durchflussmenge C(1) 1 6.176,30 €<br />

kies124 4015009 Kiesfiltereinheit automatisch Typ 1-24, 1 Filtereinheit, bis 20 cbm/h Durchflussmenge C(1) 1 6.954,31 €<br />

kies224 4015011 Kiesfiltereinheit automatisch Typ 2-24, 2 Filtereinheiten, bis 40 cbm/h Durchflussmenge C(1) 1 13.052,70 €<br />

kies324 4015013 Kiesfiltereinheit automatisch Typ 3-24, 3 Filtereinheiten, bis 60 cbm/h Durchflussmenge C(2) 1 16.894,98 €<br />

® 2015 | Seite 107


Z sys ® 2015 | Seite 108<br />

Siebfilter halbautom. | YAMIT<br />

500 C<br />

EINSATZBEREICH<br />

Halbautomatischer Siebfilter als Primärfilter bei leicht bis mittlerer Belastung des<br />

Bewässerungswasser mit Sand.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Edelstahl Siebfilter mit halbautomatischer Reinigung, über eine Absaugvorrichtung<br />

für Schmutzpartikel vom Filtersieb.<br />

Einfaches Reinigen ohne Öffnen des Filters und ohne Werkzeuge:<br />

Ein Indikator zeigt Außen am Filter an, wenn der Filter verstopft ist (Druckdifferential<br />

Eingang/Ausgang > 0.5 bar).<br />

Durch einfaches Drehen einer Kurbel und manuelles Öffnen des Spülhahnes<br />

am Filter, werden Schmutzpartikel von der Filteroberfläche zuverlässig abgesaugt<br />

und über den geöffneten Spülhahn entfernt.<br />

Der Spülvorgang kann während des Betriebes der Anlage erfolgen (Druckverlust<br />

beim Spülvorgang 0.1 bar).<br />

• Kann sowohl in einem Ventilschacht, als auch im Freien installiert werden.<br />

• Standard-Filtrationsgrad: 120 Mesh / 130 M<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Einlass und Auslass des Wassers auf einer 90°-Achse.<br />

• Maximale Betriebstemperatur: 65° C.<br />

• ∆P sauberer Filter: 0,1 bar.<br />

• Manueller Reinigungsmechanismus für das Filterelement.<br />

• Der Filter muss zur Reinigung nicht ausgebaut werden.<br />

• Reinigung des Siebs nach dem Prinzip des Druckunterschieds.<br />

• Kompakter und benutzerfreundlicher Filter.<br />

• Installation in senkrechter Position.<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

D I<br />

Ø<br />

X<br />

(mm)<br />

Y<br />

(mm)<br />

H<br />

(mm)<br />

D<br />

Ø (mm)<br />

Gewicht<br />

(kg)<br />

502 2” 120 175 570 152 10<br />

503 3” 140 190 765 152 14<br />

504 4” 190 280 880 203 26<br />

AUSLASS<br />

ERHÄLTLICHE FILTRATIONSGRADE<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

100 Mesh 150 Mikron<br />

120 Mesh 120 Mikron<br />

150 Mesh 100 Mikron<br />

MATERIALIEN<br />

KÖRPER AUS KOHLENSTOFFSTAHL MIT EXPOXYDBESCHICHTUNG<br />

Filterelement aus Edelstahl mit PVC-Halterung<br />

Auslassventil aus Metall<br />

Dichtungen aus Naturkautschuk<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

EINLASS<br />

Max. Rückspülung Max. Min. Rückspülung<br />

502 25 6 80 10<br />

503 45 8 80 10<br />

504 80 10 80 10<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser (TSS


Z sys<br />

Siebfilter automatisch | YAMIT<br />

200 AF<br />

EINSATZBEREICH<br />

Vollautomatisch spülender Siebfilter als Primärfilter bei stark verschmutztem<br />

Bewässerungswasser.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Edelstahl Siebfilter mit automatischer Reinigung, über eine Absaugvorrichtung für<br />

Schmutzpartikel vom Filtersieb.<br />

Einfaches Reinigen ohne Öffnen des Filters und ohne Werkzeuge:<br />

Der Reinigungsprozeß kann über ein Steuergerät definiert werden, entweder Druckdifferential,<br />

oder Zeit oder beide Optionen gleichzeitig.<br />

Auch die Spüldauer wird manuell festgelegt.<br />

Der Spülvorgang kann während des Betriebes der Anlage erfolgen (Druckverlust beim<br />

Spülvorgang 0.1 bar).<br />

Das Spülwasser wird über ein automatisch öffnendes Magnetventil abgeführt.<br />

Die Spannungsversorgung der Filtersteuerung erfolgt über Batterien.<br />

• Kann sowohl in einem Ventilschacht, als auch im Freien installiert werden.<br />

• Standard-Filtrationsgrad: 120 Mesh / 130 M<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Maximale Betriebstemperatur: 65° C.<br />

• Start des Reinigungsvorgangs mittels Kontrolle des Differenzdrucks (∆P).<br />

• ∆P sauberer Filter: 0,1 bar.<br />

• Erhältlich sowohl in der Version mit elektronischer Steuereinheit mit<br />

12V-Versorgung als auch mit Hydraulik-Controller.<br />

• Rückspülsteuerung mit digitalem elektronischem Druckschalter.<br />

• Erhältlich auf Anfrage:<br />

- Maximale Betriebstemperatur: 95° C.<br />

- Maximaler Druck: 16 / 25 / 40 bar.<br />

- Lackierung Meerwasserresistent<br />

- Rückspülsteuerung zeit-, luft-, computergesteuert.<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

D<br />

Ø<br />

X<br />

(mm)<br />

Y<br />

(mm)<br />

H<br />

(mm)<br />

S<br />

(cm 2 )<br />

D1<br />

Ø (mm)<br />

Gewicht<br />

(kg)<br />

AF202M 2” 177 174 480 1100 250 24<br />

AF203M 3” 192 188 495 1100 250 25<br />

AF204F 4” 220 210 650 1630 250 28<br />

AUSLASS<br />

ERHÄLTLICHE FILTRATIONSGRADE<br />

40 Mesh 400 Mikron<br />

80 Mesh 200 Mikron<br />

100 Mesh 150 Mikron<br />

120 Mesh 120 Mikron<br />

150 Mesh 100 Mikron<br />

MATERIALIEN<br />

KÖRPER AUS KOHLENSTOFFSTAHL MIT EXPOXYDBESCHICHTUNG<br />

Filterelement aus Edelstahl mit PVC-Halterung<br />

Auslassventil aus Metall<br />

Dichtungen aus Naturkautschuk<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

EINLASS<br />

Max. Min. Rückspülung Max. Min. Rückspülung<br />

AF202M 30 6 80 20<br />

AF203M 40 6 80 20<br />

AF204F 80 6 80 20<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

y200af2 4011031 Vollautomatischer Siebfilter Typ 200 AF 2“, beidseits Anschluss IG 90°, mit Siebelement 120 mesh C(0) 1 3.501,08 €<br />

y200af3 4011033 Vollautomatischer Siebfilter Typ 200 AF 3“, beidseits Anschluss IG 90°, mit Siebelement 120 mesh C(0) 1 3.740,46 €<br />

y200af4 4011035 Vollautomatischer Siebfilter Typ 200 AF 4“, beidseits Anschluss Flansch 90°, mit Siebelement 120 mesh C(1) 1 5.356,38 €<br />

yfu2 4011028 Montagefuss aus Edelstahl mit zur Aufnahme Serie 200 AF und 500, mit Anschluss 2“ ag/ag Z(0) 1 210,08 €<br />

yfu3 4011029 Montagefuss aus Edelstahl mit zur Aufnahme Serie 200 AF und 500, mit Anschluss 3“ ag/ag Z(0) 1 235,47 €<br />

® 2015 | Seite 109


Z sys ® 2015 | Seite 110<br />

Siebfilter automatisch | YAMIT<br />

800 AF<br />

EINSATZBEREICH<br />

Vollautomatisch spülender Siebfilter mit integriertem Vorfilter<br />

als Primärfilter bei stark verschmutztem Bewässerungswasser.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Edelstahl Siebfilter mit automatischer Reinigung, über eine Absaugvorrichtung für<br />

Schmutzpartikel vom Filtersieb.<br />

Einfaches Reinigen ohne Öffnen des Filters und ohne Werkzeuge:<br />

Der Reinigungsprozeß kann über ein Steuergerät definiert werden, entweder Druckdifferential,<br />

oder Zeit oder beide Optionen gleichzeitig.<br />

Auch die Spüldauer wird manuell festgelegt.<br />

Der Spülvorgang kann während des Betriebes der Anlage erfolgen (Druckverlust beim<br />

Spülvorgang 0.1 bar).<br />

Das Spülwasser wird über ein automatisch öffnendes Magnetventil abgeführt.<br />

Die Spannungsversorgung der Filtersteuerung erfolgt über Batterien.<br />

Für stark mit Verschmutzungen belastetes Beregnungswasser insbesondere Kombinationen<br />

mit:<br />

• Algen<br />

• Schlamm<br />

• Feinsand<br />

• Grobsand<br />

• Muscheln<br />

• etc...<br />

Der Filter besitz 2- Filterstufen Grobsieb und Feinfiltersieb.<br />

MAXIMALE DURCHFLUSSRATEN UND DRÜCKE<br />

Max. Min. Rückspülung Max. Min. Rückspülung<br />

AF803LOPR 50 30 80 20<br />

AF804LOPR 100 30 80 20<br />

AF806LOPR 150 30 80 20<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser (TSS


Z sys<br />

Zyklonfilter manuell | YAMIT<br />

700 HZ<br />

EINSATZBEREICH<br />

Primärfiltration, Vorfiltration.<br />

Empfohlen für sandbelastetes Wasser aus Brunnen oder Wasser belastet mit<br />

suspendierten Feststoffen anorganischen Ursprungs.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Filtration mit Sand belasteten Wassers durch zentrifugale Trennung.<br />

ERWEITERTE FUNKTIONEN / VORTEILE<br />

• Gummieinsatz im unteren Bereich des Konus des Hydrozyklons gegen<br />

Erosion (aus Stahl beim Modell 50615).<br />

• Sandfilter mit Zentrifugaltrennung.<br />

• Einlass und Auslass des Wassers auf 90°-Achse.<br />

• Vorbereitung für Manometeranschlüsse.<br />

• Sandsammelbehälter mit Schnellablassventil und Schraubdeckel.<br />

TABELLE DRUCKVERLUST<br />

∆P (mWS)<br />

Q (m 3 /h)<br />

Die Durchflussmengen beziehen sich auf sauberes Wasser (TSS


Z sys<br />

Druckregulator | BERMAD<br />

EINSATZBEREICH<br />

PRV-Serie<br />

Flexible Druckkontrolle in Bewässerungssystemen.<br />

FUNKTIONSWEISE<br />

Die einstellbaren Bermad „Direct Acting“ Druckregler regeln den Druck indem<br />

eine druckaktivierte Membran ein Gleichgewicht zwischen eingestelltem<br />

Federdruck und Wasserdruck herstellt, und einen hohen eingangsseitigen<br />

Systemdruck in einen konstanten, niedrigeren Ausgangsdruck umwandelt.<br />

Der Ausgangsdruck des Ventils ist dabei unabhängig von Druckschwankungen prv 3/4”<br />

auf der Eingangsseite oder Seite der Wasserabnahme.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Hohe Betriebssicherheit.<br />

• Robuste Konstruktion aus hochwertigen Materialien.<br />

• Einstellbarer direkt aktiver Ausgangsdruck.<br />

• Sofortige Reaktion.<br />

• Horizontaler und vertikaler Einbau möglich.<br />

• Bauweise mit hoher Schmutzresistenz.<br />

• Einfache Inbetriebnahme.<br />

• Einfache Wartung des Ventils.<br />

FEDER DRUCKBEREICH (mWS)<br />

Stellbereich<br />

Stellbereich<br />

prv 11/2“<br />

prv 1“<br />

Farbe<br />

Kennung<br />

prv 34 gelb A 5-12<br />

weiss B 8-25<br />

rot C 20-40<br />

schwarz D 35-60<br />

Farbe<br />

Kennung<br />

prv 1 weiss B 5-12<br />

rot C 10-20<br />

schwarz D 15-35<br />

braun Q 30-55<br />

prv 2“<br />

Farbe<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Gewinde / Eingang<br />

Kennung<br />

Stellbereich<br />

prv 112 weiss B 5-12<br />

rot C 10-20<br />

schwarz D 15-35<br />

braun Q 30-55<br />

Gewinde / Ausgang<br />

mWs Bereich. mWs Max. Min. Max.<br />

prv 34 3/4“ IG 3/4“ IG 7-90 90 0,01 3<br />

prv 1 1“ IG 1“ IG 7-90 90 0,1 7<br />

prv 11/2 11/2“ IG 11/2“ IG 7-90 90 0,45 18<br />

prv 2 2“ IG 2“ IG 20-80 80 0,45 18<br />

Farbe<br />

Kennung<br />

Stellbereich<br />

prv 2 rot 20-26<br />

gelb 38-46<br />

grün 58-66<br />

MATERIALIEN<br />

Ventilkörper 3/4“ + 1“: glasfaserverstärktes Nylon<br />

Ventilkörper 11/2“ + 2“: Messing<br />

Feder: Edelstahl<br />

Federgehäuse: Kunststoff<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

L<br />

(mm)<br />

H<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(kg)<br />

prv34 88 117 0,13<br />

prv1 114 160 0,36<br />

prv112 106 155 1,07<br />

prv2 160 205 2,5<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

drb34g 4021005 Bermad Druckregulator Typ PRV 3/4“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot gelb 0.5-1.2 bar C(0) 100 23,38 €<br />

drb34w 4021010 Bermad Druckregulator Typ PRV 3/4“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot weiss 0.8-2.5 bar C(0 100 23,38 €<br />

drb34r 4021015 Bermad Druckregulator Typ PRV 3/4“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot rot 2.0-4.0 bar C(0) 100 23,38 €<br />

drb34s 4021017 Bermad Druckregulator Typ PRV 3/4“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot schwarz 3.5-6.0 bar C(0) 100 23,38 €<br />

drb1w 4021045 Bermad Druckregulator Typ PRV 1“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot weiss 0.5-1.2 bar C(0) 50 56,89 €<br />

drb1r 4021050 Bermad Druckregulator Typ PRV 1“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot rot 1.0-2.0 bar C(0) 50 56,89 €<br />

drb1s 4021055 Bermad Druckregulator Typ PRV 1“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot schwarz 1.5-3.5 bar C(0) 50 56,89 €<br />

drb1n 4021060 Bermad Druckregulator Typ PRV 1“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot braun 3.0-5.5 bar C(0) 50 56,89 €<br />

drb112w 4021065 Bermad Druckregulator Typ PRV 11/2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot weiss 0.5-1.2 bar C(0) 1 178,04 €<br />

drb112r 4021070 Bermad Druckregulator Typ PRV 11/2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot rot 1.0-2.0 bar C(0) 1 178,04 €<br />

drb112s 4021071 Bermad Druckregulator Typ PRV 11/2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot schwarz 1.5-3.5 bar C(0) 1 178,04 €<br />

drb112b 4021073 Bermad Druckregulator Typ PRV 11/2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot braun 3.0-5.5 bar C(0) 1 178,04 €<br />

drb2r 4021081 Bermad Druckregulator Typ PRV 2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot rot 2.0-2.6 bar C(1) 1 591,66 €<br />

drb2g 4021083 Bermad Druckregulator Typ PRV 2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot gelb 3.8-4.6 bar C(1) 1 591,66 €<br />

drb2gr 4021085 Bermad Druckregulator Typ PRV 2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot grün 5.8-6.6 bar C(1) 1 591,66 €<br />

® 2015 | Seite 112


Z sys<br />

Druckregulator | Fixer Ausgangsdruck<br />

DRL / PRLG / PMR<br />

NETAFIM Druckregulator DRL<br />

Platzsparender Inline Druckregulator mit festem Ausgangsdruck<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Platzsparend, da kurze kompakte Bauform.<br />

• Durchflussmengenbereich: 50 - 1.000 Liter / Stunde.<br />

• Anschlussgewinde beidseits 3/4“ Innengewinde.<br />

• Fest eingestellter Ausgangsdruck.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 8 bar.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

drl3411 4021101 3/4“ Ausgangsdruck fix 1.1 bar C(0) 1 8,01 €<br />

drl3425 4021103 3/4“ Ausgangsdruck fix 2.5 bar C(0) 1 8,01 €<br />

SENNINGER Druckregulator PRLG<br />

Platzsparender Inline Druckregulator mit festem Ausgangsdruck<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Sehr verschmutzungsresistent.<br />

• Durchflussmengenbereich: 23 - 1.590 Liter / Stunde.<br />

• Anschlussgewinde 3/4“ Innengewinde x 3/4“ Aussengewinde.<br />

• Fest eingestellter Ausgangsdruck.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 8 bar.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

drs3430 4023005 3/4“ Ausgangsdruck fix 2.1 bar B(0) 1 10,29 €<br />

drs3440 4023007 3/4“ Ausgangsdruck fix 2.8 bar B(0) 1 10,29 €<br />

SENNINGER Druckregulator PMR<br />

Platzsparender Inline Druckregulator mit festem Ausgangsdruck<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Sehr verschmutzungsresistent.<br />

• Durchflussmengenbereich: 454 - 4.543 Liter / Stunde.<br />

• Anschlussgewinde beidseits 1“ Innengewinde.<br />

• Fest eingestellter Ausgangsdruck.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

drs130 4023015 1“ Ausgangsdruck fix 2.07 bar B(0) 1 19,90 €<br />

drs140 4023017 1“ Ausgangsdruck fix 2.76 bar B(0) 1 19,90 €<br />

drs160 4023019 1“ Ausgangsdruck fix 4.14 bar B(0) 1 19,90 €<br />

® 2015 | Seite 113


Z sys ® 2015 | Seite 114<br />

Druckregulator | NETAFIM<br />

PRS-FIX<br />

EINSATZBEREICH<br />

Druckkontrolle in Bewässerungssystemen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Fest eingestellte Regulatoreinheiten für eine einfache und schnelle<br />

Installation.<br />

• Hält die Einstellung des Drucks am Ausgang unabhängig von den Variationen<br />

des Drucks auf der Eimngangsseite des Regulators konstant.<br />

• verfügbare Druckeinheiten: von 6 bis 45 mWS<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen.<br />

• Die Regulatoreinheit ist zwischen den einzelnen Modellen austauschbar.<br />

• Vollkommen dicht, können überall installiert werden, ohne Tropfprobleme an<br />

der Außenseite.<br />

EMPFOHLENE DURCHFLUSSRATEN<br />

Gewinde / Eingang<br />

Gewinde / Ausgang<br />

Anzahl<br />

Regulatoreinheiten<br />

1 1/2” (2) Außengewinde Außengewinde 2 1,60 9,00<br />

2” (4) Innengewinde Innengewinde 4 3,20 18,00<br />

2” (6) Innengewinde Innengewinde 6 4,80 27,00<br />

3” (10) Innengewinde Innengewinde 10 8,00 45,00<br />

Min.<br />

Max.<br />

2” (4)<br />

1 1/2” (2)<br />

2” (6)<br />

Regulatoreinheit für<br />

Fix-Modell<br />

VERFÜGBARER EINGESTELLTER NENNDRUCK<br />

Y (mWS.) 6 8 11 14 18 20 25 30 35 40 45<br />

MATERIALIEN<br />

KÖRPER: ø 3/4” und 1 1/2” Kunststoffmaterial<br />

ø 2”und 3”aus Messing<br />

REGULATOREINHEIT Kunststoff<br />

FEDER aus Stahl<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

3” (10)<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

dr112 4025003 Druckregulatoreinheit Tp PRS-Fix Kunststoff, 11/2“ ag/ag, ohne Regulatorfeder C(0) 1 14,33 €<br />

drm24 4025007 Druckregulatoreinheit Tp PRS-Fix Messing 2-4, 2“ ig/ig, ohne Regulatorfeder C(0) 1 204,29 €<br />

drm26 4025027 Druckregulatoreinheit Tp PRS-Fix Messing 2-6, 2“ ig/ig, ohne Regulatorfeder C(0) 1 285,94 €<br />

drm310 4025047 Druckregulatoreinheit Tp PRS-Fix Messing 3-10, 3“ ig/ig, ohne Regulatorfeder C(0) 1 510,64 €<br />

drme06 4025081 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 0.6 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme08 4025083 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 0.8 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme11 4025071 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 1.1 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme14 4025073 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 1.4 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme18 4025074 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 1.8 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme20 4025072 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 2.0 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme25 4025085 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 2.5 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme30 4025087 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 3.0 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme35 4025089 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 3.5 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme40 4025091 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 4.0 bar C(0) 1 11,41 €<br />

drme45 4025093 Federeinsatz für Druckregulatoren PRS-Fix, Druck 4.5 bar C(0) 1 11,41 €


Z sys<br />

Druckregulator | BERMAD<br />

IR-120<br />

EINSATZBEREICH<br />

Druckkontrolle in grossen Bewässerungssystemen.<br />

FUNKTIONSWEISE<br />

Das Bermad Membranregelventil mit Druckreduzierfunktion ist hydraulisch<br />

betrieben und wandelt einen hohen eingangsseitigen Systemdruck in einen<br />

konstanten, niedrigeren Ausgangsdruck um.<br />

Der Ausgangsdruck des Ventils ist dabei unabhängig von Druckschwankungen<br />

auf der Eingangsseite oder Seite der Wasserabnahme.<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Betriebsdruck: 0.35 bis 10 bar.<br />

• Regulierbereich für Ausgangsdruck: 1-7 bar.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Hohe Betriebssicherheit.<br />

• Bauweise mit hoher Schmutzresistenz.<br />

• Einfache Inbetriebnahme.<br />

• Einfache Wartung des Ventils.<br />

TABELLE DRUCKVERLUST<br />

EMPFOHLENE DURCHFLUSSRATEN<br />

Gewinde / Eingang Gewinde / Ausgang<br />

2” Innengewinde Innengewinde 11 45,00<br />

3” Innengewinde Innengewinde 11 45,00<br />

4” Flansch Flansch 21,00 100,00<br />

Min.<br />

Max.<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

L<br />

(mm)<br />

H<br />

(mm)<br />

C<br />

(mm)<br />

h<br />

(cm 2 )<br />

Gewicht<br />

(kg)<br />

2“ 187 235 53 117 1,6<br />

3“ 187 235 53 117 1,6<br />

4“ Flansch 350 294 600 112 7.6<br />

MATERIALIEN<br />

Ventilkörper: glasfaserverstärktes Nylon<br />

Dichtungen: NR<br />

Metallteile: Edelstahl<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

dry1202 4023081 Bermad Druckregulationsventil Typ IR-120 2“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot C(0) 1 377,24 €<br />

dry1203 4023083 Bermad Druckregulationsventil Typ IR-120 3“, beidseits IG, mit einstellbarem Druckpilot C(0) 1 401,66 €<br />

dry1204 4023085 Bermad Druckregulationsventil Typ IR-120 4“, beidseits Flansch, mit einstellbarem Druckpilot C(1) 1 673,14 €<br />

® 2015 | Seite 115


Z sys ® 2015 | Seite 116<br />

Düngereinspeisung | NETAFIM<br />

DV-500<br />

EINSATZBEREICH<br />

Düngerventil-Drucktank Kombination zur Einspeisung von Düngemittel in das<br />

Bewässerungssystem.<br />

TECHNISCHE DATEN DRUCKTANK<br />

• Beschichtung des Tankkörpers mit Polyesterlackierung für eine höhere<br />

Widerstandsfähigkeit gegenüber den verwendeten chemischen Produkten.<br />

• Der Drucktank nutzt den Leitungsdruck.<br />

• Die Funktionsweise basiert auf dem Prinzip des Druckunterschieds, der zwischen Einund<br />

Auslass entsteht.<br />

• Das Wasser strömt mit Druck in den Tank und löst das Düngemittel auf. Der<br />

Leitungsdruck drückt die Düngemittellösung in die Hauptleitung.<br />

• Durch das Düngerventil wird ein kleiner Druckabfall in der Leitung erzeugt, wodurch<br />

die korrekte Funktionsweise gewährleistet wird.<br />

• Verbinder für den Wassereinlass / -auslass mit 1/2”-Innengewinde bzw. GEKA<br />

-Kupplung.<br />

TECHNISCHE DATEN DÜNGERVENTIL<br />

• Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Ventil als Feststellklappenventil<br />

• Anschlussfertig mit Bypass-Kugelventilen, und Rückschlagventil im Bypasseingang.<br />

• Manometer für die Kalibrierung des Diffenzdrucks bereits installiert.<br />

• Erhältlich in den Durchmessern von 2” und 3”.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Für den Betrieb wird keine externe Energie benötigt.<br />

• Niedrige Wartungskosten.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen.<br />

• Leicht zu installieren.<br />

• Ohne rotierende Komponenten.<br />

• Entlüftungsventil im Lieferumfang enthalten bzw. am Drucktank installiert.<br />

Düngerventil<br />

Tank 540 / 550<br />

Tank 570<br />

MATERIALIEN TANK<br />

Körper aus Kohlenstoffstahl mit Polyesterlackierung.<br />

Der Lackierungsprozess umfasst das Sandstrahlen, die<br />

elektrostatische Heißlackierung, eine Schutzschicht<br />

von mindestens 150 Mikron und die anschließende<br />

thermische Behandlung im Ofen.<br />

Neoprendichtung<br />

DRUCKABFALL DÜNGERVENTIL<br />

Druckabfall (mWS)<br />

Durchflussraten (m 3 /h)<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Fassungsvermögen<br />

(Liter)<br />

D<br />

(mm)<br />

H<br />

(mm)<br />

A<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(kg)<br />

540 90 480 800 - 38 23 80<br />

550 120 480 750 700 45 30 80<br />

570 220 480 750 1100 59 38 80<br />

ENTLEERUNGSZEITEN (Stunden) in Abhängigkeit des Druckunterschieds<br />

Einlass/Auslass<br />

Fassungsvermögen Tank<br />

Differenzdruck<br />

(Liter)<br />

(mWS)<br />

60 90 120 220<br />

0.5 1 - 1 1/4 1 3/4 - 2 2 - 2 1/2 3 3/4 - 4 1/2<br />

1.0 3/4 - 1 1 1/4 - 1 1/2 1 1/2 - 2 2 1/2 - 2 3/4<br />

2.0 1/2 - 3/4 3/4 - 1 1 - 1 1/2 1 3/4 - 2 1/4<br />

4.0 1/3 - 1/2 1/2 - 3/4 3/4 - 1 1/4 1 1/4 - 1 1/2<br />

Beachte: Die Zeiten für die Leerung können je nach Art des Düngemittels variieren.<br />

Max.<br />

Max.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

dv2 4033010 NETAFIM Düngerventil DV-500, 2“ ag, <strong>kompl</strong>ett C(0) 1 460,77 €<br />

dv3 4033015 NETAFIM Düngerventil DV-500, 3“ ag, <strong>kompl</strong>ett C(0) 1 778,01 €<br />

dt90 4033020 NETAFIM Düngertank DT-540, 90 Liter Drucktank, stehend <strong>kompl</strong>ett mit Anschlüssen C(1) 1 831,89 €<br />

dt120 4033025 NETAFIM Düngertank DT-550, 120 Liter Drucktank, stehend <strong>kompl</strong>ett mit Anschlüssen C(0) 1 861,84 €<br />

dt220 4033027 NETAFIM Düngertank DT-550, 220 Liter Drucktank, liegend <strong>kompl</strong>ett mit Anschlüssen C(1) 1 975,52 €


Z sys<br />

Düngereinspeisung | NETAFIM<br />

VENTURI<br />

EINSATZBEREICH<br />

Venturi Injektor zur Einspeisung von Düngemittel in das Bewässerungssystem.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Das Wasser strömt mit Druck in die Einspritzkammer, die Fliessgeschwindigkeit ist<br />

dort erhöht. Durch seine Ausdehnung nach der Kammer entsteht ein Unterdruck,<br />

durch den das Düngemittel aus einem Tank gesaugt wird, der nicht unter Druck steht.<br />

• Die Installation der Venturi-Dosierpumpe muss mithilfe einer entsprechenden<br />

Umgehung der Hauptleitung erfolgen „Bypass Installation“.<br />

• Der Druckunterschied zwischen den Bypass-Abgängen gestattet die korrekte<br />

Funktionsweise des Venturi (etwa 30% des Leitungsdrucks).<br />

• Modell F beinhaltet einen Durchflussbegrenzer-Satz für eine Installation in der<br />

Ansaugdüse.<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

Modell F<br />

Modell Foo<br />

• Für den Betrieb wird keine externe Energie benötigt.<br />

• Niedrige Wartungskosten.<br />

• Der Dünger kann kontinuierlich oder pulsierend eingespritzt werden.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Resistent gegenüber Säuren und Düngemitteln, die normalerweise in der<br />

Landwirtschaft zum Einsatz kommen.<br />

• Entfernbarer Kalbirierkonus.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Verbinder<br />

Einlass<br />

Rückspülungs-<br />

Auslass<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

F 3/4” AG 3/4” AG 352 290<br />

D 2” IG 2” IG 380 520<br />

Foo 3/4” AG 3/4” AG 64 290<br />

Modell D<br />

Empfohlener<br />

Druck<br />

Max. Saugkapazität<br />

Wasser durch<br />

das Einspritzventil<br />

Minimum Maximum Einlass Auslass Minimum Maximum<br />

F 3/4x0,9 14 98 215 14 3 522 1362<br />

D 14 98 1953 14 3 6400 16200<br />

MATERIALIEN<br />

Modell F aus Polypropylen<br />

Modell D aus glasfaserverstärktem Nylon<br />

Innere Dichtungen aus Viton<br />

Äußere Dichtungen aus NBR<br />

Innere Komponenten aus säurebeständigem Kunststoff<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

f900 4031005 NETAFIM Venturi Injektor Typ F-900, 3/4“ ag, <strong>kompl</strong>ett mit Ansaugeinheit C(0) 1 147,69 €<br />

f900o 4031010 NETAFIM Venturi Injektor Typ F-900, 3/4“ ag, ohne Ansaugeinheit C(0) 1 29,70 €<br />

d12000 4031015 NETAFIM Venturi Injektor Typ D-12000, 2“ ig C(0) 1 158,67 €<br />

® 2015 | Seite 117


Düngereinspeisung | NETAFIM MIXRITE 25<br />

EINSATZBEREICH<br />

Proportionaldosierpumpe zur Einspeisung von Düngemittel in das<br />

Bewässerungssystem.<br />

Mod. Standard<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Gewindeanschlüsse 3/4” AG (1/2“ TF1).<br />

• Für die Inline- oder Bypass-Installation.<br />

• Einspritzbereich je nach Modell von 0,2 % bis 10%.<br />

• Einstellring für die Einspritzung mit Sperre zum Verhindern versehentlicher<br />

Einstellungen.<br />

• Standardversion mit manuellem On/Off-Mechanismus, auf Anfrage in der Version<br />

mit Entlüftungsventil oder hydraulischem oder elektrisch ferngesteuertem On/Off-<br />

Mechanismus erhältlich.<br />

• Schlauch und Filter für die Ansaugung des Düngemittels im Lieferumfang enthalten.<br />

• Hydraulikmotor und selbstschmierende Dichtungen mit Wasser, bedürfen daher keiner<br />

weiteren Schmiermittel.<br />

• Die Düngemittellösung wird kontinuierlich jedes Mal dann hinzugefügt, wenn das<br />

Wasser durch den Mixrite fließt, proportional zu seiner Durchflussmenge.<br />

Mod. 1 FIX<br />

Z sys ® 2015 | Seite 118<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Einfache Nutzung und Wartung.<br />

• Geeignet sowohl für die Installation in geschlossenen Räumen als auch im Freien.<br />

• Mit Haltebügel für die Wandmontage.<br />

• Die Betätigung erfolgt ausschließlich durch die Kraft des Wassers und es werden<br />

keinerlei sonstige Energiearten benötigt.<br />

• Breites Angebot für alle Anforderungen.<br />

FUNKTIONSWEISE<br />

Installiert in der Hauptleitung funktioniert die Ansaugung mithilfe des Wasserdrucks<br />

als Antriebskraft. Wenn der Hydraulikmotor betätigt wird, wir die Ansaugung eines<br />

konzentrierten Produktes aus einem Tank aktiviert, der nicht unter Druck steht.<br />

Das Düngemittel, das in Abhängigkeit des gewünschten Prozentsatzes dosiert wird, wird<br />

in der oberen Kammer mit dem Antriebswasser gemischt. Die so erhaltene Lösung wird<br />

anschließend in das Bewässerungssystem beigemischt. Das Produkt wird durch den<br />

Dosierer proportional zur durchfließenden Wassermenge dosiert.<br />

Um die gewünschte Dosierung einzustellen, reicht es aus, den U-förmigen Feststeller<br />

zu entfernen, den gewünschten Prozentsatz durch Drehen des Einstellrings an der<br />

Einstellkala auszuwählen und anschließend den U-förmigen Feststeller wieder zu<br />

montieren.<br />

Bei den Modellen mit On/Off-Mechanismus zum Betätigen der Dosierung die Kappe<br />

drehen und ziehen und zum Deaktivieren der Dosierung die Kappe drücken und drehen.<br />

Mod. Bypass<br />

MATERIALIEN<br />

Körper aus glasfaserverstärktem Polyamid.<br />

Modell PVDF aus Polyvinylidenfluorid<br />

Innere Komponenten aus Polyamid und verstärktem Polyethylen<br />

Glasfaser<br />

Federn und Schrauben aus Edelstahl<br />

Hydraulikdichtungen des Motors aus PVC<br />

Dichtungen aus Viton<br />

Mod. PVDF<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Abstand<br />

Verbinder<br />

(mm)<br />

ON/OFF<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

%-Bereich<br />

der Einspritzung<br />

ENTLÜFTUNGS-<br />

VENTIL<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Anschlüsse<br />

2502 Standard 3/4" 2 160 484 430<br />

2504 Standard 3/4" 2 160 484 430<br />

2510 Standard 3/4" 2 160 484 430<br />

2512 Externer Bypass 3/4" 2 234 484 450<br />

2514 Externer Bypass 3/4" 2 234 484 450<br />

2502 Chlor 3/4" 2 160 484 430<br />

2504 Chlor 3/4" 2 160 484 430<br />

2502 PVDF 3/4" 2.2 160 484 430<br />

2504 PVDF 3/4" 2.2 160 484 430<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Art der Einspritzung<br />

Konfiguration<br />

Körper<br />

Durchflussrate<br />

Max.<br />

Saugkapazität<br />

Min. Max. Min. Max.<br />

einstellbar 0,3 % - 2% Standard 20 2500 50 20 80<br />

einstellbar 0,4% - 4% Standard 30 2500 100 20 80<br />

einstellbar 3% - 10 % Standard 50 2500 250 20 80<br />

einstellbar 0,3 % - 2% Externer Bypass 100 2500 50 20 80<br />

einstellbar 0,4% - 4% Externer Bypass 100 2500 100 20 80<br />

einstellbar 0,3 % - 2% vorgemischt 20 2500 50 20 80<br />

einstellbar 0,4% - 4% vorgemischt 20 2500 100 20 80<br />

einstellbar 0,3 % - 2% vorgemischt 20 2500 50 20 80<br />

einstellbar 0,4% - 4% vorgemischt 20 2500 100 20 80<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

tf1 4037007 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-1, 1/2“ ag, Dosierbereich fix C(0) 1 295,83 €<br />

tf12502 4037010 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-12502, 3/4“ ag, Dosierbereich 0.3-2% C(0) 1 562,94 €<br />

tf12504 4037015 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-12504, 3/4“ ag, Dosierbereich 0.4-4% C(0) 1 562,94 €<br />

tf12510 4037020 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-12510, 3/4“ ag, Dosierbereich 3.0-10% C(1) 1 813,10 €<br />

tf12512 4037025 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-12512 BYPASS, 3/4“ ag, Dosierbereich 0.3-2% C(1) 1 792,25 €<br />

tf12514 4037030 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-12514 BYPASS, 3/4“ ag, Dosierbereich 0.4-4% C(1) 1 792,25 €<br />

Max.


Z sys<br />

Düngereinspeisung | NETAFIM<br />

MIXRITE TF<br />

EINSATZBEREICH<br />

Proportionaldosierpumpe zur Einspeisung von Düngemittel in das<br />

Bewässerungssystem.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Gewinde- oder Quetschverbindungen.<br />

• Für die Inline- oder Bypass-Installation.<br />

• Einspritzbereich je nach Modell von 0.1 % bis 5%.<br />

• Benutzerfreundlicher Einstellring für die Regulierung der Einspritzung.<br />

• Standardversion mit manuellem On/Off-Mechanismus, auf Anfrage in der Version<br />

mit Entlüftungsventil oder hydraulischem oder elektrisch ferngesteuertem On/Off-<br />

Mechanismus erhältlich.<br />

• Schlauch und Filter für die Ansaugung des Düngemittels im Lieferumfang enthalten.<br />

• Hydraulikmotor und selbstschmierende Dichtungen mit Wasser, bedürfen daher<br />

keiner weiteren Schmiermittel.<br />

• Die Düngemittellösung wird kontinuierlich jedes Mal dann hinzugefügt, wenn das<br />

Wasser durch den Mixrite fließt, proportional zu seiner Durchflussmenge.<br />

TF-5<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Einfache Nutzung und Wartung.<br />

• Geeignet sowohl für die Installation in geschlossenen Räumen als auch im Freien.<br />

• Die Modelle TF-5 sind mit Bügeln für die Wandmontage ausgestattet, die Modelle<br />

TF-10 und TF-25 mit Stützbeinen aus Edelstahl für TF-25 bzw. aus Kunststoff für<br />

TF-10 (Bügel für Wandmontage auf Anfrage erhältlich).<br />

• Die Betätigung erfolgt ausschließlich durch die Kraft des Wassers und es wird<br />

keinerlei sonstige Energie benötigt.<br />

• Breites Angebot für alle Anforderungen.<br />

TF-10<br />

FUNKTIONSWEISE<br />

Installiert in der Hauptleitung funktioniert die Ansaugung mithilfe des Wasserdrucks<br />

als Antriebskraft. Wenn der Hydraulikmotor betätigt wird, wir die Ansaugung eines<br />

konzentrierten Produktes aus einem Tank aktiviert, der nicht unter Druck steht.<br />

Das Düngemittel, das in Abhängigkeit des gewünschten Prozentsatzes dosiert wird, wird<br />

in der oberen Kammer mit dem Antriebswasser gemischt. Die so erhaltene Lösung wird<br />

anschließend in das Bewässerungssystem beigemischt. Das Produkt wird durch den<br />

Dosierer proportional zur durchfließenden Wassermenge dosiert.<br />

Um die gewünschte Dosierung einzustellen, reicht es aus, den U-förmigen Feststeller<br />

zu entfernen, den gewünschten Prozentsatz durch Drehen des Einstellrings an der<br />

Einstellkala auszuwählen und anschließend den U-förmigen Feststeller wieder zu<br />

montieren.<br />

Bei den Modellen mit On/Off-Mechanismus zum Betätigen der Dosierung die Kappe<br />

drehen und ziehen und zum Deaktivieren der Dosierung die Kappe drücken und drehen.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Art der<br />

Einspritzung<br />

%-Bereich<br />

der Einspritzung<br />

Konfiguration<br />

Körper<br />

Durchflussrate<br />

Min. Max. Min. Max.<br />

TF-5-002 einstellbar 0,2% - 2% Standard 200 - 5000 100 1 - 80 10 80<br />

TF-5-005 einstellbar 0.5% - 5% Standard 200 - 5000 250 1 - 80 10 80<br />

TF-10-002 einstellbar 0,2% - 2% Standard 500 - 10000 200 1 - 80 10 80<br />

TF-10-005 einstellbar 0.5% - 5% Standard 500 - 10000 500 1 - 80 10 80<br />

TF-25-002 einstellbar 0,3% - 2,5% Standard 2000 - 25000 625 1 - 80 10 80<br />

TF-25-005 einstellbar 1% - 5% Standard 2000 - 25000 1250 1 - 80 10 80<br />

TF-5<br />

TF-10<br />

TF-25<br />

Max.<br />

TF-25<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Anschlüsse<br />

1" Außengewinde oder<br />

Quetschverbindungen<br />

32 mm<br />

1" 1/2 Außengewinde oder<br />

Quetschverbindungen<br />

50 mm<br />

2" Außengewinde oder<br />

Quetschverbindungen<br />

63 mm<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Abstand<br />

Verbinder<br />

(mm)<br />

ON/OFF<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Max. Saugkapazität<br />

ENTLÜFTUNGS-<br />

VENTIL Höhe<br />

(mm)<br />

6 160 480 430<br />

7.38 339 668 618<br />

21.10 340 1.005 955<br />

MATERIALIEN<br />

Körper aus glasfaserverstärktem Polyamid.<br />

Innere Komponenten aus Polyamid und verstärktem Polyethylen<br />

Glasfaser<br />

Federn und Schrauben aus Edelstahl<br />

Hydraulikdichtungen des Motors aus PVC<br />

Dichtungen aus Viton<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

tf502 4037031 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-5, 1“ ag, Dosierbereich 0.2-2% C(0) 1 1.376,04 €<br />

tf505 4037033 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-5, 1“ ag, Dosierbereich 0.5-5% C(0) 1 1.559,52 €<br />

tf1002 4037040 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF10, 11/2“ ag, Dosierbereich 0.2-2% C(0) 1 1.859,75 €<br />

tf1005 4037045 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-10, 11/2“ ag, Dosierbereich 0.5-5% C(0) 1 2.030,67 €<br />

tf2502 4037055 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-25, 2“ ag, Dosierbereich 0.3-2.5% C(0) 1 2.877,14 €<br />

tf2505 4037060 NETAFIM MIXRITE Proportionaldosierpumpe Typ TF-25, 2“ ag, Dosierbereich 1-5% C(1) 1 3.002,24 €<br />

® 2015 | Seite 119


Be-und Entlüftungsventile | NETAFIM S-050<br />

EINSATZBEREICH<br />

Automatisches Entlüftungsventil für Kopfstationen und zentrale<br />

Verteiler und die Montage in Hauptleitungen.<br />

FUNKTIONSWEISE<br />

Es gibt 3 Arten von Entlüftungsventilen:<br />

• Kinetisch<br />

• Automatisch<br />

• Kombiniert<br />

Das kinetische Entlüftungsventil gestattet den Auslass großer Luftmengen aus<br />

Leitungen, die nicht unter Druck stehen und es wird hauptsächlich in den Phasen<br />

eingesetzt, in denen die Leitung gefüllt wird. Das kinetische Ventil ermöglicht außerdem<br />

den Einlass großer Mengen Luft in die Leitung während der Entleerungsphasen.<br />

Dieses Ventil wird mit verschiedenen Begriffen bezeichnet, wie: Entlüftungsventil,<br />

Vakuumbrecher, Niederdruck-Entlüftungsventil oder Entlüftungsventil mit großer<br />

Öffnung.<br />

DURCHFLUSSRATE EINLASS UND ENTLÜFTUNG<br />

Z sys ® 2015 | Seite 120<br />

Das automatische Entlüftungsventil gestattet den Auslass kleiner Luftmengen,<br />

während die Leitung unter Druck steht. Dieses Ventil ist auch als Entlüftungsventil,<br />

Druckentlüftungsventil oder Entlüftungsventil mit kleiner Öffnung bekannt.<br />

Das kombinierte Entlüftungsventil vereint die Eigenschaften der beiden oben<br />

beschriebenen kinetischen und automatischen Ventile. Diese Ventilart ermöglicht folglich<br />

den Auslass großer Luftmengen während der Befüllung der Leitung, den Auslass mittels<br />

automatischer Funktion der kleinen Bläschen, die sich während der Betriebsphase<br />

ansammeln und den Einlass großer Luftmengen mit seiner Vakuumsicherungsfunktion.<br />

FUNKTION<br />

Das Entlüftungsventil S-050 gestattet dank seiner speziellen mechanischen<br />

Bauweise im Inneren den Auslass kleiner Luftmengen während der Arbeitsphase.<br />

Differenzdruck (Bar)<br />

Durchflussrate (m 3 /h)<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Anschluss 1” Außengewinde.<br />

• Betriebsbereich 0,2 bis 16 bar.<br />

• Spezielle interne Bauweise, die eine hohe Verstopfungsresistenz garantiert.<br />

• Automatisches Reinigungssystem der Öffnung.<br />

• Perfekte Dichtung auch bei niedrigem Druck.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Vollständig aus Kunststoffmaterialien gefertigt,die resistent gegenüber den<br />

chemischen Produkten sind, die normalerweise in der Landwirtschaft zum Einsatz<br />

kommen.<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

KOMPONENTEN UND MATERIALIEN<br />

Abmessungen (mm)<br />

C Gewicht Fläche der Öffnung<br />

A<br />

B<br />

Modell<br />

innen außen (kg) (mm 2 )<br />

S-050 P 87 140 1/8” 18 0.3 12<br />

Material<br />

1 - Deckel 16 bar Grauguss ASTM A-48 CL35B<br />

2 - Körper Verstärktes Nylon<br />

3 - Auslass Polypropylen<br />

4 - Schwimmende<br />

Dichtung S-050 E.P.D.M.<br />

5 - Halterung Verstärktes Nylon<br />

6 - Schwimmer Expandiertes Polypropylen<br />

7 - O-Ring BUNA-N<br />

8 - Sockel Verstärktes Nylon<br />

9 - Vorfilter S-050 Nylon<br />

1 Deckel<br />

2 Körper<br />

3 Auslass<br />

4 Schwimmende Dichtung<br />

5 Halterung<br />

6 Schwimmer<br />

7 O-Ring<br />

8 Sockel<br />

9 Vorfilter<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

vuseg1 5302015 NETAFIM automatisches Entlüftungsventil S-050, 1“ ag C(0) 1 97,07 €


Z sys<br />

Be-und Entlüftungsventile | NETAFIM<br />

AV-Serie<br />

EINSATZBEREICH<br />

Kinetisches Be- und Entlüftungsventil für Bewässerungsabschnitte, bzw. den<br />

Einsatz in der Unterverteilung von Bewässerungssystemen.<br />

FUNKTIONSWEISE<br />

Es gibt 3 Arten von Entlüftungsventilen:<br />

• Kinetisch<br />

• Automatisch<br />

• Kombiniert<br />

Das kinetische Entlüftungsventil gestattet den Auslass großer Luftmengen aus<br />

Leitungen, die nicht unter Druck stehen und es wird hauptsächlich in den Phasen<br />

eingesetzt, in denen die Leitung gefüllt wird. Das kinetische Ventil ermöglicht außerdem<br />

den Einlass großer Mengen Luft in die Leitung während der Entleerungsphasen.<br />

Dieses Ventil wird mit verschiedenen Begriffen bezeichnet, wie: Entlüftungsventil,<br />

Vakuumbrecher, Niederdruck-Entlüftungsventil oder Entlüftungsventil mit großer<br />

Öffnung.<br />

Das automatische Entlüftungsventil gestattet den Auslass kleiner Luftmengen,<br />

während die Leitung unter Druck steht. Dieses Ventil ist auch als Entlüftungsventil,<br />

Druckentlüftungsventil oder Entlüftungsventil mit kleiner Öffnung bekannt.<br />

DURCHFLUSSRATE EINLASS UND ENTLÜFTUNG<br />

Das kombinierte Entlüftungsventil vereint die Eigenschaften der beiden oben<br />

beschriebenen kinetischen und automatischen Ventile. Diese Ventilart ermöglicht folglich<br />

den Auslass großer Luftmengen während der Befüllung der Leitung, den Auslass mittels<br />

automatischer Funktion der kleinen Bläschen, die sich während der Betriebsphase<br />

ansammeln und den Einlass großer Luftmengen mit seiner Vakuumsicherungsfunktion.<br />

FUNKTION<br />

Das Entlüftungsventil Modell AV-010 gestattet dank seiner Bauweise den Auslass großer<br />

Luftmengen während der Befüllung der Leitungen und den Lufteinlass während ihrer<br />

Entleerung.<br />

Differenzdruck (Bar)<br />

Durchflussrate (m 3 /h)<br />

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE<br />

• Anschluss 3/4” und 1” Außengewinde, 2” Innengewinde.<br />

• Spezielle Bauweise im Inneren garantiert eine hohe Geschwindigkeit beim Luftauslass<br />

mit einem Differenzdruck von bis zu 0,7 bar.<br />

• Perfekte Dichtung auch bei niedrigem Druck.<br />

• Resistent gegenüber UV-Strahlen.<br />

• Vollständig aus Kunststoffmaterialien gefertigt,die resistent gegenüber den<br />

chemischen Produkten sind, die normalerweise in der Landwirtschaft zum Einsatz<br />

kommen.<br />

Material 3/4” Material 2” Material 3”<br />

1 - Körper Polypropylen Verstärktes Nylon Verstärktes Nylon<br />

2 - Deckel Polypropylen Polypropylen Verstärktes Nylon<br />

3 - Scheibe - Verstärktes Nylon Verstärktes Nylon<br />

4 - Dichtung BUNA-N E.P.D.M. E.P.D.M.<br />

5 - Schwimmer Polypropylen Verstärktes Nylon Polypropylen<br />

KOMPONENTEN UND MATERIALIEN<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Abmessungen (mm) Gewicht Fläche der Öffnung<br />

Durchmesser<br />

A B Kg (mm 2 )<br />

3/4” 60 124 0.1 314<br />

1” 60 124 0.1 314<br />

2” 73 122 0.2 800<br />

1 Körper<br />

2 Deckel<br />

3 Scheibe<br />

5<br />

3<br />

1<br />

4 Dichtung<br />

5 Schwimmer<br />

5<br />

1<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

vu34 5302005 NETAFIM kinetisches Be- und Entlüftungsventil AV, 3/4“ ag C(0) 1 33,61 €<br />

vu34s 5302006 NETAFIM kinetisches Be- und Entlüftungsventil AV, 3/4“ ag, mit Schraderventil C(0) 1 48,27 €<br />

vu1 5302007 NETAFIM kinetisches Be- und Entlüftungsventil AV, 1“ ag C(0) 1 36,70 €<br />

vu2 5302008 NETAFIM kinetisches Be- und Entlüftungsventil AV, 2“ ig C(0) 1 58,89 €<br />

® 2015 | Seite 121


Z Fit<br />

Fittings Klemmverb. | DVGW<br />

UNIDELTA<br />

EINSATZBEREICH<br />

PP Klemmverbinder für PE Rohre PE 80 und PE 100.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 16.<br />

• DVGW Zulassung.<br />

• Schnelle und sichere Installation.<br />

Klemmverbinder gerade<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pek20 5501010 DA 20 D(0) 250 4,13 €<br />

pek25 5501015 DA 25 D(0) 150 5,99 €<br />

pek32 5501020 DA 32 D(0) 100 7,82 €<br />

pek40 5501025 DA 40 D(0) 50 12,79 €<br />

pek50 5501030 DA 50 D(0) 25 13,97 €<br />

pek63 5501035 DA 63 D(0) 15 23,91 €<br />

pek75 5501040 DA 75 D(0) 11 38,72 €<br />

Klemmverbinder gerade reduziert<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pekr2520 5501130 DA 25 - 20 D(0) 40 5,05 €<br />

pekr3225 5501135 DA 32 - 25 D(0) 25 6,58 €<br />

pekr4032 5501140 DA 40 - 32 D(0) 15 11,34 €<br />

pekr5040 5501145 DA 50 - 40 D(0) 6 14,70 €<br />

pekr6350 5501150 DA 63 - 50 D(0) 19 20,74 €<br />

pekr7563 5501155 DA 75 - 63 D(0) 12 37,82 €<br />

Klemmverbinder T-Stück<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pet20 5501090 DA 20 D(0) 130 6,39 €<br />

pet25 5501095 DA 25 D(0) 80 8,71 €<br />

pet32 5501100 DA 32 D(0) 50 11,29 €<br />

pet40 5501105 DA 40 D(0) 27 18,61 €<br />

pet50 5501110 DA 50 D(0) 15 25,99 €<br />

pet63 5501115 DA 63 D(0) 7 35,89 €<br />

pet75 5501120 DA 75 D(0) 4 51,98 €<br />

Anschlussverbinder gerade<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P<br />

peav2012a 5501305 DA 20 - 1/2“ ag D(0) 80 2,82 €<br />

peav2034a 5501310 DA 20 - 3/4“ ag D(0) 80 2,82 €<br />

peav2512a 5501315 DA 25 - 1/2“ ag D(0) 50 3,27 €<br />

peav2534a 5501320 DA 25 - 3/4“ ag D(0) 240 3,42 €<br />

peav251a 5501325 DA 25 - 1“ ag D(0) 220 3,42 €<br />

peav3234a 5501330 DA 32 - 3/4“ ag D(0) 160 4,18 €<br />

peav321a 5501335 DA 32 - 1“ ag D(0) 160 4,18 €<br />

peav32114a 5501340 DA 32 - 11/4“ ag D(0) 30 4,18 €<br />

peav401a 5501345 DA 40 - 1“ ag D(0) 20 7,92 €<br />

peav40114a 5501350 DA 40 - 11/4“ ag D(0) 20 7,62 €<br />

peav40112a 5501355 DA 40 - 11/2“ ag D(0) 20 7,92 €<br />

peav402a 5501360 DA 40 - 2“ ag D(0) 20 7,92 €<br />

peav50114a 5501363 DA 50 - 11/4“ ag D(0) 50 8,66 €<br />

peav50112a 5501365 DA 50 - 11/2“ ag D(0) 50 10,35 €<br />

peav502a 5501370 DA 50 - 2“ ag D(0) 50 8,66 €<br />

peav63112a 5501375 DA 63 - 11/2“ ag D(0) 28 14,28 €<br />

peav632a 5501380 DA 63 - 2“ ag D(0) 28 14,28 €<br />

peav752a 5501385 DA 75 - 2“ ag D(0) 18 21,81 €<br />

peav75212a 5501390 DA 75 - 21/2“ ag D(0) 18 21,81 €<br />

peav753a 5501395 DA 75 - 3“ ag D(0) 18 21,81 €<br />

Klemmverbinder Winkel 90°<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pew20 5501050 DA 20 D(0) 50 5,05 €<br />

pew25 5501055 DA 25 D(0) 140 6,14 €<br />

pew32 5501060 DA 32 D(0) 90 7,67 €<br />

pew40 5501065 DA 40 D(0) 45 13,35 €<br />

pew50 5501070 DA 50 D(0) 25 18,61 €<br />

pew63 5501075 DA 63 D(0) 13 22,57 €<br />

pew75 5501080 DA 75 D(0) 9 43,81 €<br />

Klemmverbinder gerade Reparaturkupplung<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pekrep25 5501160 DA 25 D(0) 100 9,00 €<br />

pekrep32 5501165 DA 32 D(0) 50 9,10 €<br />

pekrep40 5501170 DA 40 D(0) 10 13,86 €<br />

pekrep50 5501175 DA 50 D(0) 25 19,11 €<br />

pekrep63 5501180 DA 63 D(0) 15 27,42 €<br />

pekrep75 5501181 DA 75 D(0) 10 25,25 €<br />

Klemmverbinder T-Stück reduziert<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

petr252025 5501230 DA 25-20-25 D(0) 20 7,82 €<br />

petr322532 5501235 DA 32-25-32 D(0) 15 10,10 €<br />

petr403240 5501240 DA 40-32-40 D(0) 6 18,61 €<br />

petr504050 5501245 DA 50-40-50 D(0) 17 23,17 €<br />

petr635063 5501250 DA 63-50-63 D(0) 8 30,49 €<br />

petr756375 5501255 DA 75-63-75 D(0) 5 57,27 €<br />

Übergangsverbinder gerade<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P<br />

peav2012i 5501640 DA 20 - 1/2“ ig D(0) 90 3,45 €<br />

peav2034i 5501645 DA 20 - 3/4“ ig D(0) 90 3,45 €<br />

peav2512i 5501647 DA 25 - 1/2“ ig D(0) 50 3,97 €<br />

peav2534i 5501650 DA 25 - 3/4“ ig D(0) 50 3,66 €<br />

peav251i 5501655 DA 25 - 1“ ig D(0) 50 4,74 €<br />

peav3234i 5501660 DA 32 - 3/4“ ig D(0) 30 4,60 €<br />

peav321i 5501665 DA 32 - 1“ ig D(0) 30 5,21 €<br />

peav401i 5501673 DA 40 - 1“ ig D(0) 20 9,08 €<br />

peav40114i 5501675 DA 40 - 11/4“ ig D(0) 20 9,08 €<br />

peav40112i 5501680 DA 40 - 11/2“ ig D(0) 20 9,08 €<br />

peav50114i 5501684 DA 50 - 11/4“ ig D(0) 50 12,99 €<br />

peav50112i 5501685 DA 50 - 11/2“ ig D(0) 50 12,99 €<br />

peav502i 5501690 DA 50 - 2“ ig D(0) 45 12,99 €<br />

peav63112i 5501695 DA 63 - 11/2“ ig D(0) 28 15,93 €<br />

peav632i 5501700 DA 63 - 2“ ig D(0) 28 17,53 €<br />

peav752i 5501705 DA 75 - 2“ ig D(0) 18 27,02 €<br />

peav75212i 5501710 DA 75 - 21/2“ ig D(0) 18 27,02 €<br />

peav753i 5501713 DA 75 - 3“ ig D(0) 15 27,02 €<br />

® 2015 | Seite 122


Z Fit<br />

Klemmverbinder PE | DVGW<br />

Anschlussverbinder Winkel 90°<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P<br />

pewav2012a 5501410 DA 20 - 1/2“ ag D(0) 75 3,12 €<br />

pewav2034a 5501415 DA 20 - 3/4“ ag D(0) 75 3,12 €<br />

pewav2512a 5501420 DA 25 - 1/2“ ag D(0) 50 4,11 €<br />

pewav2534a 5501425 DA 25 - 3/4“ ag D(0) 50 3,76 €<br />

pewav251a 5501430 DA 25 - 1“ ag D(0) 50 4,11 €<br />

pewav3234a 5501435 DA 32 - 3/4“ ag D(0) 30 5,30 €<br />

pewav321a 5501440 DA 32 - 1“ ag D(0) 30 5,30 €<br />

pewav401a 5501443 DA 40 - 1“ ag D(0) 15 7,72 €<br />

pewav40114a 5501445 DA 40 - 11/4“ ag D(0) 15 7,72 €<br />

pewav40112a 5501450 DA 40 - 11/2“ ag D(0) 15 7,72 €<br />

pewav402a 5501455 DA 40 - 2“ ag D(0) 1 8,32 €<br />

pewav50112a 5501500 DA 50 - 11/2“ ag D(0) 38 10,59 €<br />

pewav502a 5501505 DA 50 - 2“ ag D(0) 38 11,43 €<br />

pewav63112a 5501507 DA 63 - 11/2“ ag D(0) 20 15,99 €<br />

pewav632a 5501510 DA 63 - 2“ ag D(0) 20 15,99 €<br />

pewav752a 5501519 DA 75 - 2“ ag D(0) 1 33,46 €<br />

pewav75212a 5501520 DA 75 - 21/2“ ag D(0) 13 33,66 €<br />

pewav753a 5501525 DA 75 - 3“ ag D(0) 13 30,99 €<br />

UNIDELTA<br />

Übergangsverbinder Winkel 90°<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P<br />

pewav2012i 5501725 DA 20 - 1/2“ ig D(0) 60 3,45 €<br />

pewav2034i 5501730 DA 20 - 3/4“ ig D(0) 60 3,45 €<br />

pewav2512i 5501733 DA 25 - 1/2“ ig D(0) 35 4,75 €<br />

pewav2534i 5501735 DA 25 - 3/4“ ig D(0) 35 4,74 €<br />

pewav251i 5501740 DA 25 - 1“ ig D(0) 35 4,74 €<br />

pewav3234i 5501745 DA 32 - 3/4“ ig D(0) 25 5,54 €<br />

pewav321i 5501750 DA 32 - 1“ ig D(0) 25 5,54 €<br />

pewav401i 5501755 DA 40 - 1“ ig D(0) 15 9,08 €<br />

pewav40114i 5501760 DA 40 - 11/4“ ig D(0) 15 9,08 €<br />

pewav501i 5501781 DA 50 - 1“ ig D(0) 32 13,02 €<br />

pewav50114i 5501783 DA 50 - 11/4“ ig D(0) 32 13,02 €<br />

pewav50112i 5501785 DA 50 - 11/2“ ig D(0) 32 13,02 €<br />

pewav502i 5501793 DA 50 - 2“ ig D(0) 32 13,02 €<br />

pewav63112i 5501795 DA 63 - 11/2“ ig D(0) 17 15,93 €<br />

pewav632i 5501800 DA 63 - 2“ ig D(0) 17 19,95 €<br />

pewav752i 5501807 DA 75 - 2“ ig D(0) 10 27,02 €<br />

pewav75212i 5501810 DA 75 - 21/2“ ig D(0) 10 27,02 €<br />

pewav753i 5501815 DA 75 - 3“ ig D(0) 10 27,02 €<br />

Anschlussverbinder T-Stück<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P<br />

petav2012a 5501540 DA 20 - 1/2“ ag D(0) 40 5,54 €<br />

petav2034a 5501545 DA 20 - 3/4“ ag D(0) 40 5,16 €<br />

petav2512a 5501550 DA 25 - 1/2“ ag D(0) 25 7,18 €<br />

petav2534a 5501555 DA 25 - 3/4“ ag D(0) 25 6,60 €<br />

petav251a 5501560 DA 25 - 1“ ag D(0) 25 6,81 €<br />

petav3234a 5501565 DA 32 - 3/4“ ag D(0) 15 8,87 €<br />

petav321a 5501570 DA 32 - 1“ ag D(0) 15 8,35 €<br />

petav40114a 5501575 DA 40 - 11/4“ ag D(0) 8 14,59 €<br />

petav40112a 5501580 DA 40 - 11/2“ ag D(0) 8 14,59 €<br />

petav50112a 5501595 DA 50 - 11/2“ ag D(0) 20 22,57 €<br />

petav502a 5501600 DA 50 - 2“ ag D(0) 20 22,57 €<br />

petav63112a 5501607 DA 63 - 11/2“ ag D(0) 10 40,10 €<br />

petav632a 5501610 DA 63 - 2“ ag D(0) 10 40,10 €<br />

petav75212a 5501620 DA 75 - 21/2“ ag D(0) 6 51,20 €<br />

petav753a 5501625 DA 75 - 3“ ag D(0) 6 51,20 €<br />

Winkel-T-Übergangsverschraubung<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

petwav2512i 5501921 25 - 1/2“ ig D(0) 25 4,01 €<br />

petwav3212i 5501925 32 - 1/2“ ig D(0) 20 4,95 €<br />

petwav3234i 5501930 32 - 3/4“ ig D(0) 20 4,95 €<br />

Übergangsverbinder T-Stück<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P<br />

petav2012i 5501830 DA 20 - 1/2“ ig D(0) 40 5,30 €<br />

petav2034i 5501835 DA 20 - 3/4“ ig D(0) 40 5,30 €<br />

petav2512i 5501840 DA 25 - 1/2“ ig D(0) 25 5,31 €<br />

petav2534i 5501845 DA 25 - 3/4“ ig D(0) 25 6,68 €<br />

petav251i 5501850 DA 25 - 1“ ig D(0) 25 7,52 €<br />

petav3212i 5501853 DA 32 - 1/2“ ig D(0) 15 8,71 €<br />

petav3234i 5501855 DA 32 - 3/4“ ig D(0) 15 8,71 €<br />

petav321i 5501860 DA 32 - 1“ ig D(0) 15 8,10 €<br />

petav401i 5501870 DA 40 - 1“ ig D(0) 8 14,54 €<br />

petav40114i 5501875 DA 40 - 11/4“ ig D(0) 8 14,54 €<br />

petav40112i 5501880 DA 40 - 11/2“ ig D(0) 8 14,54 €<br />

petav50114i 5501885 DA 50 - 11/4“ ig D(0) 20 21,19 €<br />

petav50112i 5501890 DA 50 - 11/2“ ig D(0) 20 18,30 €<br />

petav502i 5501895 DA 50 - 2“ ig D(0) 20 18,30 €<br />

petav63112i<br />

5501900 DA 63 - 11/2“ ig D(0) 12 30,54 €<br />

petav632i<br />

5501905 DA 63 - 2“ ig D(0) 12 25,94 €<br />

petav75212i<br />

5501915 DA 75 - 21/2“ ig D(0) 7 39,03 €<br />

Wandscheibe 90 PE auf IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pews2534i 5501935 25 - 3/4“ ig D(0) 35 11,58 €<br />

Klemmverbinder Endstück<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pee20 5501261 DA 20 D(0) 100 2,68 €<br />

pee25 5501265 DA 25 D(0) 50 3,76 €<br />

pee32 5501270 DA 32 D(0) 40 4,23 €<br />

pee40 5501275 DA 40 D(0) 20 7,12 €<br />

pee50 5501280 DA 50 D(0) 10 9,02 €<br />

pee63 5501285 DA 63 D(0) 30 14,39 €<br />

pee75 5501295 DA 75 D(0) 22 29,18 €<br />

® 2015 | Seite 123


Z Fit Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

GEWINDEFITTING | Tavlit<br />

PP-GEWINDEFITTINGS MIT O-RING DICHTUNG<br />

PP Gewindefitting.<br />

Doppelnippel Nr. 280 gerade AG / AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

28012pp 5525005 1/2“ - 1/2“ D(0) 1200 0,55 €<br />

28034pp 5525010 3/4“ - 3/4“ D(0) 750 0,69 €<br />

2801pp 5525015 1“ - 1“ D(0) 400 1,54 €<br />

280114pp 5525020 11/4“ - 11/4“ D(0) 240 3,14 €<br />

280112pp 5525025 11/2“ - 11/2“ D(0) 180 3,68 €<br />

2802pp 5525030 2“ - 2“ D(0) 110 4,98 €<br />

Muffe Nr. 270 gerade IG / IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

27012pp 5525150 1/2“ - 1/2“ D(0) 900 1,17 €<br />

27034pp 5525155 3/4“ - 3/4“ D(0) 500 1,62 €<br />

2701pp 5525160 1“ - 1“ D(0) 350 1,82 €<br />

270114pp 5525165 11/4“ - 11/4“ D(0) 210 3,22 €<br />

270112pp 5525170 11/2“ - 11/2“ D(0) 160 6,62 €<br />

2702pp 5525175 2“ - 2“ D(0) 100 9,43 €<br />

Winkel Nr. 90 IG / IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

9012pp 5525220 1/2“ - 1/2“ D(0) 600 3,04 €<br />

9034pp 5525225 3/4“ - 3/4“ D(0) 300 3,56 €<br />

901pp 5525230 1“ - 1“ D(0) 230 3,95 €<br />

90114pp 5525235 11/4“ - 11/4“ D(0) 100 7,81 €<br />

90112pp 5525240 11/2“ - 11/2“ D(0) 80 9,21 €<br />

902pp 5525245 2“ - 2“ D(0) 50 14,86 €<br />

Winkel Nr. 92 IG / AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

9212pp 5525205 1/2“ - 1/2“ D(0) 600 2,41 €<br />

9234pp 5525210 3/4“ - 3/4“ D(0) 400 3,14 €<br />

921pp 5525215 1“ - 1“ D(0) 230 3,70 €<br />

Stopfen Nr. 290 AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

29012pp 5525280 1/2“ D(0) 2000 0,55 €<br />

29034pp 5525285 3/4“ D(0) 1100 0,63 €<br />

2901pp 5525290 1“ D(0) 650 1,52 €<br />

290114pp 5525295 11/4“ D(0) 360 2,71 €<br />

290112pp 5525300 11/2“ D(0) 270 2,90 €<br />

2902pp 5525305 2“ D(0) 200 3,44 €<br />

Kappe Nr. 300 IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

30012pp 5525310 1/2“ D(0) 2600 0,69 €<br />

30034pp 5525315 3/4“ D(0) 1300 0,85 €<br />

3001pp 5525320 1“ D(0) 700 1,28 €<br />

300114pp 5525325 11/4“ D(0) 450 1,86 €<br />

300112pp 5525330 11/2“ D(0) 300 2,15 €<br />

3002pp 5525335 2“ D(0) 160 4,76 €<br />

T-Stück Nr. 130 IG/IG/IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

13012pp 5525250 1/2“ D(0) 400 3,28 €<br />

13034pp 5525255 3/4“ D(0) 200 4,07 €<br />

1301pp 5525260 1“ D(0) 150 4,51 €<br />

130114pp 5525265 11/4“ D(0) 70 8,77 €<br />

130112pp 5525270 11/2“ D(0) 60 9,96 €<br />

1302pp 5525275 2“ D(0) 38 16,72 €<br />

- PP - Fittings<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 10.<br />

• Mit O-Ring-Dichtung.<br />

Doppelnippel reduziert Nr. 245 gerade AG / AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

2453412pp 5525035 3/4“ - 1/2“ D(0) 800 0,63 €<br />

245112pp 5525040 1“ - 1/2“ D(0) 500 1,42 €<br />

245134pp 5525045 1“ - 3/4“ D(0) 500 1,46 €<br />

24511434pp 5525050 11/4“ - 3/4“ D(0) 270 2,92 €<br />

2451141pp 5525055 11/4“ - 1“ D(0) 220 2,92 €<br />

2451121pp 5525060 11/2“ - 1“ D(0) 300 3,44 €<br />

245112114pp 5525065 11/2“ - 11/4“ D(0) 200 3,44 €<br />

24521pp 5525070 2“ - 1“ D(0) 150 4,27 €<br />

2452114pp 5525075 2“ - 11/4“ D(0) 140 4,27 €<br />

2452112pp 5525080 2“ - 11/2“ D(0) 130 4,84 €<br />

Reduzierstück Nr. 241 AG / IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

2413412pp 5525085 3/4“ - 1/2“ D(0) 1400 0,87 €<br />

241112pp 5525090 1“ - 1/2“ D(0) 800 1,23 €<br />

241134pp 5525095 1“ - 3/4“ D(0) 800 1,23 €<br />

24111434pp 5525100 11/4“ - 3/4“ D(0) 600 2,51 €<br />

2411141pp 5525105 11/4“ - 1“ D(0) 600 2,51 €<br />

2411121pp 5525110 11/2“ - 1“ D(0) 400 2,57 €<br />

241112114pp 5525115 11/2“ - 11/4“ D(0) 400 2,57 €<br />

24121pp 5525120 2“ - 1“ D(0) 280 3,42 €<br />

2412114pp 5525125 2“ - 11/4“ D(0) 280 3,42 €<br />

2412112pp 5525130 2“ - 11/2“ D(0) 280 3,42 €<br />

Reduziermuffe Nr. 240 IG / IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

2403412pp 5525180 3/4“ - 1/2“ D(0) 600 1,54 €<br />

240134pp 5525185 1“ - 3/4“ D(0) 380 1,76 €<br />

2401141pp 5525190 11/4“ - 1“ D(0) 280 3,14 €<br />

240112114pp 5525195 11/2“ - 11/4“ D(0) 160 6,46 €<br />

2402112pp 5525200 2“ - 11/2“ D(0) 110 8,99 €<br />

Spitzmuffe reduziert Nr. 246 gerade IG / AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

246412pp 5525135 3/4“ - 1/2“ D(0) 700 1,21 €<br />

246112pp 5525140 1“ - 1/2“ D(0) 400 2,65 €<br />

246134pp 5525145 1“ - 3/4“ D(0) 400 2,65 €<br />

24611pp 5525147 1“ - 1“ D(0) 360 2,65 €<br />

2461141pp 5525148 11/4“ - 1“ D(0) 280 3,14 €<br />

2461121pp 5525149 11/2“ - 1“ D(0) 200 3,87 €<br />

Langnippel Nr. 526 kürzbar AG/AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

52612pp 5525402 1/2“ - 1/2“ B(0) 10 1,55 €<br />

5263412pp 5525403 3/4“ - 1/2“ B(0) 10 1,55 €<br />

52634pp 5525401 3/4“ - 3/4“ B(0) 10 1,55 €<br />

Teleskopstativ AR50<br />

ar50 1881081<br />

Regnerstativrohr mit<br />

einstellbarer Höhe 50 cm<br />

1/2“ x 1/2“ ag<br />

B(0) 1 18,46 €<br />

® 2015 | Seite 124


Z Fit<br />

Anbohrschellen PP | DIVERS<br />

Anbohrschellen<br />

ANBOHRSCHELLE TYP 1<br />

PP Anbohrschellen für PE-Rohre ohne Verstärkungsring.<br />

Anbohrschelle leichte Ausführung Abgang IG<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 10.<br />

• Mit 2 Fixierschrauben.<br />

• Leichte Ausführung ohne Verstärkungsring.<br />

• Abgang mit Innengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

peb2534l 5520003 DA 25 - 1/2“ D(0) 360 2,28 €<br />

peb2534l 5520005 DA 25 - 3/4“ D(0) 330 2,28 €<br />

peb3234l 5520011 DA 32 - 1/2“ D(0) 330 3,01 €<br />

peb3234l 5520010 DA 32 - 3/4“ D(0) 330 3,01 €<br />

peb321l 5520013 DA 32 - 1“ D(0) 172 3,16 €<br />

peb4034l 5520015 DA 40 - 3/4“ D(0) 195 3,81 €<br />

peb401l 5520018 DA 40 - 1“ D(0) 195 3,81 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

peb5034l 5520020 DA 50 - 3/4“ D(0) 195 4,20 €<br />

peb501l 5520023 DA 50 - 1“ D(0) 195 4,20 €<br />

peb6334l 5520025 DA 63 - 3/4“ D(0) 195 6,69 €<br />

peb631l 5520026 DA 63 - 1“ D(0) 195 6,69 €<br />

peb7534l 5520030 DA 75 - 3/4“ D(0) 102 7,59 €<br />

peb751l 5520030 DA 75 - 1“ D(0) 102 7,59 €<br />

ANBOHRSCHELLE TYP 2B<br />

PP Anbohrschellen für PE-Rohre mit Verstärkungsring doppelt.<br />

Anbohrschelle mit Verstärkung Abgang IG doppelt<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 10.<br />

• Mit 4 Fixierschrauben.<br />

• Ausführung mit Verstärkungsring.<br />

• Abgang mit doppeltem 2-seitigen Gewindeabgang / Innengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pebd3234 5521120 DA 32 - 3/4“ D(0) 1 8,77 €<br />

pebd4034 5521125 DA 40 - 3/4“ D(0) 1 9,86 €<br />

pebd5034 5521135 DA 50 - 3/4“ D(0) 1 10,73 €<br />

pebd501 5521140 DA 50 - 1“ D(0) 1 10,73 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pebd6334 5521155 DA 63 - 3/4“ D(0) 1 13,99 €<br />

pebd631 5521160 DA 63 - 1“ D(0) 1 13,99 €<br />

pebd7534 5521175 DA 75 - 3/4“ D(0) 1 19,98 €<br />

pebd751 5521180 DA 75 - 1“ D(0) 1 19,98 €<br />

ANBOHRSCHELLE TYP 3<br />

PP Anbohrschellen für PE-Rohre mit Verstärkungsring PN 16.<br />

Anbohrschelle mit Verstärkung PN 16 Abgang IG<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 16.<br />

• Mit 4 Fixierschrauben.<br />

• Ausführung mit Verstärkungsring.<br />

• Abgang mit Innengewinde.<br />

• Mit Keildichtung.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

peb162534 5521210 DA 25 - 3/4“ D(0) 1 9,53 €<br />

peb163212 5521219 DA 32 - 1/2“ D(0) 1 9,07 €<br />

peb163234 5521220 DA 32 - 3/4“ D(0) 1 9,07 €<br />

peb164034 5521225 DA 40 - 3/4“ D(0) 1 9,83 €<br />

peb16401 5521230 DA 40 - 1“ D(0) 1 9,96 €<br />

peb165034 5521235 DA 50 - 3/4“ D(0) 1 11,55 €<br />

peb16501 5521240 DA 50 - 1“ D(0) 1 11,55 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

peb166334 5521255 DA 63 - 3/4“ D(0) 1 13,59 €<br />

peb16631 5521260 DA 63 - 1“ D(0) 1 13,72 €<br />

peb1663112 5521263 DA 63 - 11/2“ D(0) 1 13,72 €<br />

peb167534 5521275 DA 75 - 3/4“ D(0) 1 17,20 €<br />

peb16751 5521280 DA 75 - 1“ D(0) 1 17,20 €<br />

peb1675112 5521285 DA 75 - 11/2“ D(0) 1 17,42 €<br />

peb16752 5521290 DA 75 - 2“ D(0) 1 16,55 €<br />

® 2015 | Seite 125


Z Armat ® 2015 | Seite 126<br />

ABSPERRARMATUREN |<br />

Ventile / Schieber<br />

KFR Ventil PN 16 Messing IG / IG mit Entleerung<br />

BESCHREIBUNG<br />

KFR-Ventil Freistromventil mit Rueckflussverhinderer<br />

nach DIN 3502, DIN EN 13959, W570, Schallschutz: Armaturengruppe I/DIN 4109,<br />

nach DIN EN 10226-1 (DIN 2999),fuer Trinkwasser, Legierung aus Pressmessing<br />

nach DIN 50930-6, mit Entleerungs-und Pruefstutzen,inkl. selbstdichtendem Entleerungsventil<br />

mit Schwenkauslauf, sowie zwei selbstdichtenden Stopfen mit Fettkammer Oberteil<br />

steigend mit totraumfreier Abdichtung,<br />

RV Schaft aus POM (Antikalk),Handrad aus GFK mit Medienkennzeichnung gruen<br />

Betriebsdruck: 16 bar (PN16) Temperaturbeständigkeit: 90°C, mit DIN-DVGW-Prüfzeichen.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kfr34 5701190 3/4“ B(0) 1 38,58 €<br />

kfr1 5701195 1“ B(0) 1 51,19 €<br />

kfr114 5701200 11/4“ B(0) 1 82,38 €<br />

kfr112 5701205 11/2“ B(0) 1 110,68 €<br />

kfr2 5701210 2“ B(0) 1 173,59 €<br />

Schrägsitzventil PN 16 PP AG / AG Plasson<br />

BESCHREIBUNG<br />

Schrägsitzventil aus PP (Polypropylen) mit NBR O-Ringdichtungen.<br />

Freistromventil PN 16 Messing IG / IG mit Entleerung<br />

BESCHREIBUNG<br />

Freistromventil nach DIN EN 1213 (DIN 3502), W570<br />

Schallschutz: Armaturengruppe I/DIN 4109, mit beidseits Innengewinde<br />

nach DIN EN 10226-1 (DIN 2999),fuer Trinkwasser,<br />

Legierung aus Pressmessing nach DIN 50930-6, mit Entleerungs- und Pruefstutzen<br />

inkl. selbstdichtendem Entleerungsventil mit Schwenkauslauf sowie selbstdichtendem Stopfen<br />

mit steigendem Oberteil, Handrad aus GFK mit Medienkennzeichnung gruen<br />

Betriebsdruck: 16 bar (PN16) Temperaturbeständigkeit: 90° C,<br />

mit DIN-DVGW-Prüfzeichen.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

fv12me 5701281 1/2“ B(0) 1 19,47 €<br />

fv34me 5701283 3/4“ B(0) 1 26,50 €<br />

fv1me 5701285 1“ B(0) 1 33,89 €<br />

fv114me 5701287 11/4“ B(0) 1 64,35 €<br />

fv112me 5701289 11/2“ B(0) 1 74,63 €<br />

fv2me 5701291 2“ B(0) 1 121,50 €<br />

fv212me 5701293 21/2“ B(0) 1 528,53 €<br />

fv3me 5701295 3“ B(0) 1 654,36 €<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

L<br />

H Gewicht<br />

(mm) (mm) (kg)<br />

sv1pp 140 170 0,291<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

sv1pp 5701405 1“ B(0) 1 25,99 €<br />

Muffenschieber PN 16 Pressmessing IG / IG Plasson<br />

BESCHREIBUNG<br />

Muffenschieber aus Pressmessing, Nenndruck 16 bar, Mit Handrad Stahlblech rot lackiert.<br />

L<br />

(mm)<br />

mus12 39<br />

mus34 43<br />

mus1 47<br />

mus114 52<br />

mus112 58<br />

mus2 62<br />

mus212 63<br />

mus3 74<br />

mus4 84<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

mus12 5701151 1/2“ B(0) 1 8,44 €<br />

mus34 5701153 3/4“ B(0) 1 11,93 €<br />

mus1 5701155 1“ B(0) 1 16,37 €<br />

mus114 5701157 11/4“ B(0) 1 24,87 €<br />

mus112 5701159 11/2“ B(0) 1 32,80 €<br />

mus2 5701161 2“ B(0) 1 51,20 €<br />

mus212 5701163 21/2“ B(0) 1 98,93 €<br />

mus3 5701165 3“ B(0) 1 125,36 €<br />

mus4 5701167 4“ B(0) 1 224,29 €


Z Armat<br />

ABSPERRARMATUREN |<br />

Kugelventil PN 40 Messing vernickelt IG / IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kh12 5701086 1/2“ B(0) 1 6,57 €<br />

kh34 5701087 3/4“ B(0) 1 8,63 €<br />

kh1 5701089 1“ B(0) 1 15,57 €<br />

kh114 5701090 11/4“ B(0) 1 25,47 €<br />

kh112 5701093 11/2“ B(0) 1 37,81 €<br />

kh2 5701095 2“ B(0) 1 61,35 €<br />

kh212 5701097 21/2“ B(0) 1 146,17 €<br />

kh3 5701099 3“ B(0) 1 191,87 €<br />

KUGELVENTILE<br />

Kugelventil PN 40 Messing vernickelt IG / AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kh12a 5701100 1/2“ B(0) 1 7,01 €<br />

kh34a 5701103 3/4“ B(0) 1 9,77 €<br />

kh1a 5701105 1“ B(0) 1 16,75 €<br />

kh114a 5701107 11/4“ B(0) 1 26,49 €<br />

kh112a 5701109 11/2“ B(0) 1 40,92 €<br />

kh2a 5701110 2“ B(0) 1 58,43 €<br />

Kugelventil PN 40 DVGW Messing vernickelt IG / IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kh14gelb 5701070 1/4“ B(0) 1 11,10 €<br />

kh12gelb 5701073 1/2“ B(0) 1 11,77 €<br />

kh34gelb 5701075 3/4“ B(0) 1 16,75 €<br />

kh1gelb 5701077 1“ B(0) 1 26,11 €<br />

kh114gelb 5701079 11/4“ B(0) 1 42,47 €<br />

kh112gelb 5701080 11/2“ B(0) 1 61,22 €<br />

kh2gelb 5701083 2“ B(0) 1 95,26 €<br />

Kugelventil PN 40 Messing vernickelt IG / IG mit Entleerung<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kh12me 5701221 1/2“ B(0) 1 11,86 €<br />

kh34me 5701223 3/4“ B(0) 1 14,94 €<br />

kh1me 5701225 1“ B(0) 1 24,58 €<br />

kh114me 5701227 11/4“ B(0) 1 37,33 €<br />

kh112me 5701231 11/2“ B(0) 1 51,32 €<br />

kh2me 5701233 2“ B(0) 1 90,43 €<br />

Mini Kugelventil PN 10 Messing vernickelt IG / AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kh14mini 5701130 1/4“ B(0) 1 7,04 €<br />

kh12mini 5701131 1/2“ B(0) 1 7,04 €<br />

kh34mini 5701133 3/4“ B(0) 1 11,67 €<br />

PP-Kugelventil<br />

BESCHREIBUNG<br />

Kugelventil PN 63 Edelstahl IG / IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kh12e 5701053 1/2“ B(0) 1 18,27 €<br />

kh34e 5701054 3/4“ B(0) 1 23,63 €<br />

kh1e 5701055 1“ B(0) 1 31,94 €<br />

kh114e 5701056 11/4“ B(0) 1 82,85 €<br />

kh112e 5701057 11/2“ B(0) 1 118,19 €<br />

kh2e 5701059 2“ B(0) 1 121,71 €<br />

Kugelventil PN 10/16 PVC-U IG/IG +GF+<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pvckh12 5543145 1/2“ B(0) 1 13,80 €<br />

pvckh34 5543150 3/4“ B(0) 1 15,24 €<br />

pvckh1 5543155 1“ B(0) 1 21,34 €<br />

pvckh114 5543160 11/4“ B(0) 1 26,79 €<br />

pvckh112 5543165 11/2“ B(0) 1 30,87 €<br />

pvckh2 5543170 2“ B(0) 1 49,82 €<br />

pvckh212 5543175 21/2“ B(0) 1 151,24 €<br />

pvckh3 5543177 3“ B(0) 1 204,70 €<br />

Kugelventil aus PP (Polypropylen) mit PFTE-Dichtungen. Druckstufe PN 16<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

kh12pp 5700711 PP Kugelventil 1/2“ ig/ig B(0) 1 14,03 €<br />

kh34pp 5700713 PP Kugelventil 3/4“ ig/ig B(0) 1 16,56 €<br />

kh1pp 5700715 PP Kugelventil 1“ ig/ig B(0) 1 23,00 €<br />

kh12app 5700721 PP Kugelventil 1/2“ ig/ag B(0) 1 14,03 €<br />

kh34app 5700723 PP Kugelventil 3/4“ ig/ag B(0) 1 16,56 €<br />

kh1app 5700725 PP Kugelventil 1“ ig/ag B(0) 1 23,00 €<br />

kh34aapp 5700733 PP Kugelventil 3/4“ ag/ag B(0) 1 16,56 €<br />

kh1aapp 5700735 PP Kugelventil 1“ ag/ag B(0) 1 23,00 €<br />

® 2015 | Seite 127


Z Armat ® 2015 | Seite 128<br />

WASSERZAPFSÄULEN | EDELSTAHL<br />

WZS-E<br />

WASSERZAPFSÄULE EDELSTAHL TYP WZSH-E<br />

Design Wasserzapsäule mit integrierter Armatur aus Edelstahl.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Konstruktion aus Edelstahlrundrohr gebürstet Durchmesser 70 mm.<br />

• Gesamtbauhöhe ab Bodenplatte 120 cm.<br />

• Integrierte Aulaufarmatur 3/4“.<br />

• Zulaufleitung 16 mm.<br />

Typ B.-Nr. Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

wzsh 5709051 Edelstahl-Zapfsäule WZSH-E Z(1) 1 753,64 €<br />

WASSERZAPFSÄULE EDELSTAHL TYP WZSM-E<br />

Wasserzapfsäule aus Edelstahl mit aufgesetzter Armatur.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Wassersäule aus V2 A Edelstahl Korn 240 geschliffen.<br />

• Anschluss an Wasserzufuhr: 3/4“ ig unten an Säule.<br />

• Ankerplatte zum Verschrauben der Säule 250 x 250 x 5 mm mit 4 Löchern.<br />

• Angeschraubtes Auslaufventil 3/4“ oben an Säule.<br />

• Säulenhöhe ab Bodenplatte: 89 cm.<br />

Typ B.-Nr. Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

wzsquad 5709055 Zapfsäule rechteckig Z(1) 1 238,05 €<br />

WASSERZAPFSTELLE EDELSTAHL TYP WZS-E<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Wasserzapfstelle aus Edelstahlrohr Durchmesser 22 mm.<br />

Wasserzapfsstelle aus Edelstahlrohr verpresst.<br />

• Anschluss unten 3/4“ Aussengewinde.<br />

• Armaturenanschluss oben Winkel 3/4“ Innengewinde.<br />

• PE-Anschluss und Auslaufventil nicht im Lieferumfang enthalten, bitte gesondert<br />

Typ B.-Nr. Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

bestellen.<br />

Modellvarianten:<br />

• Rohrlänge 750 mm,<br />

wzs750 5709005 Zapfsstelle Edelstahl 22 750 mm E(0) 1 103,60 €<br />

• Rohrlänge 1000 mm,<br />

wzs1000 5709010 Zapfsstelle Edelstahl 22 1000 mm E(0) 1 103,60 € • weitere auf Anfrage.


Z Armat<br />

ABSPERRARMATUREN |<br />

Auslaufventile<br />

Kugelauslaufventil, schwermodell PN 16<br />

BESCHREIBUNG<br />

Kugelauslaufventil aus Pressmessing, PN 16, Schwermodell, mit eingebautem Strahlregler im Gehäuse,<br />

Schlauchverschraubung, Alugriff blau pulverbeschichtet.<br />

Kugelauslaufventil, Edelstahl PN 16<br />

BESCHREIBUNG<br />

Kugelauslaufventil aus Edelstahl, PN 16, Schwermodell, mit eingebautem Strahlregler im Gehäuse,<br />

Schlauchverschraubung, mit Edelstahlgriff.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

av12kh 5705005 1/2“ B(0) 1 8,91 €<br />

av34kh 5705010 3/4“ B(0) 1 12,12 €<br />

av1kh 5705015 1“ B(0) 1 31,24 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

av12e 5707051 1/2“ B(0) 1 27,06 €<br />

av34e 5707053 3/4“ B(0) 1 35,84 €<br />

Auslaufventil Knebelgriff PN 10<br />

BESCHREIBUNG<br />

Auslaufventil aus Pressmessing, PN 10, mit stopfbuchslosem Knebeloberteil, Schlauchverschraubung,<br />

Auslaufventil Knebelgriff PN 10, DVGW mit Rohrbelüfter<br />

BESCHREIBUNG<br />

Auslaufventil aus Pressmessing, PN 10, mit stopfbuchslosem Knebeloberteil, Schlauchverschraubung,<br />

<strong>kompl</strong>ett mit Rohrbelüfter und Rückflussverhinderer, DVGW Zulassung nach EN 13828 / W570-1.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

av12 5707025 1/2“ B(0) 1 10,62 €<br />

av34 5707030 3/4“ B(0) 1 16,44 €<br />

av1 5707033 1“ B(0) 1 53,87 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

av12rb 5707040 1/2“ B(0) 1 28,38 €<br />

av34rb 5707045 3/4“ B(0) 1 43,70 €<br />

Auslaufventil Steckschlüsseloberteil PN 10<br />

BESCHREIBUNG<br />

Auslaufventil aus Pressmessing, PN 10, mit Steckschlüsseloberteil, Schlauchverschraubung,<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

av34s 5707037 3/4“ B(1) 1 37,89 €<br />

Auslaufventil, Nostalgiemodell 722<br />

BESCHREIBUNG<br />

Nostalgie Auslaufventil, Druckstufe 10 bar, Anschluss Wand 1/2“ ag, Abgang 3/4“ und 1/2“.<br />

Motiv: Wandspeier.<br />

Typ B.-Nr. Optik % VE P €<br />

av722 5707094 Bronze B(1) 1 63,55 €<br />

Auslaufventil, Nostalgiemodell 708<br />

BESCHREIBUNG<br />

Nostalgie Auslaufventil, Druckstufe 10 bar, Anschluss Wand 1/2“ ag, Abgang 3/4“ und 1/2“.<br />

Motiv: Auslauf Standard, Bedienhebel Flügelgriff.<br />

Auslaufventil, Nostalgiemodell 700<br />

BESCHREIBUNG<br />

Nostalgie Auslaufventil, Druckstufe 10 bar, Anschluss Wand 1/2“ ag, Abgang 3/4“ und 1/2“.<br />

Motiv: Auslauf Drachenkopf, Bedienhebel Flügelgriff.<br />

Typ B.-Nr. Optik % VE P €<br />

av708m 5707083 Messing B(0) 1 55,49 €<br />

av708b 5707085 Bronze B(0) 1 76,20 €<br />

av708k 5707087 Kupfer B(0) 1 83,88 €<br />

Typ B.-Nr. Optik % VE P €<br />

av700m 5707071 Messing B(0) 1 54,89 €<br />

av700b 5707073 Bronze B(0) 1 74,36 €<br />

av700k 5707075 Kupfer B(0) 1 83,70 €<br />

Auslaufventil, Nostalgiemodell 709<br />

BESCHREIBUNG<br />

Nostalgie Auslaufventil, Druckstufe 10 bar, Anschluss Wand 1/2“ ag, Abgang 3/4“ und 1/2“.<br />

Motiv: Auslauf Standard, Bedienhebel Knopfgriff.<br />

Auslaufventil, Nostalgiemodell 702<br />

BESCHREIBUNG<br />

Nostalgie Auslaufventil, Druckstufe 10 bar, Anschluss Wand 1/2“ ag, Abgang 3/4“ und 1/2“.<br />

Motiv: Auslauf Drachenkopf, Bedienhebel Knopfgriff.<br />

Typ B.-Nr. Optik % VE P €<br />

av709m 5707077 Messing B(0) 1 53,05 €<br />

av709b 5707079 Bronze B(0) 1 75,94 €<br />

av709k 5707081 Kupfer B(0) 1 84,28 €<br />

Typ B.-Nr. Optik % VE P €<br />

av702m 5707089 Messing B(0) 1 55,49 €<br />

av702b 5707091 Bronze B(0) 1 76,20 €<br />

av702k 5707093 Kupfer B(0) 1 83,88 €<br />

® 2015 | Seite 129


LEITUNGSARMATUREN | diverse VENTILE / ADAPTER<br />

PVC, Zugschieber VALTERRA<br />

Z sys ® 2015 | Seite 130<br />

BESCHREIBUNG<br />

PVC-Zugschieber, Absperrarmatur für den Niederdruckbereich. Absperrplatte aus Edelstahl.<br />

Beidseits Klebemuffe. Spindel aus Edelstahl mit dreifacher Abdichtung im oberen Teil.<br />

Anwendungen: Teiche, Schwimmbäder, Whirlpools, Tanks, Gartenbau.<br />

Die Valterrra Zugschieber sind mit den neuen Santopren Abdichtungen Chemikalien resistent.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pvcval50 5543500 d 50 mm B(0) 1 20,87 €<br />

pvcval63 5543505 d 63 mm B(0) 1 30,53 €<br />

pvcval90 5543510 d 90 mm B(0) 1 45,76 €<br />

pvcval110 5543515 d 110 mm B(0) 1 93,81 €<br />

PVC-U, Rückschlagventile PN 16 beidseits IG<br />

BESCHREIBUNG<br />

RÜCKSCHLAG-ZWISCHENVENTIL, TYP EUROPA<br />

BESCHREIBUNG<br />

Messing Rückschlagventil, Druckstufe PN 16, beidseits Innengewinde,<br />

federbelastete Rückschlagklappe aus Metall.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

fv12 7090501 1/2“ B(0) 1 11,36 €<br />

fv34 7090503 3/4“ B(0) 1 15,52 €<br />

fv1 7090505 1“ B(0) 1 22,72 €<br />

fv114 7090507 11/4“ B(0) 1 39,18 €<br />

fv112 7090509 11/2“ B(0) 1 41,99 €<br />

fv2 7090511 2“ B(0) 1 68,04 €<br />

PVC-U Rückschlagventil gemäß DIN 2999, mit beidseits Anschluss Innengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

pvcrv12 5543341 1/2“ B(0) 1 25,41 €<br />

pvcrv34 5543343 3/4“ B(0) 1 26,99 €<br />

pvcrv1 5543345 1“ B(0) 1 29,26 €<br />

pvcrv114 5543347 11/4“ B(1) 1 33,93 €<br />

pvcrv112 5543349 11/2“ B(1) 1 40,07 €<br />

pvcrv2 5543351 2“ B(1) 1 51,57 €<br />

pvcrv212 5543353 21/2“ B(1) 1 120,55 €<br />

pvcrv3 5543355 3“ B(1) 1 137,53 €<br />

RÜCKSCHLAG-ZWISCHENVENTIL, TYP ROMA<br />

BESCHREIBUNG<br />

SAUGKORB EDELSTAHL<br />

BESCHREIBUNG<br />

Saugkorb aus Edelstahlgeflecht WST 1.4301, Anschluss Aussengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

fvsk1 7090525 1“ B(0) 1 12,54 €<br />

fvsk114 7090527 11/4“ B(0) 1 12,54 €<br />

fvsk112 7090529 11/2“ B(0) 1 14,36 €<br />

Messing Rückschlagventil, Druckstufe PN 20, beidseits Innengewinde,<br />

federbelastete Rückschlagklappe aus Metall, mit Entleerungsschrauben.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

fv1me 7090513 1“ B(0) 1 32,43 €<br />

fv114me 7090515 11/4“ B(0) 1 44,99 €<br />

fv112me 7090517 11/2“ B(0) 1 62,23 €<br />

fv2me 7090519 2“ B(0) 1 91,38 €<br />

Pressluftanschlüsse<br />

BESCHREIBUNG<br />

Formteile als Anschlussübergang von Pressluft bzw. Kompressorenkomponenten an das<br />

Bewässerungssystem.<br />

Gehäuse Messing vernickelt, Betriebsdruck 0-35 bar, sowie Grobvakuum.<br />

Modellvarianten<br />

Typ / Modell Bestellnummer Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

prsd12a 5709011 Kupplungsdose, Pressluft, mit Bolzenverriegelung, Anschluss 1/2“ Aussengewinde B(0) 1 5,73 €<br />

prsst14a 5709013 Kupplungsstecker, Pressluft, Anschluss 1/4“ Aussengewinde B(0) 1 1,30 €<br />

prsst12a 5709015 Kupplungsstecker, Pressluft, Anschluss 1/2“ Aussengewinde B(0) 1 3,45 €<br />

prsst14i 5709017 Kupplungsstecker, Pressluft, Anschluss 1/2“ Innengewinde B(0) 1 1,43 €


Z Armat<br />

GARTENHYDRANTEN |<br />

P 33 / QRC / VBA<br />

HUNTER SCHNELLKUPPLUNGSVENTILE SERIE QRC<br />

Extrem stabile Schnellkupplungsventile aus Rotguss und Edelstahl für<br />

Hausgärten, gewerbliche Anlagen und öffentliches Grün.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 10.<br />

• Rotguss- Edelstahlkonstruktion.<br />

• Federbelastete Abdeckkappen mit Edelstahlfedern für einen sicheren<br />

Verschluss und zum Schutz der Dichtungskomponenten des Ventils.<br />

Typ B.-Nr. Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

q3rc 5711005 Ventil 3/4“, Anschluss 3/4“ ig A(0) 1 92,73 €<br />

q5rc 5711010 Ventil 1“, Anschluss 1“ ig A(0) 1 160,86 €<br />

hk33 5711015 Steckschlüssel für Ventil 3/4“ ig A(0) 1 62,33 €<br />

hk55 5711020 Steckschlüssel für Ventil 1“ ig A(0) 1 143,47 €<br />

hs1b 5711023 Schlauchschwenkkrümmer 3/4“ A(0) 1 107,22 €<br />

hs2b 5711025 Schlauchschwenkkrümmer 1“ A(0) 1 107,22 €<br />

SCHNELLKUPPLUNGSVENTILE KUNSTSTOFF P33<br />

Schnellkupplungsventile aus Kunststoff für Hausgärten.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 10.<br />

• Anschluss des Ventilgehäuses 3/4“ AG.<br />

• Modell mit Steckschlüssel / Schnappverschluss.<br />

Typ B.-Nr. Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

p33 5713005 Ventil 3/4“, Anschluss 3/4“ ig B(0) 1 8,88 €<br />

p33dk 5713010 Steckschlüssel für Ventil P 33 B(0) 1 3,86 €<br />

psho 5713015 Schlauchschwenkkrümmer 3/4“ B(0) 1 5,89 €<br />

VBA Hahnbox<br />

Absperrarmatur integriert in Unterflurventilbox mit Deckel.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 10.<br />

• Anschluss an VBA Box Gehäuseunterseite 3/4“ Innengewinde<br />

2 Modelle:<br />

• Box mit integriertem Ventil aus PP (Kunstoff), Anschluss Schnellkupplung.<br />

• Box mit integriertem Ventil aus Messing, Anschluss 3/4“ AG.<br />

Typ B.-Nr. Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

vbams 5713030 VBA Box mit Ventil Messing B(0) 1 37,90<br />

® 2015 | Seite 131


MONTAGE | LOCTITE<br />

REINIGUNG<br />

LOCTITE 7840<br />

Loctite 7840<br />

Universalreiniger, biologisch abbaubar, lösemittelfrei,<br />

ungiftig und nicht brennbar, mit Wasser verdünnbar.<br />

Entfernt Fett, Öl, Schneidöl<br />

und Werkstattschmutz.<br />

LOCTITE 7850<br />

Loctite 7850<br />

Handreiniger mit Bimsstein (Orangenduft) zur schonenden<br />

Reinigung verschmutzter Hände ohne Wasser.<br />

Entfernt Öl, Ruß, Teer, Fett, Klebstoff, Farbe, Harz,<br />

und selbst üble Gerüche.<br />

Dermatologisch getestet. Auf Basis natürlicher Extrakte.<br />

Mineralölfrei und biologisch abbaubar.<br />

Kann mit und ohne Wasser verwendet werden.<br />

reinigt:<br />

universal<br />

reinigt:<br />

Festsitzenden Schmutz, Fett und Öl<br />

Farbe:<br />

blau<br />

Farbe:<br />

weiss<br />

Einsatzgebiet:<br />

Teile- und Werkstattreinigung.<br />

Einsatzgebiet:<br />

Handreinigung<br />

Z Inst ® 2015 | Seite 132<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc7840750 5852651 Loctite 7840 750 ml E(0) 12 22,15 €<br />

loc75405 5852652 Loctite 7840 5 Liter E(1) 4 77,35 €<br />

LOCTITE 7063<br />

Loctite 7063<br />

Schnellreiniger ideal zur Reinigung von Metallteilen.<br />

Auch zum Entfernen von Kennzeichnungen, Anreißlack etc.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc7850400 5852653 Loctite 7850 400 ml E(0) 12 7,86 €<br />

loc78503 5852654 Loctite 7850 3 Liter E(1) 4 60,32 €<br />

LOCTITE 7039<br />

Loctite 7039.<br />

Kontakreiniger der Isolationslacke nicht angreift.<br />

Zur Reinigung von Kontakten, Potentiometern, Reilais, Sicherungen und<br />

Anschlussklemmen. Feuchtigkeitsverdrängend, hinterläßt einen<br />

wasserabweisenden Film.<br />

reinigt:<br />

universal<br />

reinigt:<br />

Schmutz, Fette<br />

Einsatzgebiet:<br />

Teile- und Werkstattreinigung.<br />

Einsatzgebiet:<br />

elektrische Kontakte.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc7063 5852655 Loctite 7063 400 ml E(0) 12 15,24 €<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc7039 5852661 Loctite 7039 400 ml E(0) 12 28,25 €<br />

LOCTITE 7070<br />

Loctite 7070<br />

Lösungsmittelbasierter Universalreiniger für Kunststoffteile.<br />

LOCTITE SUPERSCHAUM<br />

Loctite Superschaum.<br />

Starker Reinigungsschaum für die schnelle Innen- und Aussenreinigung.<br />

Reinigt schonend Glas, Lack, Metalle, Kunststoffe, Polster etc.<br />

reinigt:<br />

Einsatzgebiet:<br />

universal<br />

Kunststoffteile.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc7070 5852657 Loctite 7070 400 ml E(0) 10 15,24 €<br />

reinigt:<br />

Einsatzgebiet:<br />

Schmutz, Fette<br />

elektrische Kontakte.<br />

LOCTITE 7200<br />

Loctite 7200<br />

Kleb- und Dichtstoffentferner.<br />

Entfernt ausgehärtete Dichtungen und Klebstoffe von den meisten Oberflächen<br />

innerhalb 10 bis 15 Minuten.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

locsschaum 5852663 Loctite Supersch. 400 ml E(0) 12 14,90 €<br />

reinigt:<br />

Einsatzgebiet:<br />

Dichtungen und Klebstoffe.<br />

Teile und Oberflächen.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc7200 5852659 Loctite 7200 400 ml E(0) 12 19,62 €


Z Inst<br />

MONTAGE | LOCTITE<br />

DICHTMITTEL<br />

PTFE Gewindedichtband<br />

Teflonband DVGW-klasse.<br />

PTFE-Gewindeband EN 751-3, 0.1 mm stark,<br />

Rolle a 12 Meter,<br />

Gelbe Spule weiße Hülle.<br />

LOCTITE 577<br />

Universell einsetzbare Gewindedichtung für alle<br />

groben Metallgewinde.<br />

Mittelfeste Dichtung, Rohrgewindedichtungsgel.<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

tefl 5852601 Teflonband 12 m B(0) 10 1,62 €<br />

zu dichtendes Material:<br />

Metallgewinde grob<br />

maximale Gewindegröße: gestestet bis 3“<br />

Demontage Festigkeit:<br />

mittel<br />

LOCTITE Dichtfaden 55<br />

Universell einsetzbares Rohrgewindedichtmittel.<br />

Nicht aushärtend für die schnelle,<br />

einfache und zuverlässige Gewindedichtung.<br />

Geeignet für Metall und Kunststoffgewinde.<br />

Nachjustierbarkeit:<br />

Nein<br />

Sofortdichtheit bei niedrigem Druck: Ja<br />

Temperaturbeständigkeit: -55°C + 150°C<br />

Chemische Basis:<br />

Methacrylat<br />

Freigabe:<br />

DVGW Freigabe EN-751-1<br />

zu dichtendes Material:<br />

Metall, Kunststoff<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc57750 5852617 Loctite 577 Flasche 50 ml E(0) 12 44,86 €<br />

loc577250 5852619 Loctite 577 Tube 250 ml E(0) 10 188,28 €<br />

maximale Gewindegröße: gestestet bis 4“<br />

Demontage Festigkeit:<br />

niedrig<br />

Nachjustierbarkeit:<br />

Ja<br />

Sofortdichtheit bei niedrigem Druck: Ja (voller Druck)<br />

Temperaturbeständigkeit: -55°C + 130°C<br />

Chemische Basis:<br />

PA-Multifilamentfaden<br />

LOCTITE 511<br />

Rohrgewindedichtmittel für Metallgewinde bis<br />

maximal 2“.<br />

Niedrigfeste Dichtung, Flüssige Gewindedichutung.<br />

Freigabe: DVGW/KTW Freigabe Gas und Trinkwasser EN 751-2<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc55150 5852611 Loctite 55 150 m E(0) 48 19,11 €<br />

loc5550 5852613 Loctite 55 50 m E(0) 24 11,76 €<br />

LOCTITE 5331<br />

Ideales Rohrgewindedichtmittel für warm- und<br />

kaltwassrführende Kunststoffgewinde und Kunststoff-Metall<br />

Kombinationen.<br />

Niedrigfeste Dichtung, Gewindedichtpaste.<br />

zu dichtendes Material:<br />

Metallrohrgewinde<br />

maximale Gewindegröße: bis maximal 2“<br />

Demontage Festigkeit:<br />

niedrig<br />

Temperaturbeständigkeit: -55°C + 150°C<br />

Chemische Basis:<br />

Methacrylat<br />

Freigabe:<br />

DVGW Freigabe EN-751-1<br />

Chemische Basis:<br />

Methacrylat<br />

Freigabe:<br />

DVGW Freigabe EN-751-1<br />

zu dichtendes Material:<br />

Metall, Kunststoff<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc511 5852623 Loctite 511 Flasche 50 ml E(0) 12 38,11 €<br />

maximale Gewindegröße: gestestet bis 3“<br />

Demontage Festigkeit:<br />

Nachjustierbarkeit:<br />

Sofortdichtheit bei niedrigem Druck:<br />

niedrig<br />

Nein<br />

Ja<br />

Temperaturbeständigkeit: -50°C + 150°C<br />

Chemische Basis:<br />

Freigabe:<br />

Silikon<br />

DVGW Freigabe EN-751-1<br />

Typ B.-Nr. Bezeichnung Gebinde % VE P €<br />

loc5331 5852615 Loctite 5331 Tube 100 ml E(0) 12 28,84 €<br />

® 2015 | Seite 133


S chl ® 2015 | Seite 134<br />

GARTENSCHLÄUCHE<br />

DRUCK-/ SAUGSCHLAUCH<br />

GARTENSCHLAUCH CLABER TOP BLACK<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Torsionsfreier Gartenschlauch.<br />

Hochwertiger Qualitäts-Gartenschlauch.<br />

• Knickstabiler Aufbau.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE<br />

• Trinkwasser geeignete Innenbeschichtung.<br />

• Betriebsdruck: bis 10 bar.<br />

• Berstdruck: 30 bar.<br />

• Temperaturbereich: -10°C bis + 70°C.<br />

P €/Rolle<br />

topblack1230 6101001 1/2“ Rollenlänge 30 Meter G(0) 1 46,85 €<br />

topblack1250 6101003 1/2“ Rollenlänge 50 Meter G(0) 1 78,77 €<br />

topblack3450 6101005 3/4“ Rollenlänge 50 Meter G(0) 1 147,37 €<br />

topblack150 6101007 1“ Rollenlänge 50 Meter G(0) 1 248,67 €<br />

GARTENSCHLAUCH CLABER SILVER GREEN<br />

Hochwertiger Qualitäts-Gartenschlauch, maximale Qualität.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Torsionsfreier Gartenschlauch.<br />

• Spezieller Aufbau verhindert Knicke und Knotenbildung.<br />

• Spezielle Beschichtung verhindert die Algenbildung am Schlauch.<br />

• Schadstofffreie Innenbeschichtung.<br />

• Betriebsdruck: bis 11 bar.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE<br />

• Berstdruck: 35 bar.<br />

P €/Rolle • Temperaturbereich: -15°C bis + 60°C.<br />

silvergreen1225 6101011 1/2“ Rollenlänge 25 Meter G(0) 1 69,77 €<br />

silvergreen1250 6101013 1/2“ Rollenlänge 50 Meter G(0) 1 139,44 €<br />

silvergreen3425 6101015 3/4“ Rollenlänge 25 Meter G(0) 1 125,48 €<br />

silvergreen3450 6101017 3/4“ Rollenlänge 50 Meter G(0) 1 247,21 €<br />

SAUGSCHLAUCH HELIFLEX<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Konstruktion: PVC-Buna mit Hart-PVC-Spirale.<br />

Hochflexibler Saug- und Druckschlauch.<br />

• Farbe: Silbergrau.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE<br />

• Hochflexibel, kältefest, Ozon- und UV-fest, formstabil.<br />

• Vakuumbeständig: bis -0.9 bar<br />

• Temperaturbereich: -25°C bis +60°C.<br />

• Betriebsdruck: max. 6 bar.<br />

P €/Rolle • Platzdruck: 18 bar.<br />

heliflex1 6103001 1“ Rollenlänge 50 Meter G(0) 1 8,34 € • Einsatzbereich: Für Bewässerung, Kanalisations- und Senkgrubenreinigung, als<br />

heliflex114 6103003 11/4“ Rollenlänge 50 Meter G(0) 1 9,33 € Saugschlauch, Gülleschlauch in der Landwirtschaft, an Kommunalfahrzeugen.<br />

heliflex112 6103005 11/2“ Rollenlänge 50 Meter G(1) 1 11,55 €


S chl<br />

A grar<br />

Schlauch | FLACHSCHLÄUCHE<br />

FLATNET / FLAT<br />

NETAFIM POLYNET UND FLATNET<br />

Innovativer, hochwertiger High-End Flachschlauch.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Hochrobust beim Überfahren (drucklos).<br />

• Kein „Wandern“, da gegen Ausdehnung bei Wärme stabilisert..<br />

• Optional mit vorgefertigten ab Werk flach eingeschweißten 1/2“ selbstdichtenden<br />

Gewindeanschlüssen.<br />

• Geringes Gewicht, leicht trommelbar, leicht zu transportieren.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €/Rolle<br />

flatnet2 6001100 Flatnet 2“, 50 Meter, blank ohne Abgang C(0) 10 428,74 €<br />

flatnet3 6001102 Flatnet 3“, 50 Meter, blank ohne Abgang C(0) 10 575,74 €<br />

flatnet4 6001115 Flatnet 4“, 50 Meter, blank ohne Abgang C(0) 10 827,39 €<br />

polynet210 6001521 Polynet 2“, 50 Meter, Abgang alle 10 m C(0) 40 655,91 €<br />

polynet3100 6001533 Polynet 3“, 50 Meter, Abgang alle 0,75 m C(0) 28 551,94 €<br />

polynet3150 6001531 Polynet 3“, 50 Meter, Abgang alle 1,00 m C(0) 28 490,13 €<br />

2 Modelle:<br />

• Polynet: Betriebsdruck bis 3 bar.<br />

• Flatnet: Betriebsdruck bis 6 bar.<br />

Flachschlauch PVC TYP SF-10<br />

BESCHREIBUNG<br />

Sunflow PVC-Flachschlauch<br />

Verteilungsschlauch für die Tropfbewässerung von Feldkulturen.<br />

Sehr leicht und flexibel.<br />

Alterungs- und ozonbeständig.<br />

Geringe Längsdehnung.<br />

Bessere Trennfestigkeit der Schichten als bei herkömmlichen PVC-Flachschläuchen.<br />

Gewebe: hochfeste Polyestereinlage, vollkommen in PVC eingebettet.<br />

Innenseele: hochwertiges Weich-PVC.<br />

Temperaturbereich: -20°C bis + 76°C<br />

Maximaler Betriebsdruck: 4,8-5,5 bar @ 21°Celcius<br />

Typ B.-Nr. Dimension<br />

max.<br />

BD* bar % VE P € / M<br />

flat2m 6001031 2“ 5,5 B(0) 50 5,30 €<br />

flat3m 6001035 3“ 5,5 B(0) 50 5,30 €<br />

flat4m 6001037 4“ 4,8 B(1) 50 9,89 €<br />

Flachschlauch Hercules 2 F<br />

BESCHREIBUNG<br />

Hochrobuster, beschichteter Flachschlauch für Zuleitungen in der Feldberegnung.<br />

Robust und langlebig, verrottungs- und moderfest.<br />

Alterungs- und ozonbeständig.<br />

Sehr abriebfeste Außenbeschichtung, hoher Schutz gegen Beschädigung.<br />

Gewebe: hochfestes Polyestergarn, rundgewebt., KEtte 2-fach gezwirnt.<br />

Innenseele: hochwertiger EPDM-Kautschuk, kälteflexibel, geeignet für Heißwasser,<br />

geringer Reibungsverlust.<br />

Temperaturbereich: -30°C bis + 100°C<br />

Maximaler Betriebsdruck: 16 bar, Prüfdruck 32 bar, Berstdruck 50 bar<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P € / M<br />

hercules2 6001041 2“ B(1) 100 8,18 €<br />

hercules3 6001043 3“ B(1) 100 12,10 €<br />

Bauflachschlauch<br />

BESCHREIBUNG<br />

Unbeschichteter Bau- und Industrieflachschlauch.<br />

Leicht und flexibel auch bei Kälte.<br />

Alterungs- und ozonbeständig.<br />

Verrotungs- und moderfest.<br />

Gewebe: hochfestes Polyestergarn, rundgewebt., Kette 2-fach gezwirnt.<br />

Innenseele: hochwertiger synthetischer Kautschuk.<br />

Temperaturbereich: -20°C bis + 60°C<br />

Maximaler Betriebsdruck: 12 bar<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

flatc10 6001131 C 10 Meter B(1) 1 76,43 €<br />

flatc15 6001133 C 15 Meter B(1) 1 101,23 €<br />

flatc20 6001135 C 20 Meter B(0) 1 108,74 €<br />

flatc30 6001137 C 30 Meter B(1) 1 152,73 €<br />

flatb10 6001141 B 10 Meter B(1) 1 127,22 €<br />

flatb15 6001143 B 15 Meter B(1) 1 173,00 €<br />

flatb20 6001145 B 20 Meter B(0) 1 186,00 €<br />

flatb30 6001147 B 30 Meter B(1) 1 311,54 €<br />

® 2015 | Seite 135


S chl<br />

SCHLAUCHFITTINGS| CLABER<br />

SCHNELLKUPPLUNG<br />

BESCHREIBUNG<br />

CLABER Automatikkupplungen, schnelles und sicheres Verbinden und<br />

Anschließen von Gartenschläuchen.<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG PROFI<br />

Systemkupplung CLABER Automatikkupplung PROFI mit großem Durchgang auf Hahnstück<br />

Innengewinde .<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG PROFI SCHLAUCH<br />

Systemkupplung CLABER Automatikkupplung PROFI mit großem Durchgang auf Schlauchanschluss.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

9354 5910005 1“ ig G(0) 60 3,03 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

9351 5910005 3/4“ Schlauch G(0) 60 3,03 €<br />

9350 5910010 1“ Schlauch G(0) 30 8,03 €<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG STECKER HAHNSTÜCK<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG STECKER ADAPTER AG<br />

Automatikkupplung Stecker (Vaterteil) mit Hahnanschluss Innengewinde<br />

Automatikkupplung Stecker (Vaterteil) mit Geräteadapter Aussengewinde<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

8622 5910050 1/2“ ig G(0) 100 1,43 €<br />

8626 5910055 3/4“ ig G(0) 100 1,43 €<br />

8628 5910060 1“ ig G(0) 100 1,57 €<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG HAHNVERTEILER<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

8636 5910080 3/4“ ag G(0) 100 1,52 €<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG SCHLAUCHÜBERGANG<br />

Automatikkupplung Verteiler mit einzel absperrbaren Abgängen mit Stecker (Vaterteil) und<br />

Hahnanschluss Innengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

8598 5910065 1/2“ + 3/4“ ig - 2 x Stecker G(0) 8 9,27 €<br />

8590 5910070 3/4“ ig - 4 x Stecker<br />

G(0) 8 18,04 €<br />

Automatikkupplung Steckeradapter (Mutterteil) x Schlauch. Ausführungen mit oder ohne Aquastopp.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

8606 5910095 1/2“ Schlauch G(0) 50 2,22 €<br />

8608 5910100 3/4“ Schlauch G(0) 50 3,41 €<br />

8602 5910110 1/2“ Schlauch Aquastop G(0) 50 3,41 €<br />

8604 5910115 3/4“ Schlauch Aquastop G(0) 50 4,10 €<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG HAHNVERTEILER<br />

Automatikkupplung Hahnanschluss Innengewinde mit Stecker (Vaterteil) und Druckregulatorfunktion<br />

1 Bar Ausgangsdruck.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

91040 5910135 3/4“ ig G(0) 8 13,18 €<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG ÜBERGÄNGE<br />

Automatikkupplung Steckeradapter (Mutterteil) auf Übergang 16 mm PE-Rohr,<br />

alternativ auf 3/4“ Aussengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

99009 5910120 16 mm PE G(0) 50 3,50 €<br />

91494 5910125 3/4“ AG G(0) 50 3,38 €<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG SCHLAUCHVERBINDER<br />

Automatikkupplung Schlauchverbinder mit Quetschverschraubung.<br />

AUTOMATIKKUPPLUNG SCHLAUCHÜBERGANG<br />

Automatikkupplung Stecker (Vaterteil).<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

8618 5910117 1/2“ Schlauch G(0) 50 2,22 €<br />

8620 5910119 3/4“ Schlauch G(0) 50 4,00 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

8612 5910085 Stecker gerade G(0) 100 1,81 €<br />

8614 5910090 Stecker Y-Stück G(0) 50 3,10 €<br />

® 2015 | Seite 136


S chl<br />

SCHLAUCHFITTINGS| GEKA<br />

KLAUENKUPPLUNG<br />

BESCHREIBUNG<br />

GEKA Klauenkupplungssystem aus Messing.<br />

Für das einfache und sichere Anschließen und verbinden von Gartenschläuchen.<br />

GEKA SCHLAUCHSTÜCK MESSING<br />

GEKA Klauen-Systemkupplung aus Messing CW617 N, bis 40 bar.<br />

Schlauchstück.<br />

GEKA GEWINDESTÜCK IG MESSING<br />

GEKA Klauen-Systemkupplung aus Messing CW617 N, bis 40 bar.<br />

Anschluss mit Innengewinde. In der langen Schaftausführung für die Schwinghebelregnermontage.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

gksk12 6040005 1/2“ B(0) 10 3,29 €<br />

gksk34 6040010 3/4“ B(0) 10 3,59 €<br />

gksk1 6040015 1“ B(0) 10 4,27 €<br />

gksk114 6040020 11/4“ B(0) 1 5,67 €<br />

gksk112 6040025 11/2“ B(0) 1 7,32 €<br />

GEKA GEWINDESTÜCK AG MESSING<br />

GEKA Klauen-Systemkupplung aus Messing CW617 N, bis 40 bar.<br />

Anschluss mit Aussengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

gkgsag12 6040055 1/2“ B(0) 10 3,46 €<br />

gkgsag34 6040060 3/4“ B(0) 10 3,46 €<br />

gkgsag1 6040065 1“ B(0) 10 3,55 €<br />

gkgsag114 6040070 11/4“ B(0) 1 5,77 €<br />

gkgsag112 6040075 11/2“ B(0) 1 5,22 €<br />

GEKA SAUGKUPPLUNG SCHLAUCH<br />

GEKA Klauen-Systemkupplung aus Messing CW617 N, bis 40 bar.<br />

Saug- und Hochdruckkupplung, Festelllkupplung mit Schlauchanschluss.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

gkgsig12 6040030 1/2“ B(0) 10 3,39 €<br />

gkgsig34 6040035 3/4“ B(0) 10 3,62 €<br />

gkgsig34l 6040085 3/4“ lang B(0) 10 3,68 €<br />

gkgsig1 6040040 1“ B(0) 10 5,00 €<br />

gkgsig114 6040045 11/4“ B(0) 1 5,31 €<br />

gkgsig112 6040050 11/2“ B(0) 1 5,07 €<br />

GEKA BLINDKUPPLUNG<br />

GEKA Klauen-Systemkupplung aus Messing CW617 N, bis 40 bar.<br />

Blindkupplung universal.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

gkbk 6040080 universal B(0) 10 3,36 €<br />

GEKA SAUGKUPPLUNG AG<br />

GEKA Klauen-Systemkupplung aus Messing CW617 N, bis 40 bar.<br />

Saug- und Hochdruckkupplung, Festelllkupplung mit Anschluss Aussengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

gkskh12 6043005 1/2“ B 5 29,72 €<br />

gkskh34 6043010 3/4“ B 5 30,30 €<br />

gkskh1 6043015 1“ B 5 31,32 €<br />

gkskh114 6043020 11/4“ B 5 52,64 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

gkskh34a 6043025 3/4“ B(0) 5 45,61 €<br />

gkskh1a 6043030 1“ B(0) 1 54,49 €<br />

GEKA HAHNVERTEILER, HAHNVENTILE<br />

GEKA Klauen-Systemkupplung aus Messing CW617 N, bis 40 bar.<br />

Hahnanschlüsse mit Abzweig, bzw. einzeln abstellbaren Abgängen.<br />

Modellvarianten<br />

Typ B.-Nr. Ausstattungsmerkmal % VE P €<br />

gkventilag 6040086 Zweiwegeventil, 2 mit Knebelventil absperrbare Abgänge, Anschluss 1“ IG, 2 x Abgang 3/4“ ag B(0) 10 82,20 €<br />

gkventil 6040088 Zweiwegeventil, 2 mit Knebelventil absperrbare Abgänge, Anschluss 1“ IG, 2 x Abgang auf GEKA B(0) 10 131,56 €<br />

gky 6040087 GEKA Abzweigstück <strong>kompl</strong>ett mit GEKA Kupplungen in Anschluss und Abgängen B(0) 10 20,34 €<br />

GEKA DICHTUNGEN SAUGKUPPLUNG<br />

GEKA DICHTUNGEN<br />

GEKA Dichtungen für Saugkupplungen.<br />

GEKA Dichtungen für Standardkupplungen.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

gkdicht220c 6043050 standard B(0) 10 0,70 €<br />

gkdicht220d 6043055 KTW B(0) 10 1,78 €<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

gkdicht300c 6040090 standard B(0) 10 0,42 €<br />

gkdicht300d 6040095 KTW B(0) 10 1,34 €<br />

® 2015 | Seite 137


S chl<br />

SCHLAUCHFITTINGS|<br />

STORZ<br />

BESCHREIBUNG<br />

Storz Klauenkupplungen aus Aluminium für das Anschliessen und Verbinden<br />

von Flachschläuchen. Ausführung Industriequalität.<br />

STORZ FESTKUPPLUNG IG<br />

STORZ FESTKUPPLUNG AG<br />

Storz Klauenkupplung aus Aluminium mit Anschluss Innengewinde.<br />

Storz Klauenkupplung aus Aluminium mit Anschluss Aussengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

52c114i 6035005 52C - 11/4“ B(0) 1 11,97 €<br />

52c112i 6035010 52C - 11/2“ B(0) 1 12,54 €<br />

52c2i 6035015 52C - 2“ B(0) 1 12,54 €<br />

75b212i 6035020 75B - 212“ B(0) 1 18,62 €<br />

75b3i 6035025 75B - 3“ B(0) 1 18,46 €<br />

110a4i 6035030 110A - 4“ B(0) 1 31,38 €<br />

STORZ SAUGKUPPLUNG SCHLAUCHSTÜCK<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

52c1a 6035035 52C - 1“ B(1) 1 12,06 €<br />

52c114a 6035040 52C - 11/4“ B(0) 1 12,06 €<br />

52c112a 6035045 52C - 11/2“ B(0) 1 12,54 €<br />

52c2a 6035050 52C - 2“ B(0) 1 12,54 €<br />

75b212a 6035055 75B - 212“ B(0) 1 19,72 €<br />

75b3a 6035060 75B - 3“ B(0) 1 19,72 €<br />

110a4a 6035065 110A - 4“ B(1) 1 31,38 €<br />

STORZ BLINDKUPPLUNG<br />

Storz Klauenkupplung aus Aluminium mit Schlauchanschluss.<br />

Storz Klauenkupplung aus Aluminium Blinddeckel mit Kette.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

52c25 6035070 52C - 25 mm B(1) 1 12,92 €<br />

52c32 6035075 52C - 32 mm B(1) 1 12,88 €<br />

52c38 6035080 52C - 38 mm B(1) 1 12,92 €<br />

52c45 6035085 52C - 45 mm B(1) 1 12,92 €<br />

52c52 6035090 52C - 52 mm B(0) 1 12,88 €<br />

75b65 6035095 75B - 65 mm B(1) 1 18,95 €<br />

75b75 6035100 75B - 75 mm B(0) 1 21,41 €<br />

75b80 6035105 75B - 80 mm B(1) 1 21,90 €<br />

110a100 6035110 110A - 100 mm B(1) 1 46,15 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

52cblind 6035115 52C B(1) 1 15,15 €<br />

75bblind 6035120 75B B(0) 1 21,13 €<br />

110ablind 6035125 110A B(0) 1 39,75 €<br />

STORZ DICHTUNGGSRING SAUGKUPPLUNG<br />

STORZ ÜBERGANGSKUPPLUNG<br />

Ersatzdichtungsringe für Storz Saugkupplungen.<br />

Storz Klauenkupplung aus Aluminium Übergang/Reduzierung.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

52cdichts 6035160 52C B(1) 1 1,23 €<br />

75bdichts 6035163 75B B(0) 1 1,85 €<br />

110adichts 6035165 110A B(0) 1 3,82 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

bc 6035130 75B - 52C B(0) 1 31,45 €<br />

ab 6035135 110A-75B B(0) 1 30,15 €<br />

STORZ DICHTUNGGSRING BLINDKUPPLUNG<br />

Ersatzdichtungsringe für Storz Blindkupplungen.<br />

STORZ TEMPERGUSSSCHLÜSSEL ABC<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

52cdicht 6035145 52C B(0) 1 1,37 €<br />

75bdicht 6035150 75B B(0) 1 1,48 €<br />

110adicht 6035155 110A B(1) 1 3,82 €<br />

Schlüssel zum lösen und Fixieren von Storz Kupplungen für die Grössen C-B-A.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

storzschlüssel 6035140 A-B-C B(0) 1 21,29 €<br />

® 2015 | Seite 138


S chl<br />

SCHLAUCHFITTINGS| DIVERS<br />

SCHLAUCHKUPPLUNG<br />

BESCHREIBUNG<br />

Diverse Verbinder aus Messing und Kunststoff für Schläuche.<br />

SCHLAUCHSTÜCK MESSING 1/3 SAUGER AG<br />

Schlauchanschlussstück Messing mit Aussengewinde.<br />

SCHLAUCHSTÜCK MESSING 2/3 IG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

sv131213 6005100 1/2“ - 13 mm B(0) 10 4,76 €<br />

sv131219 6005105 1/2“ - 19 mm B(0) 10 8,68 €<br />

sv133419 6005110 3/4“ - 19 mm B(0) 10 6,50 €<br />

sv133425 6005115 3/4“ - 25 mm B(0) 10 10,96 €<br />

sv13125 6005120 1“ - 25 mm B(0) 10 9,82 €<br />

sv13132 6005125 1“ - 32 mm B(0) 10 14,37 €<br />

sv1311432 6005130 11/4“ - 25 mm B(0) 1 15,65 €<br />

sv1311238 6005135 11/2“ - 38 mm B(0) 1 29,52 €<br />

sv13250 6005140 2“ - 50 mm B(0) 1 45,51 €<br />

sv1321263 6005145 21/2“ - 63 mm B(0) 1 77,74 €<br />

sv13376 6005150 3“ - 76 mm B(0) 1 113,76 €<br />

ABZWEIGSTÜCK Y MESSING<br />

Schlauchanschlussstück Messing / Abzweigstück Y mit Innengewinde auf 2 x Aussengewinde.<br />

Schlauchanschlussstück Messing mit Überwurfanschluss Innengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

sv231213 6005155 1/2“ - 13 mm B(0) 10 3,04 €<br />

sv233413 6005160 3/4“ - 13 mm B(0) 10 2,75 €<br />

sv233419 6005165 3/4“ - 19 mm B(0) 10 4,00 €<br />

sv23113 6005170 1“ - 13 mm B(0) 10 4,54 €<br />

sv23119 6005175 1“ - 19 mm B(0) 10 4,21 €<br />

sv23125 6005180 1“ - 25 mm B(0) 10 4,67 €<br />

sv2311425 6005185 11/4“ - 25 mm B(0) 5 9,45 €<br />

sv2311432 6005190 11/4“ - 32 mm B(0) 5 25,32 €<br />

sv2311232 6005195 11/2“ - 32 mm B(0) 5 31,38 €<br />

sv2311238 6005200 11/2“ - 38 mm B(0) 5 37,57 €<br />

sv23250 6005205 2“ - 50 mm B(0) 5 64,22 €<br />

ABZWEIGSTÜCK Y KUNSTSTOFF<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

svy34 6005210 1“ ig - 2 x 3/4“ ag B(0) 5 11,72 €<br />

Schlauchanschlussstück Messing / Abzweigstück Y mit Aussengewinde auf 2 x Aussengewinde.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

svy1 6005213 1“ ag - 2 x 3/4“ ag B(1) 1 6,70 €<br />

SCHLAUCHVERBINDER MESSING<br />

Schlauchverbinder beidseits Schlauchanschluss Messing.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

srr13 6005215 13 mm B(0) 10 1,98 €<br />

srr19 6005220 19 mm B(0) 10 3,29 €<br />

srr25 6005225 25 mm B(0) 10 5,67 €<br />

srr32 6005230 32 mm B(0) 1 17,45 €<br />

srr38 6005235 38 mm B(0) 1 30,59 €<br />

srr50 6005240 50 mm B(0) 1 47,95 €<br />

SCHLAUCHVERBINDER KUNSTSTOFF<br />

Schlauchverbinder beidseits Schlauchanschluss Kunststoff.<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

srr13k 6007010 13 mm B(1) 10 0,87 €<br />

srr19k 6007015 19 mm B(1) 10 1,10 €<br />

NETAFIM FLATKIT VERBINDER<br />

Verbinder und Gewindeübergänge für Flächschläuche.<br />

Verbinderset beinhaltet jeweils die Spannbackenschelle.<br />

Die Verbinder dichten den Schlauch auf einem O-Ring ab, so werden Beschädigungen des Flachschlauchs an der<br />

Schellenfixierung verhindert.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

flatkit22a 6036001 2“ - Schlauch x 2“ ag C(0) 1 10,18 €<br />

flatkit33a 6036003 3“ - Schlauch x 3“ ag C(0) 1 14,13 €<br />

flatkit44a 6036005 4“ - Schlauch x 4“ ag C(0) 1 17,55 €<br />

flatkit2 6036011 2“ - Schlauch beidseits C(0) 1 16,41 €<br />

flatkit3 6036013 3“ - Schlauch beidseits C(0) 1 20,50 €<br />

flatkit4 6036015 4“ - Schlauch beidseits C(0) 1 24,67 €<br />

® 2015 | Seite 139


S chl<br />

SCHLAUCHFITTINGS|<br />

SCHLAUCHSCHELLEN<br />

BESCHREIBUNG<br />

Schellen für das Einbinden von Schläuchen.<br />

SCHNECKENGEWINDESCHELLE BANDBREITE 9 MM<br />

SPANNBACKENSCHELLE EDELSTAHL<br />

Schneckengewindeschelle: Norm DIN 3017<br />

Band und Gehäuse: Edelstahl V2A - 1.4301 - AISI 304<br />

Schraube: edelstahl V2A - 1.4301 - AISI 304<br />

Breitbandschelle mit aufklappbarem Brückenstück und abgerundeten Schellenbandkanten.<br />

Band und Gehäuse: Edelstahl V2A - 1.4301 - AISI 304<br />

Schraube: edelstahl V2A - 1.4301 - AISI 304<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

scr816 6055005 8 - 16 mm B(0) 200 0,99 €<br />

scr1222 6055010 12 - 22 mm B(0) 200 1,11 €<br />

scr1627 6055015 16 - 27 mm B(0) 200 1,24 €<br />

SCHNECKENGEWINDESCHELLE BANDBREITE 12 MM<br />

Schneckengewindeschelle: Norm DIN 3017<br />

Band und Gehäuse: Edelstahl V2A - 1.4301 - AISI 304<br />

Schraube: edelstahl V2A - 1.4301 - AISI 304<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

scr2032 6055020 20 - 32 mm B(0) 50 1,36 €<br />

scr2540 6055025 25 - 40 mm B(0) 50 1,61 €<br />

scr3250 6055030 32 - 50 mm B(0) 50 1,73 €<br />

scr4060 6055035 40 - 60 mm B(0) 50 1,73 €<br />

scr5070 6055040 50 - 70 mm B(0) 50 1,79 €<br />

scr6080 6055045 60 - 80 mm B(0) 50 1,98 €<br />

scr7090 6055050 70 - 90 mm B(0) 50 2,23 €<br />

scr80100 6055053 80 - 100 mm B(0) 25 2,10 €<br />

scr90110 6055055 90 - 110 mm B(0) 25 2,11 €<br />

scr100120 6055060 100 - 120 mm B(0) 25 2,20 €<br />

scr110130 6055065 110 - 130 mm B(0) 25 2,47 €<br />

scr120140 6055067 120 - 140 mm B(0) 25 2,60 €<br />

scr130150 6055068 130 - 150 mm B(0) 25 3,84 €<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

scsp1719e 6050005 17 - 19 mm B(0) 50 3,40 €<br />

scsp1921e 6050010 19 - 21 mm B(0) 50 3,46 €<br />

scsp2123e 6050015 21 - 23 mm B(0) 50 3,54 €<br />

scsp2325e 6050020 23 - 25 mm B(0) 50 3,81 €<br />

scsp2527e 6050025 25 - 27 mm B(0) 50 3,81 €<br />

scsp2729e 6050030 27 - 29 mm B(0) 50 4,45 €<br />

scsp2931e 6050035 29 - 31 mm B(0) 50 4,49 €<br />

scsp3134e 6050040 31 - 34 mm B(0) 50 4,70 €<br />

scsp3437e 6050045 34 - 37 mm B(0) 50 4,83 €<br />

scsp3740e 6050050 37 - 40 mm B(0) 50 4,83 €<br />

scsp4043e 6050055 40 - 43 mm B(0) 50 5,07 €<br />

scsp4447e 6050060 44 - 47 mm B(0) 50 7,18 €<br />

scsp4751e 6050065 47 - 51 mm B(0) 50 7,08 €<br />

scsp5155e 6050070 51 - 55 mm B(0) 25 7,18 €<br />

scsp5659e 6050075 56 - 59 mm B(0) 25 7,21 €<br />

scsp6063e 6050080 60 - 63 mm B(0) 25 7,49 €<br />

scsp6368e 6050085 63 - 68 mm B(0) 25 9,53 €<br />

scsp6873e 6050090 68 - 73 mm B(0) 25 10,89 €<br />

scsp7379e 6050095 73 - 79 mm B(0) 25 11,51 €<br />

scsp7985e 6050100 75 - 85 mm B(0) 25 12,00 €<br />

scsp8591e 6050105 85 - 91 mm B(0) 25 12,39 €<br />

scsp9297e 6050110 92 - 97 mm B(0) 25 12,66 €<br />

scsp97102e 6050115 97 - 102 mm B(0) 25 12,99 €<br />

scsp104112e 6050120 104 - 112 mm B(0) 25 13,12 €<br />

scsp112121e 6050125 112 - 121 mm B(0) 25 13,33 €<br />

® 2015 | Seite 140


S chl<br />

SCHLAUCHZUBEHÖR | CLABER<br />

SCHLAUCHTRÄGER<br />

CLABER Kiros<br />

BESCHREIBUNG<br />

Schlauchabroller für die Wandmontage.<br />

Leichtes Abnehmen von der Wandhalterung.<br />

Für die Aufnahme von ca. 40 Meter Schlauch 1/2“.<br />

Mit Wandhalterung und Automatikkupplung System CLABER.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

8921 6301001 CLABER Schlauchabroller Nr. 8921 G(0) 1 30,62 €<br />

CLABER Master<br />

BESCHREIBUNG<br />

Hochwertiger Schlauchwagen aus Metall.<br />

Für die Aufnahme von ca.<br />

145 Mtr. 3/4“, oder 95 Meter 1“ Schlauch.<br />

CLABER Rotoroll<br />

BESCHREIBUNG<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

8899 6301013 CLABER Master Nr. 8899 G(1) 1 924,83 €<br />

Hochwertiger Wand-Schlauchabroller mit<br />

automatischem Einzug.Inclusive Schlauch 20 Mtr. 1/2“.<br />

UV-stabil.<br />

An der Wandbefestigung um 180° schwenkbar.<br />

CLABER Jumbo<br />

BESCHREIBUNG<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

8990 6301005 CLABER Rotoroll Nr. 8990 G(0) 1 197,03 €<br />

Hochwertiger Schlauchwagen aus Metall.<br />

Mit 4 Rädern.<br />

Schlauchtrommel auf 90° ausgerichtet.<br />

Für die Aufnahme von ca.<br />

165 Mtr.1/2“, oder 75 Meter 3/4“ Schlauch.<br />

CLABER Metal 60<br />

BESCHREIBUNG<br />

Hochwertiger Schlauchwagen aus Metall.<br />

Für die Aufnahme von ca.<br />

85 Mtr. 1/2“, oder 40 Meter 3/4“ Schlauch.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

8900 6301015 CLABER Jumbo Nr. 8900 G(1) 1 175,42 €<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

8891 6301007 CLABER Metal 60 Nr. 8891 G(0) 1 113,18 €<br />

CLABER Metal Profi<br />

BESCHREIBUNG<br />

Hochwertiger Schlauchwagen aus Metall.<br />

Für die Aufnahme von ca.<br />

165 Mtr. 1/2“, oder 75 Meter 3/4“ Schlauch.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

8895 6301011 CLABER Metal Profi Nr. 8895 G(1) 1 160,50 €<br />

® 2015 | Seite 141


S chl<br />

SCHLAUCHARMATUREN |<br />

GIESSGERÄTE<br />

GEKA Giessgerät Multisport<br />

BESCHREIBUNG<br />

GEKA Gießgeräte Multisport<br />

Mengenregulierventil (Kugelventil) mit drehund<br />

auswechselbarem Auslaufrohr.<br />

GEKAplus-Anschluss Messing CW617N verchromt,<br />

passend für Schlauchgrößen von 3/8“ bis 1½“.<br />

Handgriff Leichtmetall mit Kunststoffmanschette schwarz.<br />

Wasserdurchsatz bei 4 bar: 32 l/min<br />

Fächerdüse m. 16 Bohrungen 2.0 mm,<br />

Geka-Plus-Kupplung, Kugelventil, Rohrlänge 40 cm<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

multisport 5910351 Gießgerät MULTISPORT Nr.5570SB B(0) 1 150,51 €<br />

GEKA Giessgerät Softrain<br />

BESCHREIBUNG<br />

GEKA Gießgerät Sofrain KX<br />

Mit Gießkopf Mengenregulierventil (Kugelventil)<br />

mit dreh- und auswechselbarem Auslaufrohr und Gießkopf<br />

für großvolumigen weichen Wasserschleier.<br />

GEKAplus-Anschluss Messing CW617N verchromt,<br />

passend für Schlauchgrößen von 3/8“ bis 1½“.<br />

Eingelegtes Schmutzsieb.<br />

Handgriff Leichtmetall mit Kunststoffmanschette DECELITH schwarz.<br />

Wasserdurchsatz bei 4 bar: 41 l/min<br />

Gießkopf m. 0.7 mm Sieblöchern,<br />

Geka-Plus-Kupplung, Kugelventil.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

softrain60 5910353 Gießgerät Softrain 5596 KM 60 cm B(0) 1 83,49 €<br />

softrain80 5910355 Gießgerät Softrain 5598 KM 80 cm B(0) 1 79,92 €<br />

softrain80 5910356 Gießgerät Softrain 5598 KM 90 cm B(0) 1 79,92 €<br />

softrain40 5910357 Gießgerät Softrain 5594 KM 40 cm B(0) 1 76,34 €<br />

CLABER Giessgerät Nr. 8922<br />

BESCHREIBUNG<br />

CLABER Gießgerät mit Aluminiumstab lang, und Ventil zur Durchflussregulierung<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

8922 5910305 CLABER Gießgerät 8922 G(0) 6 21,11 €<br />

CLABER Spritzpistolen<br />

BESCHREIBUNG<br />

CLABER Spritzpistolen, mit gummiertem Griff, Arretierungstaste und Ventil zur Durchflussregulierung.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

9561 5910310 Spritzpistole Nr. 9561, Precision G(0) 3 18,13 €<br />

9563 5910315 Spritzpistole Nr. 9563, Multi-4 G(0) 3 25,21 €<br />

9567 5910320 Spritzpistole Nr. 9567, Multi-2 G(0) 3 39,70 €<br />

® 2015 | Seite 142


® 2015 | Seite 143<br />

S chl


A grar<br />

Z Leit.<br />

Leitungen | PERROT<br />

Kardanrohre<br />

EINSATZBEREICH<br />

Perrot Kardan-Schnellkupplungssystem aus Stahl.<br />

Die Perrot Kupplungen, Formstücke und Rohre werden u.a. eingesetzt in der<br />

Landwirtschaft, dem Gartenbau der Bauwirtschaft etc.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Rohre aus Bandstahl, längsgeschweißt und feuerverzinkt.<br />

• Kupplungskörper und Hebelwerk aus Stahlblech feuerverzinkt.<br />

• Feuerverzinkung nach DIN 2444.<br />

• Betriebsdruck bis 10 bar.<br />

• Leichtes Kuppeln mit nur einer Hand.<br />

• Die Kupplung ist beidseitig um 15° abwinkelbar.<br />

• Kuppelbar auch bei Verschmutzung der Kupplung.<br />

Formteil Typ KRKB 90° Vaterteil x Mutterteil<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

krkb5090 1895051 50 mm B(1) 1 79,62 €<br />

krkb7090 1895052 70 mm B(0) 1 84,80 €<br />

krkb8990 1895053 89 mm B(1) 1 105,10 €<br />

krkb10890 1895058 108 mm B(1) 1 a.A.<br />

Formteil Typ KVG Vaterteil x Gewinde AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kvg50112 1895001 50 x 11/2“ B(1) 1 13,48 €<br />

kvg502 1895002 50 x 2“ B(1) 1 24,88 €<br />

kvg702 1895003 70 x 2“ B(0) 1 29,06 €<br />

kvg70212 1895005 70 x 21/2“ B(0) 1 29,46 €<br />

kvg893 1895007 89 x 3“ B(0) 1 40,01 €<br />

kvg1083 1895008 108 x 3“ B(1) 1 a.A.<br />

kvg1084 1895009 108 x 4“ B(1) 1 a.A.<br />

Formteil Typ KMG Mutterteil x Gewinde AG<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kmg50112 1895021 50 x 11/2“ B(1) 1 45,79 €<br />

kmg502 1895022 50 x 2“ B(1) 1 50,75 €<br />

kmg702 1895023 70 x 2“ B(0) 1 63,69 €<br />

kmg70212 1895025 70 x 21/2“ B(0) 1 67,28 €<br />

kmg893 1895027 89 x 3“ B(0) 1 80,22 €<br />

kmg1083 1895028 108 x 3“ B(1) 1 a.A.<br />

kmg1084 1895029 108 x 4“ B(1) 1 a.A.<br />

Formteil Typ KVS-K Vaterteil x Tülle gedreht<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kvsk5050 1895031 50 x 50 mm B(1) 1 19,90 €<br />

kvsk7075 1895033 70 x 75 mm B(0) 1 35,43 €<br />

kvsk8975 1895035 89 x 75 mm B(1) 1 36,63 €<br />

kvsk108100 1895037 108 x 100 mm B(1) 1 55,54 €<br />

Formteil Typ KMS-K Mutterteil x Tülle gedreht<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kmsk5050 1895041 50 x 50 mm B(1) 1 37,82 €<br />

kmsk7075 1895043 70 x 75 mm B(0) 1 65,90 €<br />

kmsk8975 1895045 89 x 75 mm B(1) 1 70,85 €<br />

kmsk108100 1895047 108 x 100 mm B(1) 1 101,51 €<br />

Dichtring O-Ring Gummiringe<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kkg50d 1895111 50 mm B(1) 1 1,03 €<br />

kkg70d 1895112 70 mm B(0) 1 1,82 €<br />

kkg89d 1895113 89 mm B(0) 1 3,14 €<br />

kkk108d 1895114 108 mm B(1) 1 5,22 €<br />

SK-Rohre verzinkt in Standardlängen 6 Meter<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kskr50 1895010 50 mm Z(1) 104 a.A.<br />

kskr70 1895011 70 mm Z(0) 104 a.A.<br />

kskr89 1895012 89 mm Z(1) 1 a.A.<br />

kskr108 1895013 108 mm Z(1) 1 a.A.<br />

Formteil Typ KRKB 45° Vaterteil x Mutterteil<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

krkb5045 1895054 50 mm B(1) 1 56,13 €<br />

krkb7045 1895055 70 mm B(0) 1 66,22 €<br />

krkb8945 1895056 89 mm B(1) 1 95,02 €<br />

krkb10845 1895059 108 mm B(1) 1 a.A.<br />

Formteil Typ KT Vaterteil x Mutterteil x Mutterteil<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kt50 1895061 50 x 50 x 50 mm B(1) 1 77,02 €<br />

kt7050 1895062 70 x 50 x 70 mm B(1) 1 91,57 €<br />

kt70 1895063 70 x 70 x 70 mm B(0) 1 99,51 €<br />

kt8970 1895064 89 x 70 x 89 mm B(0) 1 150,04 €<br />

kt89 1895065 89 x 89 x 89 mm B(0) 1 168,97 €<br />

kt10870 1895068 108 x 70 x 108 mm B(1) 1 a. Anf.<br />

kt10889 1895066 108 x 89 x 108 mm B(1) 1 200,64 €<br />

kt108 1895067 108 x 108 x 108 mm B(1) 1 225,13 €<br />

Formteil Typ KVX Vaterteil Endstopfen<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kvx50 1895071 50 mm B(1) 1 11,34 €<br />

kvx70 1895072 70 mm B(0) 1 11,34 €<br />

kvx89 1895073 89 mm B(1) 1 13,36 €<br />

kvx108 1895074 108 mm B(1) 1 a.A.<br />

Formteil Typ KMX Mutterteil Endstück<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

kmx50 1895081 50 mm B(1) 1 19,90 €<br />

kmx70 1895082 70 mm B(0) 1 23,88 €<br />

kmx89 1895083 89 mm B(1) 1 35,83 €<br />

kmx108 1895084 108 mm B(1) 1 a.A.<br />

Formteil Typ KRS Stützfuss für Rohre<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

krs50 1895091 50 mm B(1) 1 14,05 €<br />

krs70 1895092 70 mm B(0) 1 24,08 €<br />

krs89 1895093 89 mm B(1) 1 26,67 €<br />

Formteil Typ KRS Stützfuss mit Regneranschluss<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

krs501 1895094 50 mm 1“ ag B(1) 1 20,77 €<br />

krs701 1895095 70 mm 1“ ag B(0) 1 36,32 €<br />

krs891 1895096 89 mm 1“ ag B(1) 1 39,14 €<br />

Regneranschlusschelle SLK<br />

Typ B.-Nr. Dimension % VE P €<br />

slk501 1895101 50 mm 1“ ag B(1) 1 9,96 €<br />

slk701 1895103 70 mm 1“ ag B(0) 1 12,32 €<br />

slk891 1895105 89 mm 1“ ag B(1) 1 14,74 €<br />

® 2015 | Seite 144


Z Leit.<br />

Leitungen | ADD<br />

PE-ROHRE<br />

PE-ROHRE LD weich<br />

PE-Rohre weich ISO-Norm, zur Montage von Microsprinklern und<br />

Tropfkörper.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 4.<br />

• ISO-NORM<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P/Stk. €<br />

soft16100 5005010 DA 16 mm Rolle 100 m, schwarz C(0) 20 95,60 €<br />

soft1625 5005015 DA 16 mm Rolle 25 m, dunkelbraun C(0) 40 21,83 €<br />

soft1625 5005015 DA 16 mm Rolle 25 m, dunkelbraun C(0) 40 29,41 €<br />

soft20100 5005020 DA 20 mm Rolle 100 m, schwarz C(0) 20 122,93 €<br />

soft2525 5005021 DA 25 mm Rolle 25 m, schwarz C(0) 1 62,52 €<br />

soft2550 5005022 DA 25 mm Rolle 50 m, schwarz C(0) 1 119,65 €<br />

soft25100 5005023 DA 25 mm Rolle 100 m, schwarz C(0) 1 141,34 €<br />

soft32100 5005025 DA 32 mm Rolle 100 m, schwarz C(0) 1 213,79 €<br />

soft40100 5005027 DA 40 mm Rolle 100 m, schwarz C(0) 1 370,77 €<br />

PE-ROHRE HD PE 80 Rollenware<br />

PE-Rohre Ringbunde a 100 Meter HD-PE 80.<br />

• Betriebsdruck bis PN 8.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 4.<br />

• ISO-NORM<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P/m. €<br />

pe803219 5001020 DA 32 mm x 1.9 mm, Rolle 100 m, schwarz E(0) 100 0,95 €<br />

PE-ROHRE HD PE 100 PN 10 Rollenware.<br />

PE-Rohre Ringbunde a 50 Meter HD-PE 100.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 10.<br />

• DVGW-NORM<br />

• Farbe: schwarz / blau gestreift.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P/m. €<br />

pe1005030 5002025 DA 50 mm x 3.0 mm, Rolle 50 m E(0) 50 2,03 €<br />

pe1006338 5002030 DA 63 mm x 3.8 mm, Rolle 50 m E(0) 50 3,23 €<br />

pe1007545 5002035 DA 75 mm x 4.5 mm, Rolle 50 m E(0) 50 4,57 €<br />

PE-ROHRE HD PE 100 PN 16 Rollenware<br />

PE-Rohre Ringbunde a 100 Meter HD-PE 100.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 16.<br />

• DVGW-NORM<br />

• Farbe: schwarz / blau gestreift.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P/m. €<br />

pe1002019 5003005 DA 20 mm x 1.9 mm, Rolle 100 m E(0) 100 0,68 €<br />

pe1002523 5003010 DA 25 mm x 2.3 mm, Rolle 100 m E(0) 100 0,81 €<br />

pe1003229 5003015 DA 32 mm x 3.0 mm, Rolle 100 m E(0) 100 1,27 €<br />

pe1004037 5003020 DA 40 mm x 3.7 mm, Rolle 100 m E(0) 100 1,96 €<br />

PE-ROHR Schneidewerkzeug MRS-1<br />

Rohrschere MRS-1, Schneidewerkzeug für PE-Rohre HD.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Für Kuststoff- und Verbundrohre geeignet.<br />

• Schnelles Öffnen durch federbelastete<br />

Rückstellfunktion der Spindel.<br />

• Schnell auf den Rohrdurchmesser einstellbar.<br />

• Mit integriertem Rohrentgrater.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

mrs167 5852731 MRS-1, Bereich, 6 - 67 mm B(0) 1 181,71 €<br />

mrs167rad 5852733 Ersatzklingenrad, 6 - 67 mm B(1) 1 40,25 €<br />

mrs1140 5852735 MRS-1, Bereich, 50 - 140 mm B(0) 1 296,84 €<br />

mrs140rad 5852737 Ersatzklingenrad, 50 - 140 mm B(1) 1 67,93 €<br />

PE-ROHRE HD PE 100 PN 16 Stangenware<br />

PE-Rohre Stangenware a 6 Meter HD-PE 100.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• Betriebsdruck bis PN 16.<br />

• DVGW-NORM<br />

• Farbe: schwarz / blau gestreift.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P/Stab. €<br />

pes1002523 5003041 DA 25 mm x 2.3 mm, Stab 6 m E(0) 6 2,93 €<br />

pes1003229 5003043 DA 32 mm x 2.9 mm, Stab 6 m E(0) 6 7,48 €<br />

pes1004037 5003045 DA 40 mm x 3.7 mm, Stab 6 m E(0) 6 11,59 €<br />

pes1005046 5003047 DA 50 mm x 4.6 mm, Stab 6 m E(0) 6 17,90 €<br />

pes1006358 5003051 DA 63 mm x 5.8 mm, Stab 6 m E(0) 6 28,31 €<br />

pes1007569 5003053 DA 75 mm x 6.9 mm, Stab 6 m E(0) 6 39,46 €<br />

PE-ROHR Schneidewerkzeug ECO<br />

Rohrschere ECO, Schneidewerkzeug für PE-Rohre LD und HD.<br />

TECHNISCHE DATEN / VORTEILE<br />

• ECO 1, Kunststoffmodell, schneidet DA 16 - DA 32 mm.<br />

• ECO 2, Metallausführung, mit wechselbarer Klinge, DA 16 - DA 32 mm.<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

ppcrot 5852741 Modell ECO 1, rot B(0) 1 34,07 €<br />

ppcgelb 5852743 Modell ECO 2, gelb B(0) 1 58,14 €<br />

klinge 5852744 Ersatzklinge für Modell ECO 2, gelb B(0) 1 15,91 €<br />

PE-ROHR Anfasglocke<br />

Anfasgerät für PE-Rohre HD<br />

Typ B.-Nr. Ausführung % VE P €<br />

peaf 5853001 Anfasglocke PE-Rohre DA 25-63 mm B(0) 1 24,69 €<br />

® 2015 | Seite 145


P umpen<br />

Pumpentechnik | DAB<br />

Tauchdruckpumpen<br />

DIVERTRON X<br />

Tauchdruckpumpe mit integrierter Schalteinheit zur Förderung<br />

und Druckerhöhung aus Regenwassertanks und Zisternen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

Die integrierte Steuerung schaltet die Pumpe vollautomatisch Ein und Aus.<br />

ein integrierter Trockenlaufschutz schützt die Pumpe bei Wassermangel und ein automatischer<br />

Reset schaltet die Pumpe nach einer Störung wieder in den Betriebszustand.<br />

• Serienmäßig 15 Meter Kabel mit Stecker.<br />

• Seitlicher Anschlussstutzen 1“ ig für schwimmende Entnahme.<br />

• Eingebautes Rückschlagventil.<br />

• Einfache Installation, hohe Zuverlässigkeit.<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Leistung / Kennlinie<br />

BAR<br />

Durchm.<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Gewinde<br />

Anschluss<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Nennleist.<br />

(kW / P2)<br />

Kabellänge<br />

(m)<br />

Divertron 1200 150 480 11 1“ IG 1 x 230V 0,75 15<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

x1200 7020405 DIVERTRON Unterwassermotorpumpe, X-1200 M K(0) 1 550,80 €<br />

P1 0,5 4,5<br />

P2 1,0 4,1<br />

P3 1,5 3,8<br />

P4 2,0 3,5<br />

P5 2,5 3,1<br />

PULSAR DRY<br />

Mehrstufige Tauchdruckpumpe zur Förderung und<br />

Druckerhöhung aus Regenwassertanks und Zisternen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Serienmäßig 15 Meter Kabel mit Stecker.<br />

• Seitlicher Anschlussstutzen 11/4“ ig für schwimmende Entnahme.<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Durchm.<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Gewinde<br />

Anschluss<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Nennleist.<br />

(kW / P2)<br />

Kabellänge<br />

(m)<br />

Pulsar 40/50 150 562 17 11/4“ IG 1 x 230V 0,75 15<br />

Pulsar 50/80 150 657 19 11/4“ IG 1 x 230V 0,94 15<br />

Leistung / Kennlinie<br />

BAR<br />

BAR<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

P1 1,2 5,1<br />

P2 2,4 4,5<br />

P3 3,6 3,3<br />

P4 4,8 1,8<br />

P5 - -<br />

P1 1,2 7,3<br />

P2 2,4 6,8<br />

P3 3,6 6,0<br />

P4 4,8 5,0<br />

P5 6 3,7<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

pulsar4050 7020513 PULSAR DRY Tauchdruckpumpe, Typ 40/50, einphasig 230 VAC K(1) 1 912,04 €<br />

pulsar5080 7020515 PULSAR DRY Tauchdruckpumpe, Typ 50/80, einphasig 230 VAC K(0) 1 1.098,49 €<br />

SCHWIMMENDE ANSAUGUNG<br />

Schwimmende Ansaugung für den Anschluss an Tauchdruckpumpen.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• Schwimmerkugel, Rückschlagventil mit Saugkorb, Saugschlauch 2 Meter Länge.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

schwan1 7090203 Ansaugset schwimmend 1“ AG Anschluss K(0) 1 130,83 €<br />

schwan114 7090201 Ansaugset schwimmend 11/4“ AG Anschluss K(0) 1 130,83 €<br />

® 2015 | Seite 146


P umpen<br />

Pumpentechnik | DAB<br />

Hauswasserwerke<br />

MULTIINOX<br />

Mehrstufige selbstansaugende Kreiselpumpe für die<br />

Gartenbewässerung.<br />

GRUNDFUNKTIONEN, MERKMALE<br />

• 5 Laufräder aus Edelstahl AISI 304.<br />

• Motor mit thermischem Überlastschutz.<br />

• Doppelte Abdichtung zwischen Motor und Hydraulik.<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Leistung / Kennlinie<br />

BAR<br />

Durchm.<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Gewinde<br />

Anschluss<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Nennleist.<br />

(kW / P2)<br />

multiinox5 215 455 220 12,5 1“ IG 1 x 230V 1<br />

P1 1,2 5,6<br />

P2 1,8 5,3<br />

P3 2,4 4,9<br />

P4 3,0 4,5<br />

P5 3,6 3,8<br />

P6 4,2 3,2<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

multi5 7020601 Mehrstufige Kreiselpumpe Typ MULTIINOX 5 K(0) 1 482,98 €<br />

® 2015 | Seite 147


P umpen<br />

Pumpentechnik | DAB<br />

Unterwasserpumpen<br />

MICRA HS<br />

Elektronische Unterwasserpumpe für 3“ Brunnen und größer.<br />

Mit automatischer, drehzahlregelnder Steuerung.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• Energieersparnis.<br />

• Geräuscharm.<br />

• Laufräder Noryl.<br />

• Active Driver: Konstanter Druck bei variabler Wassermenge.<br />

• Einfache Installation und Bedienung.<br />

• Geeignet für Brunnen ab 3“.<br />

• Trockenlaufschutz integriert.<br />

• Mit 30 Meter Kabel.<br />

Leistung / Kennlinie<br />

BAR<br />

P1 1,5 6,3<br />

P2 2,0 6,1<br />

P3 2,5 5,8<br />

P4 3,0 5,5<br />

P5 3,5 5,1<br />

P6 4,0 4,7<br />

P7 4,5 4,2<br />

P8 5,0 3,8<br />

P9 5,5 3,2<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Durchm.<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Gewinde<br />

Anschluss<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Leist.<br />

(kW / P1)<br />

micrahs3036 74 680 11/4“ IG 1 x 230V 2,2<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

micrahs3036 7020541 Unterwasserpumpe MICRA HS 303-6, mit Activedriver 2.2, 30 Meter Kabel K(1) 1 2040,69 €<br />

U-PUMPE CS4 und S4<br />

Mehrstufige Unterwasser-Kreiselpumpe für Brunnen 4“ oder<br />

größer.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• 30 Meter Kabel.<br />

• CS4 : Serienmäßig mit Kontrollbox (Kondensator und manuelle Rückstellung)<br />

• Einphasige Version.<br />

Leistung / Kennlinie<br />

BAR<br />

cs4c-13<br />

P1 1,2 6,89<br />

P2 1,5 6,64<br />

P3 1,8 6,37<br />

P4 2,1 6,05<br />

P5 2,4 5,72<br />

P6 3,0 4,92<br />

P7 3,6 4,0<br />

P8 4,2 2,86<br />

BAR<br />

cs4c-19<br />

P1 1,2 10,07<br />

P2 1,5 9,7<br />

P3 1,8 9,3<br />

P4 2,1 8,78<br />

P5 2,4 8,36<br />

P6 3,0 7,18<br />

P7 3,6 5,85<br />

P8 4,2 4,8<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

BAR<br />

s4e-17<br />

P1 1,8 9,8<br />

P2 2,4 9,35<br />

P3 3,0 8,95<br />

P4 4,2 7,75<br />

P5 4,8 6,88<br />

P6 6,0 4,76<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Durchm.<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Gewinde<br />

Anschluss<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Leist.<br />

(kW / P2)<br />

cs4c-13 97 915 21,3 11/4“ IG 1 x 230V 1,0<br />

cs4c-19 97 1168 25,3 11/4“ IG 1 x 230V 1,5<br />

s4e-17 97 1570 27,0 2“ IG 1 x 230V 2,2<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

cs4c13 7020561 Unterwasserpumpe CS4C-13,mit Kontrollbox 230Vac., 30 Meter Kabel K(0) 1 717,38 €<br />

cs4c19 7020563 Unterwasserpumpe CS4C-19,mit Kontrollbox 230Vac., 30 Meter Kabel K(1) 1 828,66 €<br />

s4e17 7020553 Unterwasserpumpe S4E-17, einphasig 230Vac., 30 Meter Kabel K(1) 1 1.230,08 €<br />

® 2013 | Seite 148


P umpen<br />

Pumpentechnik | DAB<br />

ABWASSERPUMPEN<br />

NOVA / FEKA<br />

Entwässerungspumpe für den fest installierten oder mobilen<br />

Einsatz.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• Mit Schwimmerschalter<br />

• Maximale Tauchtiefe 7 m.<br />

• Maximale Trockenlaufzeit 1 Minute.<br />

• Kabellänge 5 m.<br />

• Modell FEKA: für Schmutzwasser aus biologischen Gruben.<br />

• Modell NOVA: Für trübes faserfreies Wasser<br />

Leistung / Kennlinie<br />

Meter<br />

NOVA<br />

300<br />

P1 3 5,6<br />

P2 4,5 5,1<br />

P3 6 4,6<br />

P4 7,5 4<br />

P5 9 3,4<br />

P6 10,8 2,7<br />

P7 12 2,2<br />

P8 13,02 1,7<br />

Meter<br />

NOVA<br />

600<br />

P1 3 8,9<br />

P2 4,5 8,3<br />

P3 6 7,8<br />

P4 7,5 7,2<br />

P5 9 6,6<br />

P6 12 5,0<br />

P7 15 3,1<br />

P8 16,2 2,3<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

Durchm.<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Gewinde<br />

Anschluss<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Minimum<br />

(LIV) mm<br />

Maximum<br />

(LIV) mm<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Leist.<br />

(kW / P2)<br />

nova300 m-A 181 354 11/4“ IG 1 x 230V 85 285 4,6 0,22<br />

nova600 m-A 193 443 11/4“ IG 1 x 230V 190 390 7 0,55<br />

feka600 m-A 193 443 11/4“ IG 1 x 230V 190 390 7 0,55<br />

Meter<br />

FEKA<br />

600<br />

P1 3 6,45<br />

P2 4,5 6,10<br />

P3 6 5,7<br />

P4 7,5 5,35<br />

P5 9 4,95<br />

P6 12 4,10<br />

P7 15 2,80<br />

P8 15,9 2,20<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

nova300 7020643 Entwässerungspumpe NOVA 300 M-A, mit Schwimmerschalter K(0) 1 225,76 €<br />

nova600 7020645 Entwässerungspumpe NOVA 600 M-A, mit Schwimmerschalter K(1) 1 345,95 €<br />

feka600 7020647 Schmutzwasserpumpe FEKA 600 M-A, mit Schwimmerschalter K(1) 1 324,60 €<br />

VERTY NOVA<br />

Entwässerungspumpe für den fest installierten oder mobilen<br />

Einsatz, flach absaugend.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• Flach absaugend 2 - 3 mm<br />

• Kabellänge 10 m.<br />

•Maximale Korngröße 5 mm.<br />

Leistung / Kennlinie<br />

Meter<br />

NOVA<br />

300<br />

P1 1 8,8<br />

P2 2 8,5<br />

P3 3 8,1<br />

P4 4,5 7,8<br />

P5 5 7<br />

P6 6 6,7<br />

P7 7 5,8<br />

P8 9 4,2<br />

P9 10 3,7<br />

ABMESSUNGEN UND GEWICHT<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Durchm.<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Gewinde<br />

Anschluss<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Leist.<br />

(kW / P2)<br />

nova300 m-A 225 400 11/4“ IG 1 x 230V 4,6 0,4<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

vertynova 7020661 Entwässerungspumpe VERTY-NOVA 600 M-A, flachsaugend K(0) 1 210,04 €<br />

® 2013 | Seite 149


P umpen<br />

Pumpentechnik | UWO<br />

Trennstationen<br />

K-Press Trennstationen Modul<br />

Trennstationen zum Schutz vor Rückverkeimung in das<br />

Trinkwassernetz.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• ASP Module KPRESS A mit Druckerhöhungspumpen: Trennsystem zum Schutz vor<br />

Rückverkeimung in das Trinkwassernetz, Anschlussicher W540, Nachspeisebox<br />

mit Einlaufventil Duchflussmenge 60l/min. bei 4.5 bar, Druckerhöhungsanlage mit<br />

Trockenlaufschutz und Druckschalter H max 45 m Q max<br />

• ASP Modul KPRESS M Trennstation Box ohne Pumpe: Trennsystem zum Schutz vor<br />

Rückverkeimung in das Trinkwassernetz, Anschlussicher W540, Nachspeisebox mit<br />

Einlaufventil Duchflussmenge 60l/min. bei 4.5 bar, manuelles Ein- und Ausschalten der<br />

Einspeisung durch einen Kugelhahn am Einlaufventil.<br />

• DVGW zertifiziert,gemäß DIN-EN1717 und DIN 1988-2<br />

Leistung / Pumpenbetriebspunkt<br />

BAR<br />

A80/48 1,2 3,6<br />

A80/60 2,4 4,0<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

kpressm 7030201 Modul ASP KPRESS-M K(1) 1 406,80 €<br />

kpressa8048 7030211 Pumpmodul ASP KPRESS-A80/48 K(1) 1 874,80 €<br />

kpressa8060 7030221 Pumpmodul ASP KPRESS-A80/60 K(1) 1 946,80 €<br />

K-Press Trennstationen Behälter<br />

Trennstationen zum Schutz vor Rückverkeimung in das<br />

Trinkwassernetz.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• ASP Module KPRESS H: Vorlaufbehälter 500 l mit Schraubdeckel, große<br />

Revisionsöffnung 62 cm, integrierte Druckerhöhung Q max. 5.7 cbm/h H max. 48 m,<br />

Trinkwassereinspeisung mittels Magnetventil 1/2“<br />

• ASP Module KPRESS HE: wie H allerdings mit Einlaufventil 1“<br />

• DVGW zertifiziert,gemäß DIN-EN1717 und DIN 1988-2<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

kpressh 7030231 Pumpmodul Vorlaufbehälter ASP KPRESS-H K(1) 1 1.558,80 €<br />

kpresshe 7030233 Pumpmodul Vorlaufbehälter ASP KPRESS-HE K(1) 1 1.606,80 €<br />

® 2015 | Seite 150


P umpen<br />

Pumpentechnik | DIVERS<br />

SCHWIMMERSCHALTER<br />

Schwimmerschalter für die automatische Steuerung von<br />

Flüssigkeitsständen.<br />

PUMPENSTEUERUNG<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• Hohlkörper mit Kugel und Mikroschalter.<br />

• Wahlweise zum Füllen oder Entleeren.<br />

• Gehäuse aus PP.<br />

• Schaltwinkel +/- 45°.<br />

• Schutzart IP 68.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

ssw5 7090130 Schwimmerschalter F+E mit Kabel und Stecker 5 m K(0) 1 58,09 €<br />

ssw10 7090135 Schwimmerschalter F+E mit Kabel und Stecker 10 m K(0) 1 69,03 €<br />

ssw20 7090137 Schwimmerschalter F+E mit Kabel und Stecker 20 m K(0) 1 106,77 €<br />

DRUCKSCHALTER BRIO<br />

Druckschalter für Gartenpumpen und Unterwasserpumpen.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• Druckschalter und Durchflusswächter. • Betriebsspannung 110-230 Vac 50/60 Hz.<br />

• Trockenlaufschutz für Wechselstrompumpen. • Schutzart: IP 65.<br />

• Steckerfertig verkabelt mit 1.5 Meter Kabel. • Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Einschaltdruck einstellbar: 1-3.5 bar.<br />

• Anschlussgewinde beidseits 1“ AG.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

brio 7090005 Druckschalter BRIO K(0) 1 99,61 €<br />

DRUCKSCHALTER MASCONTROL<br />

Druckschalter für Gartenpumpen und Unterwasserpumpen.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• Druckschalter und Durchflusswächter. • Schutzart: IP 65.<br />

• Trockenlaufschutz für Wechselstrompumpen. • Maximaler Betriebsdruck: 10 bar.<br />

• Steckerfertig verkabelt mit 1.5 Meter Kabel. • Maximale Pumpenleistung 2.2 KW.<br />

• Betriebsspannung 110-230 Vac 50/60 Hz. • Anschlussgewinde beidseits 11/4“ AG.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

mascontrol 7090011 Druckschalter MASCONTROL K(1) 1 240,36 €<br />

ACTIVE DRIVER<br />

Innovatives, integriertes System zur Steuerung von Elektropumpen, mit variabler<br />

Geschwindigkeit, sodass der Druck bei der Änderung der Fördermenge konstant<br />

bleibt.<br />

MERKMALE / VORTEILE<br />

• Energieersparnis.<br />

• Active Driver kann auch parallel geschaltet werden.<br />

• Leiser Lauf.<br />

• Gewinde Eingang 114“ AG Ausgang 11/2“ IG<br />

• Beseitigt Überdrücke. • Installation vertikal oder horizontal.<br />

• Längere Lebensdauer der Pumpe.<br />

• Einfache Installation.<br />

• Maximaler Druck: 16 bar.<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

active11 7090021 ACTIVE DRIVER 1.1 K(1) 1 630,12 €<br />

active15 7090025 ACTIVE DRIVER 1.5 K(1) 1 953,60 €<br />

active18 7090027 ACTIVE DRIVER 1.8 K(1) 1 1.089,50 €<br />

active22 7090029 ACTIVE DRIVER 2.2 K(1) 1 1.236,64 €<br />

active30 7090030 ACTIVE DRIVER 3.0 K(1) 1 1.754,44 €<br />

active55 7090031 ACTIVE DRIVER 5.5 K(1) 1 2.190,24 €<br />

Technische Daten<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Tiefe<br />

(mm)<br />

Gewinde<br />

Eingang<br />

Gewinde<br />

Ausgang<br />

Spannung<br />

(50 HZ)<br />

Spannung<br />

Pumpe<br />

MaxStrom MaxkW<br />

Motor Motor<br />

Gewicht<br />

(Kg)<br />

Einstellber.<br />

Druck<br />

active11 280 220 180 11/4“ AG 11/2“ IG 1 x 230V 1 x 230V 8.5 A 1.1 5,3 1-6<br />

active15 280 220 180 11/4“ AG 11/2“ IG 1 x 230V 1 x 230V 11 A 1,5 5,3 1-9<br />

active18 280 220 180 11/4“ AG 11/2“ IG 1 x 230V 1 x 230V 14 A 1,8 5,3 1-9<br />

active22 280 220 180 11/4“ AG 11/2“ IG 1 x 230V 3x230V 10,5 A 2,2 5,3 1-16<br />

acrive30 280 220 180 11/4“ AG 11/2“ IG 3 x 400V 3 x 400V 7,5 A 3,0 5,3 1-16<br />

acrive55 280 220 180 11/4“ AG 11/2“ IG 3 x 400V 3 x 400V 13,3 A 5,5 5,3 1-16<br />

® 2013 | Seite 151


L icht<br />

Gartenbeleuchtung | LuxR<br />

Serie Modux Micro<br />

MODUX ONE MICRO<br />

Hochentwickelte LED für ein angenehmes Ambiente<br />

LuxR LED wurden speziell entwickelt, um vielfältigen<br />

Anforderungen gerecht zu werden: hochqualitative, praktische<br />

Beleuchtung, mit maximaler Lichtausbeute und langer,<br />

wartungsfreier Betriebsdauer.<br />

LuxR Modux Micro<br />

Die weltweit kleinste Serie Landschaftsleuchten, mit<br />

Schutzklasse IP68.<br />

MERKMALE<br />

LuxR der genial gearbeitete Leuchtkörper,<br />

der das volle Potentail der LED Technologie nutzt:<br />

• Fortgeschrittene Beleuchtungstechnologie, entwickelt von Experten.<br />

• Ultraeffiziente LED-Module mit führenden Cree LEDs.<br />

• Steckbare LED Module für ein un<strong>kompl</strong>iziertes Upgrade oder Austausch.<br />

• Modulare Bauweise für die einfache Wartung.<br />

• LEDshield, seriengeschalter elektronischer Schutz.<br />

• Dimmbar.<br />

• Optional integrierte Treiber für Modux 2 & 4.<br />

• IP68, für alle Produkte, vollkommen Wasserdicht bis 1bar.<br />

• Langlebige, hochwertige Bauweise.<br />

• Entwickelt und hergestellt in Neuseeland.<br />

• Gewährleistung auf Gehäuse: 10 Jahre.<br />

• Gewährleistung auf Elektronik: 5 Jahre.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

microspot 7510020<br />

LuxR Modux Micro Spot Edelstahl, 1 Watt, Spot mit Spike, Durchmesser 12.7<br />

mm, Gesamtlänge 160 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

T(0) 1 91,26 €<br />

microspotcu 7510025<br />

microdia 7510030<br />

microdiacu 7510035<br />

micromark 7510040<br />

micromarkcu 7510045<br />

LuxR Modux Micro Spot Kupfer, 1 Watt, Spot mit Spike, Durchmesser 12.7 mm,<br />

Gesamtlänge 160 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux Micro Spot Edelstahl, 1 Watt, Diamantspot mit Spike, Durchmesser<br />

12.7 mm, Gesamtlänge 160 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux Micro Spot Kupfer, 1 Watt, Diamantspot mit Spike, Durchmesser<br />

12.7 mm, Gesamtlänge 160 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux Micro Markerspot Edelstahl, 1 Watt, Durchmesser 28 mm,<br />

Gesamtlänge 22 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux Micro Markerspot Kupfer, 1 Watt, Durchmesser 28 mm,<br />

Gesamtlänge 22 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

T(1) 1 101,79 €<br />

T(0) 1 126,36 €<br />

T(1) 1 126,36 €<br />

T(0) 1 133,38 €<br />

T(1) 1 114,66 €<br />

Spezifikationen<br />

Leistung<br />

1 Watt<br />

Strom<br />

< 350mA<br />

Spannung ca. 3V<br />

CRI<br />

Ra82<br />

Lichtausbeute<br />

64 Lm/W @ 350mA<br />

Normen<br />

IP68, LM79, CE, UL1838<br />

LED Modul:<br />

Steckbares, dimmbares LED-Modul<br />

Treiber<br />

Externe Konstantstromquelle, max 350mA oder geringer<br />

Varianten<br />

Formen<br />

Leuchtfarben<br />

Oberflächen<br />

Spot mit Erdspieß, Diamant-Spot mit Erdspieß, runder<br />

Markierungsspot.<br />

Warm-Weiß 2700°K, Warm-Weiß 3000°K,<br />

Neutral-Weiß 4000°K, Rot, Grün, Blau, Bernstein.<br />

Edelstahl oder unbehandeltes Kupfer.<br />

® 2015 | Seite 152


L icht<br />

Gartenbeleuchtung | LuxR<br />

Serie Modux ONE<br />

MODUX ONE MICRO<br />

Hochentwickelte LED für ein angenehmes Ambiente<br />

LuxR LED wurden speziell entwickelt, um vielfältigen<br />

Anforderungen gerecht zu werden: hochqualitative, praktische<br />

Beleuchtung, mit maximaler Lichtausbeute und langer,<br />

wartungsfreier Betriebsdauer.<br />

LuxR Modux 1<br />

Kompakte, moderne LED-Leuchte betrieben mit 1 Watt LED-<br />

Modul.<br />

MERKMALE<br />

LuxR der genial gearbeitete Leuchtkörper,<br />

der das volle Potentail der LED Technologie nutzt:<br />

• Fortgeschrittene Beleuchtungstechnologie, entwickelt von Experten.<br />

• Ultraeffiziente LED-Module mit führenden Cree LEDs.<br />

• Steckbare LED Module für ein un<strong>kompl</strong>iziertes Upgrade oder Austausch.<br />

• Modulare Bauweise für die einfache Wartung.<br />

• LEDshield, seriengeschalter elektronischer Schutz.<br />

• Dimmbar.<br />

• Optional integrierte Treiber für Modux 2 & 4.<br />

• IP68, für alle Produkte, vollkommen Wasserdicht bis 1bar.<br />

• Langlebige, hochwertige Bauweise.<br />

• Entwickelt und hergestellt in Neuseeland.<br />

• Gewährleistung auf Gehäuse: 10 Jahre.<br />

• Gewährleistung auf Elektronik: 5 Jahre.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

modux1r 7510105<br />

LuxR Modux 1 Spot rund Edelstahl, 1 Watt, Durchmesser 43 mm,<br />

Einbaulänge 38.5 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

T(0) 1 88,00 €<br />

modux1rcu 7510110<br />

modux1sq 7510115<br />

modux1sqcu 7510120<br />

modux1p 7510125<br />

modux1pcu 7510130<br />

modux1sp 7510135<br />

modux1spcu 7510140<br />

LuxR Modux 1 Spot rund Kupfer, 1 Watt, Durchmesser 43 mm,<br />

Einbaulänge 38.5 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux 1 Spot quadratisch Edelstahl, 1 Watt, Kantenlänge 42 mm,<br />

Einbaulänge 38.5 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux 1 Spot quadratisch Kupfer, 1 Watt, Kantenlänge 42 mm,<br />

Einbaulänge 38.5 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux 1 Pond, Base Edelstahl, 1 Watt, Durchmesser 45 mm,<br />

Bauhöhe 77 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux 1 Pond, Base Kupfer, 1 Watt, Durchmesser 45 mm, Bauhöhe<br />

77 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux 1 Spike, Erdspieß Edelstahl, 1 Watt, Durchmesser 42 mm,<br />

Bauhöhe 175 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

LuxR Modux 1 Spike, Erdspieß Kupfer, 1 Watt, Durchmesser 42 mm,<br />

Bauhöhe 175 mm, Leuchtfarbe warm-weiss<br />

T(1) 1 94,00 €<br />

T(0) 1 99,00 €<br />

T(1) 1 98,00 €<br />

T(0) 1 125,00 €<br />

T(1) 1 125,00 €<br />

T(0) 1 118,00 €<br />

T(1) 1 124,00 €<br />

Spezifikationen<br />

Leistung<br />

1 Watt<br />

Strom<br />

< 350mA<br />

Spannung ca. 3V<br />

CRI<br />

Ra83<br />

Lichtausbeute<br />

72 Lm/W @ 350mA<br />

Normen<br />

IP68, LM79, CE, UL1838<br />

LED Modul:<br />

Steckbares, dimmbares LED-Modul<br />

Treiber<br />

Externe Konstantstromquelle, max 350mA oder geringer<br />

Varianten<br />

Formen<br />

Leuchtfarben<br />

Oberflächen<br />

Spot versenkt rund, Spot versenkt quadratisch, Teichstrahler<br />

mit Basis, Strahler auf Erdspieß.<br />

Warm-Weiß 2700°K, Warm-Weiß 3000°K,<br />

Neutral-Weiß 4000°K, Rot, Grün, Blau, Bernstein.<br />

Edelstahl oder unbehandeltes Kupfer.<br />

® 2015 | Seite 153


L icht<br />

Gartenbeleuchtung | LuxR<br />

Serie Modux 2<br />

MODUX ONE MICRO<br />

Hochentwickelte LED für ein angenehmes Ambiente<br />

LuxR LED wurden speziell entwickelt, um vielfältigen<br />

Anforderungen gerecht zu werden: hochqualitative, praktische<br />

Beleuchtung, mit maximaler Lichtausbeute und langer,<br />

wartungsfreier Betriebsdauer.<br />

LuxR Modux 2<br />

Mittelgroße, moderne LED-Leuchte betrieben mit 2 Watt LED-<br />

Modul.<br />

MERKMALE<br />

LuxR der genial gearbeitete Leuchtkörper,<br />

der das volle Potentail der LED Technologie nutzt:<br />

• Fortgeschrittene Beleuchtungstechnologie, entwickelt von Experten.<br />

• Ultraeffiziente LED-Module mit führenden Cree LEDs.<br />

• Steckbare LED Module für ein un<strong>kompl</strong>iziertes Upgrade oder Austausch.<br />

• Modulare Bauweise für die einfache Wartung.<br />

• LEDshield, seriengeschalter elektronischer Schutz.<br />

• Dimmbar.<br />

• Optional integrierte Treiber für Modux 2 & 4.<br />

• IP68, für alle Produkte, vollkommen Wasserdicht bis 1bar.<br />

• Langlebige, hochwertige Bauweise.<br />

• Entwickelt und hergestellt in Neuseeland.<br />

• Gewährleistung auf Gehäuse: 10 Jahre.<br />

• Gewährleistung auf Elektronik: 5 Jahre.<br />

90 Deg<br />

102<br />

90<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

modux2p 7510205 LuxR Modux 2 Pond, Base Edelstahl, 2 Watt, Leuchtfarbe warm-weiss T(0) 1 232,83 €<br />

175<br />

modux2pcu 7510210 LuxR Modux 2 Pond, Base Kupfer, 2 Watt, Leuchtfarbe warm-weiss T(1) 1 248,04 €<br />

modux2sp 7510215 LuxR Modux 2 Spike, Erdspieß Edelstahl, 2 Watt, Leuchtfarbe warm-weiss T(0) 1 226,98 €<br />

modux2spcu 7510220 LuxR Modux 2 Spike, Erdspieß Kupfer, 2 Watt, Leuchtfarbe warm-weiss T(1) 1 239,85 €<br />

Spezifikationen<br />

Leistung<br />

2 Watt<br />

Strom<br />

700mA<br />

Spannung ca. 3V<br />

CRI<br />

Ra83<br />

Lichtausbeute<br />

66 Lm/W<br />

Normen<br />

IP68, LM79, CE, UL1838<br />

LED Modul:<br />

Steckbares, dimmbares LED-Modul<br />

XT-E Treiber, optional mit integriertem steckbaren 12 V Treiber<br />

Treiber<br />

oder externem Remote-Treiber<br />

Varianten<br />

Formen<br />

Leuchtfarben<br />

Oberflächen<br />

rund versenkt, quadratisch versenkt, Lamellen<br />

versenkt, Weg versenkt, Stufe versenkt, Teichstrahler,<br />

Punktstrahler, Strahler auf Erdspieß<br />

Warm-Weiß 2700°K, Warm-Weiß 3000°K,<br />

Neutral-Weiß 4000°K, Kalt-Weiss 5000°K,Rot, Grün,<br />

Blau, Bernstein.<br />

Edelstahl oder unbehandeltes Kupfer.<br />

® 2015 | Seite 154


L icht<br />

Gartenbeleuchtung | Systemkabel<br />

Wieland Gesis<br />

Wieland Kabelsystem<br />

Einfach Kabel verlegen „Plug and Play“ im Aussenbereich.<br />

MODELLVARIANTEN / BESTELLDATEN<br />

Typ B.-Nr. Beschreibung % VE P €<br />

24 V Komponenten für Leuchten<br />

rst350 7580101 Konstantstromquelle 350 mA / 12Watt, Typ Gesis RST PSI 350/ 12LED T(0) 1 252,45 €<br />

rst700 7580105 Konstantstromquelle 700 mA / 12Watt, Typ Gesis RST PSI 750/ 12LED T(0) 1 262,55 €<br />

rststeckbr 7580121 Anschlussstecker für Leuchten Gesis braun RST20I2S S13ZR1SVL BR01 T(0) 1 6,39 €<br />

rstkuppbr 7580131 Anschlusskupplung für Verlängerung Gesis braun RST20I2S B13ZR1S L BR01 T(0) 1 6,39 €<br />

rstvertbr 7580141 Verteiler für Serienschaltung RST20I2B 3R1 V L BR01 T(0) 1 36,18 €<br />

rstbrück 7580151 Brückungsstecker RST20I2B T(0) 1 4,77 €<br />

rstleit5 7580161 Verbindungsleitung Leuchten 5 m RST20I2K1BS315 50SW T(0) 1 27,40 €<br />

rstleit8 7580163 Verbindungsleitung Leuchten 8 m RST20I2K1BS315 80SW T(0) 1 37,39 €<br />

rstleitst 7580171 Anschlußleitung Steuergerät - Relais 2 m grau RST20I2K1-S315OL 20KG06 T(0) 1 11,34 €<br />

230 V Komponenten für Zuleitungen<br />

rst230leit 7580201 Anschlußleitung 230 Volt 2,5 m schwarz RST20I3K1BF 15 25SW T(0) 1 30,60 €<br />

rst230leitv 7580211 Verbindungsleitung 230 Volt 3 m schwarz Anschlußleitung 230 Volt 2,5 m schwarz T(0) 1 20,52 €<br />

rst230steck 7580221 Anschlußstecker 230 Volt, schwarz RST20I3S S1 ZR2 V SW T(0) 1 7,00 €<br />

rst230kupp 7580231 Anschlusskupplung 230 Volt, schwarz RST20I3S B1 ZR2 SW T(0) 1 7,00 €<br />

rst230vert 7580241 Verteiler für 230 Volt schwarz RST20I3V 3P1 F V SW T(0) 1 11,21 €<br />

Steuerungskomponenten und Steckdosen<br />

rstrelais 7580301 Relais für Leuchten und Pumpen , 16A, Ansteuerung 24 VAC T(0) 1 79,83 €<br />

rst230leitv 7580211 Anschlußverteiler mit Schukosteckdose T(0) 1 60,39 €<br />

Kabel lose<br />

lapp215 7580401 Verbindungsleitung Ölflex Black 2 x 1,5 mm², Erdverlegung geeignet Rolle 50 m T(0) 1 128,24 €<br />

lapp315 7580411 Verbindungsleitung Ölflex Black 3 x 1,5 mm², Erdverlegung geeignet Rolle 50 m T(0) 1 152,48 €<br />

lapp225 7580421 Verbindungsleitung Ölflex Black 2 x 2,5 mm², Erdverlegung geeignet Rolle 50 m T(0) 1 133,80 €<br />

1<br />

2<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

11<br />

12<br />

17<br />

18<br />

17<br />

9<br />

1 2<br />

18<br />

11<br />

5 6<br />

7 8<br />

12<br />

® 2015 | Seite 155


Notizen<br />

® 2015 | Seite 156


Unser Ziel<br />

Unsere Strategie ist langfristig darauf ausgerichtet, über die gesamte Wertschöpfungskette<br />

der Bewässerungstechnik innovative, universelle und hochwertige<br />

Produkte für die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden anzubieten.<br />

Unser Service ist geprägt von zeitgemäßen, qualitativ hochwertigen<br />

Dienstleistungen - von der kompetenten Beratung und Planung bis<br />

zur verlässlichen Lieferung.<br />

Unser Ziel ist es, im Zukunftsmarkt der Bewässerungstechnik unsere<br />

marktführende Wettbewerbsposition weiter auszubauen.<br />

Durch unsere Infrastruktur und vernetzten Dienstleistungsangebote wollen wir<br />

uns eine Alleinstellung im Markt erarbeiten.<br />

Qualität<br />

Wenn heute in Deutschland aus einem Beregnungsprodukt Wasser fließt,<br />

dann leisten wir sehr häufig einen entscheidenden Beitrag dazu.<br />

Wir bieten dem Kunden in engster Zusammenarbeit mit unseren<br />

Industriepartnern und dem Fachhandwerk eine durchgehende Leistungskette,<br />

die von dem Produktionsort bis zu der Haustüre reicht,<br />

von der Beratung über die Planung bis zur Auslieferung.<br />

Wir führen in unserem Sortiment nur die Originalprodukte der weltweit<br />

führenden Hersteller.<br />

Billigkopien haben bei uns keine Chance.<br />

Unsere Produktpalette<br />

Bewässerungsprodukte für Grünflächen, vom kleinen Hausgärten bis hin zu <strong>kompl</strong>exen<br />

Systemlösungen für die optimale Bewässerung von<br />

Gewerbeflächen, großen Flächen des öffentlichen Grüns und Sportanlagen.<br />

Bewässerungsprodukte und -Systeme für den Weinbau, Obstbau und<br />

Gemüsebau, Baumschulen und Gärtnereien.<br />

Tropfbewässerung, Microbewässerung, Regner, Ventile, Steuergeräte...<br />

Von der kleinen Feldeinheit bis hin zu großen Gemeinschaftsanlagen, bzw.<br />

<strong>kompl</strong>exen Systemen für den Intensivanbau unter Glas oder im Folienhaus.<br />

Dabei bringt <strong>Reber</strong> Kompetenz und die Erfahrung aus verschiedenen<br />

Produktbereichen und Systemlösungen in eine qualifizierte Fachberatung ein.<br />

Dahinter steht nicht etwa der Anspruch, ein möglichst breites Sortiment<br />

anbieten zu wollen, sondern eine moderne ökonomische Philosophie:<br />

die innovative, sowohl ökonomisch als ökologisch optimierte Welt rund um die<br />

Bewässerungstechnik.<br />

Wichtige Information<br />

Irrtümer bezüglich der abgebildeten Produkte und der Preis- und Textangaben,<br />

sowie nach dem Erscheinen der Preisliste auftretende Preiserhöhungen<br />

vorbehalten.<br />

Schnelle Verfügbarkeit<br />

Unser umfangreiches Lager garantiert Ihnen deutschlandweit den direkten Zugriff<br />

auf das umfassende Sortiment der Hersteller<br />

HUNTER und NETAFIM, sowie einer großen Anzahl von Produkten<br />

rund um die Bewässerungstechnik,kurzfristig, kompetent und preiswert.<br />

Ein firmeneigener Fuhrpark täglich unterwegs in Südwestdeutschland,<br />

sowie die Partnerschaft mit führenden Unternehmen der Logistikbranche, gewährleisten<br />

Ihnen einen schnellen und zuverlässigen Lieferservice.<br />

Für Abholer aus der Region bieten wir an unserem zentralen Lagerstandort in<br />

Frankenthal ein Abhollager mit Verkaufsberatung an.<br />

Sollten Sie einzelne Produkte im Katalog nicht finden, rufen Sie uns bitte<br />

an! Wir werden uns um die Erfüllung Ihrer Wünsche bemühen.<br />

Dieser Katalog einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich<br />

geschützt. Jede Verwertung von textlichen und bildlichen Bestandteilen<br />

außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne vorherige<br />

schriftliche Zustimmung der <strong>Reber</strong> GmbH unzulässig und strafbar.<br />

Angebote gelten nur in Verbindung mit den aktuell geltenden<br />

Bestellbedingungen und AGB der <strong>Reber</strong> GmbH.<br />

Schutzgebühr Bildpreisliste: 10,00 €<br />

® 2015 | Seite 157


eber-beregnung.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!