Motorradkatalog
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Teile- & Reifenprogramm<br />
Motorrad & Roller 2016<br />
www.derendinger.at<br />
1
Sortimentsübersicht<br />
ZÜNDKERZEN<br />
ÖLFILTER<br />
LUFTFILTER<br />
BATTERIEn<br />
LENKKOPFLAGER<br />
BREMSEN<br />
RITZEL<br />
REIFEN<br />
KUPPLUNGEN<br />
KETTEn<br />
kettenräder<br />
2
Inhaltsverzeichnis<br />
Motorrad- und Scooterteile S. 4<br />
› Antrieb S. 4<br />
› Motorradketten<br />
› Antriebskits<br />
› Ritzel<br />
› Zahnkränze<br />
› Bremsen S. 5<br />
› Bremsscheiben<br />
› Bremsbacken<br />
› Zündkerzen S. 5<br />
› Öl- und Luftfilter S. 5<br />
› Batterien S. 7<br />
› Kupplungen S. 7<br />
› Lenkkopflager S. 8<br />
› Beleuchtung S. 8<br />
› Kennzeichenhalter S. 8<br />
› Motorex Schmierstoffe & Motorradpflege S. 8<br />
Motorradreifen S. 10<br />
Werkstatteinrichtung S. 10<br />
3
Motorradketten von DC<br />
Kettentyp<br />
› Standard-Ketten<br />
› X-Ring-Ketten<br />
Professionelles Kettentrenn- &<br />
Vernietwerkzeug<br />
› Ketten 520/530<br />
› Best. Nr. CUT-RIV 50<br />
› Ketten 630<br />
› Best. Nr. CUT-RIV 60<br />
Vernietwerkzeug<br />
Klein, handlich, für den privaten<br />
Gebrauch<br />
› Ketten 520-525-530<br />
› Bestell-Nr. EASY RIV 5<br />
Anwendung der Ketten nach Hubraum<br />
Bestell-Nr. Application Application by cc<br />
125 200 250 350 450 500 650 750 900 1000 1100 1400<br />
DC428D<br />
DC428MTX<br />
DC520D<br />
DC520MDX6-G<br />
(professional chain)<br />
DC520MTX<br />
DC525MTX<br />
DC530HS<br />
DC530MRX<br />
DC532ZVX<br />
DC630MO<br />
Street<br />
Off-Road<br />
Street<br />
Off-Road<br />
Street<br />
Off-Road<br />
Off-Road<br />
Street<br />
Off-Road<br />
Street<br />
Street<br />
Street<br />
Street<br />
Street<br />
4
Motorrad-Kettenkits<br />
Kettenräder & Ritzel von JT<br />
Das Sortiment von AFAM bietet<br />
eine breite Palette von Kettenkits<br />
mit optimierter Haltbarkeit und<br />
höchsten Qualitätsstandards. Die<br />
Erfahrung aus mehr als 30 Jahren<br />
in der Moto GP wird direkt in<br />
die Serie übergeleitet.<br />
Kit-Inhalt<br />
Ritzel, Kettenrad (Kranz), Kette,<br />
Kettenschloss<br />
› Höchste Qualitätsstandards<br />
› Breite Palette an Übersetzungen<br />
& Kettenausführungen<br />
› Für viele Modelle & Baujahre<br />
› Optimierte Haltbarkeit<br />
› Perfekter Rundlauf<br />
› AFAM mit 30 Jahren Erfahrung<br />
in der Moto GP<br />
› Zahnkränze und Ritzel sind mit<br />
verschiedenen<br />
Zähnezahlen lieferbar<br />
Zündkerzen<br />
Die NGK Hightech-Zündkerze für<br />
Motorräder<br />
› Bessere Laufruhe<br />
› Optimierte Beschleunigung<br />
› Verminderter Schadstoffausstoß<br />
Bremsen-Entlüftergerät<br />
Öl- & Luftfilter<br />
Zur Ein-Mann-Bedienung, für<br />
Kupplungs- & Lenksysteme sowie<br />
der Kraftstoffleitung bei Filterwechsel<br />
verwendbar.<br />
› Druckluft Anschluss: 6 - 12 bar<br />
› Unterdruck 60%<br />
› Fassungsvermögen: 1 Liter<br />
› Komplettset mit Auffüllbehälter<br />
Das Öl- und Luftfilter- Sortiment<br />
umfasst total über 260<br />
Referenzen der OE Lieferanten<br />
Ufi, Champion und Hiflo. Damit<br />
bietet Derendinger Filter für die<br />
meisten japanischen und europäischen<br />
Motorräder in höchster<br />
Qualität.<br />
Best. Nr. 01420L<br />
Bremsscheiben<br />
Ferodo/EBC/TRW-Bremsscheiben<br />
sind Garant für hohe Qualität<br />
und gute Bremsleistung. Das<br />
einzigartige Sortiment mit über<br />
400 Referenzen umfasst Bremsscheiben<br />
für Roller und Motorräder<br />
aller Hubraumklassen.<br />
5
Scheibenbremssätze<br />
Sinter Scheibenbremssätze<br />
Organische Scheibenbremssätze<br />
SinterGrip (Strasse) FDB****ST<br />
(EBC FA****HH oder SFA<br />
FA****HH)<br />
› Für höchste Bremsleistungen<br />
bei heißen, trockenen, kalten<br />
und nassen Bedingungen<br />
› Geeignet für leistungsstarke<br />
Motorräder<br />
SinterGrip (Off-Road)<br />
FDB****SG (EBC FA****R)<br />
› Beste Bremsleistunge bei<br />
schlammigen und trockenen<br />
Bedingungen.<br />
› Geeignet für Motocross/Offroad<br />
Platinum (Straße, leichte<br />
Rennstrecke und Off-Road)<br />
FDB****P (EBC FA****)<br />
› Original Equipment für Straße<br />
› Geeignet für Motorräder im mittleren<br />
& unteren Leistungsbereich<br />
Argento (Straße) FDB****AG<br />
(EBC SFA**** )<br />
› Lange Lebensdauer, guter<br />
Reibwert<br />
› Original Equipment<br />
› Geeignet für Roller und Maxiroller<br />
CP2.11 (Racing) FDB****CP1<br />
› Stabile Reibwerte, exzellente<br />
Dosierbarkeit<br />
› Geeignet für den<br />
Rennstreckeneinsatz<br />
Sinter & organische Scheibenbremssätze von Ferodo<br />
Principal Type of Use Material Suffix code Stainless Steel Discs Cast Iron Discs<br />
Argento Road AG Yes Yes<br />
Platinum Road/Off-Road P Yes Yes<br />
SinterGrip Road ST Yes No<br />
SinterGrip Off-Road SG Yes No<br />
CP1 Race CP1 Yes Yes<br />
Compatible with<br />
Road Light Competition PRO Competition<br />
Front Rear Front Rear Front Rear<br />
Argento Yes Yes No No No No<br />
Platinum Yes Yes Yes Yes No Yes<br />
SinterGrip Yes Yes Yes Yes No Yes<br />
SinterGrip Yes Yes Yes Yes Yes Yes<br />
CP1 No No No No Yes No<br />
6
Motorradbatterien EXIDE<br />
Lithium-Ionen-Batterien JMT<br />
› AGM-Technologie<br />
› Säure ist im Vlies gebunden<br />
› Gefüllt geladen (schon ab Werk<br />
gefüllt), fertig für den Einbau<br />
› Kalzium-Kalzium-Legierung<br />
› AGM: ,Glass mat‘/Vlies-Separator<br />
Eine Vielzahl an Varianten von<br />
Exide im Sortiment führend.<br />
Netzunabh. Starthilfe –<br />
MotorräderBooster<br />
12-Volt-Starthilfegerät für Motorräder<br />
P18-1400<br />
Folgende Vorteile sprechen für<br />
JMT Lithium-Ionen-Batterien:<br />
› Schnellladung mit hohem Ladestrom<br />
möglich (bis zu 90% in<br />
6 min)<br />
› Sehr geringe Selbstentladung<br />
(max. 5% pro Monat)<br />
› Ca. 1/3 des Gewichts der vergl.<br />
Blei-Säure-Batterie<br />
› Unschlagbares Verhältnis von<br />
Kosten/Gewichtsersparnis<br />
› In jeder Position einbaubar, da<br />
keine Säure enthalten<br />
› Enthält keine Schwermetalle<br />
› Ausgewogene Entladung/Ladung<br />
der Zellen durch Balancer<br />
› Auch bei hohen Temperaturen<br />
noch gute Leistung bis 60°C<br />
› Sichere Technik und hohe Lebensdauer<br />
Dieses Starthilfegerät liefert eine<br />
Stromstärke von 1400 Amperes<br />
und wurde speziell zum Starten<br />
von Motorrädern, Motorrollern<br />
und Fahrzeugen mit kleinem<br />
Hubraum entwickelt.<br />
Bestell-Nr. P18-1400<br />
Ladung von Li-Io Batterien:<br />
Achtung! In keinem Fall dürfen<br />
Ladegeräte verwendet werden,<br />
die versuchen, tiefentladene<br />
Batterien unter 10 Volt mit einer<br />
Spannung von mehr als 14,9 Volt<br />
zu desulfatieren, bevor sie mit<br />
der eigentlichen Ladung beginnen.<br />
Die maximale Ladespannung<br />
von 14,9 Volt darf in keinem Fall<br />
überschritten werden. Es besteht<br />
Explosionsgefahr. Wir empfehlen<br />
deshalb die Nutzung des Ladegeräts<br />
von CTEK mit der Artikelnummer<br />
G403572, Ladegerät<br />
CTEK Lithium XS.<br />
Ladegerät XS 0.8<br />
Kupplungen<br />
Das kleinste 12-V-Ladegerät von CTEK.<br />
Für Straße und Cross<br />
Es ist mit modernster Technologie<br />
ausgerüstet und eignet sich<br />
perfekt für das Laden kleinerer<br />
12-V-Blei-Säure-Batterien, wie<br />
sie z. B. in Motorrädern zu finden<br />
sind. Ausserdem eignet es sich<br />
für die Wartungsladung von Batterien<br />
normaler Größe, wie z. B.<br />
Autobatterien.<br />
Bestell-Nr. XS 0.8<br />
Ladegerät für 12-V-Blei-Säure-<br />
Batterien<br />
Das Kupplungssortiment von<br />
EBC bedient vom Crosser über<br />
den Supertourer sämtliche<br />
Motorradtypen. Über 130 Referenzen<br />
an Kupplungsreibscheiben-Sets<br />
werden ergänzt<br />
mit verstärkten Federkits für<br />
erhöhten Anpressdruck und verbesserte<br />
Übertragungsdrehmomente.<br />
Diverse Artikel-Nr. auf<br />
Anfrage erhältlich.<br />
Bestell-Nr. G403572<br />
Ladegerät für Li-Io Batterien<br />
7
Lenkkopflager<br />
Lenkkopflager für verschiedene<br />
Motorrad- und Rollermodelle erhältlich.<br />
Beleuchtung<br />
Motorradlicht von Osram<br />
Power und Emotion, für entspannte<br />
Cruiser und sportliche<br />
Fahrer: Mit der NIGHT RACER<br />
Serie, X-RACER und ORIGINAL<br />
bietet OSRAM eine breite Palette<br />
von Hochleistungs-Motorradlampen<br />
und erschließt damit<br />
eine neue Dimension für das Leben<br />
auf zwei Rädern.<br />
Art. nr. bezeichnung ece VOLT watt Sockel<br />
O64193NR1-01B NIGHT RACER® 110 H4+110% Einzelblister H4 12 60/55 P43t<br />
O64193NR5-01B NIGHT RACER® 50 H4+50% Einzelblister H4 12 60/55 P43t<br />
O64193XR-02B X-RACER® H4 Doppelblister H4 12 60/55 P43t<br />
O64210NR1-01B NIGHT RACER® 110 H7+110% Einzelblister H7 12 55 PX26d<br />
O64210NR5-01B NIGHT RACER® 50 H7+50% Einzelblister H7 12 55 PX26d<br />
O64210XR-02B X-RACER® H7 Doppelblister H7 12 55 PX26d<br />
O64326 Original S1 12V Faltschachtel S1 12 25/25 BA20d<br />
O64327 Original S2 12V Faltschachtel S2 12 35/35 BA20d<br />
O64327-01B Original S2 12V Einzelblister S2 12 35/35 BA20d<br />
O64185 Original HS1 12V Faltschachtel HS1 12 35/35 PX43t<br />
Kennzeichenhalter<br />
Motorex Motorradpflege<br />
Die Zeit der „Kuchenbleche“ ist<br />
vorbei. Mit diesem Kennzeichenhalter<br />
wird dieser Entwicklung<br />
Rechnung getragen. Schlankes<br />
Erscheinungsbild, rasches<br />
Wechseln des Kennzeichens<br />
durch Schiebehaken-System.<br />
Art. Nr. 62103<br />
Die Produkte von Motorex eignen<br />
sich perfekt, um das Bike für die<br />
ganze Saison fit zu halten.<br />
› Kettenpflege<br />
› Luftfilterpflege<br />
› Additive<br />
› Techn. Chemie & Spezialprodukte<br />
› Gabelöl<br />
Version im Edelstahl-Look:<br />
Art. Nr. 62203<br />
8
Motorex Schmierstoffe<br />
FORMULA 2T POWER SYNT 4T 5W/40<br />
Modernes teilsynthetisches Motorenöl<br />
für 2-Takt-Motorräder. Es<br />
bietet dem Motor in sämtlichen<br />
Anwendungsbereichen einen guten<br />
Schutz.<br />
Vollsynthetisches 4-Takt-Höchstleistungs-Motorenöl,<br />
speziell entwickelt<br />
für den anspruchsvollen<br />
Einsatz in Hypersport-Motorrädern<br />
mit leistungsstarken Motoren.<br />
› geringe Verbrennungsrückstände<br />
› besonders raucharm (Low<br />
Smoke)<br />
› für Gemisch- und Getrenntschmierung<br />
Spezifikationen: JASO FC, API<br />
TC, ISO-L-EGD<br />
Gebindegröße: 1l, 25l, 60l<br />
› bissige Kraftentfaltung<br />
› optimaler Verschleisschutz<br />
› ideal für Ölbadkupplungen<br />
(JASO MA-Freigabe)<br />
Spezifikationen:<br />
JASO MA T903:2006; API, SM, SL,<br />
SJ, SH, SG<br />
Gebindegrösse: 1l, 4l, 25l, 60l,<br />
200l<br />
LEGEND 4T 20W/50<br />
Werkstatteinrichtung<br />
Qualitäts-Motorenöl auf Mineralölbasis<br />
für 4-Takt Motorräder mit<br />
getrennter Motoren- und Getriebeschmierung.<br />
› hohe Temperaturfestigkeit<br />
› optimaler Ölfilm, auch bei<br />
hohen Temperaturen<br />
› ideal für grossvolumige<br />
Zweizylindermotoren<br />
Spezifikationen:<br />
API SJ, SG/CF; ACEA A3/B3<br />
Gebindegrösse:<br />
1l, 25l, 60l, 200l<br />
Motorradhebebühne, 600 kg, Ravaglioli<br />
Scherenhebebühne mit elektrohydraulischer<br />
Steuereinheit oder<br />
mit pneumatischer Ausführung<br />
und Fussbetätigung. Mechanische<br />
Abstützvorrichtung mit automatischer<br />
Entriegelung beim<br />
Absenken.<br />
Technische Daten<br />
Tragkraft 600 kg<br />
Motor<br />
220 V<br />
Hubhöhe<br />
1.000 mm<br />
Länge Total 2.857 mm<br />
Länge Auffahrrampen 290 mm<br />
Länge Schienen 2.200 mm<br />
Breite Total 750 mm<br />
Breite Schienen 750 mm<br />
Überfahrhöhe 120 mm<br />
Gewicht<br />
195 kg<br />
Farbe<br />
grau<br />
Bestellnummer: KP1396P<br />
Scherenhebebühne mit lufthydraulischer<br />
Fussbetätigung<br />
Bestellnummer: KP1396E<br />
Scherenhebebühne mit elektrohydraulischer<br />
Steuereinheit<br />
Optional:<br />
S1394A1 Manuelle Radklemme<br />
S1394A2 Pneumatische<br />
Radklemme<br />
9
Reifenmontiermaschine<br />
Halbautomatische Reifenmontiermaschine für Motorräder<br />
› Ideal für einen professionellen<br />
und intensiven Einsatz an Reifen<br />
von Motorrädern, Scootern,<br />
Gokarts, Gartenbaumaschinen<br />
(TURF), aber auch an besonders<br />
dicken Reifen wie die der Quads<br />
› Horizontalarm mit seitlicher<br />
Kippmöglichkeit und manueller<br />
Sperre des vertikalen Werkzeugarms<br />
› Spannteller mit einer Kapazität<br />
zw. 5” und 23” dank 3 versch.<br />
Sperrpositionen, die (ohne Werkzeug)<br />
einfach auswählbar sind<br />
› Horizontales Abdrücksystem<br />
› 3 Positionen bewegbare Radhalterung<br />
für den Abdrückvorgang<br />
für dicke Räder (z.B. Quadreifen)<br />
Technische Daten:<br />
› 4-Klauen Spannvorrichtung<br />
› Felgenspannung von 5“ – 23“ /<br />
ATV (Optional) 6“ – 16“<br />
› Abdruckkraft 750 Kg<br />
› max. Raddurchmesser 1.000 mm<br />
› max. Reifenbreite 370 mm (14,5“)<br />
› 230/400V – 3 Phasen Motor mit<br />
Vor- und Rückwärtslauf<br />
› Gewicht 155 kg,<br />
H x L x W = 1.800 x 940 x 1.230 mm<br />
› Farbe: RAL 7016<br />
Bestellnummer: M39ATV<br />
Standardzubehör:<br />
› PR Roller Kit für Räder Montage<br />
› SR Radträger-Kit<br />
› ATV A Adapter für ATV-Räder (4 Stück)<br />
› CKM Schließbügel-Kit (4 Stück)<br />
› UCA Klauensatz für Motocrossräder<br />
› Handfüllmesser (EG-Normen)<br />
Motorradreifen<br />
10
Ventile & Wuchtgewichte<br />
tubless-ventile motorrad<br />
bestell-nr. TYP länge Ø stk. pro pack<br />
52.1515 TR 412 33 mm 11,3 mm 100<br />
motorrad-ventile<br />
bestell-nr. farbe grösse stk. pro pack<br />
44.7500 Alu silber Ventilloch Ø 8,3 mm 10<br />
44.7505 Alu schwarz Ventilloch Ø 8,3 mm 10<br />
motorrad-ventile<br />
bestell-nr. farbe grösse stk. pro pack<br />
44.7512 Alu silber Ventilloch Ø 11,3 mm 10<br />
44.7515 Alu schwarz Ventilloch Ø 11,3 mm 10<br />
Gewicht selbstklebend 50gr verchromt<br />
ArtikelNR. KLEBER gramm MENGE<br />
3060811C<br />
gwicht selbstklebend 50gr<br />
ArtikelNR. KLEBER gramm MENGE<br />
3060811B<br />
PU<br />
PU<br />
5 gr x 7 +<br />
2,5 gr x 6<br />
5 gr x 7 +<br />
2,5 gr x 6<br />
100<br />
100<br />
gewicht selbstklebend 50gr<br />
ArtikelNR. KLEBER gramm MENGE<br />
3060811 PU<br />
H: 7mm<br />
W: 11mm<br />
L: 105mm<br />
gr x 7 +<br />
2,5 gr x 6<br />
100<br />
MOD. MOTO<br />
Ausgleichgewicht für Motorräder<br />
mit Speichen<br />
ArtikelNR. gramm MENGE<br />
3060720 10 50<br />
3060721 15 50<br />
3060722 20 50<br />
3060723 25 50<br />
3060724 30 50<br />
11
1100 Wien 10<br />
Jagdgasse 6-8<br />
Tel 01/60 45 634<br />
Fax 01/60 45 634-4<br />
Email filw10@derendinger.at<br />
3430 Tulln<br />
Gutenbergstraße 20<br />
Tel 0 22 72/81 610<br />
Fax 0 22 72/81 610-20<br />
Email filtul@derendinger.at<br />
4710 St.Georgen/Grieskirchen<br />
Gewerbepark Stritzing Nr. 22<br />
Tel 0 72 48/64 258<br />
Fax 0 72 48/64 258-20<br />
Email filgki@derendinger.at<br />
7000 Eisenstadt<br />
Siegfried-Marcus-Straße 7<br />
Tel 0 26 82/610263<br />
Fax 0 26 82/61 263-589<br />
Email fileis@derendinger.at<br />
1150 Wien 15<br />
Schweglerstraße 16<br />
Tel 01/98 26 685<br />
Fax 01/986 6685 539<br />
Email filw15@derendinger.at<br />
3830 Waidhofen/Thaya<br />
Jägerteichstraße 3b<br />
Tel 0 28 42/53 846<br />
Fax 0 28 42/53 846-20<br />
Email filwth@derendinger.at<br />
4963 St. Peter b. Braunau<br />
Gewerbestraße 1<br />
Tel 0 77 22/68 29 80<br />
Fax 0 77 22/68 29 80-639<br />
Email filbra@derendinger.at<br />
8055 Graz<br />
Paula-Wallisch-Straße 14<br />
Tel 03 16/26 28 26<br />
Fax 03 16/26 28 26-4<br />
Email filgra@derendinger.at<br />
1210 Wien 21<br />
Jedleseestraße 3<br />
Tel 01/27 82 620<br />
Fax 01/27 82 620-20<br />
Email filw21@derendinger.at<br />
4018 Linz<br />
Gürtelstraße 28<br />
Tel 07 32/65 63 18<br />
Fax 07 32/ 65 63 18-257<br />
Email fillin@derendinger.at<br />
4840 Vöcklabruck<br />
Industriestraße 25<br />
Tel 0 76 72/25 272<br />
Fax 0 7 72/25 272-4<br />
Email filvoe@derendinger.at<br />
8053 Graz<br />
Harterstraße 48<br />
Tel 03 16/27 67 48<br />
Fax 03 16/27 67 48-469<br />
Email filgrb@derendinger.at<br />
1230 Wien 23<br />
Erlaaerstraße 165<br />
Tel 01/66 78 641<br />
Fax 01/66 78641-519<br />
Email fil23@derendinger.at<br />
4060 Leonding<br />
Edtstraße 13<br />
Tel 07 32/67 81 81<br />
Fax 07 32/67 81 81-200<br />
Email filleo@derendinger.at<br />
5071 Salzburg<br />
Franz-Brötzner-Straße 11<br />
Tel 0662/87 94 11<br />
Fax 0662/87 94 11-55<br />
Email filsbg@derendinger.at<br />
8600 Bruck a. d. Mur<br />
Leobner Straße 93<br />
Tel 0 38 62/51 572<br />
Fax 0 38 62/51 572-20<br />
Email filbam@derendinger.at<br />
2721 Bad Fischau<br />
Ing. Julius Raab Straße 3<br />
Tel 026 66/81 261<br />
Fax 026 22/81 261-20<br />
Email filwns@derendinger.at<br />
4100 Ottensheim<br />
Hostauerstraße 90<br />
Tel 0 72 34/83 850<br />
Fax 0 72 34/83 850-20<br />
Emailfilott@derendinger.at<br />
5600 St. Johann b. Sbg.<br />
Bundesstraße 10<br />
Tel 0 64 12(40 714<br />
Fax 0 64 12/40 714-619<br />
Email filstj@derendingerat<br />
8940 Liezen<br />
Salzburgerstraße 24<br />
Tel 0 36 12/26 878<br />
Fax 0 36 12/26 878-459<br />
Email fillie@derendinger.at<br />
3100 St. Pölten<br />
Keltenstraße 7<br />
Tel 02742/22 166<br />
Fax 0274/22 166-599<br />
Email filstp@derendinger.at<br />
4240 Freistadt<br />
Trölsberg 69<br />
Tel 0 79 42/72 084<br />
Fax 0 79 42/72 084-20<br />
Email filfre@derendinger.at<br />
6063 Innsbruck-Rum<br />
Bundesstraße 37<br />
Tel 05 12/20 64 77<br />
Fax 05 12/20 64 77-20<br />
Email filibk@derendinger.at<br />
9020 Klagenfurt<br />
Kirchengasse 105<br />
Tel 04 63/26 25 86<br />
Fax 04 63/26 25 95<br />
Email filkla@derendinger.at<br />
3252 Bergand b Wieselburg<br />
Betriebsgebiet Holzing 5<br />
Tel 07416/52 45 0<br />
Fax 07416/52 450-309<br />
Email filwbg@derendinger.at<br />
4407 Steyr-Gleink<br />
Ennserstraße 54<br />
Tel 0 72 52/75 057<br />
Fax 0 72 52/75 057-20<br />
Email filste@derendinger.at<br />
6300 Wörgl<br />
Anton-Bruckner-Straße 9<br />
Tel 0 53 32/70 321<br />
Fax 0 53 32/70 321-20<br />
Email filwoe@derendinger.at<br />
9431 St.Stefan/Wolfsberg<br />
Klagenfurterstraße 60a<br />
Tel 0 43 52/49 134<br />
Fax 0 43 52/49 134-20<br />
3340 Waidhofen/Ybbs<br />
Ybbsitzerstraße 108<br />
Tel 074 42/53 713<br />
Fax 074 42/53 713-20<br />
Email filwyb@derendinger.at<br />
4560 Kirchorf<br />
Steiermärkerstraße 14<br />
Tel 0 75 82/51 046<br />
Fax 0 75 82/51 046-20<br />
Email filkir@derendinger.at<br />
6971 Hard<br />
Lustenauerstraße 35<br />
Tel 0 55 74/31 515<br />
Fax 0 55 74/31 515-20<br />
Email filhar@derendinger.at<br />
Franz-Brötzner-Straße 11 | 5071 Salzburg<br />
Tel +43 662 45 45 44 - 0 | Fax +43 662 454544 - 50