ANRITSU MULTI FILL - ULTRAMATIC AG

IN-SITE
YAMATO
Small ist beautiful
Weltneuheit an der Interpack 02 in Düsseldorf: Yamato stellte
an der wichtigsten Messe die neue Computerwaage der Serie
SIGMA COMPACT vor. Die neue Waagenserie ergänzt das aktuelle
Waagenprogramm mit kleinen, leistungsfähigen 14- und 16 Kopfwaagen.
Speziell zu erwähnen ist die Möglichkeit, sowohl 0,5 Liter
als auch 1,0 Liter Wiegebehälter verwenden zu können. Dadurch
wird die Einsatzfähigkeit stark erhöht.
die kleinen Behälter der Compact-Waage
Alle Waagen der neuen Serie SIGMA PLUS werden mit einer
neuen, internetfähigen Steuerung ausgeliefert, die vor allem durch
den farbigen Touch Screen auffällt. Neu kann zudem der Mittelvibrator
ohne Werkzeuge demontiert werden und an allen
Behältern haben wasserdichte Kugellager die Gleitlager ersetzt.
Dank höchster Präzision in der Herstellung von Rinnen und Behältern,
können diese an jedem beliebigen Platz eingebaut werden.
Es gibt keine Nummerierung mehr.
Seit kurzem gibt es auch die erweiterte LOW BUDGET Serie
ALPHA. Diese Waagen zeichnen sich durch intelligentes Value
Engineering aus. Sie verfügen über Schrittmotortechnik und einseitig
öffnende Behälter. Die sprichwörtliche Yamato-Qualität wurde
auch hier optimal umgesetzt. Erhältlich sind 10-, 14- und 20-Kopfwaagen
mit Touch Screen (Bildschirm), einfacher Bedienerführung
und Speicherplätzen für 50 Artikel.
Produkte-Informationen
Inhalt:
Berichte über Produkte folgender Firmen:
Yamato Serie Compact und Alpha
Dörr Schalenleger
FAM Neues Domizil
Furukawa Beutel von der Rolle
Lock Multifrequenz und Touch Screen
Anritsu Mit X-Ray zum Durchblick
Multi Fill Reis dosieren
Groba So ein Käse
Läuft und läuft
einfacher Schalenspender
DOERR
Frühjahr 2003/1
Der holländische Hersteller von pneumatisch betätigten SCHALEN-
SPENDERN überzeugt mit seinen kleinen und effizienten Geräten,
die sowohl an bestehende als auch an neue Linien angebaut werden
können. Bereits konnten die ersten Geräte für Früchteschalen
ausgeliefert werden.

Scharfe Sache
FAM
FAM, der bekannte belgische Hersteller von Schneidmaschinen
hat vor einigen Monaten eine neue Liegenschaft bezogen. Mit dem
Umzug konnte die akute Platznot behoben werden. Der weltweite
Erfolg führt dazu, dass die Maschinen in grösseren Serien hergestellt
werden können. Grosses Augenmerk wurde der Qualitätskontrolle
zuteil. Modernste Messgeräte und ausgewiesene Fachleute sorgen
dafür, dass auch Ersatzteile von älteren Maschinen sowie Messer
immer massgenau ausgeliefert werden.
Schneidkopf der FAM CHS-2D
FURUKAWA
Beutel von der Rolle
Ebenfalls an der Interpack stellte FURUKAWA erstmals eine Beutelherstellmaschine
für Flachbeutel und Stehbeutel aus. Die Leistung
dieser Maschine ist auf die Verpackungsmaschinen aus eigener
Produktion ausgerichtet, lassen sich doch beide Maschinen koppeln
und gemeinsam nutzen. Die Bagmakingmaschine zeichnet sich
durch einen ruhigen Lauf aus und überzeugt durch einfache Umstellbarkeit
auf andere Beutel-Formate. Seit gut einem Jahr läuft die
erste Maschine in der Schweiz fast rund um die Uhr.
Bald werden neue, kleinere
Vakuummaschinen für
Beutel importiert, damit
der Bereich von den
1 Kammer-Maschinen
zu den Vollautomaten
abgedeckt werden kann.
Beutelmuster
Hinweis: Ab Februar steht ein Halbautomat für Tests
zur Verfügung.
LOCK
Metalldetektor mit Multifrequenz
Seit diesem Jahr hat unser englischer Lieferant von Metallsuchgeräten
eine neue Generation auf dem Markt:
Das 3-Frequenz-Gerät. Wozu?
Bis anhin musste immer angegeben werden, ob die Produkte
gefroren, nass oder trocken das Gerät passieren. Entsprechend
wurde eine Frequenz eingestellt. Mit den neuen Geräten ist diese
Abklärung nicht mehr so wichtig. Die Frequenzen können frei
gewählt werden, was den Einsatz der Geräte enorm erhöht.
einfache Bedienung mit Touch Screen
Mit dieser Evolution setzt sich Lock technologisch an die Spitze.
Gleichzeitig wird nun auch ein Touch Screen angeboten, der durch
besseren Bedienkomfort und die Visualisierung gewisser Funktionen
eine willkommene Verbesserung darstellt.

ANRITSU MULTI FILL
Mit X-Ray zum Durchblick
Röntgengerät in Produktionslinie
Eine neue Technologie macht von sich reden. Wozu braucht es ein
Röntgengerät? Was kann es besser als ein Metallsuchgerät? Was
muss man wissen? Grundsätzlich kann ein X-Ray-Gerät praktisch
alle Metalle genauer detektieren. Es kann auch Glas und Plastik
finden - vorausgesetzt, der Unterschied der spezifischen Produktedichte
ist hoch genug. Dieser Wert spielt eine grosse Rolle. Als
Faustregel kann gesagt werden, dass alle Materialien, die auf dem
Wasser schwimmen (wie Holz, Haare, Pflaster, Handschuhe etc.),
nicht erkannt werden können. Hingegen können mittels «Masken»
Metallteile (wie der Klipp an der Wurst) ausgeblendet oder zum
Beispiel Pralinen-Packungen auf Vollständigkeit kontrolliert werden.
Zudem kann ein X-Ray-Gerät Aluminiumverpackungen einwandfrei
detektieren, was sonst kein Metallsuchgerät kann.
ANRITSU gehört zu den Pionieren bei der Entwicklung dieser Geräte
und bietet heute 3 verschiedene Grössen an, zudem zeichnen sich
die Geräte durch eine kompakte Konstruktion und die Schutzklasse
IP 66 aus.
Hinweis: Für den Verkauf und Einsatz solcher Geräte bedarf es
einer Zulassung. Verlangt wird ebenfalls eine amtliche, 1-tägige
Ausbildung im Umgang mit Strahlengeneratoren.
Wie dosiere ich gekochten, klebrigen
Reis oder frischen Hörnlisalat?
Nichts einfacher als dies. Mit einer Maschine von MULTI FILL geht
es fast von selbst. Für kleinere Produktionen hat Multi Fill ein
halbautomatisches Gerät entwickelt, das - manuell beschickt - die
richtige Menge dosiert in Schalen oder Beutel abgibt.
Über ein geniales System mit Vakuumunterstützung können
selbst mit Saucen versetzte Fertiggerichte einfach und schnell -
bis 120 P/Min. - verarbeitet werden. Aber nicht nur Reis läuft
ausgezeichnet, auch alle klebrigen, blanchierten oder gefrorenen
Produkte können verarbeitet werden.
Selbstverständlich können auch mehrbahnige Tiefziehmaschinen
beschickt werden. Dank einfacher Konstruktion sind die Maschinen
schnell demontiert und gereinigt. Eine smarte Steuerung erlaubt
verschiedene Programme zu speichern und überzeugt mit einem
speziellen Reinigungsprogramm.
verschiedene Fertiggerichte

So ein Käse
Käsereibe KKR-300
GROBA
Die holländische Firma GROBA ist weit bekannt im Käsegeschäft. Sie
baut diverse Maschinen zur Verarbeitung von Käse. Angefangen hat
es mit der Konstruktion eines Käseteilers, der Rundkäse in gleichmässige
Schnitze schneidet. Bald wurde dieses Angebot ergänzt mit
Käsereibmaschinen, Pulverdosiergeräten, Portionierschneidern,
Pufferbändern sowie weiteren Spezialmaschinen. Besonders interessant
ist die automatische Plastikentfernmaschine, welche die
Verpackungs-Plastikfolie von den grossen Industriekäselaiben abzieht.
Groba bietet heute ein breites Programm mit verschiedenen
Maschinen an, die oft auf Kundenwunsch entwickelt wurden.
I N T E R N
Gebrauchte Maschinen
Wir haben immer wieder verschiedenste Maschinen und
Geräte zu verkaufen. Schauen Sie auf unserer Homepage
nach oder rufen Sie an. Haben Sie etwas aus unsererm
Tätigkeitsbereich zu verkaufen? Melden Sie es uns, vielleicht
können wir helfen.
Aus unserem aktuellen Bestand:
Yamato SDW-323 WH2
eine halbautomatische 14-Kopf Computerwaage
Yamato ADW-333 RWB
eine 14-Kopf-Computerwaage für TK - Produkte
Mehr Auskünfte?
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit
gerne zur Verfügung.
ULTRAMATIC AG
Hintermühlenstrasse 6
CH-8409 Winterthur
Tel. +41 (0) 52 242 85 27
Fax +41 (0) 52 242 41 40
www.ultramatic.ch
Beratung Verkauf Service