Wir wünschen eine schöne Ferienzeit! - beim TuS Friedrichsdorf ...

Bezirksliga-Meisterschaftsspiel
Sonntag, 22.05.2011,
15.00 Uhr
TuS Friedrichsdorf -
FC Augustdorf
Sportplatz am Carl-Diem-Weg
T 15
Internet: www.tus-friedrichsdorf.de
Serie 2010/2011
Ausgabe Nr.
Wir wünschen eine schöne Ferienzeit!
aboutpixel.de-Jakobsmuschel © Hans-Jörg Nisch

Damit Sie auch in nanzieller
Hinsicht das Ziel nicht aus den Augen verlieren,
helfen wir Ihnen. Besuchen Sie uns
in einer Geschäftsstelle in Ihrer Nähe oder
unter www.volksbank-guetersloh.de
Bäckerei
Bäckerei Feiertag
Inh. W. de Boer
Zur Großen Heide 62
33335 GT-Friedrichsdorf
Telefon: 0 52 09 / 21 05
Feiertag
Bei uns kommt die Ware nicht vom Band,
wir backen noch mit Herz und Hand!
Schauen Si e
doch mal rein!
Konditorei
Wir sorgen für Ihre
gesunde Ernährung!
Allergiker bekommen bei uns
gluten- und laktosefreies Brot

Hallo TuSler,
Trainerwort
am 27. Spieltag kamen unsere Gäste vom Verein SUK Canlar
Bielefeld. Wir besiegten den damaligen Tabellendritten mit
einem gut erkämpften 3:1 und sorgten so für drei wichtige
Punkte im Abstiegskampf.
Eine Woche später mussten wir in Steinhagen gegen den
Tabellenführer antreten. In der ersten Halbzeit konnten wir
noch gut mithalten und einige Torchancen herausspielen.
Zur Pause führten die Gastgeber mit 1:0, wodurch wir uns
zunächst nicht entmutigen ließen. Nach der Halbzeitpause
allerdings kam ein Bruch in unser Spiel. Die unnötigen
Fehlpässe nahmen zu und der Gegner kam dadurch zu immer
Endstand von 5:1 noch zufrieden sein, es hätte noch schlimmer
kommen können.
Wir werden alles geben, um die letzten beiden Spiele zu gewinnen. Zuhause gegen
Augustdorf werden wir mit eurer Hilfe unsere Heimstärke ausspielen und so drei wichtige
Punkte in Friedrichsdorf behalten. Beim letzten Spiel in Wiedenbrück brauchen wir eine
starke Mannschaftsleistung, Glück und eine lautstarke Fangemeinde. Die Mannschaft und
wir vom Trainerteam sind fest davon überzeugt den Klassenerhalt zu schaffen.
Euer Siggi
3 Das Trainerwort
Inhaltsverzeichnis
4 Fieberkurve/Spielplan Bezirksliga
5 Presseschau: Tur Abdin - TuS 1:1 (1:0)
TuS - Canlar Bielefeld 3:1 (1:0)
7 Presseschau: Tur Abdin - TuS 1:1 (1:0)
9 Die aktuellen Tabellen
Impressum
10 VfB Schloß Holte II - TuS Friedrichsdorf II 1:1
TuS II - Türkgücü Gütersloh II 16:0
12 TuSplitter
Jubiläum: Maibaum aufgestellt
13 Versichert beim Probetraining?
14 Kunstturnen: Mittwochsgruppe jetzt beim Breitensport
15 Jubiläum: Vereinschronik vor der Fertigstellung
16/17 Spiele. Punkte. Meisterschaft
18/19 Fußballschule in den Osterferien (1) - (2)
21 Fußballschule in den Osterferien (3)
23 Fußballschule in den Osterferien (4)
25 Fanshop: Jubiläumsartikel
27 Kunstturnen: Platz 1 bei Relegation für Gauliga
29 Power Boys - Angebot für starke Jungs von 10 - 14 Jahren
30 Sponsoring: Kursleiterin Sandra Berfelde eröffnet Praxis
3

4
Platz
Fieberkurve & Spielplan Bezirksliga 2010/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Bezirksliga
Saison
2010/11
Aramaer Gütersloh
Jörg Funke
Reiherweg 9 33335 Gütersloh
fon: 0 52 09 / 57 23 fax: 90 11 05
e-Mail: Funke-Gartenbau@t-online.de
Pflasterungen aller Art,
Gartengestaltung + Pflege,
Zaunbau, Pflanzarbeiten,
Gehölzschnitt + Fällarbeiten
FC Augustdorf
Canlar Bielefeld
TuS Friedrichsdorf
TuS E.Hillegossen
Garten- und
Landschaftsbau
Meisterbetrieb
TuS Jöllenbeck
Spieltag
Aramaer Gütersloh 2:2 1:1 2:1 2:1 0:0 3:0 22.5. 0:3 2:1 1:3 3:3 1:0 2:1 3:0 3:2
FC Augustdorf 1:1 0:2 3:2 2:3 4:2 5:2 0:2 2:1 0:4 0:2 2:0 3:0 2:0 29.5. 0:3
Canlar Bielefeld 0:1 2:3 3:2 4:0 5:1 29.5. 3:2 1:0 2:3 1:1 4:0 0:2 2:1 1:0 1:1
TuS Friedrichsdorf 0:4 22.5. 3:1 2:4 3:0 3:0 3:2 0:0 2:1 1:1 3:0 4:2 1:2 1:1 2:1
TuS E. Hillegossen 6:2 1:2 4:2 0:2 5:1 1:2 2:2 29.5. 3:2 0:0 3:1 2:3 2:3 0:3 2:2
TuS Jöllenbeck 2:4 1:0 1:1 2:1 22.5. 1:0 3:0 3:0 2:2 1:3 4:2 2:1 5:0 1:0 2:3
TuS Leopoldshöhe 3:2 0:1 2:5 1:1 2:3 1:0 0:3 2:1 1:2 1:2 3:1 0:2 22.5. 2:3 2:1
SW Marienfeld 2:2 2:0 3:2 1:0 4:0 2:1 5:3 1:1 5:0 1:3 29.5. 1:2 2:1 1:3 1:1
FSC Rheda 1:0 3:0 1:3 4:0 2:3 5:0 3:2 1:1 4:2 0:3 2:0 22.5. 5:1 0:0 1:0
St. Gabriel Gütersloh 1:5 2:3 22.5. 2:0 3:7 1:3 7:2 0:2 0:2 1:6 6:1 2:2 5:1 3:4 2:0
SpVg. Steinhagen 1:2 4:0 2:0 5:1 4:1 4:2 3:0 3:2 3:0 29.5. 4:1 13:0 0:1 1:1 2:1
FC Stukenbrock 2:4 1:2 2:0 3:2 2:1 1:1 1:4 0:5 2:3 3:4 2:7 3:2 1:3 0:4 22.5.
TuR Abdin Gütersloh 29.5. 3:1 0:3 1:1 6:4 0:2 4:3 0:0 2:1 3:3 1:0 3:1 4:6 2:4 0:3
Türk Sport Bielefeld 2:1 3:1 0:2 1:1 29.5. 1:3 1:1 2:2 3:5 1:6 3:1 5:3 4:2 0:2
VfR Wellensiek 3:1 0:0 1:2 2:0 0:2 1:1 3:2 1:3 1:2 10:3 22.5. 4:2 4:1 2:3 3:3
SC Wiedenbrück 2 4:4 5:1 0:1 29.5. 3:0 1:1 5:0 2:2 1:2 2:2 1:3 5:2 6:0 0:1 1:0
TuS Leopoldshöhe
SW Marienfeld
FSC Rheda
St. Gabriel Gütersloh
SpVg. Steinhagen
FC Stukenbrock
TuR Abdin Gütersloh
Friedrichsdorfer Str. 193 33335 Gütersloh
Fon: 05209 - 63 53 Fax: 05209 - 65 38
Mobil: 0160 - 97 91 89 20
Türk Sport Bielefeld
VfR Wellensiek
SC Wiedenbrück 2

Presseschau: Tur Abdin – TuS 1:1 (1:0)
Presseschau: TuS – Canlar Bielefeld 3:1 (1:0)
5

6
Sichern Sie jetzt
Ihre Zukunft ...
... durch eine qualifizierte Ausbildung bei dem international erfolgreichen Hersteller
von Industriearmaturen zum Absperren-Sichern-Regeln-Ableiten von
flüssigen oder gasförmigen Medien in Industrie, Schiffbau, Gebäudetechnik
und Chemie.
Mit unseren mehr als 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sind wir heute in
mehr als 50 Ländern weltweit ein leistungsstarker Partner.
Berufsausbildung m/w
Industriemechaniker
Maschinen- und Anlagenführer
Mechatroniker
Zerspanungsmechaniker
Technischer Zeichner
Industriekaufmann
Fachinformatiker
Systemintegration
Ihre Ausbildungsperspektive für 2011:
Praxisbegleitend Studieren m/w
Duales Studium BWL
International Business
Business Administration
(Bachelor of Arts)
Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum 30.09.2010.
ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG,
Mergelheide 56-60,33758 Schloß Holte-Stukenbrock
Tel. (0 52 07) 994-0, E-Mail: personal@ari-armaturen.com
www.ari-armaturen.com

Presseschau: Tur Abdin – TuS 1:1 (1:0)
7

8
VERPACKEN · REINIGEN · HEBEN & ZURREN · ARBEITSSCHUTZ
Nordhorner Str. 35-45 · 33335 Gütersloh · www.strenge.de · Tel: (05241) 7402-0

Impressum:
Die aktuellen Tabellen
1 Spvg. Steinhagen 28 21 4 3 89 : 24 65 67
2 SUK Canlar Bielefeld 28 15 4 9 54 : 37 17 49
3 Aram. VV Gütersloh 28 14 7 7 58 : 46 12 49
4 SW Marienfeld 28 13 8 7 57 : 38 19 47
5 FSC Rheda 28 14 5 9 50 : 35 15 47
6 VfR Wellensiek 28 12 6 10 60 : 45 15 42
7 TuS Jöllenbeck 28 11 6 11 45 : 50 -5 39
8 FC Türk Sport Bielefeld 27 12 3 12 50 : 63 -13 39
9 FC Augustdorf 28 12 3 13 40 : 53 -13 39
10 SC Wiedenbrück 2000 II 28 10 8 10 59 : 40 19 38
11 TuS Einigkeit Hillegossen 27 11 3 13 60 : 63 -3 36
12 St. Gabriel Gütersloh 28 10 4 14 69 : 79 -10 34
13 Tur-Abdin Gütersloh 28 10 4 14 49 : 78 -29 34
14 TuS Friedrichsdorf 28 9 6 13 42 : 49 -7 33
15 TuS Leopoldshöhe 28 8 1 19 43 : 72 -29 25
16 FC Stukenbrock 28 4 2 22 38 : 91 -53 14
1 FSC Rheda II 26 19 5 2 92 : 25 67 62
2 SCW Liemke I 26 17 4 5 104 : 43 61 55
3 SV Avenwedde II 25 18 1 6 70 : 34 36 55
4 SC Verl IV 26 16 5 5 68 : 41 27 53
5 Blau Weiß Gütersloh I 26 15 6 5 64 : 45 19 51
6 SF Kattenstroth I 26 15 2 9 70 : 40 30 47
7 TuS Friedrichsdorf II 26 14 4 8 67 : 34 33 46
8 VfB Schloß Holte II 26 10 5 11 79 : 61 18 35
9 SV Spexard III 26 7 7 12 46 : 41 5 28
10 SW Sende II 26 8 3 15 67 : 81 -14 27
11 K. F. Drita Gütersloh 25 7 2 16 58 : 78 -20 23
12 Gütersloher TV II 26 6 5 15 35 : 68 -33 23
13 FC Sürenheide 27 5 6 16 46 : 64 -18 21
14 SC Blankenhagen I 27 5 3 19 39 : 85 -46 18
15 Türkgücü Gütersloh II 26 0 1 25 17 : 182 -165 1
Herausgeber: Sportwerbung Friedrichsdorf GbR
Verantwortlich für den Inhalt: Hubert Brummel, , Manuela Büge
Windelsbleicher Str. 6, 33335 Gütersloh,
Telefon: 0 52 09 / 50 88
Anzeigenwerbung:
Anzeigengestaltung, media and more GmbH, Berliner Str. 153, 33330 Gütersloh
Druck und Verarbeitung: Tel.: 0 52 41 / 53 30 02, Fax: 0 52 41 / 53 30 29,
E-Mail: info@media-and-more.com, http: www.media-and-more.com
Alle veröffentlichen Artikel geben die Meinung des Verfassers und nicht unbedingt die des TuS Friedrichsdorf wieder! Änderungen
vorbehalten. Nachdruck von Texten, Fotos und Anzeigen (auch Werbeanzeigen) nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
MEDIA AND MORE GMBH
05241-533002
Poster & Plakate
Stempel
9

10
VfB Schloß-Holte II – TuS Friedrichsdorf II 1 : 1
Unsere allseits bekannte Abschlussschwäche war dafür verantwortlich, dass wir nur
einen statt der verdienten 3 Punkte mit nach „Tippe“ nahmen. Mit Ausnahme der ersten
25 Minuten waren wir die klar bessere Mannschaft und hätten mit einigen sehr guten
Kontern das Spiel für uns entscheiden müssen.
In der 1. Halbzeit hatten wir einige Probleme mit dem körperbetonten Spiel unserer
Gastgeber. Mit der 1:0-Führung durch Christoph Tischbierek in der 35. Minute änderte
sich der Spielverlauf. Wie aus heiterem Himmel fiel nach einer Stunde der Ausgleich.
Fast im Gegenzug vergab Yücel Arslantürk eine Großchance zur erneuten Führung. Bis
zum Abpfiff lieferten wir noch mehrere Kostproben unserer Abschlussschwäche ab.
An dieser Stelle muss auch einmal eine Anmerkung zur Schiedsrichterleistung erlaubt
sein. Niemand der anwesenden Spieler und Zuschauer hat den Grund gesehen, warum
uns der Treffer zum 2:0 in der 45. Minute aberkannt wurde. In der 2. Halbzeit
verweigerte uns der „Man in Black“ zwei tausendprozentige Foulelfmeter. Selbst die
Spieler aus Schloß-Holte stellten nach den beiden Fouls ihre „Aktivitäten“ ein und
„bereiteten“ sich auf die Ausführung der beiden Elfmeter vor. Nebenbei sei noch
erwähnt, dass beide Fouls Notbremsen „aus dem Lehrbuch“ waren und mit Roter Karte
hätten bestraft werden müssen.
Lukas Keßeler bekam für seine Bemerkung „Sieht Du das nicht?“ zum Schiedsrichter eine
Sperre von 4 Wochen. Ein Spieler von Türkgücü Gütersloh bekam letztes Jahr für einen
absichtlichten Tritt mit den Stollen in die Kniekehle eines TuS-Spielers 2 Wochen Sperre.
Spieler von K.F. Drita Gütersloh jagen den Schiedsrichter über den ganzen Platz und
werden 4 Wochen gesperrt. Eine Verhältnismäßigkeit kann ich in diesen Urteilen nicht
erkennen, wohl aber einen gravierenden Mangel an Gerechtigkeitssinn und
Fingerspitzengefühl bei denjenigen Personen, die solche lächerlichen Urteile fällen.
TuS II – Türkgücü Gütersloh II 16 : 0
Höchster Sieg des TuS II seit mehr als 10 Jahren !! Gegen einen hoffnungslos
unterlegenen Gegner, der in keinster Weise Kreisliga B – Format hatte, gab es ein
kleines Schützenfest. Wenn man nach 20 gespielten Minuten schon mit 6:0 in Front liegt,
zeigt dies einiges über die „Machtverhältnisse“ auf dem Platz. In so einem Spiel nutzt
man dann auch die Möglichkeit, Spielern, die über die Saison nicht allzu oft zum Einsatz
kamen, Spielpraxis zu verschaffen.
Torschützen für uns in dieser einseitigen Partie waren Yücel Arslantürk (3), Nico Eilers
(3), Javier Manchado (3), Carlos Manchado (1), Christian Ziemke (2), Dusan Tadic (2),
Kevin Krautscheid (1) und Sebastiano Solarino (1).
Negativ anzumerken ist aus TuS-Sicht die Rote Karte für Lukas Keßeler. Wenn ein Ruf
„Siehst Du das nicht?“ in Richtung Schiedsrichter mit einem Platzverweis bestraft wird,
ist das mehr als lächerlich!!
Positiv hervorzuheben ist das sportliche und faire Auftreten unserer Gäste. Wenn eine
Mannschaft, die so weit abgeschlagen ist und schon lange als Absteiger feststeht, immer
noch so diszipliniert auftritt, kann man dies nur in höchsten Tönen loben. Insgesamt
betrachtet war der Auftritt der 2. Mannschaft von Türkgücü Gütersloh sehr positiv und
machte bei uns viel vom Skandalverhalten der 1. Mannschaft beim Gastspiel in
Friedrichsdorf im April letzten Jahres wett.
Rainer Wafzig

FUCHS
APOTHEKE
Marktstraße 1 33335 Gütersloh (Friedrichsdorf)
Tel. 05209-919 911 Fax 05209-919 912
info@fuchs-apotheke-gt.de www.fuchs-apotheke-gt.de
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8.30 – 13.00 Uhr und 15.00 14.30 – 18.30 Uhr
Mi 8.00 – 13.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Am Hüttenbrink 35 . 33334 Gütersloh
Fon 05241/4 07 33
Wir sind für Sie da
Montag bis Freitag 16 bis 1 Uhr
Samstag 17 bis 1 Uhr
Sonntag 11 bis 14 Uhr und 17 bis 1 Uhr
Küche bis 23 Uhr geöffnet
Salzgrotte Selen Gütersloh Inh. Sabine Stefan
Garten- und Landschaftsbau
Seit
20 Jahren
GT-BRENNSTOFFVERTRIEB
TANKSTELL
TANKSTELL
GTB
GTB
TANKSTELLE
GTB
WITTENSTEIN GmbH
Isselhorster Straße 10-12 · 33335 Gütersloh
Tel. 05241/740010 · Fax 052 41/740 0121
www.tus-friedrichsdorf.de
Udo Gebauer
Gärtnermeister
Falkenweg 21a
33335 Gütersloh
Tel.: 0 52 09 / 98 02 70
11

12
Abschlussfeier am 29. Mai
Nach dem letzten Saisonspiel (in Wiedenbrück) lädt die 1. Mannschaft alle
Seniorenmannschaften, Freunde und Gönner der Bezirksligamannschaft ab 17:30 Uhr
auf unseren Sportplatz zu einer kleinen Abschlussfeier ein.
Hohenfelder Ü40 Cup
Am Freitag, 27. Mai, ab 18:00 Uhr richten die Alten Herren das Vorrundenturnier um
den Ü40 Cup aus. Es wird in 2 Gruppen gespielt:
Gruppe A Gruppe B
Victoria Clarholz FC Kaunitz
SC Verl SV Avenwedde
FSC Rheda RW Mastholte
TuS Friedrichsdorf SW Marienfeld
Viertelfinale im Landratscup
Am Freitag den 20. Mai spielen unsere Alten Herren im Viertelfinale gegen den SW
Sende. Anstoß ist 20:00 Uhr. Wie schon in den letzten Heimspielen ist für Speisen
und Trank gesorgt und für die Stimmung sorgen die zahlreichen Zuschauer sowie die
Spieler auf dem Platz.
Pfingstturniere Fußball-Jugend
Die traditionellen Pfingstturniere der Fußballjugend beginnen am Freitag, 10.Juni, mit
einem Juxturnier (Beginn ca. 17:30 Uhr). Bis zum Montag, 13. Juni, folgen insgesamt
16 Turniere in den verschieden Altersklassen. Der genaue Zeitplan kann unserer
Homepage entnommen werden.
Foto: L. Bartsch NW
C. BRAUNER
Physiotherapie
Physiotherapie
Kranichweg 3
GT - Friedrichsdorf
Lotus-Zentrum
0 52 09 . 58 58
Lotus-Zentrum
Kranichweg 3
GT Nordfeldweg - Friedrichsdorf 88
33659 Bielefeld
0 5 21 . 40 40 404
TuSplitter
Bei sommerlich warmen Wetter drängten
sich am 7. Mai zahlreiche Zuschauer auf
dem Platz an der Pfarrkirche, als erstmalig
in Friedrichsdorf ein Maibaum aufgestellt
wurde. Neben dem TuS schmücken
insgesamt 22 Vereine/Institutionen mit
ihren Schildern das 12,5 Meter hohe
Stahlgerüst.
Jochen Wesemann
Salon Tölke
Zur Großen Heide 1
33335 Gütersloh
Tel.: 0 52 09 / 24 75
Wir bedienen Sie jederzeit ohne Anmeldung

Versichert beim
Probetraining?
Jetzt ist wieder die Zeit des
"Schnupper-" oder
Probetrainings. Laut der FLVW -
Satzung muss jeder Spieler, der
an einem Probetraining in einem
Verein, deren Spielberechtigung er nicht besitzt, eine
SCHRIFTLICHE GENEHMIGUNG vom Stammverein
vorweisen. Diese Genehmigung sollte sich immer auf
ein festes Datum beziehen!
Das ist die satzungstechnische Seite, aber wie sieht es
jetzt mit dem Versicherungsschutz beim Probetraining
aus?
Wer also als Nichtmitglied zum Probetraining erscheint,
hat keinen Versicherungsschutz. Die Beiträge zur
Sportversicherung werden nur von den Mitgliedern
erbracht - somit werden auch nur diese versichert.
Also VORSICHT!!!
Viele Vereine glauben, dass für den Schnupper/Probetrainings-Teilnehmer
während der ersten drei bis vier
Wochen Versicherungsschutz besteht. Also bis zu dem
Zeitpunkt, bis zu dem der Aufnahmeantrag
unterschrieben ist. Dies stimmt jedoch nicht mit dem
Sportversicherungsvertrag überein.
Auch hier sei darauf hingewiesen, dass die
Versicherungsleistungen auch nur denjenigen
zukommen sollten, die die Versicherungsbeiträge
leisten - nämlich den Mitgliedern.
Sollte also beim Probetraining etwas passieren und es
liegt eine schriftliche Genehmigung vor, sollte sich der
veranstaltende Verein mit dem Verein, deren Mitglied
der Probespieler ist, in Verbindung setzen. Dann hat
der Spieler den ausreichenden Versicherungsschutz.
Beruhigend.
Mit unserer Bestattungs-
vorsorge klären Sie schon
heute alle Fragen,
und das in aller Ruhe.
Bestattungen
Plaßmann
Korbacher Str. 19
33647 Bielefeld
Tel. 0 521. 48 6 25
13

14
Kunstturnen: Mittwochsgruppe jetzt beim Breitensport
Seit Januar 2011 ist die Mittwochsgruppe der Breitensportabteilung zugeordnet und die
Turnerinnen verstärken nun unseren Jugendbereich im Breitensport. Die Teilnehmerinnen
nehmen nicht an Wettkämpfen teil und sollen breitensportlich jede Woche turnen können. Für den
Frühsommer ist ein Überraschungsausflug geplant.
Seit den Osterferien trainieren sie in der Alten Ziegelei, da die Fußballer wieder draußen spielen
können. Leider können im Moment in dieser Gruppe keine weiteren Kinder aufgenommen werden,
da jede Woche an die 40 Kinder von Tanja, Steffi, Anke und Theresa betreut werden. Es gibt aber
eine Warteliste.
Teilnehmerinnen auf dem Foto: Julia Burkhardt, Nele Goldbeck, Jana Petrikat, Jaqueline Budde,
Leonie Flötert, Lisa Maria Bennemann, Luise Held, Angelina Vogt, Lara Lüker, Anna Sudhölter,
Isabella Vogt, Pia Winninghoff, Janika Unger, Pia Kunze, Malin Lindner, Thordis Loose, Jessica
Schweiger, Jennifer Koop, Leah Wieczorek, Alina Vogt, Marie Gehring, Sarah Budde, Lisa-Marie
Hackbarth, Eva de Baak Doelmann, Anna-Sophie Lakamp, Finja Heidemann, Hannah Bunte,
Josephine Dammann, mit den Trainerinnen: Tanja Pikarski, Stefanie Reketat, Anke Loose und
Theresa Oesterwinter,
Folgende Kinder kommen auch jeden Mittwoch, waren aber leider zum Fototermin nicht da: Nina
Diekmann, Vanessa Günther, Mira Kirchgessner, Ina Klöpzig, Jaqueline Knosalla, Annika Korittke,
Katharina Lakamp, Sophia Redecker, Lena Schüttforth, Mona Söndgerath, Meira Tandy, Kim
Wolter, Leonie Held
Corinna Heimsoth

Jubiläum: Vereinschronik vor Fertigstellung
Die Vereinschronik steht kurz vor der Fertigstellung. Der redaktionelle Teil ist bereits abgeschlossen.
Nach Beendigung der Arbeiten für die Werbeanzeigen wird der ca. 140 Seiten
umfassende Rückblick auf 111 Jahre TuS Friedrichsdorf und Sport im Dorf Mitte Mai in Druck
gehen. Voraussichtlich am 9. Juni wird das Werk mit über 320 Fotos und Abbildungen auf
dem Wochenmarkt in Friedrichsdorf erstmals zu einem Preis von 7,95 € zum Kauf angeboten.
Jochen Wesemann
111 Jahre
TuS Friedrichsdorf
Die Vereinschronik 1900-2011
Jochen Wesemann
Die Vereinschronik 1900-2011
111 Jahre
Sport
im Dorf
15

16
Friedrichsdorfer Apotheke
H.-W. Vinkemöller
Avenwedder Str. 514 33335 Gütersloh-Friedrichsdorf
Telefon: 0 52 09 / 56 00
FC Augustdorf
Kader:
Ackermann, Josef
Benner, Waldemar
Biller, Nico
Eck,Alexander
Fast,Dimitri
Friesen, Peter
Golze, Steffen
Hoppe, Sasche
Kickert, Marcel
Kiel, Malte
Lammert, Dietrich
Langlitz, Artur
Ratke, Paul
Rogalsky, Viktor
Rommel, Eugen
Schmieder, Christian
Seibel, Waldemar
Warkentin, Johann
Trainer: Niyasi Kurt
Der Kader 2010/11: Obere Reihe v. l.: Jan Gerdhenric
Adrian Jedra, Thomas Gün, Marvin Just, Betreuer Matthias Sti
Arno Hornberg, Hikmen Zak, Naci Özer, Kerek Selcuk, Olcay
Güven Zak Vordere Reihe, v. l.: Tanju Ertunc, Benny Kleebe
Carsten Epkenhans, Orhan Ece, Patrick Benjamin, Robert Kot

E-Mail: info@reckersdrees.de
Internet: www.reckersdrees.de
s, Sebastian Guist, Maximilian Frickenstein, David Pascher,
r Mittlere Reihe v. l.: Trainer, Deeskalationsbeauftragter
Özer, Martin Kotzott, Lukas Kesseler, Marcel Koch, Betreuer
rg-Biegerl, Gökhan Cesme, Dejan Pantelic, Tolga Karaarslan,
zott
Friedrichsdorf Brackweder Str. 86
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 15-18.30 Uhr, Sa. 9-13 Uhr
Paul Reckersdrees
Autoteile Vertriebs-GmbH
Forellenweg 25 Telefon (0 52 09) 91 20-0
33335 Gütersloh Telefax (0 52 09) 91 20 30
29. Spieltag
Sonntag, 22. Mai 2011
TuS Friedrichsdorf - FC Augustdorf
Aram. VV Gütersloh – SW Marienfeld
St. Gabriel Gütersloh – SUK Canlar Bielefeld
FSC Rheda - Tur-Abdin Gütersloh
TuS Leopoldshöhe – FC Türk Sport Bielefeld
TuS Jöllenbeck - TuS E. Hillegossen
FC Stukenbrock – SC Wiedenbrück 2000 II
VfR Wellensiek - Spvg. Steinhagen
30. Spieltag
Sonntag, 29. Mai 2011
SC Wiedenbrück 2000 II - TuS Friedrichsdorf
TuS E. Hillegossen – FSC Rheda
FC Türk Sport Bielefeld – TuS Jöllenbeck
SW Marienfeld - FC Stukenbrock
FC Augustdorf – VfR Wellensiek
Spvg. Steinhagen - St. Gabriel Gütersloh
Tur-Abdin Gütersloh – Aram. VV Gütersloh
SUK Canlar Bielefeld - TuS Leopoldshöhe
Schiedsrichter: NN
Wir wünschen dem Schiedsrichter
ein glückliches Händchen bei seinen
Entscheidungen und dem Spiel einen
sportlich fairen Verlauf.
Telefon: 05209-2913
Fax: 05209-917652
17

18
Fußballschule in den Osterferien (1)
Bei leichtem Regen begann die 3tägige Fußballschule 2011 mit 42 Kindern. Nach dem
gemeinsamen Frühstück und dem Gruppenfoto mit dem neuen Training-Top startete
die erste Trainingseinheit der Fußballschule.

Fußballschule in den Osterferien (2)
Zwischen den Trainingseinheiten gab es Obst, Müsliriegel und Gemüse. Nach dem
Mittagsessen und reichlich Spaghetti Bolognese ging es dann wieder auf den Platz.
W. Hallmann GmbH
Energiesparen PUR
Beratung
Planung
Ausführung
Ihr Dachdeckermeister
14
19

Fußballschule in den Osterferien (3)
Beim täglichen Mittagessen wurden wir von Anja, Susanne, Sonja und Mechthild
versorgt. An dieser Stelle allen 4 Müttern ein herzliches Dankeschön. Die Kinder
haben dies nach dem Essen auf ihre Art gemacht - mit dem sportlichen Gruß des TuS
Friedrichsdorf.
21

22
AVIA Servicestation & KFZ-Werkstatt
Ingo Jacob-Ebbinghaus
Reparatur von allen Fabrikaten
Unfallinstandsetzung / Gutachten
TÜV / AU Abnahme
Zur großen Heide 51
33335 Gütersloh
Tel. 0 52 09 / 27 44
Fax 0 52 09 / 90 11 23
Autohaus Beinling
Kfz.- Meisterbetrieb
Südwestweg 1 1
33335 Gütersloh
Telefon: 05209 / 5793 / 5793
Fax: 05209
/ 980426
/ 980426
autohausbeinling@gmx.de
autohausbeinling@gmx.de
Zimmermann - Gruppe
„Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche!“
Sonderabfallentsorgung
Gefahrguttransporte
Industrie-Abwasser-
Behandlung
Alle Anlagen und Unternehmen
sind zertifiziert nach der
Entsorgungsfachbetriebsverordnung
E. Zimmermann GmbH & Co. KG
33334 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 60 06 - 0
Fax 0 52 41 / 60 06 - 451
e-mail: info@zimmermann-gruppe.de
- Rufen Sie uns an ! -
ex
Buchhandlung
Zur Großen Heide 14
33335 Gütersloh
Telefon (0 52 09) 91 69 19
www.exlibris-senne.de
Bioland
ÖKOLOGISCHER LANDBAU
libris
Öffnungszeiten
Montag bis Samstag
10.00 Uhr - 13.00 Uhr
M
15.00 Uhr - 18.00 Uhr
Ihr Bioladen in Avenwedde!
Unter den Eichen 36
33335 Gütersloh
Telefon/ Fax: 0 52 41/ 77 56 5
Wir freuen uns auf Sie!
Öffnungszeiten
Hofladen
Hof
Westerbarkey
Di- Fr: 9 - 12.30 und 15 - 18 Uhr
Sa: 9 - 12.30 Uhr
Mo: Ruhetag
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Übungen für das DFB-Fußballabzeichen:
Fußballschule in den Osterferien (4)
Kurzpass-Ass Kopfballkönig
Dribbelkünstler Flankengeber
Elferkönig
23

24
Hier
könnte Ihre
Probleme mit Kopf-, Rücken-,
und Gliederschmerzen?
Schritt für Schritt zu einer
gesunden Haltung!
Wir erstellen für nur 19,- Euro eine
individuelle Analyse und fi nden
Anzeige stehen
orthostatische Lösungen:
Zentrum für Körperstatik + Bewegung
05209/5088
19 Elektro
Kortemeier
Elektroinstallation Gebäudetechnik
Sicherheitstechnik KommunikationTelekommunikation
Helga Meyer,
Weinstube Triadera
Osningstr. 483
33659 Bielefeld
Rafaela Lammering-Bernhörster
Wein, Bier, Getränke-Ausschank, Aktionen
Urig & rustikal
Bitte informieren Sie sich über die Öffnungszeiten auf der Homepage von Triadera
www.triadera.de
Tel. 01 62 / 3 14 24 09
Zeisigweg 2 33335 Gütersloh
automobile
An- und Verkauf
Telefon: (05 21) 5 22 97 00
Telefax: (05 21) 5 22 97 60
Email: info@ag-automobile.net
Internet: www.ag-automobile.net
33334 Gütersloh Carl Zeiss Str 65
Tel: 05241 9661-00 Internet: www.Elektro-Kortemeier.de

Fanshop: Jubiläumsartikel
Ab sofort können die folgenden Jubiläums-Fanartikel im Vereinsbüro bestellt werden.
Mit diesen tollen Artikeln ist man bestens für das Jubiläumsjahr "111 Jahre TuS
Friedrichsdorf/111 Jahre Sport im Dorf“ ausgerüstet. (siehe TuS-Modell „Klaus“)
25

26
hautnah beim Sport dabei!
www.atelier82.de
mail:info@atelier82.de

Kunstturnen: Platz 1
bei Relegation für Gauliga
Beim Relegationswettkampf in heimischer Halle
erreichten die Turnerinnen der 1. Mannschaft den
1. Platz. Damit hat die Mannschaft mit Charleen
Johanntoberens, Maria Mayer, Lea Altenkort, Carmen
für die Gauliga 1 geschafft. An allen vier Geräten
(Boden, Schwebebalken, Stufenbarren und Sprung)
waren Turnerinnen vom TuS unter den drei Besten,
so dass am Schluss der Sieg in der Relegation
gefeiert werden konnte.
Unter Leitung der Trainerinnen Christina Schröder
und Ramona Mayer begann das Jahr damit sehr
erfolgreich. Die Aktiven schauen daher voller
Optimismus auf die Wettkämpfe in der Gauliga 1,
die in Steinhagen, am 28. Mai in Friedrichsdorf und
Reinhard Tweer
www.tus-friedrichsdorf.de
27

28
Spaß am Sport
mit Schuhen von...
Klaus Höker
Massage - u. Krankengymnastik - Praxis
Physikalische Therapie
Windelsbleicher Str. 9
33335 Gütersloh
Tel./ Fax: 05209 - 704704
Schuhhaus
Teutrine
05209-2463
Veilchenweg 10
33659 Bielefeld
Tel.: 05209 - 2289
Mobil: 0175 - 5 44 22 44
E-Mail: klaus-hoeker@gtelnet.net
Krankengymnastik
Reiki
orn-Breuß Anwendungen
Massage
Krankengymnastik nach
Schroth
Lymphdrainage
Manuelle Therapie
Fango
Heißluft
Hot Stone Massage
Kälteanwendungen
Elektrotherapie
Ultraschall
Hausbesuche
Avenwedder Str. 518 33335 Gütersloh- Friedrichsdorf

Power Boys –
Angebot für starke Jungs von 10 – 14 Jahren
Die Jungs trainieren unter der Leitung von Annette Dücker nicht nur ihre Muskeln,
sondern lernen auch, mehr Körperbewusstsein zu entwickeln. Das Ganze ist ummantelt
von viel Spiel, Spaß und guter Musik.
Die Stunden sind im Wesentlichen so aufgebaut:
Am Anfang gibt es ein Aufwärmspiel, danach kommt ein kleiner theoretischer Teil
gekoppelt mit Praxis (z. B. Wie ist die Wirbelsäule aufgebaut? Wo sind überall Muskeln
und wie kann ich sie stärken?). Es wird noch 10 Minuten lang die Ausdauer gestärkt
bevor es zum Schluss ein Spiel nach Wunsch (nicht immer Fußball) gibt.
Geschafft aber glücklich gehen die Jungs nach der Stunde nach Hause. Falls Du zu
unserer Altersgruppe zählst und Lust hast mit dabei zu sein, bist Du herzlich
willkommen. Wir treffen uns immer samstags oder sonntags (nach gemeinsamer
Absprache).
Wie die Gruppe gegründet wurde? Tom hat seinen Nachbarn Lennart gefragt und beide
haben ihre Mannschaftskameraden beim Fußball gefragt, ob sie mitmachen wollen und
schon war ein großer Teil der Mannschaft von Andi Stickling bei dieser Gruppe dabei.
Insgesamt sind es 9 Kinder, aber es können ruhig noch 2 Kinder mehr werden. Bei
Interesse melde Dich bitte im Vereinsbüro.
„Es macht Spaß und es ist anstrengend“, sagen die Jungen.
Annette Dücker und Corinna Heimsoth
Jonas Kunze, Fynn Lüttig, Lennart Knitter, Tom Dücker
Nicht auf dem Foto, aber sonst mit dabei:
Luca Mann, Max Kösters, Leon und Joel Kirsch
29

30
Sponsoring:
Kursleiterin Sandra Berfelde eröffnet Praxis
Unsere langjährige Kursleiterin Sandra Berfelde wagt den Sprung in die Selbständigkeit
und hat am letzten Wochenende, nachdem sie schon vor der Familienphase mit eigener
Privat-Praxis in Berlin selbständig war, ihre Physiotherapiepraxis im Kuckucksweg
eröffnet.
In heller freundlicher Umgebung mit Blick in den Garten bietet Sandra ihr breites
Behandlungsspektrum an und ihr besonderer Schwerpunkt liegt auf der ganzheitlichen
Behandlung „Den ganzen Menschen sehen – Inneres und Äußeres nicht trennen!“
Folgende Therapien werden angeboten: orthopädische Behandlungstechniken,
Fußreflexzonentherapie, Rückenschule, Atemtherapie, Feldenkrais, Beckenbodengymnastik,
Akupressur, Hausbehandlung. Zudem bietet sie individuelles Personal
Training (Fitness, Kraft, Kondition, Stretching und Bodyforming).
Brigitte Brummel gratuliert Sandra Berfelde zur Praxiseröffnung
Für die Entspannung und zum erfolgreichen Stressabbau arbeitet sie mit der
Progressiven Muskelentspannung und Autogenem Training (Einzel-/Gruppe), und bietet
zur persönlichen Entspannung Hot Stone- und Aromaöl-Massagen an.
Für jede Behandlung nimmt sich Sandra entsprechend außergewöhnlich viel Zeit, um in
Ruhe befunden, behandeln und zuhören zu können.
Termine können unter der Telefonnummer 05209 597172 vereinbart werden.
Zur Eröffnung gratulieren wir herzlich und wünschen Sandra viel Erfolg.
Für den TuS-Vorstand
Brigitte Brummel und Corinna Heimsoth

Westfälischer
Urknall!
Herrliches Herforder.