Wir bilden aus - M+E Sachsen

elementar 

M+E SACHSEN – HIER BEGINNT DIE ZUKUNFT. 

EINE INITIATIVE DER SÄCHSISCHEN 

METALL- UND ELEKTROINDUSTRIE 

Ausbildungsberufe 

in der M+E Industrie 

Warum studieren? 

Wege zum Studium 

Bewerbungstipps 

Worauf zu achten ist 

ZUM RAUSNEHMEN 

M+E VERZEICHNIS FÜR 

AUSBILDUNG UND STUDIUM 

2011 

Ausbildungsverzeichnis 

Alle M+E-Ausbildungsberufe auf einen Blick 

M+E sAchsEn – hiEr BEginnt diE zukunft.

EADS EFW bietet Ausbildung und Studium. 

Steigen Sie ein und starten Sie mit uns durch. 

Informieren Sie sich über interessante Berufe in der Luftfahrtindustrie: 

• Studium an der Berufsakademie 

• Fluggerätmechaniker/in Fachrichtung Fertigungstechnik 

• Elektroniker/in für luftfahrttechnische Systeme 

• Verfahrensmechaniker/in für Kunststoff- und Kautschuktechnik 

Infos unter www.efw.eads.net 

EADS EFW Elbe Flugzeugwerke GmbH 

Juliane Thieme 

Grenzstraße 1 · 01109 Dresden 

Telefon +49 351 8839 2136

Inhalts- 

verzeIchnIs 

4 24 

5 24 

junge frAuen 

7 

9 

10 

14 

20 

m + e - deine Ausbildung 

mit Zukunft 

und technik 

wo kAnnst du dich 

informieren? 

dAs duAle 

Ausbildungssystem 

berufe 

elektrotechnik 

berufe 

metAlltechnik 

weitere 

technische berufe 

29 

30 

32 

47 

48 

kAufmännische 

berufe 

berufe informAtionstechnik 

wArum 

studieren? 

berufsfelder für 

hochschulAbsolventen 

in der wirtschAft 

schwerpunkt- 

studiengänge 

der m+e-industrie 

deine 

bewerbungs- 

strAtegie 

impressum

4 

m + e - deine 

Ausbildung 

mit Zukunft 

Du willst ins Berufsleben starten? Dann schau dich im größten Industriezweig 

Sachsens um. Mit 14 Branchen und mehr als 150.000 Beschäftigten 

ist die Metall- und Elektroindustrie eine der vielseitigsten 

und modernsten Industriebereiche. Dazu gehören sowohl Automobilindustrie, 

Maschinenbau, Metallverarbeitung, Elektrotechnik als auch 

Mikroelektronik und Optische Industrie. Die Produktpalette reicht von der 

Brille über den Computer bis hin zum Flugzeug. 

wir bieten 

� mehr als 30 spannende Berufe, 

� interessante Studiengänge, 

� vielseitige und attraktive 

Ausbildungsmöglichkeiten, 

� gute Berufschancen. 

Wir suchen 

Jugendliche, die 

� Herausforderungen lieben, 

� gern im Team arbeiten, 

� Verantwortung übernehmen wollen, 

� technisches Verständnis haben. 

Aufgrund des wirtschaftlichen Wachstums der M+E-Industrie und des Bedarfs 

an Berufsnachwuchs sind deine Übernahmechancen nach erfolgreicher 

Ausbildung so gut wie nie zuvor. Du bist ein gefragter Spezialist, eingebunden in 

die Entwicklung und Herstellung toller Produkte. 

In der M+E-Industrie verdienst du gutes Geld. Wir zahlen keine Mindestlöhne - 

unsere Ausbildungsvergütungen liegen doppelt so hoch wie in anderen Berufen! 

Wenn dein Interesse geweckt ist, solltest du unbedingt weiterblättern und dich 

über Ausbildungsberufe und Ausbildungsbetriebe in deiner Region sowie 

Studienmöglichkeiten in Sachsen informieren. 

Besuch uns doch einfach mal auf unseren zahlreichen Messen zur Berufs-/ 

Studienorientierung und Ausbildung. Die aktuellen Termine findest du auf 

unserer Homepage www.me-zukunft.de 

Also dann – bis bald bei M+E! 

me-zukunft.de

junge 

frauen 

und technik 

Mary-Ann Wolter, 24 Jahre und einziges Mädchen 

im Auszubildendenteam der Bosch 

Thermotechnik GmbH / Werk Neukirchen über 

ihre Ausbildung als Industriemechanikerin 

Du lernst Industriemechanikerin – wie kam es denn dazu? 

Ja, und inzwischen bin ich bereits im dritten Lehrjahr. Eigentlich 

wollte ich etwas mit Tieren machen und habe deshalb nach 

der Schule einen Laborberuf, Veterinärmedizinische Assistentin, 

gelernt. In der Ausbildung wurde mir klar, dass ich mir den Beruf 

jedoch ganz anders vorgestellt hatte. Aber so ist das: mit 16 weiß 

man ja meist auch noch nicht so genau, was man wirklich lernen 

will. Also habe ich mich nach anderen Berufen umgeschaut. 

Was hat dich zu diesem technischen Beruf gebracht? 

Die M+E-Industrie ist eine Branche mit Zukunft und ich bin 

technisch interessiert. Auch mein Vater arbeitet hier im Bosch 

Thermotechnik-Werk Neukirchen. Er hat mein Interesse an 

Technik schon geweckt, als ich noch ein Kind war und wir 

haben oft gemeinsam gewerkelt. 

Mathe und Naturwissenschaften sind wichtige Grundlagen 

für den Beruf der Industriemechanikerin. Zählten die 

denn zu deinen Lieblingsfächern? 

In Mathe war ich gut. Aber Physik war nicht so mein Ding. 

In der Ausbildung kamen die Fächer dann natürlich wieder – 

jedoch klar zugeordnet und aufeinander aufbauend. Was ich 

da gelernt habe, habe ich nachher auch praktisch angewendet. 

Deshalb fiel es mir leichter und mit Übung und Dranbleiben ist 

das alles zu schaffen. 

Du bist im Ausbildungsteam deines Betriebes die einzige 

Frau. Wie kommst du mit den Jungs aus? 

Mit den Jungs komme ich gut zurecht. Auch in der Berufsschule 

bin ich die einzige in der Klasse, d. h. unter 25 Jungs. Das klingt 

aber schlimmer, als es ist. Und mal ehrlich: unter Mädchen ist 

es doch oftmals erst recht anstrengend. Die Jungs haben mich 

im Betrieb sogar als Jugend- und Auszubildendenvertretung gewählt 

und kommen mit ihren Anliegen rund um die Ausbildung 

zu mir. Dieses Amt und die damit verbundene Verantwortung 

sind mir einfach wichtig. 

Kannst du den Beruf auch anderen jungen 

Frauen empfehlen? 

Unbedingt! Industriemechanikerin ist ein vielseitiger Beruf und 

man ist danach in den verschiedensten Bereichen einsetzbar. 

Zugegeben, die Grundausbildung, die bei einem Kooperationspartner 

meines Betriebes stattfand, war oft auch anstrengend. 

Aber das ist in anderen Berufen nicht anders. Entscheidend ist: 

die Ausbildung kann man locker auch als Mädchen meistern. 

Zwar mag es einem im ersten Lehrjahr zunächst banal vorkom- 

men, was man da lernt, aber letztlich erhält man so einen umfassenden 

Einblick, was alles zum Beruf dazugehört. Und man 

bekommt ein Gefühl für das zu bearbeitende Material vermittelt, 

denn darauf bauen ja dann die weiteren Ausbildungsinhalte auf. 

Allen Mädchen kann ich nur raten: habt auch mal den Mut, euch 

so einer Aufgabe zu stellen. Denn sie ist nicht nur machbar – als 

Industriemechanikerin verdient ihr im Vergleich zu manch anderen 

Berufen wirklich gutes Geld. 

Was machst du nach bestandener Facharbeiterprüfung 

als Industriemechanikerin? 

Ich kann dann sowohl in der Instandhaltung arbeiten oder die 

Fertigungsstraßen in der Produktion bedienen. Als Industriemechanikerin 

stehen mir eben vielfältige interessante Einsatzmöglichkeiten 

offen. 

Wo können sich Mädchen und Jungen über diesen Beruf 

informieren? 

Da gibt es viele Möglichkeiten. Unser Betrieb lädt beispielsweise 

jährlich zum Girls‘Day ein. Wir haben auch das M+E-InfoMobil 

der Metall- und Elektroindustrie zum Berufsorientierungsunterricht 

an die Mittelschule in Neukirchen begleitet. Die Schülerinnen 

und Schüler konnten sich hautnah über die Unternehmen 

vor Ort und ihre Angebote informieren. Natürlich habe ich über 

meine Ausbildung und die betrieblichen Anforderungen berichtet 

– vor allem den Mädchen. Damit es auch hier bei uns im Betrieb 

künftig mehr werden. 

info: 

Die Bosch Thermotechnik GmbH steht für den Geschäftsbereich 

Thermotechnik der Bosch-Gruppe und 

ist mit ihren internationalen Tochtergesellschaften 

ein führender europäischer Hersteller von ressourcenschonenden 

Heizungsprodukten und Warmwasserlösungen. 

Bosch Thermotechnik verfügt über starke 

internationale und regionale Marken und ein differenziertes 

Produktspektrum, das in insgesamt 21 Werken in elf 

Ländern Europas, Nordamerikas und Asiens produziert 

wird. Beispielsweise verlassen täglich mehrere 

Tausend Heizkörper das Werk Neukirchen in Sachsen. 

Für die Herstellung werden täglich ca. 60-80 Tonnen 

Stahl eingesetzt. Die Hälfte der Heizkörper ist für den 

deutschen Markt, die andere Hälfte wird europaweit 

exportiert. Mehr Informationen findest Du auch unter 

www.bosch-thermotechnik.de. 

5

Deine Ausbildung! Deine Karriere? Deine Zukunft? 

Deine Karriere und Deine Zukunft bei TRUMPF. 

Berufsausbildung 

• Industriemechaniker (m/w) 

• Mechatroniker (m/w) 

• Produktionstechnologe (m/w) 

• Zerspanungsmechaniker (m/w) 

Ingenieurausbildung 

Kooperatives Studium mit integrierter Ausbildung (KIA) 

• Elektrotechnik/Automatisierungstechnik 

• Maschinenbau/Konstruktionstechnik 

• Maschinenbau/Produktionstechnik 

• Mechatronik 

Duales Studium an der Berufsakademie 

• Wirtschaftsingenieurwesen 

Informiere Dich unter www.de-neukirch.trumpf.com oder fordere unsere Ausbildungsbroschüre 

bei der TRUMPF Sachsen GmbH · Leibingerstraße 13 · 01904 Neukirch an.

Wo kannst 

du dich 

informieren? 

Inzwischen weißt du schon so einiges über die Metall- 

und Elektroindustrie in Sachsen. Bevor du dir die 

einzelnen Berufs- und Studienbilder genauer anschaust, 

stellen wir dir noch kurz unser Team vor, das all deine 

Fragen rund um die Ausbildung oder das Studium in der 

sächsischen M+E-Industrie beantwortet. 

Dr. Dorit Jentzsch 

Dr. Dorit Jentzsch hat alle Unis, Hochschulen 

und natürlich auch unsere Unternehmen im 

Blick. Sie beantwortet gern deine Fragen zu 

Studienangeboten in Sachsen, Voraussetzungen 

und die passende Weiterbildung. Dr. Dorit 

Jentzsch betreut neben dem Bereich Bildung 

auch noch die Themen Technologietransfer 

sowie Forschung und Entwicklung. 

Telefon: (03 51) 2 55 93 23 

Mail: dr.dorit.jentzsch@hsw-mail.de 

Kristina Frentzel 

Kristina Frentzel ist verantwortlich für die 

Berufs- und Studienorientierung zukünftiger 

Nachwuchskräfte sowie die Koordination 

von Patenschaften zwischen Schulen und 

Wirtschaft. Sie kennt all unsere Unternehmen 

und hilft dir gern weiter, wenn du etwas über 

die vielfältigen M+E-Berufe oder eine unserer 

Firmen wissen möchtest. 

Telefon: (03 51) 2 55 93 471 

Mail: kristina.frentzel@hsw-mail.de 

SACHSENMETALL – 

wer oder was ist das? 

SACHSENMETALL ist ein Verband von Unternehmen 

der sächsischen Metall- und Elektroindustrie. 

Er sorgt dafür, dass die Betriebe hier in 

Sachsen gute Wachstumsbedingungen haben, 

um weiter zahlreiche Ausbildungs- und Arbeitsplätze 

schaffen zu können. SACHSENMETALL 

steht dabei im Dialog mit der Sächsischen 

Staatsregierung und wichtigen Partnern. Denn 

je größer und stärker die Unternehmen im Freistaat 

sind, umso mehr Jobs gibt es hier. Und 

natürlich müssen die auch mit klugen Köpfen 

besetzt werden. Vielleicht mit dir? 

M+E SachSEn- 

hiEr bEginnt 

diE Zukunft. 

7

Bombardier in Görlitz 

Auf allen Schienen gut unterwegs 

Als ein Weltmarktführer in der Schienenverkehrstechnologie 

verfügt Bombardier 

Transportation über das umfassendste 

Produktportfolio der gesamten Branche. 

Profi tieren Sie von unseren vielfältigen 

Angeboten. Wir bieten Ihnen studien- 

Bombardier Transportation | Christoph-Lüders-Str. 24 | 02826 Görlitz | www.bombardier.com/de/transportation/karriere 

_Kranunion_Anzeige halbe Seite 21.03.11 14:50 Seite 1 

KRANUNION 

WORLD MARKET LEADERS UNITED 

WWW.KRANUNION.DE 

KIROW, ARDELT AND KOCKS ARE MEMBERS OF KRANUNION 

begleitende Ausbildungen sowie Praktika 

und Berufsausbildungen. Konkrete 

Angebote dazu fi nden Sie auch in dieser 

Broschüre. Wenn Sie weitere Informationen 

wünschen, sprechen Sie einfach 

mit Frau Wätzig, Tel. 03581-331442.

Das Das Duale 

ausbil ausbil ausbilDungs system system system 

Die duale Berufsausbildung beinhaltet den zeitlichen 

Wechsel zwischen Praxis und Theorie während 

der gesamten Ausbildungszeit. Die für den Beruf 

notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten werden an 

zwei verschiedenen Ausbildungs- bzw. Lernorten, 

nämlich im Betrieb (praktische Ausbildung) und in der 

Berufsschule (theoretische Ausbildung) vermittelt. 

Betriebe und Berufsschulen verantworten die 

berufliche Erstausbildung der Jugendlichen also gemeinsam. 

Drei bis vier Tage pro Woche lernen die 

Auszubildenden im Unternehmen. An ein bis zwei 

Tagen lernen sie in der Berufsschule. Der Berufsschulunterricht 

ist aber auch vielfach als sogenannter 

Blockunterricht organisiert. 

kooperAtion/ koordinAtion 

Betrieb 

(privat) 

Auszubildende 

(Ausbildungsvertrag) 

Lernorte: 

Arbeitsplatz, Werkstatt/ 

Labor, Innerbetrieblicher 

Unterricht 

Berufsschule 

(öffentlich) 

Berufsschüler 

(Schulpflichtgesetz) 

Lernorte 

Klassenunterricht, Werkstatt/Labor 

9

10 

Berufe 

elektrotechnik 

„Spannung statt Trägheit“ 

www.vem-group.com 

Elektroniker/in für 

Maschinen und Antriebstechnik 

„Die reinste Materialschlacht“ 

Maschinen und Antriebssysteme sorgen für viel Bewegung 

in unserem Umfeld: Ob ICE- und Güterzuglokomotiven, 

S-, U- oder Straßenbahnen, ob Förderbänder, 

Aufzüge, elektrische Toranlagen oder Industrieroboter 

und Werkzeugmaschinen – sie alle kommen ohne 

leistungsstarke Antriebssysteme nicht aus. 

Als Elektroniker/in für Maschinen und Antriebstechnik 

bist du in der Produktion beschäftigt und baust 

Antriebssysteme genau nach Kundenwunsch. Aus 

unterschiedlichen Materialien wie Metallen oder 

Kunststoffen stellst du mechanische Teile und Gehäuse 

her. Du montierst und verdrahtest die einzelnen 

Bauteile zu kompletten Systemen und nimmst zum 

Schluss alles in Betrieb. 

Bewirb Dich jetzt für eine Ausbildung zum/zur 

Elektroniker/-in für Maschinen- und Antriebstechnik 

Werkzeugmechaniker/-in Stanztechnik 

Zerspanungsmechaniker/-in 

Schicke Deine vollständige Bewerbung mit den 

Kopien der letzten zwei Zeugnisse bis Ende September an: 

VEM Sachsenwerk GmbH � Personalabteilung 

Pirnaer Landstraße 176 � 01257 Dresden 

Telefon: 0351 208-2635 � E-Mail: hgrosse@vem-group.com 


Gebäude- und 

Infrastruktursysteme 

„Nicht nur Kabelsalat“ 

Was haben Bürohäuser, Einkaufszentren 

und Kliniken gemeinsam? Alle 

diese Gebäude sind vollgepackt mit 

Elektronik, Sensoren und Schaltsystemen. 

Als Elektroniker/in für Gebäude- 

und Infrastruktursysteme kennst du 

die technischen Abläufe in solchen 

Gebäuden ganz genau und kannst 

schnell Fehler beheben. Das Warten, 

Überwachen, Steuern und Optimieren 

von gebäudetechnischen Infrastrukturen, 

d. h. Lüftungs-, Heizungs-, Elektrizitäts- 

und Sicherungssystemen, 

gehört mit zu deinen Hauptaufgaben. 

Einsatzgebiete: 

Als Elektroniker/in für Gebäude- und 

Infrastruktursysteme kannst du in Firmen 

der Immobilienwirtschaft arbeiten 

oder bei technischen Gebäudeausrüstern. 

Auch in Unternehmen, die 

Beleuchtungs- und Signalanlagen für 

Straßen und Eisenbahnen installieren, 

hast du gute Aussichten. 

EINE WELT VOLLER BEWEGUNG 

Das VEM Sachsenwerk entwickelt und baut Elektromotoren 

und -generatoren für Schiffe, Stahlwerke, Windkraftanlagen ,...


Luftfahrttechnische Systeme 

„Ready For Take Off“ 

Elektronische Geräte und Systeme finden sich im 

Hubschrauber und Passagierflugzeug genauso 

wie im Militärjet oder in einem Satellitensystem. 

Ein Beispiel dafür ist die Flight Control Unit (FCU) 

zur Bedienung des Autopilotensystems und der 

Cockpitanzeigen in modernen Flugzeugen. Als 

Elektroniker/in für luftfahrttechnische Systeme 

trägst du also große Verantwortung, wenn du so 

ein Gerät in neue Flugzeuge einbaust oder später 

wartest. Arbeitest du im Flugzeugbau, montierst 

du zum Beispiel die kompletten Anlagen zur 

Datenübertragung oder der Sende- und Emp- 

fangstechnik. 


Als Elektroniker/in für luftfahrttechnische Systeme 

kannst du in Betrieben der Luft- und Raumfahrt- 

industrie, bei Fluggesellschaften oder bei der Bundeswehr 

arbeiten. 


Automatisierungstechnik 

„Ständig unter Strom“ 

Als Elektroniker/in für Automatisierungstechnik 

bist du immer dann gefragt, wenn große Anlagen 

ganz automatisch und fehlerfrei arbeiten sollen. 

Dabei richtest du diese hochkomplexen, rechnergesteuerten 

Anlagen ein und sorgst dafür, dass die 

jeweiligen Einzelkomponenten ein automatisch arbeitendes 

Gesamtsystem bilden. Auch das Warten, 

Steuern und Überwachen der unterschiedlichen 

Automatisierungssysteme gehört zu deinen Aufgaben. 

Du nimmst Störungsmeldungen entgegen 

und grenzt Fehler mit Hilfe von Testsoftware ein. 


Als Elektroniker/in für Automatisierungstechnik 

kannst du in Unternehmen arbeiten, die Automatisierungslösungen 

entwickeln, herstellen oder einsetzen. 

Vor allem Unternehmen der Elektroindustrie 

oder des Maschinenbaus kommen in Betracht, 

aber auch der Automobilindustrie, der chemischen 

Industrie, in Kunststoff verarbeitenden Betrieben 

und zahlreichen anderen Anwenderbranchen. 

Das Werk Zwickau von Johnson Controls Power Solutions EMEA wird gegenwärtig zum we 

größten Produktionsstandort für AGM (Absorbent Glass Mat) Starterbatterien ausgebaut, ein innova 

Produkt, Daswelches Werk Zwickau u.a. in umweltfreundlichen von Johnson ControlsFahrzeugen Power Solutions mit Start-Stopp EMEA wirdAutomatik gegenwärtig zum zum Einsatz kommt. D 

weltweit größten Produktionsstandort für AGM (Absorbent Glass Mat) Starterbatterien ausgebaut, 

g 

Unser dynamisches Wachstum spiegelt sich nicht nur flächenmäßig im Rahmen unserer Werkserweite 

ein innovatives Produkt, welches u.a. in umweltfreundlichen Fahrzeugen mit Start-Stopp 

P 

sondern Automatik auch inzum unserem Einsatz kommt. hohen Ausbildungsengagement wider. Auszubildende und Studenten m/w h 

U 

bei Johnson Unser dynamisches Controls Sachsen-Batterien Wachstum spiegelt diesich Möglichkeit, nicht nur inflächenmäßig einem innovativen im Rahmen Unternehmen unserer in ihrer Re 

s 

spannende Werkserweiterung, und interessante sondern Bereiche auch in unserem eines stetig hohenwachsenden Ausbildungsengagement Wirtschaftszweiges wider. täglich b 

mitzugestalten! Auszubildende und Studenten m/w haben bei Johnson Controls Sachsen-Batterien die 

s 

Jeweils Möglichkeit, zum Ausbildungsbeginn in einem innovativen bieten Unternehmen wir hier aminStandort ihrer Region Zwickau spannende folgende undBerufsausbildungszweige interessante 

m 

Bereiche eines stetig wachsenden Wirtschaftszweiges täglich aktiv mitzugestalten! 

J 

Jeweils zum Ausbildungsbeginn bieten wir hier am Standort Zwickau folgende 

Berufsausbildungszweige •Industriemechaniker/-innen an: 

Fachrichtung Instandhaltung 

•Maschinen- und Anlagenführer/-innen 

• Industriemechaniker/-innen •Elektroniker/-in Fachrichtung Fachrichtung Instandhaltung Automatisierungstechnik 

• Maschinen- und Anlagenführer/-innen•Industriekaufmann/-frau 

• Elektroniker/-in •Betriebspraktika Fachrichtung im Rahmen Automatisierungstechnik 

eines Studiums inkl. Begleitung von Abschlussarbeiten 

• Industriekaufmann/-frau 

• Betriebspraktika im Rahmen eines Studiums inkl. Begleitung 

Wenn Sie Interesse an einer Berufsausbildung/praktischen Tätigkeit im Rahmen Ihres Studiums ha 

von Abschlussarbeiten 

W 

senden Sie ihre Bewerbungen an: 

s 

Wenn Sie Interesse an einer Berufsausbildung/praktischen Tätigkeit im Rahmen Ihres 

Johnson Studiums Controls haben, Sachsen-Batterien senden Sie ihre Bewerbungen GmbH & Co. an: KG 

J 

Personalwesen, z.H. Herrn Buhl 

P 

Reichenbacher Johnson Controls StraßeSachsen-Batterien 89 

GmbH & Co. KG 

Personalwesen, z.H. Herrn Buhl 

08056 Zwickau; per E-Mail: Thomas.Buhl@jci.com 

Reichenbacher Straße 89, 08056 Zwickau; per E-Mail: Thomas.Buhl@jci.com 

R 

0 

11

12 

Theorie ist in der Praxis 

immer noch am schönsten. 

Für die Porsche Leipzig GmbH suchen wir für den 

folgenden Ausbildungsberuf automobilbegeisterte 

junge Menschen: 

Auszubildende/r 

zum/zur Mechatroniker/in 

Kennziffer: 2338-2077269 


Geräte und Systeme 

„Zahlen nach Maß“ 

Als Elektroniker/in für Geräte und 

Systeme fertigst du Komponenten 

und Geräte, z. B. für die Informations- 

und Kommunikationstechnik, die 

Medizintechnik oder die Mess- und 

Prüftechnik an. Du nimmst Systeme 

und Geräte in Betrieb und hältst sie 

instand. Du berechnest, aus welchen 

Bauteilen das Gerät zusammengesetzt 

wird und welche Leistungen zum 

Beispiel die Sensoren, Dioden oder 

Netzteile haben müssen, damit alles 

einwandfrei funktioniert. Dabei musst 

du Hard- und Softwarekomponenten 

optimal aufeinander abstimmen. 


Als Elektroniker/in für Geräte 

und Systeme kannst du vorwiegend 

in mittleren und größeren 

Industriebetrieben, die 

elektronische Systeme, Geräte 

oder Komponenten herstellen, 

arbeiten. Typisch sind hier die 

Bereiche Fahrzeugelektronik, 

Medizintechnik, Maschinen- 

und Anlagenbau sowie die 

Mess- und Regeltechnik. 

Aufgaben: 

• Herstellen und Lackieren von Karosserien innerhalb 

der automatisierten Fertigung 

• Bedienung von mechatronischen Systemen 

innerhalb der Automobilfertigung 

• Montieren und Demontieren von Maschinen 

Anforderungen: 

• Haupt- oder Realschulabschluss mit guten Leistungen 

in Deutsch, Mathematik, Physik oder Technik 

• Erste praktische Erfahrungen im technischen Umfeld, 

handwerkliches Geschick 

Beginn: August 2011; Dauer: 3,5 Jahre 

Elektroniker/in für Betriebstechnik 

„The Manual“ 

Als Elektroniker/in für Betriebstechnik bist du für 

alles verantwortlich, was mit Kabeln, Anschlüssen, 

Schaltern und Antrieben zu tun hat. Ob elektronische 

Energieversorgung, industrielle Betriebsanlagen 

oder moderne Gebäudesysteme- und 

Automatisierungstechnik – du sorgst dafür, dass 

die elektrischen Anlagen fachgerecht installiert 

und gewartet werden. Viele Unterlagen und 

Zeichnungen helfen dir, wenn du mal nicht weiter 

weißt. Zum größten Teil sind diese in Englisch und 

verlangen von dir gute Sprachkenntnisse. 


Nach einer erfolgreichen Ausbildung kannst du 

als Elektroniker/in für Betriebstechnik überall dort 

arbeiten, wo Fabrikations- und Betriebsanlagen 

eingesetzt, gebaut und instand gehalten werden. 

Bitte schicken Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen 

unter Angabe der Kennziffer bis spätestens 

15.07.2011 an: 

Porsche Leipzig GmbH 

Porschestraße 1 

04158 Leipzig

Industrieelektriker/in 

„Die Qual der Wahl“ 

Als Industrieelektriker/in montierst du 

elektrische Geräte und schließt diese 

an. Du misst und analysierst elektrische 

Systeme und beurteilst deren 

Sicherheit. In dieser Ausbildung hast 

du die Möglichkeit, zwischen den 

beiden Fachrichtungen Betriebstechnik 

und Geräte und Systeme zu 

wählen. Wenn du dich für die Ausbildung 

zum/zur Industrieelektriker/ 

in für Betriebstechnik entscheidest, 

hältst du vor allem Anlagen und Systeme 

instand, als Industrieelektriker/ 

in für Geräte und Systeme hingegen 

stellst du die Geräte und Systeme 

her und verbindest alles miteinander. 


Als Industrieelektriker/in kannst du mit der Fachrichtung 

Betriebstechnik in Betrieben der Industrie, wie 

z.B. in Unternehmen der Metall- und Elektroindustrie, 

der Automobilindustrie oder im Anlagenbau, mit der 

Fachrichtung Geräte und Systeme z. B. in Unternehmen 

der Elektroindustrie, der Informationstechnik und 

der Kommunikationstechnik arbeiten. 

Mechatroniker/in 

„Zwei, die sich verstehen“ 

Du willst alles auf einmal? Dann ist das genau dein Ding! Als 

Mechatroniker/in kennst du dich mit Mechanik genauso gut 

aus wie mit Elektrik und Elektronik. Nach Konstruktionszeichnungen 

und Schaltplänen baust du technische Anlagen und 

prüfst sie sorgfältig, bevor du diese an die Kunden übergibst. 

Außerdem hältst du mechatronische Systeme instand und reparierst 

sie. Aus mechanischen und elektronischen Bestandteilen 

baust du komplexe mechatronische Systeme. Du stellst 

einzelne Komponenten her und montierst sie zu Systemen 

und Anlagen. Die fertigen Anlagen nimmst du in Betrieb, programmierst 

sie oder installierst zugehörige Software. 


Als Mechatroniker/in kannst du unter anderem in Betrieben 

des Schienen-, Luft- und Raumfahrzeugbaus, 

Unternehmen des Maschinen- und Anlagenbaus oder 

Herstellern von Windenergieanlagen sowie Firmen der 

Informations- und Kommunikations- oder der Medizintechnik 

arbeiten. 

Elektroanlagenmonteur/in 

„Spezialisten in der elektrischen Energietechnik“ 

Als Elektroanlagenmonteur/in bist du für die Herstellung und 

Instandhaltung von Baugruppen und Geräten sowie für die 

Errichtung und Wartung von Anlagen und Betriebsmitteln der 

elektrischen Energietechnik qualifiziert. Deine Ausbildung befähigt 

dich, die Arbeiten an wechselnden Einsatzorten, besonders auf 

Montagebaustellen, aber auch in Werkstätten selbstständig durchzuführen. 

Als Elektroanlagenmonteur/in montierst und installierst 

du energietechnische, steuerungs- und regelungstechnische, 

melde-, sicherheits- und beleuchtungstechnische Anlagen. Hierzu 

planst du Auftragsabwicklungen und bereitest Auftragsausführungen 

sowie alle benötigten Mess- und Werkzeuge, Materialien, 

Hilfs- und Werkstoffe vor. 


Als Elektroanlagenmonteur/in bist du in der Elektroindustrie 

sowie in Betriebsabteilungen im Elektrohandwerk, aber auch in 

anderen Industrie-, Wirtschafts- und Dienstleistungsbetrieben 

tätig. Du arbeitest überwiegend an wechselnden Einsatzorten, 

vornehmlich auf Montagebaustellen, in Werkstätten oder im 

(Kunden-)Servicebereich. 

13

14 

“Made by Bosch” steht für erstklassige Qualität eines Global Players. Profitieren Sie 

in einem international ausgerichteten Unternehmen von vielfältigen attraktiven 

Karrierechancen. 

Die Robert Bosch Elektrowerkzeuge GmbH Sebnitz ist eine Tochtergesellschaft der 

Robert Bosch GmbH. An unserem traditionsreichen Standort in Sebnitz fertigen wir 

ein breites Spektrum von Elektrowerkzeugen mit hohem Anspruch an Qualität und 

Effizienz vorwiegend für gewerbliche Anwender. 

Ausbildung zum Industriemechaniker (m/w) 

ab September 

„Abwechslung statt Langeweile“ 

Industriemechaniker/in 

„Am Anfang war die Störung“ 

Als Industriemechaniker/in stellst du Geräte, 

Maschinen und Produktionsanlagen her, richtest 

sie ein oder baust sie um. Dabei spielt 

auch das Überwachen und Optimieren von 

Fertigungsprozessen sowie die Reparatur und 

Wartung von technischen Anlagen eine wichtige 

Rolle. Dein Job ist es, diese aufzuspüren, 

mit geeigneten Maßnahmen zu bekämpfen 

und das Problem zu beseitigen. Das alles und 

noch viel mehr gibt’s in der Ausbildung zum/ 

zur Industriemechaniker/in! 


Nach einer erfolgreichen Ausbildung 

kannst du in vielen unterschiedlichen M+E - 

Unternehmen arbeiten, zum Beispiel in Betrieben 

des Maschinen- und Fahrzeugbaus 

oder in der Elektroindustrie. 

Berufe 

Schon was Spannendes vor? Starte deine Erfolgsgeschichte! 

Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre, verkürzte Ausbildung bei guten Leistungen 

(weitere Zusatzqualifikationen z.B. in Richtung Elektrotechnik möglich) 

Voraussetzungen: gute Kenntnisse in Mathematik, Deutsch, Physik sowie 

technisches und naturwissenschaftliches Interesse 

Kurzvorstellung: Industriemechaniker sind aus unseren Betriebshallen nicht mehr wegzudenken. Sie fertigen 

mechanische Einzelteile an, die sie zusammen mit anderen Bauteilen zu Vorrichtungen oder ganzen Anlagen montieren. 

Sie sorgen für deren Instandhaltung und kontrollieren den Produktionsablauf. Zu ihrem Handwerkzeug gehören 

Schweißtechnik, Zerspanen und solides Know-how über das Zusammenwirken von pneumatischen, elektronischen und 

mechanischen Bauteilen. 

Adresse: Bosch Elektrowerkzeuge GmbH, Siedlerstraße 2, 01855 Sebnitz 

Weitere Informationen unter: www.bosch-career.de 

Ansprechpartner: Ausbildungsleiter Herr Büttner (035971 / 81-280) 

Metall- 

technik 

Kraftfahrzeugmechatroniker/in 

„Was darf es sein?“ 

Als Kraftfahrzeugmechatroniker/in steht dir ein 

breit gefächertes Arbeitsgebiet offen: von der 

Fahrzeugherstellung in einem Industrieunternehmen 

über die Funktionsprüfung bis hin zu Wartung 

und Reparatur in einem Handwerksbetrieb. 

Arbeitest du in einem Automobilunternehmen, 

montierst du beispielsweise an einer Fertigungsstraße 

Bauteile und Systeme in die Rohkarossen. 

In der Funktionsprüfung und Qualitätskontrolle 

hingegen stellst du die elektronischen Systeme 

ein und dokumentierst bei der Endkontrolle den 

einwandfreien Funktionszustand. 


Als Kraftfahrzeugmechatroniker/in kannst du in der Instandhaltung 

von Kraftfahrzeugen, z. B. in Reparaturwerkstätten 

oder im Pannenhilfsdienst arbeiten. Auch bei Herstellern von 

Kraftwagen, in Autohäusern oder bei Kfz-Ersatzteilhändlern mit 

angeschlossener Reparaturwerkstatt findest du Beschäftigung.

Konstruktionsmechaniker/in 

„Spezialisten für große Aufgaben“ 

Als Konstruktionsmechaniker/in fertigst du Metallbaukonstruktionen 

aller Art an. Dabei kann es sich 

um Aufzüge, Kräne und ähnliche Förderanlagen, 

aber auch um Brücken, Fahrzeugaufbauten, Schiffe 

sowie ganze Hallen oder Bohrinseln handeln. Du 

wählst die passenden Bleche, Maschinen, Werkzeuge, 

Fertigungsverfahren und Prüfmittel aus und 

berücksichtigst dabei auch sicherheitstechnische, 

ökologische und terminliche Vorgaben. 


Als Konstruktionsmechaniker/in kannst du 

in M+E-Unternehmen des Metallbaus, des 

Maschinen- und Fahrzeugbaus sowie im 

Baugewerbe arbeiten. 

Die Chemnitzer 

Zahnradfabrik 

GmbH & Co. KG 

Du hast Freude an der Arbeit mit 

Metall und verfügst über logisches 

Denkvermögen und handwerkliches 

Geschick? Dann freuen wir uns auf 

Deine vollständige Bewerbung 

per Post oder E-Mail. 

Kontaktdaten: 

Zerspanungsmechaniker/in 

„Mit Präzision zum Erfolg“ 

Als Zerspanungsmechaniker/in fertigst du mittels 

spanender Verfahren wie Drehen, Fräsen oder 

Schleifen metallene Präzisionsbauteile für technische 

Produkte aller Art. Diese Materialien können 

sehr leicht sein und einen Durchmesser von nur 

wenigen Millimetern haben oder sie können mehrere 

Meter groß sein und einige Tonnen wiegen. 

Jedoch haben alle eins gemeinsam: Bei ihrer Bearbeitung 

fliegen Metallspäne, daher der Name 

„Zerspanungsmechaniker/in“. 

Um das auch alles bewerkstelligen zu können, 

arbeitest du oft an hochmodernen CNC-gesteuerten 

Werkzeugmaschinen. CNC steht für „Computerized 

Numerical Control“, d. h. computerunterstützte 

numerische Maschinensteuerung. 


Als Zerspanungsmechaniker/in kannst du in 

metallverarbeitenden Betrieben, in denen durch 

spanende Verfahren Bauteile gefertigt werden, 

arbeiten, z. B. im Maschinen-, Stahl- oder Leichtmetallbau, 

in Gießereien oder im Fahrzeugbau. 

Dein Weg kann dich dort von der Automobilindustrie 

über die Luft- und Raumfahrt bis hin zur 

elektrotechnischen Industrie führen. 

Wir bilden aus: 

Zerspanungstechniker/-in 

Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre 

Industriemechaniker/-in 

Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre 

Wir sind auch Praxispartner für: 

duale Studiengänge im Fachbereich 

Industrielle Produktion 

Berufsakademie Glauchau 

Studiumsdauer: 3 Jahre 

Chemnitzer Zahnradfabrik GmbH & Co.KG 

An der Wiesenmühle 21 

09224 Chemnitz 

Tel. 0371 / 815 09 30 

E-Mail: h.haertel@czf-getriebe.de 

Internet: www.czf-getriebe.de 

15

16 

Werkzeugmechaniker/in 

„Auf die richtige Form kommt es an“ 

Was haben Kaffeelöffel, Telefonhörer oder Kugelschreiber 

gemeinsam? Sie alle werden in industriellen 

Großserien hergestellt. Als Werkzeugmechaniker/in 

stellst du, wie der Name schon sagt, die 

Werkzeuge für eine solche Serienproduktion her. 

Mit Hilfe von computergesteuerten Fräsern und 

Bohrern fertigst du die Werkzeuge. Durch manuelles 

Feilen und Polieren erhalten die Bauteile den 

letzten Schliff. Zum Schluss führst du mehrere Probeläufe 

durch, bevor die Bauteile in die Maschine 

eingebaut werden. 


Als Werkzeugmechaniker/in kannst du in 

Werkzeugbaubetrieben, im Werkzeugmaschinenbau 

oder in Unternehmen, die medizintechnische 

Geräte wie Scheren, Pinzetten 

oder Prothesen herstellen, arbeiten. 

Teilezurichter/in 

„Alles unter Kontrolle“ 

Als Teilezurichter/in übernimmst du je nach Einsatzbereich 

Aufgaben in der Metallbe- und 

-verarbeitung, der Wartung, der Pflege und Instandsetzung 

von Maschinen oder in der Montage 

von Serienprodukten. Maschinen und Geräte 

müssen instand gehalten und regelmäßig 

gewartet werden, damit sie jederzeit einsatzbereit 

sind. Du prüfst in vorgegebenen Abständen 

z. B. die Ölstände und füllst Öl nach. In der 

sogenannten vorbeugenden Instandhaltung 

wechselst du bestimmte Maschinenteile wie 

Kugellager oder andere verschleißanfällige Teile 

aus, bevor sie defekt werden. 


Als Teilezurichter/in kannst du hauptsächlich 

in Unternehmen der Metallbearbeitung, z. B. 

bei Herstellern von Metallkonstruktionen arbeiten. 

Darüber hinaus bieten sich zahlreiche 

weitere Tätigkeitsfelder, z. B. im Maschinen- 

und Werkzeugbau oder bei Herstellern von 

Büromaschinen und Rundfunkgeräten.

Gießereimechaniker/in 

„Selbst härtestes Metall schmilzt“ 

Als Gießereimechaniker/in bist du in der Produktion 

von Gussstücken unterschiedlicher 

Größe, Werkstoffart und Beschaffenheit sowie 

in der Einzel- als auch in der Serienfertigung 

tätig. Deine Aufgaben sind die Herstellung 

und Vorbereitung von Gießformen sowie die 

Herstellung von Gussteilen mit Hilfe verschiedener 

Form- und Gießverfahren. Du bedienst 

und überwachst mechanisch, hydraulisch oder 

pneumatisch gesteuerte Produktionsanlagen 

und hältst diese instand. 

Wenn du dich für diese Ausbildung entscheidest, 

stellst du Modelleinrichtungen zeichnungs- 

und formgerecht zusammen, erkennst 

Störungen an Produktionsanlagen und –einrichtungen, 

ergreifst Maßnahmen zu deren Beseitigung 

und hältst Produktionsmittel instand. 


Als Gießereimechaniker/in arbeitest du überwiegend 

in Werkhallen der Gießereiindustrie, 

in mittleren oder großen Leichtmetall- und 

Eisengießereien oder in Hüttenwerken. Dein 

Arbeitsplatz befindet sich in Werk- bzw. 

Maschinenhallen. 


Als Maschinen- und Anlagenführer/in kannst du in 

Produktionsbetrieben unterschiedlicher Branchen in 

Montage- oder Fertigungshallen arbeiten. 

Verfahrensmechaniker/in in der 

Hütten- und Halbzeugindustrie 

„Alles im Blick“ 

Als Verfahrensmechaniker/in kennst du dich mit den unterschiedlichsten 

Metallen aus. Je nach Spezialisierung 

arbeitest du mit Eisen und Stahl, schmilzt und veredelst 

Nichteisenmetalle wie Kupfer, Aluminium, Gold und Silber 

oder überwachst die Umformung der verschiedenen Materialien. 

Bei all diesen Arbeiten spielt die Qualitätskontrolle 

eine wichtige Rolle. Du beurteilst und kontrollierst die 

Produktionsanlagen, um sie bei Bedarf umzurüsten oder 

zu verbessern. Auch für die Instandsetzung und Wartung 

der Betriebseinrichtungen bist du zuständig. 


Als Verfahrensmechaniker/in der Hütten- und 

Halbzeugindustrie bist du in Hochofen- und 

Stahlwerken, in Kalt- und Warmwalzwerken oder 

in Hütten- und Umformbetrieben für Nichteisenmetalle 

tätig. Dort arbeitest du an Mess-, Leit- 

und Steuerständen der automatisierten Fertigungsanlagen 

sowie an Betriebsanlagen für den 

Transport von Kohle, Erz und flüssigem Metall. 

Maschinen- und Anlagenführer/in 

„Keine Maschine läuft ohne sie“ 

Als Maschinen- und Anlagenführer/in bist du für Einrichtung, Umrüstung 

und Bedienung von Maschinen oder Anlagen zuständig. 

Du bereitest Arbeitsabläufe vor, überprüfst Maschinen hinsichtlich 

bestimmter Funktionen und nimmst sie danach in Betrieb. 

Im Metallbereich arbeitest du auch an Fertigungsanlagen, bei denen 

einzelne Maschinen oder Bearbeitungsstationen beispielsweise 

durch Förderanlagen oder Industrieroboter zu einem kompletten 

System verbunden sind. 

17

GRAUGUSS · · SPHÄROGUSS · · MODELLBAU · · CNC-BEARBEITUNG 

Die Die Trompetter Guss Chemnitz GmbH ist ist eine mittelständische Eisengießerei 

mit mit integrierter CNC-Bearbeitung am am Standort Chemnitz. 

Das Das Unternehmen ist ist spezialisiert auf auf die die Fertigung komplexer Gussteile für für 

den den Automobil- und und Nutzfahrzeugbau, allgemeinen Maschinenbau, 

Hydraulikguss und und Armaturenguss. 

Ausbildung bei bei TROMPETTER GUSS Chemnitz: 

• • Gießereimechaniker 

(Maschinenformguss) 

• • Verfahrensmechaniker 

(Hütten- und Halbzeugindustrie) 

• • Instandhaltungsmechaniker 

www.tg-chemnitz.com Schönherrstr. 8 · 8 D-09113 · D-09113 Chemnitz · � · � +49 +49 371-4949-500 · Fax: · Fax: +49 +49 371-4949-501 · E-Mail: · E-Mail: service@tg-chemnitz.com 

Walzengiesserei Coswig GmbH � Grenzstraße 1 � 01640 Coswig Germany 

Fon +49 3523 950 � Fax +49 3523 95205 � wgc@walze-coswig.de 

www.walze-coswig.de

Profiroll ist am Standort Bad Düben der weltweit 

führende Hersteller von Gewinde- und Profilmaschinen 

und liefert darüber hinaus das komplette 

know how für das Kaltwalzen von Gewinden, Profilen, 

Verzahnungen und Ringen. 

Die Zukunft ist nur über qualifiziertes Fachpersonal 

zu sichern. Deshalb bilden wir selbst die Berufe 

Industriemechaniker, 

Zerspanungsmechaniker, 

Dipl.-Ing. (BA) und Dipl.-Ing. (TU) 

aus. 

Sie haben Interesse daran, bei uns eine Ausbildung 

zu beginnen. Wir freuen uns, Sie persönlich 

kennen zu lernen. 

Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden 

Sie bitte an nachfolgende Adresse. 

Profiroll Technologies GmbH 

PEE-WEE-Str. 1 

04849 Bad Düben 

Tel.: 034243 74 270 

Email: profiroll@profiroll.de 

Internet: http://www.profiroll.de 

PF Pumpen und Feuerlöschtechnik GmbH 

Deine Zukunft im Erzgebirge Wir bilden aus: 

Wir sind ein erfolgreiches in der Region 

verwurzeltes mittelständisches Unternehmen. 

An unserem Firmensitz in 

Jöhstadt (Erzgebirgskreis) entwickeln, 

konstruieren, produzieren und vertreiben 

wir Pumpen für Feuerlöschtechnik, 

Industrie, Biogas und Landwirtschaft. 

Wir fertigen auf über 4.500 m² mit mo- 

dernster CNC-Bearbeitungstechnik. Das 

firmenweite ERP-System und moderne 

3D-CAD-Arbeitsplätze bieten die Voraussetzung 

für wettbewerbsfähige Produkte 

und hohe Qualitätsstandards. 

Heute liefern wir mit 100 Mitarbeitern 

Pumpen auf fünf Kontinente bei einem 

Exportanteil von 70 Prozent. 

sucht Dich ! 

Auszubildende/r zum/zur 

Konstruktionsmechaniker/-in 

ab 01.08.2011 

• Zerspanungsmechaniker/in 

• Fertigungsmechaniker/in 

• Konstruktionsmechaniker/in 

Die Ausbildung erfolgt in unserer 

eigenen Lehrwerkstatt. 

Auszu 

Konstru 

a 

Vora 

sehr gutes Reals 

hohe Leis 

Fähigkeit zu 

strukturie 

Voraussetzungen: 

sehr gutes Realschulzeugnis oder Abitur, 

hohe Leistungsmotivation, 

Fähigkeit zum selbständigen, 

strukturierten Arbeiten. 

Schriftliche Bewerb 

Hidrostal Pum 

Blumrodapark, 

Schriftliche Bewerbungsunterlagen an: 

Hidrostal Pumpenbau GmbH 

Blumrodapark, 04552 Borna 

Partner für Dein Maschinenbau-Studium: 

• Duales Studium in Riesa 

• Werkstudentenjob 

• Diplomarbeiten 

Wir streben eine langfristige Zusammenarbeit 

mit späterer Übernahme an. 

Dein Kontakt: 

Michael Kauffmann | Tel 037343 81-222 

personalabteilung@johstadt.com 

PF Pumpen und Feuerlöschtechnik GmbH 

Zechensteig 225 | 09477 Jöhstadt 

www.johstadt.com

20 

weitere 

technische 

Berufe 

Fachkraft für Lagerlogistik 

„Der Schlüssel zum Erfolg liegt 

in der richtigen Lagerung“ 

Als Fachkraft für Lagerlogistik musst 

du nicht nur wissen, wie man ein Gut 

lagert, sondern auch wann, wo und wie 

Güter zum Lagern geliefert oder abgeholt 

werden. Diese Aufgaben bewältigst du 

mit Hilfe von technischen Arbeitsmitteln 

und der elektronischen Datenverarbeitung. 

Du kontrollierst, lagerst, verpackst, 

kommissionierst, verlädst, beschaffst und 

versendest Güter aller Art. Du optimierst 

auch logistische Prozesse und ermittelst 

Kennzahlen und wertest diese aus. 


Als Fachkraft für Lagerlogistik bist du 

in Industrie-, Handels- und Speditionsbetrieben 

oder bei anderen 

logistischen Dienstleistern tätig. 

Fertigungsmechaniker/in 

„Vom Kleinen zum Großen“ 

Als Fertigungsmechaniker/in setzt du Bauteile zu 

Baugruppen zusammen, die du zu Maschinen, Apparaten, 

Geräten oder Kraftfahrzeugen montierst. 

Du verlegst, befestigst und schließt elektrische 

Leitungen an, stellst die Funktionen an Baugruppen 

oder am fertigen Produkt ein und überprüfst 

sie. Du verbesserst und sicherst die Qualität, stellst 

Maschinen und Werkzeuge ein und wartest sie. 


Fertigungsmechaniker/in arbeiten für 

Industrieunternehmen der Metall- und 

Elektroindustrie, wie z. B. Maschinen- und 

Anlagenbau, Kfz-Hersteller, Haushaltsgerätehersteller. 

Fachlagerist/in 

„Rund um die Ware“ 

Als Fachlagerist/in nimmst du Güter an und prüfst die 

Lieferung anhand der Begleitpapiere, transportierst und 

leitest Güter dem betrieblichen Bestimmungsort zu, 

packst Güter aus, sortierst und lagerst sie anforderungsgerecht 

nach wirtschaftlichen Grundsätzen unter 

Beachtung der Lagerordnung. Du führst Bestandskontrollen 

und Maßnahmen der Bestandspflege durch, 

kommissionierst und verpackst Güter für Sendungen und 

stellst sie zu Ladeeinheiten zusammen. Du kennzeichnest, 

beschriftest und sicherst Sendungen nach gesetzlichen 

Vorgaben, verlädst und verstaust Sendungen anhand der 

Begleitpapiere in Transportmittel und wendest betriebliche 

Informations- und Kommunikationssysteme sowie arbeitsplatzbezogene 

Software an. 


Du arbeitest in Industriebetrieben, 

Logistikzentren von Groß- und Einzelhandelsbetrieben, 

im Versandhandel 

oder größeren Speditionen. 

Oberflächenbeschichter/in 

„Ab in den Mantel“ 

Als Oberflächenbeschichter/in beschichtest 

und veredelst du mithilfe von Oberflächentechniken 

wie der Galvanotechnik, 

dem Feuerverzinken und anderen chemischen, 

elektrochemischen, elektrischen 

und physikalischen Verfahren Metall- und 

Kunststoffoberflächen. Du bereitest die 

zu beschichtenden Werkstücke und die 

Beschichtungslösungen vor und prüfst 

die Eigenschaften, bringst die Beschichtungen 

auf und behandelst die Werkstücke 

nach. 


Du arbeitest in industriellen oder 

handwerklichen Betrieben, wie 

Galvanisierwerkstätten oder 

Feuerverzinkereien bzw. in der 

Kfz-Zulieferindustrie, Leiterplattenoder 

Werkzeugfertigung.

Lerne uns am Tag 

der offenen Berufsausbildung 

kennen. 

Am 9. September 2011 

von 15 bis 20 Uhr kannst 

Du im BMW Werk Leipzig 

(BMW Allee 1, 04349 

Leipzig) hinter die 

Kulissen schauen. 

Daumen hoch auf: 

facebook.com/ 

bmwkarriere 

Wo Lernen optimale Perspektiven bietet. 

Ausbildung im BMW Werk Leipzig. 

Das Ziel vor Augen, das Team im Rücken: Berufsausbildung im BMW Werk Leipzig. 

Werde auch Du Teil des Erfolgs. 

Karriere bei der BMW Group. 

Mit einer Ausbildung bei uns findest Du einen optimalen Start in die Berufswelt. 

So wie Simone Frank, die als Auszubildende ihren Traumberuf lernt. 

Nutze Deine Chance! 

Unsere Ausbildungsberufe: 

• Fertigungsmechaniker/in 

• Kraftfahrzeugmechatroniker/in, Schwerpunkt 

Kommunikationstechnik 

• Mechatroniker/in 

BMW Group 

Simone 

Frank ist 

Teil unseres 

Erfolgs. 

• Verfahrensmechaniker/in für Kunststoff und 

Kautschuktechnik, Schwerpunkt Faserverbundwerkstoffe 

• Industriemechaniker/in 

Du hast bald Deinen Schulabschluss erreicht, steckst voller Teamgeist und bist hoch motiviert? Dann bewirb Dich online 

ab 1. August bis 31. Oktober 2011 für Deinen Ausbildungsstart 2012 auf www.bmwgroup.com/ausbildung. 

Mehr Informationen findest Du auch auf www.bmwwerkleipzig.de. 


· Verfahrensmechaniker/-in für 

Beschichtungstechnik 

· Konstruktionsmechaniker/-in 

· Industriekaufmann/-frau 

· Bürokaufmann/-frau 

· Technischer Zeichner/-in 

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: 

omeras GmbH 

Personalwesen 

Am Emaillierwerk 1 

08312 Lauter 

Tel. 03771 5674-0 Fax 03771 5674-40 

E-Mail: info@omeras.de www.omeras.de

22 Technischer Modellbauer/ 

Technische Modellbauerin 

„Die richtige Form“ 

Als Technischer Modellbauer/Technische Modellbauerin 

kannst du in mehreren Fachrichtungen ausgebildet werden. 

In der Metall- und Elektroindustrie sind das hauptsächlich 

zwei Fachrichtungen: 

Fachrichtung Karosserie und Produktion 

Du stellst Modelle für den Karosseriebau oder Produktionsmodelle 

als Vorlage für die Einzel- und Serienfertigung 

sowie für den Formen- und Werkzeugbau her, wendest 

manuelle und maschinelle Fertigungsmethoden an, änderst 

Modelle, Modell- und Fertigungseinrichtungen oder setzt 

sie instand, be- und verarbeitest Werk- und Hilfsstoffe, 

planst und konstruierst Produkte des Karosserie- oder 

Produktionsmodellbaus, erstellst Fertigungsunterlagen und 

legst Fertigungsverfahren fest, wendest computergestützte 

Fertigungsverfahren an. Du stellst Muster, Prototypen oder 

Fertigungseinrichtungen her. 


Als Technischer Modellbauer/Technische Modellbauerin 

der Fachrichtung Karosserie und Produktion arbeitest du 

in Betrieben des Modell-, Formen-, Lehren- und Musterbaus 

sowie des Automobil- und Fahrzeugbaus. 

Fachrichtung Gießerei 

Du fertigst Modelle durch manuelle und maschinelle Verfahren 

auf der Grundlage von Konstruktionszeichnungen 

und unter Berücksichtigung der Formverfahren. Du planst 

und konstruierst Produkte des Gießereimodellbaus, richtest 

Werkzeuge, Geräte, Maschinen und technische Einrichtungen 

ein, bedienst sie und hältst sie instand. Du stellst Gießereimodelleinrichtungen 

oder Dauerformen her und prüfst sie. 

Produktionstechnologe/in 

„Von der Entwicklungsabteilung über die 

Serienproduktion bis zum Support“ 

Als Produktionstechnologe/in nimmst du Produktionsanlagen 

in Betrieb, fährst Testreihen, organisierst logistische 

Prozesse für Produkte und Werkzeuge und überwachst 

Prozessabläufe. Zu deinen Aufgaben gehört es auch, die 

Daten für die Produktionsplanung und -steuerung einzupflegen 

und für den Informationsaustausch zwischen der Produktion 

und den anderen Betriebsbereichen zu sorgen. Du 

richtest Produktionsanlagen ein und bereitest den Produktionsanlauf 

vor, fährst neue Prozesse an, führst Testreihen 

durch und dokumentierst diese. Du ermittelst Prozessparameter 

und stellst die Produktionsfähigkeit der Anlagen her, 

programmierst Produktionsanlagen, simulierst Prozesse, 

produzierst und testest Muster und Prototypen. 


Als Produktionstechnologe/in bist du hauptsächlich bei Herstellern 

von Maschinen und Anlagen, Komponenten, Geräten 

und Fahrzeugen, bei Anbietern produktionsunterstützender 

Dienstleistungen und in Industrieunternehmen unterschiedlicher 

Wirtschaftszweige tätig. Du arbeitest vor allem in Werkhallen, 

aber auch im Labor oder im Büro hast du zu tun. 

Werkstoffprüfer/in 

„Immer für gute Qualität“ 

Damit die Qualität stimmt und Unfälle vermieden werden, 

untersuchst du als Werkstoffprüfer/in z. B. Metalle oder 

Kunststoffe auf Härte, Zugfestigkeit, Hitze- und Kältebeständigkeit. 

Dabei wendest du verschiedene Prüfverfahren 

an und dehnst, drückst oder biegst mit Hilfe von speziellen 

Apparaten die verschiedenen Werkstoffe. Mit Hilfe von Mikroskopen, 

Röntgenstrahlen oder Ultraschall schaust du dir 

zum Beispiel Metalle auch von innen an, um mögliche Fehler 

festzustellen. Du weißt genau, wie sich die verschiedenen 

Werkstoffe je nach Belastung verhalten müssen und leistest 

einen wichtigen Beitrag zu Sicherheit und Umweltschutz. 


Als Werkstoffprüfer/in arbeitest du in Werkstofflaboratorien 

von Betrieben des Maschinenbaus, des 

Fahrzeugbaus, der Elektro- und Elektronikindustrie, 

der Eisen-, Stahl- und Nichteisenmetallerzeugung 

oder auch in Materialprüfämtern, Forschungsinstituten, 

Werkstoffprüfanstalten.

Ablösung des Berufes Technische/r Zeichner/in: 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Technischer Produkt- 

designer/Technische 

Produktdesignerin 

Als Technischer Produktdesigner/ 

Technische Produktdesignerin unterstützt 

du Ingenieure und Ingenieurinnen 

bei der Entwicklung technischer 

Produkte. Du entwirfst, konstruierst 

und gestaltest Oberflächen, Bauteile 

und Baugruppen für Produkte unterschiedlichster 

Art. 


Du arbeitest in Entwicklungs- und Konstruktionsabteilungen 

im Maschinen- und Anlagenbau, 

im Fahrzeugbau, bei Herstellern 

feinmechanischer und optischer Erzeugnisse, 

von Möbeln und Elektrogeräten. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Technischer Systemplaner/ 

Technische Systemplanerin 

Du fertigst technische Unterlagen für die 

Herstellung und Montage von Wärme- und 

Luftversorgungseinrichtungen, Sanitäranlagen, 

Elektroinstallationen, Stahl- und 

Metallbauten an. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

23

24 

Kaufmännische 

Berufe 

Bürokaufmann/-frau 

„Profis für Organisation und Verwaltung“ 

Als Bürokaufmann/-frau befasst du dich mit dem 

betrieblichen Rechnungswesen, mit Buchhaltung, 

Lohn- und Gehaltsabrechnungen, Statistiken sowie mit 

allgemeinen Verwaltungsaufgaben. Mit Hilfe der elektronischen 

Datenverarbeitung erledigst du den anfallenden 

Schriftverkehr und kümmerst dich um Steuer- und 

Versicherungsfragen, Bestands- und Verkaufszahlen. Im 

Rahmen der Auftragsabwicklung erstellst du Rechnungen, 

überwachst Zahlungseingänge und leitest erforderliche 

Mahnverfahren ein. 

Du planst, koordinierst und überwachst Termine, bearbeitest 

die eingehende Post, nimmst Aufträge entgegen, 

prüfst Eingangsrechnungen und klärst Differenzen ab. 


Als Bürokaufmann/-frau kannst du branchenübergreifend 

tätig sein. Einsatzgebiete 

gibt es sowohl in Betrieben des Handels, der 

Industrie, des Handwerks als auch im Dienstleistungssektor 

und in den freien Berufen. Die 

Arbeit findet vor allem im Büro statt. 

More Than a Job. 

Es macht Spaß, wenn durch Ausbildung aus Wissen 

Können wird. 

Die Behr Kirchberg GmbH ist ein Tochterunternehmen 

der Behr GmbH & Co. KG, einem der führenden 

Erstausrüster bei PKW und Nutzfahrzeugen im Bereich 

Fahrzeugklimatisierung und Motorkühlung. 

Die Berufsausbildung hat in unserem Unternehmen 

eine lange sowie erfolgreiche Tradition und bildet 

die Basis für die zukünftige Besetzung von Stellen 

im Fach- und Führungskräftebereich. Folgende Ausbildungsplätze 

werden angeboten: 


• Mechatroniker/-in 

• Maschinen- und Anlagenführer/-in 

• Lagerlogistiker/-in 

Industriekaufmann/-frau 

„Material, Produktion, Personal, 

Vertrieb und Finanzen“ 

Als Industriekaufmann/-frau bestellst 

du die für die Produktion notwendigen 

Materialien, buchst die Geschäftsvorfälle, 

beschäftigst dich mit der Kalkulation, der 

Personalverwaltung, der Finanzbuchhaltung 

sowie dem Vertrieb und dem Versand 

von Waren. Du kaufst Waren ein, lagerst 

sie und stellst diese termingerecht für die 

Produktion ein. Du planst, steuerst und 

überwachst Produktionsprozesse und 

erstellst Dienst- und Organisationspläne in 

der Personalwirtschaft. 


Als Industriekaufmann/-frau 

kannst du in Unternehmen 

nahezu aller Wirtschaftsbereiche 

arbeiten, z B. in der Elektro-, 

Fahrzeug- oder Textilindustrie. 

Sie möchten Ihre berufl iche Zukunft in einem erfolgreichen 

Unternehmen starten? Dann bewerben Sie 

sich! Bewerbungsschluss ist jeweils der 28.02. eines 

Jahres. 

Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen und vollständigen 

Unterlagen (mit Anschreiben, Lebenslauf und 

Abschlusszeugnis der Schule bzw. die letzten beiden 

Schulzeugnisse und Bescheinigungen über eventuell 

absolvierte Praktika) an: 

Kirchberg GmbH 

z. Hd. Frau Kathrin Vogel-Tritschler – Personalleiterin, 

Bahnhofstraße 26, 08107 Kirchberg, 

Tel.: 037602 68-1177 oder 037602 68-1215, 

Fax: 037602 68-1184, 

E-Mail: kathrin.vogel-tritschler@behrgroup.com 

Besuchen Sie uns im Internet: 

http://www.behrgroup.com

Kaufmann/-frau für Bürokommunikation 

„Ohne Kommunikation läuft nichts“ 

Als Kaufmann/-frau für Bürokommunikation planst du Termine 

und erstellst Karteien, Dateien und Statistiken. Du bearbeitest den 

Postein- und Postausgang. Im Vordergrund deiner Tätigkeit steht die 

Übermittlung des geschriebenen und gesprochenen Wortes durch 

Telefon, Computer und andere technische Mittel. Du assistierst bei 

Verkaufsgesprächen, Tagungen und Seminaren. Mit Hilfe modernster 

Büroorganisations- und -kommunikationsmittel erledigst du den 

Schriftverkehr. Du führst Terminkalender sowie Urlaubslisten und 

bereitest Reisen und Besprechungen vor. Auch Kundenbetreuung 

und Bereiche der Personalverwaltung sowie des Rechnungswesens 

gehören zu deinen Aufgaben. 


Grundsätzlich kannst du als 

Kaufmann/-frau für Bürokommunikation 

in allen Unternehmen der 

Industrie, im Handel, in der Verwaltung, 

bei Verbänden sowie in freien 

Berufen tätig werden. 

Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel 

„Sie kennen jedes Produkt“ 

Als Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel kaufst du Waren 

beim Hersteller und verkaufst sie an Einzelhändler, Großverbraucher 

oder an Betriebe, die sie weiterverarbeiten. Du befasst dich mit dem 

Einkauf, der Lagerhaltung, dem Verkauf und dem Versand von Waren. 

Du führst Korrespondenz mit den oft fremdsprachigen Kunden und 

Lieferanten und bearbeitest Angebote und Aufträge. Du sorgst für 

kostengünstige Lagerhaltung und Transportlösungen. Ein wesentliches 

Ziel deiner Arbeit ist es, die Ware termingerecht an den richtigen 

Ort zu liefern. Du berätst die Kunden umfassend über die Eigenschaften 

der Waren und bietest zusätzlich Finanzierungs-, Service- und 

Marketingleistungen an. 


Dieser Beruf ist branchenübergreifend. Du kannst in 

Betrieben des Handels, der Industrie, des Handwerks, 

im Dienstleistungssektor und in den freien 

Berufen tätig sein. Gearbeitet wird vor allem im Büro. 

25

26 

Berufe Berufe 

informations- 

technik 

Informations- und Telekommunikationssystemelektroniker/in 

(IT-System-Elektroniker/in) 

„Mit Köpfchen und System“ 

Als IT-Systemelektroniker/in bist du 

mit verschiedenen Informations- und 

Telekommunikations-Systemen (IT-Systemen) 

vertraut und kannst ihre Leistungsfähigkeit, 

Funktionalität, Wirtschaftlichkeit 

und Erweiterungsmöglichkeit bewerten. 

Du wählst Komponenten (Bestandteil 

eines Gesamtsystems) aus und baust 

sie zusammen, stellst fest, welche Hard- 

und Softwareausstattung ein Arbeitsplatz 

benötigt, ermittelst Arbeitsabläufe und 

Datenflüsse im Unternehmen, kannst 

Betriebssysteme für Netzwerke und 

Software (Computerprogramme) und 

Hardwarekomponenten (Bestandteile 

von Computersystemen) installieren, 

in bestehende Systeme einpassen 

und in Betrieb nehmen. Du beurteilst, 

welche Stromversorgung die IT-Geräte 

benötigen, führst Instandhaltungen und 

Wartungen an Komponenten von IT- 

Systemen durch. 


Du arbeitest in der Regel für Anbieter 

von Hardwaresystemen oder Betreiber 

von Festnetzen. 

Fachinformatiker/in für 

Anwendungsentwicklung 

„Experten für maßgeschneiderte Lösungen“ 

Du entwickelst neue kundenspezifische Informations- 

und Kommunikationssysteme (IuK-Systeme), indem du 

bestehende Geräte und Computerprogramme erweiterst, 

anpasst oder neue einführst. Du bist dabei vor allem für IuK- 

Systeme für kaufmännische, technische, mathematischwissenschaftliche 

Information und Kommunikation oder 

auch Multimedia zuständig, testest die Systeme und stellst 

sicher, dass die Geräte und Programme einwandfrei funktionieren. 

Du behebst Fehler, berätst und schulst Benutzer. 


Du arbeitest bei Software-Anbietern, Internet- oder 

Multimedia-Agenturen oder z.B. in Rechenzentren 

großer Unternhemen. 

Fachinformatiker/in für Systemintegration 

„Die haben den Überblick“ 

Du entwickelst Hardware (Computer, Drucker etc.) und Software, 

baust größere Informations- und Kommunikationssysteme 

auf (z. B. direkte Bestellverfahren zwischen Kunden und 

Betrieb) und installierst Mehrbenutzersysteme (Kollegen im 

Betrieb greifen auf dieselben Daten zurück oder verständigen 

sich untereinander per Computer). Du installierst Großrechnersysteme 

(Computer, die die einzelnen Arbeitsplätze untereinander 

verbinden und steuern), bietest den Benutzern Service 

und Information, hilfst ihnen bei Anwendungsproblemen, 

erklärst neue Systeme und beantwortest alle Fragen zur EDV. 


Du arbeitest in Unternehmen der Informations- 

und Kommunikations-Technik 

(IuK-Technik), z. B. in Softwarehäusern, in 

EDV-Abteilungen von Betrieben im eigenen 

Büro oder beim Kunden vor Ort.

Informations- und 

Telekommunikationssystemkaufmann/-frau 

(IT-System-Kaufmann/-frau) 

„Immer da für König Kunde“ 

Du beobachtest und analysierst den Markt, weißt immer, welche neuen 

Geräte oder Programme es gibt und was sie leisten, machst Informations- 

und Telekommunikationsprodukte bekannt und verkaufst sie. 

Du erstellst Anforderungsanalysen, stellst das richtige System für den 

Kunden zusammen und planst den Aufbau und die Softwareinstallationen. 

Du betreust die Kunden kaufmännisch (berätst über Kosten und 

Finanzierung), technisch (berätst über verschiedene Möglichkeiten und 

Modelle von Geräten und Programmen), organisatorisch (zeigst, wie 

Kunden neue Geräte in ihr altes System einbauen können oder welche 

zusätzlichen Geräte ihnen die Arbeit erleichtern). 


Du arbeitest für Unternehmen der 

Informations- und Telekommunikationstechnik, 

die solche Anlagen 

herstellen und verkaufen. 

Informatikkaufmann/-frau 

„Profis auf Seiten der Anwender“ 

Du kennst den Waren-, Material- und Informationsfluss 

im Betrieb, kennst alle Geschäftsabläufe 

eines Unternehmens und stellst – dazu passend 

– das richtige elektronische System zusammen, 

um diese Abläufe zu unterstützen und zu 

verbessern. Du ermittelst Kosten für notwendige 

Geräte, Programme etc., prüfst Finanzierungsmöglichkeiten 

mit Eigen- oder Fremdkapital (Kredite), 

erstellst Angebote, kalkulierst Preise und 

formulierst Kauf- und Wartungsverträge. Dann 

planst du den Aufbau und die Softwareinstallationen, 

achtest auf die Qualitätssicherung, schulst 

die Anwender und hilfst bei Problemen. 


Informatikkaufleute arbeiten im Handel, bei 

Banken, Versicherungen, im Gesundheitswesen 

oder im Dienstleistungsbereich sowie 

in der Öffentlichen Verwaltung. 

Bewirb dich jetzt bei einem der größten Arbeitgeber Europas und sichere dir noch dieses Jahr einen von 

2.000 Ausbildungs- und studienplätzen bei Siemens in der Region Sachsen. 

Ob technischer, kaufmännischer oder IT-Beruf – absolviere an einem von 42 stAndorten in deutschlAnd 

eine Ausbildung oder einen duAlen studiengAng deiner Wahl. 

Bei Siemens kannst du auch weltweit an spannenden Projekten mitarbeiten und wertvolle Erfahrungen an 

unseren internationalen Standorten sammeln. entscheide dich jetzt und stArte dein siemens! 

StarteDeinSiemens.de | siemens.de/ausbildung | facebook.com/StarteDeinSiemens 

27

Auf den Antrieb kommt es an. 

Der Rest ist Nebensache. 

Denn wegweisende Ideen brauchen Menschen, die sie nach vorne bringen. 

Bis ins Ziel und darüber hinaus. Genau so ist MAHLE. Ob bei der Optimierung 

vorhandener oder der Entwicklung neuer Tech nologien – als weltweit 

führender Hersteller von Komponenten und Systemen für den Verbrennungsmotor 

und dessen Peripherie begeistern wir gemeinsam mit mehr als 

47.000 Mitarbeitern an über 100 Standorten sowie in 8 Forschungs- und 

Entwicklungszentren weltweit unsere namhaften Kunden mit zukunftsorientierten 

Lösungen. 

Bewerben Sie sich jetzt. 

MAHLE Behr Industry Freiberg GmbH 

Personal Herr Christian Mothes 

Ahornstraße 8 09627 Hilbersdorf 

Telefon +49 3765 3878-42511 christian.mothes@mahle.com 

WIR SUCHEN STARKE TYPEN 

mit Interesse an der Landtechnik, denn unsere Produkte sind weltweit in den besten Landmaschinen im Einsatz. 

mit Interesse an der Landtechnik, denn unsere Produkte sind weltweit in den besten Landmaschinen im Einsatz. 

Deine Deine Chance Chance bei GKN GKN Walterscheid! 

Walterscheid! 

Walterscheid treibt die Landwirtschaft an! 

Walterscheid treibt die Landwirtschaft an! 

DIE AUFGABEN SIND GEWALTIG 

Weltweit steht die Landwirtschaft vor enormen Herausforderungen: Eine wachsende Weltbevöl- 

Weltweit steht die Landwirtschaft vor enormen Herausforderungen: Eine wachsende Weltbevölkerung 

mit hochwertigen Nahrungsmitteln zu versorgen, umweltgerechte Energie aus nachwachkerung 

mit hochwertigen Nahrungsmitteln zu versorgen, umweltgerechte Energie aus nachwachsenden 

Rohstoffen zu gewinnen und nachhaltig unsere Umwelt zu erhalten, sind mehr denn je 

senden Rohstoffen zu gewinnen und nachhaltig unsere Umwelt zu erhalten, sind mehr denn je 

Kernaufgaben der Landwirtschaft. www.gkn-walterscheid.de 

Kernaufgaben der Landwirtschaft. www.gkn-walterscheid.de 

Geben Sie Vollgas für Ihre Zukunft – bei der MAHLE Behr Industry 

Freiberg GmbH am Standort Hilbersdorf. 

Starten Sie in Ihr/e 

Ausbildung/ 

Duales Studium 

Sind Sie bereit für vielfältige Aufgaben? 

Industriekaufmann (m/w) 

Industriemechaniker (m/w) 

Bachelor of Engineering – Dualer Studiengang 

Produktionstechnik 

Wir haben Vertrauen in Ihre Fähigkeiten. Deshalb bieten wir Ihnen nicht nur 

den Freiraum, Ihre eigenen Ideen zu verwirklichen, sondern auch exzellente 

Entwicklungschancen, die ganz individuell auf Sie zugeschnitten sind. 

Ergreifen Sie Ihre Chance, und prägen Sie die Zukunft mit Ihrem Antrieb. 

Schwerbehinderte werden bei der Besetzung der Stelle gemäß SGB IX 

besonders berücksichtigt. 

www.jobs.mahle.com 

Mit 

Mit 

einer 

einer 

Ausbildung 

Ausbildung 

bei 

bei 

GKN 

GKN 

Walterscheid 

Walterscheid 

hast 

hast 

Du 

Du 

Top-Chancen. 

Top-Chancen. 

Für 

Für 

das 

das 

kommende 

kommende 

Jahr 

Jahr 

bieten 

bieten 

wir 

wir 

folgende 

folgende 

Ausbildungsstellen 

Ausbildungsstellen 

an: 

an: 





Praxispartner 

Praxispartner 

für 

für 

Duale 

Duale 

Studiengänge 

Studiengänge 

GKN Walterscheid Getriebe GmbH 

GKN Walterscheid Getriebe GmbH 

Alte Bautzener Straße 1-3 

Alte Bautzener Straße 1-3 

02689 Sohland/Spree 

02689 Sohland/Spree 

www.gkn-walterscheid.de 

www.gkn-walterscheid.de 

kontakt.wag@gkn.com 

kontakt.wag@gkn.com

wArum studieren? 

Pro Studieren: Warum es sich lohnt 

Beste Aussichten auf eine sichere Stelle, ein abwechs- 

lungsreicher Job mit vielen Möglichkeiten und gute 

Bezahlung machen ein Ingenieurstudium zu einem 

echten Hit. Die anspruchsvollen Inhalte des Ingenieur- 

wesens stellen den Studierenden vor eine echte – aber 

außerordentlich reizvolle – Herausforderung. 

1. Der akademische Grad ist die 

Eintrittskarte für bestimmte Tätigkeiten/Berufe 

Um bestimmte Berufe ausüben zu können, ist ein 

Studium eine unerlässliche Voraussetzung und ist in 

diesem Fall die Berufsausbildung. 

Zudem gibt es mittlerweile schon einige berufliche 

Tätigkeiten, für die ein Hochschulstudium gerne gesehen 

wird, obwohl sie früher von Nichtakademikern 

ausgeübt wurden. 

2. Akademiker sind weniger von 

Arbeitslosigkeit betroffen 

Selbst in der internationalen Finanzkrise waren die Aussichten 

für Akademiker immer noch verhältnismäßig gut! Seit 

Jahren hält sich die Arbeitslosenquote konstant unter 5 

Prozent, das ist deutlich weniger als bei geringer Qualifizierten. 

In Hinblick auf die Zukunft ist sogar von Fachkräftemangel 

und einem weiter steigenden Bedarf an Ingenieuren 

die Rede. 

wege Zum studium 

Je nach gewähltem Fachgebiet sind bestimmte Studiengangsformen 

mit verschiedenen Hochschulabschlüssen üblich. Standard 

an fast allen Hochschularten sind inzwischen die Bachelor- 

und Masterstudiengänge. Hier wird in der Regel nach einem 

6-semestrigen Studium mit dem Bachelor ein erster berufsqualifizierender 

Hochschulabschluss erworben. Darauf aufbauend ist 

es möglich, nach weiteren 2 bis 4 Semestern einen Mastergrad 

zu erreichen. Kennzeichen dieser Studiengänge ist neben der 

Modularisierung des Studienplans ein Leistungspunktesystem 

(Credit Points), das Studienleistungen besser vergleichbar macht. 

Bis vor wenigen Jahren war der bekannteste Abschluss in 

Deutschland das Diplom. Die Regelstudienzeit beträgt hier 

zwischen 6 und 10 Semestern. Nach dem Diplom ist es möglich, 

eine Promotion anzuschließen. 

Die typischen Fachrichtungen für ein Diplom sind: Natur-, Ingenieur-, 

Wirtschafts- und Sozialwissenschaften. 

Eine besondere Form des Studiums ist das sogenannte duale 

Studium. Die Studierenden absolvieren hierbei im Wechsel einen 

Teil der Ausbildungszeit im Unternehmen, den anderen an einer 

Hochschule, die duale Studiengänge anbietet. Teilweise kann 

man gleichzeitig mit dem Studienabschluss (in der Regel der 

Bachelor) auch einen Abschluss in einem anerkannten Ausbildungsberuf 

erwerben. Informationen über das duale Studium 

sowie entsprechende Angebote findet man bei 

www.ausbildung.de. 

3. Je höher qualifiziert, desto besser sind die 

Aufstiegschancen innerhalb eines Unternehmens 

Wer bereits im Arbeitsleben steht, hat mit einem Studium ebenfalls 

bessere Aussichten als Personen ohne einen akademischen 

Abschluss. Bei Beförderungen ist das Hochschulzeugnis oft ein 

Trumpf. Bestimmte Unternehmenshierarchien und Führungspositionen 

können nur mit einem Hochschulabschluss erreicht 

werden. Und es hat sich auch immer wieder gezeigt, dass 

Akademiker mehr verdienen als Nicht-Akademiker. 

4. Persönliche Interessen können 

im Studium ausgelebt werden 

Außerdem bietet ein Studium die Möglichkeit, wissenschaftliche 

Interessen zu befriedigen. Schule ist Allgemeinbildung, 

im Studium kann man tiefer graben. Individuelle 

Begabungen lassen sich hier vervollkommnen. Ob 

ein Forschungsinteresse in der Physik, eine analytische 

Fähigkeit in der Mathematik oder technisches Talent – 

es ist Platz für viele unterschiedliche Veranlagungen. 

wie finde ich dAs 

richtige studium? 

� Studienwahl Bachelor 

http://studieren.de/studienwahl-bachelor.0.html 

� Studienwahl Master 

http://studieren.de/studienwahl-master.0.html 

� Informationsplattform für Ingenieurberufe 

www.think-ing.de 

29

30 

berufsfelder für 

hochschulAbsolventen 

in der wirtschAft 

Der berufliche Einsatz nach dem Studium ist spannend 

und vielfältig. Zu fünf möglichen Berufsfeldern findest 

du hier eine Kurzbeschreibung: 

technischer vertrieb/ 

technisches mArketing 

Ein Unternehmen muss heute das Ohr am Markt 

und am Kunden haben. Die Produkte sollen den Bedürfnissen 

der Kunden entsprechen und nicht allein 

den Wünschen der produzierenden Unternehmen. 

engineering 

im AnlAgenbAu 

Hinter diesem Begriff verbirgt sich die 

Analyse, Planung und Kontrolle der Realisierung 

von Großanlagen in allen technischen 

und wirtschaftlichen Aspekten. Der 

Deshalb ist es wichtig, dass die Mitarbeiter im Vertrieb 

ein gutes Verhältnis zu ihren Kunden aufbauen 

und im kontinuierlichen Austausch miteinander 

stehen. In diesen Bereich zählen neben dem technischen 

Wissen auch eine gute Kommunikationsfähigkeit 

und eine positive Gesamtausstrahlung. 

Ingenieur entwickelt gemeinsam mit dem 

Kunden ein Anlagekonzept. Die Anlage 

wird nach Fertigstellung dem Kunden 

übergeben. In diesem Bereich stehen die 

übergeordneten Fähigkeiten wie konzipieren 

und entwickeln im Vordergrund.

konstruktion 

Die Hauptaufgabe besteht darin, Produkte, 

Einzelkomponenten, Werkzeuge, 

Betriebsmittel und Anlagen neu herzustellen 

oder weiterzuentwickeln. Hier sind 

forschung und 

entwicklung 

Dieser Bereich ist wichtig für den technischen 

Fortschritt in einem Unternehmen. 

Die Arbeit ist eng mit der Konstruktion verzahnt. 

Aus diesem Gebiet kommen Impul- 

QuAlität, mAteriAl- 

und güteprüfung 

In diesem Feld arbeiten Ingenieure daran, die 

Qualität von Prozessen, Produkten, Materialien 

und Services zu verbessern. Ziel ist es, Kundenanforderungen 

zu erfüllen, Kosten zu minimieren 

und Fertigungsprozesse effektiv zu gestalten. 

Kreativität und Kostenbewusstsein gefragt. 

Ebenso sollten Konstrukteure gern 

mit Kunden umgehen und administrative 

Aufgaben erledigen. 

se für die Produktpolitik. Eine ausschweifende 

Kreativität wird eingegrenzt durch 

Gesetze, Regeln und Verordnungen und 

auch durch den finanziellen Spielraum. 

Bei allen Optimierungsprozessen arbeiten die 

Ingenieure zum Beispiel mit der Entwicklung, der 

Konstruktion und dem technischen Marketing 

zusammen. Hier ist die Liebe zum technischen 

Detail gefragt und die Bereitschaft, gegebenenfalls 

auch international zu arbeiten. 

31

32 

Schwerpunkt- 

Studiengänge 

tudiengänge 

der der M+ M+e-induStrie 

Elektrotechnik 

Auf die Kurzformel gebracht, könnte man sagen: Im 

Studium der Elektrotechnik beschäftigt man sich damit, 

wie Elektrizität erzeugt, übertragen und genutzt wird. Ein 

weites Feld, denn das kann vom Kraftwerksbetrieb bis zur 

Konstruktion eines Mobiltelefons reichen. 

Elektrotechnik ist eine der häufigsten Fachrichtungen. 

So vielfältig wie die Anwendungsgebiete der elektrischen 

Energie ist auch das Angebot an Hochschulen und Universitäten. 

Die Eintrittskarte ins Studium ist ein solides Grundlagenwissen 

in Mathe und Physik. An einigen Hochschulen 

werden schon entsprechende Vorkurse angeboten, damit 

diese Kenntnisse richtig sitzen. 

Im Studium wird der künftige Absolvent fit gemacht, um 

Datennetze zu stricken, die Energieversorgung zu optimieren, 

MP3-Player noch winziger zu gestalten oder einen ICE 

noch sicherer fahren zu lassen. Wie stark der Praxisbezug 

ist, kann von Hochschule zu Hochschule variieren. 

Dürr Somac GmbH 

Dürr Ausbildungsberufe: 

Somac GmbH 

Ausbildungsberufe: 

Kaufmännische Ausbildung 


Kaufmännische Ausbildung 

•Technische Industriekaufmann/-frau 

Ausbildung 

• Mechatroniker (m/w) 

Technische • BachelorAusbildung of Engineering im 

• Mechatroniker Studiengang Maschinenbau 

(m/w) 

(m/w) 

• Bachelor of Engineering im 

• Studiengang Diplom Ingenieur Maschinenbau im 

(m/w) Studiengang 


• Diplom Ingenieur im 

(m/w) 

Studiengang 

• Automatisierungstechnik 

STiP (Studium im 

(m/w) Praxisverbund) FH Zwickau 

• STiP (Studium im 

Praxisverbund) FH Zwickau 


Zwickauer Str. 30 

D-09366 Stollberg 


Zwickauer Str. 30 

D-09366 Stollberg 

Maschinenbau 

Dass es im Fach um Maschinen geht und dass diese 

aus der heutigen Industrie und dem menschlichen Alltag 

nicht mehr wegzudenken sind, ist klar. Nicht so klar dürfte 

allerdings sein, dass die Anzahl der deutschen Hochschulen 

riesig ist, an denen man Maschinenbau studieren kann 

und dass jeweils regionale Studienschwerpunkte gesetzt 

werden. 

Das Studium ist nichts für Zahlen- und Rechenmuffel, denn 

ohne Mathe, Physik, Elektrotechnik und Chemie wird sich 

kein angehender Ingenieur durchs Studium und ins Berufsleben 

schmuggeln können. 

Im Studium kann man in allen Bereichen das Wissen 

erlernen, das einen hinter die Kulissen der modernen 

Technikgesellschaft blicken lässt, um sie später selbst 

mitzugestalten. 

Tel.: 00 49 (0) 37296 / 547 225 

Fax: 00 49 (0) 37296 / 547 300 

Email: somac.personal@durr.com 

Tel.: www.somac-filling.de 

00 49 (0) 37296 / 547 225 

Fax: 00 49 (0) 37296 / 547 300 

Email: somac.personal@durr.com 

www.somac-filling.de 

© Dürr Somac GmbH -1- 

© Dürr Somac GmbH -1-

Informatik/Informationstechnik 

Informationen sind das Kapital unserer Zeit. 

Informatiker verarbeiten diese Informationen am 

Computer. Man muss komplexe Probleme lösen, 

indem man abstrakt denkt, automatisieret, Modelle 

entwirft, diese in Computerfunktionalitäten 

umsetzt und letztlich das Ganze auch für User 

und Nichtinformatiker verständlich aufbereitet. 

Informatik findet schließlich nicht nur am PC statt, 

sondern hat in vielen Lebensbereichen Einzug gehalten. 

Autos, Waschmaschinen, Digitalkameras 

und Mobiltelefone – unser Alltag ist vollgestopft 

mit Systemen, die mit den technischen Entwicklungen 

der Informatik gesteuert werden. 

Anbindung an die Arbeitswelt schaffen die Unis 

und FHs schon frühzeitig durch Praxissemester 

oder Firmenkooperationen. Gern sieht es die 

Industrie, wenn man die Abschlussarbeit schon auf 

unternehmensrelevante Themen ausrichtet, sodass 

die Erkenntnisse daraus genutzt werden können. 

Auf den Antrieb kommt es an. 

Der Rest ist Nebensache. 

Denn wegweisende Ideen brauchen Menschen, die sie nach vorne bringen. 

Bis ins Ziel und darüber hinaus. Genau so ist MAHLE. Ob bei der Optimierung 

vorhandener oder der Entwicklung neuer Tech nologien – als weltweit 

führender Hersteller von Komponenten und Systemen für den Verbrennungsmotor 

und dessen Peripherie begeistern wir gemeinsam mit mehr als 

47.000 Mitarbeitern an über 100 Standorten sowie in 8 Forschungs- und 

Entwicklungszentren weltweit unsere namhaften Kunden mit zukunftsorientierten 

Lösungen. 

Bewerben Sie sich jetzt. 

MAHLE Behr Industry Reichenbach GmbH 

Ausbildung Herr Wolfgang Mädler 

Gewerbering 2 08468 Heinsdorfergrund 

Telefon +49 3765 3878-42509 wolfgang.maedler@mahle.com 

Verfahrenstechnik 

Wie wandelt man Stoffe um? Wie setzt man 

Verfahren aus dem Labor in eine großtechnische 

Anlage um? Wie optimiert man diese 

Prozesse? Welche Geräte und Maschinen 

werden dafür benötigt? Alle diese Grundfragen 

beschäftigen einen Verfahrenstechniker und 

befähigen ihn, aus Rohöl Benzin, aus Methan 

Kraftstoff, aus Hefe Bier oder aus Meerwasser 

Trinkwasser zu machen. Die Einsatzgebiete 

sind branchenübergreifend und reichen von der 

Lebensmittelherstellung über die chemische 

Industrie bis hin zur Müllverbrennung. 

Um die komplexen Aufgaben der Verfahrenstechnik 

lösen zu können, bekommt der Student 

einen breit angelegten Wissens-Kanon vorgesetzt. 

Die Lehre der Stoffumwandlung macht 

viele physikalische, chemische und biologische 

Grundlagen notwendig, die nötigen Berechnungsmethoden 

erfordern gute Mathematik- 

und Informatikkenntnisse. 

Geben Sie Vollgas für Ihre Zukunft – bei der MAHLE Behr Industry 

Reichenbach GmbH am Standort Heinsdorfergrund. 

Starten Sie in Ihr/e 

Ausbildung/ 


Sind Sie bereit für vielfältige Aufgaben? 

Industriekaufmann (m/w) 

Maschinen-/Anlagenführer (m/w) 


Bachelor of Arts – Dualer Studiengang 

BWL – Industrie (alle zwei Jahre) 

Bachelor of Engineering – Dualer Studiengang 

Technisches Management oder Produktionstechnik 

Wir haben Vertrauen in Ihre Fähigkeiten. Deshalb bieten wir Ihnen nicht nur 

den Freiraum, Ihre eigenen Ideen zu verwirklichen, sondern auch exzellente 

Entwicklungschancen, die ganz individuell auf Sie zugeschnitten sind. 

Ergreifen Sie Ihre Chance, und prägen Sie die Zukunft mit Ihrem Antrieb. 

Schwerbehinderte werden bei der Besetzung der Stelle gemäß SGB IX 

besonders berücksichtigt. 

www.jobs.mahle.com 

33

34 

Stelle die Weichen für deine Zukunft – mit Starragheckert 


KIA-Studium (kooperative Ingenieurausbildung 

mit integrierter Berufsausbildung): 

➝ mechatroniker (w / m) und Studium mechatronik 

➝ industriemechaniker (w / m) und Studium maschinenbau 

➝ Zerspanungsmechaniker (w / m) und Studium maschinenbau 

Berufsakademie-Studium: 

BA Leipzig: Service engineering, controlling 

BA Glauchau: mittelständige Wirtschaft, Wirtschaftsinformatik 

BA Bautzen: Wirtschaftsingenieurwesen 

BA Dresden: Betriebswirtschaft (industrie) 

Wirtschaftsingenieurwesen 

Das Wirtschaftsingenieurwesen ist eine sogenannte Schnittstellendisziplin. 

Während der Bauingenieur Brücken aus 

Beton und Stahl baut, fungiert der Wirtschaftingenieur als 

Brückenbauer zwischen verschiedenen fachlichen Disziplinen. 

An der Hochschule werden Naturwissenschaft, Technik 

und Wirtschaft parallel studiert, um später Verbindungen 

zwischen Ökonomen, Ingenieuren, Sozial- und Naturwissenschaftlern 

sowie Volkswirten knüpfen zu können. 

Studienvoraussetzungen für die Arbeit an der Schnittstelle 

sind auf jeden Fall strukturiertes Denken, Organisationstalent, 

Entscheidungskraft und die Bereitschaft sich ständig 

auf Neues einzulassen. 

Ziel ist, mit Abschluss des Studiums einen hochkompetenten 

Allrounder ins Berufsleben zu entlassen. Wen wundert’s 

da noch, dass so viele ausgebildete Wirtschaftsingenieure 

später in Führungspositionen und im Top-Management 

großer Konzerne und Unternehmen landen? 

StarragHeckert ist zusammen mit Dörries Scharmann ein technologisch weltweit führender Anbieter 

von Werkzeugmaschinen zum Bohren, Drehen, Fräsen und Schleifen von mittleren bis großen 

Werkstücken aus Metall und Verbundwerkstoffen. Zu unseren Kunden zählen vor allem international 

tätige Unternehmen in den Zielmärkten Luftfahrt, Energie, Transport und Maschinenbau. 


Im gewerblich-technischen Bereich: 

➝ mechatroniker (w / m) 

➝ industriemechaniker (w / m) 

➝ Zerspanungsmechaniker (w / m) 

➝ technischer Zeichner (w / m) 

Im kaufmännischen Bereich: 

➝ industriekaufmann (w / m) 

➝ fachkraft für lagerlogistik (w / m) 

Weitere Informationen findest du unter: 

www.starragheckert.com

Ausbildung bei KBA 

Zum Lehrbeginn im September 2012 bieten wir Dir in den 

folgenden Berufen eine fundierte Berufsausbildung an: 

- Mechatroniker/-in 

- Industriemechaniker/-in 

- Zerspanungsmechaniker/-in 

- Drucker/-in 

- Industriekaufmann/-kauffrau 

Interesse an einem Studienplatz? Dann bieten wir Dir eine 

Ausbildungspartnerschaft für die Kooperative Ingenieurausbildung 

(KIA) in den Studienrichtungen Mechatronik/ 

Maschinenbau sowie für das BA-Studium in den Fachrichtungen 

Maschinenbau/Produktionstechnik an. 

Du kannst Dich neben tariflicher Ausbildungsvergütung und 

weiteren Sozialleistungen –wie AVWL, Urlaubs- und Weihnachtsgeld 

– über viele Zusatzangebote freuen. Dazu gehören 

unter anderem: 

- eine kostenfreie Englisch-Ausbildung während der Ausbildungszeit 

mit zusätzlicher Prüfung vor der IHK Dresden 

Oerlikon_AZUBI_Sachsen.qxp:210x145 18.04.2011 15:14 Uhr Seite 1 

Starte die berufliche Karriere 

mit einem unserer Lehrberufe 

-die Übernahme der Kosten für Fahrten zur Berufsschule 

mit dem ÖPNV 

-Auslandspraktika im Beruf Industriekauffrau/-mann 

-Jugendaustauschprogramm mit einer tschechischen 

Bildungseinrichtung 

- jährlich ein Azubi-Sportfest und eine Bildungsfahrt 

- ein spezielles Azubi-Gesundheitsprogramm der KBA-BKK 

Einen Großteil der Ausbildung für die gewerblich-technischen 

Berufe führen wir in unserer topp ausgestatteten 

Lehrwerkstatt durch. Nebenmodernen Laborräumen verfügt 

diese u.a. über einen eigenen CNC-Maschinenpark. 

Du bist interessiert? Dann triffst Du uns am 24. 9. 2011 in 

der IHK Dresden zum Aktionstag Bildung oder besuchst 

unsere Lehrwerkstatt am 1.10. 2011 (9–14 Uhr). 

Nutze Deine Chance für eine zukunftsorientierte Ausbildung 

bei KBA. Wir freuen uns über Deine Bewerbungsunterlagen 

fürden Ausbildungsstart 2012 –gerne auch online–an: 

Oerlikon Balzers entwickelt Anlagen und Verfahren für die Beschichtung von 

Werkzeugen und Bauteilen und ist mit fast 90 Zentren weltweit der führende 

Anbieter von Beschichtungsservices. 

Für unser Werk in Stollberg/Erzgebirge bieten wir Ausbildungsstellen 

in den Bereichen 

� Mechatroniker/-in 

� Duales Studium zum Bachelor of Engineering 

www.oerlikon.com/balzers/de 

Tina 

Kummermehr 

Die Unternehmensgruppe Koenig&Bauer 

(KBA) ist mit dem breitesten Produktprogramm 

der Brancheeiner der größten 

Druckmaschinenhersteller der Welt. 

Rund 6.500 Mitarbeiter sind in den Kernunternehmen 

der KBA-Gruppe tätig. Am 

traditionsreichen Standort in Radebeul 

werden die RAPIDA-Bogenoffset-Maschinen 

entwickelt, produziert und vertrieben. 

Seit dem Jahr 

2000 erhielt 

unser Werk 

ohne Unterbrechung 

die 

Anerkennung 

als „Ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb 

der IHK Dresden“. 

Koenig & Bauer AG 

Bogenoffsetmaschinen 


Friedrich-List-Straße 47 

01445 Radebeul 

oder per E-Mail an: 

AusbildungRadebeul@kba.com 

Im Internet findest Du uns unter: 

www.kba.com/de/beruf/ausbildung.html 

Ansprechpartner 

Gewerblich-technische Berufe: 

Jochen Mann, 0351/833-2445 

Kaufmännischer Beruf bzw. Studium: 

Ralf Kellermeier, 0351/833-2404 

Koenig&Bauer AG 

Oerlikon Balzers Coating 

Germany GmbH 

Am Ockenheimer Graben 41 

55411 Bingen 

T 06721/793-127 

jobapplication.coating.germany@ 

oerlikon.com 

www.oerlikon.com/balzers/de

Die Sächsisch-Bayerische Starkstrom-Gerätebau 

GmbH (SBG) ist ein seit über 60 Jahren etabliertes 

Unternehmen mit Sitz in Neumark/Sachsen . Wir 

beschäftigen mehr als 300 Mitarbeiter und 

gehören zur internationalen SGB-Smit-Gruppe mit 

ca. 1.400 Mitarbeitern und einem Umsatz von ca. 

600 Mio. Euro. Damit zählt die Gruppe zu den 

führenden Herstellern von Ölverteil-, Gießharz- 

und Leistungstransformatoren in Europa. Unser 

Kundenstamm umfasst Energieversorgungs- und 

Industrieunternehmen sowie Energieerzeuger im 

konventionellen, aber auch im regenerativen 

Bereich. 

Industriekauffrau/-mann 

Voraussetzung: Mittlere Reife 

Elektroniker/-in für Maschinen- und Antriebstechnik 

Voraussetzung: guter qualifizierender Hauptschulabschluss oder Mittlere Reife 

In unserem Werk Neumark bieten wir technisch und kaufmännisch interessierten Absolventinnen und 

Absolventen die Chance, gemeinsam mit unseren qualifizierten Ausbildern die ersten Schritte ins Berufsleben zu 

wagen und den Grundstein für eine erfolgversprechende und selbstständige Zukunft zu legen. 

Nähere Infos zum Unternehmen und zum Thema Ausbildung finden Sie im Internet unter www.sgb-trafo.de. 

Auf unserer Homepage finden Sie den Zugang zu unserem online Bewerbungsportal. Dort warten wir auf Ihre 

Bewerbung – mit Spannung! 

Sächsisch-Bayerische Starkstrom-Gerätebau GmbH 

Frau Baumann 

Tel.: 037600-83-121 

www.sgb-trafo.de 

Power in Starkstrom

take yourChance 

Mit einer qualifizierten Ausbildung kannst du bei Hensel viel erreichen. Denn wir sind als Marktführer 

für Elektroinstallations und Verteilungssysteme weltweit erfolgreich. Mit einer Top 

Ausbildung machen wir aus Nachwuchstalenten die führenden Fachkräfte von morgen. 


� Elektroniker/-in 

für Betriebstechnik 

Neben der betrieblichen Ausbildung im Unternehmen wirst du für mehrere Wochen 

im Ausbildungsjahr in der zentralen Ausbildungsstätte GTB GmbH Leipzig in 

Schkeuditz ausgebildet und nimmst dort an berufsspezifischen Lehrgängen teil. 

Und du besuchst die Berufsschule Elektrotechnik in Leipzig. 

Der Unterricht erfolgt im Blockunterricht. 

Bitte bewirb dich bei: 

HenselSchaltanlagenbau GmbH & Co. KG · Steffen Zeug 

HeinrichZilleStraße 10 · 04668 Grimma · Telefon: 0 34 37/70 560 

Nutze unsere Möglichkeiten – komm zu BENSELER! 

Nutze unsere Möglichkeiten – komm zu BENSELER! 

Als Partner der Industrie entwickelt die Benseler Gruppe seit fast fünfzig Jahren anspruchsvolle 

Als Partner lösungen der in Industrie den Bereichen entwickelt Beschichtung, die Benseler Oberflächenveredelung Gruppe seit fast fünfzig und Jahren entgratung.anspruchs- eines 

volle unserer lösungen Anliegen in ist den dabei dabei Bereichen die Bereitstellung Beschichtung, von Oberflächenveredelung Ausbildungsplätzen in den und Bereichen: Bereichen: entgratung. eines 

unserer Anliegen ist dabei die Bereitstellung von Ausbildungsplätzen in den Bereichen: 

Industriekaufmann/frau Mechatroniker/in Verfahrensmechaniker/in 

Industriekaufmann/frau Mechatroniker/in Verfahrensmechaniker/in 

speziell für Hochschulen bieten wir Themen für Forschungsarbeiten (studenten/Promotionen) 

speziell in den Bereichen für Hochschulen Maschinenbau, bieten Verfahrens-, wir Themen Produktions- für Forschungsarbeiten und Fertigungstechnik, (studenten/Promotionen) 

Mechatronik. 

in den Bereichen Maschinenbau, Verfahrens-, Produktions- und Fertigungstechnik, Mechatronik. 

Interessiert? Dann bewirb dich jetzt! 

Interessiert? Dann bewirb dich jetzt! 

BENSELER Sachsen GmbH & Co KG 

BENSELER Sachsen GmbH & Co KG 

Mehr INFOS 

unter 

www.hensel-electric.de 

Frau Birgit Auerbach, Chemnitzer str. 61 B, 09669 Frankenberg, Telefon: 037206 66128 

Frau www.benseler.de, Birgit Auerbach, birgit.auerbach@benseler.de 

Chemnitzer str. 61 B, 09669 Frankenberg, Telefon: 037206 66128 

www.benseler.de, birgit.auerbach@benseler.de 

Eine gute Ausbildung bei Hensel 

Ausbildungsdauer: 3 ½ Jahre 

Benötigter Schulabschluss: Realschulabschluss 

Überbetriebliche Ausbildung: 

Zentrale Ausbildungsstätte GTB GmbH Leipzig 

in Schkeuditz 

Betriebliche Ausbildung: 

HenselSchaltanlagenbau GmbH & Co. KG, Grimma, 

Abteilung Schaltanlagenbau 

AZUBI_Elektroniker_2011_halbe_A4_HSG.indd 1 04.05.2011 10:52:57

Noch auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz? Das Azubi-Unternehmer-Netzwerk 

ist deine Chance auf eine betriebliche Ausbildung in der Region. 

Metallberufe 

� Anlagenmechaniker/-in 

� Fertigungsmechaniker/-in 

� Gießereimechaniker/-in 

� Industriemechaniker/-in 

� Konstruktionsmechaniker/-in 

� Maschinen-�u.�Anlagenführer/-in 

� Teilezurichter/-in 

� Verfahrensmechaniker/-in�für 

Stahl-Umformung 

� Verfahrensmechaniker/-in�für 

Kunststoff-�und�Kautschuktechnik 

� Werkzeugmechaniker/-in 

� Werkstoffprüfer/-in 

� Zerspanungsmechaniker/-in 

Mechatronik 

� Mechatroniker/-in 

Informiert�und�bewerbt�euch�bei: 

Elektroberufe 

Kommunikations & Informationstechnologie 

� Elektroniker/-in�f.�Automatisierungstechnik � Fachinformatiker/-in 

� Elektroniker/-in�f.�Betriebstechnik � Informatikkaufmann/-frau 

� Elektroniker/-in�für�Geräte�und�Systeme � IT-Systemelektroniker/in 

� Elektroniker/-in�für�Maschinen�und 

� Antriebstechnik 

� IT-Systemkaufmann/-frau 

� Industrieelektiker/-in 

Wir sind für Dich da - Bewirb Dich jetzt 

Organisation / Verwaltung 

� Bürokaufmann/�frau 

� Industriekaufmann/�frau 

� Kaufmann/frau�f.�Bürokommunikation 

� bei�der�Erstellung�deiner�Bewerbungsunterlagen 

� Kontaktvermittlung�zu�Ausbildungsbetrieben 

� mit�Tipps�zu�Auswahlverfahren�und 

Bewerbungsstrategien 

Technisches Zeichnen 

� Technische/r�Zeichner 

Bildungs-Werkstatt Chemnitz gGmbH 

Annaberger�Straße�73 ·�09111�Chemnitz 

Kontakt: Ariane�Käschel 

Telefon: 0371�5636�-�1267 

Email: a.kaeschel@bwc-ggmbh.de 

Internet: www.bildungs-werkstatt.de 

Online-Bewerbung�möglich 

Azubi-Unternehmer Netzwerk

* 

Wir suchen: 

*SACHSENJOB – der Dienstleister 

für die sächsische Metall- und Elektroindustrie 

deinen 

Kopf 

*bewirb dich jetzt 

für eine Ausbildung 

mit Zukunft in Sachsen! 

* 

Wir bilden aus, 

und stellen ein 

in über 20 Berufen mit 

attraktiven 

Karrierechancen! 

Diplom-Ingenieur BA (m/w) 


Zerspanungsmechaniker (m/w) 

Die manroland AG ist der 

weltweit zweitgrößte Hersteller 

von Drucksystemen 

und Weltmarktführer im 

Rollenoffset mit den Hauptstandorten 

Offenbach, 

Augsburg und Plauen. 

manroland AG 

Werk Plamag Plauen 

Ausbildungsstätte 

Pausaer Straße 284 

08525 Plauen 

Telefon: +49 (0)3741 50-52 17 

www.manroland.com 

Am Standort Plauen bieten 

wir die oben genannten Ausbildungsgänge. 

Wir erwarten von Ihnen einen 

Schulabschluss mit guten 

Leistungen, vor allem in den 

naturwissenschaftlichen 

Fächern und Fremdsprachen. 

Außerdem sollten Sie viel 

Interesse und Engagement 

für Ihren Beruf und das 

Unternehmen mitbringen. 

Wir bieten gute Entwicklungsmöglichkeiten 

und Perspektiven 

in einem Großunternehmen 

sowie attraktive 

Konditionen. 

Richten Sie Ihre Bewerbung 

bitte an unsere Ausbildungsstätte. 

Wir freuen uns auf Sie.

Bleibatterien bestehen aus wertvollen Rohstoffen. Die MRU 

Freiberg sorgt im Verbund der BERZELIUS-Gruppe dafür, dass 

neben dem Blei auch die Kunststoffgehäuse und die Säure 

in den Produktionskreislauf zurückgeführt werden. Zusätzlich 

entlasten wir die Umwelt mit der thermischen Verwertung von 

Sonderabfällen in unserer modernen Verbrennungsanlage. 

Das vollständige Angebot umweltgerechter Leistungen von 

MRU und BERZELIUS fi nden Sie unter: www.berzelius.de 

MRU für die Region Freiberg: Umweltgerechte 

Entsorgung ausgedienter Starterbatterien 

für Privat und Gewerbe! Nutzen Sie 

kostenlos unsere Sammelbehälter 

vor dem Betriebsgelände. 

Muldenhütten Recycling 

und Umwelttechnik GmbH 

09627 Hilbersdorf / Muldenhütten 

Postfach 1264, 09582 Freiberg 

Maschinen-, Anlagen- und 

Vorrichtungsbau 


Transport/Fördertechnik/Hebetechnik 

Schweißtechnik und 

Schweißvorrichtungen 

Instandhaltung 

Sonderanlagen/Sonderlösungen 

Ein neuer Maßstab für 

umweltgerechtes Recycling 

Telefon: +49 (0) 37 31 367 - 0 

Telefax: +49 (0) 37 31 367 - 407 

Kopernikusstr. 58 

Zwickau 

E-Mail: mru@berzelius.de 

www.berzelius.de 

engagiert 

individuell 

zuverlässig 

Telefon: 0375/ 27 15-0 Fax: 0375/ 29 52 34 e-mail: info@sasit.de 

Partner der 

Automobilindustrie

Ausbildungsplätze in den Berufen 

Heinrich-Gläser-Straße 20 

Karosseriewerke Dresden GmbH D - 01454 Radeberg 

GF-4-200x141-Azubi-Gießmechan-2011-2012-SachsenMetall_u_- 18.04.11 www.kwd-automotive.com 

09:51 Seite 1 

Als Technologie- und 

Marktführer in Europa mit 

11 Standorten und mehr als 

5.500 Mitarbeitenden welt- 

weit sind wir eine der er sten 

Adressen für gegossene 

Komponenten und Systeme 

von Personenwagen und 

Nutzfahr zeu gen. In enger 

Zu sammen arbeit mit 

unseren global agierenden 

Kunden arbeiten wir an der 

Zukunft des Auto mobils. 

Gestalten Sie mit uns 

die Zukunft! 

Unser Werk in Leipzig ist eine der modernsten Gießereien Europas. Wir fer tigen Gussteile für Bau- und 

Land maschinen, Nutzfahrzeuge sowie für den Maschinenbau. Unsere Produkte erfüllen höchste Qualitäts - 

anforde rungen. Anspruchsvolle technologische Herausforde run gen sind unser Alltag. Wenn Sie sich dafür 

begeistern können, herzlich willkommen als 

Auszubildende zum 

Gießereimechaniker m/w 

Wir bieten Ihnen: 

• Im Rahmen der Aus bil dung lernen Sie den gesamten 

Herstellungs prozess von Qualitäts gussteilen kennen 

• Vermittlung von Kennt nis sen unter anderem im 

Umgang mit modernsten Anlagen zum Formen, 

Gießen und Schmel zen von flüssigen Metallen sowie 

metallurgische Zusam men hänge von Werkstoffen 

und deren Eigenschaften 

• Umfassende fachliche Anleitung und Unterstützung 

• Teamorientiertes Arbeiten 

Mitbauen an den Autos der Zukunft! 

Werkzeugmechaniker m/w 

Mechatroniker m/w 

Industriekauffrau/-mann 

mit europäischer Zusatzqualifikation 

Fachkraft für Lagerlogistik 

Telefon +49(0)3528 430-0 

Telefax +49(0)3528 430-430 

E-Mail kwd@kwd-dd.de 

Was Sie mitbringen: 

• Angestrebten Haupt- oder Realschulabschluss 

mit guten Noten in den 

naturwissenschaftlichen Fächern 

• Technisches Verständnis 

• Teamfähigkeit 

• Körperliche Belastbarkeit 

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung (Lebenslauf, Schulzeugnisse und 

Praktikumsnachweise): 

Georg Fischer GmbH, Leipzig 

Personalmanagement, Herr Fröhlich, 

Georg-Fischer-Straße 2, 04249 Leipzig, 

E-Mail: uwe.froehlich@georgfischer.com 

www.automotive.georgfischer.com

Pierburg Pump Technology GmbH 

Werkleiter Pierburg Pump Peter Technology Geißler GmbH 

Sonnenstr. Werkleiter Peter 29 Geißler 

04746 Sonnenstr. Hartha 29 

04746 Hartha

Altmarkt-Galerie, Dresden 

Porsche Zentrum, Dresden 

PARTNER VON 

Hotel de Saxe, Dresden 

Plastic Logic, Dresden 

Nutzen Sie Ihre Chance 

bei der TLG IMMOBILIEN GmbH! 

TLG IMMOBILIEN GmbH Niederlassung Süd I Budapester Str. 3 I 01069 Dresden 

Personalabteilung 

Ansprechpartnerin: Martina Welz I E-Mail: Martina.Welz@tlg.de 

www.tlg.de 

Domizil am Zoo, Dresden 

Wilsdruffer Kubus, Dresden 

Die TLG IMMOBILIEN ist die Nr. 1 für Immobilien in Ostdeutschland. Ob Gewerbepark, Einkaufszentrum, Büro, 

Wohnhaus, Hotel oder Senioreneinrichtung – wir sind in allen Marktsegmenten aktiv. Allein der Bestand der Niederlassung 

Süd der TLG IMMOBILIEN GmbH umfasst über 800 Objekte mit mehr als 15.000 Mieteinheiten. Als Komplettdienstleister 

bieten wir alle Leistungen rund um die Immobilie aus einer Hand: von der Entwicklung über den 

An- und Verkauf von Immobilien bis hin zu ihrer Vermietung und Verwaltung. Stets setzen wir dabei auf Kompetenz, 

Seriosität und Nachhaltigkeit. 

Wir bieten jährlich zum 1. August die Ausbildung zur/zum Immobilienkauffrau/-mann und zum 1. Oktober einen dualen 

Studiengang zum Bachelor of Arts (BA) in Immobilienwirtschaft an. Gestalten Sie mit uns einen der attraktivsten 

Immobilienmärkte Europas und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Sie!

Sie haben Interesse die Ver- und Bearbeitung von Edelstahl zu erlernen? 

Als Spezialanbieter für Edelstahllösungen bietet die G.S.Stolpen GmbH & Co. KG folgenden Ausbildungsplatz 

an: 

Konstruktionsmechaniker 

(m/w) 

Sonderanlagenkonstruktion 

Schweißtechnik 

Edelstahlbearbeitung 

Sind Sie neugierig geworden oder haben weitere Fragen, dann 

steht Ihnen Frau Bähr gern telefonisch zur Verfügung. 

Kontakt: 

G.S.Stolpen GmbH & Co. KG 

Frau Daniela Bähr Tel.: 035973 20-201 

Personalabteilung Fax: 035973 20-234 

Ernst-Uhlemann-Straße 4 E-Mail: baehr@gsstolpen.de 

01833 Stolpen www.gsstolpen.de 


• Zerspaner 

• Elektroniker 

• Industriekaufl eute 

• Fachlageristen 

Kontakt für BewerberInnen: 

ELWE Didactic GmbH 

z. Hd. Frau Susan Wallner 

Steinfelsstraße 5 

08248 Klingenthal 

susan.wallner@elwedidactic.com 

Voraussetzungen: 

- Realschulabschluss 

- Körperliche Fitness 

- Handwerkliches Geschick 

- Räumliches Vorstellungsvermögen 

- Abstraktes Denkvermögen 

- Ausgeprägtes Sicherheitsbewußtsein 

Stärken: 

- Lernbereitschaft 

- Zuverlässigkeit 

- Sorgfalt/Genauigkeit 

- Analyse- und 

Problemlösungsfähigkeit 

- Belastbarkeit 

- Teamfähigkeit 

www.elwedidactic.com

Ausbildung + Studium, 

Weiterbildung + Personal, 

Gründung + Selbständigkeit 

Die Zukunftschance für Schulabgänger und 

Hochschulabsolventen in Sachsen 

Die Job- und Ausbildungsmesse der Metall- und Elektroindustrie, 

eine Initiative von SACHSENMETALL, dem Unternehmensverband 

der Metall- und Elektroindustrie Sachsen e.V., präsentiert 

sich seit 2009 erfolgreich im Rahmen der KarriereStart. 

MESSE DRESDEN 

20. – 22. Januar 

Freitag 9–17 Uhr, Samstag/Sonntag 10–17 Uhr 

www.messe-karrierestart.de 

Die Bildungs-, Job- und 

Gründermesse in Sachsen 

ORTEC Messe und Kongress GmbH 

Bertolt-Brecht-Allee 24 · 01309 Dresden · Telefon: 0351 315330 · karrierestart@ortec.de · www.ortec.de

Deine Deine Bewer BewerBungs- 

strategie 

strategie 

Hast du dich für einen Ausbildungsberuf entschieden? 

Dann musst du eine Lehrstelle suchen. 

Grundsätzlich gilt: 

Bewirb dich unmittelbar nach Beginn deines letzten Schuljahres. 

Immerhin beginnen viele Unternehmen ein Dreivierteljahr im Voraus 

mit dem Auswahlverfahren. Leider wird dich niemand zu einer 

Bewerbung auffordern. Den ersten Schritt musst du also tun. 

Ein Anruf beim Ausbildungsbetrieb genügt, und du weißt, ob 

eine Lehrstelle frei ist. 

Immer mit System telefonieren: 

� Schreib dir vorher genau auf, was du von deinem 

Gesprächspartner wissen willst. 

� Merk dir den Namen, falls du ein Bewerbungsschreiben 

schicken möchtest. 

Worauf du achten solltest: 

Passen deine Fähigkeiten, Neigungen und Vorstellungen zu der 

angebotenen Stelle? 

Zeigt die Bewerbungsmappe ein realistisches Bild von dir? 

Und weckt die Bewerbung das Interesse an deiner Person? 

In deine Bewerbungsmappe gehören: 

� Das Anschreiben 

� Dein Lebenslauf 

� Schulzeugnisse und sonstige Bescheinigungen 

(z. B. Praktikum) 

Das Anschreiben 

Damit bewirbst du dich. 

Wende dich direkt an den Ansprechpartner, den du zuvor herausgefunden 

hast. 

Der Text gliedert sich normalerweise in drei Abschnitte: 

1. Zunächst gehst du auf die Erwartungen der Firma ein. Stelle die 

speziellen Anforderungen in eigenen Worten dar und schreibe … 

2.…warum du mit deinen Fähigkeiten und Eigenschaften gut zu 

der Stelle passt. Das Ergebnis sollte dem Personalchef … 

3.…klar machen, warum du ausgerechnet diesen Beruf in seiner 

Firma lernen willst. 

Das Anschreiben sollte nicht die Angaben aus dem Lebenslauf 

vorwegnehmen. Für das Unternehmen ist es erst einmal wichtig zu 

erfahren, warum du dich gerade bei ihm bewerben möchtest. Von 

der Glaubwürdigkeit deines Berufswunsches hängt es ab, wie 

aufmerksam deine weiteren Unterlagen gelesen werden. 

Das Anschreiben sollte nicht länger als eine Seite sein. 

Der Lebenslauf 

Er wird meistens in tabellarischer Form erstellt. Die Angaben sind in 

zeitlicher Reihenfolge geordnet. Wer direkt von der Schule kommt, 

hat noch keinen langen Lebenslauf. Aber auch private Interessen 

und Erfahrungen lassen den Leser etwas über deine Neigungen 

erfahren. So kann er sich ein besseres Bild von dir machen. Wenn 

die Angaben dann auch noch direkt mit dem angestrebten Ausbildungsplatz 

in Verbindung stehen, ist das natürlich sehr gut für dich. 

� Mit den Informationen aus dem Telefonat kannst du eine 

gezielte Bewerbung schreiben und dabei auf das 

Telefonat Bezug nehmen. 

Mit deiner schriftlichen Bewerbung hinterlässt du einen persönlichen 

Eindruck bei deinem zukünftigen Arbeitgeber. Du 

machst jetzt Werbung in eigener Sache. Wenn die äußere 

Form stimmt, ist eine erste Hürde geschafft, aber dennoch: 

Der Gesamteindruck deiner Bewerbung entscheidet. 

Sowohl das Anschreiben als auch der Lebenslauf müssen mit Vor- 

und Nachnamen unterschrieben werden. 

Das Portraitfoto gehört in die obere rechte Ecke des Lebenslaufs, 

oder man fertigt ein Extra-Deckblatt mit Foto und Adresse an. 

Das Bild sollte beim Fotografen gemacht werden und keinesfalls 

aus dem Automaten stammen. 

Zeugnisse 

In die Bewerbungsmappe gehören das zuletzt erhaltene Schulzeugnis 

und das Zeugnis der vorhergehenden Klasse. Du kannst auch 

noch eine Bescheinigung der Schule über den erreichten Ausbildungsstand 

und das voraussichtliche Ende der Schulzeit beilegen. 

Wichtig: Zeugnisse immer nur in Kopie mitschicken. 

Noch einige Tipps für deine Bewerbungsunterlagen: 

� Benutze für das Bewerbungsanschreiben und den Lebenslauf 

unliniertes weißes Briefpapier in Format DIN A4. 

� Gestalte deine Unterlagen individuell, um ihnen eine 

persönliche Note zu geben. 

� Achte genau auf absolut korrekte Rechtschreibung 

und Zeichensetzung. 

� Lasse vor dem Absenden der Unterlagen alles noch 

einmal von jemandem durchlesen. 

� Nimm keine nachträglichen Verbesserungen mit 

Korrekturflüssigkeit vor. 

� Ordne die Unterlagen vollständig und in richtiger 

Reihenfolge ein (1. Deckblatt oder Anschreiben, 

2. Lebenslauf mit Foto, 3. Schulzeugnisse). 

� Schicke nur komplette und saubere 

Bewerbungsunterlagen ab. 

� Eine Schutzmappe verhindert „Eselsohren“. 

� Den Umschlag richtig adressieren und ausreichend 

frankieren. 

Fazit: 

Die Bewerbungsunterlagen sollen klar, übersichtlich, vollständig, 

sauber und zielstrebig sein – in einem Wort „leserfreundlich“! 

47

48 

Impressum 

SACHSENMETALL 

Unternehmensverband der Metall- 

und Elektroindustrie Sachsen e.V. 

Washingtonstraße 16/16A, 

01139 Dresden 

Tel.: (03 51) 2 55 93 0 

Fax: (03 51) 2 55 93 77 

sachsenmetall@hsw-mail.de 

www.sachsenmetall.org 

Juni 2011 

Umsetzung: 

SK Schulkurier GmbH 

Schandauer Straße 64 

01277 Dresden 

Projektleitung: Jakob Osman 

Projektmitarbeit: Stephanie Salzsieder 

Layout: Ronny Pietsch (Leitung), 

Juliane Dorn 

Fotos: SACHSENMETALL, Institut der 

Deutschen Wirtschaft Köln – Ullrich Sorbe, 

TROMPETTER GUSS CHEMNITZ GmbH - 

Ines Escherich Fotografie, Bosch Thermotechnik 

GmbH, Werk Neukirchen, 

Titelbild: ©iStockphoto.com/kwanisik 

Quellenverzeichnis: 

www.me-vermitteln.de 

www.bibb.de 

www.bmwi.de 

www.wege-ins-studium.de 

www.think-ing.de 

www.hochschulkompass.de 

www.studieren.de 

www.studienwahl.de 

ww.making-future.de

NotizeN

NotizeN

Herausforderungen annehmen – Wachstumschancen nutzen 

RöverBrönner ist eine der führenden mittelständischen Wirtschafts - 

prüfungs- und Steuerberatungsgesellschaften Deutschlands mit mehr als 

350 Mitarbeitern und 27 Partnern. Durch jahrzehntelange Erfahrung in 

der Prüfung und Beratung von Unternehmen aller Größenordnungen und 

Branchen gelingt es uns, Tradition mit Innovation zu verknüpfen. 

RöverBrönner berät Sie auch bei der Auswahl geeigneter Modelle zur 

Unternehmensfinanzierung, insbesondere unter steuerlichen Gesichtspunkten 

sowie bei der Beantragung und Bilanzierung von Fördermitteln im Rahmen 

von Investitionsvorhaben. 

Unsere Partner und Spezialisten denken wie Sie: Wir entwickeln umsetz - 

bare und realistische Lösungen, die sich in der Praxis bewährt haben. Durch 

interdisziplinäres Zusammenwirken von Wirtschaftsprüfern, Steuer beratern, 

Rechtsanwälten und Unternehmensberatern bieten wir unseren Mandanten 

ganzheitliche Beratung aus einer Hand. 

Gehen Sie neue Wege –wir begleiten Sie! 

RöverBrönner GmbH & Co. KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | Steuerberatungsgesellschaft 

RöverBrönner Partnerschaft Rechtsanwälte | Wirtschaftsprüfer | Steuerberater 

Berlin | Dresden | Frankfurt am Main | Greifswald | Hamburg | München | Potsdam 

www.RoeverBroenner.de

Bildungswerk der Sächsischen Wirtschaft 

Dein Partner beim Einstieg in 

das erfolgreiche Berufsleben 

Mit uns musst Du Dich nicht verstecken! 

Das Bildungswerk der Sächsischen Wirtschaft ist eine sachsenweit präsente Bildungseinrichtung 

und hilft Dir beim Einstieg in das Berufsleben. 

n Beim jährlich stattfindenden Planspiel playbizz simulieren junge Teams Unternehmensabläufe 

und stehen im Wettbewerb um den Landessieger. 

n Das Programm SKILLS ist ein spezielles Trainingsprogramm für den erfolgreichen Berufseinstieg 

und fördert Dich während Deiner Ausbildung im Unternehmen als Basis für Deine 

erfolgreiche Entwicklung. 

n Unsere Ausbildungsspezialisten beraten und unterstützen Dich auf dem Weg von der 

Schule in die Ausbildung durch 

- die Hilfe beim Erreichen des Schulabschlusses 

- Beratung beim Treffen der richtigen Berufswahl 

- Unterstützung beim Finden des richtigen Ausbildungsplatzes und 

- Hilfestellung beim erfolgreichen Beginn der Ausbildung. 

Wende Dich bitte bei Interesse telefonisch oder per Mail an Dr. Ralf Hübner 

Telefon 0351 4250216 

E-Mail ralf.huebner@bsw-mail.de 

Weitere Informationen findest Du unter www.bsw-sachsen.de

Wir bilden aus - M+E Sachsen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?