ETERNASOLID® - Logistic Division

Logistic Division

Lebens- und Arzneimittel sicher bewegen 

Schnellzugriff 

Eine Marke der NILS EYDNER GmbH 

Thermobehälter für Logistik 

Seite 1 - 21 

Thermobehälter mit Kühlaggregat Koala 

Seite 21 - 31 

Thermobehälter mit Kühlaggregat Koala Biomed 

Seite 31 - 41 

Rollcontainer Seite 41 - 47 

Inhaltsverzeichnis 

ETERNASOLID® ist die in Deutschland ansässige solide Marke der NILS EYDNER GmbH für Qualitätserzeugnisse Made 

in Europe. 

Die Logistiksparte von ETERNASOLID® baut auf 20 Jahren Know-how aus der Zusammenarbeit mit Melform® auf. 

Sie präsentiert sich als zuverlässiger Partner der Supermarktketten, Logistikunternehmen, Produzenten und Lieferanten 

von frischen oder tiefgekühlten Lebensmitteln, Vending- sowie Unternehmen und Labors des Biomedizinischen 

Bereichs in Fragen temperaturgeführter Transporte und Zwischenlagerung mittels Thermobehältern mit und ohne 

Kühlaggregat. 

Thermobehälter AF 150 4 - 5 

Thermobehälter Maillon 6 

EPP Cargobox 7 

Thermobehält er Cargo 370/500/780 8 - 12 

Schnellfroster 13 

Thermobehälter Cargo 900/1000/1300 14 - 19 

Eutektische Platten 20 - 21 

Thermobehälter mit Kühlung Koala 20 bis 80 24 - 25 



Thermobehälter BioMed Koala 32 und 50 34 - 35 




Rollcontainer und Rollwagen 43 - 47 

Melform, leader in the field of systems and solutions for the transport at controlled temperature, is an Italian company, 

specialized in the engineering and production of insulated and refrigerated containers for the logistics and a 

wide range of trays and accessories for the Food service. 

Thanks to the experience and advanced technology of Bonetto Group, the engineering area has been improved, 

consolidating its know-how in the rotational and compression molding. Melform boasts a highly qualified Technical 

Department able to study customize solutions for specific needs of storage and transport. 

Melform is always synonymous of safety and quality: its refrigerated containers, known worldwide, meet the regulations 

for road transport of perishable goods and allow to work in HACCP environment. 

ETERNASOLID ® 

Nils Eydner GmbH 

Niedersedlitzer Platz 13 

01259 Dresden 

Tel: +49 351 202 74 86 

Fax: +49 351 202 74 87 

Email: info@eternasolid.de 

Internet: www.eternasolid-logistik.de 

MEL FORM - Bonetto Group - is a reliable partner in all the fields where the temperature is an indispensable requirement 

for the protection of the quality of the product: from Retailers to Vending, Food Industry and the Medical field.

4 5 

WWW.ETERNASOLID-LOGISTIK.DE 

THERMOBEHÄLTER FÜR LOGISTIK

THERMOBEHÄLTER AF150 


THERMOBEHÄLTER AF150 - MODULAR 

AF 150 

Multifunktionalität: 

ideal für Bäckereimaß (600x400 

mm) und mit Adapter auch für 

GN oder Euronorm. 

Maximal 9 Ebenen mit 9 Paar 

Führungsschienen bei 5 cm 

Abstand. 

GN 1/1 

EN 

600x400 

AF 150 V 

Variante als Toplader: 

ideal im Kältebereich von 

Getränken bis Trockeneis - beim 

Türöffnen bleibt die Kälte im 

Behälter. 

AF 150- MODULAR 

Dank der zwei voneinander getrennten 

Kammern können gleichzeitig 

Lebensmittel mit unterschiedlichen 

Temperaturen transportiert werden. 

GN 1/1 

EN 

600x400 

Mit Hilfe von Verbindungselementen (Lock- 

Kit) können die Module des Systems variabel 

verbunden werden. 

Verbindung zweier Behälter untereinander 

mittels Lock-kit zu einer flexibel 

verbundenen Einheit mit je maximal 9 

Ebenen, d.h. 9 Paar Führungsschienen bei 5 

cm Abstand. 

Anwendung: Für den Transport großer Mengen bei kontrollierter Temperaturhaltung. 

Lock-Kit AF150 Modular. 

6 7 

Rollenuntergestell für AF150 

Art.-Nr. THS30006 

Modell Art.-Nr.: Abmessung Abmessung Kapazität Gewicht VE 

(außen) mm (innen) mm Liter kg 

Thermobehälter AF 150, Frontlader 

AF 150 Grau-Blau Melange A1500012 570x790x725 430x650x530 148,0 23,0 1 



Verbindungselement AF 150-Modular, Edelstahl 

Lock-Kit 2 Stück RRI137 - - - - 1 

AF 150 Grau-Blau Melange 

mit Aufnahme für eut. Platte 

AF 150 Paket-Angebot 

incl. 1 Paar Aufnahmen ABA250 + 

3 Paar Führungsschienen ABA302 

A1500022 570x790x725 430x650x530 148,0 23,0 1 

A1500025 570x790x725 430x650x530 148,0 26,0 1 

Thermobehälter AF 150V, Toplader 

AF 150V Grau-Blau Melange A1500011 725x570x790 530x430x650 148,0 24,0 1 

AF 150V Grau-Blau Melange, 

für Trockeneis 

A1509044 725x570x790 530x430x650 148,0 24,0 1 

Wagen AF 150 Toplader, verzinkt AIB002 - - - - 1 

Zubehör Thermobehälter AF 150, Frontlader 

Aufnahmen Führungsschienen(Paar) ABA250 - - - - 1 

Thermische Leistung (Grafik als Orientierung) 

Führungsschienen Edelstahl (Paar) ABA302 - - - - 1 

Rollenuntergestell AF 150 Kunststoff THS30006 845x625x210 - - - 1 

Rollenuntergestell AF 150 verzinkt AIB003 - - - - 1 

Rollenuntergestell AF 150 Edelstahl AIA003 - - - - 1

THERMOBEHÄLTER MAILLON 


EPP - CARGOBOX 

Maillon 

Für den Transport von Einkäufen von 

Cash&Carries in das eigene Geschäft. 

Optional mit eutektischen Platten und 

Trenner zum gleichzeitigen Transport 

von TK- und Normalkühlware sowie mit 

anklemmbarem Rollgestell lieferbar. 

Thermische Leistung (Grafik als Orientierung) 

Cargobox 

Cargo für Gastronomie und 

Lebensmittellogistik 

• Gute thermische Isolierung, 

• hohe Elastizität und mechanische Festigkeit, 

• äußerst widerstandsfähig, bruchstabil 

• geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln, 

• geringes Eigengewicht, 

• geschmacks- und geruchsneutral 

• stapelbar, passt auf Euro-Palette 

Art: ES806052 

Art: ES806052T 



EPP Thermobox, Cargo, Toplader 

Cargo , schwarz ES806052 800x600x520 680x465x380 120,0 5,5 1 

Cargo Tecno, schwarz ES806052T 800x600x520 680x465x380 120,0 5,5 1 

8 9 

Zubehör EPP Thermobox, Cargo, Toplader 

Edelstahlaufnahme Kühlakkus ES8060WK 705x490x40 - - - 1 

Thermometer -50/+150 °C ES8060TMD 60x30x10 - - - 1 

Rollenuntergestell Cargo EPP ESRE8060 810x610 - - - 1 

Wärmeakku GN 1/1 PEGS0003 530x325x30 - - 4,0 

Akku Frischhaltung GNM 1/1 PEGS0001 530x325x30 - - 4,0 

Tiefkühlakku, GN 1/1 PEGS0002 530x325x30 - - 4,0 

Gelpack Hot & Cold , GN 1/1 PEGSHK 500x325x20 - - 1,6 



Thermobehälter Maillon 

Maillon Grau-Blau Melange MAIL0006 850x450x390 730x330x270 68,0 10,5 1 

Maillon Sand MAIL0001 850x450x390 730x330x270 68,0 10,5 1 

Zubehör Thermobehälter Maillon 

Platte Normalkühlung +3°C PEML0001 360x270x39 - - 2,5 1 

Platte Tiefkühlung -21°C PEML0002 360x270x39 - - 2,5 1 

Isolierter Trenner NK/TK PEML0004 360x270x39 - - 2,5 1 

Wagen anklemmbar, Stahl verzinkt AIB001 Ø Räder 100 - - 1,1 1 

Art: ES8060 + ES8060WK 

Art: ES8060WK

CARGO 370 


CARGO 370E 

Cargo 370 

Hochleistungsfähiger Thermobehälter mit 

Frontöffnung und 370 Litern Kapazität. 

• In einem Stück im Rotationsformverfahren 

hergestellter Behälter, ohne Kanten, Fugen 

und Schweißnähte, daher sehr robust und 

gleichzeitig unter dem Gesichtspunkt der 

Temperaturerhaltung sehr effizient. 

• Gesamtwärmeübertragungskoeffizient: 

K=0,29 Watt/m2 K 

• Mit Polyurethanschaum ohne FCKW oder 

H-FCKW isolierter Behälter. 

• Mit drei Aufnahmen zur Unterbringung 

von optionalen Rosten für eine optimale 

Lastverteilung. 

• Optional mit Dachgitterklappbox zur 

Optimierung der Ladung des Behälters 

im Fall von Multitemperatur-Transporten 

(temperaturgeführte Produkte im 

Inneren des Behälters, Produkte bei 

Raumtemperatur auf der Box) ausstattbar. 

• Auch als Version ohne Räder erhältlich, 

ideal für den Transport in Kleintransportern. 

• Die besondere Dicke der Isolierung dieses 

Behälters garantiert eine sehr hohe 

Cargo 370E 

Thermobehälter mit Frontöffnung mit 370 Litern 

Kapazität und Auskleidung mit eutektischen 

Platten für Normal- oder Tiefkühlung. 


hergestellter Behälter, ohne Kanten, Fugen 

und Schweißnähte, daher sehr robust und 

gleichzeitig unter dem Gesichtspunkt der 




• Erhältlich in zwei Ausführungen: für 

Normalkühlung oder für Tiefkühlung. 


H-FCKW isolierter Behälter. 

• Patentiertes Scharniersystem mit 

Doppelbolzen (Europäisches Patent Nr. 

0801197), um langfristig eine bessere 

Stabilität der Tür zu garantieren. 

• Tür mit Öffnungsradius bis 270° mit System 

zum Blockieren der Tür in geöffneter Position. 

• Leicht entfernbare Dichtung. 

• In den Behälter integrierte Stahlscharniere 

und integrierte Radhalterungsplatten für 

mühelose Bewegung auch auf unebenen 

10 Isolierleistung. 

Böden. 

11 

• Schließgriff aus Edelstahl mit 

Entriegelungstaste, praktisch in der 

Verwendung. 

• In die Tür integrierte Edelstahlverstrebung. 

Modell Art.-Nr.: Farbe Abmessung Abmessung Kapazität Gewicht VE 

Thermobehälter Cargo 370 

Cargo 370 

Räder Ø 100 mm 03700001 

Cargo 370 mit Gitterklappbox, 

Räder Ø 100 mm 03700002 

Zubehör für Cargo 370 

Eutektische Platte NK 

+3°C (2 x Cargo) 

Eutektische Platte TK 

-21°C (2 x Cargo) 

Melange 

grau-blau 

Melange 

grau-blau 


800x840x1310 615x630x960 370 70 1 

806x843x1385 

zugeklappt 

806x843x1970 

offen 

615x630x960 370 83 1 

PE500001 hellrot 540x325x57 - - 6,8 1 

PE500002 blau 540x325x57 - - 6,8 1 


Thermobehälter Cargo 370E 

Cargo 370 E inkl. 16 weiße 

und 2 hellrote NK-Platten, 

Räder Ø 100 mm 

Cargo 370 E inkl. 16 weiße 

und 2 blaue TK-Platten, 

Räder Ø 100 mm 

Zubehör für Cargo 370E 

03709012 

03709013 

Melange 

grau- blau 

Melange 

grau- blau 


800x840x1310 550x590x810 285 113 1 

800x840x1310 550x590x810 285 113 1 

Etikettenhalter AMC101 Plexiglas - - - - 1 

Rost für Cargo 370E AEA025 Edelstahl 650x610x16 - - 3,85 1 

ATP-Zulassung, Klasse IR AOA008 - - - - 1 

ATP-Zulassung, Klasse RRCX AOB008 - - - - 1 

Rost für Cargo 370 AEA018 Edelstahl 650x610x16 - - 3,85 1 


ATP-Zulassung, Klasse RRCX AOB008 - - - - 1

CARGO 500 


CARGO 500 HORIZONTAL 

Cargo 500 

Thermobehälter, Frontlader, mit 500 Litern Kapazität. 

• Im Rotationsformverfahren hergestellt, ohne 

Kanten, Fugen und Schweißnähte, daher 

sehr robust und gleichzeitig unter dem 

Gesichtspunkt der Temperaturerhaltung sehr 

effizient. 



• Mit Schiene im Inneren zum Einsetzen eines 

optionalen Rosts oder von Gastronorm- 

Adaptern. 

• Optional ist eine spezielle Version für 

Fischtransport erhältlich. 

• Tür mit Öffnungsradius bis 270° mit Haken zum 

Blockieren der Tür in geöffneter Position. 


• In den Behälter integrierte Stahlscharniere. 

• Ergonomischer Schließgriff. 

• In den Behälter integrierte Radhalterungsplatte 

für mühelose Bewegung auch auf unebenen 

Böden. 

• Die Version mit Rädern hat vier Räder mit einem 

Durchmesser von 100 mm (2 feste und zwei 

drehbare, davon eines mit Bremse). 

Cargo 500 horizontal 

Thermobehälter Toplader mit 500 Litern Kapazität und 

Palettenfüßen. 

• Bequeme Topöffnung, um die Ladekapazität zu 

optimieren. 

• Für den Transport von losen Waren geeignet. 



• Tür mit Gasstoßdämpfer ausgestattet, um das 

Öffnen zu erleichtern. 




• Verzinktes Gestell und vier Füße mit einer Höhe von 

120 mm. 


H-FCKW isoliert. 

• Für den Einsatz von -30° bis +100°C garantiert. 

12 13 

Türfeststeller in geöffneter Position 




Cargo 500 / S 

mit Rädern Ø 100 mm 

Cargo 500 / S mit Rädern 

und Thermometer 

05000071 

05000072 


und Fischtransportsystem 05000073 

Cargo 500 / S 

mit Palettenfüßen 

Cargo 500 / S mit Palette 


Cargo 500 / S 

Palette und Fischtransport 


GN-Adapter 

unten mit 5 Schienen 

GN-Adapter 

oben mit 5 Schienen 

Kunststoffrost 

nicht klappbar 

05000074 

05000075 

05000076 

Melange 

grau-blau 

Melange 

grau-blau 

715X850X1675 540x660x1370 500 90 1 

715X850X1675 540x660x1370 500 90 1 

Melange 

grau- blau 715X850X1675 540x660x1370 500 90 1 

Melange 

grau- blau 

Melange 

grau- blau 

Melange 

grau- blau 

715X850X1675 540x660x1370 500 105 1 

715X850X1675 540x660x1370 500 105 1 

715X850X1675 540x660x1370 500 105 1 

AAA033 Edelstahl 555x650x585 - - 9 1 


PAPE0001 grau 535x594x20 - - 1,1 1 

Fischtropfensammler 3516 Sand 655x538x127 4 1 


Thermobehälter Cargo 500 horizontal 

Cargo 500 horizontal 

mit verzinktem Gestell 

Und 6 Füßen 

05000077 

Melange 

grau- blau 

Zubehör für Cargo 500 und Cargo 500 horizontal 


1650X715X970 1370x540x660 500 127 1 

Etikettenhalter AME101 Aluminium 155x211x6 - - 0,5 1 




-21°C (2 x Cargo) 

PE500001 hellrot 540x325x57 - - 6,8 1 

PE500002 blau 540x325x57 - - 6,8 1 



CARGO 780 

Cargo 780 

Hochleistungsfähiger Thermobehälter, Frontlader, 

mit 780 Litern Kapazität. 


Schnellfroster für Eutektische Platten der Cargo Line 

Hochleistungsfähiger Thermobehälter mit Kühlaggregat, 

Schnellfroster für eutektische Platten. 

SCHNELLFROSTER 


Kanten, Fugen und Schweißnähte, daher 

sehr robust und gleichzeitig unter dem 

Gesichtspunkt der Temperaturerhaltung sehr 

effizient. 

• Die besonders dicke Isolierung dieses Behälters 

garantiert eine sehr hohe Isolierleistung. 


K=0,34 W/m2K 

• Ideal für den Transport großer Mengen. Mit 

den Außenmaßen 80 x 100 cm nutzt der 

Thermobehälter optimal die Ladefläche von 

Fahrzeugen. 

• Mit drei Aufnahmen zur Einbringung 

von optionalen Rosten für eine optimale 



Patentiertes Scharniersystem mit Doppelbolzen 

(Europäisches Patent Nr. 0801197), um 

langfristig eine bessere Stabilität der Tür zu 

garantieren. 

• Tür mit Öffnungsradius bis 270° mit System zum 

14 Blockieren der Tür in geöffneter Position. 

15 

• Ergonomischer Verschlussgriff mit 

Entriegelungstaste. 

• In den Behälter integrierte Radhalterungsplatte 

für Stabilität auch auf unebenen Böden. 

• In die Tür integrierte Edelstahlverstrebung. 


H-FCKW isolierte. 

• Für den Einsatz von -30° bis +100°C garantierter 

Thermobehälter. 




• Dank der großen Kapazität können gleichzeitig eingefroren 

werden: 

• 24 Platten für Cargo 900; 



• 72 Platten GN1/1. 

• Das Gestell aus Edelstahl sorgt für einen gleichmäßigen 

Plattenabstand, so dass die Platten von allen Seiten von kalter 

Luft umgeben sind, was die erforderliche Zeit zum Einfrieren 

verkürzt. 

• Das Umluftkühlsystem mit Thermostatventil ermöglicht eine 

schnelles und gleichmäßiges Einfrieren der Platten. 

• Low-Power-System: ermöglicht das vollständig Einfrieren bei 

minimiertem Energieverbrauch. 

• Die Leistung der Kühleinheit ist in einem 

Umgebungstemperaturbereich von + 3°C bis +32°C garantiert. 

• Versorgungsspannung : 230 V Wechselstrom 

• Leistung: 1200W. 

• Stromverbrauch : 6 A bei 230 V Wechselstrom 

• Netzkabel mit blauem 230V 16A Industriestecker ausgerüstet. 

• Temperaturregelung mittels programmierbaren digitalen 

Thermostat. 

• Genauigkeit der Temperaturregelung +/- 1°C. 

• Kühlmittel: R507. 

Cargo 780 

mit Rädern Ø 125mm 

07800001 

Melange 

grau-blau 

800x1000x1950 610x810x1570 780 111 1 

Cargo 780 






-21°C (2 x Cargo) 

Rost 

für Cargo 780 

07800003 

Melange 

grau-blau 

800x1000x1900 610x810x1570 780 137 1 

PE500001 hellrot 540x325x57 - - 6,8 1 

PE500002 blau 540x325x57 - - 6,8 1 

AEA019 Edelstahl 647x790x16 - - 1,1 1 

Etikettenhalter AMC101 Plexiglas - - - - 1 


ATP-Zulassung, Klasse RRCX AOB009 - - - - 


Schnellfroster für Eutektische Platten Cargo Line 

Schnellfroster 

Koala1000 

Gestell inklusiv 


10009001 Sand 985x1185x2080 800x990x1140 - 275 1

CRAGO 900 


CARGO 900 

Cargo 900 

Cargo 900 

Thermobehälter, Frontlader, mit 900 Litern Kapazität, fahrbar. 

• Im Rotationsformverfahren hergestellt, ohne Kanten, Fugen 

und Schweißnähte, daher sehr robust und gleichzeitig unter 

dem Gesichtspunkt der Temperaturerhaltung sehr effizient. 

• Gesamtwärmeübertragungskoeffizient: K=0,34 Watt/m2 K 

• Außenabmessungen Europalette (80x120 cm), optimiert die 

Ausnutzung der Ladefläche der Fahrzeuge. 

• In den Behälter integrierte Radhalterungsplatte für Stabilität 

auch auf unebenen Böden. 

Versionen: 

• mit Rädern, für den manuellen Umschlag; 

• mit Palettenfüßen, für den Umschlag mit Gabelstapler. 

• mit Einschubschienen (Version S) im Inneren zum Einsetzen 

eines optionalen Rosts oder von Gastronorm-Adaptern; 

• ohne Schienen (Version L), für die volle Ausnutzung des 

Ladevolumens im Inneren. 

• Fischtransport mit Tropfenfänger zum Auffangen und 

Sammeln des Tauwassers und einen Stopfen im Boden. 

• Fleischtransport Gestell mit zwei oder drei Edelstahlstangen 

für den Transport von hängenden Schlachthälften. 

EUROPALETTENMAß AUßEN 

Thermobehälter, Frontlader, mit 900 Litern Kapazität 

und Palettenfüßen. 

• Für die Verwendung mit eutektischen Platten für 

Frisch- und Tiefkühlware ausgelegt, um die langfristige 

Temperaturerhaltung zu verbessern. 

• Möglichkeit der Auslegung für die Verwendung 

mit Trockenschnee oder Trockeneis, um die 

Temperaturerhaltung zu verlängern. 

• Überstehende Abdeckung mit Regenwasserablauf. 

• Inneres Rillensystem für verbesserte Luftzirkulation 

• Tür mit Öffnungsradius bis 270° mit Feststeller zum 




• Ergonomische Schiebegriffe und Schließgriff aus Edelstahl. 


Durchmesser von 125 mm (2 feste und zwei drehbare, 

davon eines mit Bremse). 

• Die Version mit Palettenfüßen hat ein verzinktes Gestell 

und vier Füße mit einer Höhe von 120 mm. 

• Mit Polyurethanschaum ohne FCKW oder H-FCKW isoliert. 



16 17 


Thermobehälter Cargo 900 mit Schienen 

Cargo 900 / S 




09000037 

09000072 


und Fischtransportsystem 09000073 

Cargo 900 / S 


Cargo 900 / S mit Palette 


Cargo 900 / S 

Palette und Fischtransport 

09000074 

09000075 

09000076 

Melange 

grau-blau 

Melange 

grau-blau 


800x1200x1835 600x985x1460 900 111 1 

800x1200x1835 600x985x1460 900 111 1 

Melange 

grau- blau 800x1200x1835 600x985x1460 900 111 1 

Melange 

grau- blau 

Melange 

grau- blau 

Melange 

grau- blau 

Thermobehälter Cargo 900 glatt, ohne Schienen 

Cargo 900 / L 


Cargo 900 / L mit Rädern 


Cargo 900 / L mit Rädern 

und Fischtransportsystem 

Cargo 900 / L 


Cargo 900 / L mit Palette 


09010071 

09010072 

09010073 

09010074 

09010075 

Melange 

grau-blau 

Melange 

grau-blau 

Melange 

grau- blau 

Melange 

grau- blau 

Melange 

grau- blau 

800x1200x1795 600x985x1460 900 136 1 

800x1200x1795 600x985x1460 900 136 1 

800x1200x1795 600x985x1460 900 136 1 

800x1200x1835 600x985x1460 900 111 1 

800x1200x1835 600x985x1460 900 111 1 

800x1200x1835 600x985x1460 900 111 1 

800x1200x1795 600x985x1460 900 136 1 

800x1200x1795 600x985x1460 900 136 1 






-21°C (2 x Cargo) 


PE900001 hellrot 600x487x50 - - 10,5 1 

PE900002 blau 600x487x50 - - 10,5 1 



Etikettenhalter AME101 Aluminium 155x211x6 - - 0,5 1 

GN-Adapter 

unten mit 6 Schienen 

GN-Adapter 

oben mit 5 Schienen 


AAA036 Edelstahl 625x970x545 - - 15,4 1 

Edelstahlrost AEA010 Edelstahl 625x970x16 - - 6,2 1 

Kunststoffrost klappbar PAPE0003 grau 604x923x20 - - 1,9 1 

Fischtropfensammler 3518 Sand 590x945x120 9 1 

Fleischgestell 2 Stangen AEA013 Edelstahl - - - 12,5 1 

Fleischgestell 3 Stangen AEA014 Edelstahl - - - 14,5 1

CARGO1000 


CARGO 1000 EU 

Cargo 1000 

Thermobehälter, Frontlader, mit 1000 Litern Kapazität, 

fahrbar. 

Cargo 1000EU 

Thermobehälter, Frontlader, mit 1000 Litern Kapazität 

mit Rädern oder Palettenfüßen. 


Kanten, Fugen und Schweißnähte, daher sehr 

robust und gleichzeitig unter dem Gesichtspunkt 

der Temperaturerhaltung sehr effizient. 



• Ausgestattet mit Einschubschienen im Inneren 

zum Einsetzen eines optionalen klappbaren 

Kunststoffrosts zur besseren Lastverteilung. 

• Optionaler Rost zum Ablegen von eutektischen 

Platten für Normal- oder Tiefkühlung, zur 

Verlängerung der Temperaturhaltung. 

• Überstehende Abdeckung mit Regenwasserablauf. 

• Inneres Rillensystem für verbesserte Luftzirkulation 

• Patentiertes Scharniersystem mit Doppelbolzen 

(Europäisches Patent Nr. 0801197) um langfristig 

eine bessere Stabilität der Tür zu garantieren. 

• In den Behälter integrierte Edelstahlscharniere. 

• Tür mit Öffnungsradius bis 270° mit Feststeller zum 




18 • In den Behälter integrierte Radhalterungsplatte für 

19 

Stabilität auch auf unebenen Böden. Räder Ø 125 

mm, 2 fest und 2 drehbar. 

• Mit Polyurethanschaum ohne FCKW oder H-FCKW 

isoliert. 


• In einem Stück im Rotatiosformverfahren 

hergestellter Behälter, ohne Kanten, Fugen und 

Schweißnähte, daher sehr robust und gleichzeitig 

unter dem Gesichtspunkt der Temperaturerhaltung 

sehr effizient. 


K=0,32 W/m²K. 

• Außenabmessungen Europalette (80x120 cm), 

optimiert die Ausnutzung der Ladefläche der 

Fahrzeuge. 

• Ausgestattet mit 3 Einschubschienen im Inneren 

zum Einsetzen von optionalen Edelstahlrosten zur 

besseren Lastverteilung in 41, 81 und 121 cm Höhe 

vom Boden. 


Durchmesser von 125 mm (2 feste und zwei 

drehbare, davon eines mit Bremse). 

• Die Version mit Palettenfüßen hat ein verzinktes 

Gestell und vier Füße mit einer Höhe von 120 mm. 

• Mit Polyurethanschaum ohne FCKW oder H-FCKW 

isoliert. 





Cargo 1000 

mit Schienen und 

Rädern Ø 125 mm 

Zubehör 




-21°C (2 x Cargo) 


10000012 Sand 985x1185x1670 800x990x1340 1061 155 1 

PE900001 hellrot 600x487x50 - - 10,5 1 

PE900002 blau 600x487x50 - - 10,5 1 

Kunststoffrost klappbar PAPE0002 grau 795x940x23 - - 2,5 1 

Rost zum Ablegen 

von eutektischen Platten AEA006 Edelstahl 980x815x16 - - 6,2 1 




Thermobehälter Cargo 1000EU 

Cargo 1000EU 

Rädern Ø 125 mm 

Cargo 1000EU 


Zubehör 

10000001EU 

10000002EU 

Melange 

grau-blau 

Melange 

grau-blau 


800x1200x1940 605x1015x1550 1000 130 1 

800x1200x1900 605x1015x1550 1000 155 1 


+3°C (2 x Cargo) PE900001 hellrot 600x487x50 - - 10,5 1 


-21°C (2 x Cargo) PE900002 blau 600x487x50 - - 10,5 1 

Rost AEA023 Edelstahl 647x990x16 - - 5 1 



CARGO 1300 


CARGO 1300TW 

Cargo 1300 

Cargo 1300TW 

Hochleistungsfähiger Thermobehälter, Frontlader, mit 

1300 Litern Kapazität. 


Kanten, Fugen und Schweißnähte, daher sehr robust 

und gleichzeitig unter dem Gesichtspunkt der 




• Innenmaße Europalette: äußerst praktisch für das Be- und 

Entladen der Ware auf Paletten. 

• Überhängendes Dach mit Regenwasserablauf. 

• Internes Rillensystem fördert die gute Luftzirkulation. 

• Patentiertes Doppelscharniersystem (europäisches Patent 

Nr. 0801197), um dauerhaft bessere Stabilität der Tür zu 

garantieren. 

• Türöffnung bis 270° mit Feststeller am Behälter für die 

offene Tür. 

• Leicht montierbare Dichtung. 

• In den Behälter integrierte Edelstahlscharniere. 

• Ausgestattet mit 6 Metallfüßen. 


• Schließsystem mit 4 Haken aus Edelstahl. 

• Isolierung aus FCKW- und HFCKW-freiem Polyurethan. 

• Garantiert für den Einsatz bei -30° bis +100°C. 

Thermobehälter, Frontlader, mit 1000 Litern Kapazität. 


hergestellter Behälter, ohne Kanten, Fugen und 

Schweißnähte, daher sehr robust und gleichzeitig 

unter dem Gesichtspunkt der Temperaturerhaltung 

sehr effizient. 


K=0,32 W/m²K. 

• Außenmaße 1100x1100 mm, nutzt optimal die 

Transportfläche der Fahrzeuge. 

• 4 Aufnahmen für Roste zur Unterteilung 

410/810/1210 und 1310 mm vom Boden für 

optimale Unterteilung der Ladung. 

• Erhältlich in 2 Versionen: mit Rädern Ø 125 mm 

(2 Bock- und 2 Lenkrollen, eine Lenkrolle gebremst) 

oder mit verzinkten Palettenfüßen zur Beförderung 

mittels Gabelstapler. 

• Isolierung aus FCKW- und HFCKW-freiem 

Polyurethan. 


20 21 

EUROPALETTEMAß INNEN ! Außen 1100 x 1100 ! 



Cargo 1300 13000003 

Zubehör 




-21°C (3 x Cargo) 

Tropfenauffangschale 

Melange 

grau-blau 


985x1405x1646 810x1210x1340 1350 153 1 

PE110001 hellrot 835x353x45 - - 7,6 1 

PE110002 blau 835x353x45 - - 7,6 1 

ANA00101 - 80x120 - - 2,5 1 

ATP-Zulassung, Klasse IR AOA003 - - - - - 1 

ATP-Zulassung, Klasse RRCX AOB003 - - - - - 1 


Thermobehälter Cargo 1300TW 

Cargo 1300TW 

Zubehör 



1300T003 

Melange 

grau-blau 


1100x1100x1940 900x910x1580 1350 150 1 

PE110001 hellrot 835x353x45 - - 7,6 1 


-21°C (3 x Cargo) PE110002 blau 835x353x45 - - 7,6 1 

Plexiglasetikettenträger AMC103 - 250x176 - - 2,5 1 

Edelstahlrost AEA024 - - - - - 1 

Thermometer

EUTEKTISCHE PLATTEN 


EUTEKTISCHE PLATTEN 

Eutektische Platten Cargo Line 

• Sie dienen als Akkumulatoren von Kälteenergie, die sie im 

Laufe des Transports freisetzen und so die Temperaturhaltung 

bei verderblichen Produkten verlängern. 

• Besonders geeignet, wenn die Behälter nicht voll beladen 

verwendet werden. 

• Erhältlich in zwei Versionen: 

Platte Frischware: 

bei eutektischer Temperatur von +3°C für Normalkühlung; 

Platte Tiefkühlware: 

bei eutektischer Temperatur von -21°C für Tiefkühlung; 

• Geeignet für die Verwendung in den Behältern Cargo 

370/500/780/900/1000EU/1300. 

• Einfach einzufrieren: 

o die Platte für Frischware ist bei mindestens -10°C 

einzufrieren; 

o die Platte für Tiefkühlware ist bei mindestens -30°C 

einzufrieren; 

• Für ihre Funktionsweise ist keine Stromversorgung 

erforderlich. 

• Dank der hervorragenden eutektischen Eigenschaften 

werden die verderblichen Produkte lange Zeit bei optimaler 

Konservierungstemperatur gehalten. 

• Ausgestattet mit bequemen Haltegriffen. 

• Kälteleistung eutektische Platte für Frischware Cargo 

370/500/780: 470 Wh. 

• Kälteleistung eutektische Platte für Tiefkühlware Cargo 

370/500/780: 450 Wh. 


900/1000EU: 690 Wh. 


900/1000EU: 690 Wh. 


1300: 395 Wh. 


1300: 380 Wh. 

• Hinweis: Die Zeit zum Einfrieren der Platten für Frischund 

Tiefkühlware hängt von der Nennkühlleistung des 

verwendeten Kühlsystems ab. 

• Es ist wichtig, beim Positionieren der Platten darauf zu achten, 

dass zwischen diesen ein gewisser Abstand vorhanden ist, 

damit die kalte Luft auf jeder Seite wirken kann und so eine 

schnelleres und gleichmäßigeres Einfrieren erfolgt (z. B. durch 

Verwendung eines Gestells mit Schienen). 


Modell Art.-Nr.: Farbe Abmessung Gewicht VE 

Eutektische Platten für Thermobehälter Cargo Line 

Eutektische Platte 

für Normalkühlung +3°C 

Cargo 370/500/780 

(2 x Cargo) 


für Tiefkühlung -21°C 

Cargo 370/500/780 

(2 x Cargo) 



Cargo 900/1000EU 

(2 x Cargo) 



Cargo 900/1000EU 

(2 x Cargo) 



Cargo 1300 

(3 x Cargo) 

22 23 



Cargo 1300 

(3 x Cargo) 



Cargo 370 E 

(16 x Cargo) 



Cargo 370 E 

(16 x Cargo) 


Warmhaltung 1/1 GN 


Normalkühlung +3°C 1/1 GN 

(außen) mm 

PE500001 hellrot 540x325x57 6,8 1 

PE500002 blau 540x325x57 6,8 1 

PE900001 hellrot 600x487x50 10,5 1 

PE900002 blau 600x487x50 10,5 1 

PE110001 hellrot 835x353x45 7,6 1 

PE110002 blau 835x353x45 7,6 1 

AGA004 weiß 210x375x20 1,5 1 

AGB004 weiß 210x375x20 1,5 1 

PEGS0003 rot 530x325x30 4,0 1 

PEGS0001 hellrot 530x325x30 4,0 1 


Tiefkühlung -21°C 1/1 GN PEGS0002 blau 530x325x30 4,0 1 

kg 

Schnellfroster für Eutektische - Seite 13 Cargo 370E - Seite 9

24 25 


THERMOBEHÄLTER MIT KÜHLAGGREGAT KOALA

KOALA 20 & KOALA 32 


KOALA 50 & KAOLA 80 

Koala 20 

Koala 32 

Koala 50 

Koala 80 

Thermobehälter mit integriertem 

Kühlaggregat mit einem Fassungsvermögen 

von 20 Litern. 










• Leicht im Auto zu transportieren und 

dank der geringen Abmessungen und 

des geringen Gewichts sehr handlich. 

• Besonders für den Transport 

von Laborproben und 

Arzneimittelprodukten angezeigt. 

• Hält den Inhalt, ob Tief- oder 

Normalkühlung, bei einer 

konstanten Temperatur bis -18°C bei 

Außentemperaturen von +30°C. 

• Keine Unterbrechung der Kühlkette 

während aller Transportphasen 

• Temperaturregelung und -Kontrolle 

mit programmierbarem digitalen 

Thermostat. Genauigkeitsgrad der 

Temperaturkontrolle +/-0,5 °C. 

• Inneres Schutzgitter des Verdampfers 

aus mit Kunststoff beschichtetem 

Metalldraht 

• Dank des Korbs im Inneren, der auch 

als Schutz des Verdampfers dient, 

praktisches und schnelles Entnehmen 

des Inhalts. 

• Das Kühlaggregat ist darauf ausgelegt, 

den mechanischen Beanspruchungen 

durch den Transport standzuhalten. 

• Toplader mit großer und bequemer 

Öffnung. 

• Monoblockaufbau des Körpers, perfekt 

dicht, stoßfest und ohne Kanten, Fugen 

oder Schweißnähte. 

• Die zur Herstellung verwendeten 

Werkstoffe sind auf der gesamten 

Behälteroberfläche für den Kontakt mit 

Lebensmitteln geeignet. 

• Mit Polyurethanschaum ohne FCKW 

oder H-FCKW isolierter Behälter. 

• Verwendetes Kühlmittel: R134a 

• Geeignet für den Transport von 

Kombinationen aus Gastronorm- 

Behältern 1/2+1/3. Besonders für 

den Transport von Laborproben und 

Arzneimittelprodukten angezeigt. 





• Keine Unterbrechung der Kühlkette 

während aller Transportphasen 

• Temperaturregelung und -kontrolle 




• Inneres Schutzgitter des Verdampfers 

aus mit Kunststoff beschichtetem 

Metalldraht 

• Sehr geräumig und mühelos auch im 

Kofferraum eines Pkws transportierbar. 

• Ideal für den Transport von bis zu 9 

Speiseeisschalen. 

• Geeignet für den Transport von 

Gastronorm-Behältern 1/1 GN und 

Teilgrößen. 

• Das Kühlaggregat ist darauf ausgelegt, 

den mechanischen Beanspruchungen 

durch den Transport standzuhalten. 








• Mit Polyurethanschaum ohne FCKW 

oder H-FCKW isolierter Behälter. 


TIEFKÜHLUNG BIS MAX. -18 °C TIEFKÜHLUNG BIS MAX. -18 °C 

TIEFKÜHLUNG BIS MAX. -18 °C TIEFKÜHLUNG BIS MAX. -18 °C 

26 27 

Stromversorgung der Serie Koala serienmäßig: 230 V und 12/24 V 




Koala 20 und 32, Tiefkühlung bis max. -18 °C 

Koala 20, Grau-Blau Melange 39AC9031 345x515x425 220x280x340 21,0 18,0 1 

Koala 32, Grau-Blau Melange 39AA6031 360x620x400 230x340x350 27,0 21,0 1 



Koala 50 und 80, Tiefkühlung bis max. -18 °C 

Koala 50, Grau-Blau Melange 39AC7031 495x800x500 335x450x355 53,0 27,0 1 

Koala 80, Grau-Blau Melange 39AA8031 560x940x550 370x540x365 73,0 35,0 1

KAOLA 70 & KOALA 90 


KOALA 150 & KOALA 150V 

Koala 70 

Koala 90 

Koala 150 

Koala 150V 

Thermobehälter mit Kühlaggregat mit 

einem Fassungsvermögen von 70 Litern. 

Thermobehälter mit Kühlaggregat mit 


Thermobehälter mit Kühlaggregat mit 150 

Litern Fassungsvermögen, Frontlader. 

Thermobehälter mit Kühlaggregat mit 150 

Litern Fassungsvermögen, Toplader. 

• Ausgestattet mit acht 

Führungsschienen in gleichem 

Abstand, gestattet den Transport 

unterschiedlicher Kombinationen mit 

GN1/1-Behältern und Teilgrößen. 

• Auf Wunsch Edelstahlroste zur 

Verbesserung der Lastverteilung. 

• Optional ist der leichte, belastbare und 

handliche Transportwagen Maxidolly 

erhältlich. 


dank der geringen Abmessungen und 

des geringen Gewichts sehr handlich. 

• Ausgestattet mit zwölf 

Führungsschienen in gleichem 

Abstand, gestattet den Transport 

unterschiedlicher Kombinationen mit 

GN1/1-Behältern und Teilgrößen. 

• Optional Edelstahlroste zur 


• Hermetikverdichter mit 

elektronischem Steuergerät zur 

Regelung und Überwachung mit 

Überspannungsschutz. 


• Besonders geräumig. 

• Vielseitig dank der Verwendung 

optionaler Aufnahmen und Schienen 

zum Einsetzen von GN, EN oder 

60 x 40. 

• Optional ist des Weiteren ein 

Edelstahlrost zur Aufteilung der 

Ladung in zwei Bereiche lieferbar. 

• Erhältlich mit statischem Kühlaggregat 

oder mit Umluft. 

• Ausgestattet mit Kühlaggregat mit 

sehr niedrigem Verbrauch. 

• Große Topöffnung, um die optimale 

Raumausnutzung zu gestatten. 

• Besonders für den Transport von losen 

Waren geeignet. 

• Optional ist ein praktisches und 

robustes Rollenuntergestell für Koala 

150V erhältlich. 






28 29 

Serienmäßig: 230 V und 12/24 V 

Serienmäßig: 230 V und 12/24 V 

NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C 



Koala 70 und 90, Normalkühlung über 0 °C 

NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C 



Koala150 und 150V, Normalkühlung über 0 °C 

Koala 70, Grau-Blau Melange AF089001 440x815x480 335x360x380 68,0 24,0 1 

Koala 90, Grau-Blau Melange 

Aggregat Rückseite, statisch 


Aggregat Oberseite, statisch 

Zubehör 

Maxidolli für Koala 70 

Bügel verchromt 

AF129001 440x830x650 330x533x505 90,0 30,0 1 

AF129003 440x665x815 330x533x505 90,0 30,0 1 

MAXI0012 525x750x965 - - 8,0 1 

GN-Rost, Edelstahl AEA020 530x325x12 - - 1,3 1 

Rollenuntergestell Koala 90, 

Grau-Blau Melange 

THS20009 505x685x205 - - 6,5 1 

Lock-Kit für Koala 90 RRI137 2 Stück - - 0,6 1 


Aggregat Rückseite, statisch 


Aggregat Oberseite, statisch 


Aggregat Oberseite, Umluft 

Koala 150V, Grau-Blau Melange 

Aggregat seitlich, statisch 

Zubehör 



Rollenuntergestell Koala 150V, 

verzinkter Stahl 

A1509006 570x950x725 430x650x530 148,0 37,0 1 

A1509034 570x790x885 330x533x505 148,0 37,0 1 

A1509043 570x1045x725 330x533x505 148,0 55,0 1 

A1509017 730x725x790 530x430x650 148,0 37,5 1 

THS30006 625x845x210 - - 7,0 1 

AIB002 725x570x150 - - 8,0 1 

Rost für 2 Bereiche, Edelstahl AEA012 430x650x261 - - 3,0 1 

Aufnahmen für Führungsschienen ABA250 Paar Edelstahl - - - 1 

Führungsschienen ABA302 Paar Edelstahl - - - 1



KOALA 370 & KOALA 370N 

Koala 160 

Koala 160V 

Koala 370 

Koala 370N 


Kühlaggregat, Toplader mit 160 Litern für 

Tiefkühlung. 


Kühlaggregat, Frontlader mit 160 Litern für 

Normalkühlung. 

Thermobehälter mit Kühlaggregat, 

Frontlader mit 370 Litern für 

Normalkühlung. 

Thermobehälter mit Kühlaggregat, 

Frontlader, mit 

370 Litern für Tiefkühlung. 





• Temperaturregelung und -Kontrolle 




• Doppelte Stromversorgung: während 

des Transports kann er an den 

Zigarettenanzünder des Fahrzeugs 

angeschlossen werden und sobald der 

Bestimmungsort erreicht ist an das 

Stromnetz. 

• Abmessungen für den Transport auf 

Kleintransportern geeignet. 

• Inklusive Adapter mit 5 Schienen 

zur Unterteilung der Ladung, Roste 

optional. 

• 2 Bock- und 2 gebremste Lenkrollen 

Ø 100 mm. 









• Ideal für den Transport großer Mengen. 

• Mit drei Aufnahmen zur Unterbringung 

von optionalen Rosten für eine 

optimale Lastverteilung. 

• Für müheloseres Bewegen mit Rädern 

ausgestattet. 

• Aif Anfrage auch in der Version 

ohne Räder erhältlich, ideal für den 

Transport in Kleintransportern. 

• In einem Stück im 

Rotationsformverfahren hergestellter 

Behälter, ohne Kanten, Fugen und 

Schweißnähte, daher sehr robust und 

gleichzeitig unter dem Gesichtspunkt 


• Genauigkeitsgrad der 







TIEFKÜHLUNG BIS MAX. -18 °C 

NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C 

30 31 

Stromversorgung der Serie Koala serienmäßig: 230 V und 12 V 



VON-18°C BIS +10°C 


Koala 160, Tiefkühlung bis max. -18 °C 


Koala 160, Grau-Blau Melange 39AB6031 790x1000x650 540x660x450 162,0 58,5 1 

Satz Räder Koala 160 RRI070 Ø 125mm - - - 1 

Koala 160V, Normalkühlung über 0 °C 

Koala 160 V, Grau-Blau Melange 

inklusive Adapter 

39AB6032 790x650x1230 490x420x640 162,0 64,0 1 

Rost für Adapter, Edelstahl AEC017 512x420x12 - - 1,76 1 


Koala 370, Normalkühlung über 0 °C 

Aggregat oben, statisch, 

Räder Ø100 mm 

Aggregat hinten, Umluft, 



03709001 800x840x1530 615x630x960 370 80 1 

03709002 800x1060x1310 615x630x960 370 80 1 

ATP-Zertifikat Klasse FRAX AOD009 - - - - 1 

Koala 370N, Tiefkühlung bis max. -18 °C 

Aggregat auf dem Dach, statisch, 


Aggregat auf dem Rücken, Umluft, 


03709005 800x840x1530 615x630x960 370 95 1 

03709006 800x1060x1310 615x630x960 370 95 1



KOALA 1000EU 

Koala 500 

Thermobehälter mit Kühlaggregat, Frontlader 

mit 500 Litern Fassungsvermögen 

• Tür mit Öffnungsradius bis 270° mit System 

zum Blockieren der Tür in geöffneter 

Position. 

• Zum mühelosen Bewegen mit Rädern 

Ø100 mm ausgestattet. 

• Adapter für den Transport von 

GN-Behältern 1/1GN erhältlich. 

• Zwischenrost zum Trennen der Ladung 

erhältlich. 

Koala 500V 

Thermobehälter mit Kühlaggregat, Toplader 

mit 500 Litern Fassungsvermögen 

• Bequemer Toplader, gestattet die 

optimale Raumausnutzung. 

• Palettenversion, mit Gabelstapler leicht 

umzuschlagen. 

• Mit Gasfedern ausgestattete Tür. 






Koala 1000EU 

Thermobehälter mit Kühlaggregat für 

Tiefkühlung, Frontlader, mit 830 Litern 

Fassungsvermögen. 

• Außenabmessungen Europalette 

(80x120 cm), optimiert die Ausnutzung 

der Ladefläche der Fahrzeuge. 

• Hält den Inhalt bei einer konstanten 

Temperatur bis -20°C bei 


• Ausgestattet mit 3 Schienen im 

Inneren zum Einsetzen von optionalen 

Edelstahlrosten zur besseren 

Lastverteilung in 41, 81 und 121 cm 

Höhe vom Boden. 

• In einem Stück im 

Rotationsformverfahren hergestellter 

Behälter, ohne Kanten, Fugen und 

Schweißnähte, daher sehr robust und 

gleichzeitig unter dem Gesichtspunkt 


• Genauigkeitsgrad der 







32 33 




VON-18°C BIS +10°C 



Koala 500 Frontlader, Normalkühlung über 0 °C 


Aggregat Dach, Umluft 


Aggregat Rücken, Umluft 

GN-Adapter unten 

5 Schienen, Edelstahl 

GN-Adapter oben 

5 Schienen, Edelstahl 


05009040 715x850x1950 540x660x1370 500 120,0 1 

05009042 715x1105x1660 540x660x1370 500 120,0 1 

AAA033 555x650x585 - - 9,0 1 

AAA034 555x650x685 - - 9,0 1 

Rost, Kunststoff, geschlossen PAPE0001 535x594x20 - - 1,1 1 

Etikettenträger, Aluminium AME101 - - - - 1 

Koala 500V Toplader, Normalkühlung über 0 °C 

Koala 500V, Grau-Blau Melange 

Aggregat seitlich, Palettenfüße 

05009043 1800x715x970 1370x540x660 500 152,0 1 

ATP-Zertifikat Klasse FNAX AOD008 - - - - 1 


Koala 1000EU, Tiefkühlung bis max. -20 °C 

Aggregat auf dem Dach, Umluft, 


Aggregat auf dem Dach, Umluft, 

Palettenfüße 

Zubehör 


10009005EU 800x1200x2170 605x1015x1350 830 156 1 

10009006EU 800x1200x2130 605x1015x1350 830 181 1 

Inverter 24V /230V, 1000W AHD005 - - - - 1 

Inverter 12V /230V, 1000W AHD006 - - - - 1 

Rost für Koala 1000EU, Edelstahl AEA023 647x990x16 - - - 1

34 35 


BIOMEDIZINISCHE THERMOBEHÄLTER KOALA

KOALA 32 BIOMED 



Biomedizinischer 

Kühlbehälter Koala 32 



Thermobehälter mit integriertem Kühlaggregat 

mit einem Fassungsvermögen von 32 Litern. 

• Für den biomedizinischen Bereich, Vertreiber 

und Hersteller von pharmazeutischen und 

Arzneimittelprodukten, Analyselabors. 

• Für den Transport unter kontrollierter 

Temperaturhaltung von medizinischen und 

umweltlichen Labor- und Analyseproben, 

Impfstoffen, Arzneimitteln, Blut und Organen. 

• Erhält den Inhalt (ob Normalkühlung, 

Tiefkühlung oder Warmhaltung) bei 

konstanter Temperatur - je nach Modell 

von -18°C oder -25°C bis +40°C bei 

Außentemperaturen von +30 bzw. +25°C. 


dank der geringen Abmessungen und des 

geringen Gewichts sehr handlich. 

• Praktisches und schnelles Entnehmen des 

Inhalts durch den Korb im Inneren, der auch 

als Schutz des Verdampfers dient. 

• Das Kühlaggregat ist darauf ausgelegt, den 

mechanischen Beanspruchungen durch den 

Transport standzuhalten. 

• Toplader mit großer und bequemer Öffnung. 


dicht, stoßfest und ohne Kanten, Fugen oder 

Schweißnähte. 

• Temperaturregelung und -kontrolle mit 

programmierbarem digitalen Thermostat. 

• Genauigkeitsgrad der Temperaturkontrolle 

+/-0,5 °C. 

• Hermetikverdichter mit elektronischem 

Steuergerät zur Regelung und Überwachung 

mit Überspannungsschutz. 
















• Ausgestattet mit Kühlaggregat mit sehr 

niedrigem Verbrauch. 

• Mühelose und genaue Temperaturkontrolle 

dank des programmierbaren digitalen 

Thermostats. 

• Inneres Schutzgitter des Verdampfers aus 

kunststoffbeschichtetem Metalldraht. 











+/-0,5 °C. 





-18°C BIS +40°C 

-25°C BIS +40°C 

-18°C BIS +40°C 

-25°C BIS +40°C 

36 37 



Modell Farbe Art.-Nr.: Abmessung Abmessung Kapazität Gewicht VE 

Koala 32 Biomed 






-18°C bis +40°C 

Grau-Blau 

Melange 

39AA6033 360x620x400 230x340x350 27,0 21,0 1 


-18°C bis +40°C 

Grau-Blau 

Melange 

39AC7033 495x800x500 335x450x355 53,0 27,0 1 


-25°C bis +40°C 

Grau-Blau 

Melange 

39AA6025 360x620x400 230x340x350 27,0 21,0 1 


-25°C bis +40°C 

Grau-Blau 

Melange 

39AC7025 495x800x500 335x450x355 53,0 27,0 1


























Thermostats. 













+/-0,5 °C. 





Thermobehälter mit integriertem Kühlaggregat mit 










Tiefkühlung oder Warmhaltung) bei konstanter 

Temperatur - je nach Modell von -18°C oder 

-25°C bis +40°C bei Außentemperaturen von 

+30 bzw. +25°C. 





Thermostats. 













+/-0,5 °C. 





-18°C BIS +40°C 

-25°C BIS +40°C 

-18°C BIS +40°C 

-25°C BIS +40°C 

38 39 






-18°C bis +40°C 


-25°C bis +40°C 

Grau-Blau 

Melange 

Grau-Blau 

Melange 


39AA8033 560x940x550 370x540x365 73,0 35,0 1 

39AA8025 560x940x550 370x540x365 73,0 35,0 1 




-18°C bis +40°C 


-25°C bis +40°C 

Grau-Blau 

Melange 

Grau-Blau 

Melange 


39AB6033 790x1100x650 540x660x450 162,0 58,5 1 

39AB6025 790x1100x650 540x660x450 162,0 58,5 1 

Satz Räder Koala 160 RRI070 Ø 125mm - - - 1





Koala 70 


Koala 90 

Thermobehälter mit Kühlaggregat mit einem 

Fassungsvermögen von 70 Litern. 

Thermobehälter mit Kühlaggregat mit einem 

Fassungsvermögen von 90 Litern. 







Impfstoffen, Arzneimitteln, Blut und 

Organen. 

• Erhält den Inhalt (ob Normalkühlung oder 

Warmhaltung) bei konstanter Temperatur 

von 0°C bis +40°C bei Außentemperaturen 

von +30°C. 

• Ausgestattet mit 8 Führungsschienen 

in gleichem Abstand, optionaler Einsatz 

von Edelstahlroste zur Verbesserung der 

Lastverteilung.Auf Wunsch Edelstahlroste zur 


• Optional ist der leichte, belastbare und 

handliche Transportwagen Maxidolly 

erhältlich. 


dank der geringen Abmessungen und des 

geringen Gewichts relativ handlich. 








Organen. 




von +30°C. 

• Ausgestattet mit 12 Führungsschienen 

in gleichem Abstand, optionaler Einsatz 

von Edelstahlroste zur Verbesserung der 


• Optional Edelstahlroste zur Verbesserung der 






VON 0°C BIS +40°C 


40 41 










Kühlaggregat Rückseite, 

statisch 

Grau-Blau 

Melange 

AF089040 440x760x480 335x540x380 68,0 20,0 1 


Kühlaggregat Rückseite, 

statisch 

Grau-Blau 

Melange 

AF129040 440x830x650 330x533x505 90,0 30,0 1 

Zubehör 


Bügel verchromt 


Bügel Edelstahl 

Grau-Blau 

Melange 

Grau-Blau 

Melange 

MAXI0012 525x750x965 - - 8,0 1 

MAXI0011 525x750x965 - - 8,0 1 


Zubehör 



Grau-Blau 

Melange 

THS20009 505x685x205 - - 6,5 1 


Lock-Kit für Koala 90 RRI137 2 Stück - - 0,6 1



Koala 150 

Thermobehälter mit Kühlaggregat mit 150 Litern 

Fassungsvermögen, Frontlader. 

• Für den biomedizinischen 

Bereich, Vertreiber und Hersteller 

von pharmazeutischen und 






Organen. 




von +30°C. 

• Besonders geräumig. 

• Vielseitig dank der Verwendung optionler 

Aufnahmen und Schienen zum Einsetzen 

von GN, EN oder 60 x 40. 

• Optional sind des Weiteren ein Edelstahlrost 

und die praktischen und robusten 

Rollenuntergestelle für Koala 150 erhältlich. 




programmierbarem, digitalem Thermostats. 





Koala 160V 

Thermobehälter mit integriertem Kühlaggregat, 

Frontlader mit 160 Litern für Normalkühlung. 









Warmhaltung) bei konstanter Temperatur von 

0°C bis +40°C bei Außentemperaturen von 

+30°C. 

• Abmessungen für den Transport auf 

Kleintransportern geeignet. 

• Inklusive Adapter mit 5 Schienen zur 

Unterteilung der Ladung, Roste optional. 

• 2 Bock- und 2 gebremste Lenkrollen Ø 100 

mm. 




• Die zur Herstellung verwendeten Werkstoffe 

sind auf der gesamten Behälteroberfläche für 

den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. 

• Verwendetes Kühlmittel: R134a VON 0°C BIS +40°C 

KOALA 160V BIOMED 

+/-0,5 °C. 

42 43 

• 




Koala150 Biomed 



Koala 160V Biomed 



Aggregat Rückseite, 

statisch 

Grau-Blau 

Melange 

A1509040 570x950x725 430x650x530 148,0 37,0 1 

Koala 160V Biomed 

Frontlader, 

inklusive Adapter 

Grau-Blau 

Melange 

39AB6034 790x650x1230 490x420x640 162,0 64,0 1 

Zubehör 



Edelstahl-Rollenuntergestell 

Koala 150 

Grau-Blau 

Melange 

THS30006 625x845x210 - - 7,0 1 

Edelstahl AIA003 585x625x175 - - 8,0 1 

Zubehör 

Rost 

für Adapter 

Edelstahl AEC017 512x420x12 - - 1,76 1 


verzinkter Stahl 

AIB003 585x625x175 - - 8,0 1 

Aufnahmen für 

Führungsschienen 

ABA250 Paar Edelstahl - - - 1 

Führungsschienen ABA302 Paar Edelstahl - - - 1

44 

45 


ROLLCONTAINER

ROLLCONTAINER 


ROLLCONTAINER 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern und 

zwei Seitenwänden 

• Serienmäßig mit zwei Riemen 

• Rohrgestell und Verstrebungen galvanisch brillant verzinkt 

• Polypropylenräder ø 10,6 cm, zwei schwarze Bock- und zwei rote Lenkrollen 

600 

kg 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern, 

zwei Seitenwänden, Fronttür und Dach 

• Rohrgestell und Verstrebungen brillant verzinkt-chromatiert 

• Die Klapprahmen können zur einfacheren Lagerung gefaltet werden 

• Türöffnung bis 270° 

• Anti-Diebstahl-Drahtgeflecht 

• Polypropylenräder ø 10,6 cm, zwei Bock- und zwei Lenkrollen 

600 

kg 

46 47 

Art. ES1812 + ESA18122 + ESA18123 

Art. ES1814 + ESA18141 

Art. ES1812 

Artikel Bezeichnung Abm. max cm 

ES1812 1 Basis + 2 Seitenteile + 2 Riemen 72x81x180 


ES1814 1 Basis + 2 Seitenteile + 1 Tür + 1 Dach 72x83x170 

Zubehör Bezeichnung Für Artikel 

ESA18121 Riemen in Nylon ES1812 

ESA18122 Rückwand ES1812 


ESA18141 Zwischenboden herausnehmbar ES1814 

ESA18123 Fronttür zu öffnen 2/3 ES1812 

ESA18124 Zwischenboden ES1812

ROLLCONTAINER 


ROLLCONTAINER 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern, 

zwei Seitenwänden und einem Riemen 

• Rohrgestell und Verstrebungen galvanisch brillant verzinkt 

• Polypropylenräder ø 10,6 cm, zwei schwarze Bock- und zwei rote Lenkrollen 

600 

kg 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern 

und drei festen Seiten 

• Struktur aus Edelstahl, komplett verschweißt 

• Zwischenboden je nach Modell 

• Lenkrollen ø 16 cm, davon zwei gebremst 

400 

kg 

48 Art. ES1826 + ESA18263 + ESA18264 

49 

Art. ES1826 + ESA18263 

Art. ES1832 


ES1826 1 Basis + 2 Seitenteile + 1 Riemen 120x81x180 


ESA18261 Zwischenboden ES1826 

ESA18262 Riemen in Nylon ES1826 

ESA18263 Rückwand ES1826 


ES1832 1 Basis + 3 Seitenteile 145x65x198 

ES1833 1 Basis + 3 Seitenteile + 1 Zwischenboden 145x65x198 

Option Bezeichnung Für Artikel 

ESSE270 1 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst ES1832 - ES1833 1 

ESA18264 Fronttür zu öffnen 2/3 ES1826

Steckregalsystem 

• Steckregal, einfach ohne Werkzeug zu montieren, aus 

eloxiertem Aluminium gefertigt 

• Maximale Hygiene, Temperaturbeständigkeit - 30°C und 

+60°C, Regale sind für Kühlräume und Lager geeignet 

• Leitern 32x30mm, Rohrseitenteile der Auflagen 25x42mm, 

aus eloxiertem Aluminium 

• Abnehmbar und waschbar Kunststoffböden 

• Maximale Ladekapazität pro Regalebene 150 kg, verteilte 

Last 

• Kombinationsmöglichkeiten durch Erweiterungselemente 

mit einer Leiter 

• Rostfrei Garantie, Aluminium mit 20 Mikron eloxiert 

* Anfrage erhältlich 

Internet 

www.eternasolid-logistik.de 

• Optimiert zur Ansicht auf allen mobilen Endgeräten 

• Schnelles Suchen nach Artikelnummer oder Stichwort 

• Ausführliche Produktbeschreibungen und Möglichkeit zur Generierung von Datenblättern 

• Detaillierte Produktfotos und Videoanimationen 

• Information zu Aktionspreisen und Rabattaktionen 

• Schnelle Möglichkeit der Bestellung, optimale Kaufabwicklung 

• Auch als APP für IOS oder Android verfügbar 

ETERNASOLID ® 

Nils Eydner GmbH 

Niedersedlitzer Platz 13 

01259 Dresden 

Tel: +49 351 202 74 86 

Fax: +49 351 202 74 87 

Email: info@eternasolid.de 

Internet: www.eternasolid-logistik.de 

1. Auflage März 2016 

Technische sowie Preisänderungen dieses Kataloges bleiben auch ohne vorherige Ankündigung ausdrücklich vorbehalten.

ETERNASOLID® - Logistic Division

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?