Jo!bmmfo!Lmbttfo! hsp¨f!Lmbttf" Jo!bmmfo!Lmbttfo! hsp¨f ... - Horben

Ausgabe
23
30.11.2012
14-täglich
freitags
Achtung: Am 14. Dezember erscheint das letzte Heft
in diesem Jahr! Bitte berücksichtigen Sie dies
bei der Planung Ihrer redaktionellen Beiträge.
Im Jahr 2013 kommt Heft Nr. 1 am 11. Januar.
Jubiläumsausstellung
30 Jahre Merzhausen
im Dezember
Gela Samsonidse
Malerei
Vernissage: Freitag,
7. Dezember 2012, 19.00 Uhr
Rathaus Merzhausen.
Redaktionsschluss nächste Ausgabe
am Montag, 10. Dezember 2012, 15.00 Uhr.
Anzeigenschluss in der Druckerei
am Montag, 10. Dezember 2012, 15.00 Uhr
Herausgeber:
Verwaltungsgemeinschaft
Hexental, Zweckverband
Wasserversorgung Hexental
und die Gemeinden
• Au
• Sölden
• Horben
• Wittnau
• Merzhausen
In dieser Ausgabe
lesen Sie:
Hexental: Ablesung der Hauptwasseruhren
(Seite 5)
•
Au: Schlosstaig-Hexen
auf dem Markt (Seite 9)
•
Horben: Bericht Jugendraum
(Seite 10)
•
Merzhausen: Eröffnung
Forum Merzhausen
Dankeschön (Seite 12)
•
Sölden: Neue Friedhofssatzung
(Seite 14)
.
Wittnau: Seniorennachmittag
(Seite 19)
Redaktion:
Rathaus Merzhausen
Friedhofweg 11
79249 Merzhausen
Tel.: 0761 40161-31
gemeinde-merzhausen@t-online.de
Anzeigenteil:
Druckerei Junge
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Tel.: 0761-4098921
Fax: 0761-4098922
jungedruck@t-online.de

Seite 2
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012

Seite 3
NOTRUFE
Notruf (Polizei) 110
Notarzt, Rettungsdienst, Feuerwehr 112
Notfallpraxis für Erwachsene 0761 8099800
Notfallpraxis für Kinder 0761 80998099
Zahnärztlicher Notfalldienst 0180 3222555-41
Ökumenische Telefonseelsorge 0800 1110111
Kinder- und Jugendtelefon
Deutscher Kinderschutzbund 0800 1110333
Hebammennotruf 0151 15717282
Polizei für das Hexental 07633 806180
BÜRGERMEISTERÄMTER
Au 0761 401399-0
Dorfstraße 25 - 79280 Au
E-Mail: gemeinde@au-hexental.de
Horben 0761 211698-0
Dorfstraße 2 - 79289 Horben
E-Mail: gemeinde@horben.de
Wassermeister:
Herr Schneider 0170 7344578
Herr Rasquin 0173 6748823
Bauhof: Herr Steffi 0172 6966973
Merzhausen 0761 40161-0
Friedhofweg 11 - 79249 Merzhausen
E-Mail: gemeinde@merzhausen.de
Sölden 0761 13780-0
Staufener Straße 4 - 79294 Sölden
E-Mail: gemeinde@soelden.de
Wittnau 0761 456479-0
Kirchweg 2 - 79299 Wittnau
E-Mail: gemeinde@wittnau.de
Wasserversorgung
Zweckverband Wasserversorgung Hexental:
Wassermeister: Herr Binder 0174 1633580
Herr Hog 0174 1633589
badenova - Strom und Gas 0761 279-1
Au, Horben, Merzhausen - Strom und Gas
Sölden, Wittnau - nur Gas
Energie-Dienst-Netze GmbH
Stromversorger Sölden und Wittnau 07623 92-1818
Recyclinghof Hexental 0174 1640057
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 14:00 Uhr - 18:00 Uhr
Samstag: 09:00 Uhr - 13:00 Uhr
Postagentur Merzhausen 0761 5565540
Gelber Sack - Sita GmbH 0800 1889966
Bürgerbad Merzhausen
Schulen
0761 8976080
Merzhausen und Au: Hexentalschule 0761 459330
Horben: Grundschule 0761 21169834
Sölden: Grundschule 0761 403351
Wittnau: Grundschule 0761 403842
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Seite 3
WICHTIGE RUFNUMMERN
Jugendmusikschule Südlicher Breisgau 07633 82711
Volkshochschule Südlicher Breisgau 07633 9265-0
Volkshochschule Hexental 0761 40161-33
KINDERGÄRTEN
Au St. Johannes 0761 401399-21
Kleinkindgruppe 0761 401399-23
Horben St. Agatha 0761 29806
Kleinkindbetreuung
Merzhausen
0761 290632
Katholischer Kindergarten St. Gallus 0761 403540
Evangelischer Kindergarten 0761 404480
Spielgruppe Maikäfer 0761 5565366
Kinderkrippe Plumperquatsch
Waldkindergarten Sonnenschein und
0761 34824030
Regentröpfchen 0761 21417700
Sölden St. Fides Kindergarten
Kinderkrippe Marienkäfer
0761 402046
Wittnau St. Gallus 0761 402033
Kleinkinderbetreuung Bärle-Eck 0761 1373951
SOZIALE DIENSTE
Dorfhelferinnenstation Hexental
Frau Hensle-Galster 0761 88530966 (AB)
Hospizbegleitung im Hexental 0761 4004331
Begleitung von Schwerkranken,
Sterbenden und deren Angehörigen
Sozialstation Mittlerer Breisgau 07633 9533-10
Pflegedienstleitung 07633 9533-0
Beratungsstelle für ältere Menschen 07633 9533-20
Sozialpsychiatrischer Dienst 07633 95807-0
Hilfe für psychisch Kranke
Psychosoziale Beratungsstelle 0761 156309-0
Alkohol und Drogenprobleme
Ortsverband des VDK Hexental 0761 403447
Norbert Düfer, E-Mail: norbert.duefer@web.de
Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst 07602 910126
Hilfe von Haus zu Haus 07633 4065813
Nachbarschaftshilfe Obere Möhlin
Nachbarschaftshilfen Merzhausen-Au
Juliane Lorenz 0761 403316
Wittnau - Christa Wießler 0761 404986
Förderverein Soziale Dienste Wittnau 0761 404417
KIRCHEN
Au - Horben- Merzhausen
Kath. Pfarramt St. Gallus 0761 402771
Horben Evang. Pfarramt, Matthias-Claudius 0761 50361580
Merzhausen Evang. Pfarramt 0761 45969-0
Pfarrer Auffarth 0761 40049119
Sölden Kath. Pfarramt Fides und Markus 0761 404259
Wittnau Kath. Pfarramt 0761 402926

Seite 4
Büchereien
Katholische Öffentliche Bücherei Merzhausen Dorfstr. 8, (Kath. Pfarrgemeindezentrum)
Montag 9.00 bis 11.00 Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis
18.00 Uhr (nicht während der Schulferien)
Bücherei in der Seniorenbegegnungsstätte Merzhausen, St. Galler Straße
10 (Evang. Gemeindezentrum) Montag 15.00 bis 17.00 Uhr
Märkte
Auer Markt - jeden Freitag: 15 – 18 Uhr - Marktplatz vor dem Rathaus
beim Bürgerhaus.
Horbener Bauernmarkt: Während der Revisionsarbeiten der Schauinslandbahn
findet kein Bauernmarkt an der Talstation statt. Voraussichtlich
bis Ende April.
Merzhauser Wochenmarkt, Parkplatz beim Hallenbad, Friedhofweg 13,
samstags von 08.00 Uhr – 13.00 Uhr.)
Söldener Wochenmarkt (Dienstags von 15:00 Uhr – 18:30 Uhr am Lindenplatz)
Wittnauer Wochenmarkt - Jeden Donnerstag: 16 Uhr – 19 Uhr - Kirchenvorplatz
Gemeinderat / Verbandsversammlung /
Ausschüsse
Au – Öffentliche Gemeinderatssitzung
Mittwoch, 05. Dezember – 19.00 Uhr – Sitzungszimmer Bürgerhaus (OG)
Horben – Öffentliche Gemeinderatssitzung
Mittwoch, 12. Dezember - 18.30 Uhr – Sitzungssaal Rathaus
Merzhausen - Öffentliche Gemeinderatssitzung
Donnerstag, 13. Dezember – 18.00 Uhr - Bürgersaal Rathaus
Sölden – Öffentliche Gemeinderatssitzung
Mittwoch, 19. Dezember – 18.00 Uhr – Sitzungszimmer Rathaus
Wittnau – Öffentliche Gemeinderatssitzung
Dienstag, 11. Dezember – 18.30 Uhr – Sitzungszimmer 1. OG Rathaus
Veranstaltungen / Vereine
AU: Seniorentreff im Bürgerhaus:
Nächstes Treffen am Dienstag, 4.12. 15:00 Uhr. Da feiern wir den 1. Geburtstag
des Seniorentreffs im BH. Alle, die dabei waren in diesem Jahr oder
in Zukunft mit dabei sein wollen, sind herzlich eingeladen mitzufeiern! Dann
ist Weihnachts- und Neujahrspause.
Wir treffen uns im neuen Jahr erstmals wieder am Dienstag, den 15.1.2013.
um 15 Uhr zum Kaffeetrinken, Kuchenessen und Spielen.
30. Ausstellung „Merzhausen im Dezember“ zeigt: GELA SAMONIDSE –
Vernissage: Freitag, 7. Dezember - 19:00 Uhr – Rathaus Merzhausen
Weihnachtsmarkt Forum Merzhausen und auf dem neuen Markt- und
Festplatz am Samstag, 1. Dezember 2012 ab 10:00 Uhr
Schachfreunde Merzhausen: Spielbetrieb donnerstags ab 15.00 Uhr – im
Alois-Rapp-Haus Dorfstr. 2a (Hexentalschule)
Horben: Sonntag, 9. Dezember - 10:30 Uhr Gottesdienst mit dem Kirchenchor.
Im Anschluss wird Weihnachtsgebäck zugunsten des Kindergartens St.
Agatha verkauft.
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Was • Wann • Wo
Sölden : 1. Adventssonntag, 17.00 Uhr Lesung mit Musik im ehemaligen
Kloster (Dorfhelferinnenwerk, Bürglestr. 12). Ausgewählte Texte des 20. und
21. Jahrhunderts lassen das Gartenjahr Revue passieren. Eintritt frei
Wittnau: Adventszauber des Musikvereins Wittnau: Am Sonntag, dem 9.
Dezember 2012, lädt der Musikverein Wittnau zum 8. Mal zu seinem „Adventszauber“
ins Vereinshaus in Wittnau ein. Die Veranstaltung beginnt um
14 Uhr und wird gegen 17 Uhr zu
Wittnau: „Stern über Bethlehem“ – Adventskonzert am 2. Dezember um
17.00 Uhr. Unter der Leitung von Francesca Schenk geben der Kirchenchor
und der Singkreis der Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt in Wittnau ihr 3. Adventskonzert.
Eintritt frei!
Wittnau: am Samstag, 15. Dezember 2012 lädt der Rad- und Motorsportverein
Edelweiß zur Weihnachtsfeier mit einer lustigen Theatervorführung
der Wittnauer Laienspielgruppe ins Gallushaus nach Wittnau ein. Beginn ist
um 19.00 Uhr, für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auf zahlreiche Besucher
freut sich der RMSV-Wittnau.
Senioren
° Begegnungsstätte Merzhausen:
Tanzkreis jeden Montag 15.00 Uhr – 16.30 Uhr - geänderte Zeit!
Kreativkurs, Montag 10.00-12.00 Uhr.
Singkreis, montags nachmittags 14-tägig
Funktionelle Gymnastik – allgemeine Fitness „55 plus“, fällt aus!
Wassergymnastik, freitags 10.15 Uhr und 10.45 Uhr
Gedächtnistraining, mittwochs 10.00 – 12.00 Uhr
Englisch donnerstags 10.00 – 11.00 Uhr
Computertreff – nächster am 07.12.2012, 15.00 – 17.00 Uhr
„Wandern 55 plus“ jeden 3. Mittwoch
Bücherei in der Begegnungsstätte Merzhausen, St. Galler Straße 10
(evang. Gemeindezentrum) Montag 15.00 bis 17.00 Uhr
Die Begegnungsstätte lädt herzlich ein zum „1. Freitag im Monat“, am
07.12.2012, diesmal als ökumenische Andacht, in der Pfr. Martin Auffarth die
Altarbilder von Gabriele Heidecker in der Johanneskirche erklärt, verdeutlicht,
vielleicht neu sehen lässt. Ort: Begegnungsstätte Merzhausen, ev. Johanneskirche,
St. Galler Str. 10.
15.00 Uhr Kaffee u Kuchen, 16.00 Uhr ökumenische Andacht.
Merzhausen: Einladung zum Offenen Singen. Das offene Singen für jedermann
(Männer und Frauen, jung und alt) findet donnerstags vierzehntägig
(jeweils in der geraden Woche) um 19.00 Uhr im Alois-Rapp-Haus (2. OG)
statt. Nächster Termin: 13. Dezember mit Advents- und Weihnachtsliedern.
Weitere Auskünfte über Rüdiger Mäckel, Tel. 406440 oder Michael Adloff, Tel.
4797091.
Adventsmarkt in Sölden: Genießen Sie die stimmungsvolle Atmosphäre auf
dem Lindenplatz, zum Beispiel bei einem Glas Glühwein und einer heißen
Wurst. Bestaunen Sie die selbstgemachten Sachen und das weitere abwechslungsreiche
Angebot für den Advent und Weihnachten. Hierzu laden
wir Sie herzlich am Donnerstag, den 29. November 2012 von 15.30 Uhr bis
20 Uhr, ein. Wir freuen uns auf Sie! - Ihr Adventsmarkt-Team Sölden
MGV “Eintracht“ Ehrenstetten/“Liederkranz“ Sölden, Freizeit-Sportverein
Sölden Schach-Club Sölden - Weihnachtsfeier - am Samstag, den 15.
Dezember 2012 um 20.00 Uhr in der Saalenberghalle in Sölden
Lokale Agenda
Lokale Agenda Merzhausen - Kontakte und Kultur - Immer am zweiten
Mittwoch des Monats im Rathaus Merzhausen: Trauzimmer Nr. 24 (OG). Info:
Brigitte Steuer – 40 63 60 –

Allgemeiner Teil
Amtliche Mitteilungen
Feststellung der Jahresrechnung 2011
des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental
Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental
hat in Ihrer Sitzung am 15. November 2012 die Ergebnisse der Jahresrechnung
2011 gemäß § 95 b der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in
der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 582, ber. S. 698), zuletzt geändert
durch Gesetz vom 29. Juli 2010 (GBl. S. 555, 558) sowie § 41 Gemeindehaushalts-verordnung
vom 7. Februar 1973 (GBl. Seite 33) geändert durch Verordnung
vom 10. Juli 2001 (GBl. Seite 466) festgestellt.
Auf den gleichlautenden Anschlag an den Verkündungstafeln der Mitgliedsgemeinden
wird hingewiesen.
Markus Rees, stellvertretender Verbandsvorsitzender
Haushaltssatzung 2013
des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald hat die Gesetzmäßigkeit der
von der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental
am 15. November 2012 beschlossenen Haushaltssatzung für das
Haushaltsjahr 2013 gemäß § 121 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Baden-
Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 582, ber. S. 698), zuletzt
geändert durch Gesetz vom 29. Juli 2010 (GBl. S. 555, 558) bestätigt.
Die Haushaltssatzung 2013 wird durch Anschlag an den Verkündungstafeln
der Mitgliedsgemeinden in der Zeit vom 3. Dezember bis 11. Dezember
2012 öffentlich bekannt gemacht.
Zur gleichen Zeit liegt der Haushaltsplan 2013 während der üblichen Sprechzeiten
am Sitz des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental, Rathaus
Merzhausen, Friedhofweg 11, 79249 Merzhausen zur Einsichtnahme aus.
Auf den gleichlautenden Anschlag an den Verkündungstafeln der Mitgliedsgemeinden
wird hingewiesen.
Markus Rees, 1. Stellv. Verbandsvorsitzender
Allgemeine Nachrichten
Jubiläumsausstellung
30 Jahre Merzhausen im Dezember
Gela Samsonidse Malerei
Vernissage: Freitag, 7. Dezember 2012, 19 Uhr im Rathaus Merzhausen
Ausstellungsdauer: 10. Dezember 2012 – 25. Januar 2013
Rathaus und Forum Merzhausen
Friedhofweg 11
Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8.00 - 12.15 Uhr und Mi, 14.00 -18.00 Uhr
Einführung: Franz Armin Morat
Der in Georgien geborene Künstler Gela Samsonidse lebt und arbeitet seit
1994 in Merzhausen. Hier sind die meisten seiner Arbeiten, die er bei Ausstellungen
im In- und Ausland zeigt, entstanden. Das Studium der Malerei
an der staatlichen Kunstakademie Tbilisi, Georgien, hat er mit dem Diplom
abgeschlossen. Als Student wurde ihm das angesehene Akademiestipendium
gewährt.
Durch seine rege Ausstellungstätigkeit ist Samsonidse in der Region kein Unbekannter.
Die umfangreiche Ausstellung seiner großformatigen Ölbilder
und Zeichnungen 2007 im Morat-Institut für Kunst und Kunstwissenschaft in
Freiburg ist Vielen noch in Erinnerung, desgleichen die während eines Paris-
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 5
Stipendiums entstandene Serie kleiner Formate, die 2011 im Centre Culturel
Francais Freiburg ausgestellt war.
In der Jubiläumsaustellung 30 Jahre Merzhausen im Dezember zeigt Samsonidse
seine großformatigen Arbeiten im öffentlichen Raum.
„Bis heute ist die abstrakte Bildsprache eine Konstante im Werk des 1965
geborenen Künstlers. Auch in Öl schichtet er Malgründe über Malgründe,
lässt Schwärme von in sich verkeilten Kreiseln über die Bildfläche ziehen,
setzt Flächenhaftes in Spannung mit Räumlichem, trennt alles mit balkenartigen
Streifen ab und gibt dabei die Frage des Davor und Dahinter an den
Betrachter weiter.“ (Barbara Paul, regioartline 2007)
„Samsonidses Arbeiten sind zeichnerische und malerische Strukturgebilde,
für die Raum bzw, Tiefe das lebensspendende Element ist. Dabei gehen Malerei
und Graphik ein enges Verhältnis ein.“ (Birgit Wiesenhüter, Einführung
2003 Galerie im Tor Emmendingen)
www.gela-samsonidse.de
Ablesung der Hauptwasseruhr
Liebe HausbesitzerInnen, die Verbrauchsabrechnung für den Zeitraum Januar
bis Dezember 2012 für die Wasser- und Abwassergebühren steht unmittelbar
bevor. Hiermit bitten wir Sie um Ihre tatkräftige Unterstützung, indem Sie
Ihre Hauptwasseruhr wieder selbst ablesen und uns den Zählerstand mitteilen.
Ihren Selbstablesebrief erhalten Sie zwischen dem 13. und 17. Dezember
2012.
Zur leichteren Orientierung haben wir nachstehend eine Wasseruhr in der
Draufsicht bei geöffnetem Deckel abgebildet.
Hier finden Sie den
neuen Zählerstand in m 3
Hier finden Sie Ihre Zählernummer
Innerhalb der Gemeinden im Hexental sind unterschiedliche Zählermodelle
im Einsatz. Die Abbildung zeigt nur das am häufigsten vorkommende Zählermodell.
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Dietlicher unter der Telefonnummer
(07 61) 40 161-53 gerne zur Verfügung.
Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns schon jetzt recht herzlich.
Abwasserfreimengen für die Tierhaltung
Auf Antrag können landwirtschaftliche Betriebe Wassermengen, die nicht in
öffentliche Abwasseranlagen eingeleitet werden, von der Schmutzwassermenge
absetzen lassen.
Diese Wassermenge ist
- über einen besonderen Wasserzähler (Zwischenzähler) zu ermitteln
oder
- pauschal zu ermitteln. Für jede Vieheinheit können bei Pferden, Rindern,

Die nächste Hexentäler Monatsfahrt findet am zweiten Dienstag im Monat,
also dieses Mal am Dienstag, 11. Dezember 2012, statt. Anmeldungen
werden bis Freitag, 07. Dezember 2012, 12.00 Uhr, entgegengenommen.
Fahrscheine können ab sofort im Rathaus Merzhausen, Zimmer 11, EG
(Frau Schill) (Tel: 0761/40161-37) oder in den Rathäusern Sölden und
Wittnau gekauft werden.
Abfahrt: Sölden 13.10 Uhr Bushaltestelle Rathaus
Wittnau-Biezighofen 13.15 Uhr Haltestelle "Gasthaus Engel"
Wittnau 13.20 Uhr Haltestelle Rathaus
Au 13.25 Uhr Haltestelle Rathaus
Merzhausen 13.30 Uhr Bushaltestelle (Grüner Baum)
Die Teilnehmer werden an die Haltestellen zurückgebracht. Fahrgäste aus
Horben können an jeder beliebigen Haltestelle zusteigen.
Gutscheine für die Hexentäler Monatsfahrt im Wert von 17,- Euro können
im Rathaus Merzhausen, Zimmer 11, EG (Frau Schill) und in den Rathäusern
Sölden und Wittnau erworben werden.
SV Au-Wittnau e.V.
Hexentäler Monatsfahrt
Vereine
Erste nach Erfolgsserie bereits auf Rang zwei vorgerückt
SV Au-Wittnau I - SV RW Glottertal I 3 : 1
VfR Pfaffenweiler I - SV Au-Wittnau I 1 : 1
Aufgrund einer deutlichen Leistungssteigerung in der zweiten Hälfte gewann
unsere Erste Mannschaft das Heimspiel gegen die Gäste aus Glottertal
schlussendlich völlig verdient und springt auf den Relegationsplatz. Nach
ausgeglichenen 45 Minuten brachte Freddy Scheuber unsere Mannen kurz
nach Wiederanpfiff in Front, ehe Valentin Bea per Kopf auf 2:0 erhöhen
konnte. Das 3:0 dann ein Sahnehäupchen unseres Capitanos Andy Zimmermann.
Er fing den Ball an der Mittelinie ab und bugsierte das Leder aus etwa
40 Metern über den Gästetorhüter. Der Anschlusstreffer per Elfmeter war nur
noch Formsache. Im letzten Hinrundenspiel im Schneckental war noch keine
Minute gespielt als Rainer Maier den Ball ans Lattenkreuz köpfte. In der Folge
entwickelte sich ein temporeiches, ausgeglichenes Spiel auf dem neuen
Kunstrasen. In Hälfte zwei gingen die Gastgeber durch einen zumindest fragwürdigen
Elfmeter in Front. Erst kurz vor Schluss wurden unsere Bemühungen
und die optische Überlegenheit dann noch mit einem Punkt belohnt.
Rainer Maier glich mit seiner linken Klebe aus. Mit etwas Glück wäre sogar
noch mehr drin gewesen. Sascha Zähringer wurde im 16er von den Beinen
geholt, doch der Pfiff blieb aus.
Zweite souverän Herbstmeister
SV Au-Wittnau II - SV RW Glottertal II 5 : 1
VfR Pfaffenweiler II - SV Au-Wittnau II 1 : 4
Auf dem Rasenplatz in Wittnau zeigte unsere Bezirksligareserve gegen den
Gast aus dem Glottertal eine überzeugende Leistung und gewann auch in
der Höhe verdient. Marius Elz per Doppelpack in den Anfangsminuten und
Sascha Zähringer per lupenreinem Hattrick in der zweiten Spielhälfte sorgten
für klare Verhältnisse. Auf dem Kunstrasen in Pfaffenweiler brachte Christian
Herbstritt unsere Mannen per direkt verwandeltem Eckball in Front. Patrick
Steiert konnte mit seinem Doppelpack in Halbzeit zwei sein Torkonto ebenfalls
verbessern. Zu erwähnen ist auch David Scherer, der mit drei Vorlagen
maßgeblichen Anteil am Derbysieg hatte.
Auch die Dritte feiert die Herbstmeisterschaft
SV Au-Wittnau III - Alem. Zähringen II 4 : 1
VfR Pfaffenweiler III - SV Au-Wittnau III 1 : 2
Unsere Dritte tut sich gegen starke Zähringer lange schwer. Erst nach der
Halbzeit ging man mit freundlicher Unterstützung der Gäste in Führung,
konnte nun aber auch die spielerische Überlegenheit in Toren ausdrücken.
Matze Hercher, Timo Zimmermann, Michael Maier und Moritz Heine erzielten
die Treffer. In Pfaffenweiler gelang ein glücklicher, aber nicht unverdienter
Sieg im Spitzenspiel. In Halbzeit eins waren die Gastgeber nahe dem 1:0,
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 7
welches aber auf der anderen Seite durch Niklas Dempfle fiel. In der zweiten
Hälfte erhöhte Thomas Maier auf 0:2, das lediglich durch den Anschlusstreffer
per Elfmeter kurz vor Schluss korrigiert werden konnte.
Die nächsten Spiele der Aktiven:
Samstag, 01. Dezember
14.30 Uhr: SV Au-Wittnau III - SV Ebnet II
Sonntag, 02. Dezember
12.30 Uhr: SV Mundingen II - SV Au-Wittnau II
14.30 Uhr: SV Mundingen I - SV Au-Wittnau I
Sonntag, 09. Dezember
10.45 Uhr: SV Au-Wittnau III - PSV Freiburg II
14.30 Uhr: SV Au-Wittnau I - FC Denzlingen II
Frauenteam überwintert auf Rang 2
Unser Frauenteam überwintert nach einem 7:1 Kantersieg gegen den Tabellendritten
aus Jechtingen auf einem hervorragenden 2. Tabellenplatz. Lediglich
das Torverhältnis gab hier nach 6 Siegen, einem Remis und einer Niederlage
den Ausschlag.
Weitere Informationen über unseren Verein und Berichte über die Spiele unserer
Teams finden Sie im Internet unter: www.sv-au-wittnau.de
Pro.Bad aktuell:
Ab dem 04.12.2012 steht ihnen die neu renovierte Sauna
wieder zur Verfügung.
Bad Sauna
Di 13:00 - 22:00 Uhr 13:00 - 22:00 Uhr
Gemeinschaftssauna
Mi 07:00 – 09:30 Uhr 12:00 - 19:00 Uhr
12:00 – 19:00 Uhr getrennte Sauna
Do 07:00 – 09:30 Uhr 13:00 - 21:00 Uhr
13:00 – 21:00 Uhr Gemeinschaftssauna
Fr 13:00 - 21:00 Uhr 13:00 - 21:00 Uhr
getrennte Sauna
Sa 08:00 - 20:00 Uhr 08:00 - 20:00 Uhr
getrennte Sauna
So und feiertags 08:00 - 20:00 Uhr 08:00 - 20:00 Uhr
Gemeinschaftssauna
Info: Freitags von 10.00 bis 11.30 Badeöffnungszeit für Seniorinnen und
Senioren
Montags sind Bad und Sauna geschlossen.
(Telefon BürgerBad: 0761/8 97 60 80)
Gratis-Fitness im BürgerBad!
Ja, Sie lesen ganz richtig, im BürgerBad auf der Liegewiese geht es am 7.
Dezember ab 14 Uhr so richtig zur Sache! Die vielen schönen großen Bäume,
die uns im Frühjahr und Sommer auf der Liegewiese den begehrten Schatten
spenden, treten allmählich ihre Winterruhe an. Das herabfallende Laub muss
zusammengerecht und in Säcke gepackt werden. Um dem Bad an dieser
Stelle Kosten zu sparen, packen wir von Pro.Bad seit einigen Jahren selbst
mit an. In den vergangenen Jahren wurden wir immer wieder von hilfreichen
Badfreunden unterstützt. Es müssen aber noch viel mehr sein!!! Daher
möchten wir alle Badfreunde und –freundinnen, Familien mit Kindern, Jugendliche
mit ihren Freunden und engagierte Hobbygärtner bitten mitzumachen
und in gemeinsamer Runde nach dem Motto „Je mehr Helfer, desto
schneller fertig“ das Herbstlaub vom Rasen zu rechen. Bitte bringen Sie
nach Möglichkeit einen oder mehrere Rechen mit. Frische Luft und Spaß bei
der gemeinsamen Arbeit sind garantiert und beim anschließenden Vesper
kommen alle Helfer wieder zu Kräften.
Wir freuen uns auf Sie und Euch, bis zum 7.12. mit herzlichen Grüßen
Ihr/Euer Pro.Bad e.V. Info bei Schriftführerin G. Hensle-Galster 40 42 74

Seite 10
Nächste öffentliche Gemeinderatssitzung
Am Mittwoch, 12. Dezember 2012, findet um 18.30 Uhr im Sitzungssaal
des Rathauses Horben die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung statt,
zu der Sie herzlich eingeladen sind.
Die Tagesordnung ist ab Mittwoch, 05. Dezember 2012, an der Verkündungstafel
des Rathauses Horben angeschlagen.
Feststellung der Jahresrechnung 2011
der Gemeinde Horben
Der Gemeinderat der Gemeinde Horben hat in seiner Sitzung am 13. November
2012 die Ergebnisse der Jahresrechnung 2011 gemäß § 95 b der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000
(GBl. S. 582, ber. S. 698), zuletzt geändert durch Gesetz vom 29. Juli 2010
(GBl. S. 555, 558) bestätigt.
Die öffentliche Auslegung der Jahresrechnung 2011 mit Rechenschaftsbericht
erfolgt in der Zeit vom 3. Dezember 2012 bis 11. Dezember 2012,
während der üblichen Sprechzeiten im Rathaus der Gemeinde Horben.
Auf den gleichlautenden Anschlag an der Verkündungstafel beim Rathaus
wird hingewiesen. Markus Riesterer, Bürgermeister
Jugendraum Horben
In den fast anderthalb Jahren seines Bestehens hat der Jugendraum Horben
schon einigen Wandel und Neuerungen erlebt. Bei unserem letzten Treffen
mit Kreisjugendreferent Martin Geserich präsentierten wir nocheinmal die
ganz aktuellen Veränderungen und Neuigkeiten, die wir auch der Gemeinde
nicht vorenthalten möchten. Seit September freuen wir uns eine wöchentliche
Jugendgruppe für alle Kinder ab der 5. Klasse anbieten zu können. Hier
treffen wir uns freitags von 17 bis 19 Uhr um gemeinsam zu spielen, basteln,
kochen, backen, Musik zu hören oder einfach nur zu chillen. Etwa ein Mal im
Monat steht eine spezielle Aktion an. Ganz aktuell werden wir bspw. am
Freitag, den 30. November ein Wintergrillen veranstalten. Im Anschluss an
unsere freitägliche Jugendgruppe ist der Jugendraum dann noch von 19.00
Uhr bis 20 Uhr für alle Jugendlichen unter 14 Jahren geöffnet.
Unser Leitungsteam ist gewachsen! Wir freuen uns Felix Donauer und Henry
Geissler, sowie Jonas Dold und Patrick Hug in unserer Runde begrüßen zu
dürfen. Jonas und Patrick haben das spezielle Amt des "Juniorleiters" inne,
wobei sie gezielt die Interessen der Jugendgruppe in der Gesamtleiterrunde
vertreten und Sabrina ggf. bei Planung und Durchführung unterstützen. Sabrina
wird zukünftig auch dem Leitungsteam mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Eine weitere Neuerung sind unsere erweiterten Öffnungszeiten. Ab sofort
werden wir dreimal im Monat öffnen: am jeweils 1. und 3. Freitag des
Monats von 20-24 Uhr und am 4. Freitag von 20-22 Uhr. Alle Infos über unseren
Jugendraum finden Sie auch auf der Internetseite der Gemeinde
(www.horben.de) und bald auch auf der neuen Infotafel der Vereine. Bei
Fragen können Sie auch gerne jemanden von uns ansprechen!
An dieser Stelle möchten wir uns auch noch einmal herzlich bedanken bei
allen, die den Jugendraum in irgendeiner Form, ob durch Sach-, Geld- oder
andere Spenden, unterstützt haben. Besonders möchten wir Herrn Krause
für die monatliche Unterstützung danken. Außerdem einen großen Dank an
Manfred Zimmermann für die Spende unserer Leitungsteam-Tshirts. Danke
euch allen! Ohne euch wäre der Jugendraum nicht wie er heute ist!
Zum Schluss nun noch ein Wort in eigener Sache: Wir suchen einen kleinen
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Nachrichten aus HORBEN
Amtliche Nachrichten
Allgemeine Nachrichten
Tiefkühlschrank, und würden uns freuen wenn jemand einen günstig abzugeben
oder gar zu verschenken hätte.
Eine frohe Vorweihnachtszeit wünscht das Leitungsteam des Jugendraum
Horben.
Widerspruchsrecht bezüglich der Datenübermittlung
gemäß § 58 Wehrpflichtgesetz
Die §§ 15 und 24a des Wehrpflichtgesetzes wurden seit dem 01.Juli 2011
ausgesetzt. An deren Stelle tritt § 58 Wehrpflichtgesetz mit der einmaligen
Übermittlungspflicht pro Jahr. Dabei übermitteln die Meldebehörden zum
Zweck der Übersendung von Informationsmaterial nach § 58 Abs. 2 S. 1
Wehrpflichtgesetz dem Bundesamt für Wehrverwaltung jährlich bis zum
31.März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die
im nächsten Jahr volljährig werden.
1. Familienname, 2. Vorname 3. gegenwärtige Anschrift
Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr nach § 18 Absatz
7 des Melderechtsrahmengesetzes widersprochen haben. Widersprüche
gegen eine Datenübermittlung sind bis zum 08. Januar 2013 an die Gemeindeverwaltung
Horben zu richten.
Auf die gleich lautende Bekanntmachung, die an der Verkündungstafel des
Rathauses Horben angeschlagen ist, wird hingewiesen.
Geschwindigkeitsmessung
Datum: 20.11.2012
Zul. Höchstgeschwindigkeit: 30
Messpunkt: OT Langackern, K 4955
Einsatzzeit: 9.10 – 10.15 Uhr
Gemessene Fahrzeuge: 32
Beanstandungen: 10
Höchstgeschwindigkeit: 53
Eine differenzierte Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten ist
aus technischen Gründen leider nicht möglich.
Papiersammlung am 8. Dezember
Am Samstag, den 8. Dezember ab 8:30 Uhr, führt die Feuerwehr erneut eine
Altpapapiersammlung in Horben durch. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie
uns Zeitungen und Zeitschriften zur Verfügung stellen. Ein herzliches Dankeschön
an alle Mitbürger, welche uns bei den vergangenen Papiersammlungen
ihr Altpapier spendierten und damit einen achtbaren Beitrag zur Finanzierung
unserer Jugendarbeit leisten! Ihre Feuerwehr Horben
Weihnachtsgebäckverkauf am 9.Dezember
Am 2. Adventssonntag, den 9. Dezember findet im Anschluss an den 10:30
Uhr-Gottesdienst, der vom Kirchenchor mitgestaltet wird, ein Weihnachtsgebäckverkauf
auf dem Kirchenvorplatz zugunsten des Kindergartens St. Agatha
statt. Angeboten werden gemischte Weihnachtsplätzchen sowie gebrannte
Mandeln.
Der Kirchenchor und die Kinder freuen sich auf Ihr Kommen.
Zeugenaufruf:
GEMEINDE HORBEN
www.horben.de
Dorfstraße 2
79289 Horben
Tel.: 0761 211698-0
Bereits am Donnerstag, dem 11.10.2012, gegen 20.00 Uhr, kam es in dem
Bus der Linie 21 (Freiburg-Horben), etwa nach der Ortseinfahrt Horben, zwischen
zwei Fahrgästen zu einer Meinungsverschiedenheit, die in Beleidigungen
und Drohungen ausgipfelten. Wer hat eine entsprechende Beobachtung
gemacht?
Hinweise bitte an den Polizeiposten Ehrenkirchen, Tel. 07633-806180.

Standesamtnachrichten
Eheschließung:
20. Oktober 2012
Muller, Isabelle Sarah Rosemarie und Muller-Reisbacher Stefan Manuel, geb.
Reisbacher, Dorfstraße 41.
Vereine
Musikverein „Harmonie“ Horben e.V.
Kurkonzert in Bad Krozingen
Am Sonntag, den 09. Dezember 2012, gibt der Musikverein „Harmonie“
Horben e.V. im Kurhaus in Bad Krozingen von 10.30 – 11.30 Uhr ein Kurkonzert,
zu dem Interessierte recht herzlich eingeladen sind. Den Zuhörern erwartet
dieses Jahr ein buntes Programm rund um das Thema „Berge“, sowie
moderne Unterhaltungsmusik aber auch traditionelle Blasmusik.
Öffentliche Gemeinderatssitzung in Merzhausen
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, 13. Dezember
2012 um 18:00 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses Merzhausen
statt.
Auf die vorläufige Tagesordnung werden die nachfolgenden Punkte gesetzt:
1. Fragestunde
2. Bekanntgaben von Beschlüssen aus nicht-öffentlichen Sitzungen
3. Gestaltungssatzung „Heimatstraße/Herchersgarten“
- Aufstellungsbeschluss und Beschluss über die Durchführung der
frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
- Beratung und Billigung des Vorentwurfs
4. Gemeindewald Merzhausen
- Betriebsnachweis für das Forstwirtschaftsjahr 2011
- Betriebsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2013
5. Neufassung der Friedhofssatzung;
- Beratung und Beschlussfassung
6. Mitteilungen der Verwaltung
7. Anträge und Anfragen aus der Mitte des Gemeinderats
8. Fragestunde
Anschließend nichtöffentlicher Teil.
Die endgültige Tagesordnung ist ab Freitag, 7. Dezember 2012 an der Verkündungstafel
des Rathauses angeschlagen.
Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
Sprechstunde des Bürgermeisters
Die nächste Sprechstunde von Bürgermeister Christian Ante findet am Mittwoch,
5.Dezember ab 17:00 Uhr im Rathaus Merzhausen, Zimmer 26 (1.
OG) statt. Die Sprechstunde am 12. Dezember muss leider entfallen.
Grundsätzlich kann jede Bürgerin und jeder Bürger direkt mit dem Bürgermeister
seine Angelegenheiten besprechen. Sonstige Terminvereinbarungen
bitte unter Tel. 0761 40 161 – 48 (Frau Asal-Regele).
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 11
Nachrichten aus MERZHAUSEN
Amtliche Nachrichten
Allgemeine Nachrichten
Weihnachtskonzert – „Berge“
Am Samstag, den 15. Dezember 2012, veranstaltet der Musikverein „Harmonie“
Horben e.V. in der Festhalle in Horben ab 20.00 Uhr sein traditionelles
Weihnachtskonzert, zu dem die ganze Bevölkerung aus Horben und den
umliegenden Gemeinden recht herzlich eingeladen ist.
Zu Beginn des Konzertabends werden die Zöglinge des Musikvereins mit der
Jugendkapelle, unter der Leitung von Wolfgang Zimmermann, ihr Können
unter Beweis stellen. Im Anschluss an die Jugendkapelle hat das Hauptorchester
des Musikvereins Horben, unter der Leitung von Hubert Amann, wieder
ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Die Zuhörer
werden auf eine musikalische Reise in die „Berge“ mitgenommen. Mit dem
Gletscherexpress geht es in luftige Höhen, und es wird der ein oder andere
Berg erklimmt.
Wie jedes Jahr steht wieder eine reichhaltige Tombola zur Verlosung bereit,
und an der Sektbar können sie nach dem Konzert gemeinsam mit den Musikern
den Konzertabend ausklingen lassen.
Für die Zusammenstellung der Tombola bittet der Musikverein auch in diesem
Jahr wieder um Ihre Spende. Mitglieder des Vereins treten aus diesem
Grund in den nächsten Tagen an Sie heran.
Wir freuen uns auf ihren Besuch, Ihr Musikverein „Harmonie“ Horben e.V.
GEMEINDE
MERZHAUSEN
www.merzhausen.de
Merzhausen - Zeugenaufruf
Am 14.11.2012, zwischen 10:20 und 21:00 Uhr, fand in Merzhausen, in der
Reinhard-Booz-Straße, ein Wohnungseinbruchsdiebstahl und in der Zeit vom
15. - 17.11.2012 in Merzhausen, in der Kreuzsteige, ein versuchter Wohnungseinbruchsdiebstahl
statt.
Wer hat in diesem Zusammenhang möglicherweise verdächtige Personen
oder ein verdächtiges Fahrzeug bemerkt. Hinweise erbittet der Polizeiposten
Ehrenkirchen unter der Telefonnummer 07633 806180.
Jubiläumsausstellung
30 Jahre Merzhausen im Dezember
Gela Samsonidse Malerei
Friedhofweg 11
79249 Merzhausen
Tel.: 0761 40161-0
Vernissage: Freitag, 7. Dezember 2012, 19 Uhr, Im Rathaus Merzhausen
Ausstellungsdauer: 10. Dezember 2012 – 25. Januar 2013
Rathaus und Forum Merzhausen
Friedhofweg 11
Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8.00 - 12.15 Uhr und Mi, 14.00 -18.00 Uhr
Einführung: Franz Armin Morat
Der in Georgien geborene Künstler Gela Samsonidse lebt und arbeitet seit
1994 in Merzhausen. Hier sind die meisten seiner Arbeiten, die er bei Ausstellungen
im In- und Ausland zeigt, entstanden. Das Studium der Malerei
an der staatlichen Kunstakademie Tbilisi, Georgien, hat er mit dem Diplom
abgeschlossen. Als Student wurde ihm das angesehene Akademiestipendium
gewährt.
Durch seine rege Ausstellungstätigkeit ist Samsonidse in der Region kein Unbekannter.
Die umfangreiche Ausstellung seiner großformatigen Ölbilder
und Zeichnungen 2007 im Morat-Institut für Kunst und Kunstwissenschaft in
Freiburg ist Vielen noch in Erinnerung, desgleichen die während eines Paris-
Stipendiums entstandene Serie kleiner Formate, die 2011 im Centre Culturel
Francais Freiburg ausgestellt war.
In der Jubiläumsaustellung 30 Jahre Merzhausen im Dezember zeigt Samsonidse
seine großformatigen Arbeiten im öffentlichen Raum.
„Bis heute ist die abstrakte Bildsprache eine Konstante im Werk des 1965
geborenen Künstlers. Auch in Öl schichtet er Malgründe über Malgründe,
lässt Schwärme von in sich verkeilten Kreiseln über die Bildfläche ziehen,
setzt Flächenhaftes in Spannung mit Räumlichem, trennt alles mit balkenar-
Bitte lesen sie auf Seite 13 weiter.

Seite 12
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012

tigen Streifen ab und gibt dabei die Frage des Davor und Dahinter an den
Betrachter weiter.“ (Barbara Paul, regioartline 2007)
„Samsonidses Arbeiten sind zeichnerische und malerische Strukturgebilde,
für die Raum bzw, Tiefe das lebensspendende Element ist. Dabei gehen Malerei
und Graphik ein enges Verhältnis ein.“ (Birgit Wiesenhüter, Einführung
2003 Galerie im Tor Emmendingen)
www.gela-samsonidse.de
Begegnungsstätte
Betriebsträger: Katholische St. Galluspfarrei Merzhausen
Ev. Johannespfarrei Merzhausen
Hexentäler Dorfspatzen
Wir laden alle Merzhauser Senioren – jung und alt - besonders auch die neu
zugezogenen und selbstverständlich auch die aus den übrigen Hexentalgemeinden
herzlich ein zum Besuch der Begegnungsstätte (ev. Gemeindezentrum
St. Galler Straße 10 a).
Im Rahmen der Begegnungsstätte finden regelmäßig verschiedene Kurse
und Aktivitäten statt:
In der St.-Galler-Str. 10a: Plaudern und Spielen bei KafBuchverleih.
Im Hildegard-Haussmann-Haus (gegenüber Rathaus): Kreativkurs, Gedächtnistraining,
Englisch
Im Bürgerbad Merzhausen: Wassergymnastik
Montag, 03.12.2012
10.00 – 12.00 Uhr Kreativkurs (Hildegard-Haussmann-Haus)
15.00 – 17.00 Uhr Spiele und Gespräche bei Kaffee und Kuchen, in dieser
Zeit auch Buchverleih
15.00 – 16.30 Uhr Tanzkreis - Achtung, geänderte Zeiten!
15.30 Uhr „s’Chörle“ Singkreis
Dienstag, 04.12.2012
09.30 – 10.30 Uhr Funktionelle Gymnastik – allgemeine Fitness „55 plus“
fällt vorläufig aus!
Mittwoch, 05.12.2012
10.00 - 12.00 Uhr Gedächtnistraining (Hildegard-Haussmann-Haus)
Donnerstag, 06.12.2012
10.00 - 11.00 Uhr Englisch am Vormittag (Hildegard-Haussmann-Haus)
Freitag, 07.12.2012
10.15 Uhr und 10.45 Uhr Wassergymnastik im Bürgerbad
15.00 – 17.00 Uhr Computertreff
Freitagstreff:
15.00 Uhr Kaffeetrinken
16.00 Uhr Ökumenische Andacht in der Johanneskirche
Herr Pfarrer Auffarth erklärt uns die Altarbilder
17.30 Uhr Mitarbeiterbesprechung
19.00 Uhr Gemütliches Beisammensein mit unseren Ehemaligen
beim Nikolaus-Essen
Montag, 10.12.2012
10.00 – 12.00 Uhr Kreativkurs (Hildegard-Haussmann-Haus)
15.00 – 17.00 Uhr Spiele und Gespräche bei Kaffee und Kuchen,
in dieser Zeit auch Buchverleih
15.15 – 16.45 Uhr Tanzkreis
Dienstag, 11.12.2012: Die Gymnastik fällt vorläufig aus!
Mittwoch, 12.12.2012
10.00 – 12.00 Uhr Gedächtnistraining (Hildegard-Haussmann-Haus)
Donnerstag, 13.12.2012
10.00 – 11.00 Uhr Englisch am Vormittag (Hildegard-Hausmann-Haus)
fällt diesmal aus!
Freitag, 14.12.2012
10.15 und 10.45 Uhr Wassergymnastik im Bürgerbad
Zu unseren regelmäßigen Angeboten:
Computerkurse für Senioren: „Windows-XP oder 7 + Internet“, „Word
2003/2007 bzw. Open Office“ und „digitale Bildbearbeitung von Fotos“ (4
Teiln. max.). Interessenten mit und ohne Vorkenntnisse lernen in kleinen, in-
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 13
tensiv betreuten Lerngruppen mit individuellen Lernhilfen (inkl. Unterrichtsmaterialien).
Bitte melden bei Herrn Dr. J. Kopp, Tel. 408456 (auf AB, Dr.
Kopp ruft baldmöglichst zurück).
Achtung, COMPUTERTREFF: Neue Termine jeweils freitags 15.00 bis 17.00
Uhr, am 07.12. 2012 in der Seniorenbegegnungsstätte (Computerraum), St.-
Galler- Str. 10a. Es erfolgt neben einer Beratung auch die Beantwortung
kleinerer Fragen rund um den PC (auch Hardware)
Freitagstreff: jeden 1. Freitag im Monat. Reiseberichte, Diskussionen, Informationen
zu bestimmten Themen u. Ä. Neugierig? Einfach mal vorbeikommen.
Die neuen Themen stehen immer hier im Blättle oder Rückfragen
bei Frau M. Bach, Tel.: 40 26 49
Wandergruppe „55 plus“: Geführte Wanderungen an jedem 3. Mittwoch
des Monats. Näheres immer hier im Blättle. Ohne Anmeldung, einfach mitkommen!
Anfragen bei Herrn Volker Mutz, Tel. 40 49 69
Spiele und Gespräche bei Kaffee und Kuchen - jeden Montag 15.00 – 17.00
Uhr
Tanzkreis: Wir freuen uns auch auf neue Tänzerinnen und Tänzer („50
plus“), die Freude an Musik und Bewegung haben. Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich! Rückfragen bei Frau M. Maier, Tel. 44 54 64.
Buchverleih: auch Bücher in Großdruck.
„s’Chörle“ – Singkreis: montags, alle 14 Tage. So viele wunderschöne Lieder
– da macht das Singen Spaß! Einfach so!
Kreativkurs: montags, sich schöpferisch betätigen, experimentieren mit Farben,
Formen und verschiedenen Techniken, machen Sie mit! Rückfragen bei
Frau G. Kollnig, Tel. 40 84 33
Funktionelle Gymnastik – allgemeine Fitness „55 plus“: dienstags; das
Zipperlein droht? Gymnastik tut Not! Fällt vorläufig aus!
Gedächtnistraining: mittwochs, was ist der Hit? Im Kopf fit!
Englisch: donnerstags, im Rahmen der Begegnungsstätte bieten wir einen
Englischkurs für Wiedereinsteiger/Innen an, in dem wir 1x wöchentlich die
Grundlagen der englischen Sprache auffrischen und durch einfache Konversation
festigen. Kosten 10x 2.-- €. Einfach mal ausprobieren, wir können uns
besser unterhalten, als wir denken! Rückfragen bei Frau Chr. Clifford,
Tel. 45 98 115.
Wassergymnastik: freitags, im Bürgerbad. Tun Sie etwas für Ihre Gesundheit!
Es kann jeder mitmachen! Rückfragen bei Frau J. Kramer Tel. 405 187
oder Frau P. Thamm Tel. 4760787
Kommen Sie, wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Veranstaltungen
Kantatengottesdienst
am So, 2. Dez. 2012 um 16:00 Uhr in der ev. Johanneskirche Merzhausen.
Passend zum baldigen Nikolaustag gibt es an diesem 1. Adventssonntag
die Aufführung der Kantate „Saint Nicolas“ op. 42 von Benjamin Britten
(1913-1976). Britten hat sie im Jahr 1948 komponiert. Das Leben, die guten
Taten und abenteuerlichen Reisen des Nikolaus, der im 4. Jh. als Bischof von
Myra (in Lykien, heute südwestlicheTürkei) tätig war, werden besungen. Z.B.
wird die Schiffsreise nach Palästina musikalisch umgesetzt, wenn die Klaviere
durch das stete Auf und Ab in ihrer Partitur eine Wellenbewegung wiedergeben.
Auch das Aufkommen des Sturmes und die abflauenden Winde
werden deutlich ausgedrückt. In diesem Teil kommt erstmals der kleine Knabenchor
zum Einsatz. B. Britten lässt in seiner Komposition kunstvolle Choroder
Solistenpartien, reine Instrumentalmusik und Choräle, die die Gemeinde
mitsingt, abwechseln. Die Musik ist dynamisch, das Schlagzeug bringt
Rhythmus und Schwung, daneben gibt es auch sehr lyrische Partien. Im Freiburger
Münster gibt es im Tulenhauptfenster aus der Zeit von 1320/30 Darstellungen
von einigen der Wundertaten des Nikolaus. Da kann man u.a. die
Schiffsreise mit dem großen Sturm (samt Sturmteufel) sehen, den Nikolaus
schließlich beschwichtigt.
Unter der Leitung von Ruben Viertel singen und musizieren Christoph Waltle
(Nikolaus Tenor-Solo), Mitglieder der Freiburger Domsingknaben, die Johannes-Kantorei
und ein Frauenchor, sowie die Capella Instrumentalis Freiburg
(Streicherorchester, 2 Klaviere, Orgel, Perkussion). Sie sind herzlich eingeladen,
auch mit der ganzen Familie. Almut Witzel, für die Johannes-Kantorei.

Seite 14
Mit Seemannsliedern ins neue Jahr
Der Männergesangverein „Eintracht“ Merzhausen veranstaltet am Samstag,
dem 5. Januar 2013, um 19.00 Uhr sein Neujahrskonzert im Kultur- und Bürgerhaus
FORUM in Merzhausen. Unter der musikalischen Leitung seines Dirigenten
Werner Salm werden der Männerchor, das Doppelquartett sowie
der Frauenchor des MGV altbekannte Seemannslieder aus Oper, Operette
und Film sowie neue Kompositionen und Chorsätze singen, die instrumental
begleitet werden. Das Bühnenbild zeigt wieder wie beim Sommerkonzert im
Juni das Sängerboot aus dem Münstertal, das mit den fröhlichen Sängern
und Sängerfrauen ins Jahr 2013 hinausfahren wird. Weitere Informationen
über die Veranstaltung erhalten Sie bei Rüdiger Mäckel (Tel 406440) und Michael
Adloff (Tel. 4797091)
Schachclub Merzhausen
Vereine
Schwarze Pumpe FR vs. SF S-W Merzhausen (2,5:5,5)
Zweiter Auswärtssieg
Bei unserem zweiten Saisonspiel trafen wir mit der SP Freiburg auf alte Bekannte
aus der Landesliga, auch wenn unser Gegner mittlerweile viele starke
Spieler verloren hat. Auch gegen uns traten sie nicht in bester Besetzung
an, wir konnten dagegen bis auf Michael Felber in Bestbesetzung antreten.
Das Spiel begann zunächst alles andere als erwartungsgemäß, da Malte
schnell eine Figur einstellte und diesen Nachteil bis zum Schluss nicht mehr
ausgleichen konnte. Unsere Aufholjagd begann mit einem Sieg von Johannes,
der einen Qualitätsvorteil zu seinen Gunsten nutzen konnte. Nach Haralds
Sieg, der seinen Gegner Matt setzen konnte, gingen wir erstmals in
Führung. Am Spitzenbrett konnte Samir eine ausgeglichene Stellung erreichen
und einigte sich mit seinem Gegner auf ein Remis. Die Führung ausbauen
konnte Erik, der im Zentrum zunächst einen Bauern gewinnen konnte.
Später kamen noch zwei weitere Bauern hinzu. Als ich auch noch durch
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Nachrichten aus SÖLDEN
Amtliche Mitteilungen
Vorankündigung
der nächsten öffentlichen Gemeinderatssitzung
Am Mittwoch, dem 19. Dezember 2012, findet (bereits) um 18.00 Uhr im
Sitzungssaal des Rathauses Sölden die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung
statt, zu der die Bevölkerung herzlich eingeladen ist.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte ab Mittwoch, dem 12. Dezember
2012, dem Aushang am Rathaus. Die vorläufige Tagesordnung werden wir
im nächsten Mitteilungsblatt veröffentlichen. Gemeindeverwaltung
Neuerlass der Friedhofssatzung zum 01.01.2013
Der Gemeinderat der Gemeinde Sölden hat in seiner Sitzung am 21.11.2012
die Aufhebung der Friedhofssatzung vom 08.11.2006 und den gleichzeitigen
Neuerlass einschließlich des Gebührenverzeichnisses und des Detailplans
Grabeinfassung zum 01.01.2013 beschlossen.
Die neu erlassene Satzung wird vom 03.12.2012 bis 09.12.2012 durch Anschlag
an der Verkündungstafel am Rathaus Sölden öffentlich bekannt gemacht.
Den Wortlaut der Satzung können Sie bereits vorab der Homepage unter Rathaus/Gemeinderat/Sitzungsprotokolle/Gemeinderatssitzung
Nr. 8 am
21. 11. 2012/Anlage Beratungsvorlage TOP 6 entnehmen.
Hinweis: Eventuelle Verletzungen von Verfahrens- oder Formvorschriften der
eine Kombination eine Figur zu gewinnen drohte, gab mein Gegner auf. Den
Mannschaftssieg perfekt machte Knut, der zunächst eine Mehrfigur erkämpfte.
Als er dann noch mit Damengewinn drohte, gab sein Gegner auf.
Damit führten wir uneinholbar mit 4,5:1,5. Als unser Mannschaftssieg feststand,
einigte sich Mamoun mit seinem Gegner auf ein Remis, nach einer
sehr interessanten Partie und einem Minusbauern, den er für mehr Angriff
geopfert hatte. Als letzter spielte noch Karlheinz, der sich einen Qualitätsvorteil
erspielte (Turm gegen Läufer und Bauer), diesen später aber doch
wieder zurücktauschte. Bei materiellem Gleichstand war dann mit einem
Freibauern gegen zwei gegnerische Freibauern nicht mehr, als ein Remis zu
erreichen. Damit konnten wir auch unser zweites Saisonspiel gewinnen und
sind jetzt mit einem Punkt Vorsprung Tabellenführer. Die schweren Gegner
kommen aber noch.
VfR-Fußballerinnen
suchen neue Betreuer(-innen)
Die Fußballabteilung des VfR Merzhausen sucht für unsere Mädchenmannschaft
ab kommendem Jahr zwei Betreuer(-innen). Das Team wurde vor zwei
Jahren gegründet und errang im Sommer 2012 den Meistertitel. Es besteht
aus derzeit 13 Mädchen zwischen 9 und 12 Jahren, die mit großer Begeisterung
und Lernbereitschaft Fußball spielen. Wir suchen zwei engagierte, zuverlässige
Personen, die die Mädchen beim Training und bei den Spielen der
Rückrunde gegen eine kleine Aufwandsentschädigung betreuen können.
Wer Interesse hat, melde sich bitte bei Jugendleiter Niko Langendorf, T.
403864, E-Mail zbg64@web.de
Sebastian Kneipp
Ganz besonders gut ist der Eichelkaffee . . . diesen möchte ich wegen seiner
Nahrhaftigkeit und Gesundheit sehr empfehlen, es ist nur schade, dass er
nicht die wohlverdiente Gunst des Volkes hat.
Förderkreis Kneippanlage Merzhausen.
GEMEINDE SÖLDEN
www.soelden.de
Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der
GemO beim Zustandekommen dieser Satzungen werden nach § 4 Abs. 4
GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der
Bekanntmachung dieser Satzungen gegenüber der Gemeinde geltend gemacht
worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzungen begründen soll,
ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit
der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzungen
verletzt worden sind. Gemeindeverwaltung
Bericht aus dem Gemeinderat
Sitzung am 21.11.2012
Staufener Str. 4
79294 Sölden
Tel.: 0761 13780-0
Allgemeine Nachrichten
Windkraft im Hexental
Die Verwaltungsgemeinschaft Hexental prüft derzeit, ob es im Hexental potentielle
Eignungsflächen für die Aufstellung von Windrädern gibt. Im Rahmen
der Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans stellte Frau Miethaner
vom Büro faktorgrün die Planunterlagen für die frühzeitige Öffentlichkeitsund
Behördenbeteiligung vor.
Bebauungsplan „Zweigacker“
Der Gemeinderat beschloss die Behandlung der im Rahmen der Offenlage
eingegangenen Anregungen und Stellungnahmen sowie den Bebauungsplan
Zweigacker mit den örtlichen Bauvorschriften zum Bebauungsplan
„Zweigacker“ in der Fassung vom 14.11.2012 als Satzung.

Bauantrag zur Errichtung eines neuen Bauhofs
Der Gemeinderat beschloss, den Bauantrag zur Errichtung eines neuen Bauhofs
auf dem Grundstück Flst.Nr. 172 wie von Architekt Richard Stoll vorgeschlagen
zu stellen. Mit einer einfachen und zweckmäßigen Ausführung des
Bauhofs will man die Kosten für die Gemeinde Sölden so gering als möglich
halten. Die Kostenschätzung sieht ein Gesamtbetrag von 312.000 € vor, der
jedoch durch Eigenleistungen des Bauhofs noch verringert werden kann. Bei
der Planung legte man aber dennoch auf ein angenehmes Erscheinungsbild
wert, so dass das Gebäude ein Satteldach erhält, das komplett begrünt werden
soll.
Verkauf des Bauhofgrundstücks in der Dorfstraße
Zur Finanzierung des neuen Bauhofs ist es erforderlich, das Bauhofgrundstück
in der Dorfstraße zu verkaufen. Hier liegen der Gemeinde Angebote
vom Architektenbüro Frey in Freiburg, der Fa. Koch in Merzhausen und der
Regiowerk GmbH in Gutach vor, die Kaufpreise zwischen 300.000 und
320.000 € beinhalten. Der Gemeinderat diskutierte die verschiedenen Konzepte
und tendiert zu der Realisierung einer sozialen Komponente. Mit der
neuen Bebauung des Grundstücks wünscht die Gemeinde barrierefreies und
seniorengerechtes Wohnen. Noch in diesem Jahr will der Gemeinderat die
einzelnen Kriterien festlegen, so dass die drei Firmen ihr Angebot dahingehend
aktualisieren können. Eine Vorstellung der Konzepte ist dann in der Gemeinderatssitzung
im Januar vorgesehen.
Neufassung der Friedhofssatzung
Änderungen des Bestattungsgesetzes, die Einführung der EU-Dienstleistungsrichtlinie
sowie die Umstrukturierung des Friedhofs erforderte die Neufassung
der Friedhofssatzung. Zudem musste der Urnenlebensfluss, der als
Grabreihe mit besonderen Gestaltungsvorschriften ausschließlich von der
Gemeinde gepflegt und unterhalten werden soll, in die Satzung mit aufgenommen
werden. Die Gebührenkalkulation erforderte zudem eine moderate
Anpassung der Gebühren, die den Kostendeckungsgrad im Friedhofsbereich
von 57 auf 71 % ansteigen lässt.
Bekanntgaben
- Die Sanierung des Abwasserkanals in der Herrgasse verzögert sich um ca.
4 Wochen, da eine Maschine der ausführenden Firma kaputt gegangen ist.
- Im nächsten Frühjahr wird es eine Gewässerschau mit dem Landratsamt
und dem Pächter der Söldener Bäche geben, um weitere Maßnahmen zur
Entschärfung der Probleme bei Hochwasser zu erörtern.
Anfragen und Anträge aus dem Gemeinderat
Da nach wie vor in der Haltverbotszone vor der Metzgerei Salb geparkt wird,
will die Gemeinde nochmals beim Landratsamt anfragen, ob weitere Maßnahmen
(ev. eine Zickzack-Markierung) möglich sind. Die Gemeinde appelliert
in dieser Sache an alle Fahrzeugführer, ihr Fahrzeug auf dem Lindenplatz
bzw. nur auf den zwei vorgesehenen Stellplätzen in der Bürglestraße zu parken.
Dies dient nicht nur der Ordnung in unserer Ortsmitte, sondern im Wesentlichen
der Sicherheit der dort die Straße überquerenden Personen – insbesondere
der Kinder.
Das Protokoll der Gemeinderatssitzung einschließlich der Beratungsvorlagen
und Präsentationen können sie auf unserer Homepage:
www.soelden.de/Rathaus/Gemeinderat/Sitzungsprotokolle nachlesen.
Gemeindeverwaltung
Rathaus-Öffnungszeiten am Mo, 10.12.2012
Aufgrund der Weihnachtsfeier der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft
Hexental ist das Rathaus am Mo, 10.12.2012, von 9.00 bis 12.00
Uhr wie üblich, jedoch nachmittags von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Wir
bitten um Beachtung. Gemeindeverwaltung
Geschwindigkeitsmessung in Sölden
L 122 (die zugelassene Höchstgeschwindigkeit beträgt 50 km/h)
am 13.11.2012 von 18.17 Uhr – 19.15 Uhr
Messpunkt Ortsmitte
Gemessene Fahrzeuge: 290
Beanstandungen: 11 = 3,8 %
Höchstgeschwindigkeit: 75 km/h
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 15
Verschenken Sie Gaumenfreuden
Sie suchen ein Weihnachtsgeschenk, das Leib und Seele erfreut? Auf dem
Söldener Wochenmarkt (in den Wintermonaten von 15 – 18 Uhr geöffnet)
werden Sie fündig. Hier gibt es ab sofort auch Geschenkgutscheine, die Sie
bei unseren Markthändlern erwerben können. Der Olivenstand ist unter neuer
Leitung wieder vor Ort und am Getränkestand (ab 16 Uhr) gibt es zum
Wärmen nicht nur Glühwein, sondern auch mal eine warme Suppe.
Initiative Zukunft Sölden - zukunft-soelden@web.de
www.zukunft-soelden.de 0761 / 4570442 Marie-Luise Stecker
Lesung mit Musik
Zum 1. Adventssonntag, am 2. Dezember um 17.00 Uhr, laden wir herzlich
ins ehemalige Kloster Sölden ( Dorfhelferinnenwerk, Bürglestr. 12 ) ein. Ausgewählte
Texte des 20. und 21. Jahrhunderts lassen das Gartenjahr Revue
passieren. Lieder der Romantik, gesungen von Clara Kastenholz, begleitet
von Jannik Trescher, kontrastieren die heiteren, besinnlichen und realistischen
Texte. Eintritt frei, Spenden erbeten
Dorfhelferinnenwerk Sölden, Interessengemeinschaft Lebendiges Sölden
Christbaumverkauf und Weihnachtsmarkt
am Sa. 15. und So.16.12.2012, 11:00 bis 19:00 bzw. 11:00 bis 17:00 Uhr
Wie jedes Jahr bieten wir Ihnen auf dem Schulhof in Bollschweil wieder
frisch geschlagene Nordmann- und Blautannen an. Ein gut sortierter Weihnachtsmarkt
mit Kunsthandwerklichem; Selbstgebackenem und vieles mehr
runden den Christbaumverkauf ab; lassen Sie sich überraschen.
Mit Glühwein, Grillwürsten, Merques, Nudelsuppe und Waffeln verwöhnt der
Sportverein, der Förderverein und die Jugendabteilung die Besucher. Am
Samstag- und Sonntagmittag wird in der Kaffeestube selbstgebackener Kuchen
angeboten; wie immer am Samstag von der Schule zugunsten dieser
und am Sonntag vom Sportverein. Der Musikverein Bollschweil ist auch zu
Gast und spielt für die Besucher einige Weihnachtslieder.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
ACHTUNG - Dieses Jahr gibt es in Sölden
bei Familie Keller keine Christbäume.
Wir hoffen, dass wir nächstes Jahr wieder Christbäume anbieten können.
Ihre Familie Keller
Kunst im Dialog
Offenes Atelier am Samstag, 1. Dezember 2012, 13.00 Uhr - 18.00 Uhr.
Bilder, Skulpturen, Performancedokumentationen. Musikalischer Beitrag
Matthias Stich (Sax) 14.30 - 15.00 Uhr
Dieter Benz, Bürglestraße 48, 79294 Sölden, www.DieterBenz.de
Jubilare
Geburtstage
01.12.2012, Ute Faroß, Im Gaisbühl 1a, 70 Jahre
04.12.2012, Ingrid Heidenreich, Saalenbergstraße 11, 74 Jahre
12.12.2012, Maria Landerer, Herrgasse 5, 100 Jahre
Die Gemeinde Sölden gratuliert herzlich auch den hier nicht Genannten und
wünscht weiterhin viel Freude, Gesundheit und Geborgenheit im Kreise der
Familie und Freunde.

Seite 16 Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Vereine
Erfolgreiche Bogenschützen des FSV Sölden
Mehrere Medaillen auf der Kreismeisterschaft der Bogenschützen.
Teilgenommen hatten 5 Vereine aus dem Schützenkreis Freiburg Breisgau
mit insgesamt 66 Schützen die in mehreren Bogen und Altersklassen starteten.
Hierbei errangen unsere Blankbogenschützen Bastian Lajendecker mit
335 Ringen und Valerie Kreifelts 343 Ringe jeweils eine Goldmedaille und
eine silberne mit 298 Ringen Denix Buri, der aufgrund eines Übermittlungsfehlers
in der falsche Gruppe starten mußte. Es war das erste mal, dass er
als Recurver mit Blankbogen schoß. Herzlichen Glückwunsch zu dieser Leistung.
Eine Bronzemedaille mit 135 Ringen und damit den dritten Platz auf
dem Treppchen erschoß sich Jürgen Schulz. Unter erschwerten Bedingungen
als Behinderter zeigte er, welche Leistungen ein Mensch erreichen kann. Unsere
Jugend, voran Mascha Hauger zeigte, dass auch mit unserem Nachwuchs
zu rechnen ist. Mascha holte sich den zweiten Platz und damit die Silbermedaille.
Johannes Linsenmeier konnte bei der Konkurrenz der SG Freiburg
einen beachtenswerten 7. Platz erringen. Thomas Hauger, als Starter in
der Königsklasse, der Schützenklasse, trug für uns die neue Vereinskleidung
und erkämpfte sich noch mit 339 Ringen einen Spitzenplatz bei dieser Kreismeisterschaft.
Bei den "Grufties", den über 60-Jährigen, war Norbert Düfer
(Trainer und noch Aktiver ) mit 375 ebenfalls vorbereitet um die Qualifikation
zur Bezirksmeisterschaft zu erreichen. Alle ins Gold.
MGV “Eintracht“ Ehrenstetten, “Liederkranz“ Sölden, Freizeit-Sportverein
Sölden, Schach-Club Sölden
Weihnachtsfeier
am Samstag, den 15. Dezember 2012 um 20.00 Uhr
in der Saalenberghalle in Sölden
Wir laden Sie herzlich zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier ein. Unterhalten
wird Sie die Chorgemeinschaft “Eintracht“ Ehrenstetten/ “Liederkranz“
Sölden, sowie die Theater- Laienspielgruppe aus Sölden. Regie: Sylvia Baumann
mit dem Mundartstück “Ätsch,wir gründen eine Bank“
Ein Lustspiel in 3 Akten. Wie immer gibt es eine reichhaltige Tombola. Die
Bevölkerung von Sölden und Umgebung ist recht herzlich zu dieser Feier ein-
Öffentliche Gemeinderatssitzung
Nachrichten aus WITTNAU
Amtliche Mitteilungen
Am Dienstag, 11. Dezember 2012 ab 18:30 Uhr, findet im Sitzungszimmer
im Rathaus Wittnau die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Die
derzeitige vorläufige Tagesordnung sieht nachfolgende Punkte bisher vor:
1. Niederschrift vom 13. November 2012
2. Bauanträge und Bauvoranfragen
3. 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Verwaltungsgemeinschaft
Hexental vom 12. Juni 2008 (Windkraftstandorte)
•Vorstellung des Vorentwurfes
4. Gemeindewald Wittnau
•Wirtschaftsergebnis Bewirtschaftungsplan und Nutzungsplan
Gemeindewald Wittnau für das Forstwirtschaftsjahr 2011
•Bewirtschaftungs- und Nutzungsplan Gemeindewald Wittnau für das
Forstwirtschaftsjahr 2013
5. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden
6. Mitteilungen der Verwaltung
7. Anfragen seitens des Gemeinderates
8. Frageviertelstunde
geladen. Am Samstag, den 15. Dezember um 15.00, findet die Generalprobe
statt. Eintritt frei. Auf Ihr kommen freuen sich die ausrichtenden Vereine.
Eintritt: Erwachsene 5,00 Euro, Kinder 2,00 Euro.
SpVgg. Bollschweil-Sölden
B-Jugend schlägt ESV Freiburg: SpVgg B-S – ESV Freiburg 4:1 (3:0)
Tore: Marcel Hug, Ralf Vetter 2x Samuel Sonner. Nach verteiltem Spiel in der
ersten Viertelstunde des Spiels nahmen unsere Jungs das Heft in die Hand.
Zuerst kam den Gästen aus Freiburg noch der Pfosten zur Hilfe. 5 Minuten
später gelang dann Marcel Hug der längst fällige Führungstreffer. Marcel Hug
bereitet in der 25. Minute auch das 2:0 vor, sodass Ralf Vetter nur noch zu
vollenden brauchte. Trotz weiterer guter Gelegenheiten dauerte es bis kurz
vor dem Halbzeitpfiff, als Sumel Sonner einen Alleingang zum 3:0 Pausenstand
abschließen konnte. In der 2. Halbzeit hatte die SpVgg B-S weiter Gelegenheit,
doch die Gäste waren es, denen in der 70. Minute der Anschlusstreffer
gelang. Als wenige Minuten später Samy Sonner per Foulelfmeter mit
dem 4. Treffer den alten Abstand wieder herstellen konnte, war die Partie
gelaufen.
A-Jugend verpasst Siegchance
SpVgg B-S – SG Wolfenweiler/Pfaffenweiler 2:2 (2:1)
Tore: Steffen Kolls , Lukas Kolls. Gegen die starke Spielgemeinschaft aus den
Nachbargemeinden Wolfenweiler/Pfaffenweiler konnten unser A-Junioren
früh durch einen Kopfballtreffer von Steffen Kolls in Führung gehen, was der
Mannschaft die nötige Sicherheit verlieh. Auch der Ausgleich in der 30. Minute
durch ein Freistoßtor brachte die SpVgg B-S nicht aus dem Rhythmus.
Bereits 5 Minuten später konnte Lukas Kolls einen Freistoß von Sebastian
Hartmann zur erneuten Führung über die Linie drücken. Nach dem Seitenwechsel
wurden die Gäste stärker, investierten mehr in die Zweikämpfe und
konnten in der 50. Spielminute zum Ausgleich kommen. Die SG Wolfenweiler/Pfaffenweiler
beherrschte auch in der Folgezeit das Mittelfeld, ohne gegen
die stabile Abwehr um Steffen Kolls zu gefährlichen Torszenen zu kommen.
So blieb es beim leistungsgerechten 2:2.
Die Papiersammlung der Jugendabteilung Bollschweil-Sölden findet am
Samstag, den 01.12.12 statt. Bitte legen Sie das Papier bis spätestens 9.00
Uhr in kleinen Bündeln bereit. Für Ihre Unterstützung ein herliches Dankeschön.
Die Jugendabteilung der SpVgg Bollschweil-Sölden
GEMEINDE WITTNAU
www.wittnau.de
Kirchweg 2
79299 Wittnau
Tel.: 0761 456479-0
Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die endgültige Tagesordnung
wird ab Freitag, den 6. Dezember 2012, durch Anschlag an der Verkündungstafel
des Rathauses veröffentlicht.
Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.
Allgemeine Nachrichten
Notizen aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung
am 16. Oktober 2012:
In der öffentlichen Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 16. Oktober
2012, wurden u.a. folgende Tagesordnungspunkte behandelt:
TOP: Anpassung der bisherigen Verbandssatzung der Verwaltungsgemeinschaft
Hexental (Gemeindeverwaltungsverband) an die neuen Verhältnisse
Die Verbandssatzung der Verwaltungsgemeinschaft Hexental hatte seit ihrer
erstmaligen Beschlussfassung im Jahr 1971 diverse Änderungen erfahren, so
z. B. durch den Wegfall der Hauptschule, durch Änderungen hinsichtlich der
Finanzierung von Gewässerausbau und -unterhaltung oder durch Einbeziehung
des Standesamts als neue Aufgabe der Verwaltungsgemeinschaft.

Auch sind weitere Änderungen erforderlich um die Satzung den aktuellen
Verhältnissen anzupassen.
U.a. soll die Erledigung der dem Bürgermeister obliegenden oder übertragenen
Aufgaben aus dem Aufgabenkatalog der Verwaltungsgemeinschaft gestrichen
werden, da aufgrund dieser Regelung eigentlich kein Bürgermeisteramt
eigenständig für die eigene Gemeinde Geschäfte erledigen dürfte.
Der Turnus zur Einberufung der Verbandsversammlung soll von „in der Regel
vierteljährlich“ auf „mindestens einmal jährlich“ abgeändert werden, zudem
soll die Verbandsversammlung künftig einberufen werden können,
wenn „eine Mitgliedsgemeinde der Verwaltungsgemeinschaft“ dies beantragt
anstatt „ein Drittel der Mitglieder der Verbandsversammlung“.
Über die bisherige Regelung hinaus soll die Niederschrift künftig, analog
den Gemeinderatsprotokollen, neben dem Vorsitzenden und dem Schriftführer
auch von zwei weiteren Mitgliedern der Verbandsversammlung, die nicht
Bürgermeister einer Verbandsgemeinde sind, unterzeichnet werden. Die
Amtszeit des Verbandsvorsitzenden soll von fünf auf vier Jahre verkürzt werden
(halbe Amtszeit eines Bürgermeisters). Die Beschränkung der Anzahl an
Stellvertretern wurde aus der Satzung herausgenommen. Eine Abstimmung
über die geplanten Veränderungen ist im Vorfeld mit der Rechtsaufsichtsbehörde
bereits erfolgt.
Nach Klärung von Verständnisfragen und einer Diskussionsrunde stimmte
der Gemeinderat den Änderungen einstimmig zu. Die Vertreter in der Verbandsversammlung
wurden beauftragt, dem Satzungsentwurf in der Verbandsversammlung
so zuzustimmen.
TOP: Beschlussfassung über eine neue Benutzungs- und Gebührensatzung
für die Festhalle Wittnau
Durch den Umbau der Festhalle im Gallushaus von Wittnau kann nunmehr
eine breitere Nutzung der Räumlichkeiten erfolgen, die eine neue Benutzungs-
und Gebührensatzung für die Festhalle notwendig macht.
Bei dem Entwurf der Satzung wurden Sicherheits- und Organisationsthemen
ebenso berücksichtigt, wie auch die Anordnungen des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald
zum Betreiben der Festhalle. Gleichzeitig wurde auch
hinsichtlich der Praktikabilität auch auf bewährte Beispiele von anderen Umlandgemeinden
zurückgegriffen.
Herr Bürgermeister Penthin stellte zur Diskussion, ob für den Übungsbetrieb
der Vereine die Benutzungsgebühr als ausgewiesener Zuschuss verrechnet
werden bzw. eine Reduzierung der bisherigen Zuschüsse um diese Benutzungsgebühr
oder eine getrennte Abrechnung für die Übungsstunden an die
Vereine erfolgen sollte.
Des weiteren sollte mit dem Erlass der Satzung eine verbindliche Lösung für
den Hausmeisterdienst gefunden werden. Aufgrund der erfolgten Auflagen,
der umfangreichen Sicherheitseinrichtung und eingebauten Technik, der
Überwachung der Einhaltung von Vorschriften könnte dies, aus seiner Sicht,
die Bauhofmitarbeiter nicht mehr leisten.
Nach spätestens einem Jahr sollte ein Resümee gezogen und evtl. eine Anpassung
der Benutzungs- und Gebührenordnung vorgenommen werden.
Der Gemeinderat entschied sich mehrheitlich dafür, dass die Benutzungsgebühr
für den Übungsbetrieb nicht in Form der Vereinsförderung als Zuschuss
oder als innere Verrechnung abgerechnet werden soll, sondern eine getrennte
Abrechnung für die Übungsstunden an die Vereine erfolgt. Die bisherige
Höhe der Vereinsförderung bleibt unangetastet. Weitere Änderungen
der vorgestellten Benutzungs- und Gebührensatzung für die Festhalle wurden
nicht beschlossen. Die Satzung wird öffentlich bekannt gegeben.
TOP: Überplanmäßige Ausgabe für neu angelegte Urnengräber auf dem
Friedhof Wittnau
Nachdem im Juli 2012 nur noch ein Urnengrab für eine Bestattung zur Verfügung
stand und im Rahmen der Gesamtkonzeption von einer Urnenstele
Abstand genommen wurde, hatte es sich angeboten im Rahmen der Stützmauerarbeiten
im Bereich der Pfarrscheune, weitere Urnengräber im neuen
Teil des Friedhofs von Wittnau anzulegen, da die entsprechenden Maschinen
vor Ort waren. Die erforderlichen Erdarbeiten sowie das Setzen der Tiefbordsteine
in dem vorgesehenen Friedhofsbereich, wurden von der Tiefbaufirma
Natterer mit dem Bauhof durchgeführt.
Durch diese Baumaßnahmen sind 55 neue Urnengräber entstanden, die zumindest
mittelfristig dafür sorgen, dass Urnenbeisetzungen in Wittnau wei-
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Seite 17
terhin möglich sind. Ein weiterer positiverer Aspekt ist, dass durch diese
bauliche Maßnahme sich der Unterhaltungsaufwand für den Bauhof verringert
hat. Die Rechnungen wurden vom Verbandsbaumeister geprüft. Bei den
13.156,36 € ist zu berücksichtigen, dass diese Investition nicht nur zwingend
notwendig war, sondern sich auch mittelfristig refinanzieren wird.
Der Gemeinderat stimmte der überplanmäßigen Ausgabe für die neu angelegten
Urnengrber auf dem Friedhof von Wittnau einstimmig zu.
TOP: Gemeinschaftshaus für Vereine – Rücknahme des Antrages auf Nutzungserweiterung
für das Gemeinschaftshaus der Vereine vom 13. Juni
2007
Mit Schreiben vom 24.03.2007 hatte ein Anwohner des Vereinshauses Antrag
auf Erlass einer Verfügung zur Untersagung des Betriebes und der Nutzung
des Vereinshauses gestellt. Auch wenn das zuständige Landratsamt -
nach Anhörung der Gemeinde - mit Schreiben vom 26.06.2007 hierzu mitteilte,
diesen Antrag eher abzulehnen („geneigt“), war seitens des Landratsamtes
angeregt worden, einen Antrag auf Nutzungserweiterung mit Angabe
der Dauer und der Art der praktizierten Veranstaltungen zu stellen.
Am 13.06.2007 wurde in Abstimmung mit dem Gemeinderat ein Antrag auf
Nutzungserweiterung gestellt. Bis heute ist über diesen Antrag nicht entschieden,
weil einerseits die gestellten Fragen der Gemeinde gegenüber
dem LRA trotz Erinnerung nicht beantwortet wurden und andererseits die
angekündigten Forderungen hinsichtlich des Brandschutzes im Hinblick auf
die Einordnung des Vereinshauses als Versammlungsstätte im Sinne der Versammlungsstättenverordnung
mit einer Besucherzahl von über 200 Personen
für die Gemeinde nicht nachvollziehbar und auch nicht akzeptabel sind.
Weiter wurde auf die Gemeinderatssitzung vom 24.11.2009 verwiesen, in
der über den Entwurf einer vertraglichen Vereinbarung mit dem Anwohner,
dem Landratsamt, den Nutzern des Vereinshauses und der Gemeinde beraten
und Beschluss gefasst wurde. Dies auch vor dem Hintergrund, dass während
der Nichtnutzung des Gallushauses, aufgrund der Baumaßnahmen,
grundsätzliche Ausweichlösungen nötig waren.
In der Zwischenzeit hat sich die Situation insoweit geändert, als das Gallushaus
mit der offiziellen Einweihung am 14. Oktober 2012 wieder zur Verfügung
steht und damit auch kein erweiterter Bedarf an Räumen und Nutzungen
im Vereinshaus besteht. Die Verwaltung ist der Auffassung, dass der bis
heute nicht entschiedene Antrag auf Nutzungserweiterung des Vereinshauses
in der beantragten Form hinfällig ist und zurückgezogen werden soll.
Gleichzeitig wurde ja bekanntermaßen eine Klage zur Regelung des Betriebes
des Vereinshauses eingereicht. Hier darf erwartet werden, dass eine Klärung
der im übrigen strittigen Situation erfolgt.
In der dazu geführten Diskussion war sich der Gemeinderat mehrheitlich darüber
einig, dass unabhängig von einer Rücknahme des Antrags auf Nutzungserweiterung
die noch offenen Fragen durch das Landratsamt zu klären
sind. Insbesondere die Frage welche Veranstaltungen im Vereinshaus überhaupt
noch möglich sind. Unverständnis herrscht darüber, dass es innerhalb
von 5 Jahren seitens des Landratsamtes nicht möglich war, die offenen Fragen
zu klären. Auch die Vereine mahnen eine Klärung an.
Mehrheitlich sprach sich der Gemeinderat dafür aus den Antrag auf Nutzungserweiterung
für das Gemeinschaftshaus zurückzunehmen und das zuständige
Landratsamt hierüber zu informieren, mit der Bitte die noch anstehenden
Fragen zu beantworten.
TOP: Mitteilungen der Verwaltung:
Einweihung des Gallushauses: Herr Bürgermeister Penthin dankte allen Beteiligten
die zum Gelingen der Einweihungsfeier des Gallushauses mitgewirkt
haben.
Unterbringung von Obdachlosen und Flüchtlingen: Nach Mitteilung von
Herrn Bürgermeister Penthin zeichnet sich eine gemeinsame Lösung innerhalb
der Verwaltungsgemeinschaft ab.
Regenereignisse vom 15. Oktober 2012: Aufgrund des Unwetters mit Starkregen,
musste die Feuerwehr zu drei Einsätzen ausrücken um Keller auszupumpen.
Die Mitarbeiter des Bauhofes haben gleichzeitig die Straßeneinläufe
sowie Straßenrinnen freigemacht und angeschwemmtes Geröll beseitigt.
Situation der Frage der zulässigen Veranstaltungen in Wittnau, Frage der Zuständigkeiten:
Herr Bürgermeister Penthin erläuterte dazu, dass gemeinsame
Gespräche mit den Fachabteilungen des Landratsamtes stattfinden wer-

Seite 18 Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
TOP: Anfrage seitens des Gemeinderates:
Herr Gemeinderat Vetter bat darum, dass die Mitarbeiter des Bauhofes regelmäßig
die Straßeneinläufe reinigen sowie die Straßen auf Beschädigungen
kontrollieren, um Schäden bei Unwetterereignissen so gering wie möglich
zu halten.
Herr Hauptamtsleiter Egloff erläuterte dazu, dass die Bauhofmitarbeiter hierzu
eine entsprechende Anweisung haben. Allerdings war der Bauhof aufgrund
des Einbaus der Friedhofsstützmauer und der Urnengräber, sowie des
Umzugs des Kindergartens und der Baumaßnahme Festhalle zeitlich stark
beansprucht, so dass diese Arbeiten nicht im gewünschten Umfang möglich
waren. Soweit sich der Bauhof wieder auf seine Kernaufgaben konzentrieren
kann, werden die Kontrollaufgaben wieder turnusgemäß erfolgen.
Herr Gemeinderat Lieser stellte Fragen zur bekannten Situation des Heimbachweges
und zum Anschlusszeitpunkt an eine schnellere Internetverbindung.
Herr Bürgermeister Penthin gibt bekannt, dass im Landratsamt eine
Besprechung mit den beiden Bürgermeistern aus Au und Wittnau zur Thematik
Heimbachweg stattfand. Er gehe davon aus, dass eine abschließende
Lösung nach Klärung einiger Details möglich ist.
Zur Thematik der DSL-Verbindung geht Herr Bürgermeister Penthin davon
aus, dass eine Anbindung an ein schnelleres Internet noch mindestens ein
Jahr dauern wird. Grund hierfür ist, dass sich die Richtlinien für eine Anbindung
erneut geändert haben. Waren die Anforderungen an die Ausschreibung
zu Beginn der Planung noch relativ einfach, hat sich diese sehr stark
verändert, was die Einschaltung eines Fachberaters notwendig macht.
In einer anschließenden Gesprächsrunde wurde auch auf die stattgefundene
Demonstration der Vereine eingegangen, wobei Herr Gemeinderat Lieser
feststellte, dass der Gemeinderat kein gutes Bild abgegeben hat. Er schlug
dazu eine separate Aussprache vor.
Herr Bürgermeister Penthin erinnert an andere Gegebenheiten. Wenn es
Konflikte und Meinungsverschiedenheiten gebe, was ja nicht selten vorkommen
soll, sollte man auch zunächst immer offen, fair aber auch kompromissbereit
aufeinander zugehen.
Auch Herr Gemeinderat Schuldis sah Fehler beim Gemeinderat, der die Situation
falsch eingeschätzt habe. Der Gemeinderat sollte nun tätig werden
um eine gemeinsame Lösung zu finden. Er hält jedoch nichts von einer Aussprache
über das was war, sondern nur wie man zukünftig Veranstaltungen
durchführen kann.
Auf Nachfrage von Frau Gemeinderätin Hallensleben wann mit der Bebauung
der „Ortsmitte“ durch die Fa. Koch Wohnbau gerechnet werden kann,
geht Herr Bürgermeister Penthin davon aus, dass die Erschließungsarbeiten
demnächst beginnen werden.
Notizen aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung
am 13. November 2012:
Herr Gemeinderat Alexander Schuldis leitete die Gemeinderatssitzung in Vertretung
von Herrn Bürgermeister Penthin, der aus gesundheitlichen Gründen
einen stationären Krankenhausaufenthalt antreten musste. Im Namen des
Gemeinderates wünschte er ihm alles Gute, gute Genesung und er hofft,
dass Herr Penthin wieder die Funktion als Bürgermeister baldmöglichst
wahrnehmen kann. In der anschließenden öffentlichen Gemeinderatssitzung,
wurden u.a. folgende Tagesordnungspunkte behandelt:
TOP: Abrundungssatzung „Sandbühl“ mit örtlichen Bauvorschriften für
den Teilbereich des Grundstücks Flurstück Nr. 593 – Abschluss eines
städtebaulichen Vertrages/Beauftragung eines Planers
Im Flächennutzungsplan der VG Hexental sind die Grundstücke 592/593 als
Wohnbaufläche dargestellt. Da von den beiden Grundstückseigentümern
derzeit nur ein Eigentümer den Wunsch auf Wohnbebauung für Eigenbedarf
hat, wurde von der Unteren Baurechtsbehörde empfohlen, das Flurstück
593, dass sich im Außenbereich befindet, durch eine Abrundungssatzung in
den Innenbereich aufzunehmen. Damit werden die planungsrechtlichen
Grundlagen für eine künftige Bebauung geschaffen. Der Gemeinderat hatte
in seiner Septembersitzung die Einleitung des vorgesehenen Verfahrens bereits
beschlossen.
Das beauftragte Planungsbüro hat ein Angebot zur Planungsleistung der Ab-
rundungssatzung abgegeben. Bekommt der Planer den Auftrag, werden die
notwendigen Bauvorschriften für die Bebauung von drei Grundstücken durch
diesen erarbeitet. Mit einem städtebaulichen Vertrag soll der Grundstückseigentümer
zur Übernahme sämtlicher Planungskosten verpflichtet werden,
was bereits im Vorfeld mit dem Grundstückseigentümer abgesprochen war.
Nachdem Verständnisfragen zur Erschließung der Grundstücke beantwortet
wurden, fasste der Gemeinderat den einstimmigen Beschluss, dass das Planungsbüro
becker + haindl aus Stuttgart, mit dem Planungsleistungen zur
Abrundungssatzung „Sandbühl“ auf der Grundlage des schriftlichen Honorarangebots
vom 25. Oktober 2012 über 4.667,98 Euro zzgl. gesetzlicher
Mehrwertsteuer beauftragt wird. Gleichzeitig erfolgt ein Abschluss eines
städte-baulichen Vertrages mit dem Eigentümer des Grundstücks Flurstücks
Nr. 593 entsprechend dem vorgelegten Entwurf.
TOP: Breitbandversorgung – Information und weiteres Vorgehen
Nach der „Breitbandstrategie“ der Bundesregierung ist die Gemeinde Wittnau
derzeit mit über 1 Mbit/s „angemessen“ ausgestattet. In der Praxis sind
jedoch viele Bürgerinnen und Bürger aus Wittnau mit diesem Angebot verständlicherweise
unzufrieden.
Die Gemeinde Wittnau hat sich daher den Planungen von Sölden angeschlossen
die Breitbandversorgung auszubauen und hat zwischenzeitlich die
notwendigen Glasfaserkabel einziehen sowie die Aufschaltstellen vorbereiten
lassen. Leider ist es so, dass sich bisher kein Anbieter gefunden hat die
notwendige Aufschaltung vorzunehmen, so dass ein Ausschreibungsverfahren
über die Regulierungsstelle erfolgen muss.
Aufgrund neuer rechtlicher Ausschreibungsmodalitäten die einen deutlich
erhöhten Aufwand mit detaillierten Datenangaben und Hintergrundwissen
notwendig macht, kann dies ohne technische Beratung durch die Verwaltung
nicht geleistet werden. Die Gemeinde hat zur zügigen Behandlung dieses
Themas mit Herrn Diplomingenieur Spitz, Ingenieurbüro für Netzarchitektur,
bereits Kontakt aufgenommen um eine möglichst schnelle, gleichzeitig
aber auch zukunftssichere und finanziell vertretbare Lösung, zu erreichen.
Dieses Gespräch hat am 24. Oktober 2012 stattgefunden. Im Ergebnis
der ersten Bewertung der Situation muss für eine mögliche Förderung noch
eine Analyse der bestehenden Situation erfolgen, was bisher aufgrund der
nicht möglichen Förderung auch nicht notwendig war. Hierzu ist es notwendig,
dass bis Ende des Jahres in 30 bis 35 Privathaushalten und 4 bis 5 Gewerbebetrieben
(mind. 1 Land- oder Forstwirt) Geschwindigkeitsmessungen
erfolgen sollten. Nähere Informationen dazu werden im Mitteilungsblatt
noch bekanntgegeben. Herr Spitz wird in der geplanten Gemeinderatssitzung
am 22. Januar 2013 für Fragen zur Verfügung stehen. Die aufgetretenen
Fragen des Gemeinderates über die zusätzlichen Kosten für den Fachberater
sowie über den möglichen Zeitpunkt der Aufschaltung, werden in der genannten
Sitzung ebenfalls erörtert.
TOP: Antrag auf Gewährung eines Zuschusses (Kommunale Sportförderung)
zum Bau eines Kunstrasenplatzes
Der Sportverein Au-Wittnau plant den Umbau des jetzigen Hartplatzes in einen
Kunstrasenplatz im Sommer 2013. Für dieses Projekt haben der Verein
und die Gemeinde entsprechende Vorgespräche mit dem Regierungspräsidium,
den Bürgermeistern aus Au, Horben und Sölden und dem Gemeinderat
geführt.
Das vorgestellte Konzept mit den ermittelten Gesamtinvestitionskosten in
Höhe von rund 310.000 €, sieht zur Finanzierung vor, dass die Gemeinden
aus Wittnau, Au, Horben und Sölden einen Gesamtbetrag in Höhe von
90.000 Euro als Investitionszuschuss beisteuern. Von der kommunalen Sportförderung
kann ein Zuschuss in Höhe von 80.000 Euro erwartet werden, der
Rest ist der Eigenanteil des Vereins. Nachdem die Gemeinde Au einen Zuschuss
in Höhe von 10.000 Euro sowie Horben einen Zuschuss in Höhe von
mindestens 5.000 Euro in Aussicht gestellt haben, beträgt der Anteil der Gemeinde
Wittnau rund 75.000 Euro, da sich die Gemeinde Sölden nicht mit einem
Zuschuss beteiligt. Aufgrund der derzeit noch nicht abgeschlossen
Haushaltsberatungen für 2013, wurde von Herrn Bürgermeisterstellvertreter
Schuldis empfohlen, dass der genannte Zuschussbetrag im Haushalt 2013
mit einem Sperrvermerk versehen wird. Dies bedeutet, dass nach einem positiven
Bescheid für die Sportförderung und vor der Beauftragung, die entsprechenden
Haushaltsmittel auch tatsächlich zur Verfügung stehen und
vom Gemeinderat freigegeben werden.

Um einen höheren Sportförderzuschuss zu erhalten, soll die Gemeinde den
notwendigen Zuschussantrag stellen. Dies bedeutet, dass die GemeindBauherr
dieser Maßnahme ist und die Arbeiten nach VOB ausschreiben und vergeben
muss sowie mit dem Regierungspräsidium abzurechnen hat. Über die
damit verbundenen Risiken, insbesondere mögliche Mehrkosten, muss sich
die Gemeinde im Klaren sein. Vorgesehen ist, dass der Kunstrasenplatz neben
den Mitgliedern des Vereins, auch den Kindern der Grundschule für den
Schulsport zur Verfügung steht.
Über eine Beteiligung der Gemeinde an der Pflege und Unterhaltungskosten,
in Höhe von rund 2.000 Euro pro Jahr, soll mit dem Sportverein eine separate
Nutzungsvereinbarung geschlossen werden.
In der anschließenden Aussprache sprach sich Herr Gemeinderat Lieser dafür
aus, dass an der zu einem früheren Zeitpunkt genannten Zuschusshöhe, von
+/- 60.000 €, die Gemeinde Wittnau festhalten sollte. Der noch fehlende Zuschussbetrag
von +/-15.000 €, sollte die Gemeinde dem Verein mit einem
Darlehen zur Verfügung stellen, den dieser zurückzubezahlen hat. Dieser Antrag
wurde von Herrn Gemeinderat Lay unterstützt. Herr Gemeinderat Steinke,
Frau Gemeinderätin Hallensleben sowie Herr Gemeinderat Schmidt sprachen
sich gegen eine Deckelung aus, u.a. mit den Argumenten, dass durch
das Vorhaben die Infrastruktur verbessert wird, der Kunstrasen auch bei
schlechten Witterungseinflüssen bespielbar ist sowie von Grundschul- und
Kindergartenkindern mitbenutzt werden kann. Ebenfalls wird mit dem Zuschuss
die gute Jugendarbeit des Sportvereins gewürdigt.
Nachdem der Antrag von Herrn Lieser mehrheitlich abgelehnt wurde, hat der
Gemeinderat nachfolgenden Beschluss einstimmig gefasst:
Die Gemeinde Wittnau stellt auf Basis des vorgestellten Realisierungskonzeptes
für den Bau eines Kunstrasenplatzes einen Antrag auf Förderung einer
Sportfreianlage. Die Gemeinde Wittnau wird bei einem positiven Bescheid
die Umsetzung als Bauherr in die Wege leiten. Die Gemeinde Wittnau
setzt voraus, dass der SV-Au-Wittnau e.V. hierbei auch die zugesagte finanzielle
und tatsächliche Unterstützung leistet.
Für die Realisierung sollen die entsprechenden Mittel gemäß dem vorgestellten
Realisierungskonzept im Haushalt mit Sperrvermerk eingestellt werden.
Die tatsächliche Umsetzung muss aufgrund der derzeit schwierigen
Haushaltssituation vorbehaltlich der dann zur Verfügung stehenden Mittel
erfolgen, worüber der Gemeinderat dann zu gegebener Zeit entscheidet.
Für die Mitfinanzierung der Pflege- und Unterhaltungsarbeiten und der zu
regelnden Nutzungsmodalitäten wird eine später noch abzuschließende
Nutzungsvereinbarung mit dem SV-Au Wittnau e.V. erarbeitet.
TOP: Beschlussfassung über die Annahme von Spenden
Ohne Aussprache beschließt der Gemeinderat einstimmig die vier eingegangenen
Spenden für Kulturzwecke, den Kindergarten sowie für die Feuerwehr
anzunehmen, verbunden mit dem herzlichen Dank des Vorsitzenden an die
Spender.
TOP: Mitteilungen der Verwaltung:
Stattgefundenes Gespräch zu offenen Fragen bezüglich möglicher Veranstaltungen
in Wittnau: In einem Gespräch zwischen der Landrätin und Herrn Bürgermeister
Penthin, wurden die unterschiedlichen Auffassungen zu Veranstaltungen
in Wittnau erörtert. Als Ergebnis wurde festgehalten, dass die
Weihnachtsfeier der Vereine am 15. Dezember 2012 in der Festhalle Gallushaus
auch nach 22.00 Uhr stattfinden kann.
Die noch ungeklärten Fragen insbesondere im Hinblick auf die Veranstaltungen
an den verschiedenen Orten in Wittnau, werden in einer gemeinsamen
Sitzung mit Vertretern des Landratsamtes im neuen Jahr aufgearbeitet.
Informationsveranstaltung für die Bevölkerung zum Thema Windkraftanlage
am 26. November 2012 im Bürgerhaus von Au: Herr Schuldis lädt die interessierte
Bevölkerung zu einer Informationsveranstaltung zum Thema Windkraftanlage
am 26. November 2012 um 19.00 Uhr in das Bürgerhaus der Gemeinde
Au herzlich ein. Hierbei werden durch das Planungsbüro faktorgrün
mögliche Standorte für Windkraftanlagen auf dem Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft
Hexental vorgestellt.
Mögliche Vollsperrung der Straße im Kreuzungsbereich Hexentalstraße/
Weinbergstraße im Zeitraum 19. November bis 7. Dezember 2012: Aufgrund
von Straßensanierungsarbeiten muss der Kreuzungsbereich Hexentalstraße/Weinbergstraße
für ca. 3 Wochen vollständig gesperrt werden. Zunächst
war dazu vorgesehen, nur die Haltestelle „Stöckenhöfe“ beidseitig anzufah-
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 19
ren, da eine Extraschleife durch Wittnau über den Kirchstieg für das Busunternehmen
aus zeitlichen Gründen nicht machbar ist. Nachdem berechtigte
Einwendungen von Gemeinderatsmitgliedern eingegangen sind, die die Sicherheit
von Schuldkindern aufgrund der herbstlichen Witterungsbedingung
beeinträchtigt sahen, fand nochmals mit dem LRA und der Busunternehmen
eine Besprechung dazu statt. Nunmehr soll eine Umleitung über die Brückenstraße-Weinbergstraße-Alemannenstraße
in Richtung Freiburg erfolgen.
In einem Praxistest am Mittwochvormittag wird geprüft, ob die Gelenkbusse
die Umleitungsstrecke benutzen können. Die Bevölkerung wird im Mitteilungsblatt
darüber informiert werden.
TOP: Anfrage seitens des Gemeinderates:
Auf Nachfrage von Herrn Gemeinderat Lorenz, ob mit der Abwesenheit von
Herrn Bürgermeister Penthin sich die Öffnungszeiten des Rathauses verändern,
wurde dies verneint. Das Bürgerbüro ist zu den bekannten Öffnungszeiten
für den Publikumsverkehr offen.
Herr Gemeinderat Lieser bat um Informationen wer für die Kosten bei Fehlalarmen
in der Kurklinik Stöckenhöfe aufkommen muss. Herr Egloff erläuterte
dazu, dass der Betreiber einer Brandmeldeanlage die Kosten hier übernehmen
muss. Auf die weitere Frage von Herrn Gemeinderat Lieser, die sich
auf noch offenen Fragen zum Vereinshaus bezogen, wurde auf den derzeitigen
Dialog mit dem Landratsamt hingewiesen.
Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag
Die Gemeinde Wittnau möchte auch dieses Jahr herzlich alle Seniorinnen
und Senioren zu einem gemütlichen vorweihnachtlichen Seniorennachmittag
am 10. Dezember um 14:00 Uhr ins Gallushaus einladen. Das Ende der
Veranstaltung ist für 17:30 Uhr vorgesehen. Soweit Sie keine Möglichkeit haben,
zum Gallushaus zu kommen, bieten wir Ihnen einen Fahrdienst an.
Selbstverständlich werden Sie auch wieder nach Hause gebracht. (Hier bitten
wir um tel. Mitteilung, Tel: 45 64 79 0)
Jubilare
Die Glückwünsche der Gemeinde Wittnau gelten im Monat Dezember
nachfolgenden Jubilarinnen und Jubilaren:
08.12. Hermann Maria, Hasenbuckweg 1, 73 Jahre
14.12. Bandu Christina, Birkwäldele 3a, 70 Jahre
20.12. Faller Waltraut, Sandbühl 14, 89 Jahre
26.12. Bandu Christian, Birkwäldele 3a, 71 Jahre
29.12. Hiller Eva Sabine, Burgblick 6, 70 Jahre
30.12. Häußler Helga Elisabeth, Heimbachweg 4, 70 Jahre
Wir wünschen Ihnen alles Gute und Gesundheit!
Vereine
Adventszauber des Musikvereins Wittnau
Am Sonntag, dem 9. Dezember 2012, lädt der Musikverein Wittnau zum 8.
Mal zu seinem „Adventszauber“ ins Vereinshaus in Wittnau ein. Die Veranstaltung
beginnt um 14 Uhr und wird gegen 17 Uhr zu Ende sein. Wie jedes
Jahr wird der Musikverein für die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen sorgen.
Der Nachmittag steht ganz im Zeichen der Jugendmusik. Es spielen die Jugendkapelle
Sölden-Wittnau sowie Nachwuchsmusiker aller Altersstufen aus
den beiden Musikvereinen und der Jugendmusikschule. Die Adventsfeier ist
auch eine gute Gelegenheit für interessierte Eltern und ihre Kinder, die Arbeit
des Musikvereins kennenzulernen und herauszufinden, welches Instrument
ihr Kind vielleicht gerne erlernen möchte. Alle sind herzlich eingeladen
– wir freuen uns auf Ihr Kommen! Falls Sie einen Kuchen spenden möchten
– bitte bei Christina Wagner melden (Tel. 07664 3551).

Seite 20
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Erfolgreiche Nachwuchsmusiker
beim Musikverein Wittnau
Der Musikverein Wittnau gratuliert seinem Nachwuchs zum bestandenen
Jungmusiker-Leistungsabzeichen in Silber: Franziska Vetter (14) mit der Klarinette,
Alexandra Bräu (15) mit der Querflöte und Florian Bräu (12) mit der
Trompete bestanden am 17.11.2012 die anspruchsvolle Prüfung des Oberbadischen
Blasmusikverbandes in allen Prüfungsteilen Praktisches Spiel,
Rhythmik und Gehörbildung und Musiklehre. Herzlichen Glückwunsch zu dieser
tollen Leistung!
Gottesdienste im ZDF Ausstrahlung sonntags 9.30 – 10.15
So 20.05.2012 9.30 Uhr Mannheim
So 27.05.2012 9.30 Uhr Hamburg
Kirchen im Hexental
Evang. Johannesgemeinde Merzhausen
www.johannes-merzhausen.de
Evang. Pfarramt: St. Galler Str. 10 A, Fax: 40 03 39 - Sekretärin Petra Blum.
Pfarrgemeinde Südwest: Markgrafenstr. 18b, 79115 Freiburg, Tel. 45969-0,
Fax: 45969-69, Öffnungszeiten Sekretariat Mo-Fr 9-12 Uhr, Mo+Do 14-18
Uhr, Di+Mi 13-16 Uhr.
E-Mail: Johanneskirche.Merzhausen@kbz.ekiba.de –
Pfarrer Martin Auffarth, Tel. 400 49 119 - Sprechstunden n. Vereinbarung
Krippenspiel Weihnachten – Familien-Gottesdienst mit Krippenspiel an
Heilig-Abend 16 Uhr: Johanneskirche
Diese Krippenspiele gehören inzwischen schon zur „Marke“ Johannes-
Gemeinde. Viele Kinder kommen, singen, spielen und musizieren – uns zur
Freude. Und verdeutlichen, was an Weihnachten gefeiert wird. Voraus
gehen viele Proben: Vier Samstage und die Generalprobe. Und wem verdanken
wir diesen großartigen Anteil einer lebendigen Johannesgemeinde?
Einem Team um Bettina Auffarth-Preuß und Susanne Hochberg. Klasse!
Hier die Termine
Sa 01. 12.: 10.30 – 12.00 Uhr Einteilung der Rollen
Sa 08. 12.: 10.30 – 12.30 Uhr Probe;
Sa 15. 12.: 15.30 – 17.30 Uhr Probe
Fr 21. 12.: 10.30 – 12.30 Uhr Probe;
Sa 22. 12.: 15.30 – 17.30 Uhr Probe
Sonntag, 02. Dezember – 1. Advent
16 Uhr Familien-Gottesdienst Johanneskirche: Nikolaus-Kantate von
Benjamin Britten mit mehreren Chören, Johanneskantorei, Orchester
Ltg. Ruben Viertel
Dienstag, 04. Dezember
20.00 Uhr Chorprobe
Mittwoch, 05. Dezember
Ab 14.30 Uhr Konfi-Treffen in 3 Gruppen
19.00 Uhr Atempause im Advent – St. Galluskirche
20.00 Uhr “Bibel-Teilen” Johanneskirche
Sonntag, 09. Dezember – 2. Advent
10.00 Uhr Gottesdienst, es singt ein Männerensemble, Bernd Wölfl
10.00 Uhr parallel Kindergottesdienst mit Kaminfeuer
Dienstag, 11. Dezember
20.00 Uhr Chorprobe
Mittwoch, 12. Dezember
19.00 Uhr Atempause im Advent
Samstag, 15. Dezember
9-14 Uhr Konfi-Tag: „Kirche – Mitschöpferin einer gerechteren Welt“
Sonntag, 16. Dezember – 3. Advent
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
17.00 Uhr Konzert des Musikvereins
Kindergottesdienst in Johannes
Jeden 2. Sonntag im Monat: 10 Uhr parallel zum Gottesdienst der Erwachsenen.
Wir beschäftigen uns mit biblischen und anderen Geschichten. Sie machen
uns Mut, sie lassen Gott spürbar werden, sie führen uns als Menschen
zusammen. Ab sofort bieten wir eine Gruppe für Krabbelkinder bis max. 3
Jahren an, eine Gruppe der 3 – 8-Jährigen und eine Gruppe der 9 –13-Jährigen.
Friedrun Wilske-Schneider mit KonfirmandInnen, Heike Benner-Frieß,
Bettina Auffarth-Preuß, Susanne und Robert Hochberg. Wir freuen uns auf
euer Kommen und Mitfeiern. Kontakt über: B. Auffarth-Preuß Tel: 13 74 132,
S. Hochberg 77 3 44. Die nächsten Termine finden statt: 9. Dezember 2. Advent:
am Kaminfeuer, 13. Januar.
Sitzen in der Stille donnerstags, 18.15 - 19.30 Uhr im Evang. Gemeindezentrum.
Ansprechpartnerin: Anette Peter � 40 93 47
mittwochs, 7.45 – 8.15 Uhr Zur Bitzenmatte 9, Merzhausen
montags, 6.40 – 7.10 Uhr Zur Bitzenmatte 9, Merzhausen
Ansprechpartnerin: Fr. Agnes Kalbhenn � 40 58 50 (Anmeldung erforderlich)
Nächste Taufsonntage: 27. Januar 2013 – Familien-Gottesdienst mit Tauferinnerung
und 10. März. Bitte nehmen Sie frühzeitig mit dem Pfarrbüro Südwest
Kontakt auf. Tel.: 0761-45969-0
„Bibel – Teilen“ - In den Texten der Bibel zwischen den Zeilen lesen.
Ansprechpartner: Dr. Dorothee Markert, �40 92 56.
Nächstr Termin: 05. Dezember, 20-21 Uhr, Evang. Gemeindezentrum
Taizé in Merzhausen: Ökumenisches Taizégebet, in der Regel jeden
4. Mittwoch im Monat, 19 Uhr
NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU – im Wechsel!!
28.11. 19.00 Uhr in der St. Galluskirche
19.12. 19.00 Uhr in der St. Galluskirche
Evang. Verantwortliche: Petra Kirste, Dorothee Markert, Birgit Oehrle
Kontaktpersonen (Pfarrstellenräte)
Petra Kirste, Merzhausen Tel: 13 07 865
Dr. Dorothee Markert, Merzhausen Tel: 40 92 56
Dorit Renkert, Merzhausen Tel: 40 97 406
Karl-Heinz Stürner, Merzhausen Tel: 40 58 09
Sabine Bohnacker, Vauban Tel: 40 82 30
zugleich Mitglied im Ältestenkreis der Pfarrgemeinde Südwest
Wilhelm Beyna, Merzhausen Tel: 40 66 65
Dr. Alexander Jaser, Wittnau Tel: 28 15 74
Vorsitzende Pfarrstellenrat
Ursula Müller, Au Tel: 137 39 26
AOK-Klinik Stöckenhöfe/Wittnau
Sonntag, 02. Dezember – 1. Advent
8.45 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 09. Dezember – 2. Advent
8.45 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 16. Dezember – 3. Advent
8.45 Uhr Gottesdienst

Ökumenische Gottesdienste und Veranstaltungen im Hexental
Herzlichen Dank für die Unterstützung beim Sonntagstreff
Am 25.11.12 hatte der Ökumenekreis „Sonntagstreff Hexental“ zum 15. Mal
eine Begegnungsmöglichkeit von Bürgerinnen und Bürgern mit bedürftigen
Menschen organisiert. Zusammen mit der evangelischen Johannesgemeinde
lud die katholische Seelsorgeeinheit Hexental ins Katholische Pfarrzentrums
St. Gallus, Merzhausen, ein. Über 140 Personen folgten der Einladung. Viele
Bürgerinnen und Bürger hatten sich eingefunden um sich mit den Gästen zu
unterhalten, darunter auch Bürgermeister Ante, sowie die beiden Pfarrer,
Herr Reichardt und Herr Auffarth, einige Älteste, Gemeinde- und Pfarrgemeinderätinnen
und -räte. Wie immer kam der leckere Eintopf bei den Gästen
gut an, den Frau M. Ott und Frau H. Fischer zubereitet hatten. Dank der
vielen Kuchenspenden der Gemeindemitglieder und der überaus großzügigen
Spende der Bäckerei konnten sich die Gäste an einem üppigen und vielfältigen
Kuchenbüfett laben und sogar etwas mit nach Hause nehmen. Dafür
sei allen herzlichst gedankt. Auch die große Resonanz bei der Mithilfe zur
organisatorischen Vorbereitung und Durchführung war beeindruckend. Beim
Herrichten des Raumes wurde das Team von einigen Ministranten und Konfirmanden
unterstützt. Am Sonntag bewirteten die Konfirmanden liebevoll
die Gäste zusammen mit vielen Helferinnen und Helfern aus der evangelischen
und katholischen Gemeinde. Ganz spontan setzte sich ein junger Helfer,
Nico, an der Flügel und erfreute die Gäste mit seinen Improvisationen.
Er hatte durch die Mutter seines Freundes vom Sonntagstreff erfahren und
wollte sich mit ihm zusammen helfend einbringen. Bei einem Quiz gaben
die Gäste ihr Wissen zum besten. Einzelne Teilnehmer fanden sich unter Leitung
von Herrn K. Ronecker zu einer Kirchenführung ein.
Unser Dank gilt dem Verein „Freunde der Straße“ für die Mitwirkung. Die
Begleiterinnen waren unsere Ansprechpartner und halfen uns dafür zu sorgen,
dass die vielen Kleidungsstücke und Decken (Dank an alle Spender!) in
die richtigen Hände kamen. Herzlichen Dank allen, die bei der Organisation
mitgeholfen haben, für die Kuchen-, Sach- und Geldspenden und vor allem
für die Gesprächsbereitschaft. Die Mitglieder des Ökumenekreises fühlten
sich durch die Bevölkerung tatkräftig unterstützt. Viele haben dazu beigetragen,
dass es ein gelungener Nachmittag wurde und sich die Gäste bei uns
wohl fühlten. Dies motiviert, solche Begegnungen auch in den kommenden
Jahren wieder durchzuführen.
Sonja Pohlmann und Bettina Auffarth-Preuß (Organisationsteam)
Sternsingeraktion 2013 – Aktionstag in Merzhausen
Mit dem Aktionstag am Samstag, 15. Dezember 2012 von 10-12 Uhr im kath.
Pfarrzentrum beginnt die Vorbereitung auf die Sternsingeraktion 2013. Alle
Kinder ab der zweiten Klasse sind eingeladen, bei der weltweit größten Aktion
von Kindern für Kinder mitzumachen. Anmeldeformulare wurden in der
Schule verteilt, liegen aber auch direkt am Aktionstag aus.
Kontakt: Anrufbeantworter Organisationsteam Nr. 888 93 69.
Kleiderständer für Sternsingergewänder gesucht
Zur Aufbewahrung der zum Teil „gewichtigen“ Sternsingergewänder suchen
wir stabile, fahrbare Kleiderständer. Kontakt: Birgit Maggiore, Tel. 4097 920.
Taizé in Merzhausen: Ökumenisches Taizégebet, in der Regel jeden 4. Mittwoch
im Monat, 19 Uhr
NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU – im Wechsel!!
28.11. 19.00 Uhr in der St. Galluskirche
19.12. 19.00 Uhr in der St. Galluskirche
Evang. Verantwortliche: Petra Kirste, Dorothee Markert, Birgit Oehrle
Sitzen in der Stille donnerstags, 18.15 - 19.30 Uhr im Evang. Gemeindezentrum.
Ansprechpartnerin: Anette Peter ( 40 93 47
Ökumenischer Kirchenladen Vauban: Kirchenräume – Vaubanallee 11
Tel: 0761 – 400 25 71. Dienstag – Freitag 16 – 18 Uhr
Kinderchor „Singing kids“ in 2 Altersgruppen!
Kindergartenkinder ab 4 Jahren Freitag 14.30-15.30 Uhr
Grundschulkinder Freitag 15.30-16.30 Uhr
Leitung Judith van Es – e-mail: judithvanes@gmx.de, Oase, Vaubanallee 11
Kirchliche Nachrichten und Veranstaltungen siehe unter Kirche im Hexental
– Evang. Johannesgemeinde Merzhausen
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 21
Ökumene im Hexental Evang.Matthias-Claudius-Kapelle Günterstal
Pfarrgemeinde Ost - Matthias-Claudius Freiburg-Günterstal und Horben
Pfarramt Hirzbergstr. 1, 79102 Freiburg; Pfarrerin Ute Jäger-Fleming, Tel. 888
51825, Pfarrer Markus Engelhardt; Sekretariat: Cornelia Bank, Nadja
Stadelmann. Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00; Mo, Di, Do 14.00-
16.00, Mi 16.00 – 18.00; Fr. 11.00 - 15.30; Sa., So.: Seelsorge-Handy über
Tel. 50361580. eMail:christuskirche.freiburg@kbz.ekiba.de
Sonntag, 02.12., 1. Advent
10:00 Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. i. R. Löffler
parallel Kindergottesdienst
Seelsorgeeinheit Hexental
Au . Horben . Merzhausen . Wittnau
Gottesdienstordnung vom 02.12. - 16.12.2012
Unsere Gottesdienst-Orte:
Mz Merzhausen, St. Gallus
Au Au, St. Johannes
Ho Horben, St. Agatha
Wi Wittnau, Mariä Himmelfahrt
Sk Schönstattkapelle Merzhausen
Samstag, 01.12.
07.00 Uhr Sk Eucharistiefeier
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
17.00 Uhr Mz Beichtgelegenheit
18.30 Uhr Mz Eucharistiefeier gestaltet als Roratemesse (Jahrt. Anni Keil,
Verst. d. Fam. Keil u. Ehret)
Sonntag, 02.12., Erster Adventssonntag, Segnung der Adventskränze
09.00 Uhr Au Eucharistiefeier (Franz Köberle)
09.00 Uhr Ho Eucharistiefeier
10.30 Uhr Mz Familiengottesdienst mit den Kindergartenkindern
10.30 Uhr Wi Eucharistiefeier mit Segnung der Adventskränze
15.00 Uhr Sk Eucharistische Anbetung und Andacht
17.00 Uhr Wi Adventskonzert
Montag, 03.12. Hl. Franz Xaver
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
19.00 Uhr Sk Eucharistiefeier, anschl. eucharistische Anbetung
Dienstag, 04.12. Sel. Adolph Kolping, hl. Barbara
18.30 Uhr Ho Sprechzeit von Pfarrer Reichardt
19.00 Uhr Ho Eucharistiefeier, gestaltet als Roratemesse (Franz Zimmermann,
Bohrer; Maria Rees, Ringlihof; Franz Scherer; Otto Zimmermann und
Sohn Otto Martin und Franz Schneider )
18.30 Uhr Mz Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Mz Eucharistiefeier
19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier (Paula Kudermann, 2. Seelenamt; für die armen
Seelen; Martina Kaiser; Fam. Riedmiller)
Mittwoch, 05.12. Hl. Johannes von Damaskus
18.15 Uhr Wi Eucharistische Anbetung
19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier (Erwin Kenk; Baptist u. Berta Batt; Maria u.
Karl-Friedrich Häußler; Klärli u. Gustav Menzel; Franz Haungs; Klaus Biro)
Donnerstag, 06.12. Hl. Nikolaus
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
08.00 Uhr Ho Schülergottesdienst
18.30 Uhr Au Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Au Eucharistiefeier (Fridolin u. Maria Batt)
Freitag, 07.12., Hl. Ambrosius, Herz-Jesu-Freitag
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
15.00 - 16.00 Uhr Mz Freitagsgebet - Eucharistische Anbetung
18.30 Uhr Wi Marienlob – Anfang des Heils
18.30 Uhr Mz Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Mz Eucharistiefeier (Michael Moll; Norbert Ehret u. verst. Angeh.)

Seite 22 Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Samstag, 08.12.
07.00 Uhr Sk Eucharistiefeier
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
17.00 Uhr Mz Beichtgelegenheit
18.30 Uhr Mz Eucharistiefeier, gestaltet als Roratemesse (Karl, Paula u. Anneliese
Dilger, Hildegard u. Paul Meybrunn)
Sonntag, 09.12., Zweiter Adventssonntag
09.00 Uhr Au Eucharistiefeier (3. Opfer Leopold Zähringer)
09.00 Uhr Wi Eucharistiefeier
10.30 Uhr Ho Eucharistiefeier, mitgest. vom Kirchenchor
10.30 Uhr Mz Eucharistiefeier
11.00 Uhr Wi Gottesdienst für Kinder von 0 – 8 Jahren im Pfarrgemeindehaus,
Alemannenstr. 18c
16.00 Uhr Sk Familiengottesdienst
18.00 Uhr Mz Bußfeier im Advent
Montag, 10.12. Hl. Damasus I.
19.00 Uhr Sk Eucharistiefeier anschl. eucharistische Anbetung
19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier (Gustav Hermann u. Eltern; Erwin Hermann)
Dienstag, 11.12.
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
18.30 Uhr Ho Sprechzeit von Pfarrer Reichardt
19.00 Uhr Ho Eucharistiefeier, gestaltet als Roratemesse (Erika, Josef u. Anna
Amann; Anita Kury; Franz u. Anna Asal; Hermann Zimmermann u. Sohn Alfred)
18.30 Uhr Mz Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Mz Eucharistiefeier
Mittwoch, 12.12. Gedenktag Unserer Lieben Frau in Guadalupe
19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier (Peter Braun; Karl Hug u. Eltern; Herbert König;
Josef Mayer)
Donnerstag, 13.12. Hl. Odilia, hl. Luzia
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
18.30 Uhr Au Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Au Eucharistiefeier
Freitag, 14.12. Hl. Johannes vom Kreuz
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
09.30 Uhr Mz Gottesdienst der Caritas-Werkgemeinschaft
15.00 Uhr Mz Freitagsgebet - Eucharistische Anbetung
18.30 Uhr Mz Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Mz Eucharistiefeier
Samstag, 15.12.
07.00 Uhr Sk Eucharistiefeier
07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
17.00 Uhr Mz Beichtgelegenheit
18.30 Uhr Mz Eucharistiefeier gestaltet als Roratemesse (Emil Ebenho u.
verst. Angeh.; Irmgard u. Ernst Strecker u. verst. Angeh.)
Sonntag, 16.12., Dritter Adventssonntag „Gaudete“
09.00 Uhr Au Eucharistiefeier (Ida u. Georg Jörger)
09.00 Uhr Ho Eucharistiefeier
10.30 Uhr Wi Eucharistiefeier
10.30 Uhr Mz Eucharistiefeier
15.00 Uhr Sk Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Wi Bußfeier im Advent
Gottesdienste im ZDF Ausstrahlung sonntags - 9.30 – 10.15
Di 25.12.2012 10.45 Uhr Seitenstetten/Österreich
Die nächsten Tauftermine
So 16.12.2012 11.30 Uhr Wittnau
Mi 26.12.2012 11.30 Uhr Wittnau
Der nächste 10.30 Gottesdienst in Horben
So.09.12.2012 10.30 Uhr Horben
Die nächsten 10.30 Gottesdienste in Wittnau
So 26.12.2012 10.30 Uhr Wittnau
So 30.12.2012 10.30 Uhr Wittnau
Der nächste „GoSpecial“, der etwas andere Gottesdienst
Sa 19.01.2013 18.00 Uhr Au
Der nächste Kinder- / Familiengottesdienst in Merzhausen
Mo 24.12.2012 16.00 Uhr Kinderkrippenfeier
Infos aus der Seelsorgeeinheit Hexental
Bußfeiern in der Seelsorgeeinheit
Die Bußfeiern im Advent feiern wir am Sonntag, 9. Dezember um 18.00 Uhr
in Merzhausen und am Sonntag, 16. Dezember um 19.00 Uhr in Wittnau. Das
diesjährige Thema lautet „Der Schritt der verwandelt“.
Ökumenisches Hausgebet im Advent
Die Glocken der Christlichen Kirchen in Baden-Württemberg laden am Montag,
10. Dezember um 19.30 Uhr zum ökumenischen Hausgebet im Advent
ein. Für viele ist das hausgebet zu einer guten Gewohnheit in den Taggen
vor Weihnachten geworden. Laden Sie doch Ihre Nachbarn, Freunde oder Bekannte
persönlich ein und feiern Sie gemeinsam. Ein Text- und Liedblatt dazu
liegt in den Kirchen aus.
Halbtagesfahrt der Frauen im Advent
Die diesjährige Adventsfahrt führt am Mittwoch, 5. Dezember 2012 nach Endingen
am Kaiserstuhl. Nach der Besichtigung des Käsereimuseums und einer
geführten Stadtbesichtigung findet um 17.00 Uhr in der dortigen Wallfahrtskirche
eine Adventsandacht statt. Im Gasthaus „Schützen“ wird zum
Abschluss eingekehrt. Abfahrt ist um 11.45 Uhr in Horben, 12.15 in Wittnau,
12.20 Uhr in Au und um 12.30 Uhr am Rondell Dardilly in Merzhausen. Rückkehr
nach Merzhausen ist um ca. 20.00 Uhr. Kosten: ca. 15 €. Anmeldung:
bei Elisabeth Menner (406702), Rosa Zimmermann (290129), Gertrud Broseghini
(4097219) und Ursula Bollinger (403850).
Termine in der Seelsorgeeinheit
Kath. Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum – Öffnungszeiten
montags 9.00-11.00 Uhr und 16.00-18.00 Uhr und donnerstags 16.00-18.00
Uhr – Nicht in den Schulferien –
Kath. Pfarramt St. Agatha Horben
Steinmühleweg 1, 79289 Horben; Bitte wenden Sie sich an: Kath. Pfarramt
St. Gallus Merzhausen, Dorfstr. 25, 79249 Merzhausen, Tel. 40 27 71, Fax: 4
01 46 75. Pfarrbüro: Mo. Di. Mit. Fr. 10.00-11.30 Uhr, Do. 14.30-18.00 Uhr.
Sprechstunde in Horben: dienstags, 18.30-19.00 Uhr, von Pfarrer Hubert
Reichardt. E-Mail: Galluspfarrei@web.de
Gottesdienstordnung Horben und weitere Informationen siehe unter
Seelsorgeeinheit
Gemeinde-Infos aus St. Agatha Horben
Weihnachtsgebäckverkauf am 9.Dezember
Am 2. Adventssonntag, den 9. Dezember findet im Anschluss an den 10:30
Uhr Gottesdienst, der vom Kirchenchor mitgestaltet wird, ein Weihnachtsgebäckverkauf
auf dem Kirchenvorplatz zugunsten des Kindergartens St. Agatha
statt. Angeboten werden gemischte Weihnachtsplätzchen sowie gebrannte
Mandeln. Der Kirchenchor und die Kinder freuen sich auf Ihr Kommen.
Cathrin Schneider, Elterbeirat
Gedenkgottesdienst für Pater Volkwin - Sechzehn Jahre (1988 – 2004) hat
P. Volkwin Weimert vom Franziskanerkloster in der Gündertalstraße in Freiburg
aus seelsorglich in unserer Pfarrgemeinde mitgewirkt. Insbesondere
durch die Feier der Eucharistie, bei Festen und in der Spendung der Hauskommunion
bei Kranken und Bettlägrigen. Im Sommer erfuhren wir aus einer
Pressemitteilung vom 24.8.2012, dass P. Volkwin verstorben ist. Wir wollen
seines priesterlichen Wirkens im Werktagsgottesdienst am 18. Dezember
eigens gedenken. Dieser Tag ist für Horben insofern ein besonderer Tag, als
am 18. Dez. 1792 zum ersten Mal eine Heilige Messe im neu errichteten Gotteshaus,
in der Kirche St. Agatha gefeiert wurde.
Regelmäßige Termine in St. Agatha Horben
Montag: Kirchenchor, 20.00 Uhr, Schulhaus
Mittwoch: Gospelchor, 20.00 Uhr, Bürgersaal
Freitag: Kinderchor, 15.00 Uhr, Gemeindehaus
Alle drei Chöre freuen sich über neue Sänger und Sängerinnen. Der Einstieg
ist jederzeit möglich. Kontakt: Claudia Walz, Tel. 70 64 75.

Kath. Pfarramt St. Gallus
Au und Merzhausen
Kath. Pfarramt St. Gallus Merzhausen,
Dorfstr. 25, 79249 Merzhausen, Tel.: 40 27 71,
Fax 4 014 675.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. Di. Mit. Fr. 10.00 - 11.30 Uhr,
Do 14.30 – 18.00 Uhr
Pfarrer Hubert Reichardt, Tel. 0761 / 40 27 71 oder 45 98 714; Sprechzeit
nach Vereinbarung
E-Mail: Galluspfarrei@web.de
Gottesdienstordnung Merzhausen und weitere Informationen siehe unter
Seelsorgeeinheit
Gemeinde-Infos aus St. Gallus Merzhausen-Au
Bibelkreis mit Prof. Peter Mäder - Nächster Termin ist Montag, 3. Dezember
um 18.00 Uhr im Musikraum.
Treffen der Mitarbeiter/innen der Kinder- und Familiengottesdienste
Zum jährlichen Rückblick und zur Neuplanung der Kinder- und Familiengottesdienste
treffen sich die Mitarbeiter/innen zusammen mit Pfarrer Reichardt
am Dienstag, 11. Dezember um 20.00 Uhr im Mitarbeiterraum des
Pfarrhauses. Alle an der Mitarbeit Interessierten sind herzlich eingeladen.
Kontakt: Annette Asal, Tel. 4098 050
Das BILDUNGSWERK MERZHAUSEN lädt ein zum Vortragsabend am Mittwoch,
12. Dezember – 19.30 Uhr mit dem Thema „Weihnachtsbilder im Freiburger
Münster“. Das Freiburger Münster ist Maria geweiht, der Frau, die „Gott zur
Welt gebracht hat“. Die Weihnachtsgeschehnisse werden daher im Münster
in vielen Altarbildern, Glasgemälden und Steinreliefs dargestellt. Diese werden
im Vortrag anhand von Detailaufnahmen gezeigt und in ihrer Bedeutungerklärt.
Referent: Prof. Dr. Wolfgang Hug. Gemeinsam gesungene weihnachtliche
Lieder werden den musikalischen Rahmen bilden für diesen adventlichen
Abend. Am Klavier begleitet Dr. Wolf-Dietrich Kloke. Veranstaltungsort:
Kath. Pfarrzentrum Merzhausen, Dorfstr. 8, Teilnehmerbeitrag: 3,--
Sternsingeraktion 2013 – Aktionstag in Merzhausen
Mit dem Aktionstag am Samstag, 15. Dezember 2012 von 10-12 Uhr im kath.
Pfarrzentrum beginnt die Vorbereitung auf die Sternsingeraktion 2013. Alle
Kinder ab der zweiten Klasse sind eingeladen, bei der weltweit größten Aktion
von Kindern für Kinder mitzumachen. Anmeldeformulare wurden in der
Schule verteilt, liegen aber auch direkt am Aktionstag aus.
Kontakt: Anrufbeantworter Organisationsteam Nr. 888 93 69.
Kleiderständer für Sternsingergewänder gesucht - Zur Aufbewahrung der
zum Teil „gewichtigen“ Sternsingergewänder suchen wir stabile, fahrbare
Kleiderständer. Kontakt: Birgit Maggiore, Tel. 4097 920.
10 Minuten an der Krippe - Zwischen dem 19. Und 30. Dezember 2012 wird
die Schönstattkapelle in Merzhausen zu einer begehbaren Krippe umgestaltet.
Der vordere Teil ist eine Krippenlandschaft. Die Besucher sind eingeladen,
auf Strohballen Platz zu nehmen. So ist ein ganzheitliches Krippenerlebnis
für kleine und große „Hirten“ möglich. Die Termine der besonderen
Gottesdienst in dieser Zeit sind auf den ausliegenden Karten abgedruckt. Am
Samstag, 22. Dezember wird z.B. zum gemeinsamen Gottesdienst um 18.30
Uhr in St. Gallus und anschließendem Laternengang zur Schönstattkapelle
mit „Einstimmen auf Weihnachten“ eingeladen.
Johannesstatue in der Auer Kirche restauriert - Die Holzfigur des Hl. Johannes
des Täufers wurde in den letzten Wochen in der Werkstatt des Restaurators
Herrn Karle in St. Ulrich restauriert. So strahlt der Patron der Auer Johanneskirche
wieder in würdigem Glanz. Es wäre schön, wenn diese Arbeit
mit Spenden aus der Pfarrgemeinde bezahlt werden könnte.
Rückblick Kirchenprojekt des Kindergarten Au - Vom 15.-19. Oktober starteten
wir in unserer Einrichtung St. Johannes, Au ein Kirchenprojekt. Wir beschäftigten
uns mit verschiedenen Dingen, die in der Kirche zu finden sind.
Jeder Tag begann und endete mit dem gleichen Ritual. Zuerst wurde gemeinsam
in die Kirche gelaufen, am Altar wurde dann ein Gebet gesprochen.
Nach dem Hauptteil sangen wir wieder am Altar gemeinsam ein Lied
und liefen zurück in den Kindergarten.
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 23
Am Montag wurden zu Beginn die Regeln für einen Kirchenbesuch erarbeitet.
In der Kirche drehte sich an diesem Tag alles um die Taufe und das Taufbecken.
Zum Abschluss bekam jedes Kind einen Zettel, auf dem die Bedeutung
des eigenen Namens geschrieben stand. Das war richtig spannend.
Am Dienstag schauten wir uns die Fenster in der Kirche an. Wir stellten fest,
dass diese schön bunt sind und auf der rechten Fensterreihe die Auferstehungs-geschichte
von Jesus dargestellt ist. Später durfte jedes Kind sein eigenes
Kirchenfenster im Kindergarten gestalten.
Der Mittwoch stand im Zeichen der Orgel. Von Herr Kloke, der uns freundlicherweise
unterstützte, erfuhren wir, dass die Orgel die Königin der Instrumente
ist und in ihr ein ganzes Orchester versteckt ist. Wir konnten uns sogar
eine Orgelpfeife ganz genau ansehen.
Die Orte in der Kirche, an denen Jesus ganz besonders zu spüren ist, waren
am Donnerstag Thema. Nach einer Geschichte von Jesus, erfuhren wir am
Altar etwas über die Gabenbereitung und das „kostbare“ Schränkchen. Herr
Schüle gestaltete diesen Tag mit.
Zum Abschluss gingen wir auf den Friedhof. Wir schauten uns die Gräber an
und stellten u. a. fest, dass auf vielen Gräbern Kerzen und Wasser sind.
Um 13 Uhr waren die Eltern und Geschwister zu einem Rückblick unseres
Projektes in die Kirche eingeladen. Wir berichteten über die Themen, die wir
erarbeitet haben. Aber auch das gelernte Gebet und Lied brachten wir mit
ein. So ging ein schönes, lehrreiches und spannendes Projekt zu Ende.
Besonders bedanken möchten wir uns bei unserem Pastoralreferent Herr
Schüle, der uns bei der Planung und Durchführung sehr unterstützt hat. Aber
auch Pfarrrer Herrn Reichardt, der uns bei der Gestaltung des Abschlusses
zur Seite stand sowie Herrn Dr. Kloke für die Orgelführung, ein herzliches
Dankeschön. Ihr Kindergartenteam St.Johannes, Au
Gallusspatzen (Kinderchor)
Gruppe I (Klasse 1-3) Mittwoch 15.45– 16.30 Uhr
Gruppe II (ab Kl. 4) Mittwoch 17.30 – 18.30 Uhr
Chor St. Gallus (gemischter Chor für Frauen- u. Männerstimmen)
Dienstag 20.00 – 22.00 Uhr. Kontakt: Manfred Nagel (Chorvorsitzender),
(0761) 406520 nagel_manfred@web.de
Coro Piccolo (Frauenchor. auch projektweise gem. Chor)
Montag 20.00 – 22.00 Uhr
Kontakt: Dr. Nicole Rober-Kleber (Chorsprecherin), (0761) 4001437
nrober_kleber@hotmail.com
Schola Cantorum (Schola mit Männerstimmen)
Proben n.V.: Montag oder Dienstag 19.00 – 20.00 Uhr. Kontakt: Wolfgang
Schneider, Fon (0761) 404361; wolfgang.schneider@rempp.de
Kantoren(innen)dienst nach Vereinbarung
Singgruppe St. Gallus (für Neues geistliches Liedgut) Probe am Donnerstag
um 20.00 Uhr vor jedem Gottesdiensttermin Kontakt: Dr. med. Wolf-Dietrich
Kloke (Leitung), (0761) 405899; drkloke@freenet.de
Kath. Kirchengemeinde
St. Fides und Markus Sölden
Die Pfarrei St. Fides und Markus ist Mitglied der Seelsorgeeinheit Obere Möhlin.
Homepage: www.kath-obere-moehlin.de
Katholisches Pfarrbüro Sölden: Pfarrhaus Sölden, Bürglestraße 4 (Eingang
auf der Rückseite des Pfarrhauses). Tel. 0761/ 404259; Fax 0761/ 4575351;
email: fidesundmarkus-soelden@t-online de - Bürozeiten: montags 14.00-
17.30 Uhr, mittwochs 09.00-11.30 Uhr (Frau Rees)
Pfarrer: Pfarrer Herr Krettenauer. Sprechstunden nach Vereinbarung unter
Tel. 07633/5317.
Pfarrführer: www.kath-obere-moehlin.de/html/soelden.html
Die Pfarrei Sölden ist Mitglied der Seelsorgeeinheit Obere Möhlin.
Homepage: www.kath-obere-moehlin.de
Gottesdienstzeiten vom 01.12.-16.12.2012
Samstag, 01. 12. 18.30 Uhr Hl. Messe (Vorabendmesse) 2. Opfer für Adolf
Hermann; für Hubert Kern u. verst. Angehörige; für Emil Schmutz; für Johann
Hog u. verst. Angeh.; für Josef Hoch; (Pfr. Krettenauer) mitgestaltet vom Kirchenchor
Ehrenstetten

Seite 24
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Sonntag, 02. 12. keine Hl. Messe
Mittwoch, 05. 12. 6.30 Uhr Roratemesse (Pfr. Krettenauer)
Donnerstag, 06. 12.18.30 Uhr Gebetszeit im Anliegen um geistliche Berufe
mit Aussetzung und eucharistischem Segen
Samstag, 08. 12. 18.30 Uhr Rosenkranz
Sonntag, 09.12. 10.30 Uhr Hl. Messe Familiengottesdienst (Pfr. Krettenauer)
mitgestaltet vom Kindergartenteam
Montag, 10. 12. 19.30 Uhr Ökumenisches Hausgebet im Advent
Mittwoch, 12. 12. 6.30 Uhr Roratemesse für Franz Hoch und Angehörige; für
verstorbene Verwandte; für Josef Natterer, für Franz u. Emma Riester u.
verst. Angehörige; (Pfr. Krettenauer)
Donnerstag, 13. 12.14.00 Uhr Hl. Messe für Albert Bleichner u. Fam. Ritzenthaler;
für Josef, Frieda und Paula Dilger; (Pfr. Krettenauer) besonders für
ältere Gemeindemitglieder; anschl. Adventsbesinnung im Markusheim
18.30 Uhr Gebetszeit im Anliegen um geistliche Berufe
Krankenkommunion: 06.12. ab 14.00 Uhr nach Absprache
Bußgottesdienste im Advent:
Bollschweil, Die. 11.12. 19.00 Uhr
St. Ulrich, So. 02.12. 19.00 Uhr
Das Altenwerk lädt ein: Im Anschluss an den Gottesdienst am Donnerstag,
den 13.12. um 14.00 Uhr, laden wir Sie recht herzlich ein ins Markusheim.
Gemeinsam wollen wir einen adventlichen Nachmittag gestalten, bei
dem auch der gesellige Teil nicht zu kurz kommen soll.
Frauengruppe Sölden: Besuch einer Krippenausstellung im Hansmeyerhof
in Buchenbach, am Montag 10. 12. 2012
Herzliche Einladung zur Krippenausstellung in Buchenbach! Wir fahren mit
Fahrgemeinschaften um 14:15 Uhr vom Lindenplatz los und bekommen
dann um 15 Uhr eine Führung. Der Hansmeyerhof ist einer der ältesten Höfe
im Tal und wurde 1620 erbaut. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos.
Rückkehr um etwa 18 Uhr. Bitte tragen Sie sich in die Teilnehmerliste am
Schriftenstand in der Söldener Kirche ein, wenn Sie teilnehmen möchten.
SEGEN BRINGEN - SEGEN SEIN unter diesem Motto steht die diesjährige
Sternsinger-Aktion. Damit wollen wir auch in Sölden am Samstag, den
15.12. um 10.30 Uhr, im Markusheim starten. Neben den wichtigen üblichen
Infos über die Aktion werden wir die Gruppeneinteilung vornehmen,
sowie die weiteren Termine miteinander absprechen. Für die Teilnahme an
dieser wertvollen und wichtigen Aktion laden wir alle Kinder und Jugendlichen
aus unserem Dorf ein sich einzusetzen für Kinder aus Ländern, in der
große Not herrscht. Immer sind es gerade die Kinder, die am meisten darunter
leiden müssen. Auch die erwachsenen Begleiter sind herzlich dazu eingeladen.
Alle Texte und Lieder gibt es ebenfalls an diesem Tag. Bilden wir
auch in diesem Jahr eine große Gemeinschaft der Solidarität für die Hilfe für
Kinder von Kindern. Diakon Gerhard Ostertag
Weihnachtsgebäckverkauf - Wie in den vergangenen Jahren wird im Kindergarten
St. Fides am ersten Adventssonntag, dem 2.12., von Eltern und
Erzieherinnen Weihnachtsgebäck und weihnachtliche Bäckerei zum Verkauf
angeboten. Der Verkauf findet nach dem Gottesdienst ca. um 11.15 Uhr
statt. Wir freuen uns, wenn Sie mit dem Kauf unserer Leckereien die Arbeit
des Kindergartens unterstützen. Gez. Elisabeth Karle
Kath. Pfarramt
Maria Himmelfahrt Wittnau
Kapuzinerbuck 4, 79299 Wittnau, Telefon 07 61 / 40 29 26, Fax 07 61 /
4536 7866; Sekretärin: Angelika Zimmermann, Sprechzeiten: Mi. 18-19 Uhr.
E-Mail: wittnaupfarrei@web.de
Gemeinde-Infos aus Mariä Himmelfahrt
Adventliche Spezialitäten in Wittnau - Es hat Tradition, dass die Gottesdienste
an den vier Adventssonntagen in Wittnau in besonderer Weise kindund
familiengerecht gestaltet werden. Dieser Advent wird „Im Zeichen des
Baumes“ stehen. Am 1. Advent, 02.12., eröffnen wir mit dem Familiengottesdient
um 10:30 Uhr die Adventszeit. Hier werden die Adventskränze ge-
segnet. Nachmittags findet ein Adventskonzert von Kirchenchor und Singgruppe
statt. Am 2. Advent, 09.12., beginnt der Gemeindegottesdienst um
9:00 Uhr. Danach laden wir Familien mit Kindern um 11:00 Uhr ins Pfarrgemeindehaus
zu einem Kleinkindergottesdienst ein. Am Samstag vor dem 3.
Advent, 15.12., lädt das Ehepaar Hormuth zu einem Adventskonzert in die
Pfarrkirche ein. Den Gottesdienst am 3. Advent, 16.12., (Beginn: 10:30 Uhr)
gestaltet unser Organist, Herr Frank, in besonderer Weise musikalisch mit.
Aus dem Gemeindegottesdienst heraus werden wir Kinder zur Kinderkirche
in die Pfarrscheune einladen (Bitte warm anziehen). Abends wird um 19:00
Uhr unter dem Motto „Der Schritt, der verwandelt“ der diesjährige Bußgottesdienst
im Advent stattfinden. Auch der Gottesdienst am 4. Advent, 23.12.,
(10:30 Uhr) wird in besonderer Weise kindgerecht gestaltet sein. Wir freuen
uns über alle, die den Advent auf diese Weise mit uns feiern.
„Stern über Bethlehem“ – Adventskonzert am 2. Dez. um 17.00 Uhr
Unter der Leitung von Francesca Schenk geben der Kirchenchor und der Singkreis
der Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt in Wittnau ihr 3. Adventskonzert.
Wir freuen uns auf dieses gemeinsame Chorerlebnis und laden Sie herzlich
dazu ein. Eintritt frei! V. Buttenmüller und Ch. Wießler.
Verkauf von Kerzen mit Motiven der Wittnauer Pfarrkirche - Nach dem Adventskonzert
werden Kerzen mit verschiedenen Motiven zum Preis von 6
EUR verkauft. Nutzen Sie die Gelegenheit, um schon jetzt kleine Weihnachtsgeschenke
zu kaufen.
Kontemplatives Beten – Sitzen in Stille - Nächster Termin ist Mittwoch, der
5. Dezember 2012, 16.20 Uhr bis 19 Uhr, im katholischen Pfarrgemeindehaus
Wittnau, Alemannenstraße 18 c. Die Leitung hat Frau Erika Prümm, lic.phil.,
Dipl. analyt. Psych.
Sternstunde im Advent - Am 9. Dezember 2012 laden wir Jugendliche auf
19:00 Uhr zur Sternstunde ins Wittnauer Pfarrgemeindehaus ein. Gönnt euch
eine Sternstunde unter dem Motto: „Konflikte und Frieden“ als Zeit zum
Nachdenken und Austauschen. Ausklingen wird die Runde bei Glühwein und
Punsch. Es freuen sich auf euch: Jugendliche und Mitglieder der AG Jugend
des Pfarrgemeinderates.
Das Altenwerk Wittnau lädt ein zu seiner diesjährigen Adventsbesinnung
lädt das Altenwerk Wittnau alle Seniorinnen und Senioren, aber auch Interessenten
und Gäste herzlich ein. "Lebensspuren entdecken" heißt das Thema
der Veranstaltung am 12.12. 2012 um 14.30 Uhr im Pfarrgemeindehaus.
Neben besinnlichen Texten und Liedern gibt es auch Kaffee und (die ersten?)
Weihnachtsbrödle. Das Vorbereitungsteam freut sich auf Ihr Kommen.
Weihnachtspäckchenaktion des S`Einlädele in Freiburg. Wie jedes Jahr
wollen wir das Projekt Straßenkinder in Kiew (Ukraine) durch unsere Weihnachtspäckchen
unterstützen. Der diesjährige Abgabetermin ist am Montag,
10. 12. 2012 zwischen 16.00 Uhr und 18.00 Uhr im Pfarrgemeindehaus in
Wittnau. Einige Packhinweise: Kinderpäckchen können enthalten: 1xKakao,
1x Süßigkeiten, Zahnpasta, Bürste, 1x Schreib-Malset bzw. Bastel-Spielsachen,
1x Duschgel/Schampoo 1x Kleidungsstück (neuwertig).
Seniorenpäckchen: Suppen, Konserven, Reis, Schokolade, Kaffee oder Tee,
Nudeln, Tomatenmark, kl.Geschenke, 1x Mütze, bzw. Schal.
Familienpäckchen (Kinder&Senioren) Kombiniertes größeres Packet. Bitte
beachten: Kein Alkohol, keine Zigaretten, Seife und kein Glas. Alle Lebensmittel
sollten mindestens bis März 2013 haltbar sein.
Bitte die Päckchen wie folgt kennzeichnen: M= Mädchen (Alter) J= Jungen
(Alter) S=Senioren, F=Familie.
Pro Päckchen bitten wir um eine Transportkostenbeteiligung von 2,50 Euro
wenn dies möglich ist. Wir freuen uns auf Ihre Mithilfe, bedanken uns dafür
und stehen für Rückfragen gerne zur Verfügung: U. Bollinger (403850) G.
Wossidlo (402106) J. Schneider (407827) Weitere Informationen liegen im
Eingangsbereich der Kirche und des Pfarrgemeindehaus aus.
Die Vorbereitungen für die Sternsingeraktion 2013 laufen an - Wittnau
bereitet auf die Sternsingeraktion 2013 vor. ALLE Kinder ab der zweiten Klasse
sind eingeladen, bei dieser Aktion am 6. Januar 2013 mit zu machen. Die
Einladungen und der Terminplan werden bis Anfang Dezember über die
Schule verteilt werden. Wir brauchen viele Sternsinger, wir brauchen Jugendliche,
die die Gruppen begleiten und Eltern und motivierte Erwachsene, die
uns am 6. Januar tatkräftig zur Seite stehen können. Lust auf Mitarbeit? Dann
bitte eine kurze Nachricht bei Peter Schüle im Pfarrbüro hinterlassen.

Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 25
Advent in Au
Sa. 8. Dezember 2012, 18.00 h
Bürgerhaus Au
Adventliches Konzert unter der Mitwirkung von:
H e x e n t ä l e r Fl ö t e n e n s e m b l e � Mä n n e r g e s a n g v e r e i n
M u s i k v e r e i n Au � Rh y t h m i x "D i e St i m m e n in Au "
F r e i w i l l i g e Fe u e r w e h r � Ju g e n d r a u m Au
K i n d e r c h o r � Fö r d e r v e r e i n Bü r g e r h a u s Au
Eintritt frei - Spende erwünscht
Mit freundlicher Unterstützung von

Seite 26
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Einladung der Gemeinde Merzhausen zum
78. Seniorennachmittag
am 09.12.2012 Beginn 14.30 Uhr
Forum Merzhausen (Kultur- und Bürgerhaus)
Programmablauf
1. CHORioso e.V. Merzhausen 5. Weihnachtsgedicht
Leitung: Guido Berg Volker Mutz
2. Begrüßung: Hexentäler Dorfspatzen 6. Senioren Akkordeon Orchester
Hannelore Vonderstraß aus Schallstadt- Wolfenweiler
3. CHORioso e.V. Merzhausen 7. Kurzfilm„Aufwärts“ mit
Bernhard Kuner (ca. ½ Std.)
4. Begrüßung: Bürgermeisterstellvtr. 8. Senioren Akkordeon Orchester
Ulrike Zimmer (im Anschluss werden gemeinsam
Weihnachtslieder gesungen)
Bürgermeister: gez. Christian Ante
Die Dorfspatzen wünschen Ihnen gute Unterhaltung und einen schönen Adventsnachmittag.
MUSIKVEREIN MERZHAUSEN
Am Sonntag, den 16. Dezember 2012, um 17:00 Uhr
in der evangelischen Johanneskirche Merzhausen
Festliches Konzert
Zum Advent
Mitwirkende: Musikkapelle Merzhausen
Jugendgruppe des Musikvereins
Herr Pfarrer Auffarth (Lesung)
Gesamtleitung: Franck Mauris-Demourioux
Eintritt frei
Über eine Spende würden wir uns sehr freuen und bedanken uns bei Ihnen.

Anstriche
Lackierungen
Wandputze
Tapezierungen
Wärmedämmung
Frohe Weihnachten
Einer für alles.
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 27
Inh. Rolf Sessler
Schlossweg 1a
79249 Merzhausen
Tel. T 0761/40 39 49
Fax 0761/40 21 86
maler-fritz-sessler@gmx.de
und ein glückliches Neues Jahr.
Für das von Ihnen
entgegengebrachte Vertrauen
bedanke ich mich sehr herzlich.
Antje App
Praxis für Ergotherapie
Im Großacker 6, 79249 Merzhausen
Tel. 4 01 90 57
Wasser, Wärme und Erneuerbare Energien
perfekt verbunden: Wir bieten maßgeschneiderte
Konzepte für Ihren gesamten Wohnraum!
Wiesentalstraße 23 · 79115 Freiburg · T (07 61) 45 90 30
Bahnhofstraße 7 · 79199 Kirchzarten · T (0 76 61) 62 73 33
info@lassen-gmbh.de · www.lassen-gmbh.de
Samstag 08.12. 9.00 - 18.00 Uhr
10.12. bis 14.12. 16.00 - 18.00 Uhr
15.12. bis 24.12. 9.00 - 18.00 Uhr
M. Barth • Schloßstr.14 • Kirchhofen
(gegenüber Grundschule)
Größe: 90x66mm / 4c
KW 49 und 50 in Ehrenkirchen
Besuchen Sie uns auch
auf dem Wochenmarkt:
in Wittnau: Do., 16-19 Uhr
in Au: Fr., 15-18 Uhr
Das ideale Geschenk für Weihnachten:
Bio-zertifizierte Metzgerei.
Wurst aus eigener Herstellung,
Schwarzwälder Spezialitäten,
Bio-Käse, Obst und Gemüse,
Partyservice und Catering.
Wittnau, Sandbühl 18 a
Telefon 0761/40 2313
Öffnungszeiten
Di. + Fr. 7 – 12, 15 – 18.30 Uhr
Samstag 7 – 12.30 Uhr
16.01.13 Basel-Musical „We will Rock You“ Kat. 4 – 69 €
Texte in deutsch, Songs teilweise Kat. 5 – 51 €
in englisch
16.03.13 Stuttgart – Musical „Sister Act“ Kat. 4 – 99 €
Nachmittagvorstellung Kat. 3 – 121 €
22.07.13 Basel-Tattoo –
Abendvorstellung Block A 3 95 €
25.07.13 Basel-Tattoo –
Spätnachmittagvorstellung Block A 3 86 €
Alle Preise incl. Fahrt
Buchung / Infos: Werner Hederer, Tel.: 07 61/ 8 32 93
oder Mail: werner.hederer@freenet.de

Seite 28
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
PRAXISTAFEL PRAXISTAFEL
Angst vorALZHEIMER? Machen sie doch einen Test!
DOKTOR@RUSTEBERG.DE
Sprechstunden: MO-FR / 11-13 * und 19-20 Uhr sowie n.V.
************* Garage in Praxisnähe gesucht *************
Wir machen Urlaub vom 20. - 31.12. 2012
Alte Str. 3 . 79249 Merzhausen - Tel.: 07 61 - 40 86 88
E-Mail: mail@hausarztpraxis-schlierberg.de
Alte Vertretung Str. 3 laut Bandansage und Aushang.
Ab Mi., den 02.01.2013 sind wir wieder für Sie da!
79249 Merzhausen
Tel.: 0761-408688
Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit,
Email: ein gesegnetes mail@hausarztpraxis-schlierberg.de
neues Jahr und bedanken uns für das
entgegengebrachte Vertrauen!
Tag der offenen Tür am Samstag, dem 29. Januar 2011 von 11.00-14.00 Uhr in
Am 29. November 2012 beende ich nach mehr als
unseren 11 Jahren Praxisräumen
meine Tätigkeit in der „Praxis Merzhausen.“
Liebe
Für dieses
Patientinnen
lange vertrauensvolle
und Patienten!
und menschliche
Miteinander bedanke ich mich bei allen Patienten sehr
Wir herzlich! freuen uns, ab 1.1.11 die Hausarztpraxis am Schlierberg gemeinsam
weiterführen zu können.
Unverändert Ab 15. Januar sind 2013 behandle wir in den ich Praxisräumen Sie gerne in neuen in der Alten Straße 3 für Sie da und
Räumen weiter. Mit Daniela Hönninger werde ich eine
möchten
Physiotherapie-Praxis
uns bereits
in
jetzt
der Bertoldstr.
für das entgegengebrachte
31a in
Vertrauen bedanken.
Freiburg (gegenüber „Am Platz der alten Synagoge)
Interessierte übernehmen. sind herzlich eingeladen zum „Tag der offenen Tür“ am Samstag, dem
29. Januar 2011 von 11.00-14.00 Uhr in unseren Praxisräumen
Auf ein Wiedersehen dort würde ich mich sehr freuen.
Dr. Ihre Ulrike Antje Göhring Mayer-Reining und Dr. Silke Eichhorn
Haben Sie schon ein
Weihnachtsgeschenk
für Ihre Liebsten, Verwandten und Freunde?
Sie möchten ein ganz persönliches, individuelles
Geschenk ... Dann ist dies die passende Idee für Sie!
Schenken Sie Gutscheine für
Aromamassage
30 Minuten - 40,00 € - 35,00 €
60 Minuten - 75,00 € - 70,00 €
Entspannungsmassage
30 Minuten - 35,00 € - 30,00 €
60 Minuten - 70,00 € - 60,00 €
Diese Aktion gilt für Gutscheine, die bis zum
31.Januar 2013 gekauft werden.
Christine Hilzinger - Physiotherapie
Der Raum für Körper, Geist und Seele
Paula Modersohn-Platz 3, 79100 Freiburg
Tel. 0761/4011061
info@tine-hilzinger.de
www.tine-hilzinger.de
40 J
Praxis für
Physiotherapie
im Sonnenschiff
Manuela Accetturo
∞Physiotherapie
∞Osteopathie
∞Schmerztherapie
Merzhauser Str. 183/2.OG | Te l . 0761. 40 14 764
www.derplusenergiemensch.de
Gewinnspiel
für Kinder!

PRAXISTAFEL
��������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������
�������������������������
���������������������
��������������������������������
����������������������������������
����������������������
������������������������������������
�������������
����������� ������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
Seite 29
�������������������������
������������������
������������������
��������������������������������
DIENSTLEISTUNGEN
Δeinos
Wir gestalten Ihre Webseite professionell,
schick und schnell. www.deinos-design.de
Tel. 0761 / 2909740
PRAXISTAFEL
Monika Pfaff • Susanne Ueffing
Physiotherapeutinnen
Ziegelgasse 2 • 79249 Merzhausen
Fon 07 61 / 40 80 80 • Fax 07 61 / 4 00 28 58
Schenken Sie Entspannung und Wohlbefinden
mit einem Geschenkgutschein
Massage, 30 Minuten € 25,–
Fußreflexzonenmassage, 30 Minuten € 25,–
Hotstone-Massage, 90 Minuten € 89,–
Craniosacrale Anwendung, 50 Minuten € 50,–
Wir beraten Sie gerne!
-
MIETGESUCHE
Suche Garage oder Abstellraum für
Motorrad in Merzhausen; Tel. 0178-6881706
Freundl. Paar, 47/53, NR, berufst., sucht 3 ZKB m.
Balkon/Gart. o. kl. Haus im Hexental, Mrzh., Au,
Wittnau, bis 650,– KM. Tel.: 07 61 4 88 19 73
Krankenpflegehelferin sucht 2 1/2 – 3 Zi.-
Wohnung, Kü., Bad, ca. 75 m 2 mit Balkon od.
Terrasse, KM 600,– EUR in Merzhausen, Au,
(keine Makler). Telefon 07 61 – 70 19 49
Suche Garage oder kleine Werkstatt in der
March, Landwasser, Industriegebiet Hochdorf,
zum Lagern von Autoteilen und Brennholz, max.
50 EUR pro Monat, Telefon 01 51 / 25 29 41 82
���������������� ������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������ ������������������������ ����������������
Sympathische Familie sucht Wohnraum ! Weil
������� unsere Wohnung ��������������������������������������
zu klein geworden ist, suchen wir
�����������������������������������������������������
(Krankenschwester u. Mediator/Jurist m. 2 Töch-
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������
tern, 8 u. 10 J., gesichertes Einkommen) langfristig
4-5 Zimmer (Miete o. Kauf). 0761/600 61 59 oder
ruthbei@hotmail.de
���������������������������������������������������

Seite 30 Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
-
VERKAUFSANGEBOT
ORIENT-TEPPICH (Buchara, rot-weiß), ca. 3 x 4 m,
neuwertig, VB 1200,– Euro.
Telefon 07 61 / 40 65 21.
-
IMMOBILIENKAUF und VERKAUF
PATRICK BERNHARD
Büro für Architektur und Baumanagement
Qualitätssicherung von Neubau und Altbau
Sachverständigenbüro für Immobilienwertermittlung
Dipl.-Ing. (FH) - Architekt BDB
gewerbl. tätiger Architekt AL BW
Dipl.-Sachverständiger (DIA)
für die Bewertung von bebauten
und unbebauten Grundstücken
VERSCHIEDENES
������������ �
Sammler sucht immer noch:
Feldpostbelege, alte Briefe, Papiere und
Urkunden sowie Orden und Ehrenzeichen.
Michael Spieldiener, Tel. 07 61 / 405 643
-
KINDERBETREUUNG
Spielgruppe Maikäfer in Merzhausen für Kinder 1-3
Jahre alt. Biete Nachmittagsplatz von 13.30 bis 17.30
Uhr. Telefon 07 61 / 556 5366.
GARTEN UND PFLANZEN
Humus / Mutterboden (gesiebt), Rasen u. Pflanzenerde,
Rindenmulch, Bruchsteine, Kies, Sand, Granitschotter
mit u. ohne Lieferung. Annahme von unbel. Erde u. Bauschutt,
Wurzelstöcke.
Gewerbepark Breisgau, 79427 Eschbach,
Grießheimer Str. 4, Fax 0 76 34 - 6 94 30 71
Öffnungsz: MO - FR 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr
SA 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
www.humix.de Tel. 01 76 - 32 99 26 38
Herchersgarten 32
79249 Merzhausen
Tel. 0049/(0)761/405081
Fax. 0049/(0)761/405085
Mob. 0049/(0)172/7671612
Email. info@abw-online.com www.abw-online.com
AW AW B
A r c h i t e k t u r
Baumanagement
W e r t e r m i t t ll u n g
����������� �
������������
�������������
�������������
�������������������
-
UNTERRICHT
���������
�����������������������
���������������������
������������������������
������������������������������������
�������������������������������
-
VERMIETUNG
Schöne Aussichten in Wittnau
Exkl. Dachgeschosswohnung, SW-Lage, 3 ½ Zimmer Maisonette,
ca. 100 qm, Loggia mit Markise, Ahorn-Massivparkett,
Einbauküche, KM 930,–, TG Stellpl. 40,– NK 200,– Kt 2 MM,
ab Jan.13, von privat an nette, zuverlässige Mieter/innen (NR),
Telefon 07 61 / 1 30 71 06, Mobil: 01 52 / 24 03 89 58
� KOMPETENT � ZUVERLÄSSIG � FAIR
SIE MÖCHTEN VERMIETEN?
Auf Grund der großen Nachfrage in unserem Unter nehmen
suchen wir laufend Mietobjekte.
Wir bieten Vermietern kostenfrei:
� Unverbindliche Beratung zu
allen Vermietungsfragen
�Taxierung des Mietpreises
�Übernahme der Werbung
�Bonitätsprüfung der Mieter
KANZLEIEN
LAMSTER KANZLEI
FACHANWALTSKANZLEI
Martin Lamster
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Telefon 0761/590 48 22
Telefax 0761/590 48 233
Kaiser-Joseph-Straße 269
79098 Freiburg
info@lamster-kanzlei.de
www.lamster-kanzlei.de
� Durchführung der Besichtigungstermine
�Fertigung des Mietvertrages
� Erstellung des Übergabeprotokolls
mit Digitalisierung
Wir vermieten und verkaufen seit über 22 Jahren zuverlässig
und gewissenhaft Immobilien. Wir sind Mitglied im IVD
(Bundes verband der Immobilienberater, Makler, Verwalter und
Sachverständigen e.V) sowie ein von der IHK anerkannter
Ausbildungsbetrieb.
Gerne beraten wir Sie unverbindlich.
Okenstr. 38 · 79108 Freiburg-Herdern · Telefon 0761 ı 36.888-0
Mail: info@immobilien-schlimgen.de · www. immobilien-schlimgen.de

�����������������
�����������������
�������������
�������������
ACADEMY Fahrschule Wegner GmbH
Sundgauallee 37, Freiburg
Industriestraße 3, March-Hugstetten
Hebelstraße 2, Bötzingen
Zähringer Straße 5, Freiburg
Hauptstraße 64, Freiamt-Oberschwanden
������������������������������������������������
������������������������������������������������
����������������������
ACADEMY Fahrschule Fiek GmbH
Fischerau Tel.: 0761/ 4, Freiburg 24 95 0
Steinackerstraße www.fiek-wegner.de 1, Freiburg i.BR.
Hauptstraße 29, Kirchzarten
info@fiek-wegner.de
Hexentalstraße 13, Merzhausen
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 31
8x in Freiburg und Umgebung
täglich Theorieunterricht
Christbäume
Nordmannstannen aus der Region
in bester Qualität, frisch geschlagen,
ab 13. Dezember, täglich von 11 bis 18 Uhr,
beim Getränkemarkt in Au,
verkauft R. Weber, Tel. 07 61 / 4 00 22 68.
��������������
��� ����

Seite 32
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
ImHerzenwohnen
MAN SOLLTE IMMER SO LEBEN, DASS
MAN IN DER ERINNERUNG ANDERER
EIN ZUHAUSE FINDET.
FREIBURGER
BESTATTUNGS
INSTITUT
Karl MÜLLER B.
Wir wahrenWerte
TAG & NACHT 0761.28 29 30 ·Fax 2829333
Tennenbacher Straße 46 · 79106 Freiburg
www.bestattungsinstitut-mueller.de
Malerbetrieb
Matthias Sessler
Schwarzwaldstr. 70, 79238 Ehrenkirchen
Tel. 0 76 33 / 92 929 2 . Fax 92 92 93
��������������������������
�����������������
�������������
��������������������������
��������������
�������������������������������
������������������������������������������������������
Schopfheimer Straße 5
�����������������������������������������������������
. Freiburg . Tel.: 0761 / 494542
mail: franz.voegele@t-online.de . info@heizungs-voegele.de
�
Seit 21 Jahren im Hexental
H e i z t e c h n i k
Klaus Lambelet
Kundendienst . Öl- und Gasfeuerung
Notdienst . Heizungssanierung
Neubau . Wartung . Solaranlagen
Hasenbuckweg 1 a . 79299 Wittnau
Telefon 07 61 / 4 00 17 22 . Fax 07 61 / 4 00 17 28

Bodenbeläge
Bodenverlegungsarbeiten
UWE BEUCHLING
Büro: Öleweg 3
79249 Merzhausen
Telefon: 07 61 / 4 00 10-86
Telefax: 07 61 / 4 00 10-87
www.beuchling.com
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012 Seite 33
Parkett:
Parkett abschleifen
Verlegung von:
Fertigparkett
Laminat
Teppich, PVC
Montage von:
Fenstern
Haustüren
Türen + Zargen
Glas, Spiegel +
Dachfenster
Sonnenschutz
Insektenschutz
Seit über 40 Jahren!
����
������ ���������������������� ���������
������������� �������������������
����������������
����������������
����������� ������ ������������
���������������
�����������������������������������������������
�������������������������
����������������
����������������
�����������������
������������ ��������������������
���������������
Gebr. Pohl Automobile
Ihre Autowerkstatt im Hexental
Alle Marken
�
Alles für Ihr Auto
Dorfstr. 57 79280 Au Tel. 40 21 78
�����������������������������������������������
������������������������
�����������
�����������
���������������� ������
������������������ �������
�����������������������������
R+D. Hellstern
Steinmetzbetrieb
Oktober_November
Inh. M. Zimmermann
Im Ried 9 . 79249 Merzhausen
Tel.: (0761) 40 39 86 . l Fassaden-Restaurierung
l Natursteinarbeiten
l Werksteinherstellung
l Grabmale/Urnengräber
Fax: (0671) 40 64 86
Ihr Steinmetz aus Merzhausen
SCHREINEREI
HEIZMANN
NACHFOLGER
MARKUS BRUNNER
INNENAUSBAU HAUSTÜREN
KÜCHEN FENSTER
BADMÖBEL WINTERGÄRTEN
GEWERBESTRASSE 24 TEL. 0 76 64 / 6 13 49 95
79227 SCHALLSTADT FAX 0 76 64 / 6 13 49 97

Seite Seite 34 34
Hexentäler Hexentäler Amtsblatt Amtsblatt - - Ausgabe Ausgabe 23 23 - - 30. 30. November November 2012 2012
Anzeigenpreisliste
”Hexental”
Anzeigenverwaltung: Druckerei Junge,
In den Sauermatten 10, 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 4 09 89 21 . Telefax 4 09 89 22
e-mail: jungedruck@t-online.de
Geschäftszeiten: Mo–Do 8.00–16.00 Uhr
durchgehend
Fr 8.00–13.00 Uhr
Satzspiegel:
265 mm hoch, 190 mm breit
im Anzeigenteil 1-spaltig 90 mm breit
2-spaltig 190 mm breit
Anzeigenpreise:
1 mm hoch, 90 mm breit: € 0,85 zuzüglich MwSt.
1 mm hoch, 190 mm breit: € 1,70 zuzüglich MwSt.
Kosten für Zusatzfarbe: € 93,– zuzüglich MwSt.
Auflage: 5.500 Exemplare
Erscheinungsweise:
Jeden geraden Freitag, also Woche 2, 4, 6 etc.
Anzeigen-Annahme-Schluß:
Jeweils montags in der Erscheinungswoche, 15.00 Uhr.
Ausnahmen wegen Redaktionsschlussänderungen werden
jeweils in der Ausgabe, die 2 Wochen vorher erscheint,
bekanntgemacht.
Rabatte:
Werbe-Agenturen erhalten 15 % Provision.
Rabatte für Firmen:
Bei mindestens 13 Anzeigen im Jahr 15 % Rabatt.
����������� ����������������������
���������������������
����������������������
���������������� ������������������������������
����������� �������� �������������������������
������������ ������������� �����������������������������
������
�������������������
������������������
����������������������
�������������
�����������������
Elektro Dieter
Schepper
m Elektroinstallationen
m Netzwerkverkabelungen
m ISDN Installationen
m Elektrogeräte
m Sat Anlagen
m Kundendienst
Elektro Schepper
In den Sauermatten 2 • 79249 Merzhausen
Tel. (07 61) 40 62 24 • Fax (07 61) 40 62 27
info@elektro-schepper.de • www.elektro-schepper.de
������������
M a l e r f a c h b e t r i e b
Herchersgarten 23
79249 Merzhausen
Telefon 0761 · 40 42 56
Mobil 0171 · 53 40 991
Mail: info@maler-hiller.de
www.maler-hiller.de
����������������
�������������������� �������������������������
���������������

WIR DANKEN
für Ihr entgegen gebrachtes Vertrauen und wünschen Schöne
FAHRSCHULE
FLIEGAUF
WEIHNACHTEN
5x in Ihrer Nähe >
Schallstadt Kirchhofen
Bollschweil Merzhausen
Pfaffenweiler
T 07633 2244
www.fahrschule-fliegauf.de
und einen guten Start ins Neue Jahr
Kreidler Hiker 2.0 Electro Vitality
Elite Alfine ave
�����������
���������������������
����������������
�����������������
Hexentäler Hexentäler Amtsblatt Amtsblatt - - Ausgabe Ausgabe 23 23 - - 30. 30. November November 2012 2012 Seite Seite 35 35
*Gutschein für
Lehrmittel „Fahren
LernenMax“ im
Wert von 58,00 p
*Als Dankeschön
erhalten alle
Anmeldungen
im Dezember und
Januar das Lehrmittel
im Wert von
58,00 Euro geschenkt!
liegauf
feels good…
Schönauer Str. Str Str. . 2
Fr Freiburg
0761- 0761- 0761-4 4 62 63 SCO SCOOTERS OTER
TER S
versicherungen - immobilien - finanzen
���������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������
�����������������
Änderungen vorbehalten!
Wer aufhört, Werbung zu betreiben,
gleicht dem Mann,
der die Uhr anhält, um Zeit zu sparen!

Seite 36
Hexentäler Amtsblatt - Ausgabe 23 - 30. November 2012
40 J HRE
Gewinnspiel
für Kinder!
Großer
Glühweinstand!
Glühwein
Das Team
der Hexental-Apotheke...
...bedankt sich
für Ihr Vertrauen!
Hexental-Apotheke
Herzlich laden wir Sie ein,
mit uns unser Jubiläum von
MI 12.12. bis FR 14.12.2012
zu feiern!
Liebe Kunden der Hexental-Apotheke Merzhausen,
am 12.12.1972 wurde die Hexental-Apotheke
mitten in Merzhausen von Apothekerin Hannelore
Koch eröffnet. Seit 40 Jahren steht für uns auch Ihre
Gesundheit im Mittelpunkt. Manche von Ihnen sind
schon von Anfang an dabei, viele sind später
dazugekommen und einige haben uns erst jetzt
gefunden. Wir danken allen Kundinnen und
Kunden für ihre Treue und für Ihr Vertrauen
Kommen Sie vorbei und holen
Sie sich Ihre Jubiläumstasse gefüllt
mit Glühwein oder Glühtee ab!
Und so soll es auch in Zukunft bleiben! Die Hexental-Apotheke
wird Sie auch weiter freundlich und
kompetent beraten und Ihnen ganz persönlich
bei Ihren kleinen und großen Wünschen rund
um Ihre Gesundheit helfen.
Auf Ihr Kommen freut sich das Team der
Hexental-Apotheke und die Apothekerinnen
Dr. Sybille und Hannelore Koch
Apothekerin Dr. S. Koch I Dorfstr. 5 I 79249 Merzhausen I (0761) 40 33 66 I info@hexental-apotheke.de