Technisches Merkblatt COATAZOL HORIZONT ... - KIT Siebdruck

Technisches Merkblatt
COATAZOL HORIZONT KOPIERSCHICHT
YC4001 / YC4005 HORIZONT LILA
YC4105 HORIZONT GRÜN
BESCHREIBUNG
COATAZOL HORIZONT Kopierschicht ist eine zweikomponentige Emulsion zur Herstellung extrem
hochwertiger Siebdruckschablonen. Sie wird eingesetzt, wenn hohe Bildschärfe und Auflösung verlangt
werden; insbesondere wird sie für den Vier-Farben Rasterdruck empfohlen. COATAZOL HORI-
ZONT Kopierschicht kann mit UV-Farben, lösemittelbasierenden sowie wasserbasierenden Farben
eingesetzt werden. Um eine möglichst hohe Druckqualität zu erzielen, sollte eingefärbtes Gewebe,
wie z. B. Sefar PET 1000 gelb, eingesetzt werden.
COATAZOL HORIZONT Kopierschicht ist im 0,9 kg und im 4,5 kg Gebinde erhältlich.
TECHNISCHE DATEN UND VERARBEITUNGSHINWEISE
Da COATAZOL HORIZONT Kopierschicht bereits vor Zugabe des Sensibilisators lichtempfindlich ist,
sollte sie unter lichtgeschützten Bedingungen verarbeitet werden.
SENSIBILISIERUNG: Die Sensibilisatorflasche bis zur Hälfte mit warmem Wasser füllen und durch
Schütteln das Pulver vollständig auflösen. Den gesamten Inhalt der Flasche unter die Kopierschicht
mischen und mit einem Spachtel, nicht aus Metall, sorgfältig verrühren. Danach 2 – 3 Stunden, am
besten über Nacht, stehen lassen, damit die eingeschlossenen Luftblasen entweichen können.
SIEBVORBEREITUNG: Vor Beschichtung muss das Gewebe gut gereinigt und entfettet werden, z. B.
mit COATAZOL Entfetter Flüssigkonzentrat YC 34. Auf beide Seiten des Siebes mit einer Bürste oder
einem Schwamm auftragen und ca. 2 Minuten auf der Oberfläche einwirken lassen, danach alle
Rückstände mit kaltem Wasser gründlich ausspülen. Das Sieb muss vollständig getrocknet sein, bevor
die Emulsion aufgetragen wird. Bei automatischen Siebreinigungsanlagen wird ebenfalls die Verwendung
von COATAZOL Entfetter Flüssigkonzentrat YC34 empfohlen.
BESCHICHTUNG: COATAZOL HORIZONT Kopierschicht kann auf allen Gewebearten verwendet
werden. Folgende Beschichtungen sind möglich: 2 Beschichtungen auf die Druckseite, 1 Beschichtung
auf die Rakelseite oder 2 Beschichtungen auf die Druckseite, 2 Beschichtungen auf die Rakelseite.
Bei nass-in-nass Beschichtungen immer die Rakelseite zuletzt beschichten, damit die Emulsion durch
die Siebmaschen hindurch auf die Druckseite gelangt. Die Beschichtung mit COATAZOL HORIZONT
Kopierschicht kann sowohl manuell als auch automatisch erfolgen.
TROCKNUNG: Nach der Beschichtung sollte die Schablone in horizontaler Position, mit der Rakelseite
nach oben, unter lichtgeschützten und staubfreien Bedingungen getrocknet werden. Die Trocknung
kann mittels Gebläse beschleunigt werden; dabei sollte aber eine Temperatur von 40°C nicht überschritten
werden. Nach dem Trocknen kann die beschichtete Schablone in einem kühlen, lichtgeschützten
Raum bei niedriger Luftfeuchtigkeit bis zu 2 Wochen gelagert werden.
BELICHTUNG: Da COATAZOL HORIZONT Kopierschicht für hochwertige Arbeiten mit hoher Auflösung
entwickelt wurde, wird die Verwendung von nicht eingefärbtem Gewebe nicht empfohlen. Die
Belichtungszeit hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, wie Gewebefeinheit und Einfärbung,
Schichtstärke der Emulsion sowie Intensität und Entfernung der Lichtquelle.

Die in nachstehender Tabelle genannten Werte dienen lediglich als Richtlinie und basieren auf einer
2 + 1 Beschichtung auf einem 165:34 eingefärbten Gewebe; als Lichtquelle dient eine 5 kW Metallhalogenlampe,
die Entfernung beträgt 1 Meter (Entfernung vom UV Strahler zum Sieb).Um die Belichtungszeit
möglichst genau ermitteln zu können, wird der Coates Belichtungskalkulator empfohlen.
Lichtquelle
Metallhalogen
Entfernung Belichtungszeit
5 kW 1,0 m
75 – 90 sec
1,5 m
170 – 200 sec
3 kW 1,0 m
125 – 150 sec
1,5 m
280 – 340 sec
2 kW 1,0 m
190 – 225 sec
1,5 m
430 – 510 sec
ENTWICKLUNG: Die Rakelseite sollte mit kaltem Wasser benetzt werden, danach wird die Schablone
komplett von der Druckseite mit einem Hochdruckstrahl aus einer Entfernung von ca. ½ Meter ausgewaschen.
Eventuelle Rückstände der Kopierschicht werden anschließend durch sorgfältiges Abspülen
der Rakelseite entfernt. Die Schablone wird bei einer Temperatur von nicht mehr als 45°C getrocknet.
Nach vollständiger Trocknung retuschieren.
NACHBELICHTUNG: Die Haltbarkeit der Schablone kann dadurch verlängert werden, dass die vollständig
getrocknete Schablone nochmals bei gleicher Belichtungszeit mit UV-Licht belichtet wird. Eine
Nachbelichtung wird insbesondere bei wasserbasierenden Farben und wasserbasierenden, UVtrocknenden
Farben empfohlen.
ENTSCHICHTUNG: COATAZOL HORIZONT Kopierschicht kann leicht entfernt werden. Alle Farbrückstände
werden mit Hilfe eines Siebreinigers aus dem Sieb entfernt. Tragen Sie COATAZOL Entschichterkonzentrat
YC auf beide Seiten des Siebes auf. Nach einer Einwirkzeit von ca. 3 Minuten
kann die Schablone durch Abspritzen mit Wasser entfernt werden. Eventuelle Farbrückstände können
mit COATAZOL Siebreiniger oder mit einer Mischung aus COATAZOL Siebreiniger und COATAZOL
Alkalinepaste entfernt werden. Der Einsatz von Hochdruckreinigern beschleunigt die Entwicklung.
COATAZOL HORIZONT Kopierschicht kann auch in automatischen Anlagen problemlos entschichtet
werden.
LAGERUNG: Die unsensiblisierte Kopierschicht ist in kühler Umgebung ca. 10 bis 12 Monate lagerfähig.
Nach Sensibilisierung beträgt die Lagerfähigkeit in kühler Umgebung, am besten im Kühlschrank,
4 – 6 Wochen.
SICHERHEITSHINWEISE
Bei bestimmungsgemäßen Gebrauch unter normalen Bedingungen und unter Beachtung der Hygienevorschiften
ist COA0TAZOL HORIZONT Kopierschicht nicht gesundheitsschädigend. Die Kopierschicht
enthält einige reizender Bestandteile; der Sensibilisator ist säurehaltig; Haut- und Augenkontakt
sollte vermieden werden.
KENNZEICHNUNG
Vor Verarbeitung unbedingt Sicherheitsdatenblätter lesen.
Die Sicherheitsdatenblätter nach 91/155/EWG enthalten die Kennzeichnung nach Gefahrstoff VO und
Hinweise über Schutzmaßnahmen bei Verarbeitung, Lagerung und Entsorgung.
Die in den Sicherheitsdatenblättern gemachten Angaben beziehen sich auf vorschriftsmäßige Anwendung
nach diesem vorliegenden Merkblatt.
Die Angaben in unseren Merkblättern und Sicherheitsdatenblättern stützen sich auf den heutigen Stand
unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen
kein vertragliches Rechtsverhältnis. Sie dienen der Unterrichtung unserer Geschäftsfreunde, doch ist es
unbedingt erforderlich, vor Beginn der Arbeit eigene Druckversuche unter den örtlich maßgebenden Bedingungen
im Hinblick auf den Verwendungszweck durchzuführen. – Hiermit verlieren die vorhergehenden
Merkblätter ihre Gültigkeit. MAI 2002 – VERSION 1
Coates Screen Inks GmbH
Wiederholdplatz 1 90451 Nürnberg
Tel.: 0911/6422-0 Fax: 0911/6422-200
http://www.coates.de