29.04.2016 Aufrufe

complete

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Herzhafte Wegzehrung<br />

Am Vatertag geht es für viele raus in die Natur.<br />

Egal ob mit dem Fahrrad der nächstgelegene Aussichtspunkt<br />

in der Region angesteuert wird oder<br />

eine Wanderung geplant ist – ein leckeres Essenspaket<br />

darf nicht fehlen. Nach so viel Bewegung<br />

ist das eine tolle Belohnung und liefert Energie.<br />

Wenn Sie etwas Abwechslung zu belegten Broten<br />

oder einer öffentlichen Grillstelle möchten,<br />

dann probieren Sie unsere leckere Hot-Dog-<br />

Variation aus. Im Gegensatz zu normalen Hot-<br />

Dogs sind in unseren Curry-Rolls die Würstchen<br />

bereits in den Teig eingebacken. So müssen<br />

Sie nicht befürchten, dass beim Transport alles<br />

auseinander fällt. Als frische Beilage können<br />

Sie einen Krautsalat, eingelegte Peperoni oder<br />

frische Tomaten in den Rucksack packen.<br />

Noch mehr Ideen für leckere Snacks für den<br />

Vatertag oder für ein Familienpicknick finden<br />

Sie bei uns online.<br />

Klicken Sie rein:<br />

www.kaufland.de/magazin<br />

Mehr Inhalte.<br />

Mehr Rezepte.<br />

www.kaufland.de/magazin<br />

Curry-Rolls<br />

Zutaten:<br />

• 2 EL Butterschmalz<br />

• 300 g Mehl, Type 550 +<br />

Mehl für die Arbeitsfläche<br />

• 1/4 Würfel frische Hefe<br />

• Salz, Zucker<br />

• 1 Zwiebel<br />

• 1 EL Pflanzenöl<br />

• 100 g passierte Tomaten<br />

• 3 EL Curryketchup<br />

• 1/2 TL Currypulver<br />

• je 1 Msp. gemahlenen<br />

Kümmel und Nelke<br />

• Pfeffer<br />

• Worcestersoße<br />

• 8 Bockwürstchen<br />

• 1 Eigelb<br />

• 2 EL Milch<br />

Pro Stück: 487 kcal<br />

Kohlenhydrate: 31 g<br />

Eiweiß: 18 g Fett: 32 g<br />

ca. 45 Minuten +<br />

Ruhezeit ca. 50 Minuten<br />

+ Backzeit ca. 25 Minuten<br />

einfach 8 Stück<br />

Jetzt online.<br />

In unserem Online-Magazin finden<br />

Sie mehr zu diesem Thema – dazu<br />

weitere Rezepte und Beiträge zum<br />

Thema Ernährung.<br />

Zubereitung: Für den Teig Schmalz schmelzen.<br />

Mehl in eine Schüssel sieben und in die<br />

Mitte eine Vertiefung schieben. Hefe mit<br />

170 Milliliter lauwarmem Wasser, Schmalz,<br />

1/2 Teelöffel Salz und 1 Teelöffel Zucker<br />

verrühren, in die Vertiefung gießen, zu einem<br />

glatten Teig verkneten und abgedeckt an<br />

einem warmen Ort circa 30 Minuten gehen<br />

lassen.<br />

Für die Currysoße Zwiebel abziehen, fein<br />

würfeln und in erhitztem Öl andünsten. Tomaten<br />

und Ketchup zufügen, aufkochen. Mit<br />

Currypulver, Kümmel, Nelke, Salz, Pfeffer,<br />

Zucker und Worcestersoße abschmecken.<br />

Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche<br />

quadratisch ausrollen und 8 Rechtecke (20 x<br />

10 Zentimeter) ausschneiden. Soße esslöffelweise<br />

auf dem Teig verteilen, Würstchen<br />

auflegen und Teig verschließen und die<br />

Ränder gut andrücken. Curry-Rolls auf ein<br />

mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen<br />

und weitere 20 Minuten abgedeckt an einem<br />

warmen Ort gehen lassen.<br />

Eigelb und Milch verquirlen, Curry-Rolls<br />

damit bestreichen und im vorgeheizten Backofen<br />

bei 200 Grad (Umluft: 180 Grad) circa<br />

25 Minuten backen.<br />

IMPRESSUM Herausgeber: Kaufland Warenhandel GmbH & Co. KG, Rötelstraße 35, 74172 Neckarsulm; Redaktion: verantw. Aysegül Öztürk; Zustellung: TIP Werbeverlag GmbH & Co. KG,<br />

Rötelstraße 35, 74172 Neckarsulm, Telefon: 0 71 31 / 1 54 - 03, E-Mail: tip-info@tip-werbeverlag.de. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.<br />

Druck: Aroprint Druck- u. Verlagshaus GmbH,Hallesche Landstr. 111, 06406 Bernburg<br />

KW18_KLO_Red-E1+W_3370_3370_ -SOEM SON 27 MER 30 BER BLS ELB LF MUE NAU QUE SAN TH ZER 31 ASCH HALB HOET KOET SCHOE STA WER WFS ZEI 38

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!