ADAC Endlauf 2016

ADAC Nordbayern 

Jugend-Kart-Slalom Endlauf 2016 

1.MSC Scheßlitz 


Jugend-Kart-Slalom- 

Endlauf 2016







1. Veranstaltung 

Datum: 31.07.2016 

Titel : Nordbayerischer ADAC Jugend-Kart-Slalom Endlauf 2016 

Ort : 96110 Scheßlitz 

Veranstaltungsleiters: Michael Götz Mobil 01516 1475977 

Stellv. Veranstaltungsleiter: Rolf Stahl Mobil 0172 8310426 

2. Veranstalter 

ADAC Nordbayern e.V. 

Abteilung Sport und Ortsclubs 

Äußere Sulzbacher Straße 98 

90491 Nürnberg 

Tel.: +49 911 9595255 

Fax: +40 911 9595282 

E-Mail: sport@nby.adac.de 

3. Ausrichtender Ortsclub 

1. MSC Scheßlitz 

auf der Platzanlage 

96110 Scheßlitz 

4. Klasseneinteilung/Zeitplan 

AK 1 Jahrgang 2007—2008 Startzeit : 9:00 Uhr 





2 

31







Der Anfahrtsweg ist ab der Autobahn-Abfahrt Schleßlitz ausgeschildert, folgen 

Sie einfach den ADAC-Pfeilen. 

Keine Veranstaltung kann ohne zahlreiche Helfer und Unterstützer gelingen, 

die bereits viel Zeit mit der Vorbereitung verbraucht haben oder am Veranstaltungsort 

verbringen. 

Aus diesen Grund bedankt sich der 1. MSC Scheßlitz bei all seinen Mitgliedern 

und Helfern, die bei den Vorbereitungen mitgewirkt haben. 

Des Weiteren bedanken wir uns besonders bei 

Liqui Moly Seite: 6 

Küchen Design Russ Seite: 8 

Schweizer Hof Würgau Seite: 10 

Sonne Würgau Seite: 10 

Auto Dorn Seite: 12 

Auto Grasser Seite: 13 

Zeck Seite. 19 

Autoverwertung Piske Seite: 20 

Bezold Bau Seite: 20 

Sachverständigerbüro Herrmann + Partner Seite 21 

Lauth Aparthotel Seite: 22 

Autohaus Opel Grasser Seite: 22 

SD Racing Seite: 24 

PowerEngines Seite: 25 

Huppendorfer Bier Seite: 25 

Roland Böhlein Fliegengitter Seite: 26 

Schmidt Beton Seite: 26 

Autohaus Schrüfer Seite: 27 

Autolackiererei Zenk Seite: 27 

Steinleins Hofladen Seite: 28 

Autohaus Bärenstrauch Seite: 31 

Beba-karttires Seite: 32 

Druckhaus Haspel Erlangen http://www.druckhaus-erlangen.de 

5. Nennung und Nennschluss 

Ein vollständiges Nennformular ausgefüllt durch den Teilnehmer ist Pflicht. 

Mit dem Nennformular ist ein gültiger ADAC-Jugendausweis vorzulegen. 

Die Ausschreibung sowie die zu erlassenden Ausführungsbestimmungen 

erkennen Teilnehmer und Erziehungsberechtigte mit Abgabe der unterzeichneten 

Ausschreibung an. 

Der Nennschluss jeder Klasse ist 15 Minuten vor Startzeit der jeweiligen 

Altersklasse. 

6. Nenngeld 

Als Nenngeld wird ein Betrag von 10 Euro pro Teilnehmer erhoben. 

7. Startreihenfolge 

Die Startreihenfolge in den einzelnen Altersklassen wird durch das Los ermittelt. 

8. Durchführungsbestimmungen 

Beim Endlauf des ADAC Nordbayern werden pro Starter ein Trainings- und 

drei Wertungsläufe gefahren, wobei der schlechteste der drei Wertungsläufe 

als Streichergebnis gilt. Teilnehmer mit ungerader Startnummer bestreiten 

den Trainings. und 1. Wertungslauf auf Kart Nr.1. Gerade Startnummern 

starten den Training-und 1. Wertungslauf demzufolge auf Kart Nr.2. 

Nach Beendigung des 1. Wertungslaufes durch alle Teilnehmer der entsprechenden 

Altersklasse erfolgen der 2. und 3. Wertungslauf nach feststehender 

Reihenfolge für die ungeraden Startnummern auf Kart Nr.2 und 

für die geraden Startnummern auf Kart Nr.1. 

Programmheft Auflage 200 Stück 

Programmheft-Gestalter Rolf Stahl 

30 

Vielen Dank an alle für die Unterstützung 

3







9. Wettbewerbsfahrzeuge und Ausrüstung 

Beim ADAC Nordbayern Jugend-Kart-Slalom Endlauf 2016 wird mit 

Karts der Marke Intrepid gestartet, die mit 200ccm ( 6,5 PS) Motoren 

der Fa. Honda ausgerüstet sind. 

Die gewählten Reifen werden von der Firma Beba geliefert. 

Slick: 

Intermediate: 

10. Schiedsgericht 

4 

vorne 10x4,5“ hinten 11x7,1“ 

vorne 10x4,0“ hinten 11x6,0“ 

1. Thomas Fröhlich MSV Falkenberg 

2. Michael Hirsch MSC Schwandorf 

3. Steffen Hippler MSC Bad Brückenau 

11. Preise 

Platz 1 bis 10 der jeweiligen Klasse werden mit Pokalen geehrt. 

Jeder Teilnehmer erhält ein Erinnerungsgeschenk. 

12. Einspruch 

Einsprüche müssen vom Jugend- bzw. Sportleiter des entsprechenden 

Vereines in schriftlicher Form innerhalb der vorgegebenen Einspruchsfrist 

von 15 Minuten beim Rennleiter bzw. Schiedsgericht eingereicht 

werden. 

Filmaufnahmen und Fotografien sind als Beweismittel unzulässig. 

Unser Verein 

Gegründet wurde der Verein vor über 65 Jahren, am 26.1.1951. Bereits im 

Mai 1951 erfolgte in Anwesenheit von Gauvorsitzenden Brunner und Gaugeschäftsführer 

König der Beitritt des 1. MSC Scheßlitz in den ADAC. Bald 

schon konnte der Ortsclub eine Spitzensposition im Vereinsleben der Stadt 

Scheßlitz einnehmen. Die ersten Aktivitäten waren gemeinsame Ausfahrten, 

Veranstaltungen wie Fuchsjagden, Bergprüfungen, Bahnrennen für Motorräder 

im Bamberger Stadion, Bildersuchfahrten etc. Die Beiwagen-Fahrer Gläsel-Bauer 

nahmen bereits an internationalen Rennen, z.B. in Jugoslawien, 

teil. 

Baubeginn der 1. stationären Jugendverkehrsschule des Landkreises Bamberg 

war 1971. Nur durch außergewöhnlich hohe Eigenleistungen der Mitglieder 

war die Eröffnung der Anlage am 12.5.1973 möglich. Die Verkehrserziehung 

der Schüler aus 17 Schulverbänden ist fester Bestandteil der Stundenpläne. 

Zwei Polizeibeamte übernahmen die Verkehrserziehung mit Unterricht. 

Der Aufschwung im Motorsport begann unter Sportleiter Mohr mit dem 

"Oberfränkischen Motorsport-Olympic-Wettbewerb“ im Olympiajahr 1972, 

sowie des anlässlich der 1000-Jahr-Feier der Stadt Bamberg 1973 durchgeführten 

"Motor-Sport-Festival". Der Ortsclub hat sich auch durch seine motorsportlichen 

Großveranstaltungen wie Hufeisen-Stern- und Zielfahrten, Oldtimer-Tage, 

Gleichmäßigkeitsprüfungen, Slalom- und Rallye-Veranstaltungen, 

Aachener Turniere etc., weit über die Grenzen Nordbayerns hinaus einen 

Namen gemacht. Auch unter dem jetzigen 1. Vorsitzenden Robert Nikol ist 

der Verein mit etlichen eigenen Motorsportveranstaltungen aktiv. Dies ist natürlich 

nur mit vielen fleißigen Helfern und Organisationstalenten möglich. 

Die Gründung der Jugend-Kart-Mannschaft erfolgte im Jahr 1993. Unter dem 

Sportleiter Toni Scharpf fuhr die Mannschaft bereits viele Erfolge ein. Seit 

2014 trainiert der Jugendleiter Michael Götz die Truppe (aktuell 3 Jungen 

und 3 Mädchen) sehr erfolgreich. Die Mannschaft kann mehrfache Oberfränkische 

Meister/-innen und Vizemeister/-innen, sowie den Oberfränkischen 

Mannschaftsmeister als Erfolge im Regionalpokal Oberfranken und in der 

nordbayerischen ADAC Kartslalom-Meisterschaft verbuchen. 2016 werden 

die Starter des 1. MSC Scheßlitz erstmals zu den Läufen des BMV`s gewertet 

und 4 von 6 Fahrer/-innen qualifizierten sich gleich für die bayerische 

Meisterschaft. 

29







Einsprüche gegen Fehler des Veranstalters bzw. dessen Beauftragte 

sind unmittelbar nach der Zieleinfahrt des jeweiligen Teilnehmers einzulegen. 

Einspruchsberechtigt sind dabei nur die Teilnehmer oder deren Beauftragte 

(Jugend- bzw. Sportleiter, Betreuer). 

13. Organisationsteam 

Rennleiter: 

Stellv. Rennleiter: 

Zeitnahme: 

Auswertung: 

Michael Götz 

Rolf Stahl 

Jürgen Bachhelm 

Jürgen Bachhelm 

Nennbüro: Katrin Peter 1. MSC Scheßlitz 

Inge Barth 1. MSC Scheßlitz 

Sachrichter / Parcours: Mitglieder 1. MSC Scheßlitz 

Presse: 

Vertreter lokale Presse 

Fotograf: Marco Scharp 1. MSC Scheßlitz 

14. Allgemeines 

Als Basis dieser Ausschreibung dient das Reglement incl. Anhängen 

des ADAC Kart-Slalom Reglement 2016. 

Bei Wetterumschwung erfolgt kein Neustart. Die Verwendung von regen 

-tauglicher Bereifung unterliegt dem Ermessen des Rennleiters. 

Eventuell vorzunehmende Änderungen können am Veranstaltungstag 

durch Aushänge bekannt gegeben werden. 

28 

5







6 

27







Grußwort des Vorsitzenden des ADAC 

Nordbayern e.V.: 

Herrn Herbert Behlert 

Liebe Kartsportfreunde, 

liebe Eltern und Betreuer, 

zum Nordbayern-Endlauf im Jugend-Kart-Slalom des ADAC Nordbayern 

e.V. darf ich Sie recht herzlich begrüßen. 

Bei diesem Endlauf treffen sich wieder die Besten nordbayerischen Jugend-Kart-Slalom-Fahrer 

aus den jeweiligen Klassen und den vier nordbayerischen 

Regionen. Sie haben die Saison über hart dafür gekämpft, 

hier dabei sein zu dürfen. Heute nun entscheidet sich, wer letztendlich 

Nordbayerns bester Kart-Slalom-Fahrer in seiner Klasse werden wird. 

Mein Dank gilt dem 1.MSC Scheßlitz, seinen Vereinsmitgliedern und 

Funktionären, die die Aufgabe gerne übernommen haben, den Nordbayern-Endlauf 

im Jugend-Kart-Slalom zu organisieren. Wir sind uns sicher, 

dass es für uns alle eine tolle Veranstaltung wird. Danken möchte ich 

auch allen anderen Vereinen und nicht zu vergessen den Eltern, die es 

den Kindern und Jugendlichen erst ermöglichen, diesen Sport zu betreiben. 

Ich wünsche dem 1.MSC Scheßlitz gutes Gelingen, allen Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern viel Erfolg und eine sichere Fahrt sowie Ihnen, 

liebe Zuschauer eine spannende Veranstaltung. 

Herbert Behlert 

Vorsitzender des ADAC Nordbayern e. V. 

26 

7







8 

25







Grußwort des Kartbeauftragten ADAC 

Nordbayern e.V. 

Liebe Motorsportlerinnen und Motorsportler, 

zum Nordbayrischen Jugendkartslalom Endlauf in Scheßlitz darf ich euch 

recht herzlichen begrüßen. Bedanken möchte ich vorab schon mal dem 

MSC Scheßlitz für die Durchführung dieses Endlaufes. 

Bei den verschiedenen Vorläufen in den Bezirken traten heuer über 300 

Fahrerinnen- und Fahrer an und zeigten ihr Können auf den Parcours in 

Nordbayern. In den Altersklassen 1 bis 5 messen sich heute die fünf besten 

Jugendkartslalomfahrerinnen und Jugendkartslalomfahrer aus Ober-, 

Mittel-, und Unterfranken sowie der Oberpfalz. Die drei besten der jeweiligen 

Klasse vertreten den ADAC Nordbayern e.V. dann beim Bundesendlauf 

am 08.10 – 09.10.16 in Hannover. 

Für den heutigen Endlauf wünsche ich allen gutes Gelingen und das nötige 

Quäntchen Glück das evtl. zur Qualifikation für den ADAC Bundesendlauf 

gebraucht wird. Mein Dank gilt darüber hinaus auch den Betreuern 

und Trainern die Ihre Fahrerinnen- und Fahrer bis zum heutigen Tag begleitet 

haben und hier nochmal ihr Bestes geben werden. 

Mit motorsportlichen Grüßen 

Sebastian Schelchshorn 

Kartbeauftragter ADAC Nordbayern e.V. 

24 

9







Grußwort 

Liebe jugendliche Fahrerinnen und Fahrer, 

sehr geehrte Motorsportfreunde, 

verehrte Gäste, 

ich heiße Sie als Bürgermeister der Stadt Scheßlitz zum Nordbayern- 

Endlauf im Jugend-Kart-Slalom sehr herzlich willkommen. 

Ich freue mich, dass diese Veranstaltung zum ersten Mal hier in unserer 

schönen Stadt Scheßlitz stattfindet und sich die Jugend aus den Regierungsbezirken 

Ober- Mittel- und Unterfranken, sowie aus der Oberpfalz 

bei uns trifft. 

Die Stadt Scheßlitz ist mit ihren 30 Ortsteilen und knapp 95 qkm die flächengrößte 

Gemeinde des Landkreises Bamberg. 

Wir haben ein sehr vielfältiges Angebot an Vereinen und Verbänden. 

Der 1. MSC Scheßlitz ist im Motorsport sehr aktiv und beweist dies 

durch eine Vielzahl von Veranstaltungen in unserem Gemeindegebiet. 

Ich danke dem 1. MSC Scheßlitz mit seinem Vorsitzenden Robert Nikol, 

dass er nun auch diese Veranstaltung organisiert und durchführt, sowie 

allen beteiligten Helferinnen und Helfern. 

So bietet diese Veranstaltung allen teilnehmenden motorsportbegeisterten 

Jugendlichen eine Plattform, ihr Können unter Beweis zu stellen. 

Die Jugendarbeit in den Vereinen ist eine der wichtigsten Aufgaben einer 

Vereinsführung, um ihren Verein für die Zukunft gut aufzustellen. 

Mit der großen Anzahl an jugendlichen Fahrern zeigen die beteiligten 

Vereine, dass ihre zukunftsorientierte Arbeit Früchte trägt. 

Ich wünsche allen Teilnehmern viel sportlichen Erfolg, allen Zuschauern 

spannende Rennen, der Veranstaltung einen unfallfreien Verlauf und 

allen Gästen ein paar schöne Stunden bei uns in Scheßlitz. 

Roland Kauper 

1.Bürgermeister 

10 

23







Liebe Sportlerinnen und Sportler, 

liebe Eltern, Trainer und Betreuer, werte 

Gäste. 

22 

Als 1. Vorsitzender des 1. MSC Scheßlitz e.V. im ADAC darf ich Sie 

zum diesjährigen Endlauf der Nordbayerischen ADAC-Jugendkart Meisterschaft 

ganz herzlich begrüßen. Zum ersten Male findet diese Veranstaltung 

hier bei uns in Scheßlitz auf unserer vereinseigenen Platzanlage 

statt. Darauf bin ich sehr stolz. Schon seit Wochen laufen die Vorbereitungen 

zu diesem Top-Event und unser Organisationsteam hat 

mit Hochdruck an der perfekten Umsetzung gearbeitet. Es wird bestimmt 

eine spannende Angelegenheit, wenn die besten Piloten aus 

Franken und der Oberpfalz um die Meisterschaft in den fünf verschiedenen 

Klassen fighten. Ich bin mir auch sicher, dass der gesteckte Parcours 

die richtigen Anforderungen für alle bereit hält. Für Spannung ist 

also gesorgt! 

Danke gilt es zu sagen an das MSC-Team rund um Michael Götz für 

die Organisation, einschließlich aller Streckenposten und dem Service 

Team hinter den Kulissen. Vielen Dank auch an die BRK Bereitschaft 

Scheßlitz für den Sanitätsdienst während der Veranstaltung. Bedanken 

möchte ich mich auch bei unserem ersten Bürgermeister Roland Kauper 

und der gesamten Stadtverwaltung für die immer gute Zusammenarbeit 

und das offene Ohr eines kleinen Vereines. 

Ich darf uns allen einen spannenden Renntag wünschen, und wünsche 

jedem Aktiven den Erfolg, den er für sich selbst erhofft. Natürlich 

drücke ich ganz besonders unseren eigenen aktiven Fahrerinnen 

und Fahrern des MSC Scheßlitz ganz fest die Daumen. Heute habt Ihr 

Heimrecht!. Nutzt es! 

Viel Glück und alles Gute 

Robert Nikol 

11







12 

21







20 

13







14 

19







18 

15







16 

17

ADAC Endlauf 2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?