News_2016_Doppelseiten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sinnesrausch<br />
Transparente Kondome mit Gleitfilm und Duftstoff, Rippen und<br />
Perlnoppen, konturierte Form mit Reservoir. Wandstärke: ca. 0,1 mm.<br />
Breite des flachliegenden Kondoms: 55 mm.<br />
Transparent condoms, lubricated and with pleasant fragrance,<br />
with reservoir: scented, ribbed and dotted, anatomic shape. Wall<br />
thickness of approx. 0.1 mm. Width of the flat condom: 55 mm.<br />
Préservatifs transparents avec film lubrifiant et réservoir: parfumés,<br />
perlés et strié, forme anatomique. D’une épaisseur d’env. 0,1 mm.<br />
Largeur du préservatif à plat: 55 mm.<br />
100000013371 (6 pcs)<br />
100000013372 (40 pcs)<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 3 -
DE<br />
EN<br />
Condoms<br />
perfect size<br />
Kondome mit Reservoir<br />
Transparent, zylindrisch, glatt mit Gleitmittel. Die Kondome<br />
sind aus Naturkautschuklatex hergestellt. Jedes Kondom<br />
ist einzeln elektronisch getestet.<br />
Condoms with reservoir<br />
Transparent, cylindrical, smooth with lubricant. These<br />
condoms are made from natural rubber latex. Each condom<br />
is individually electronically tested.<br />
FR<br />
Préservatifs avec réservoir<br />
Transparents, cylindriques, lisses, lubrifiés. Ces préservatifs<br />
sont fabriqués en latex de caoutchouc naturel.<br />
Chaque préservatif est contrôlé individuellement électroniquement.<br />
S M L XXL<br />
Lynx<br />
9 Condoms<br />
49 mm<br />
Panther<br />
9 Condoms<br />
52 mm<br />
Cheetah<br />
9 Condoms<br />
54 mm<br />
Lion<br />
8 Condoms<br />
60 mm<br />
Lynx<br />
100000014350<br />
49 mm<br />
Panther<br />
100000014355<br />
52 mm<br />
Cheetah<br />
100000014360<br />
54 mm<br />
Lion<br />
100000014365<br />
60 mm<br />
- 4 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 5 -
- 6 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 7 -
Reinigung & Pflege<br />
Cleaning & Care<br />
Nettoyage & Soin<br />
Leder / leather / cuir<br />
Kunstleder / artificial leather/<br />
similicuir<br />
Latex<br />
New!<br />
hochwertige Rohstoffe<br />
high-quality ingredients<br />
matières premières de haute<br />
qualité<br />
Hautverträglichkeit „sehr gut“<br />
skinfriendliness „excellent“<br />
exellent - sans effet pour la peau<br />
ohne Parfümöl / Duftstoffe<br />
contains no fragrance<br />
sans l‘huile parfumé<br />
- 8 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
310000091454 310000091457<br />
310000091455<br />
VISIT: strubbi.com<br />
310000091456<br />
- 9 -
NEWS <strong>2016</strong><br />
pjur Man XTEND<br />
Cream 50ml<br />
Die neue Kombination aus Ginkgo- und<br />
Ginseng-Extrakten bietet eine spezielle<br />
Pflege für Männerhaut.<br />
The new combination of ginkgo and<br />
ginseng extracts provides special skin<br />
care for men.<br />
La nouvelle combinaison d‘extraits de<br />
ginkgo et de ginseng prend particulièrement<br />
soin de la peau des hommes.<br />
pjur Man STEEL<br />
Gel 50ml<br />
Das Gel für intensive Massagen.<br />
Pflegt Männerhaut und ist auch für die<br />
Anwendung im Intimbereich geeignet.<br />
The gel for intense massage.<br />
Cares for the men´s skin and can<br />
also be used in intimate areas.<br />
Gel pour massage intense. Prend soin de<br />
la peau des hommes et peut également<br />
être utilisé dans les zones intimes.<br />
pjur Superhero Strong<br />
performance Spray 20ml<br />
Das einzigartige Pflegeprodukt, speziell<br />
für den verlängerten Genuß beim Mann.<br />
The unique intimate care product,<br />
specially designed for prolonged<br />
enjoyment for men.<br />
300000090912 300000090913<br />
Un spray retardant unique, spécialement<br />
conçu pour prolonger le plaisir masculin.<br />
300000091369<br />
HOT FANTASY feel free comfort tampons, 10 Stck.<br />
310000091453<br />
HOT FANTASY comfort & care feel free comfort tampons<br />
wurden für den hygienischen Intimverkehr während der Menstruation<br />
entwickelt. Sie eigenen sich ebenfalls für das Tragen<br />
in der Sauna, beim Sport und Schwimmen. Feel free comfort<br />
tampons sind steril und einzeln verpackt. Inhalt: 10 Stück.<br />
HOT FANTASY comfort & care feel free comfort tampons were<br />
developed for hygienic sexual intercourse during<br />
menstruation. They are also suited to be used in the sauna,<br />
during sports and swimming. Feel free comfort tampons are<br />
packed hygienic and seperately. Contant: 10 pieces.<br />
HOT FANTASY comfort & care feel free comfort tampons on<br />
été développés pour les rapport sexuels pendant la phase demenstruation<br />
ainsi que pour porter dans le sauna, pendent le<br />
sport et la natation. Feel free comfort tampons sont enveloppées<br />
hygiéniques et séparément. Contenu: 10 pièces.<br />
- 10 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 11 -
NEWS <strong>2016</strong><br />
X-MAN Black Monster-Dong<br />
600000010067<br />
Länge 25,5 cm, Ø 6,5 cm, 1,2 kg<br />
Lenght 25,5 cm, Ø 6,5 cm, 1,2 kg<br />
Longueur 25,5 cm, Ø 6,5 cm, 1,2 kg<br />
TITANMEN Cock Hungry black<br />
650000010884<br />
Cock & Balls in beeindruckender Größe! Inklusive eines<br />
separaten Saugfußes. Aus phthalatfreiem PVC,<br />
mit der Sil-A-Gel Formel. L: 26 cm, Ø 6 cm<br />
Impressive sized Cock & Balls! Removable suction cup included.<br />
Made of phthalate-free PVC, with the Sil-A-Gel formula.<br />
Cock & Balls d‘une taille impressionante! Ferme mais flexible ,<br />
résistant et sécure pour le corps, avec des détails très réalistes.<br />
En PVC sans phtalate avec la formule Sil-A-Gel.<br />
DOC JOHNSON The Mangina<br />
680000040479<br />
Dildo und Masturbator in einem! Hergestellt aus<br />
körperfreundlichem, phthalatfreiem UR3 (TPE) und der<br />
antibakteriellen Sil-A-Gel Formel. Gesamtlänge ca. 24 cm.<br />
Two in one. Made from body-safe, phthalate-free<br />
UR3 (TPE) and anti-bacterial Sil-A-Gel formula.<br />
Total length approx. 24 cm.<br />
Deux en un. Fabriqué en UR3 (TPE ) sans phtalate et Gel<br />
anti-bactérien Sil -A . Longueur totale env. 24 cm.<br />
- 12 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 13 -
Stimulation balls<br />
for everyday use<br />
available<br />
July/August<br />
Passion-Balls pink<br />
665000030019<br />
Passion-Balls green<br />
665000030021<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
Stimulationskugeln für das tägliche Vergnügen<br />
Bestens geeignet für das Training der Beckenbodenmuskulatur.<br />
Starke Stimulierung, leise und diskret. Sanft gerundet für ein<br />
angenehmes Einführen. Leicht zu entfernen durch Rückholbänd-<br />
chen. Hygienisch und einfach zu reinigen.<br />
Stimulation balls for everyday use<br />
Very suitable for exercising of vaginal muscles. Strong stimulati-<br />
on, quiet and secret. Gently rounded for easy insertion and easy<br />
to remove through retraction strap. Hygienic and easy to clean.<br />
Boules de stimulation pour votre plaisir quotidien<br />
Bien adaptées pour l‘entrainement des muscles du plancher<br />
pelvien. Forte stimulation, silencieux et discret. Particulièrement<br />
arrondies pour une insertion facile et facile à retirer grâce à son<br />
cordon de retrait. Hygiénique et facile à nettoyer.<br />
Passion-Balls<br />
Material: silicone and ABS-plastic<br />
80 g<br />
10.50 cm<br />
3.60 cm<br />
3.40 cm<br />
Passion-Balls blue<br />
665000030020<br />
Love Ball Set pink<br />
665000030011<br />
Lovers , Dream<br />
Couples Vibrator vivid purple<br />
670000030811<br />
Lovers , Dream<br />
Couples Vibrator hot pink<br />
670000030812<br />
Lovers , Dream<br />
Couples Vibrator sky blue<br />
670000030810<br />
Love Ball Set purple<br />
665000030012<br />
Love Ball Set<br />
Double Stimulation Balls<br />
60 g<br />
Single Stimulation Ball<br />
40 g<br />
Material: silicone and ABS-plastic<br />
10.00 cm<br />
3.00 cm<br />
5.00 cm<br />
3.40 cm<br />
Der darf gerne dazwischenkommen!<br />
Der revolutionäre Lovers’ Dream ist ein wunderbares Liebesspielzeug<br />
mit doppelter Funktion. Er verfügt über zwei<br />
(2) interne Vibrationspunkte sowie einen (1) äußeren. Tragen<br />
Sie etwas Gleitgel auf und führen Sie die lange Seite<br />
vaginal ein. Der Lovers’ Dream sitzt bequem und tief in Ihr,<br />
während Er entlang der gebogenen Seite eindringt. Der<br />
kleine „Kopf“ des Lovers’ Dream verbleibt außerhalb des<br />
Körpers für eine zusätzliche äußere Stimulation.<br />
Für sie fühlt er sich voller und länger an; für ihn fühlt sie<br />
sich enger an. Die einzigartige Form des Lovers’ Dream<br />
und die Rundum-Vibrationen sorgen für nie gekannte<br />
Empfindungen und eine intensive Erregung beider Partner.<br />
Dank des kleinen Hügels wird er beim Eindringen<br />
genau an ihren G-Punkt geschoben, was unvergessliche<br />
Höhepunkte verspricht.<br />
Der Lovers’ Dream bietet Ihnen 5 Vibrationsstufen und<br />
3 Geschwindigkeiten in 3 Motoren für die richtigen Stellen:<br />
Klitoris, G-Punkt und tief im Innern. Der speziell geformte<br />
kleine Kopf, der die Klitoris stimuliert, verwöhnt<br />
auf Wunsch natürlich auch die Analgegend, wenn der Vibrator<br />
umgedreht wird. Der schmale Hals ist sehr flexibel<br />
und passt sich jedem Körper an.<br />
Selbstverständlich kann der Lovers’ Dream auch alleine<br />
benutzt werden. Bitte verwenden Sie ausschließlich<br />
Gleitmittel auf Wasserbasis.<br />
Hergestellt aus körperfreundlichem Silikon, wasserfest<br />
und wiederaufladbar, inkl. USB-Ladegerät.<br />
Länge ca. 14,5 cm, Ø ca. 3,5 cm.<br />
That can glady be in between!<br />
The revolutionary Lovers’ Dream is a Dual Function Sexual<br />
Aid Device. For her, he will feel thicker and longer;<br />
for him, she will feel tighter and shallower. Also, when<br />
he passes over the bulb he will be pushed up onto her<br />
G-Spot for a thrilling body experience. The Lovers’ Dream<br />
provides 5 modes and 3 speeds with 3 motors for<br />
Clitoral, G-Spot and deep stimulation. The smaller bullet<br />
with a flexible neck can be placed in the clitoral area<br />
or in reverse for anal massage. The Lovers’ Dream can<br />
be used for solo play as well.<br />
Made from body-safe silicone, waterproof and rechargeable,<br />
incl. USB charger.<br />
Length approx. 14,5 cm, Ø approx. 3,5 cm.<br />
Il pourrait volontier s,y introduire !<br />
Le révolutionnaire Lovers’ Dream est un merveilleux<br />
sex-toy avec une double fonction. ELLE aura la sensation<br />
que son partenaire est plus gros et plus long, et LUI<br />
qu‘elle est plus étroite. Lors de son insertion, le petit renflement,<br />
se placera exactement sur son Point G.<br />
Grâce à ses 3 moteurs le Lovers’ Dream offre 5 niveaux<br />
de vibrations et 3 vitesses pour stimuler les points les<br />
plus sensibles : le clitoris, le Point G et les endroits les<br />
plus profonds. La petite tête de forme spéciale, stimulera<br />
le clitoris ou la région anale si le vibromasseur est<br />
utilisé en sens inverse. Bien sûr, le Lovers’ Dream peut<br />
aussi être utilisé en solo.<br />
Fabriqué à partir silicone sécure pour le corps, étanche<br />
et rechargeable. Chargeur USB inclus.<br />
Longueur env. 14,5 cm, Ø env. 3,5 cm.<br />
- 14 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 15 -
Price list and order form NEWS - <strong>2016</strong><br />
Artikel-Nr<br />
item number<br />
Produktbezeichnung<br />
product name<br />
Inhalt<br />
content<br />
Preis<br />
price<br />
Menge<br />
order<br />
- 16 -<br />
100000013371 BILLY BOY Sinnesrausch 6 St. SB-Pack. 6 5,70 €<br />
100000013372 BILLY BOY Sinnesrausch 40er Btl. 40 26,00 €<br />
100000014350 MALESATION Lynx 49, 9 Stk. 9 3,90 €<br />
100000014355 MALESATION Panther 52, 9 Stk. 9 3,90 €<br />
100000014360 MALESATION Cheetah 54, 9 Stk. 9 3,90 €<br />
100000014365 MALESATION Lion 60, 8 Stk. 8 3,90 €<br />
100000016260 DUREX Inivisible 12 St. 12 8,90 €<br />
100000016265 DUREX Inivisible 5 x 12 St. (Regal-Strip) 5 x 12 44,50 €<br />
100000016897 DUREX Fun Explosion 3 St. 3 2,15 €<br />
300000090912 pjur Man XTEND Cream 50ml 50 ml 11,50 €<br />
300000090913 pjur Man STEEL Gel 50ml 50 ml 11,50 €<br />
300000091087 DUREX play Feel 100ml 100 ml 4,90 €<br />
300000091088 DUREX play Warming 100ml 100 ml 5,20 €<br />
300000091189 HOT Anal Super Glide warming 100ml 100 ml 7,50 €<br />
300000091369 pjur Superhero Strong performance Spray 20ml 20 ml 13,80 €<br />
310000091433 VEET Sensitive Precision Beauty Styler 6 15,50 €<br />
310000091434 VEET Haarentfernungs-Creme Silk & Fresh für normale Haut 100 ml 3,30 €<br />
310000091435 VEET Haarentfernungs-Creme Essential Inspirations für alle Hauttypen 200 ml 4,95 €<br />
310000091436 VEET for Men Haarentfernungs-Gelcreme 200 ml 4,95 €<br />
310000091437 VEET Kaltwachsstreifen für sensible Haut 20 Stück 5,40 €<br />
310000091438 VEET Warmwachs Natural Inspirations für alle Hauttypen 250 ml 5,40 €<br />
310000091439 HOT INTIMATE CARE Hydro Cream 30ml 30 ml 9,70 €<br />
310000091440 HOT INTIMATE CARE Hydro Gel 50ml 50 ml 9,70 €<br />
310000091441 HOT INTIMATE CARE Soft Tampons 5 Stk. 5 9,00 €<br />
310000091442 HOT INTIMATE CARE Soft Tampons 10 Stk. 10 15,20 €<br />
310000091443 HOT INTIMATE CARE Soft cleaning towel 20 Stk. 20 St. 9,40 €<br />
310000091453 HOT FANTASY feel free comfort tampons, 10 Stck. 10 Stück 7,80 €<br />
310000091454 POLIFEE Leder Reiniger 250 ml 10,40 €<br />
310000091455 POLIFEE Kunstleder & Latex Reiniger 250 ml 10,40 €<br />
310000091456 POLIFEE Leder Pflege 250 ml 10,40 €<br />
310000091457 POLIFEE Leder Öl 250 ml 10,40 €<br />
320000091570 HOT Rhino Long Power Spray 10ml 10 ml 9,50 €<br />
340000091695 HOT O-Stimulation Gel for women 15ml 15 ml 16,40 €<br />
340000091929 SHIATSU Massage- & Gleitgel 2 in1 Amber 200ml 200 ml 12,00 €<br />
340000091930 SHIATSU Massage Oil Masculine Amber 250ml 25 ml 12,00 €<br />
350000700165 ERO by HOT Backside anal whitening cream 75ml 75 ml 14,40 €<br />
350000700166 ERO by HOT Backside anal relax cream 50ml 50 ml 10,80 €<br />
350000700167 ERO by HOT Backside anal tightening cream 50ml 50 ml 10,80 €<br />
600000010067 X-MAN Black Monster-Dong 25,5cm lang 1 33,00 €<br />
630000010644 DUREX Play Delight Vibrator 1 8,70 €<br />
650000010884 TITANMEN Cock Hungry black 2 56,90 €<br />
665000030011 SToys Love Ball Set pink 2 12,90 €<br />
665000030012 SToys Love Ball Set purple 2 12,90 €<br />
665000030019 SToys Passion - Balls pink 1 8,90 €<br />
665000030020 SToys Passion - Balls blue 1 8,90 €<br />
665000030021 SToys Passion - Balls green 1 8,90 €<br />
670000030074 DUREX Pleasure Ring 1 4,60 €<br />
670000030810 Lovers´ Dream Couples Vibrator sky blue 1 64,00 €<br />
670000030811 Lovers´ Dream Couples Vibrator vivid purple 1 64,00 €<br />
670000030812 Lovers´ Dream Couples Vibrator hot pink 1 64,00 €<br />
670000030980 Tokyo Design Kawaii Daisuki 1 1 39,90 €<br />
670000030981 Tokyo Design Kawaii Daisuki 2 1 39,90 €<br />
670000030982 Tokyo Design Kawaii Daisuki 3 1 39,90 €<br />
670000031198 CalEx Silicone Scrotum Support 2 15,90 €<br />
670000031361 MINDS OF LOVE Gusto pink 1 41,90 €<br />
670000031362 MINDS OF LOVE Gusto blue 1 41,90 €<br />
670000031565 MALESATION Anal - Teaser 1 59,90 €<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 17 -
Price list and order form NEWS - <strong>2016</strong> Price list and order form NEWS - <strong>2016</strong><br />
Artikel-Nr<br />
item number<br />
Produktbezeichnung<br />
product name<br />
Inhalt<br />
content<br />
Preis<br />
price<br />
Menge<br />
order<br />
Artikel-Nr<br />
item number<br />
Produktbezeichnung<br />
product name<br />
Inhalt<br />
content<br />
Preis<br />
price<br />
Menge<br />
order<br />
670000031566 MALESATION Love Rider 1 64,90 €<br />
670000031567 MALESATION Force Cock & Ball Ring 1 9,90 €<br />
670000031568 MALESATION Ballchain large black 1 24,50 €<br />
670000031569 MALESATION Ballchain large red 1 24,50 €<br />
670000032556 SVAKOM Emma Mini plum red 1 25,95 €<br />
670000032557 SVAKOM Emma Mini violet 1 25,95 €<br />
670000032559 SVAKOM Nova Exercise Balls 3pcs plum red 3 16,95 €<br />
670000032560 SVAKOM Nova Exercise Balls 3pcs green 3 16,95 €<br />
670000032561 SVAKOM Nova Exercise Balls 3pcs violet 3 16,95 €<br />
670000032563 SVAKOM Keri pale pink 1 25,95 €<br />
670000032564 SVAKOM Keri violet 1 25,95 €<br />
670000032566 SVAKOM Tyler Penisring black 1 33,50 €<br />
670000032567 SVAKOM Tyler Penisring violet 1 33,50 €<br />
680000040459 CalEx Apollo Dual Stroker blue 1 18,00 €<br />
680000040479 DOC JOHNSON The Mangina 1 31,90 €<br />
700000256394 XXdreamSToys Silikonhandfessel schwarz 1 4,20 €<br />
700000256395 XXdreamSToys Silikonfussfessel schwarz 1 5,20 €<br />
700000257170 Foltersohlen, Größe 36-38 1 Paar 12,90 €<br />
700000257171 Foltersohlen, Größe 39-41 1 Paar 12,90 €<br />
700000257172 Foltersohlen, Größe 42-44 1 Paar 12,90 €<br />
700000257414 MYSTIM Double Dan (Mystim-Stecker) 1 44,80 €<br />
700000257415 MYSTIM Twisting Tom 1 34,80 €<br />
700000257416 MYSTIM Big Bend-it! 1 34,80 €<br />
700000257417 MYSTIM Tickling Truman eStim Vibrator, sexy black 1 49,80 €<br />
700000257418 MYSTIM Heavenly Henry (2 mm Stecker) 1 19,80 €<br />
700000257419 MYSTIM Pubic Enemy No 1 - Black Edition 1 69,80 €<br />
700000257559 Augenmaske "LEO" 1 2,10 €<br />
700000257815 MALESATION Cock-Grip mit Alu-Plug klein, schwarz 1 44,90 €<br />
700000257816 MALESATION Cock-Grip mit Alu-Plug mittel, schwarz 1 47,90 €<br />
700000257817 MALESATION Cock-Grip mit Alu-Plug groß, schwarz 1 53,90 €<br />
800000035083 ANGELS NEVER SIN Lemai panty S, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035084 ANGELS NEVER SIN Lemai panty M, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035085 ANGELS NEVER SIN Lemai panty L, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035086 ANGELS NEVER SIN Lemai panty XL, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035087 ANGELS NEVER SIN Lemai panty XXL, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035088 ANGELS NEVER SIN Lemai panty XXXL, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035089 ANGELS NEVER SIN Santige panty S, schwarz 1 9,50 €<br />
800000035090 ANGELS NEVER SIN Santige panty M, schwarz 1 9,50 €<br />
800000035091 ANGELS NEVER SIN Santige panty L, schwarz 1 9,50 €<br />
800000035092 ANGELS NEVER SIN Santige panty XL, schwarz 1 9,50 €<br />
800000035093 ANGELS NEVER SIN Santige panty XXL, schwarz 1 9,50 €<br />
800000035094 ANGELS NEVER SIN Santige panty XXXL, schwarz 1 9,50 €<br />
800000035095 ANGELS NEVER SIN Anche panty S, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035096 ANGELS NEVER SIN Anche panty M, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035097 ANGELS NEVER SIN Anche panty L, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035098 ANGELS NEVER SIN Anche panty XL, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035099 ANGELS NEVER SIN Anche panty XXL, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035100 ANGELS NEVER SIN Anche panty XXXL, schwarz 1 12,90 €<br />
800000035101 ANGELS NEVER SIN Abisara S, schwarz 1 20,50 €<br />
800000035102 ANGELS NEVER SIN Abisara M, schwarz 1 20,50 €<br />
800000035103 ANGELS NEVER SIN Abisara L, schwarz 1 20,50 €<br />
800000035104 ANGELS NEVER SIN Abisara XL, schwarz 1 20,50 €<br />
800000035105 ANGELS NEVER SIN Abisara XXL, schwarz 1 20,50 €<br />
800000035106 ANGELS NEVER SIN Abisara XXXL, schwarz 1 20,50 €<br />
800000035107 ANGELS NEVER SIN Aeris S, schwarz 1 15,50 €<br />
800000035108 ANGELS NEVER SIN Aeris M, schwarz 1 15,50 €<br />
800000035109 ANGELS NEVER SIN Aeris L schwarz 1 15,50 €<br />
- 18 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
800000035110 ANGELS NEVER SIN Aeris XL, schwarz 1 15,50 €<br />
800000035113 ANGELS NEVER SIN Afesie S, weiß 1 18,50 €<br />
800000035114 ANGELS NEVER SIN Afesie M, weiß 1 18,50 €<br />
800000035115 ANGELS NEVER SIN Afesie L, weiß 1 18,50 €<br />
800000035116 ANGELS NEVER SIN Afesie XL, weiß 1 18,50 €<br />
800000035117 ANGELS NEVER SIN Afesie XXL, weiß 1 18,50 €<br />
800000035118 ANGELS NEVER SIN Afesie XXXL, weiß 1 18,50 €<br />
800000035119 ANGELS NEVER SIN Amarillea S, schwarz 1 23,00 €<br />
800000035120 ANGELS NEVER SIN Amarillea M, schwarz 1 23,00 €<br />
800000035121 ANGELS NEVER SIN Amarillea L, schwarz 1 23,00 €<br />
800000035122 ANGELS NEVER SIN Amarillea XL, schwarz 1 23,00 €<br />
800000035123 ANGELS NEVER SIN Amarillea XXL, schwarz 1 23,00 €<br />
800000035124 ANGELS NEVER SIN Amarillea XXXL, schwarz 1 23,00 €<br />
800000035125 ANGELS NEVER SIN Antara S, schwarz 1 38,90 €<br />
800000035126 ANGELS NEVER SIN Antara M, schwarz 1 38,90 €<br />
800000035127 ANGELS NEVER SIN Antara L, schwarz 1 38,90 €<br />
800000035128 ANGELS NEVER SIN Antara XL, schwarz 1 38,90 €<br />
800000035131 ANGELS NEVER SIN Aquilo S, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035132 ANGELS NEVER SIN Aquilo M, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035133 ANGELS NEVER SIN Aquilo L, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035134 ANGELS NEVER SIN Aquilo XL, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035137 ANGELS NEVER SIN Esathe S, schwarz 1 29,80 €<br />
800000035138 ANGELS NEVER SIN Esathe M, schwarz 1 29,80 €<br />
800000035139 ANGELS NEVER SIN Esathe L, schwarz 1 29,80 €<br />
800000035140 ANGELS NEVER SIN Esathe XL, schwarz 1 29,80 €<br />
800000035141 ANGELS NEVER SIN Esathe XXL, schwarz 1 29,80 €<br />
800000035142 ANGELS NEVER SIN Esathe XXXL, schwarz 1 29,80 €<br />
800000035143 ANGELS NEVER SIN Feira S, schwarz 1 47,20 €<br />
800000035144 ANGELS NEVER SIN Feira M, schwarz 1 47,20 €<br />
800000035145 ANGELS NEVER SIN Feira L, schwarz 1 47,20 €<br />
800000035146 ANGELS NEVER SIN Feira XL, schwarz 1 47,20 €<br />
800000035149 ANGELS NEVER SIN Finaci S, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035150 ANGELS NEVER SIN Finaci M, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035151 ANGELS NEVER SIN Finaci L, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035152 ANGELS NEVER SIN Finaci XL, schwarz 1 37,40 €<br />
800000035155 ANGELS NEVER SIN Menei S, schwarz 1 21,00 €<br />
800000035156 ANGELS NEVER SIN Menei M, schwarz 1 21,00 €<br />
800000035157 ANGELS NEVER SIN Menei L, schwarz 1 21,00 €<br />
800000035158 ANGELS NEVER SIN Menei XL, schwarz 1 21,00 €<br />
800000035159 ANGELS NEVER SIN Menei XXL, schwarz 1 21,00 €<br />
800000035160 ANGELS NEVER SIN Menei XXXL, schwarz 1 21,00 €<br />
800000035161 ANGELS NEVER SIN Omorfi S, schwarz 1 53,20 €<br />
800000035162 ANGELS NEVER SIN Omorfi M, schwarz 1 53,20 €<br />
800000035163 ANGELS NEVER SIN Omorfi L, schwarz 1 53,20 €<br />
800000035164 ANGELS NEVER SIN Omorfi XL, schwarz 1 53,20 €<br />
800000035167 ANGELS NEVER SIN Thami S, schwarz 1 27,80 €<br />
800000035168 ANGELS NEVER SIN Thami M, schwarz 1 27,80 €<br />
800000035169 ANGELS NEVER SIN Thami L, schwarz 1 27,80 €<br />
800000035170 ANGELS NEVER SIN Thami XL, schwarz 1 27,80 €<br />
800000035171 ANGELS NEVER SIN Thami XXL, schwarz 1 27,80 €<br />
800000035172 ANGELS NEVER SIN Thami XXXL, schwarz 1 27,80 €<br />
800000035173 ANGELS NEVER SIN Akena S, weiß 1 25,90 €<br />
800000035174 ANGELS NEVER SIN Akena M, weiß 1 25,90 €<br />
800000035175 ANGELS NEVER SIN Akena L, weiß 1 25,90 €<br />
800000035176 ANGELS NEVER SIN Akena XL, weiß 1 25,90 €<br />
800000035177 ANGELS NEVER SIN Akena XXL, weiß 1 25,90 €<br />
800000035178 ANGELS NEVER SIN Akena XXXL, weiß 1 25,90 €<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 19 -
Price list and order form NEWS - <strong>2016</strong><br />
Artikel-Nr<br />
item number<br />
Produktbezeichnung<br />
product name<br />
Inhalt<br />
content<br />
Preis<br />
price<br />
800000035179 ANGELS NEVER SIN Anthis S, schwarz 1 47,60 €<br />
800000035180 ANGELS NEVER SIN Anthis M, schwarz 1 47,60 €<br />
800000035181 ANGELS NEVER SIN Anthis L, schwarz 1 47,60 €<br />
800000035182 ANGELS NEVER SIN Anthis XL, schwarz 1 47,60 €<br />
800000035183 ANGELS NEVER SIN Anthis XXL, schwarz 1 47,60 €<br />
800000035184 ANGELS NEVER SIN Anthis XXXL, schwarz 1 47,60 €<br />
800000035185 ANGELS NEVER SIN Foxen S, schwarz 1 19,50 €<br />
800000035186 ANGELS NEVER SIN Foxen M, schwarz 1 19,50 €<br />
800000035187 ANGELS NEVER SIN Foxen L, schwarz 1 19,50 €<br />
800000035188 ANGELS NEVER SIN Foxen XL, schwarz 1 19,50 €<br />
800000035189 ANGELS NEVER SIN Foxen XXL, schwarz 1 19,50 €<br />
800000035190 ANGELS NEVER SIN Foxen XXXL, schwarz 1 19,50 €<br />
800000035191 ANGELS NEVER SIN Breve S, hellblau 1 17,10 €<br />
800000035192 ANGELS NEVER SIN Breve M, hellblau 1 17,10 €<br />
800000035193 ANGELS NEVER SIN Breve L, hellblau 1 17,10 €<br />
800000035194 ANGELS NEVER SIN Breve XL, hellblau 1 17,10 €<br />
800000035195 ANGELS NEVER SIN Breve XXL, hellblau 1 17,10 €<br />
800000035196 ANGELS NEVER SIN Breve XXXL, hellblau 1 17,10 €<br />
Menge<br />
order<br />
Be my valentine<br />
for everyday use<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
Kraftvoller Vibrator<br />
Mit gebogener Spitze für die Stimulation von G-Punkt<br />
und Klitoris. 1 sehr kraftvoller Motor mit 8 Funktionen<br />
(Swing-Modi) sorgt für außergewöhnliche Stimulation.<br />
Inklusive Samtaufbewahrungsbeutel.<br />
Powerful vibrator<br />
With curved tip for stimulation of G-spot and clitoris. 1<br />
very powerful motor with 8 functions (swing modes) pro-<br />
vides exceptional stimulation. Inclusive velvet bag.<br />
Puissant vibromasseur<br />
Avec une forme ergonomique. La pointe incurvée est<br />
idéale pour stimuler le point G et le clitoris. 1 très puissant<br />
moteur avec 8 fonctions (swing modes) procure<br />
une stimulation exceptionnelle. Inclus sac de rangement<br />
eu velours.<br />
Material: phthalate-free silicone and ABS-plastic<br />
available<br />
July/August<br />
Gusto pink<br />
670000031361<br />
Gusto blue<br />
670000031362<br />
ACHTUNG: Die gelb markierten Artikel<br />
sind nicht rabattierfähig!<br />
ATTENTION: The yellow marked products<br />
are not subject to discount!<br />
ATTENTION: Les articles marqués de la<br />
couleur jaune sont exclus du rabais!<br />
2.50 cm<br />
17.00 cm<br />
05. - 07. Oktober <strong>2016</strong><br />
- 20 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 21 -
available<br />
July/August<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
Plug & play<br />
Maximize your passion<br />
Plug mit Funkfernbedienung<br />
Für die Stimulation der Prostata und des Perineum mit<br />
2 kraftvollen Motoren und 8 Funktionen für die Prostata<br />
und 3 Funktionen für die Perineum Stimulation. Die maximale<br />
Reichweite der Funkfernbedienung beträgt 5 Meter.<br />
Inklusive Samtaufbewahrungsbeutel.<br />
Plug with remote control<br />
For stimulation of prostate and perineum with 2 powerful<br />
motors and 8 functions for prostate and 3 functions for<br />
perineum stimulation. The maximum range of the remote<br />
control is 5 meters. Inclusive velvet bag.<br />
Plug avec télécommande<br />
Pour la stimulation de la prostate et du périnée avec 2<br />
moteurs puissants et 8 fonctions pour la stimulation de<br />
la prostate et 3 fonctions du périnée. La portée maximale<br />
de la télécommande est de 5 mètres. Inclus sac de<br />
rangement eu velours.<br />
Material: phthalate-free silicone and ABS-plastic<br />
3.25 cm<br />
Force ahead<br />
Ballchains & Ring<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
Doppelter Penisring<br />
Für langanhaltende und stärkere Erektion. Penis und<br />
Hoden werden fest umfasst und die Erektion wird unterstützt.<br />
Ein Klitorisreizer sorgt für zusätzliche ungeahnte<br />
Befriedung bei einem Partner.<br />
Double penis ring<br />
For long-lasting and stronger erection. Penis and testicles<br />
are firmly wrapped and the erection will be supported.<br />
A clit tickler provides additional undreamt of<br />
pleasure by a partner.<br />
Double anneau à pénis<br />
Pour une forte et longue érection. Pénis et testicules<br />
sont enserrés fermement pour soutenir l‘érection. Le stimulateur<br />
clitoridien apportera un plaisir supplémentaire<br />
à votre partenaire.<br />
Material: phtalate-free silicone<br />
available<br />
July/August<br />
Anal-Teaser<br />
670000031565<br />
Motor 2<br />
Motor 1<br />
3.60 cm<br />
2.00 cm<br />
4.00 cm<br />
Force Cock & Ball Ring<br />
670000031567<br />
3.50 cm<br />
available<br />
July/August<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
Plug mit Funkfernbedienung<br />
Für die Stimulation der Prostata und des Perineum mit<br />
zusätzlichen Noppen und einem Hodenring. 2 kraftvolle<br />
Motoren und 11 Funktionen für die Stimulation. Die maximale<br />
Reichweite der Funkfernbedienung beträgt 5 Meter.<br />
Inklusive Samtaufbewahrungsbeutel.<br />
Plug with remote control<br />
For stimulation of prostate and perineum with additional<br />
knobs and a testicles ring. 2 powerful motors and 11 functions<br />
for the stimulation. The maximum range of the remote<br />
control is 5 meters. Inclusive velvet bag.<br />
Plug avec télécommande<br />
Pour la stimulation de la prostate et du périnée avec des<br />
picots et un anneau pour les testicules. 2 moteurs puissants<br />
et 11 fonctions pour la stimulation. La portée maximale<br />
de la télécommande est de 5 mètres. Inclus sac de<br />
rangement eu velours.<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
Analkette mit Rückzugsschlaufe<br />
In innovativem und ergonomischem Design.<br />
Anal chain with retraction loop<br />
In highly imaginative and ergonomic design.<br />
Chaîne anale avec tuyau de rétraction<br />
Un design ergonomique et très innovant.<br />
Material: phtalate-free silicone<br />
Material: phthalate-free silicone and ABS-plastic<br />
Love Rider<br />
670000031566<br />
3.10 cm<br />
2.90 cm<br />
3.10 cm<br />
Motor 1<br />
4.80 cm<br />
29.00 cm<br />
3.3 cm<br />
3.3 cm<br />
Ballchain large, black<br />
670000031568<br />
Ballchain large, red<br />
670000031569<br />
3.3 cm<br />
3.70 cm<br />
Motor 2<br />
- 22 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
Tipp: Verwenden Sie „MALESATION Glide water based“ für ein<br />
angenehmeres Einführen.<br />
Tip: Use “MALESATION Glide water based” for easier insertion.<br />
Astuce : Utilisez « MALESATION Glide water based » pour une<br />
insertion plus agréable.<br />
2.8 cm<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 23 -
Mini Emma<br />
Φ=3.8 cm<br />
Φ=3.8 cm<br />
DE<br />
kleiner kraftvoller Massagestab<br />
kraftvolle Vibration<br />
SVAKOM Intelligent Mode<br />
Flexibler Kopf für eine ganzheitliche Benutzung<br />
100% wasserdicht<br />
Umweltfreundliches Material<br />
Wiederaufladbar<br />
Flüsterleise<br />
Extra klein<br />
5 Vibrations-Modi<br />
FR<br />
Wand Massager Mini puissante super<br />
vibration puissante<br />
SVAKOM intelligent mode<br />
La tête flexible pour une utilisation à tout angle<br />
100% étanche<br />
material écologique<br />
rechargeable<br />
silencieux<br />
en particulier les petits<br />
5 modes de vibrations<br />
16.5 cm<br />
16.5 cm<br />
Keri<br />
DE<br />
extrem kraftvoller Auflage Vibrator<br />
Perfekte Konturen für eine besondere klitorale Stimulation<br />
extrem kraftvolle Vibration<br />
100% wasserdicht<br />
Flüsterleise<br />
Wiederaufladbar<br />
Umweltfreundliches Material<br />
5 Vibrations-Modi<br />
2.5 cm<br />
2.5 cm<br />
EN<br />
Super Powerful Mini Wand Vibrator<br />
Powerful vibration<br />
SVAKOM Intelligent Mode<br />
Flexible head for use at any angle<br />
Fully submergible 100% waterproof<br />
Environmentally friendly material<br />
Rechargeable<br />
Whisper quiet<br />
Mini size<br />
5 vibration modes<br />
Nova<br />
reddot award 2015<br />
winner<br />
6700000 32556 Plum red<br />
6700000 32557 Violet<br />
Φ = 3.6 cm<br />
Φ = 3.2 cm<br />
Φ = 2.8 cm<br />
FR<br />
EN<br />
Hyper puissantes Clitoral Vibrator<br />
Contours parfaits pour une stimulation de clitoris spéciale<br />
vibration hyper puissantes<br />
100% étanche<br />
silencieux<br />
rechargeable<br />
material écologique<br />
5 modes de vibrations<br />
Super Powerful Clitoral Vibrator<br />
Perfectly contoured semi-arced head designed specifically for clitoral stimulation<br />
Super powerful vibration<br />
Waterproof<br />
Whisper quiet<br />
Rechargeable<br />
Made of environmentally griendly materials<br />
5 vibration modes<br />
6700000 32563 Pale pink<br />
17 cm<br />
17 cm<br />
DE<br />
Liebeskugeln<br />
FR<br />
Boules de Geisha<br />
6700000 32564 Violet<br />
körperfreundliches Silikon<br />
100% wasserdicht<br />
Drei unterschiedliche Gewichte 49/ 75/ 95gr.<br />
Rückholband aus Silikon<br />
Umweltfreundliches Material<br />
silicone hypoallergénique<br />
100% etanche<br />
Trois différents poids 49/ 75/ 95gr.<br />
Corde de silicone pour un légère retirer<br />
material écologique<br />
13.5 cm<br />
17 cm<br />
16.2 cm<br />
Tyler<br />
4.2 cm<br />
4.2 cm<br />
EN<br />
Exercise Ball<br />
Fully-covered with soft body-safe silicone<br />
Fully submergible 100% waterproof<br />
Three different weights 49/ 75/ 95gr.<br />
Silicone string for easy removal<br />
Environmentally friendly material<br />
49 g<br />
75 g 95 g<br />
DE<br />
vibrierender Penisring<br />
extrem kraftvolle Vibration<br />
für Sie und Ihn<br />
100% wasserdicht<br />
Wiederaufladbar<br />
Genoppte Fläche für eine intensive Stimulation<br />
Klitorale Stimulation<br />
Extrem weicher Penisring aus Silikon<br />
mit angenehmen Tragekomfort<br />
5 Vibrations-Modi<br />
8 cm<br />
8 cm<br />
FR<br />
Anneau vibrants rechargeable<br />
vibration hyper puissantes<br />
pour elle et lui<br />
100% étanche<br />
rechargeable<br />
Surface avec de petits picots pour une<br />
stimulation intense du clitoris<br />
Anneau en silicone ultra doux qui est<br />
extensible pour un ajustement parfait<br />
5 modes de vibrations<br />
min. Φ = 2,9 cm<br />
min. Φ = 2,9 cm<br />
EN<br />
Rechargeable Vibrating Ring<br />
6700000 32560 Green<br />
6700000 32559 Plum red<br />
6700000 32561 Violet<br />
Super powerful vibration<br />
Designed specifically for couples<br />
Waterproof<br />
Rechargeable<br />
Body-safe silicone nodule pad designed<br />
for enhanced clitoral stimulation<br />
Ultra soft silicone ring that is stretchable<br />
for an easy and comfortable fit<br />
5 vibration modes<br />
6700000 32566 Black<br />
6700000 32567 Violet<br />
Marketing materials are available, please contact the sales department.<br />
Marketingmaterial steht zur Verfügung, bitte wenden Sie sich an den Vertrieb.<br />
Des supports marketing sont disponibles. Veuillez contacter notre service des ventes.<br />
- 24 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
Marketing materials are available, please contact the sales department.<br />
Marketingmaterial steht zur Verfügung, bitte wenden Sie sich an den Vertrieb.<br />
Des supports marketing sont disponibles. Veuillez contacter notre service des ventes.<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 25 -
NEWS <strong>2016</strong><br />
CalEx Silicone Scrotum Support<br />
670000031198<br />
Ergonomisches Design, weich und anschmiegsam, körperfreundlich,<br />
geruchlos, luftdurchlässig, einfach zu reinigen, phthalatfreies Silikon,<br />
ca. 9,5 x 6,5 cm. Inklusive Vibrationsbullet (ABS)<br />
mit 3 Geschwindigkeiten, ca. 6,4 cm lang.<br />
Stretchy and comfortable enhancer with scrotum support. Bodysafe,<br />
unscented, phthalate free. Breathable design. Including removable<br />
massager with 3 intense speeds of vibration. Material: soft silicone<br />
(pouch) and ABS with metallic plating (stimulator). Size: 9,5 x 6,5 cm<br />
(pouch), 6,4 cm (stimulator length).<br />
Design ergonomique, extensible et comfortable, bodysafe, inodore,<br />
laisse passer l‘air, facile à nettoyer, en silicone sans phtalate,<br />
environ 9,5 x 6,5 cm. Vibreur (ABS) avec 3 vitesses,<br />
environ 6,4 cm de long inclus .<br />
CalEx Apollo Dual Stroker blue<br />
680000040459<br />
Superdehnbarer, strukturierter Stroker aus ultralebensnahem<br />
TPE. Beidseitig verwendbar: eine Seite mit<br />
Noppen, eine Seite mit Rillen. Körperfreundlich,<br />
geruchlos, phthalatfrei und an beiden Enden offen,<br />
daher leicht zu reinigen. 16,5 cm x 7 cm.<br />
Dual entry masturbator made of ultra soft, stretchy and<br />
skin-like TPE. Reversible for multi-textured stimulation.<br />
Open ended for easy cleaning. Bodysafe, odourless and<br />
phthalate-free. 16,5 cm x 7 cm.<br />
Masturbateur à double entrée en TPE super- extensible.<br />
Un côté doté de picots, et l‘autre côté avec des rainures.<br />
Bodysafe, inodore, sans phtalate, ouvert aux deux<br />
extrémités pour faciliter le nettoyage. 16,5 cm x 7 cm.<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
DE<br />
EN<br />
FR<br />
Cuffs<br />
Chain your partner<br />
Handfessel und Fußfessel<br />
Für aufregende Fesselspielchen.<br />
Hand cuffs and leg cuffs<br />
For exciting bondage games.<br />
Menotte et manille<br />
Pour les jeux de bondage passionnants.<br />
Material: phthalate-free silicone<br />
Doppelter Penisring<br />
Mit Alu-Plug für Standhaftigkeit und anale Befriedigung<br />
zugleich.<br />
Double penis ring<br />
With aluminium plug for steadfastness and anal satisfaction<br />
at the same time.<br />
Double anneau à penis<br />
Avec plug en aluminium pour la fermeté et la satisfaction<br />
anale dans le même temps.<br />
Material:<br />
Rubber Cord: NBR-elastomer (nitrile), Ø 5 mm, 70 shore<br />
Aluminium-Cuff/-Plug: hard-aluminium with an anodized color<br />
1.20 cm<br />
Hand cuffs<br />
700000256394<br />
22.00 cm 6.00 cm 0.80 mm<br />
Leg cuffs<br />
700000256395<br />
29.00 cm 7.50 cm 0.80 mm<br />
Cock-Grip<br />
with aluminium plug, medium<br />
700000257816<br />
Augenmaske „LEO“<br />
700000257559<br />
8.90 cm<br />
3.50 cm<br />
10.60 cm<br />
2.50 cm<br />
7.50 cm<br />
3.00 cm<br />
35.30 cm 105 g<br />
small<br />
medium<br />
large<br />
• Leo Look<br />
• Ideal für Anfänger<br />
Cock-Grip<br />
with aluminium plug, large<br />
700000257817<br />
33.70 cm 152 g<br />
• Leo Look<br />
• Ideal for beginners<br />
• Leo Look<br />
• Ideal pour débutant<br />
Cock-Grip<br />
with aluminium plug, small<br />
700000257815<br />
31.30 cm 92 g<br />
- 26 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 27 -
Display it<br />
MALESATION displays<br />
Display Love Rider<br />
PROMO MALE21<br />
Display Explorer<br />
PROMO MALE18<br />
Display Discovery<br />
PROMO MALE19<br />
Display Anal-Teaser<br />
PROMO MALE20<br />
DE<br />
EN<br />
MALESATION Display<br />
Unser MALESATION Display mit austauschbaren Produkthaltern<br />
bietet Ihnen die bestmögliche Präsentation der<br />
MALESATION Produkte in Ihrem Ladengeschäft. Ihre Kunden<br />
können das Produkt hautnah testen und werden begeistert<br />
sein.<br />
Das praktische Basisdisplay mit austauschbaren Produkthaltern<br />
gibt es aktuell für 4 MALESATION Produkte<br />
(Anal-Teaser, Love Rider, Explorer und Discovery). Die<br />
Testprodukte werden mit Hilfe eines Sicherheitsdrahtes<br />
vor Diebstahl geschützt. Die Vorrichtung für den Produkthalter<br />
ist so konzipiert, dass der Produkthalter einfach<br />
ausgetauscht werden kann.<br />
Kaufen Sie 5 der oben genannten MALESATION Produkte<br />
(sortenrein) und erhalten Sie ein Basisdisplay mit entsprechendem<br />
Produkthalter und einem Testprodukt für<br />
Ihr Ladengeschäft gratis dazu!<br />
Wenn Sie bereits ein Basisdisplay besitzen und einen<br />
weiteren Produkthalter für die Präsentation eines anderen<br />
MALESATION Produktes möchten, erhalten Sie einen solchen<br />
Produkthalter mit entsprechendem Informationseinleger<br />
und Testprodukt beim Kauf von 2 oben genannten<br />
MALESATION Produkten (sortenrein) ebenfalls gratis!<br />
Der perfekten Präsentation steht nichts mehr im Weg –<br />
greifen Sie zu!<br />
MALESATION Display<br />
Our MALESATION display with interchangeable product<br />
holders offers the best possible presentation of MALESA-<br />
TION products in your shop. Your customers can test the<br />
product first hand and will be delighted.<br />
The practical basic display with interchangeable product<br />
holders is currently available for 4 MALESATION products<br />
(Anal-Teaser, Love Rider, Explorer and Discovery). The test<br />
products are protected by a safety wire from theft. The<br />
appliance for the product holder is designed so that the<br />
product holder can be easily replaced.<br />
Buy 5 of the above-mentioned MALESATION products<br />
(varietal) and get a basic display with corresponding product<br />
holder and a test product for your shop for free!<br />
If you have already a basic display and you want another<br />
product holder for the presentation of another MALESATI-<br />
ON product, you will get such a product holder with corresponding<br />
information inserts and test product when<br />
buying 2 of the above-mentioned MALESATION products<br />
(varietal) for free as well!<br />
The perfect presentation nothing stands in the way – take<br />
it!<br />
FR<br />
Présenttoir MALESATION<br />
Notre présentoir MALESATION avec des supports changeables<br />
vous permettra une meilleure exposition des produits<br />
MALESATION dans votre boutique. Vos clients seront<br />
en contact direct avec le produit pour une meilleure<br />
appréciation.<br />
Le présentoir de base avec des supports changeables<br />
sont actuellement disponibles pour 4 produits MA-<br />
LESATION (Anal-Teaser, Love Rider, Explorer et Discovery).<br />
Les testeurs sont munis d´un système d´antivol pour<br />
empêcher les vols. Le dispositif pour le support est conçu<br />
de telle sorte que son changement soit facile.<br />
Acheter 5 des produits MALESATION ci-dessus pour obtenir<br />
un présentoir de base avec supports et un testeur<br />
gratuit pour votre boutique !<br />
Si vous disposez déjà d‘un présentoir de base et que vous voulez<br />
un autre support pour la présentation d‘un autre produit MALE-<br />
SATION, vous obtiendrez un tel support avec les dépliants appropriés<br />
et un testeur gratuit lors de l‘achat 2 produits MALESATION<br />
ci-dessus !<br />
Une meilleure exposition n´est plus impossible – profitez-en<br />
!<br />
- 28 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 29 -
2<br />
5<br />
4<br />
1<br />
3<br />
6<br />
Mystim Twisting Tom Art. 700000257415<br />
Mystim Tickling Truman Black Edition Art. 700000257417<br />
1 quattro-polarer E-Stim Prostatastimulator<br />
Material: 100% medizinisches Silikon<br />
Länge: 13cm<br />
Durchmesser: 3,7cm<br />
quattro-polar e-stim prostate toy<br />
Material: 100% medical grade silicone<br />
Length: 13cm<br />
Diameter: 3,7cm<br />
quattro-polaire stimulateur de prostate e-stim<br />
Matériel: 100% silicone médicale<br />
Longueur: 13cm<br />
Diamètre: 3,7cm<br />
4<br />
Vibration & E-Stim in Einem<br />
Vibration & E-Stim in one<br />
Vibration & e-stim<br />
wasserdicht<br />
waterproof<br />
absolument étanche<br />
8 Vibrationsprogramme mit 5 Intensitätsstufen<br />
8 vibe programmes with 5 intensity levels<br />
8 programmes de vibration 5 niveaux d‘intensité<br />
5 E-Stim Programme mit 10 Intensitätsstufen<br />
5 e-stim programmes with 10 intensity levels<br />
5 programmes e-stim 10 niveaux d‘intensité<br />
Lithium-Ionen-Akku<br />
rechargeable li-ion battery<br />
batterie lithium-ion<br />
100% medizinisches Silikon<br />
100% medical silicone<br />
100% silicone médicale<br />
Mystim Big Bend-it! Art. 700000257416<br />
2 bi-polarer E-Stim Prostatastimulator<br />
Material: 100% medizinisches Silikon<br />
Länge: 18cm<br />
Durchmesser: 4,4cm<br />
bi-polar e-stim prostate toy<br />
Material: 100% medical grade silicone<br />
Length: 18cm<br />
Diameter: 4,4cm<br />
bipolaire stimulateur de prostate e-stim<br />
Matériel: 100% silicone médicale<br />
Longueur: 18cm<br />
Diamètre: 4,4cm<br />
5<br />
2 extra starke Motoren<br />
2 extra strong motors<br />
2 moteurs extra-performants<br />
Mystim Pubic Enemy No. 1 Black Edition Art. 700000257419<br />
bi-polarer e-stim Cock Cage<br />
ABS & 100% medizinisches Silikon<br />
anpassbar auf 4 Längen und 5 Durchmesser<br />
1 Beckenboden-Trainings-Programm<br />
1 kegel exercise programme<br />
1 programme d‘entraînement plancher pelvien<br />
bi-polar e-stim cock cage<br />
ABS & 100% medical-grade silicone<br />
adaptable to 4 lengths and 5 diameters<br />
bipolaire cage de chasteté e-stim<br />
ABS & 100% silicone médicale<br />
4 longueurs et 5 diamètres ajustable<br />
Mystim Double Dan Art. 700000257414<br />
3 bi-polarer E-Stim Ovaldildo<br />
Material: 100% Aluminium<br />
Länge: 15,5cm<br />
Durchmesser: 2,5cm<br />
bi-polar e-stim ovaldildo<br />
Material: 100% aluminum<br />
Length: 15,5cm<br />
Diameter: 2,5cm<br />
- 30 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
bipolaire e-stim jouet ovale<br />
Matériel: 100% aluminium<br />
Longueur: 15,5cm<br />
Diamètre: 2,5cm<br />
Mystim Heavenly Henry Art. 700000257418<br />
6 bi-polare E-Stim Penis- oder Hodenschlaufe<br />
Material: 100% medizinisches Silikon<br />
Länge: ca. 36cm<br />
Durchmesser: variabel<br />
bi-polar e-stim penis- or testicle strap<br />
Material: 100% medical grade aluminum<br />
Length: appr. 36cm<br />
Diameter: can be varied<br />
VISIT: strubbi.com<br />
anneau bipolaire pour gland, pénis ou testicules<br />
Matériel: 100% silicone médicale<br />
Longueur: env. 36cm<br />
Diamètre: ajustable<br />
- 31 -
- 32 -<br />
VISIT: strubbi.com<br />
VISIT: strubbi.com<br />
- 33 -
SCHNEIDER & TIBURTIUS RUBBER GMBH<br />
FRAGEN?/ANY QUESTIONS?/VOUS AVEZ DES QUESTIONS?<br />
So erreichen Sie uns: /By the way you can call us: /Vous pouvez nous joindre au:<br />
Team<br />
FOR MEN<br />
MORE<br />
WHO WANT<br />
Zum Sitters 36 • D-66787 Wadgassen-Hostenbach<br />
+49 (0)68 34/40 06-0 • +49 (0)68 34/40 06-11<br />
E-mail: st@st-rubber.de<br />
Internet: www.st-rubber.de • www.strubbi.com<br />
<br />
Unser<br />
Ihre Kundennummer/Your customer number/Votre numéro de clients<br />
pjur®MAN XTEND Cream<br />
Video available<br />
SUPPORTING<br />
YOUR SALES<br />
pjur.com/men<strong>2016</strong><br />
Betriebs/<br />
Vertriebsleiter<br />
Operations/<br />
sales manager<br />
Operations<br />
Manager/ventes<br />
Thomas Heck<br />
0049-(0)68 34/40 06-0<br />
0049-(0)68 34/40 06-58<br />
E-Mail: t.heck@st-rubber.de<br />
Einkauf<br />
international<br />
Purchasing<br />
international<br />
Service Achat<br />
internationale<br />
Sabine Kuhn<br />
0049-(0)68 34/40 06-15<br />
0049-(0)68 34/40 06-47<br />
E-Mail: s.kuhn@st-rubber.de<br />
Einkauf<br />
international<br />
Purchasing<br />
international<br />
Service Achat<br />
internationale<br />
Tanja Becker<br />
0049-(0)68 34/40 06-24<br />
0049-(0)68 34/40 06-49<br />
E-Mail: t.becker@st-rubber.de<br />
Logistik/Einkauf<br />
international<br />
Logistics/<br />
Purchasing int.<br />
Logistique/<br />
Service Achat int.<br />
Gabriela Walther<br />
0049-(0)68 34/40 06-18<br />
0049-(0)68 34/40 06-17<br />
E-Mail: g.walther@st-rubber.de<br />
Einkauf national<br />
Purchasing national<br />
Service Achat<br />
nationale<br />
Rüdiger Tiburtius<br />
0049-(0)68 34/40 06-44<br />
0049-(0)68 34/40 06-43<br />
E-Mail: r.tiburtius@st-rubber.de<br />
• Mit Ginkgo- und Ginseng-Extrakten<br />
• Regelmäßige Anwendung können die Blutzirkulation verbessern<br />
• Für MÄNNER, die mehr wollen<br />
• With ginkgo & ginseng extracts<br />
• Regular use can benefit circulation<br />
• For MEN who want more<br />
• Aux extraits de ginkgo et de ginseng<br />
• Une utilisation régulière peut améliorer la circulation sanguine<br />
• Pour les HOMMES qui en veulent plus<br />
Logistik<br />
Import-Export<br />
Logistics<br />
Import-Export<br />
Logistique<br />
import-export<br />
Klaus Augustin<br />
0049-(0)68 34/40 06-63<br />
0049-(0)68 34/40 06-73<br />
E-Mail: k.augustin@st-rubber.de<br />
Team Manager<br />
Verkauf-Sales-Vente<br />
BRD PLZ: 3+6<br />
Ägypten, Australien,<br />
Dänemark, Indien,<br />
Südafrika, Singapur,<br />
Irland, Norwegen,<br />
Schweden, USA, GB,<br />
Hongkong, Finnland<br />
Vera Oschmann<br />
<br />
<br />
0049-(0)68 34/40 06-10<br />
0049-(0)68 34/40 06-50<br />
E-Mail: v.oschmann@st-rubber.de<br />
Buchhaltung<br />
Book keeping<br />
Comptabilité<br />
Barbara Gasper<br />
0049-(0)68 34/40 06-33<br />
0049-(0)68 34/40 06-54<br />
E-Mail: b.gasper@st-rubber.de<br />
Verkauf-Sales-Vente<br />
BRD PLZ: 7<br />
Frankreich<br />
Schweiz<br />
Italien<br />
Luxemburg<br />
Caroline Hoffmann<br />
0049-(0)68 34/40 06-22<br />
0049-(0)68 34/40 06-52<br />
E-Mail: c.hoffmann@st-rubber.de<br />
Buchhaltung<br />
Book keeping<br />
Comptabilité<br />
Melanie Moll<br />
0049-(0)68 34/40 06-19<br />
0049-(0)68 34/40 06-61<br />
E-Mail: m.moll@st-rubber.de<br />
Verkauf-Sales-Vente<br />
BRD PLZ: 8<br />
AT, AD, BE, BG, EE,<br />
LV, LT, MT, PL, PT,<br />
RO, SK, SI, ES, CZ,<br />
TR, HU, CY, CV, SN<br />
Momo Kpegoh<br />
0049-(0)68 34/40 06-20<br />
0049-(0)68 34/40 06-53<br />
E-Mail: m.kpegoh@st-rubber.de<br />
Buchhaltung<br />
Book keeping<br />
Comptabilité<br />
Sabine Buchhorn<br />
0049-(0)68 34/40 06-19<br />
0049-(0)68 34/40 06-61<br />
E-Mail: s.buchhorn@st-rubber.de<br />
Verkauf-Sales-Vente<br />
Italien<br />
Österreich<br />
Luxemburg<br />
Giovannina Mannarino<br />
0049-(0)68 34/40 06-12<br />
0049-(0)68 34/40 06-51<br />
E-Mail: j.mannarino@st-rubber.de<br />
Leiter/Manager/<br />
Responsable<br />
E-Commerce<br />
Sebastian Tiburtius<br />
0049-(0)68 34/40 06-40<br />
0049-(0)68 34/40 06-41<br />
E-Mail: s.tiburtius@st-rubber.de<br />
Verkauf-Sales-Vente<br />
BRD PLZ:<br />
0+1+2+4+5+9<br />
Griechenland<br />
Kroatien<br />
Niederlande<br />
Jennifer Gohr<br />
0049-(0)68 34/40 06-62<br />
0049-(0)68 34/40 06-72<br />
E-Mail: j.gohr@st-rubber.de<br />
pjur®MAN STEEL Gel<br />
• Mit Paprikaextrakt<br />
• Regeneriert und belebt die Haut<br />
• Für MÄNNER, die mehr wollen<br />
• With paprika extract<br />
• Rejuvenates & invigorates the skin<br />
• For MEN who want more<br />
• Aux extraits de paprika<br />
• Régénère et vivifie la peau<br />
• Pour les HOMMES qui en veulent plus<br />
Video available<br />
SUPPORTING<br />
YOUR SALES<br />
pjur.com/men<strong>2016</strong><br />
Teamleiterin<br />
Retouren<br />
Team leader returns<br />
Déclarations<br />
de chef d‘équipe<br />
Gesamt Lagerleiter<br />
Head of warehouse<br />
department<br />
Superviseur<br />
dés dépots<br />
Lagerleiter<br />
Warehouse<br />
manager<br />
Responsable<br />
Stocks<br />
Lagerleiter<br />
Warehouse<br />
manager<br />
Responsable<br />
Stocks<br />
stellv. Lagerleiter<br />
Substitute<br />
warehouse manager<br />
Responsable<br />
Stocks adjoint<br />
Anette Schneider<br />
0049-(0)68 34/40 06-65<br />
0049-(0)68 34/40 06-74<br />
E-Mail: anette.schneider@st-rubber.de<br />
Thomas Becker<br />
0049-(0)68 34/40 06-30<br />
E-Mail: logistik@st-rubber.de<br />
Christian Schieren<br />
0049-(0)68 34/40 06-65<br />
E-Mail: logistik-3@st-rubber.de<br />
Uwe Pitz<br />
0049-(0)68 34/40 06-30<br />
E-Mail: logistik@st-rubber.de<br />
Giulio Schu<br />
0049-(0)68 34/40 06-65<br />
E-Mail: logistik-3@st-rubber.de<br />
Video available<br />
SUPPORTING<br />
YOUR SALES<br />
pjur.com/men<strong>2016</strong><br />
pjur®superhero STRONG performance spray<br />
Retourenabteilung<br />
Return department<br />
Department<br />
de retoure<br />
Ursula Egner<br />
0049-(0)68 34/40 06-65<br />
0049-(0)68 34/40 06-74<br />
E-Mail: u.egner@st-rubber.de<br />
Werbung<br />
Automatenservice<br />
Promotion<br />
Automat service<br />
Publicité<br />
Distributeur<br />
Axel Schneider<br />
0049-(0)68 34/40 06-77<br />
0049-(0)68 34/40 06-48<br />
E-Mail: werbung@st-rubber.de<br />
Boris Kuhn<br />
System<br />
Administrator<br />
Systeme<br />
administrateur<br />
0049-(0)68 34/40 06-71<br />
E-Mail: b.kuhn@st-rubber.de<br />
Außendienst<br />
Field staff<br />
Représentant<br />
Peter Bartels<br />
0049-(0)40/723 75 310<br />
0049-(0)40/723 70 700<br />
E-Mail: peter.bartels@st-rubber.de<br />
Außendienst<br />
Field staff<br />
Représentant<br />
Sean Hanrahan<br />
0049-(0)68 34/40 06-0<br />
0049-(0)68 34/40 06-11<br />
E-Mail: s.hanrahan@st-rubber.de<br />
Unser Team freut sich auf Ihren Anruf. Sie erhalten unsere volle, persönliche Aufmerksamkeit bei jeder Frage und zu jeder Bestellung unter Ihrer neuen Service-Hotline! Auf Ihre Wünsche haben wir uns speziell vorbereitet.<br />
Wir möchten Sie noch besser kennenlernen und noch individueller bedienen. Ihre absolute Zufriedenheit und langjährige Verbundenheit ist unser Ziel. Bis bald … Ihr ST-Rubber Team!<br />
Our team enjoys your call. You get our whole personally attention in relation to all your questions and to every order under our new service-Hotline! We’re really able to help you in every situation.<br />
To increase this quality we’d like to know you better and allowed us to make you get a better and much more personal service. Our aim is the reaching of your totally satisfaction and to build up a very solid partnership. See you your … ST-Rubber Team!<br />
Notre équipe se réjouit de votre votre appel. En contactant notre Service-Hotline notre équipe ST-Rubber se tiendra à votre disposition et vous renseignera d’ une facon la plus pointue, dans un souci de personnalisation et d’ attention particulière.<br />
C’ est pourquoi nous aimerions mieux faire votre connaissance dans le but de vous servir d’ une facon encore plus personnelle. Notre but premier est votre totale satisfaction et de vous garder en tant que client de longue date. A bientôt … votre équipe ST-Rubber!<br />
216-04-050<br />
• Verzögerungsspray für Männer - optimierte Formulierung<br />
• Mit ausgewählten Ingwerextrakten<br />
• Reduziert Überempfindlichkeit der Haut<br />
• Delay spray for men - optimised formula<br />
• With natural ginger extracts<br />
• Reduces oversensitivity on the skin<br />
• Spray retardateur pour hommes - formule optimisée<br />
• Aux extraits naturels de gingembre<br />
• Réduit l‘hypersensibilité de la peau<br />
Made in Germany • pjur.com/men<strong>2016</strong>
Change language