Druckluft

Drucklufttechnik
Techniques d‘air comprimé
Schraubenkompressoren / Kätletrockner
Compresseurs à vis / Sécheurs par réfrigération
Druckluft
VE 006 / VE 008
Schraubenkompressoren
• Motorleistung von 10 bis 100 PS und einer maximalen Druckleistung von 10
bar.
• Dreiphasen-Motor (400V – 50 Hz) mit separater Sterndreieckschaltung.
• Keilriemenantrieb mit automatischem Spannungsregler.
• Elektronisches Bedienpanel mit Echtzeitabtastung der Betriebsparameter und
diversen Programmiermöglichkeiten.
• Äusserst leiser Betrieb: max. 67 dB(A).
• Äusserst effiziente Kühlung dank Elektroventilator.
• 2-stufige Filterung der angesaugten Luft.
• Perfekt geschmiertes Schraubenkompressor-Aggregat (garantiert Zuverlässigkeit
und überdurchschnittliche Leistung).
Compresseurs à vis
• Puissance moteur de 10 à 100 CV pour une pression maximale de 10 bar.
• Moteur triphasé (400V – 50 Hz) avec dispositif de démarrage étoile-triangle
séparé.
• Entraînement par courroie avec réglage de tension automatique.
• Panneau de commande électronique avec affichage en temps réel des paramètres
de service ainsi que diverses possibilités de programmation.
• Fonctionnement très silencieux: max. 67 dB(A).
• Refroidissement très performant à l‘aide d‘un ventilateur électrique.
• Filtration en 2 étapes de l‘air aspiré.
• Lubrification parfaite de groupe compresseur à vis assurant une fiabilité élevée
et des performances élevées.
AN 001 – AN 004
Druckluft
Kältetrockner
Diese Hybrid-Kältetrockner kombinieren zwei Trocknungsprozessen in einem Gerät:
den direkten Wärmeaustausch und die thermische Speicherung. Das Ergebnis
ist ein absolut niedriger Energieverbrauch. Diese patentierte Konzeption bietet
ebenfalls eine hohe Zuverlässigkeit, die einen Langzeitbetrieb bei allen Einsatzbedingungen
gewährleistet.
• Digitale Steuerung mit LED-Anzeige.
• Hohe Überlastungsfähigkeit, keine Einfriergefahr.
• Automatische Kondensatableitung.
• Max. Betriebsdruck: 16 bar.
Sécheurs par réfrigération
Ces sécheurs par réfrigération hybrides combinent 2 procédés de séchage dans
un appareil: l’échange thermique direct et l’accumulation thermique. Ce procédé
a comme avantage une faible consommation énergétique. La conception brevetée
offre également une fiabilité élevée qui garantit une utilisation longue durée
dans toutes les conditions de service.
• Commande digitale avec afficheur LED.
• Réserve élevée de capacité, aucun risque de gel.
• Dispositif de purge automatique.
• Pression de service max.: 16 bar.
Bestell-Nr.:
Referenz Technische Daten: Référence AN 001 AN 003 AN 004
Stromversorgung (V) Alimentation (V) 230 230 230
Max. Druck (bar) Pression max. (bar) 16 16 16
Luftvolumenstrom (l/Min.) Capacité débit d‘air (l/min.) 600 1200 1800
Druckluftanschluss Raccord air comprimé 1/2“ 1/2“ 3/4“
Länge x Breite (mm) Longueur x largeur (mm) 530x350 530x350 650x420
Höhe (mm) Hauteur (mm) 510 510 750
Gewicht (kg) Poids (kg) 35 41 65
211
Änderungen vorbehalten
12 Monate Garantie 93