ALDI_unsere_Angebote_ab_Montag_25_04_2016

FREITAG +
SAMSTAG
29.+ 30.04.
„Für Nasch -
katzen“
Weitere
Infos
auf S. 25
AB MONTAG
25.04.
AB DONNERSTAG
28.04.
Bitte
beachten Sie
unser beiliegendes
MULTIMEDIA-
MAGAZIN
gültig ab 28.04.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

AB MONTAG
25.04.
Alu-Trekking-
Fahrrad, 28"
Für Damen; Alu-Trekking-Rahmen,
Rahmenhöhe: ca. 46 cm
Stück
299.00 *
Details gelten für beide Modelle
Trekking-Selle-
Royal-Gel-Sattel
SHIMANO-Brems-/
-Schalteinheit
SHIMANO-
Kettenradgarnitur
AXA-LED-
Beleuchtung,
Scheinwerfer
mit Standlichtfunktion
24-Gang-Kettenschaltung
mit SHIMANO-DeoreXT-
Schaltwerk
SHIMANO-
Nabendynamo
2
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Alu-Trekking-Fahrrad, 28"
Für Herren; Alu-Trekking-Rahmen,
Rahmenhöhe: ca. 52 cm
Stück
299.00 *
made in Germany
auf Rahmen
auf Kleinteile
(außer Verschleißteile)
Die Fahrräder werden vormontiert
geliefert und sind nicht fahrfertig!
AUSSTATTUNGS DETAILS
SUNTOUR-Federgabel
Alu-Oversize-Lenker mit ergonomischen Griffen;
Alu-Lenkervorbau, höhen- und winkelverstellbar
Gefederte Alu-Patentsattelstütze
Komfortabler Trekking-Gel-Sattel
24-Gang-Kettenschaltung mit SHIMANO-
DeoreXT-Schaltwerk und -Brems-/-Schalteinheit
SHIMANO-Kettenradgarnitur
Alu-Hohlkammer-Felgen
SHIMANO-Nabendynamo
AXA-LED-Beleuchtung; 30-Lux-Scheinwerfer
und Rücklicht mit Standlichtfunktion
Alu-Gepäckträger mit Spannband;
Kunststoff-Schutzbleche mit Spritzschutz
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 3

AB MONTAG
25.04.
AUSSTATTUNGS DETAILS
Moderner Alu-City-Rahmen
SUNTOUR-Federgabel
Komfortabler Sattel Selle Royal Ariel
SHIMANO-Nexus-7-Gang-Schaltnabe mit Rücktritt
3-fach-Bremssystem, mit V-Brake vorn und hinten,
inkl. Rücktrittbremse
Kontaktierte Kunststoff-Schutzbleche mit Spritzschutz
SHIMANO-Nabendynamo
Alu-City-Lenker mit ergonomischen Griffen
Alu-Tretkurbel
Alu-City-
Fahrrad, 28"
Für Damen; Rahmenhöhe:
ca. 45 cm; ca. 19 kg
Stück
299.00 *
Radreise Chiemgau
• 6 Nächte • Frühstück
• Mittelklassehotels/Gasthöfe/Pensionen
• Gepäcktransfer
zu den Unterkünften
pro Person ab 339.–
IDEAL FÜR
DIE
STADT
Alu-City-
Fahrrad, 28"
Für Herren; Rahmenhöhe:
ca. 52 cm; ca. 19 kg
Route:
Rosenheim
Wasserburg
Trostberg/
Altenmark
Waginer See
Trostberg/
Altenmark
Chiemsee
Rosenheim
Stück
299.00 *
Impressionen per Rad
Ausgearbeitete Routenführung,
ausführliche Reiseunterlagen, Service-Hotline.
Reisetermine: Mai – Okt. 2016
Reise-Code: PDB205
Diese und viele
weitere Reisen finden
Sie auf aldi-reisen.de
Veranstalter der Reise:
Berge & Meer Touristik GmbH, Andréestraße 27, 56578 Rengsdorf
0 26 34/962 61 60, aldi-nord@berge-meer.de
made in Germany
auf Rahmen
auf Kleinteile
(außer Verschleißteile)
Hinweis:
Alle Fahrräder werden vormontiert
geliefert und sind nicht fahrfertig.
4
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Gel-Fahrrad-Sattel
In den Modellen Trekking-, City-/Touring-
Gel-Sattel oder MTB-/Racing-Sattel
Stück
NÜTZLICHES
ZUBEHÖR
Volumen: ca. 20 L;
B × H × T: ca.
35 × 42 × 16,5 cm
Volumen: ca. 23 L;
B × H × T: ca. 24 × 47 × 14 cm
9.99 * In Schwarz oder Braun
Trekking-Gel-Sattel
City-/Touring-Gel-Sattel
Volumen: ca. 15 L;
B × H × T: ca.
27 × 30 × 15 cm
MTB-/Racing-Sattel
Volumen: ca. 22 L;
B × H × T: ca. 35 × 48 × 12 cm
Fahrrad-Gepäcktaschen
Strapazierfähiges, wasserabweisendes Material; praktische Aufsteckvorrichtung
mit 2 zusätzlichen Klettverschlüssen; mit Sicherheitsrefl ektoren und
Regenschutzhülle; verschiedene Modelle; je 2 Stück
LED-Fahrrad-Lampenset
Frontscheinwerfer mit OSRAM-LED-Chip;
Fahrrad Computer
Kabellose Datenübertragung per Funk;
zahlreiche Funktionen; beleuchtetes,
gut ablesbares Display; spritzwassergeschützt;
inkl. Batterien
Stück
7.99 *
Rückleuchte mit weit sichtbarer LED für
gute Erkennbarkeit; leuchtstark für erhöhte
Sicherheit im Straßenverkehr; spritzwassergeschützt;
inkl. Batterien
Gut (1,9)
Ident-Nr. #07118
2er-Packung
9.99 *
Speichen-Reflektoren
Bessere Erkennbarkeit durch ringartige
Refl exion; Röhrchen mit 3M-Scotchlite-
Refl exmaterial; 36 Stück
Packung
Set
7.99 * 4.99 *
made in Germany
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 5

AB MONTAG
25.04.
Radlershirt
Für Damen;
88 % Polyester,
12 % Elastan, Single
Jersey, Netzeinsätze
95 % Polyester,
5 % Elastan; S–L
Stück
7.99 *
Radlerhose
Für Damen; enge Form 80 % Polyamid,
20 % Elastan, Webshorts 90 % Polyester,
10 % Elastan, Innenslip 100 % Polyester,
Sitzpolsteraufl age mit COOLMAX ® ; S–L
Inkl. praktischer Rückentasche
Stück
9.99 *
Radler-Sportsocken
Für Damen und Herren; Sneaker 63 % Polyamid (TACTEL ® ),
30 % Polyester, 5 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA ® ),
Kurzschaft 67 % Polyamid (TACTEL ® ), 27 % Polyester,
4 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA ® ), oder Langschaft
72 % Polyamid (TACTEL ® ), 22 % Polyester, 4 % Baumwolle,
2 % Elastan (LYCRA ® ); 35–46
Paar
2.99 *
6
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Radlershirt
Für Herren;
88 % Polyester,
12 % Elastan, Single
Jersey, Netzeinsätze
95 % Polyester,
5 % Elastan; M–XL
Inkl. praktischer
Rückentasche
Stück
7.99 *
Größe:
M oder L
Radfahr-
Handschuhe
Für Damen und Herren;
Polyester, Handrücken
87 % Polyester, 13 % Elastan,
Innenhand Lederimitat;
Gel-Polsterungen
an den Innenseiten; mit
Klettverschluss; M–XXL
Paar
3.99 *
Radlerhose
Für Herren; enge Form
80 % Polyamid,
20 % Elastan, Webshorts
90 % Polyester,
10 % Elastan, Innenslip
100 % Polyester,
Sitzpolsteraufl age mit
COOLMAX ® ; M–XL
Stück
9.99 *
RADFAHR-HANDSCHUHE FARBLICH
PASSEND ZU DEN RADLERSHIRTS
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 7

AB MONTAG
25.04.
Fahrradhelm
Für Damen und Herren; Inmold-Bauweise
mit Polycarbonat schale, PU-Schaum und
Samt-Innenpolster; 11 optimierte, erweiterte
Luftkanäle; Inmolded-Insektenschutznetz;
aktuelle Designs; M/L (54–60 cm)–
XL (59–64 cm)
Inkl. Rückleuchte
Stück
9.99 *
Radführer
Verschiedene Titel; exakte topografi sche
Karten; je ca. 120–168 Seiten
Exemplar
3.99 *
Fahrradkorb
Engmaschiges Drahtmaterial; für Lenker oder Gepäckträger;
Fahrradlenkerkorb, B × H × T: ca. 33,5 × 26 × 25 cm, oder
Fahrrad-Gepäckträgerkorb, B × H × T: ca. 40 × 17 × 30 cm
Stück
5.99 *
8
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

WALKX ®
Trekking-Stiefel
Für Herren; Obermaterial Veloursleder in Kombination mit
Synthetikmaterial und strapazierfähigem Mesh; ausgerüstet
mit wind- und wasserdichten Membrane; fußfreundliches
Textilfutter, kombiniert mit weich gepolsterter Textil-Decksohle;
stark profi lierte Phylon-TPR-Laufsohle; 41–45
Paar
19.99 *
WALKX ®
Allterrain-Sandalen
Für Herren; Obermaterial strapazierfähiges Synthetik
in Kombination mit Textil; fußfreundliches Textilfutter,
kombiniert mit weich gepolsterter Decksohle; profi -
lierte und fl exible Laufsohle aus Synthetik; 41–45
Paar
16.99 *
Fahrrad
Pannenspray
Einmaliges Reparieren und
Aufpumpen eines Reifens in
einem Schritt; geeignet für
alle gängigen Fahrradventileund
-reifen
75-ml-Dose
1.99 *
(100 ml = 2.65)
Mini-Fahrradpumpe
Extragroßes Manometer; Doppelkopf
für alle gängigen Ventile; inkl. Halterung
und Klettband zur Befestigung
für Trinkfl aschenhalter
Mit Autoventil/Blitzventil; Ventillänge:
ca. 40 mm (auch für Hohlkammerfelgen
geeignet); Reifengrößen:
66 cm (26") oder 71 cm (28")
5.99 * Halterung und Klettband
2.99 *
Fahrradschlauch
Stück
2er-Packung
Weitere Farben
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 9

AB MONTAG
25.04.
GARDEN FEELINGS ®
Stecksystem-Set
4er-Set
5.99 *
6er-Set
4.99 *
GARDEN FEELINGS ®
Schlauchzubehör-/
Stecksystem-Set
ABS- und PP-Kunststoffe, TPR; passend zu allen
handelsüblichen Stecksystemen 12,7 mm (½")
Stabile Messingausführung;
einfache und schnelle Handhabung
durch Stecksystem;
passend zu allen handelsüblichen
Wasserstecksystemen
12,70 mm (½")
Platzsparend
und kompakt
verstaubar:
zieht sich von
selbst wieder
zusammen
Set
erhältlich
GARDEN FEELINGS ®
Gartenschlauch
Adapter Kunststoff, Handbrause und
Armaturen TPR-Kunststoff; ca. 7,5 m lang,
verlängerbar auf max. 15 m unter Wasserdruck;
inkl. 2 Schlauchadaptern, 1 Hahnanschluss
und 1 Multifunktions-Handbrause
15.99 * Auch in Grün
GARDEN FEELINGS ®
Kugelhahn
Für den Garten; Messinggehäuse,
Metallgriff,
Schlauchanschluss Metall;
½" und ¾"
Stück
3.59 *
GARDEN FEELINGS ®
Gartenspritze
Passend zu allen handelsüblichen
Stecksystemen, 12,70 mm (½"); in
den Modellen Multifunktionsspritze
oder Impulsspritze
Stück
4.99 *
GARDEN FEELINGS ®
Beregnungssprüh-/Perlschlauch
Mit 3-Kammer-Sprühsystem, für gleichmäßige Sprühberegnung,
ca. 20 m lang, oder Perlschlauch, für
Tropfenberegnung, ca. 15 m lang
Stück
5.99 *
10
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

GARDEN FEELINGS ®
Gartenschlauch-
Garnitur
PVC; bildet weder Knoten noch Falten;
komplett mit 4-tlg. Stecksystem;
Ø × L: ca. 12,5 mm (½") × 20 m
Stück
8.99 *
Gartenspritze
Gießstab
Bügelregner
GARDEN FEELINGS ®
Rasenbewässerungssortiment
In den Modellen Bügelregner oder Gießstab
und Gartenspritze; inkl. Schlauchanschlussstück,
12,7 mm (½"), mit Wasserstopp
Stück/2er-Set
5.99 *
GARDEN FEELINGS ®
Pflanzen in
Formschnitt
Im 26-cm-Dekortopf;
ca. 100–110 cm hoch;
als Spirale, Pompon
oder 3er-Kugel
Pflanze
29.99 *
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 11

AB MONTAG
25.04.
GLETSCHERKRONE ®
Mini-Packs Cerealien
Verschiedene Sorten und Gewichte, 200 g, 215 g oder
300 g; in 14 Geschmacksrichtungen
8er-Packung
1.59 *
(kg = 7.95/7.40/5.30)
4x120-g-Pckg.
1.89 *
(kg = 10.50/9.45/6.75 ATG)
GOLDEN FRUIT ®
Helle und
rote Früchte
In den Sorten Himbeeren,
Abtropfgewicht (ATG) =
4 × 45 g, Süßkirschen,
Schwarze Johannisbeeren, Heidelbeeren,
Abtropfgewicht (ATG) = je 4 × 50 g,
Pfi rsichwürfel, Aprikosen, halbe Frucht,
Ananas, Stücke, Birnenwürfel,
Abtropfgewicht (ATG) = je 4 × 70 g
Little Lunch Bio-Suppe
Vegan; in den Sorten Tomatensuppe,
Little India, oder Little China
350-ml-Glas
1.99 *
(Liter = 5.69)
MOSER ROTH ®
Limitierte Edition
Weiße Premium-Schokoladen; in den Sorten
Cocos, Cookies oder Stracciatella; UTZ-zertifi ziert
125-g-Packung
1.39 *
(100 g = 1.11)
Caramel/Chocolate Selection
In den Sorten Caramel Minis, Kirsch Minis, UTZzertifi
ziert, Mint Minis, UTZ-zertifi ziert, oder Latte
Macchiato Minis, UTZ-zertifi ziert
200-g-Beutel
1.49 *
(100 g = 0.75)
12 * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Wochenplan,
z. B. 25.04.–30.04.
FriSchE
FerTig GerIchTe
Täglich wechselnde Auswahl in unserer Frischetruhe
LINDTMANN’S ®
Frisches Fertiggericht****
Verschiedene Sorten und Gewichte, 450 g, 500 g oder 580 g
Schale
2.99
(kg = 6.64/5.98/5.16)
Serviervorschlag
Schweinemedaillons Ratsherren Art
mit Speckbohnen und Kartoffeln
MO.
25.04.
Putengeschnetzeltes
oder
Rinderbraten mit
Zwiebel-Rotweinsauce
DO.
28.04.
Rindergulasch
oder
Sommerliche
Frikadelle
DI.
26.04.
Penne Bolognese
oder
Schweinebraten in
herzhafter Sauce
FR.
29.04.
Schweinemedaillons
Ratsherren Art
oder
Frikadelle vom Rind
mit brauner Sauce
MI.
27.04.
Rostbratwurst
oder
Hähnchenbrust in
Curry-Fruchtsauce
SA.
30.04.
Straßburger Platte
oder
Rindfleisch aus
der Keule
****Aus der Frischetruhe
Aus unserem
Sortiment
CHÂTEAU ®
Pur
Zarte Schokoladenkreation; extraknusprig;
in den Sorten Zarte Vollmilch
Crocant, Zarte herbe Crunch,
Zarte Vollmilch Crunch oder Zarte
weiße Crunch; UTZ-zertifi ziert
125-g-Packung
0.69
(100 g = 0.55)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
13

Aus unserem
Sortiment
MUCCI ®
Sun Splash***
Verschiedene Sorten, z. B. Waldmeistergeschmack
Vanilla oder
Orange-Maracuja Vanilla;
je 6 × 60 ml = 360 ml
6x60-ml-Packung
1.59
(Liter = 4.42)
MUCCI ®
Simsalabim***
In den Sorten Kon Tiki, 11 × 46 ml
= 506 ml, oder Mix aus 2 Twirl,
2 Tropsi, 2 Choco und 3 Kon Tiki,
9 Stück, 608 ml
Packung
1.89
(Liter = 3.74/3.11)
MUCCI ®
Dino’s Eissortiment***
In den Sorten Confetti,
4 × 80 ml = 320 ml, Fruzilla,
6 × 70 ml = 420 ml, Swifty,
9 × 55 ml = 495 ml, oder
Funny Cup, 5 × 100 ml = 500 ml
Packung
1.59
(Liter = 4.97/3.79/
3.21/3.18)
14
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.

MUCCI ®
Black Edition
Premium
Stieleis***
Black Label; in den Sorten
Espresso, Macadamia Java
Vanille, Joghurt Blaubeere oder
Pink Maulbeere; UTZ-zertifi ziert
Erfrischungs-Stäbchen
Leckerer Zuckerkern mit fl üssiger
Füllung, Typ Orange-Zitrone;
UTZ-zertifi ziert
150-g-Packung
0.89
(100 g = 0.59)
MUCCI ®
Eiskonfekt***
4 × 10 Stück; UTZ-zertifi ziert
4x100-ml-Pckg.
1.99
(Liter = 4.98)
4x90-ml-Pckg.
1.79
(Liter = 4.97)
BISCOTTO ®
Sommer-
Waffeln
In den Sorten
Zitronen-, Erdbeeroder
Vanille-Waffeln
Sommer-Spaß mit Eis!
250-g-Packung
0.99
(100 g = 0.40)
MUCCI ®
Sticks***
In den Sorten Karamell,
6 × 60 ml = 360 ml, Choco,
6 × 72 ml = 432 ml, oder
Nougat, 6 × 74 ml = 444 ml;
UTZ-zertifi ziert
Packung
1.69
(Liter = 4.69/3.91/
3.81)
***Aus der Tiefkühlung
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis. 15

FriSchEr SpaRgeL
Mit baNdnUdeLn
Und kÖStlIch
GebRatEneN
GarNelEn.
EinFacH lEckEr!
PURE FRUIT ®
Smoothie Stars**
In den Sorten Funky Edition,
Sunny-Green-Edition, Fruit
Passion oder Happy Möhrchen
Edition
250-ml-Flasche
0.89
(100 g = 0.36)
VOn smoOthIe Bis
WAssEr! voN FIscH
bIs fleIscH!
ENtdEckEn sie diE
VIelFalT uNseRer
nEueN PRodUktE iN
uNseRem soRtIMenT.
WIr FreUen unS
aUf sie!
GOURMET FRUITS DE MER ®
Bio Riesen-
Garnelen***
Black Tiger; ohne Kopf;
aufgeschnittene Schale;
entdarmt; 8–11 Stück; Nettogewicht
= Abtropfgewicht
(ATG) = 180 g; kontrolliert
ökologische Aquakultur
180-g-Packung
3.99
(100 g = 2.22 ATG)
QUELLBRUNN ®
Aqua to go
Natürliches
Mineralwasser ohne
Kohlensäure; mit
Sportscap; zzgl.
Pfand = 0.25
0,75-L-Flasche
0.29
(Liter = 0.39)
GUT BIO ®
Bio Kochhinterschinken/
Bio Kasseler**
HOFBURGER ®
Käsebuffet**
In den Sorten Käseselektion
würzig, 180 g, oder Käseselektion
mild, 200 g
Packung
2.29
(100 g = 1.27/1.15)
Bio-Schweinefl eisch; streng nach Vorgaben des
ökologischen Landbaus; kontrolliert ökologische
Erzeugung
100-g-Packung
2.59
(100 g = 2.59)
16
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.

AB DONNERSTAG
28.04.
Wein zum
Spargel
Trockener deutscher
Silvaner, Qualitätswein,
oder halbtrockener
deutscher Kerner,
Kabinett, Prädikatswein
0,75-L-Flasche
1.99 *
(Liter = 2.65)
Serviervorschlag
SpaRgeL-sChiNkeN-
PfaNnkUchEn
mit Sauce Hollandaise
Zubereitungszeit: ca. 40 Min.
plus ca. 15 Min. Quellzeit
Schwierigkeitsgrad: einfach
ZUTATEN für 4 Personen
200 g Goldähren ® Qualitäts-
Weizenmehl ½ TL Salz
300 ml Gut Bio ® frische Bio
Land Milch, 3,8 % Fett**
2 Gut Bio ® frische Bio-Eier
100 g Gut Bio ® Bio Kochhinterschinken**
2 EL Gut
Bio ® frischer Kräutertopf, Sorte
Petersilie, gehackt 2–3 EL
Holstensegen ® Rapsöl
500 g frischer weißer
Spargel Salz Diadem ®
Raffinade Zucker 1 Pckg.
Delikato ® Sauce Hollandaise,
Sorte mit Kräutern (siehe
Tipp Aktion rechts)
Mehl, Milch, Eier und eine Prise
Salz zu einem glatten Teig kräftig
verrühren und ca. 15 Min. quellen
lassen. Kochhinterschinken fein
würfeln und mit der Petersilie
unter den Pfannkuchenteig
rühren. Etwas Pfl anzenöl in einer
beschichteten Pfanne (16 cm Bodenmaß)
erhitzen, 1 /8 des Teiges
durch Schwenken darin verteilen.
Backen, bis der Teig gestockt
ist, dann wenden und auf der
anderen Seite fertig backen.
Herausnehmen und warm stellen.
Auf die gleiche Weise 7 weitere
Pfannkuchen backen. Wasser in
einem Topf zum Kochen bringen,
1 TL Salz und 1 Prise Zucker
zufügen, Spargel schälen, holzige
Enden abschneiden und ca.
12 Min. bei mittlerer Hitze garen.
Herausnehmen und abtropfen
lassen. Je nach Dicke 2 bis 3
Spargelstangen in einen Pfannkuchen
einrollen. Sauce Hollandaise
nach Packungsanleitung
erhitzen und zu den Pfannkuchen
servieren.
**Aus der Kühlung
***Aus der Tiefkühlung
DELIKATO ®
Sauce Hollandaise
In den Sorten fettreduziert, mit Kräutern,
mit Zitronennote oder mit Crème fraîche
300-ml-Packung
0.79 *
(Liter = 2.63)
Serviervorschlag
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
17

AB DONNERSTAG
28.04.
Königsberger Klopse/Kohlrouladen
Schnell und unkompliziert in der Zubereitung;
aus besten Zutaten, schonend hergestellt;
in praktischer Mikrowellenschale
900-g-Schale
3.99 *
(kg = 4.43)
merci ® Finest Selection
Köstliche und sorgfältig ausgesuchte
Schokoladen-Spezialitäten; aus feinsten
Zutaten
400-g-Packung
4.59 *
(kg = 11.48)
Serviervorschlag
Mini Pralinen
Original belgisch; UTZ-zertifi ziert
160-g-Packung
1.99 *
(100 g = 1.24)
SCHOLETTA ®
Mini Mix
In den Sorten Klassische Edition
oder Sommer Edition; UTZ-zertifi ziert
280-g-Packung
1.99 *
(kg = 7.11)
18
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

AB DONNERSTAG
28.04.
Entlüftungsventil Messing,
transparentes Gehäuse
mit Kunststoffteilen aus
schlagfestem Material;
Arbeitsdruck: max. 5,5 bar;
Durchfl uss menge:
max. 4.000 L/h
TOP CRAFT ®
Wasserpartikelfilter
Wasserpartikelfi
lter
passend zur
Gartenpumpe
Stück
9.99 *
TOP CRAFT ®
Gartenpumpe
1.000 W; 230 V~50 Hz; Pumpengehäuse Edelstahl, rostfrei;
Garten bewässerung mit gesammeltem Regenwasser, Einsparung
von kostbarem Trinkwasser; wartungsfreier Motor mit Temperaturund
Überlastungsschutz; Fördermenge: max. ca. 4.600 L/h; Förder -
höhe: max. ca. 45 m; Förderdruck: max. 4,5 bar; Ansaughöhe:
max. ca. 7 m; Tragegriff; Ein-/Ausschalter
GARDEN FEELINGS ®
Teichsticks
Schwimmfähiges Alleinfuttermittel
für alle Kaltwasserfi sche
im Gartenteich
6-L-Eimer
3.69 *
(Liter = 0.62)
Stück
Garnitur
6.79 *
Set
7.99 *
Biozid-Produkte vorsichtig verwenden.
Vor Gebrauch stets Etikett und
Produktinformationen lesen.
19.99 *
49.99 * Stück
GARDEN FEELINGS ®
Teichpflege-Set
Set, bestehend aus Algen Stopp,
250 ml, Teich Klar, 250 ml, Teststäbchen,
2 Stück, und Anwendungshinweis
für Teststäbchen
TOP CRAFT ®
Springbrunnenpumpe
50 W; 230 V~50 Hz; Saugkorb mit BIOCELL-Filtereinsatz;
inkl. Stufenfontäne, Glockenfontäne und Schaumsprudler;
max. Fördermenge: ca. 1.750 L/h; max. Förderhöhe:
ca. 2 m; Anschlussleitung mit Schutzkontaktstecker:
ca. 10 m lang
GARDEN FEELINGS ®
Saugschlauch-Garnitur
PVC, phthalatfrei; patentierte POLYFUSION ® -
Technologie; passend für alle handelsüblichen
Stecksysteme, 25 mm (1") und
32 mm (1 ¼"); komplett mit
Armaturen mit Rückschlagventil
und Filter
mit Verschlussventil;
ca. 4 m lang, bis 8 m
verlängerbar
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
19

AB DONNERSTAG
28.04.
made in Germany
GARDEN FEELINGS ®
Ersatzspulen für
Rasentrimmer
Nylonfaden; patentiertes
vollautomatisches
2-Faden-Schneidsystem;
Nylonfaden,
je ca. 2 × 5 m lang,
Ø: 1,4 mm
3er-Packung
5.99 *
Boden Aktivator
Für Rasen und Garten; organisch-mineralischer NPK-Dünger
(Mg)3+1+2(+2) auf Basis natürlicher und pfl anzlicher Roh stoffe;
verbessert das Bodenleben, den pH-Wert, schwere
Böden, Wasserspeicherfähigkeit, Wurzelwachstum
und Nährstoffverfügbarkeit der Pfl anzen
5-kg-Sack
3.99 *
(kg = 0.80)
GARDEN FEELINGS ®
Hornspäne
Rein organischer Natur-Dünger
mit 13,5 % Stickstoff; für alle
Obst-, Gemüse-, Garten- und
Balkonpfl anzen und für die
Grabpfl ege; für ca. 25 m²
2,5-kg-Beutel
3.59 *
(kg = 1.44)
GARDEN FEELINGS ®
Elektrischer
Rasentrimmer
Leistungsstarke 525 W;
Teleskopgriff;
Drehgriff 180°;
3-Punkt-Winkelverstellung;
Schnittkreis
ca. 30 cm, mit Schnittkreisanzeiger;
vollautomatischer
Schneidkopf mit
Duo-Fadenschneidsystem;
inkl. 2 Fadenspulen
Stück
27.99 *
Rasen Lücken-Dicht
3-in-1-Fertigmix aus Kultursubstrat
(Kokos), Saatgut-Mischung (RSM-
Gräsersorten) und Langzeit-Stickstoffdünger
(umhüllter Harnstoff); zur
Reparatur von ausgedünnten Stellen
1,5-kg-Beutel
7.99 *
(kg = 5.33)
made in Germany
20
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

GARDEN FEELINGS ®
Akku-Gras- und
Strauchschere
7,2-V-Li-Ionen-Akku; Kapazität: 1.500 mAh;
kompaktes Kunststoff-Gehäuse, Getriebe
Metall, Messer Stahl, lasergeschnitten und
diamantgeschliffen, Stiel Aluminium; Schere
mit drehbarem Handgriff und Messerschnellwechselsystem;
Teleskopstiel, bis max.
110 cm ausziehbar, mit großen
Laufrollen; inkl. Zubehör
Blütenpracht
Nährsalz
NPK-Dünger, N+P2O5
+K2O(+MgO+S),
14+7+14(+3+16), mit
Spuren nährstoffen; chloridarm;
wasserlöslicher Volldünger;
für alle Grün- und Blütenpfl anzen
im Topf, Kübel, Balkonkasten
und für Hydrokulturen
Stück
34.99 *
600-g-Flasche
2.99 *
(kg = 4.98)
Inkl.
Teleskopstiel
bis max.
110 cm
GARDEN FEELINGS ®
Ampelpflanze
Im 25-cm-Ampeltopf; mit
30–40 cm langen Ranken;
verschiedene Sorten
Pflanze
3.99 *
GARDEN FEELINGS ®
Balkon- und
Kübelpflanzen
Verschiedene Sorten;
z. B. Verbene oder Petunie
6er-Tray
2.99 *
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 21

AB DONNERSTAG
28.04.
Sommer-
Homewear-Hose
Für Damen; 95 % Baumwolle,
5 % Elastan (LYCRA ® ), graumelange
90 % Baumwolle,
5 % Viskose, 5 % Elastan
(LYCRA ® ); S–L
Kapuzen-
Sweatshirt
Stück
7.99 *
Für Damen; koralle-melange
75 % Baumwolle, 20 % Polyester,
5 % Elastan (LYCRA ® ), sandmelange
94 % Baumwolle,
5 % Elastan (LYCRA ® ),
1 % Viskose, eisgrün/grau-melange
88 % Baumwolle, 7 % Viskose,
5 % Elastan (LYCRA ® ); S–L
Stück
7.99 *
22
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

QUEENTEX ®
Polster-BH
Für Damen; 88 % Polyamid,
12 % Elastan; 75–85 Cup B, C
QUEENTEX ®
Slips
Stück
2er-Packung
5.99 * Für Damen; 88 % Polyamid,
12 % Elastan; S–L
QUEENTEX ®
Unterhemd
Stück
Für Damen; 86 % Polyamid
3.99 * (MERYL ® ), 14 % Elastan 4.99 *
(LYCRA ® ); S–L
2er-Set
BIOCURA ®
Make-up-Pinsel
Verschiedene Sorten
Stück/2er-Set
3.95 *
Stück
BIOCURA ®
Puder
Für alle Hauttypen; mit
Kabuki-Pinsel für einen
gleichmäßigen Auftrag; in
den Sorten Puder Perlen,
Highlighter Puder oder
Bronzing Puder
BIOCURA ®
Expertise Gesichtspflege
Beugt der chronologischen Alterung Ihrer Haut vor
und wirkt nachweislich und sichtbar gegen die
Zeichen der Hautalterung; in den Sorten Expertise
Tiegel
Set
9.99 * 3-Minuten Intensiv Peeling, 40 ml, Expertise Tagescreme
oder Expertise Nachtcreme, je 50 ml
9.99 *
(100 ml = 24.98/19.98)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 23

AB DONNERSTAG
28.04.
UP2FASHION ®
Basic-
T-Shirt
Für Damen; reine
Baumwolle, graumelange
90 % Baum -
wolle, 10 % Viskose,
Single Jersey; S–L
Stück
2.99 * Stück
WALKX ®
Leinen-Schuhe
Für Damen; Obermaterial
strapazierfähiges Textilgewebe;
fußfreundliche textile Innenausstattung
mit weich gepolsterter
Decksohle; leicht profi lierte Laufsohle
aus echtem Gummi; 37–41
Paar
7.99 *
UP2FASHION ®
Shirt
Für Damen; 65 % Polyester,
35 % Baumwolle, Single Jersey;
S–L
Stück
6.99 *
UP2FASHION ®
Stretch-Hose
Für Damen; 97 % Baumwolle,
3 % LYCRA ® by Invista oder
99 % Baumwolle, 1 % LYCRA ®
by Invista; 36–44
9.99 *
24
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Dauerhaft im
Sortiment
wIr HabEn Das soRtiMenT.
sIe HabEn Die auSwaHl.
„Für nasChkAtzEn“
Storck ®
Bonbon Vielfalt
In verschiedenen Sorten und
Gewichten, 400 g, 550 g oder
600 g, z. B. Schoko Toffees, 400 g,
oder Frucht Kauer, 550 g
Beutel
1.89
(kg = 4.73/3.44/3.15)
Ferrero ® Nutella
Nuss-Nugat-Creme
750-g-Glas
3.65
(kg = 4.87)
Storck ®
Bunte Welt
In verschiedenen Sorten und
Gewichten, 300 g, 335 g, 340 g,
415 g oder 540 g, z. B. campino,
335 g, oder Mint Chocs, 340 g
Beutel
1.49
(kg = 4.97/4.45/
4.38/3.59/2.76)
Maoam ® Joy-Mixx
„Für parAdiEsvögel“
Kaubonbon-Mischung mit
Frucht- und Cola-Geschmack
400-g-Beutel
1.99
(kg = 4.98)
eInfAch alDi.
wIe ImmEr Zu DauErnIedRigPreIseN.
Dr. Oetker ®
Paradies Creme
In verschiedenen Sorten und
Gewichten, 60 g, 65 g, 66 g, 70 g,
72,5 g oder 74 g, z. B. in den
Sorten Vanille Geschmack, 60 g,
Sahne-Karamell-Geschmack,
65 g, oder Schokolade, 74 g
Packung
0.89
(100 g = 1.48/1.37/
1.35/1.27/1.23/1.20)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
25

FREITAG +
SAMSTAG
29.+ 30.04. FRISCHE-
Frischer Genuss für
GRILLMEISTER & KÜCHENCHEFS
Mit unseren Frischeprodukten haben Sie die Wahl:
Möchten Sie kochen oder grillen? Damit Sie am Wochenende
tolle Abwechslungen zum Alltag haben, gibt es freitags und
samstags neben den Frischeangeboten auch Markenartikel
zum SUPER PREIS!
SUPER FRISCH! SUPER PREIS! EINFACH ALDI!
MERGUEZ-SANDWICH MIT
AUBERGINEN-JOGHURT-CREME
Für 4 Personen
Zubereitungszeit: ca. 20 Min. plus ca. 40 Min.
Garzeit | Schwierigkeitsgrad: einfach
1 große Aubergine 2 Goldähren ®
Steinofen-Baguettes 150 g Gut Bio ® Bio
Joghurt Pur, 3,8 % Fett** 1 Knoblauchzehe
2 EL Casa Morando ® Olivenöl Salz
Portland ® Pfeffer Portland ® Paprika,
edelsüß 1 gelbe Paprika 300 g Grill Time ®
Merguez, grobe Bratwurst****
Backofen auf 220 °C Umluft (240 °C Ober-/
Unterhitze) vorheizen. Aubergine waschen,
mit einer Gabel ringsherum Löcher in die
Haut stechen und im Ofen ca. 35–40 Min.
backen, bis die Haut verbrannt ist. Aus dem
Ofen holen. Die Backofenhitze auf 200 °C
Umluft (220 °C Ober-/Unterhitze) reduzieren
und das Baguette darin 10 Min. knusprig
aufbacken. Die Haut der etwas abgekühlten
Aubergine abziehen. Das Fruchtfl eisch sehr
fein würfeln. Knoblauch abziehen, pressen
und mit Aubergine, Joghurt und 1 EL Olivenöl
vermengen. Mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver
kräftig würzen und abschmecken. Paprika
putzen, achteln und in Streifen schneiden. In
einer Pfanne das restliche Öl erhitzen und die
Paprikastreifen darin anbraten. Mit Salz und
Pfeffer würzen. Merguez auf dem heißen Grill
ca. 5–7 Min. grillen, bis sie durchgegart sind
und etwas Farbe angenommen haben. Dann
halbieren. Baguettes aus dem Ofen holen, je
in der Mitte durchschneiden. Die Baguettehälften
aufschneiden. Die vier unteren Hälften
mit Auberginen-Creme bestreichen. Paprika
und dann die Würstchenhälften darauf verteilen.
Die obere Baguettehälfte aufl egen und
die vier Sandwiches sofort servieren.
GRILL TIME ®
Merguez****
Grobe Bratwurst aus Rind- und Lammfl eisch;
pikant gewürzt; ideal zum Grillen oder auch für
die Zubereitung in der Pfanne; QS-zertifi ziert
300-g-Packung
2.09 *
(kg = 6.97)
GRILL TIME ®
Schweine-Medaillons****
Am Spieß; in Bärlauch- oder Tomate-
Paprika-Marinade; QS-zertifi ziert
200-g-Packung
1.59 *
(100 g = 0.80)
26
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Maikringel
Plunderteig in Schleifenform;
mit Mandelblättern
bestreut;
frische Backwaren
Stück
0.99 * **Aus der Kühlung ****Aus der Frischetruhe
4
frische Obst- und
Gemüseartikel zum
SUPER PREIS!
EINFACH ALDI!
SCHWEINE-MEDAILLONS MIT AVOCADO-TOMATEN-SALSA
Für 4 Personen | Zubereitungszeit: ca. 20 Min. | Schwierigkeitsgrad: einfach
400 g Grill Time ® Schweine-Medaillons, Sorte Tomate-Paprika**** 2 reife
Avocados 4 Rispentomaten 2 Frühlingszwiebeln 1 EL Casa Morando ® Essig,
Sorte Condimento Italiano bianco 1 EL Zitronensaft 5 EL Casa Morando ®
Olivenöl Salz Portland ® Pfeffer Portland ® Paprikapulver, edelsüß
1 TL Gut Bio ® frische Bio Kräutertöpfe, Sorte Petersilie, gehackt
Avocado halbieren, den Stein herauslösen, Haut abziehen und in feine Würfel
schneiden. Tomaten vierteln, das Kerngehäuse und die grünen Triebe entfernen
und das Fruchtfl eisch ebenfalls in sehr feine Würfel schneiden. Frühlingszwiebeln
putzen und in sehr feine Ringe schneiden. Alles mischen. Essig mit Olivenöl verquirlen
und mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen. Dressing mit der Tomaten-
Avocado-Mischung verrühren, Petersilie zugeben und alles mit Zitronensaft und
Salz und Pfeffer kräftig würzen und abschmecken. Schweine-Medaillons bei
mittlerer Hitze auf dem Grill ca. 4–5 Min. je Seite durchbraten, Salsa mit
den Medaillons servieren. Dazu schmeckt Baguette.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 27

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16 + 16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter
www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.
FREITAG +
SAMSTAG
29.+ 30.04.
Süßer Genuss für
SCHLECKERMÄULCHEN
Markenartikel für Sie zum SUPER PREIS!
Pfanner ®
Eistee
In den Sorten Der
Grüne – Zitrone-
Kaktusfeige, Der
Gelbe – Zitrone-
Physalis oder
Mango-Maracuja
2-L-Packung
0.99 *
(Liter = 0.50)
Wrigley’s ® Orbit
Kaugummi; ohne Zucker; in den Sorten
Strawberry, Spearmint, Peppermint,
Wild Berry oder Tropical
Dieses Magazin ist auf FSC ® -
zertifiziertem Papier gedruckt!
Dieses Druckerzeugnis wurde mit
dem Blauen Engel ausgezeichnet!
Celebrations ®
Mischung aus gefüllten
Milchschokoladen
277-g-Packung
2.79 *
(kg = 10.07)
Packung
0.99 *
Kinder bueno ®
Zarte Knusperhülle, gefüllt mit einer
Milch-Haselnuss-Creme; außen umhüllt
von Milch-Schokolade; 6 Riegel
129-g-Packung
1.49 *
(100 g = 1.16)
17/2016 * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

AB DONNERSTAG
28.04.
39,6 cm (15,6") Notebook
MEDION ® AKOYA ® E6424
Intel ® Core
i5-6267U Prozessor
Windows 10 Home
128 GB SSD
& 1.000 GB Festplatte
39,6 cm (15,6")
Full HD Display
Onlinetest
18.04.2016
Testergebnis
gut
Intel ® Iris Grafik
Stück
599.00 *
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

AB DONNERSTAG
28.04.
39,6 cm (15,6") Notebook
MEDION ® AKOYA ® E6424
Onlinetest
18.04.2016
Testergebnis
gut
„Der aktuelle Skylake-Prozessor und die SSD machen viel Dampf, dazu gibt
es ein scharfes Display, viel Speicher und schnelles WLAN-ac.“
Eigenschaften
• Multistandard-DVD-/CD-Brenner mit
DVD-RAM und Dual-Layer-Unterstützung
• MEDION ® Clickpad mit Gestensteuerung
• Kraftvolle Ausdauer und zuverlässige
Leistung 1 – 4-Zellen-Akku mit 44 Wh
• Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht:
• Ca. 38 × 2,5 × 26 cm/
Ca. 2,3 kg (inkl. Akku)
Software
• Windows 10 Home
• Kostenlose 30-Tage-Testversionen
für Offi ce 365 und McAfee LiveSafe
vorinstalliert
• Umfangreiche Bild- und
Videobearbeitungssoftware
• Umfangreiches Windows 10 App-Paket
Zubehör inkl.:
• 4 Zellen Li-Ionen-Akku mit
44 Wh, externes Netzteil
MEDION ®
SERVICE
medionservice.de
3 Jahre MEDION ®
Herstellergarantie
Mit einer Garantie von 3 Jahren
übertrifft MEDION andere Hersteller
um bis zu 12 Monate.
365 Tage MEDION ®
Service Hotline
Bei Fragen steht Ihnen unsere
Hotline 24 Stunden zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Ausgezeichneter
MEDION ® Service
Bei uns erhalten Sie erstklassigen Service
für alle MEDION Produkte, welcher bereits
mehrfach ausgezeichnet wurde.
2
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Intel ® Iris Grafik
Ein unvergleichliches Vergnügen
Ganz gleich, ob Sie Casual Gamer, Kinoliebhaber oder leidenschaftlich kreativ
sind, diese Grafi klösung erweckt Ihre Filme, Fotos und Grafi kanwendungen zum
Leben. Heben Sie mit Intel ® Iris Grafi k Ihre Unterhaltung auf ein neues Level
und erleben Sie ausgezeichnete Bilder und hochaufl ösende Videos. Gleichzeitig
profi tieren Sie von einer optimierten Prozessorleistung von bis zu 3.3 GHz.
Intel ® Core i5-6267U Prozessor
(2,9 GHz, bis zu 3,3 GHz mit Intel ® Turbo-Boost-Technik 2.0 und 4 MB Intel ® Smart Cache). Die Zeit für Neues hat begonnen.
Mit den Intel ® Core -Prozessoren der 6. Generation wurde der Standard für PC-Performance neu defi niert!
Windows 10 Home
Innovation vereint mit dem Besten.
128 GB SSD (Solid State Drive) & 1.000 GB Festplatte
Eine SSD sorgt für ultraschnelle Startzeiten von Windows und rasante Ladegeschwindigkeiten von Programmen.
Die zusätzliche Festplatte bietet jede Menge Platz für Spiele, Fotos, Musik und Videos.
6 GB Arbeitsspeicher
39,6 cm (15,6") Full HD Display
mit IPS-Technologie und einer Aufl ösung von 1.920 × 1.080 Pixeln
Intel ® Wireless-AC 3165 mit integrierter Bluetooth-4.1-Funktion
Der neueste AC WLAN-Standard ermöglicht eine sehr hohe kabellose Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 1.300 Mbit/s
und zusätzlich wird auch das 5 GHz Frequenzband unterstützt.
High-Definition-Audio mit 2 Lautsprechern
Dolby Audio zertifi ziert.
Integrierte HD Webcam und Mikrofon
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Core, Core Inside und Iris sind Marken der Intel Corporation in den USA und
anderen Ländern. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories.
Alle Rechte vorbehalten.
1
Abhängig vom Nutzungsverhalten
Stück
599.00 *
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 3

AB DONNERSTAG
28.04.
Stereo-Sound-System
MEDION ® LIFE ® E66224
CD-/MP3-
Wiedergabe
SD-
Kartenleser 1
2 x 20 W
max. Musikausgangsleistung
(2 x 2 W RMS)
USB-
Anschluss 1
LC-Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung
AUX-Eingang zum Anschluss externer Audiogeräte, wie z. B. MP3-Player
Programmierbarer Titelspeicher
Wiederholfunktion 1/Alle
Random – Zufallswiedergabe
Zubehör inkl.: Netzkabel, Fernbedienung inkl. Batterie
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht: Ca. 301 × 140 × 218 mm/ca. 1,86 kg
1
Die Kompatibilität zu allen im Handel erhältlichen Speichermedien
kann nicht gewährleistet werden.
Fernbedienung
inkl. Batterie
Stück
39.99 *
32 GB
USB 3.0
USB-Stick
32 GB; USB 3.0; im Aluminium-Gehäuse; USB 2.0 abwärtskompatibel;
Lesegeschwindigkeit bis zu 120 MB/s,
Schreibgeschwindigkeit bis zu 20 MB/s*; Gewicht:
ca. 8 g; B × H × T: ca. 55 × 12 × 5 mm
Stück
7.99 *
4
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

20 MP Digitalkamera
MEDION ® LIFE ® P44022
12-fach
optischer Zoom
Speicherkartensteckplatz
WiFi-
Funktion
Optischer
Bildstabilisator 1 Inkl. 4 GB 2
Speicherkarte
20 Megapixel CCD Sensor
Weitwinkel-Objektiv – ermöglicht
weite Gebäude-, Landschaftsund
Gruppenaufnahmen
HD Videoaufl ösung 720p
Li-Ionen Hochleistungsakku
Zusätzliche USB-Ladefunktion
Zubehör inkl.: Li-Ionen-Akku,
USB-Kabel, USB-Steckernetzteil,
Tasche, Handschlaufe, Software-CD
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht:
Ca. 101 × 61 × 27 mm/
Ca. 127 g (ohne Akku)
1
CCD-Sensorverschiebung
2
1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes. Die tatsächlich
nutzbare Speicherkapazität kann abweichen
Stück
89.99 *
HP Offi cejet 5742 All-in-One
Drucken, scannen, kopieren und faxen mit Ihrem PC,
Smartphone und Tablet-PC 1,2
Wireless Direkt
Technologie 1
HP ePrint 2 &
Apple AirPrint TM
Per
Fingertipp
mit NFC 3
drucken.
Automatisch Duplex drucken
6,7 cm Touch-Smart-Display
Nutzen Sie das Wireless- oder
Ethernet-Netzwerk mit mehreren
Anwendern 2
25-Blatt automatische
Dokumentenzuführung (ADF)
Zubehör inkl.: HP 62 Tintenpatronen:
1 × schwarz, 1 × dreifarbig, Stromkabel,
USB-Kabel, u. v. m.
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht:
Ca. 452 × 193 × 410 mm/
Ca. 7,68 kg
1
Wireless Direkt ist eine Direktverbindung zwischen einem mobilen
Endgerät und dem Drucker über WLAN.
2
Zur Verwendung dieser Funktion benötigt der Drucker einen
Internetzugang.
3
Mobile Geräte müssen den NFC-Druck (Near Field Communications)
unterstützen. Weitere Informationen fi nden Sie unter http://www.
hpconnected.com.
Stück
79.99 *
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 5

AB DONNERSTAG
28.04.
HTC Desire 620G Dual-SIM
12,7 cm (5") Smartphone mit Android 4.4
Vertragsfrei,
kein SIM-Lock
DUAL-SIM
zur Nutzung
zweier SIM-
Karten Inkl.
ALDI TALK
Starter-Set mit
10 € Startguthaben
als kostenfreie
Zugabe 1
Kraftvoller Octa-
Core-Prozessor
mit 1,7 GHz
8 MP
Hauptkamera
5 MP
Frontkamera
8 GB interner Speicher, erweiterbar über microSD-Slot (max. 32GB) 2
HTC BlinkFeed, Video Hightlights und Lockscreen
Diverse Kamera Features und Highlights
Leistungsstarker Akku mit 2.100 mAh (austauschbar)
Navigation dank GPS-Empfänger
Zubehör inkl.: Akku, USB-Datenkabel, Ladeadapter, Headset
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht: ca. 73 × 150 × 9,6 mm/ca. 145 g
Stück
149.00 *
Google, Android, Google Play und andere Marken sind Marken von Google Inc. Der Android-Roboter wird anhand von Werken reproduziert bzw. verändert, die von Google erstellt oder geteilt wurden. Seine Verwendung erfolgt gemäß den Bestimmungen der
Creative Commons 3.0-Lizenz (Namensnennung).
1
Registrierung der SIM-Karte nur unter www.alditalk.de möglich. Tarifübersicht und AGB unter www.alditalk.de. Innerdt. Gespräche (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gespräche/SMS (ohne Sondernummern und Mehrwertdienste)
0,11 €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindungen 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist die E-Plus Service GmbH & Co.KG. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der
E-Plus Service GmbH & Co.KG. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung des 16. Lebensjahres unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich.
2
Ein Teil des internen Speichers wird von der Software des Mobiltelefons belegt. Dieser Speicher kann sich durch Updates und Apps verändern.
6
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Musik-Streaming 1
mit 40 Mio. Songs & 10.000 Hörbücher!
Latte-Macchiato-Tasse
Konische Keramiktasse
Tassenhöhe 10,3 cm
Bildgröße (B × H):
Ca. 17,5 × 9,4 cm
Fassungsvermögen: 325 ml (11 oz)
Jetzt
pro Musik-Flat
3 mobile
Geräte nutzen
30 TAGE
kostenlos testen 2 !
PC & MAC, Smartphone,
Tablet (iOS, Android
& Windowsphone)
Monatlich
kündbar.
Online und
Offl ine 3
€ pro
30 Tage
Musik &
Hörbucher
7.99
1. ALDI life MUSIK: Leistungserbringer ist die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen. ALDI handelt im Namen und auf Rechnung von MEDION. Musik-Streaming per
Smartphone/Tablet (Apps für iOS, Android und Windowsphone – im jeweiligen Store verfügbar) oder am PC/MAC über www.aldilife.de (Browser-App). Voraussetzung ist ein
Internetzugang per (W)LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung.
2. 30 Tage kostenlos, danach 7,99 € pro 30 Tage. Abonnement kündbar zum jeweiligen Ablaufdatum (näheres unter aldilife.de).
3. Online: Beliebige Musikstücke aus dem Angebot von „ALDI life Musik powered by Napster“ auswählen und in voller Länge hören (Streaming), Playlisten erstellen und verwalten.
Offl ine: Nur auf mobilen Endgeräten (iOS, Android und Windowsphone). Musik herunterladen und offl ine hören. Die Browser App (PC/MAC) ist beschränkt auf das Online-Streaming
Acryglas Bild
(Hochformat)
Hochwertiges Acryglas
Metallfüße
Maße (B × H × T):
Ca. 12,8 cm × 17,8 cm × 1,5 cm
für
ALDI FOTO
für
11.95 **
Freude
schenken
zum
Muttertag
22.95 ** www.aldifotos.de
** Alle Preise inkl. MwSt. und zzgl. 2,95 € Versandkosten pro Bestellung. Lieferung ausschließlich in Deutschland.
Vertragspartner: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 7

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16 + 16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter
www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.
Super günstige Pakete
für Ihr Smartphone!
ALDI TALK PAKET 300 1,2
300
Min. oder SMS in
alle dt. Netze
FLAT
Min. oder SMS
zu ALDI TALK
ALDI TALK PAKET 600 1,3
600
Min. oder SMS in
alle dt. Netze
FLAT
Min. oder SMS
zu ALDI TALK
ALDI TALK ALL-NET-FLAT 1,4
Komplett
FLAT
Min. oder SMS in
alle dt. Netze
400
MB High-
Speed-Internet
600
MB High-
Speed-Internet
1000
MB High-
Speed-Internet
€ pro 30 Tage
7.99
€ pro 30 Tage
12.99
€ pro 30 Tage
19.99
Dieses Magazin ist auf FSC ® -
zertifiziertem Papier gedruckt!
Dieses Druckerzeugnis wurde mit
dem Blauen Engel ausgezeichnet!
ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam.
ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Tarifübersicht und AGBs im Starter-Set (Einmalige Startkosten:
12,99 € inkl. 10 € Startguthaben). Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt.
Standard-Gesprächsminuten/SMS 0,11 €, innerdt. Paketvermittelte Datenverbindung 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Alle
Preise und Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung
www.alditalk.de
des 16. Lebensjahres unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich. Infos: www.alditalk.de.
1. Pakete/Flatrates von ALDI TALK: nur in Deutschland gültig, nur zum ALDI TALK Basistarif buchbar. Feste Laufzeit: 30 Tage.
Automat. Verlängerung der Pakete/Flatrates (jew. 30 Tage) bei ausreichend Prepaidguthaben. Abbestellbar jeweils zum Ende der
30-tägigen Optionslaufzeit.
2. ALDI TALK Paket 300: 7,99 €/30 Tage. Enthalten: Community Flat (innerdt. Gespräche und SMS zu ALDI TALK), zusätzl. bis zu
300 Inklusiveinheiten (gültig für innerdt. Gespr./SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)Dienste). Inkl. Internet Flat bis 400 MB je 30
Tage im E-Plus Netz mit bis zu 21,6 Mbit/s, danach max. 56 kbit/s. Ausschöpfung der Inklusivminuten taktungsabhängig (60/1):
Erste Min. voll, dann sekundengenau.
3. ALDI TALK Paket 600: 12,99 €/30 Tage. Enthalten: Community Flat (innerdt. Gespräche und SMS zu ALDI TALK), zusätzl. bis zu
600 Inklusiveinheiten (gültig für innerdt. Gespr./SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)Dienste). Inkl. Internet Flat bis 600 MB je 30
Tage im E-Plus Netz mit bis zu 21,6 Mbit/s, danach max. 56 kbit/s. Ausschöpfung der Inklusivminuten taktungsabhängig (60/1):
Erste Min. voll, dann sekundengenau.
4. ALDI TALK All-Net Flat: 19,99 €/30 Tage. Enthalten: innerdt. Gespr./SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)Dienste. Inkl. Internet Flat
bis 1.000 MB je 30 Tage im E-Plus Netz mit bis zu 21,6 Mbit/s, danach max. 56 kbit/s.
17/2016
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN