9783981667462_Leseprobe

NOVELLE
Martina Altschäfer
Matthias Beckmann
Phyllis Kiehl
Klaus Mellenthin
Sebastian Rogler
Uwe Schäfer
Caro Suerkemper
Majla Zeneli

INHALT
Matthias Beckmann
Verschiedene Notizen statt
einer Einleitung 7
Sebastian Rogler
Der Maat Abdul Nasim Baqi 13
Majla Zeneli
Observations 19
Martina Altschäfer
Der fliegende Hund 25
Caro Suerkemper
Hinter dem Spiegel
31
Uwe Schäfer
Nobody loves you when
you‘re down and out 37
Klaus Mellenthin
Wieder zurück 43
Phyllis Kiehl
Vom Gewebe der Wirklichkeit 49
Abbildungsverzeichnis 55
Aus dem Leben der
Künstlerinnen und Künstler 57
Impressum 59

Matthias Beckmann
VERSCHIEDENE NOTIZEN
STATT EINER EINLEITUNG
Eine sorgfältig geschnürte Mappe mit Texten und Bildern
fand sich in einem Sekretär, den ich bei einem
Antiquitätenhändler erworben hatte. Obenauf lagen
mehrere Notizzettel eines unbekannten Autors. Die
Gedankensplitter sollten vielleicht die Grundlage für
das Vorwort zu einer illustrierten Novellensammlung
bilden, die jedoch nie erschienen ist. Ohne jeglichen
Eingriff sind die Notizen hier abgedruckt.
Die Notizzettel
Beim Spielen im Wald hinter unserem Haus war mir
klar, dass die dunkle Erde, auf die ich stieß, darauf
hindeutete, dass man bei weiterem Graben der Hölle
immer näher käme. Eine Tatsache, die mich nicht im
Geringsten beunruhigte.
Ich besuchte das Atelier eines Berliner Malers, der
Alltagsgegenstände nach der Natur malte. Fast mehr
noch als seine Kunstfertigkeit mit dem Pinsel bewunderte
ich seine Fähigkeit, gleichzeitig zu malen und
das Gespräch mit mir fortzusetzen.
Dass Bilder etwas erzählen, stand für mich immer außer
Frage. Als Kind betrachtete ich die Zeichnungen
zum Räuber Hotzenplotz, Hans Baluscheks Illustrationen
zu Peterchens Mondfahrt, Dürers Ritter, Tod und Teufel.
7

Dass es auch Kunst geben sollte, die nichts erzählt, kam
mir nicht in den Sinn.
In der Malerei wurden seit Jahrhunderten immer wieder
die gleichen Geschichten erzählt. Die Besonderheit
der Maler zeigte sich in dem, was sie aus den bekannten
Themen machten. Rembrandt fand besonderen Gefallen
daran, auf der Radierung mit dem barmherzigen
Samariter im Vordergrund einen Hund darzustellen,
der sein Geschäft verrichtet. Den Hund sucht man im
Gleichnis des Neuen Testaments vergeblich.
Mein Vater las mir die Märchen der Brüder Grimm
nicht vor. Er erzählte sie frei. Alles ereignete sich in
der vertrauten Umgebung. Das tapfere Schneiderlein
bestand seine Proben im nahe gelegenen Wald. Ganz
genau ließ sich sagen, hinter welcher Tanne was geschehen
war.
Mal will sich eine schöne Orientalin in 1001 Nacht
durch Erzählungen vor der Hinrichtung retten, mal
vertreiben sich vor der Pest aufs Land Geflohene mit
100 Novellen die Zeit, mal treffen sich am Kaminfeuer
alte Freunde, die sich durch immer merkwürdigere
Geschichten zu überbieten versuchen. Beliebt ist auch
die Behauptung, man sei nur der Herausgeber der
Schriften, die man gefunden und in lesbare Form gebracht
habe. Eines steht fest: Eine Novellensammlung
braucht eine Geschichte hinter der Geschichte.
Ein befreundeter Schriftsteller erzählt gerne, dass
ein Schriftsteller ein Mensch sei, dem das Schreiben
8

Sebastian Rogler
DER MAAT ABDUL NASIM BAQI
Mein Großvater Waldemar, der Haudegen von den
Panzerkreuzern, erzählte meinem leider schon verstorbenen
hanseatischen Lieblingsoheim gerne und oft
die Geschichte des kolonial-afghanischen Maates Abdul
Nasim Baqi vom Schlachtschiff Bismarck, welcher
seinerseits vielmals und eindrücklich berichtet hatte,
dass er in seiner Jugend am Hindukusch bei einem
Onkel mütterlicherseits aufgewachsen sei, da sein Onkel
väterlicherseits, ein stattlich-bärtiger Kommandeur
der Taliban, seinen Vater, den örtlichen und mit den
Besatzern kooperierenden Polizeichef, der ebenfalls
nicht zimperlich gewesen war, wenn es um das Ableben
der Aufständischen ging, durch eine Kugel in den
Rücken allein deshalb vom Leben zum Tod befördert
hatte, um Abdul Nasim Baqis Mutter zu verehelichen.
Ein Brudermord also.
Die Kinder aus erster Ehe waren fortan verstoßen,
und es wurde ihnen sämtlich zur Rettung der Ehre
der Familie nahegelegt, suizidal erweiterte Selbstmorde
innerhalb größtmöglicher Ansammlungen von Menschen
zu begehen. Abdul Nasim Baqi war klug genug,
dieser Aufforderung nicht zu folgen, er floh und
heuerte im Flecken Karatschi auf einem japanischen
Seelenverkäufer an, welcher ihn aufgrund Havarie
vor Cuxhaven in die offenen Arme der Kriegsmarine
trieb. „Liebste Gertrud, der Maat Abdul Nasim Baqi
13

erzählte heute, dass nun auch seine Schwester, bekannt
als die ,Kajakfahrerin von Kandahar‘, erdolcht
aufgefunden wurde. Und keiner unter Gottes Firmament
weiß, warum. Warum sie Kajak fuhr, und warum
sie erdolcht wurde.“
[Hier hapert die Geschichte etwas aufgrund des Kajaks,
auch wenn sie wahr ist. Mut ist ja ein Gemisch
aus Vertrauen, Neugier, Überzeugung und Schnaps.]
Dies jedenfalls besagen die Zeilen meines Großvaters
aus einem Feldpostbrief vom April 1941, abgeworfen
während der Luftreise nach Berlin aus einer das feindliche
Radar unterfliegenden Fieseler Storch über den
Niederlanden unter Beschuss flämischer Partisanen.
Und weiter heißt es darin sinngemäß, dass das Leben
eines toten Hühnerkükens bereits damals in den
wasserlosen Bergen Zentralasiens weit mehr gegolten
habe als das eines lebendigen Menschen. Alle Flüsse
dort versiegen, noch bevor sie überhaupt irgendwo
münden können.
Kaum vier Wochen später sank das Schlachtschiff
Bismarck durch einen britischen Volltreffer ohne meinen
Großvater, er war nicht an Bord gewesen wegen
lange geplanter Ferien im Vorharz. Der Maat Abdul
Nasim Baqi hingegen ertrank und liegt bis heute auf
dem Grund des Nordatlantik unter Bruttoregistertonnen
rostenden Wehrmachtmetalls.
Daher, also urlaubsbedingt, konnte mein Großvater
die Geschichte vom afghanischen Maat überhaupt
14

ABBILDUNGSVERZEICHNIS
Frontispiz
Martina Altschäfer
Sturz, 2016
Pinselzeichnung auf Transparentpapier
9 x 9 cm
Seite 11
Matthias Beckmann
Umbras Kuriositätenkabinett, 2016
Bleistift auf Papier
29,7 x 21 cm
Seite 17
Sebastian Rogler
Schuh und Kelle, 2015
Photographie
22 x 22 cm
Seite 23
Majla Zeneli
Ohne Titel, 2013
Mezzotinto und Collage
21 x 12,3 cm
Seite 29
Martina Altschäfer
Geisterreiter, 2016
Holzschnitt, Probedruck
(Detail)
25 x 36 cm
55

Seite 35
Caro Suerkemper
o. T., 2016
negatives Relief in Rokokotischchen
Acrystal
(Detail)
74 x 69 x 40 cm
Seite 41
Uwe Schäfer
The Beatles, 2015
Fineliner auf Papier
ca. 10 x 20 cm
Seite 47
Klaus Mellenthin
Wend na seki laafi, 2015
Giclée Baryta Print
45 x 30 cm
Seite 53
Phyllis Kiehl
Mehr als 10 neue Erlaubnisse, Nr. 8, 2014
Edding auf Papier
21 x 29,7 cm
Umschlagbild
Sebastian Rogler
Teppich, 2015
Photographie
(Detail)
22 x 22 cm
56

AUS DEM LEBEN DER KÜNSTLERINNEN
UND KÜNSTLER
Martina Altschäfer, geb. 1960, bezeichnet mit farbigen
Strichen große Papiere. Aus Linien und Schraffuren entstehen
seltsame Orte und rätselhafte Szenerien, die sie
mit Vorliebe im Hochgebirge ansiedelt. Daher hat sie oft
das Gefühl, nicht in Rüsselsheim zu sein, wo sie eigentlich
lebt und arbeitet.
www.altschaefer.de
Matthias Beckmann wurde 1965 in Arnsberg/Westfalen
geboren und lebt in Berlin. Ohne fotografische Hilfsmittel
zeichnet er seine Bildfolgen vor dem Motiv. Daneben
entstehen Zeichentrickfilme. Seit 20 Jahren ist er Mitglied
der Künstlergruppe „Die Weissenhofer“.
www.matthiasbeckmann.com
Phyllis Kiehl, Künstlerin und Autorin, 1966 in Bensheim
geboren, lebt und arbeitet in Frankfurt und Paris. Ihre
Medien sind Text, Zeichnung, Fotografie & Collage.
Neben öffentlichen Lesungen betreibt sie seit 2006 ein
literarisches Weblog, das auch ihre bildnerische Arbeit
begleitet:
taintedtalents.twoday.net
Klaus Mellenthin, geboren 1969 in Stuttgart, ist Fotograf.
Nach Aufenthalten in Barcelona, Paris und London lebt
er seit 2013 in Berlin. Mit seinen Arbeiten bewegt er sich
zwischen angewandter und freier Fotografie. Ihn treibt die
Idee, dass seine Fotografien den Entstehungskontext hinter
sich lassen und zu eigenen Werken werden können.
www.klausmellenthin.com
57

Sebastian Rogler wurde 1961 in Tübingen geboren. Er studierte
Graphik und Malerei an der Staatlichen Akademie
der Bildenden Künste Stuttgart und lebt heute in Berlin
und Hagelloch.
www.sebastian-rogler.de
Uwe Schäfer wurde 1965 in Bamberg geboren und lebt in
Stuttgart. Er ist Maler und Zeichner. In der Ausstellung
„Novelle“ zeigt er unter anderem Zeichnungen, die beim
Plattenhören entstanden sind. Gib Ton und Strich für die
Novelle. Als Bob Weissenhofer reitet er schon seit einiger
Zeit mit der Künstlergruppe „Die Weissenhofer“.
www.uweschaefer-kunst.de
Caro Suerkemper, 1964 in Stuttgart geboren, hat schon die
Hälfte ihrer Jahre in Berlin verbracht. Nach einem Studium
der Malerei entdeckte sie 2008 das Modellieren für
sich. Seither widmet sie sich dieser Tätigkeit mit einem
malerischen Auge und einem zwinkernden Auge.
www.caro-suerkemper.de
Majla Zeneli wurde 1980 in der albanischen Hauptstadt
Tirana geboren und studierte an der Eugeniusz Geppert
Akademie der Künste in Wroclaw, Polen. Sie arbeitet in
der traditionsreichen Technik der Mezzotintoradierung an
Bildnissen, die sie mit präzisen Schnitten (de)konstruiert.
www.jarmuschek.de/en/artist/majla_zeneli/works/
58

IMPRESSUM
Das Buch „Novelle“ erscheint in einer Auflage von 500
Exemplaren zur gleichnamigen Ausstellung, die vom
19. August bis zum 24. September 2016 in der Galerie
Nord /Kunstverein Tiergarten in Berlin zu sehen ist.
Es ist eine Sonderedition des Buches erhältlich mit einem
kleinen originalen Kunstwerk. Zur Wahl stehen Arbeiten,
die die beteiligten Künstlerinnen und Künstler in einer
Auflage von 7 Exemplaren eigens hierfür geschaffen haben.
Herausgeber: Kunstverein Tiergarten, Berlin
© für die Texte: Martina Altschäfer, Matthias Beckmann,
Phyllis Kiehl, Klaus Mellenthin, Sebastian Rogler, Uwe
Schäfer, Caro Suerkemper, Majla Zeneli
© für die Abbildungen: die Künstler
© VG Bild-Kunst 2016 für Matthias Beckmann,
Sebastian Rogler, Uwe Schäfer, Caro Suerkemper
Redaktion: Matthias Beckmann und Barbara Miklaw
Bildbearbeitung: Massoud Graf-Hachempour
Druck und Bindung: OOK-Press Kft. Veszprém, Hungary
Herzlichen Dank an Barbara Miklaw, Hannelore Alt, Claudia
Beelitz, Ralf Hartmann und Massoud Graf-Hachempour.
MirabilisVerlag 2016
www.mirabilis-verlag.de
ISBN 978-3-9816674-6-2
Alle Rechte bleiben vorbehalten. Ohne schriftliche Genehmigung darf
kein Teil des Werkes wiedergegeben, vervielfältigt und verbreitet werden.