complete
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herzhafte Wegzehrung<br />
Am Vatertag geht es für viele raus in die Natur.<br />
Egal ob mit dem Fahrrad der nächstgelegene Aussichtspunkt<br />
in der Region angesteuert wird oder<br />
eine Wanderung geplant ist – ein leckeres Essenspaket<br />
darf nicht fehlen. Nach so viel Bewegung<br />
ist das eine tolle Belohnung und liefert Energie.<br />
Wenn Sie etwas Abwechslung zu belegten Broten<br />
oder einer öffentlichen Grillstelle möchten,<br />
dann probieren Sie unsere leckere Hot-Dog-<br />
Variation aus. Im Gegensatz zu normalen Hot-<br />
Dogs sind in unseren Curry-Rolls die Würstchen<br />
bereits in den Teig eingebacken. So müssen<br />
Sie nicht befürchten, dass beim Transport alles<br />
auseinander fällt. Als frische Beilage können<br />
Sie einen Krautsalat, eingelegte Peperoni oder<br />
frische Tomaten in den Rucksack packen.<br />
Noch mehr Ideen für leckere Snacks für den<br />
Vatertag oder für ein Familienpicknick finden<br />
Sie bei uns online.<br />
Klicken Sie rein:<br />
www.kaufland.de/magazin<br />
Mehr Inhalte.<br />
Mehr Rezepte.<br />
www.kaufland.de/magazin<br />
Curry-Rolls<br />
Zutaten:<br />
• 2 EL Butterschmalz<br />
• 300 g Mehl, Type 550 +<br />
Mehl für die Arbeitsfläche<br />
• 1/4 Würfel frische Hefe<br />
• Salz, Zucker<br />
• 1 Zwiebel<br />
• 1 EL Pflanzenöl<br />
• 100 g passierte Tomaten<br />
• 3 EL Curryketchup<br />
• 1/2 TL Currypulver<br />
• je 1 Msp. gemahlenen<br />
Kümmel und Nelke<br />
• Pfeffer<br />
• Worcestersoße<br />
• 8 Bockwürstchen<br />
• 1 Eigelb<br />
• 2 EL Milch<br />
Pro Stück: 487 kcal<br />
Kohlenhydrate: 31 g<br />
Eiweiß: 18 g Fett: 32 g<br />
ca. 45 Minuten +<br />
Ruhezeit ca. 50 Minuten<br />
+ Backzeit ca. 25 Minuten<br />
einfach 8 Stück<br />
Jetzt online.<br />
In unserem Online-Magazin finden<br />
Sie mehr zu diesem Thema – dazu<br />
weitere Rezepte und Beiträge zum<br />
Thema Ernährung.<br />
Zubereitung: Für den Teig Schmalz schmelzen.<br />
Mehl in eine Schüssel sieben und in die<br />
Mitte eine Vertiefung schieben. Hefe mit<br />
170 Milliliter lauwarmem Wasser, Schmalz,<br />
1/2 Teelöffel Salz und 1 Teelöffel Zucker<br />
verrühren, in die Vertiefung gießen, zu einem<br />
glatten Teig verkneten und abgedeckt an<br />
einem warmen Ort circa 30 Minuten gehen<br />
lassen.<br />
Für die Currysoße Zwiebel abziehen, fein<br />
würfeln und in erhitztem Öl andünsten. Tomaten<br />
und Ketchup zufügen, aufkochen. Mit<br />
Currypulver, Kümmel, Nelke, Salz, Pfeffer,<br />
Zucker und Worcestersoße abschmecken.<br />
Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche<br />
quadratisch ausrollen und 8 Rechtecke (20 x<br />
10 Zentimeter) ausschneiden. Soße esslöffelweise<br />
auf dem Teig verteilen, Würstchen<br />
auflegen und Teig verschließen und die<br />
Ränder gut andrücken. Curry-Rolls auf ein<br />
mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen<br />
und weitere 20 Minuten abgedeckt an einem<br />
warmen Ort gehen lassen.<br />
Eigelb und Milch verquirlen, Curry-Rolls<br />
damit bestreichen und im vorgeheizten Backofen<br />
bei 200 Grad (Umluft: 180 Grad) circa<br />
25 Minuten backen.<br />
IMPRESSUM Herausgeber: Kaufland Warenhandel GmbH & Co. KG, Rötelstraße 35, 74172 Neckarsulm; Redaktion: verantw. Aysegül Öztürk; Zustellung: TIP Werbeverlag GmbH & Co. KG,<br />
Rötelstraße 35, 74172 Neckarsulm, Telefon: 0 71 31 / 1 54 - 03, E-Mail: tip-info@tip-werbeverlag.de. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.<br />
Druck: Aroprint Druck- u. Verlagshaus GmbH,Hallesche Landstr. 111, 06406 Bernburg<br />
KW18_KLO_Red-E1+W_3370_3370_ -SOEM SON 27 MER 30 BER BLS ELB LF MUE NAU QUE SAN TH ZER 31 ASCH HALB HOET KOET SCHOE STA WER WFS ZEI 38