Verleihprogramm_WK_24S

VERLEIHPROGRAMM 2016

WELTKINO FILMVERLEIH GMBH
Büro Leipzig
Karl-Tauchnitz-Str. 6
04107 Leipzig
www.weltkino.de
/WeltkinoFilmverleih
/c/WeltkinoFilmverleih
/Weltkino
Weltkino-Newsletter
abonnieren

HERZENSANGELEGENHEITEN
DAS KALTE HERZ gehört für viele Menschen zu jenen Märchen, die
sie als Kind gleichermaßen faszinierten und in Angst versetzten.
Johannes Naber schafft es mit seiner bildgewaltigen Neuverfilmung
diese magische Mischung noch zu intensivieren, allein schon, weil
seine Darsteller Frederick Lau, Henriette Confurius, Moritz Bleibtreu,
David Schütter und Milan Peschel unglaublich viel Herzblut in dieses
einzigartige Projekt gesteckt haben.
Ans Herz gehen sollte auch das Schicksal zehntausender Flüchtlinge,
die seit Jahren versuchen über den gefährlichen Seeweg nach
Europa zu gelangen. In SEEFEUER beschreibt Regisseur Gianfranco
Rosi den Alltag auf der Mittelmeerinsel Lampedusa. Der erschütternde
Dokumentarfilm gewann völlig zu Recht den Goldenen Bären
der diesjährigen Berlinale.
Für reichlich Herzklopfen sorgt in jedem Fall die Besetzung dreier
weiterer Filmperlen im kommenden Weltkino-Programm: Kristen
Stewart und Lars Eidinger spielen die Hauptrollen in Olivier Assayas‘
PERSONAL SHOPPER (AT), Rooney Mara agiert in Benedict
Andrews‘ UNA (AT) und Xavier Dolan fährt in EINFACH DAS ENDE
DER WELT mit Vincent Cassel, Marion Cotillard und Léa Seydoux
gleich drei hochkarätige Stars auf. Alle Filme erfüllen uns jetzt schon
mit großer Vorfreude.
Herzhaft gelacht werden darf bei uns natürlich auch, am besten
mit QUO VADO? (AT), dem erfolgreichsten italienischen Film aller
Zeiten. Die Komödie über einen Beamten, der sich verzweifelt an
seine Festanstellung klammert, brach in seinem Heimatland sämtliche
Rekorde und lockte weit über 9 Millionen Besucher in die Kinos.
Einen weiteren Berlinale-Preisträger haben wir mit L’AVENIR (AT) im
Programm, für den Mia Hansen-Løve mit dem Silbernen Bären für die
beste Regie geehrt wurde. Die grandiose Isabelle Huppert spielt darin
eine Philosophielehrerin, die überraschend von ihrem Mann verlassen
wird – doch zum Glück lässt sich ihr Herz nicht so einfach brechen.
Entdecken Sie unser spannendes, bewegendes und überraschendes
Programm. Wir versprechen Ihnen, es lohnt sich – denn jeder einzelne
Film ist für uns eine echte Herzensangelegenheit.
In diesem Sinne herzliche Grüße
Michael Kölmel und Dietmar Güntsche
VERLEIHPROGRAMM 2016 3

JUNGES LICHT
4
VERLEIHPROGRAMM 2016

Ab 12. Mai 2016 im Kino
Literaturverfilmung, D 2016
122 Minuten
Regie: Adolf Winkelmann
Darsteller: Charly Hübner,
Peter Lohmeyer, Lina Beckmann
www.JungesLicht.weltkino.de
/JungesLicht.DerFilm
„Winkelmann hat ein eigenständiges
Kunstwerk geschaffen – ein Meisterwerk
mit dem Zeug zum Klassiker!“
Ralf Rothmann
Eine Kindheit im Ruhrpott: Konfrontiert mit Sex
und Gewalt, Tod und Schuld erlebt der 12-jährige
Arbeitersohn Julian in einer Bergbausiedlung im
Ruhrgebiet der 1960er-Jahre ein völlig neues Gefühl von
Freiheit und einen Sommer voller Verführungen, in dem
sich alles ändert und es doch bleibt, wie es ist.
JUNGES LICHT ist ein Film über den Zustand der
Bundesrepublik – noch bevor der Himmel über der Ruhr
wieder blau wurde. In seinem neuen Heimatfilm wagt
Adolf Winkelmann einen authentischen Blick in die
schmutzige Welt der stolzen Bergleute unter Tage. Mit
außergewöhnlicher Bildgewalt fängt die Kamera von David
Slama die Poesie des gleichnamigen Romans von Ralf
Rothmann ein.
VERLEIHPROGRAMM 2016 5

„Eine zauberhafte Geschichte über eine außergewöhnliche
Freundschaft, die nicht nur großen Spaß, sondern auch Mut macht.“
Deutsche Film- und Medienbewertung
Die elfjährige Linh und ihre kleine Schwester Tien sind
plötzlich auf sich allein gestellt, als ihre Mutter nach
Vietnam muss, um sich um die kranke Oma zu kümmern.
Aber das darf niemand erfahren. Linh ist jetzt nicht nur für
Tien verantwortlich, sondern muss sich neben der Schule auch
um den Haushalt und Imbiss der Mutter kümmern. Doch die
selbsternannte Spionin Pauline aus dem Wohnblock gegenüber
entdeckt das Geheimnis und droht, die Mädchen zu verraten.
Aus der anfänglichen Erpressung wächst bald eine Freundschaft,
die immer wieder auf die Probe gestellt wird. Denn auch die
Polizei und das Jugendamt sind nah dran, hinter das Geheimnis
zu kommen. Bereits auf der Berlinale sorgte ENTE GUT!
MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS für große Begeisterung.
6

ENTE GUT! MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS
Ab 26. Mai 2016 im Kino
Kinderfilm, D 2016
96 Minuten
Regie: Norbert Lechner
Darsteller: Lena Stolze,
Andreas Schmidt
www.EnteGut.de
/EnteGutDerFilm
7

CARACAS, EINE LIEBE
„Ein beeindruckendes Debüt voller Anmut,
Raffinesse und Spannung.“ Variety

Als Armando von der Rückkehr seines Vaters
erfährt, gerät sein geordnetes Leben aus der
Bahn. Beide verbindet ein traumatisches Kindheitserlebnis,
über das Armando nicht sprechen will. Nicht
einmal mit Elder, einem kriminellen Straßenjungen,
den Armando kurz zuvor kennengelernt hat und
der sich zusehends in Armando verliebt. Um ihm zu
gefallen und nah zu sein, ist Elder bereit, alles zu tun.
Basierend auf einer Vorlage von Guillermo Arriaga
(21 GRAMM und BABEL) erzählt der international
gefeierte Regisseur Lorenzo Vigas eine gewaltreiche
Geschichte von Liebe und Zurückweisung, von
falschen Vaterfiguren und fatalen Begierden.
CARACAS, EINE LIEBE gewann den Goldenen Löwen
2015 in Venedig.
Ab 30. Juni 2016 im Kino
Thriller, VEN/MEX 2015
93 Minuten
Regie: Lorenzo Vigas
Darsteller: Alfredo Castro, Luis Silva
www.CaracasEineLiebe.weltkino.de
/CaracasEineLiebe
9

SEEFEUER
SSamuele ist 12. Nach der Schule trifft er seine Freunde
oder schießt mit einer selbstgebauten Steinschleuder
auf Kakteen und Vögel. Er will Fischer werden, so wie sein
Großvater. Samuele lebt auf der Mittelmeerinsel Lampedusa,
auf der das Leben schon immer von dem geprägt war, was
das Meer bringt. Seit Jahren sind das vor allem Menschen –
zehntausende Flüchtlinge, die in der verzweifelten Hoffnung
auf ein besseres Leben eine lebensgefährliche Reise wagen.
Ein Jahr lang beobachtete Regisseur Gianfranco Rosi Leben
und Alltag auf Lampedusa, der „Insel der Hoffnung“, die zur
Anlaufstelle unzähliger Flüchtlinge wurde. Der gleichzeitig
bewegende wie künstlerisch herausragende Film gewann
den diesjährigen Goldenen Bären. Damit setzte sich erstmals
ein Dokumentarfilm im Berlinale-Wettbewerb gegen eine
Spielfilmkonkurrenz durch.
© Richard Hübner
„Das Herzstück der Berlinale.“ Meryl Streep
Ab 28. Juli 2016 im Kino
Dokumentarfilm, IT/F 2016
109 Minuten
Regie: Gianfranco Rosi
www.Seefeuer.weltkino.de
/Seefeuer.DerFilm
10

L’AVENIR (AT)
„Einer der schönsten Filme der Berlinale [...] sehr luftig,
gesprächig und unterhaltsam inszeniert.“
taz.de

Nathalie ist Philosophielehrerin, ihr Mann unterrichtet an der
Universität. In ihrem intellektuell-bürgerlichen Haushalt sind
die erwachsenen Kinder ebenso gern zu Gast wie ihre Studenten
und ihre besitzergreifende Mutter. Um die Zukunft hat sich Nathalie
in ihrem ausgefüllten Alltag bisher kaum Gedanken gemacht. Als sie
eines Tages überraschend von ihrem Ehemann verlassen und mit
der plötzlichen Freiheit konfrontiert wird, muss Nathalie sich selbst
und ihr Leben neu erfinden.
L‘AVENIR ist ein starkes Frauenporträt und zugleich eine warmherzige
Reflektion über Umbrüche, Älterwerden und Sinnsuche. Bei der
Berlinale 2016 wurde Mia Hansen-Løve mit dem Silbernen Bären für
die Beste Regie geehrt.
Ab 18. August 2016 im Kino
Drama, F/D 2016
100 Minuten
Regie: Mia Hansen-Løve
Darsteller: Isabelle Huppert,
André Marcon, Roman Kolinka
www.weltkino.de
/WeltkinoFilmverleih
VERLEIHPROGRAMM 2016 13

QUO VADO? (AT)
C
hecco Zalone hat das, wovon andere
nur träumen können: Eine unbefristete
Festanstellung in der Landesverwaltung für
Jagd und Fischerei. Seine alles andere als
arbeitsintensive Position sichert ihm nicht nur
Geschenke der vorsprechenden Antragsteller,
sondern auch die uneingeschränkte Hingabe seiner
Dauerfreundin. Doch dann beschließt die Regierung
eine Reform der öffentlichen Verwaltung und
Checco wird vor die Wahl gestellt: Kündigung oder
Versetzung. Stur klammert er sich an seine ihm
heilige Festanstellung. Doch die eiskalte Beamtin
Sironi will Checco loswerden und entsendet ihn an
immer abgelegenere Orte.
Mit weit über 9 Millionen Kinobesuchern avancierte
der temporeiche Komödienhit zum erfolgreichsten
italienischen Film aller Zeiten.
Ab 22. September 2016 im Kino
Komödie, IT 2015
86 Minuten
Regie: Gennaro Nunziante
Darsteller: Checco Zalone,
Eleonora Giovanardi
www.weltkino.de
/WeltkinoFilmverleih
14

„Vergesst STAR WARS,
Italien liebt den
lustigen Checco.“
Welt.de

„Ich will mein Herz zurück!“

DAS KALTE HERZ
Ab 20. Oktober 2016 im Kino
Fantasy, D 2016
115 Minuten
Regie: Johannes Naber
Darsteller: Frederick Lau,
Moritz Bleibtreu, Henriette Confurius
www.DasKalteHerz.weltkino.de
/DasKalteHerz.DerFilm
Die Geschichte kennt jedes Kind, aber die Neuverfilmung
des berühmten Hauffschen Stoffes wird die Kinozuschauer
begeistern. Erleben Sie, wie Shootingstar Frederick Lau
(VICTORIA) sein Herz an Moritz Bleibtreu als Holländer-Michel
verkauft. Milan Peschel erfüllt als Schatzhauser Wünsche und
Henriette Confurius (DIE GELIEBTEN SCHWESTERN) erkennt ihren
Ehemann kaum wieder und ist den Avancen von David Schütter
(CRO – UNSERE ZEIT IST JETZT) nicht abgeneigt.
Das neue deutsche Fantasyabenteuer à la KRABAT ist bis in die
Nebenrollen prominent besetzt: mit André Hennicke, Sebastian
Blomberg, Jule Böwe, Lars Rudolph und Roeland Wiesnekker u.a.
Gedreht vor grandiosen Kulissen im Elbsandsteingebirge und
Schwarzwald, atmosphärischen Sets in Potsdam-Babelsberg und
mit stimmungsvollen Effekten aus der VFX-Schmiede Chimney Pot
(DER MEDICUS, GAME OF THRONES).
VERLEIHPROGRAMM 2016 17

EINFACH
DAS ENDE
DER WELT
Nach zwölf Jahren kehrt Louis in seine
Heimatstadt zurück. Die überraschende
Heimkehr versetzt seine Familie in helle
Aufregung. Doch die anfängliche Freude über
die Rückkehr des verlorenen Sohnes und
Bruders verflüchtigt sich schnell. Alte Wunden
brechen auf und erhitzen die Gemüter bis Louis
schließlich seinen baldigen Tod verkündet.
„Ich liebe Adaptionen, denn sie fordern
mich auf verschiedene Art und Weise
heraus. Man wird demütig, wenn man die
Welt eines Anderen, sein intimes Werk für
die Leinwand aufarbeitet.“ Xavier Dolan
In der Verfilmung des gleichnamigen Theaterstücks
von Jean-Luc Lagarce brillieren Marion
Cotillard, Léa Seydoux, Vincent Cassel, Gaspard
Ulliel und Nathalie Baye als zerrissene
Familie. Das hochemotionale Familienfest wird
inszeniert von Regie-Wunderkind Xavier Dolan
(MOMMY, HERZENSBRECHER) und ist eines der
Arthouse-Highlights des Filmjahres 2016.
Ab Q4/2016 im Kino
Drama, CAN 2016
Regie: Xavier Dolan
Darsteller: Marion Cotillard,
Vincent Cassel, Léa Seydoux,
Nathalie Baye, Gaspard Ulliel
www.EinfachDasEndeDerWelt.weltkino.de
/EinfachDasEndeDerWelt
18
VERLEIHPROGRAMM 2016

„Eines der
stärksten Dramen
des Jahrhunderts.“
The New York Times
UNA (AT)
Ab Q4/2016 im Kino
Thriller, USA 2016
Regie: Benedict Andrews
Darsteller: Rooney Mara,
Ben Mendelsohn,
Indira Varma
www.weltkino.de
/WeltkinoFilmverleih
Ray wird unerwartet mit seiner Vergangenheit
konfrontiert, als eines Tages die schöne Una in
seinem Büro auftaucht. 15 Jahre zuvor hatte Ray mit
der damals noch Minderjährigen eine Affäre, für die er
im Gefängnis landete. Inzwischen hat sich Ray ein neues
Leben aufgebaut. Doch Una hat mit der Vergangenheit
noch nicht abgeschlossen.
Basierend auf David Harrowers preisgekröntem
Theaterstück „Blackbird“ ist UNA eine provokative
Liebesgeschichte, in der die Wunden der Vergangenheit
schonungslos aufgerissen werden. In den Hauptrollen
begeistern Rooney Mara und Ben Mendelsohn.
VERLEIHPROGRAMM 2016 19

PERSONAL SHOPPER (AT)
M
aureen arbeitet in Paris als persönliche Einkäuferin für Celebrities.
Darüber hinaus begreift sie sich als Medium, das mit den Toten Kontakt
aufnehmen kann, genau wie ihr kurz zuvor verstorbener Zwillingsbruder Lewis.
Schließlich bekommt sie geheimnisvolle SMS von einer unbekannten Nummer.
Ab Q4/2016 im Kino
Ist es der Geist ihres Bruders, der Kontakt zu ihr aufnimmt? Oder ein anderer
Mysterythriller, F 2016 Geist? Oder nur der sehr lebendige Geliebte ihrer prominenten Chefin, der es
Regie: Olivier Assayas auf sie abgesehen hat?
Darsteller: Kristen Stewart,
Lars Eidinger, Nora von Wie in DIE WOLKEN VON SILS MARIA lässt Regisseur Olivier Assayas auch
Waldstätten
in seinem neuen Film den Zuschauer im Ungewissen und führt ihn von der
www.weltkino.de
glamourösen Pariser Modewelt zu abgelegenen Spukhäusern auf dem Land.
/WeltkinoFilmverleih Starbesetzt mit Kristen Stewart (TWILIGHT) und Lars Eidinger (WAS BLEIBT).
20
VERLEIHPROGRAMM 2016

PATERSON
PATERSON erzählt die Geschichte des Busfahrers Paterson, der
genauso heißt wie der Ort, in dem er wohnt. Die Kleinstadt in New
Jersey und ihre eigentümlichen Bewohner sind zudem die Inspiration
für die Gedichte, die Paterson in seinen Mittagspausen auf der Parkbank
verfasst. Seine Freundin sieht einen großen Dichter in ihm und drängt
ihn zur Veröffentlichung, doch Paterson scheut sich davor.
Der neue Film von Kultregisseur Jim Jarmusch (ONLY LOVERS LEFT
ALIVE, BROKEN FLOWERS) widmet sich mit viel Liebe zum Detail und
gewohnt lakonischem Humor seinen skurrilen Figuren, allen voran dem
von Shootingstar Adam Driver (STAR WARS: DAS ERWACHEN DER
MACHT) verkörperten Feingeist Paterson.
Ab Q1/2017 im Kino
Komödie, USA 2016
Regie: Jim Jarmusch
Darsteller: Adam Driver,
Golshifteh Farahani,
www.Paterson.weltkino.de
/Paterson.DerFilm

ZWISCHEN DEN STÜHLEN
A
uf das theoriedominierte Lehramtsstudium folgt das
Referendariat, der praktische Teil der Lehrerausbildung.
Ein Sprung ins eiskalte Wasser. Bis zu zwei Jahren arbeiten
angehende Lehrer im Spannungsfeld zwischen Bewerten und
selbst bewertet werden. Sie müssen Schulklassen bändigen und
sich selbst von Seminarleitern maßregeln lassen. Sie verteilen
Zensuren und haben selbst die größte Angst vor den eigenen
Prüfungen. Sie rechtfertigen sich auf Elternsprechtagen vor
Vätern und Müttern, die doppelt so alt sind wie sie selbst.
Der Dokumentarfilm ZWISCHEN DEN STÜHLEN begleitet drei
Referendare auf diesem spannungsreichen Weg und bietet oft
skurrile, aber immer überraschende Einblicke hinter die Kulissen
der Lehrerausbildung.
„Es gibt ein Codewort
für das Referendariat, das nennt sich
Selbstbewusstseinskastration.“
Ab Q4/2016 im Kino
Dokumentarfilm, D 2016
Regie: Jakob Schmidt
www.weltkino.de
/WeltkinoFilmverleih
22

DAS TEAM
GESCHÄFTSFÜHRUNG
Dietmar Güntsche
Michael Kölmel
ASSISTENZ DER
GESCHÄFTSFÜHRUNG
Nadine Trapp
T. 0341 21339 111
F. 0341 21339 119
ntrapp@weltkino.de
DISPOSITION
Martin Kiebeler
T. 0341 21339 456
F. 0341 21339 459
mkiebeler@weltkino.de
Georg Miros
T. 0341 21339 452
F. 0341 21339 459
gmiros@weltkino.de
PRESSE
Stephanie Frommfeld
T. 0341 21339 320
sfrommfeld@weltkino.de
MARKETING
Marek Bringezu
T. 0341 21339 220
mbringezu@weltkino.de
Sophie Kühne
T. 0341 21339 454
skuehne@weltkino.de
Franziska Langhammer
T. 0341 21339 201
flanghammer@weltkino.de
MATERIAL
Conny Goldacker
T. 0341 21339 453
cgoldacker@weltkino.de
LEGAL AFFAIRS
Corinna Roßnick
T. 0341 21339 457
crossnick@weltkino.de
Katharina Günther
T. 0341 21339 451
kguenther@weltkino.de
VERLEIHPROGRAMM 2016 23

GOLDENE PALME
CANNES
2015
PREIS DER JURY
CANNES
2014
GOLDENE PALME
CANNES
2014
LORBEEREN FÜRS KINO
Ausgezeichnete Filme für ein ausgezeichnetes Kinoprogramm. Buchen Sie jetzt zu Sonderkonditionen!
BESTER DOKUMENTARFILM
OSCAR ®
2014
GOLDENER BÄR
BERLINALE
2015
GOLDENER BÄR
BERLINALE
2014