2016-07-Marktblädsche

Marktblädsche
Juli 2016
Anzeige
#einfach näher dran

Die neuen Räume der Kuseler Tafel e.V. in der Industriestraße 45
wurden am 11. Mai mit einer
feierlichen Indienststellung würdig eingeweiht.
Der Vorstandsvorsitzende, Dekan i.R.
Ralf Lehr, konnte zahlreiche Gäste
begrüßen. Viele Sponsoren, engagierte
Politiker, Vertreter der befreundeten
Tafeln und natürlich die Helferinnen
und Helfer der Tafel sowie deren
Vorstand waren gekommen, um
mitzuerleben, wie die neue Ausgabestelle
mit vielen guten Wünschen und
Gebeten gesegnet wurde. Dies übernahmen
Dekan Lars Stetzenbach und
sein kath. Amtsbruder und zweiter
Vorsitzender der Tafel, Dekan Rudolf
Schlenkrich. In seiner Ansprache
bedankte sich Ralf Lehr bei allen Helferinnen
und Helfern für ihre wichtige,
engagierte Arbeit und erwähnte, dass
Ingrid Becker, als Leiterin der Ausgabestelle,
eine unschätzbare Arbeit
leistet. Er berichte weiterhin darüber,
welche enorme Arbeitsleistung hinter
der Einrichtung der neuen Tafelräume
steckt. Stellvertretend für alle, die
hier unermüdlich zugepackt hatten,
nannte er Friedbert Wolter, Beauftragter
für Logistik und stellvertretender
Geschäftsführer; ein „Mann der ersten
Stunde“ von nunmehr elf Jahren
Tafel. Rudolf Schlenkrich überreichte
Herrn Wolter als besondere Ehrung
ein persönliches Dankesschreiben
von Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann.
Auf alle Mitstreiter wartete
dann noch ein Dankeschön. Danach
waren alle Gäste eingeladen, sich die
neuen Räume anzuschauen und sich
bei einem kleinen Imbiss zu stärken.
Angeregte Gespräche und viele
Informationen von den anwesenden
Helferinnen und Helfern rundeten die
kleine Feier ab.
GEMEINSAM FÜR DIE MENSCHEN DA!
TAFEL-AKTION
TÜTEN KAUFEN UND SPENDEN VOm 4. bis 30. Juli 2016
EDEKA NEY zeigt soziales Engagement
Seit der Eröffnung seines EDEKA-Marktes
in Altenglan unterstützt Jens-Oliver
NEY soziale Projekte – so auch die
Kuseler Tafel. Im Rahmen der groß angelegten
Tafelaktion sammelte er in den
vergangenen Jahren gemeinsam mit
seinem Team zahlreiche mit Lebensmitteln
gefüllte Tüten für Hilfsbedürftige
in der Region. „Ein großes Dankeschön
geht an dieser Stelle an unsere Kunden,
die diese Aktion erst zu dem gemacht
haben, was sie heute ist. Wenn nicht so
viele das Herz am rechten Fleck hätten
und sich sozial engagieren würden,
könnten wir nichts bewegen“, lobt NEY
seine Kunden. Im Juli startet er die
diesjährige Tafelaktion. „Den ganzen
Juli hindurch darf fleißig gespendet
werden“, sagt der Marktinhaber. Den
Zeitraum der Aktion habe er extra verlängert,
um den Erfolg des vergangenen
Jahres zu toppen. „Ich bin gespannt,
wie viele Tüten dieses Jahr gespendet
werden. Die Sammelstelle haben wir
wieder an der Info im Markt eingerichtet.
Hier werden alle Tüten aufbewahrt
und am Ende an die Kuseler Tafel
übergeben“, beschreibt Jens-Oliver NEY
und ruft auf: „Seien auch Sie dabei und
helfen Sie uns dabei.“
spendentüte
5,- €
Kaufen Sie eine Tüte mit Lebensmitteln im
Wert von 5 € und geben Sie diese im Markt ab.
EDEKA gibt Ihre Spende an „Die Tafeln“ weiter.
So funktioniert‘s:
Vom 4. bis 30. Juli haben alle Kunden von EDEKA NEY die Möglichkeit, sich an der
großen Tafelaktion zu beteiligen. Im Markt finden Sie bereits abgepackte Tüten mit
den wichtigsten Grundnahrungsmitteln. Jede Lebensmittel-Tüte kostet nur 5 Euro.
Jene Tüten können nach dem Kauf direkt an der Sammelstelle (Infotheke im Markt)
abgegeben werden. Von dort werden sie am Ende der Aktion an die Kuseler Tafel
ausgegeben. Auch die Prominenz unterstützt das Vorhaben und ist an einigen Tagen
auf dem Parkplatz des EDEKA-Marktes vertreten, um den Verkauf anzukurbeln.
Seien auch Sie dabei!
EDEKA Südwest spendet zusätzlich
25 000 € an „Die Tafeln“. Prominente Gesichter unterstützen den guten Zweck
Jeweils von 10 bis 14 Uhr
2. Juli: Xaver Jung, MdB CDU und Verbandsbürgermeister von Kusel Dr. Stefan Spitzer
9. Juli: Gustav Herzog, MdB SPD
16. Juli: Marlies Kohnle-Groß, MdL CDU und Verbandsbürgermeister von Altenglan
Roger Schmitt – Unter anderem dabei sind jeweils Mitglieder des Vorstandes und der
Geschäftsführung der Kuseler Tafel.
Marlies Kohnle-Groß
Gustav Herzog
Xaver Jung
2 3

Himbeere Weiße
Schokolade
Kirschen
Schokolade
Schwarze
Nüsse
Tomaten Kirschen
Chutney
Erdbeeren
Tonka Himbeeren
Senf
„Wir lieben Heimat!“
Freuen Sie sich auf handgemachten Genuss, natürliche und regionale Zutaten. Genießen Sie mit ausgefallenen Rezepturen
komponierte Spezialitäten!
EDEKA NEY in Altenglan ist ein Unternehmen
aus der Region, für die Region!
VINELLA – Der Kuss für den Gaumen
ist eine in der Kurstadt Bad Münster am
Stein-Ebernburg (mit dem bekannten
Rheingrafenstein und dem massiven
Rotenfels) ansässige Feinkost-Manufaktur.
Die Grundlagen der Produkte
Edle Konfitüren & Fruchtaufstriche
Bei dem Kirschen-Schokolade-
Fruchtaufstrich nimmt der Genießer zunächst
den vollen Geschmack der reifen
Kirsche auf der Zunge wahr, dem im
nächsten Schritt die feine Wucht einer
Edelbitterschokolade (Kakaoanteil 80%)
folgt. Der angenehme Schokoladengeschmack
wird nach hinten verlängert
durch den frisch aufgebrühten heißen
Espresso. Kuss!
Erdbeere-Tonka (!) Die Tonkabohne
ist schwarz wie eine Muskatnuss. Sie
Kürbis Ingwer
Chutney
Karotten Auberginen
Chutney
sind natürliche Zutaten aus der Region.
Alle VINELLA-Artikel werden ohne
künstliche Zusatzstoffe und ohne
Konservierungsstoffe in Handarbeit
hergestellt: erlesene Marmeladen,
edle Chutney-Saucen und exquisite
Fruchtsenfe und Fruchtessige sowie die
berühmten Schwarzen Nüsse („Pfälzer
bereichert vorne im Mund die Erdbeere,
intensiviert die Frucht ungemein! Wenn
der Erdbeerengeschmack langsam geht,
kommt der angenehme und vielfältige
Nachgeschmack der Tonka (Kuss!):
Vanille, Waldmeister, nussig karamellig,
zimtig und minzig.
Geradezu himmlisch schließlich der
Himbeeren-Fruchtaufstrich mit weißer
Schokolade. Sie ist absolut frei von
Kernen. Und, die ansonsten kratzige
Fruchtsäure wird über den Schmelz der
Milchcreme
Trüffel“).
Erleben Sie die wahrnehmbaren Geschmackstreppen
im Mund, die Entwicklung
regelrechter Geschmacksbilder
– mit dem Höhepunkt im Gaumen,
wo immer etwas Besonderes, etwas
Überraschendes passiert – so ist
VINELLA – Der Kuss für den Gaumen.
weißen Schokolade zart über den Gaumen
(Kuss!) abgeführt. Der Geschmack
im Mund ist cremig und fast samtig abgeführt.
Die Himbeere schmeckt noch
himbeeriger!
Alle VINELLA-Konfitüren und Fruchtaufstriche
genießen Sie außer zum
Frühstück (frische Croissants, warme
Brötchen, duftender Hefezopf) gerne
auch zum Dessert (z. B. Vanille-Eis),
zu Crêpes, für Saucen oder zum Naturjoghurt.
Orangen
Senf
Beilagen zu Fleisch, Wild, Gefl ügel & Käse
Das Tomaten-Kirschen-Chutney
schmeckt zunächst fruchtig über die
Kirsche, dann herzhaft über die Tomate.
Auf der zieht ein feiner würziger Strom
leise hoch in den Gaumen, es folgt eine
sanft-scharfe Note im Gaumen (Kuss!).
Passt hervorragend zu einem Rinderoder
Schweinesteak, als Preiselbeeren-
Ersatz für Wild, zum Grillen und zu
kräftigem Käse.
Bei dem Pflaumen-Limette-Chutney
schmeckt der Genießer zuerst das
Süße und Weiche der Pflaume an der
Zungenspitze, bevor nach 3 bis 4 Sekunden
eine (kleine) Chili-Explosion die
Geschmackssinne betört. Der Chili wird
über den frisch gepressten Limettensaft
heruntergelöscht, bevor am Ende die
fein austarierten Gewürze (z. B. Ingwer)
in einer wellenartigen Rückwärtsbewegung
den Pflaumengeschmack wieder
zum vollen Leben erwecken. Gut zu
kurzgebratenem Fleisch, Fisch und
Käse.
Bei dem Karotten-Auberginen-Chutney
sprechen wir von einer indischorientalischen
„Sinfonie“ – wie der
Blick auf die harmonisch aufeinander
abgestimmten Zutaten zeigt: u.a.
Wacholderbeeren, Walnüsse, frische
Tomaten, Koriander, Kurkuma, Nelken,
Piment, Chili oder Garam Masala. Zu
Lamm, Grillfleisch, Gans, Ente, Pute, als
Aufstrich auf ein festes Körnerbrot oder
wie ein Pesto unter Reis heben.
Das Möhren-Orangen-Chutney:
Gesund-„gemüsisch“-fruchtig! Eine
perfekte Verbindung von süßen Möhren,
fruchtigen Orangen, gebackenen
Paprika und frisch hineingeraspelten
Kokosflocken. Damit wird es schön
leicht! Sehr gut außer zum weißem
Fleisch- oder zum Fischgericht. Zu Reis
oder Nudeln, mit und ohne Hühnchen,
zur Putenbrust.
Das Tomaten-Relish, das, außer zum
Hühnchen mit Reis oder als Bruschetta,
zudem toll mit Fisch harmoniert.
Thymian und Lorbeer! Eine feine spitze
Note erhält dieses Relish durch klein
Fruchtsenfe – für Käse, Salatdressings und zum Kochen
Bei den VINELLA-Fruchtsenfen
„lebt“ die Frucht, bevor sich dann, auf
der zweiten Geschmackstreppe, das
„Senfige“ wolkenhaft und erhaben zum
Gaumen (Kuss!) hin ausbreitet. Jede
einzelne Sorte wird mit einem unterschiedlichen
und fein ausgetüftelten
Mischungsverhältnis von gelben und
schwarzen Senfkörnern hergestellt.
Jeder der Fruchtsenfe muss dann eine
unterschiedlich lange Zeit „ziehen“,
bevor er abgefüllt wird.
Eine wahre Besonderheit, der Himbeeren-Senf.
Wunderbar zu weißem
Weichkäse, z. B. Ziegenkäse, Schafs -
käse, Camembert, kräftiger Roquefort
oder salziger Blauschimmelkäse und
auch als Dressing zum Feldsalat.
Der zarte, fast milde Birnen-Senf geht
sehr gut zu einem kräftigen Bergkäse,
und auch passend zur bayerischen
Weißwurst. Auch zum Verfeinern von
Saucen.
Die Orangen-Senfsauce passt, da mit
einem Hauch von Curry veredelt, außer
zum Käse und zu Salatsaucen, auch toll
z.B. zu Lachs (geräuchert, gekocht), zur
Forelle oder zu einer leckeren Hühnchen-Sauce.
gehackte Sellerieblätter. Einfach einen
weißen Fisch mit dem VINELLA-Tomaten
Relish bestreichen, in ein Zelt aus
Alufolie packen und in den Backenofen
schieben, wo sich die Gewürze und
die Aromastoffe herrlich in den Fisch
hineinarbeiten.
Der Klassiker schlechthin unter den
Chutneys: Das Mango-Chutney. Vorne
im Mund betont fruchtig, begleitet
von einem Hauch von Curry, am Ende
steht der Chili spitz und scharf auf dem
Gaumen (Kuss !) – wie der Eiffelturm in
Paris.
Auch der Hokkaido-Kürbis für das
Kürbis-Ingwer-Chutney wird gut gereift
geholt, ebenso wie die duftenden Äpfel
von der Streuobstwiese direkt daneben.
Schmeckt herrlich frisch, und am Ende
springt der leicht scharfe Ingwer schön
zwischen den Mundwinkeln hin und her.
Korrespondiert phantastisch zu kurzgebratenem
Fleisch, leckerem Forellenfilet
mit Blattsalat und auch zum Käse.
Sie lieben Aprikosen, Sie lieben Senf?!
Die Aprikose schlägt voll durch, wird
dann wunderbar bereichert durch den
zarten Senf-Charakter.
Der Feigen-Senf, ein wahrer Alleskönner,
zubereitet mit frischen Pfälzer
Feigen. Mehr Natur, mehr Natürlichkeit
geht nicht!
4 5

EDEKA NEY präsentiert in dieser Ausgabe einen Auszug aus dem Ferienprogramm
der Verbandsgemeinde Altenglan. Weitere Termine und Aktivitäten
finden Sie auf www.vg-altenglan.de. Alle Termine sind ohne Gewähr. Wenden
Sie sich bei Fragen bitte immer an die angegebenen Ansprechpartner.
Anmeldung für das Ferienprogramm:
Am 30. Juli dieses Jahres ist es wieder
so weit - die Feuerwehr Altenglan
bietet Kindern im Alter von 10 bis 14
Jahren Spiel und Spaß bei der Feuerwehr.
An diesem Samstag können
alle interessierten Kinder in der Zeit
von 13.30 bis ca. 18 Uhr die Arbeit der
Feuerwehr und Jugendfeuerwehr näher
kennenlernen. So können zum Beispiel
Gerätschaften und Kleidung selbst
ausprobiert werden. Zudem werden
die Fahrzeuge und die Feuerwache
Norbert Braun
Tel: 06381/ 40726
oder per E-Mail: nobraalt@t-online.de
besichtigt. Die Kinder lernen außerdem
Wichtiges für den Alltag, u. a. wie ein
Notruf richtig absetzt wird. Bei schönem
Wetter wird Boot gefahren und viel
mit Wasser gespritzt. Das größte Highlight
für die Kleinen sind jedoch immer
die Fahrten mit den Feuerwehrautos.
Da so viel Aktionsprogramm hungrig
macht, dürfen sich alle Teilnehmer zum
Abschluss über gegrillte Würstchen und
Pommes freuen. Kühle Getränke stehen
den Kindern selbstverständlich während
des gesamten Nachmittags zur Verfügung.
„Unsere Teilnehmer sind immer
mit großem Feuereifer bei der Sache.
Es empfiehlt sich Wechselkleidung und
Duschzeug mitzubringen, da die Kinder
abends meistens (bei schönem Wetter)
tropfnass sind. Unter den Kindern sind
meist auch ein paar Stammgäste. Wer
möchte, kann anschließend auch der
Jugendfeuerwehr beitreten“, erklärt
Norbert Braun, Wehrleiter der Verbandsgemeinde
Altenglan.
Ganze Badesaison - Schwimmen
lernen/Schwimmkurse
Gemeinde Bosenbach
Uhrzeit: nach Vereinbarung
Treffpunkt: Schwimmbad
Bosenbach
Alter: ab 5 Jahren
Teilnehmerzahl: max. 10 Teilnehmer
Unkostenbeitrag: Preise auf
Anfrage
Ansprechpartner: Bademeister
Esnaashari, Tel.
0 63 85/92 52 26
Kurzbeschreibung: Vom
Nichtschwimmer zum
Schwimmer
Dienstag, 19. Juli
Poolbillard - PBC Kusel e. V.
Uhrzeit: 16 bis 18 Uhr
Treffpunkt:
Vereinsheim,Neuwirtshaus 5,
Niederalben
Alter: ab 12 Jahren
Teilnehmerzahl: max. 8 Teilnehmer
Unkostenbeitrag: keine Kosten
Ansprechpartner: Wilfried Brand,
Tel.: 01 60/94 99 56 66
Anmeldung bis: 15. Juli
Kurzbeschreibung: Der PBC zeigt
den Einstieg ins Billardspielen und
ihr könnt unter fachkundiger Anleitung
lernen wie man Billard spielt.
Dienstag, 2. August
Arbeit in der Töpferwerkstatt - Gunter Weber
Uhrzeit: 14 bis 17 Uhr
Treffpunkt: Bahnhofstraße 41, Altenglan
Alter: 7 bis 12 Jahre
Teilnehmerzahl: max. 4 Teilnehmer
Unkostenbeitrag: 5 €
Ansprechpartner: Gunter Weber
Tel. 0 63 81/22 16
Anmeldung bis: zwei Wochen vor Termin
Kurzbeschreibung: Wir arbeiten wie die Menschen
vor 10 000 Jahren; Kneten, formen und gestalten
mit dem Werkstoff Ton – mit den Händen sowie mit
einigen Werkzeugen und Hilfsmitteln. Die fertigen
Objekte werden bei mir getrocknet, nach Wunsch
glasiert und in meinem Keramik-Brennofen bei
etwa 1 000 Grad Celsius zweimal gebrannt. Bitte
nicht die feinsten Klamotten anziehen!
Einladung !
zur Eröffnung der Grillhütte Altenglan
Eure Unterstützung ist wichtig!
Geboten wird alles was das Leben schön macht:
Sonne – Musik – feinstes vom Grill und bestes vom Fass
In den vergangenen Wochen wurde das
ehemalige Tennisheim in Altenglan von
dem CDU-Gemeindeverband Altenglan,
federführend von dem Ortsgemeinderatsmitglied
Karl-Heinz Kreckmann,
renoviert und eine zusätzlich überdachte
Grillstelle errichtet. Die „Grillhütte
Altenglan” bietet jetzt innen, ausgestattet
mit einer neuen Küchenzeile, Strom,
Wasser und Toilette, bequem Platz für
30 Personen. Im Außenbereich stehen
noch zusätzliche überdachte Plätze
und der bereits erwähnte Grillplatz zur
Verfügung. Außerdem kann natürlich
der angrenzende Fußballplatz für sportliche
Aktivitäten genutzt werden. Nach
der Eröffnungsfeier, am 8. Juli wird die
Grillhütte an die Ortsgemeinde übergeben
und kann dort von allen Interessierten
für Feiern gemietet werden.
Wann: 08. Juli 2016
Von 16:00 bis 20:00 Uhr
Wo:
Veranstalter:
Ehemaliges Tennisheim- beim Schwimmbad
CDU-Gemeindeverband Kusel-Altenglan
6 7

Pfeffelbach Open Air
POA 2016
Sonderaktion zum EM-Finale
Hart, laut, kompromisslos geht das Pfeffelbach Open Air – kurz
P.O.A. – am 1. und 2. Juli 2016 auf dem Festivalgelände in
Pfeffelbach bei Kusel nun schon in seine zehnte Runde. Das
atemberaubende Rock-Festival hat sich mittlerweile zum größten
seiner Art im Südwesten von Rheinland Pfalz entwickelt.
Für alle Fans verzerrter Gitarren, bebender Pässe und mitreißenden
Drum-Solos ein Muss. Seien Sie ein Teil von tausenden
Gleichgesinnten, die ein tolles Wochenende bei fantastischer
Musik und Stimmung verbringen werden. Die Verantwortlichen
um Initiator Christian Diehl sagen „Danke“ für die Treue und
freuen sich auf Sie!
Pünktlich zum
EM-Finale
begeistert
EDEKA-
Marktinhaber
Jens-Oliver
NEY mit einer
ganz besonderen
Zugabe-Aktion.
Als Dank
für die Treue
seiner Kunden,
gibt es vom 4.
bis 9. Juli an
der Fleischtheke
für alle, die
ein Steak No.1
kaufen, eine
Geschenkbox
gratis. Darin
befindet sich
alles, was man
für die Zubereitung eines köstlichen Steak No.1 braucht.
Anlass der Treueaktion ist das Jubiläum des Steak No.1,
das bereits seit fünf Jahren alle Fleischliebhaber mit
seinem besonderen Aroma und seiner feinen Fettmarmorierung
in die
Welt des puren
Genusses entführt.
Das Geheimnis
des unvergleichbaren
Geschmacks ist
die traditionelle
Trockenreifung,
auch als dry
aged Verfahren
bezeichnet, bei
dem das von
handverlesene
Fleisch einige
Wochen am
Knochen reift,
um sein ganzes
Aroma entfalten
zu können.
„Das Steak
No.1 muss man
einfach probieren – Sie werden es nicht bereuen“, lockt
Marktinhaber Jens-Oliver NEY und fügt hinzu: „Jetzt zum
EM-Finale darf man sich ruhig mal etwas Genuss gönnen,
noch dazu, wo jetzt eine gratis Geschenkbox wartet.“
Für die Gäste des Pfeffelbach Open Air gibt es
neben der Musik noch weitere Angebote:
EDEKA Ney bietet den Festival-Gängern gegen Vorlage der
Eintrittskarte attraktive Angebote.
Sie erhalten die 0,5-l-Dose 5,0-Pils im Schwarz-Rot-Gold-
Design für sagenhafte 0,39 € (+0,25 € Pfand)anstatt 0,49 €
Der Kauf einer Palette lohnt sich also.
Außerdem gibt es Crushed Ice im 2-kg-Beutel für
1,75 € anstatt für 1,99 €. Gerade an heißen Tagen eine willkommene
Erfrischung.
Bachstr. 19 • 66869 Kusel
(0 63 81)
Krankenfahrten • Dialysefahrten • Bestrahlungsfahrten
Als kleines Extra finden Sie hier die Adresse eines Taxi-Unternehmens, das Ihnen den Weg
zwischen Festivalgelände in Pfeffelbach und EDEKA-Markt NEY in Altenglan erleichtert.
8 9

Erdbeer-Mini-Gugl
„Gemeinsam für Altenglan e.V." - Bürgerverein hatte
Gründungsversammlung
Zutaten:
• 1/2 Vanilleschote
• 35 g Margarine
• 35 g Puderzucker
• 1 Ei
• 25 g Sahne
• 40 g Mehl
• 40 g frische Erdbeeren
„Macht Altenglan wieder stark" – das
war das Motto einer Zusammenkunft
von interessierten Bürgerinnen und Bürgern,
die sich Ende Mai im Restaurant
„Remigiusland“ in Altenglan trafen. Die
Gründung eines Bürgervereins wurde
bereits seit längerer Zeit diskutiert.
Erfolgreiche Vorbilder gibt es schon
zahlreiche, auch im Umfeld von Altenglan,
u. a. wurde auch auf Patersbach
hingewiesen. Nach einer Einführung von
Altenglans Ortsbürgermeister Frieder
Haag folgte eine ausführliche Präsentation
von Andreas Forster. Er umriss die
Zielsetzung: „In Altenglan soll sich was
bewegen, weil uns unser Ort am Herzen
liegt. Alle sind recht herzlich eingeladen
mitzumachen, Altenglan nach vorne zu
bringen und zu verschönern. Eine starke
Altenglaner Gemeinschaft soll das
Ziel sein. Dabei sollen am liebsten alle
mithelfen, ob Jung ob Alt, jeder der Lust
hat, ist dazu aufgerufen mitzugestalten
und sich einzubringen. Deswegen
möchten wir den Verein „Gemeinsam
für Altenglan e. V.“ ins Leben rufen."
Nach einem kurzen Meinungsaustausch
und ermutigenden Worten von
Erdmuthe Benner, der fast 90-jährigen
Witwe des früheren Bürgermeisters
Dr. Erich Benner, schritt man zur Gründungsversammlung
des Vereins mit
Namen „Gemeinsam für Altenglan
e. V.". Höchst erfreulich: 32 Anwesende
entschlossen sich zu einem sofortigen
Beitritt, sodass man im Anschluss
daran die Vorstandswahlen durchführen
konnte. Das Ergebnis der Wahlen: Vorsitzender
ist Frank Janson, stellvertretender
Vorsitzender ist Andreas Forster.
Zum Kassenwart bestellt wurde Daniel
Cattarius, als Schriftführer wählte die
Versammlung Karl-Heinz Kreckmann.
Beisitzer sind Annika Kreckmann,
Gerald Kohl, Michael Haury, Yvonne
Draudt-Awe und Christoph Cattarius.
Der neugewählte Vorstand als auch
Bürgermeister Frieder Haag dankten
den Anwesenden und freuen sich auf
die künftige Arbeit im und mit dem neugegründeten
Verein.
Altenglaner Frauenkreis in freier Natur unterwegs
Die Margarine mit dem Vanilleschotenmark, dem Zucker, dem Ei und der Sahne schaumig rühren.
Das Mehl hinzufügen und die klein geschnittenen Erdbeeren unterheben.
Bei 160 °C Umluft ca. 13 Minuten backen.
Die Kuvertüre schmelzen, über die ausgekühlten Mini-Gugl gießen und mit einer Erdbeerenscheibe dekorieren.
Und fertig sind die kleinen Leckerbissen !
Natur- und Landschaftsführer Winfried
Sander aus Rutsweiler führte die Frauen
des Altenglaner Frauenkreises vom „Föckelberger
Sportplatz“ quer durch den
Wald, auf einem gut begehbaren Weg,
hinab zur Ottilienquelle. Während der
ca. drei Kilometer langen Strecke erklärte
der Natur- und Wanderführer Sander
den Frauen den Nutzen von Bewegung
und Übungen, welche nicht nur für das
Gleichgewicht nützlich sind. Besonders
eine Wanderung durch den herrlichen
Potzberg in frischer Waldesluft sollte
man sich viel öfter vornehmen. Das Bewegungstraining
dieser Art an frischer
Luft sei wesentlich effizienter als in den
eigenen vier Wänden, so Sander.
Seinen Erklärungen ließen die Frauen
dann auch Taten folgen. Nicht nur mit
Gymnastikübungen, sondern auch beim
Laufen mit verbundenen Augen, Stehen
und Hüpfen auf einem Bein, schnellem
Gehen mit gestreckten Armen und
Atemübungen hatten alle Frauen viel
Spaß. Von jeher stelle die Bewegung
eine elementare Voraussetzung für die
Gesundheit dar, so Sander. Das Bedürfnis
nach Bewegung sei den meisten
Menschen jedoch schon abhandengekommen.
Sie sitzen viele Stunden am
Tag auf ihrem Stuhl, wobei der Körper –
in einen rechten Winkel gebeugt – eine
vollkommen unnatürliche Haltung einnimmt.
Diese Haltung legt die Muskeln
lahm, das Becken verliert an Stabilität,
die Wirbelsäule an Elastizität, den
Bandscheiben wird die Nährstoffzufuhr
unterbunden. Die Folge hieraus sind
krumme Wirbelsäulen, Verspannungen,
Kopfschmerzen, Bandscheibenvorfälle
und vieles mehr.
Fehlende Bewegung schadet der Gesundheit.
Wer sich regelmäßig bewegt,
ist besser vor Diabetes und Schlaganfällen
geschützt sowie vor Brust-,
Darm- und Lungenkrebs. Der Blutdruck
sinkt, das gute Cholesterin HDL steigt
im Blut an, das ungesunde LDL nimmt
ab. Die Knochen werden stabiler.
Weiterhin erklärte der Natur- und
Wanderführer: „Ein Defizit an Bewegung
kann die Ursache für viele Krankheitsbilder
sein. So kann ein Bewegungsmangel
zum Beispiel verantwortlich für
einen trägen Lymphfluss sein, sodass
Toxine und Schlacken nicht schnell genug
zu den Ausleitungsorganen transportiert
werden. Auf diese Weise wird
die Entgiftung des Körpers erheblich
beeinträchtigt. Jede einzelne Körperzelle
ist auf die ausreichende Zufuhr von
Sauerstoff angewiesen – insbesondere
auch die Gehirnzellen.
Die Bewegung einzelner Muskelgruppen
stellt einen optimalen Reiz dar,
die Leistungsfähigkeit der Organe und
Organsysteme zu entwickeln und zu
erhalten. Hier ist besonders das Herz-
Kreislaufsystem zu nennen, dessen
Aktivierung die Sauerstoffaufnahme
des Körpers deutlich erhöht und für eine
Aktivierung des Stoffwechsels sorgt.
„Es war eine hochinteressante, mit viel
Insiderwissen vorgetragene und erlebnisreiche
Führung mit Winfried Sander“,
so das Feedback der Frauen am Ende
der Veranstaltung.
Ägidius Arnold
10 11

Zuckerrand
Zitronenschale
Ananasstück
Zitronenscheibe
15 ml weißer Rum
Kirsche
45 ml Wodka
15 ml Blue Curacao
15 ml brauner Rum
30 ml Orangensaft
Crushed-Eis
Crushed-Eis
nach Belieben
Zitronensaft
60 ml Cranberrysaft
30 ml Cointreau
30 ml Anahassaft
30 ml Sweet & Sour
Esslöffel Honig
Mineralwasser
Als Erfrischung beim Grillen,
als kühles Getränk an einem
heißen Nachmittag oder als
lässiger Drink nach Feierabend
– mit einem trendigen Cocktail
haben Sie alles in einem Glas.
Und dafür braucht es gar nicht
viel: leckere, hochwertige Zutaten
auf Eis – von der Ananas
über den Rum bis zum Ingwer
– und schon steht dem spritzigen
Cocktail-Spaß nichts
mehr im Wege. Also gibt es für
Freunde der guten Mixgetränke
nur ein Ziel: ab zu EDEKA NEY!
Doch es wird noch besser :
Der Markt bietet die passenden
Komponenten und liefert
gleichzeitig drei exklusive
Rezepttipps, mit denen Sie
bestens für den anstehenden
Sommer gewappnet sind. Da
heißt es nun: her mit den leckeren
Früchten, den bunten
Schirmchen und ran an den
Shaker ! So einfach kann jeder
zum heimischen Barkeeper
werden.
12 13

Gewinner
Über je zwei Kinogutscheine freuten
sich kürzlich Mats Reichert, Terry Kaelan,
Edith Mesletzky und Lori Kennedy
(v. l.). Machen auch Sie mit bei den
tollen Gewinnspielaktionen im Marktblädsche
und gewinnen Sie mit etwas
Glück Gutscheine für das Kinett-Kino in
Kusel.
Liebe Kinder,
jetzt heißt es
wieder ran an die
Buntstifte! Dieses
Bild braucht
unbedingt Farbe.
Zeigt, was ihr
könnt, und gebt
euer Meisterwerk
beim nächsten
Einkauf bei EDEKA
NEY im Markt ab.
Dort erhaltet ihr
wieder eine kleine
Überraschung. Es
lohnt sich!
EDEKA NEY verlost Alnatura-Artikel
im Wert von 30, 25 und 15 Euro
Auflage: 8 600 Exemplare
Das nächste Marktblädsche
erscheint am
6. August 2016. Freuen
Sie sich auf tolle Gewinnspiele,
Marktaktivitäten
sowie Angebote und
Knüller.
Objektleitung & Druck:
ProExakt GmbH
Bahnhofstraße 17
38170 Schöppenstedt
Tel.: 0 53 32/ 96 86-54
Fax: 0 53 32/ 96 86-58
E-Mail: info@proexakt.de
www.proexakt.de
Herausgeber (v. i. S. d. P.):
EDEKA NEY
Jens-Oliver NEY
Bahnhofstraße 40
66885 Altenglan
Tel.: 0 63 81/ 42 50 45-0
Fax: 0 63 81/ 42 50 45-2
Redaktionsleitung:
Annika Steinkamp
Tel.: 0 53 32/ 96 86-481
Fax: 0 53 32/ 96 86-51
E-Mail: marktzeitung@
proexakt.de
Gestaltung:
Nicole Winkler
Tel.: 0 53 32/ 96 86-482
Fax: 0 53 32/ 96 86-58
E-Mail: info@proexakt.de
Das geistige Eigentum in Wort,
Bild, Idee und Design liegt, soweit
nicht anders angegeben, bei der
ProExakt GmbH. Alle gestalteten
Anzeigen sind ebenfalls urheberrechtlich
geschützt. Nutzung und
Nachdruck sind nur mit schriftlicher
Genehmigung der ProExakt
GmbH gestattet. Angaben zu
Terminen etc. sind ohne Gewähr.
Bei dem Projekt Marktzeitung mit
einer Gesamtauflage von zurzeit
1 800 000 Millionen Exemplaren
handelt es sich um ein marktbezogenes
individuelles Printprodukt
für selbstständige EDEKA-
Kaufleute.
Raten Sie mal, wie viele Alnatura-Produkte sich inzwischen in den Regalen von EDEKA NEY befinden!
Name/Vorname
Straße/Hausnummer
PLZ/Ort
Teilnahmekarte vollständig ausfüllen und bis
zum 16. Juli 2016 bei EDEKA NEY in Alten glan
in der Bahnhofstraße 40 abgeben.
Die Gewinner werden im August-Marktblädsche
bekanntgegeben und dürfen im Anschluss
ihren Gewinn bei EDEKA NEY abholen.
Viel Glück!
Wir gewährleisten den streng vertraulichen Umgang mit
Ihren Daten und werden diese löschen, sobald sie nicht
mehr zur Ermittlung der Preisträger des Gewinnspiels
benötigt werden. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt
nur, wenn dies für die Bearbeitung des Gewinnspiels
erforderlich ist. Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel
erklären sich die Preisträger damit einverstanden, dass im
Rahmen der Preisverleihung Film- und Fotoaufnahmen
getätigt sowie personenbezogene Daten honorarfrei für
Marketingzwecke veröffentlicht werden können.
Telefon
Lösung hier eintragen!
14 15

Independence Day
Am Hofacker 11
66869 Kusel
Telefonische Kartenreservierungen
unter: 0 63 81/20 08
Zwanzig Jahre, nachdem die Amerikaner unter der Führung ihres Präsidenten
Thomas Whitmore (Bill Pullman) eine Alien-Invasion zurückschlagen konnten,
droht ein erneuter Angriff der Außerirdischen. Die Menschheit war in den vergangenen
zwei Jahrzehnten nicht untätig und hat sich auf eine erneute Attacke vorbereitet.
Die auf der Erde zurückgebliebene Alien-Technologie wurde genutzt, um
Waffen und Flugzeuge umzurüsten, ein gigantisches, globales Abwehrprogramm
zu entwickeln – doch gegen die zurückgekehrten Aliens hilft das trotzdem nicht.
Wieder hängt alles vom Einfallsreichtum einiger Menschen ab. Neben Satellitentechniker
David Levinson (Jeff Goldblum) macht sich auch Dylan Hiller (Jessie
Usher), Sohn des heldenhaften Kampfpiloten Captain Steven Hiller, bereit, gegen
die außerirdische Bedrohung vorzugehen …
© Bild & Text: 20th Century Fox Deutschland
EDEKA NEY wünscht viel Spaß im Kino !