BR-Magazin 20/2016

MAGAZIN 

DAS PROGRAMM DES BAYERISCHEN RUNDFUNKS 

NR. 20 

24. SEPTEMBER BIS 7. OKTOBER 2016 

11 

Willkommen 

in Bamberg 

Jakub Hrůša gibt 

seinen Einstand als 

Chefdirigent 

24 

Kunststück 

Das Kulturmagazin 

„Capriccio“ feiert 

1.001. Sendung 

Hochstapler 

Der Dokumentarfilm „Mein Freund Rockefeller“ 

erzählt die Geschichte eines kriminellen Schwindlers

Inhalt 

4 

4 

TITELTHEMA Ein Dokumentarfilm auf der Suche nach 

Wahrheit, wo es keine gibt: Der Fall Clark Rockefeller 

6 

AKTUELLES Sendungen zum Tag der Deutschen Einheit 

Titel Christian „Clark Rockefeller“ Gerhartsreiter 

sitzt in Los Angeles eine 27-jährige Haftstrafe ab 

7 

8 

SPORT Von Steilwandfahrern und Base-Jumpern 

BAYERN Jan Weiler geht auf den Berg und Wasi ins Museum 

11 

MUSIK Stabübergabe bei den Bamberger Symphonikern 

14 

KULTUR & UNTERHALTUNG Neue Folgen „München 7“ 

17 

HUMOR Hubert und Staller ermitteln wieder 

Fotos: picture alliance/dpa, BR/Herminio M. Muñiz, BR, BR/Ralf Wilschewski 

Wissen Ein Fuchs am Guadalquivir 

18 

BR-Einblicke Die 1.001. Sendung von „Capriccio“, dem 

Kulturmagazin über Peter Simonischek und andere 

18 

20 

22 

23 

24 

26 

10 

22 

83 

83 

25 

WISSEN Die Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse 

LEBEN Erntezeit in Bayern und Russland 

JUGEND Das Festival Nürnberg.Pop steht bevor 

KINDER & FAMILIE Zuhören beim „Vivaldi-Experiment“ 

BR-EINBLICKE 30 Jahre Bayerntext 

PROGRAMM 24. September – 7. Oktober: BR Fernsehen, 

ARD-alpha, alle Hörfunkprogramme des Bayerischen Rundfunks 

Zwölfuhrläuten aus … Ingolstadt und Kranzberg 

BR-Köpfe … Jens Milkowski 

Auf geht’s … Laubbläser 

BR-Rätsel, Vorschau 

Impressum 

24 

Das BR-Magazin zum Download 

br.de/br-magazin 

8 

Bayern Das große 

Wiesn-Platzkonzert

TITELTHEMA 

Wer ist dieser Mann? 

Ein Dokumentafilm erzählt die Geschichte des bayerischen Hochstaplers 

Christian Gerhartsreiter. Der log sich alias „Clark Rockefeller“ sein Leben 

zurecht, wie es ihm gefiel, und sitzt nun wegen Mordes im Gefängnis 

Christian Gerhartsreiter lebte „auf dem Gipfel der Welt“, sagt Autor Walter Kirn über seinen ehemaligen Freund, mit dem er sogar etwas Mitleid hat 

Fotos: BR/2015 Jay Kemp-Smith/LOOKS Filmproduktionen GmbH 

4 – BR-Magazin

TITELTHEMA 

Die Journalistin und 

Filmemacherin Steffi 

Kammerer 

Fotos: dpa/Johannes Welte, Steffi Kammerer, BR/2015 Jay Kemp-Smith/LOOKS Filmproduktionen GmbH (2) 

Da sitzt ein Mann in blauer Sträflingskleidung, 

ein Haarschippel 

fällt ihm in die Stirn, eine ovale 

Brille hat er auf. Schultern und Mundwinkel 

hängen. „Fiktion, was ist denn Fiktion?“, 

schwadroniert er. „Fiktion ist Lüge. Jeder 

Roman, den wir lesen, jeder Spielfilm, den 

wir sehen, ist eigentlich eine Lüge.“ Das 

Auge der Kamera ruht auf dem Mann und 

Christian Gerhartsreiter als Jugendlicher im 

Freibad, wo er niemals Badekleidung trug 

lässt sich nicht trügen. Trotz des klaren 

Blicks der Kamera und der ruhigen Bilder 

kann auch Steffi Kammerers Dokumentarfilm 

„Mein Freund Rockefeller“, der jetzt in 

deutscher Erstausstrahlung im BR Fernsehen 

läuft, nach der Wahrheit nur vorsichtig 

tasten. 

Der Sträfling, der sich selbst offensichtlich 

gerne reden hört, ist einer der größten 

Lügner der Gegenwart. Er heißt Christian 

Gerhartsreiter, geboren 1961 als Sohn einer 

Schneiderin und eines Malers, ist in 

Übersee am Chiemsee aufgewachsen. Als 

17-Jähriger ging er in die USA, legte sich 

dort wechselnde neue Identitäten und 

Namen zu und lebte schließlich als Clark 

Rockefeller auf ganz großem Fuß – bis zu 

seiner Scheidung 2007. Danach folgten 

Absturz, Sorgerechtsstreit und 2008 eine 

Verhaftung, weil er seine Tochter entführt 

hatte. Das Gefängnis-Interview mit Gerhartsreiter 

führten der US-amerikanische 

Autor Walter Kirn, ein ehemaliger Freund 

des Hochstaplers, und Steffi Kammerer. 

Kirn ließ sich von der Geschichte zum 

Thriller „Blut will reden“ inspirieren. Denn 

Christian Gerhartsreiter ist nicht nur 

Hochstapler und Entführer, er ist auch ein 

verurteilter Mörder und sitzt eine Haftstrafe 

von 27 Jahren ab. Er hat in einer Zeit, 

als er sich Chris Chichester nannte und 

einen britischen Adeligen gab, den Sohn 

seiner Vermieterin getötet, dessen Leiche 

zerstückelt und im Garten vergraben. Es 

gibt die Vermutung, dass er mordete, um 

nicht enttarnt zu werden. Die Ehefrau des 

Mordopfers ist bis bis heute verschwunden, 

eventuell wurde auch sie getötet. 

Gerhartsreiter beteuert seine Unschuld. 

Steffi Kammerer begleitet ihn schon seit 

Jahren journalistisch. „Ein Bayer auf Lügen“ 

war ihr großer Artikel im Nachrichtenmagazin 

„stern“ betitelt. Sie ist fasziniert 

davon, „wie hier jemand seine Realität 

geschaffen hat und so erstaunlich 

willige Kollaborateure fand“, erzählt sie 

dem BR-Magazin. „Einfach, weil alle Beteiligten 

daran glauben wollten.“ Als Rockefeller 

blendete Gerhartsreiter die feine 

Gesellschaft, „die Reichen und Überheblichen“, 

wie es Walter Kirn formuliert. Der 

Habenichts aus Bayern machte auf Großkotz 

und auf Erfolgsmensch, obwohl er 

weder in der Filmindustrie noch als Börsenmakler 

Fuß fassen konnte. Er heiratete 

schließlich eine Unternehmensberaterin 

und lebte von deren üppigem Einkommen. 

Anderen gegenüber präsentierte er sich 

als Kunstkenner und -Sammler, Sherrytrinker, 

Strippenzieher. Architekten, Künstler, 

Autoren wie Walter Kite – alle fielen 

auf ihn herein und freuten sich, einen 

echten Rockefeller zu kennen, einen aus 

dem reichsten Familienclan der USA. Für 

Steffi Kammerer ist Gerhartsreiter „ein 

unscheinbarer, farbloser Mann, dessen 

Strahlkraft sich mir bestenfalls aus den Erzählungen 

seiner Freunde erschloss. Mit 

Das ist Rockefeller, Clark Rockefeller: Christian 

Gerhartsreiter gab sich als Spross des 

reichen Clans aus und fand dadurch Zugang 

zur US-amerikanischen Upper Class 

einem deutschen Akzent, der bis heute unüberhörbar 

ist.“ Dabei war er so stolz auf 

sein makelloses Englisch und seine feinen 

Manieren. Nicht alle, die Gerhartsreiter 

kannten, wollten vor der Kamera über ihn 

sprechen. „Das war der schwierigste Teil. 

Direkt nachdem Gerhartsreiter 2008 verhaftet 

wurde, war die Redebereitschaft 

der Bekannten und Freunde noch größer, 

seit der Mordanklage änderte sich das 

deutlich“, erzählt Steffi Kammerer über die 

Dreharbeiten. Manche sind belustigt darüber, 

wie er alle so schön reingelegt hat. 

Die Ex-Partnerinnen, in Aufnahmen aus 

dem Gericht zu sehen, wirken verbittert. 

Walter Kirn sagt: „Das war der Mann, der 

gar nicht da war.“ Wer dieser Mann wirklich 

ist, weiß vielleicht nicht einmal er selbst. 

Gerhartsreiter sagt: „Identität? Das müsste 

ich in einem Wörterbuch nachschlagen.“ 

Felicia Englmann 

–– 

BR Fernsehen 

Dienstag, 27.9.2016, 22.30 Uhr 

DoX: Mein Freund Rockefeller 

D 2014, 90 Min. 

br-fernsehen.de 

Mehr Informationen unter: 

br.de 

BR-Magazin – 5

AKTUELLES 

Liebe – Kunst – Politik 

Robert Atzorn und Victoria 

Trauttmansdorff in „Stilles Tal“ 

(links); Ulrich Mühe in 

„Das Leben der Anderen“ 

Spielfilme, Radiosendungen und eine Doku zum Tag der Deutschen Einheit 

Lehrer und Trabi-Fahrer 

Henning Rischer im Januar 

1990 in Loitz in „Meine 

Reise in die DDR“ 

–– 


Samstag, 1.10.2016 

20.15 Uhr Stilles Tal, Regie: Marcus 

O. Rosenmüller, D 2011, 90 Min. 

22.00 Uhr Jedes Jahr im Juni, Regie: 

Marcus O. Rosenmüller, D 2013, 90 Min. 

23.30 Uhr Das Leben der Anderen 

Regie: Florian Henckel von Donnersmarck 



Als die Mauer fällt, steht für den Münchner 

Filmemacher Wolfgang Ettlich fest: Da 

muss ich rüber, in die DDR. 25 Jahre später 

besucht er dieselben Orte noch einmal 

und trifft viele Protagonisten wieder. Wie 

hat sich ihr Leben verändert? Die Aufnahmen 

von 1990 in Kontrast zum Material 

von heute machen die Doku zu einem bemerkenswerten 

Zeitbild der Wiedervereinigung. 

Zudem beschäftigen sich gleich 

drei Spielfilme an einem Abend mit der 

deutsch-deutschen Geschichte: „Stilles 

Tal“ thematisiert einen Grundstücks-Rückgabestreit 

vor dem Hintergrund der Flutkatastrophe 

2002. „Jedes Jahr im Juni“ 

dreht sich um eine junge Hausfrau und 

Mutter aus Bayern und ihre Liebesbeziehung 

mit einem ebenfalls verheirateten 

Tischler aus Dessau. Den Schlusspunkt 

setzt Florian Henkel von Donnersmarcks 

mit Preisen (auch einem Oscar) überhäuftes 

Kino-Debüt „Das Leben der Anderen“ 

mit Ulrich Mühe als Stasi-Hauptmann. 

Im Bayern 2 „Nachtstudio“ erinnert Niels 

Beintker an die Avantgarden der DDR, an 

malende und zeichnende Rebellen wie 

den Künstler Hans Ticha, die im Pop-Art- 

Stil kritische Gegenwelten zur staatlich 

verordneten Arbeiter- und Bauernromantik 

schufen. Katja Strippel erzählt in ihrem 

Feature zum Tag der Deutschen Einheit 

die Geschichte der Stasi-Unterlagen-Behörde 

und hinterfragt die Zukunft einer 

staatlichen Institution, die für viele Menschen 

mehr ist als nur ein gigantisches 

Archiv: ein wichtiger Teil ihrer ostdeutschen 

Identität. 

–– 



Meine Reise in die DDR – 25 Jahre später 



Ein Hoch aufs Grundgesetz 

Historisch korrekt – und frei interpretiert 

Mit der Wiedervereinigung wird das 

Grundgesetz zur gesamtdeutschen Verfassung. 

Seine Wurzeln liegen im August 

1948 auf Herrenchiemsee, als dort 30 

Staatsrechtler zum Verfassungskonvent 

zusammenkommen. Wie es ihnen vor 

dem Hintergrund der Kriegserfahrung in 

13 Tagen gelingt, Gesetzestexte zu erarbeiten, 

die zum Großteil bis heute Bestand 

haben, erzählt das Dokumentarspiel „Der 

Staat ist für den Menschen da“ basierend 

auf Original-Protokollen. Auf den ersten 

19 Grundgesetzartikeln beruht zudem ein 

außerordentliches Filmexperiment. In 

19 Folgen werden die Grundrechte mit 

Beiträgen von 19 Regisseuren in Szene gesetzt. 

Wie steht es etwa um die Würde 

des Menschen, wenn er zum Spielball in 

einer gnadenlosen Reality-Show wird? 

–– 

Bayern 2 

Montag, 3.10.2016, 18.05 Uhr 

Bayern 2 – am Tag der Deutschen Einheit: 

Die Zukunft der Stasi-Unterlagen- 

Behörde, 55 Min. 

Dienstag, 4.10.2016, 20.03 Uhr 

Nachtstudio: Zonen Untergrund, 57 Min. 

bayern2.de 

Im Fokus: Der Verfassungskonvent 1948 (Filmszene) 

–– 

ARD-alpha 

Montag, 3.10.2016 

20.15 Uhr Der Staat ist für den Menschen 

da, Regie: Bernd Fischerauer 


21.20 Uhr GG 19 – 19 gute Gründe für die 

Demokratie, Regie: Harald Siebler 


ard-alpha.de 

Fotos: MDR/MDR/Conny Klein, BR/Wiedemann & Berg, BR/MGS Filmproduktion/Hans Albrecht Lusznat, BR/Christian Rieger 


SPORT 

Kickboxende Ärztin 

Christine Theiss im Gespräch 

In der elterlichen Arztpraxis wird bei 

Christine Theiss das Interesse für Medizin 

geweckt, doch da ist sie auch schon dem 

Kickboxen verfallen. Parallel zu Studium 

und Promotion verfolgt sie extrem erfolgreich 

ihre Sportkarriere, ist sieben Jahre 

lang Weltmeisterin im Vollkontakt-Kickboxen. 

In „Unter vier Augen“ berichtet von 

ihrem Leben nach dem Profisport. 

Zweirad-Stunts 

in der Wand 

Donald Ganslmeier gehört zur Elite der 

Akrobatikfahrer und betreibt eine Steilwand 

Donald Ganslmeier, 

der Boss des 

Motodroms 

–– 


Samstag, 1.10.2016, 16.15 Uhr 

Unter vier Augen: Nina Ruge im Gespräch 

mit Dr. Christine Theiss, D 2016, 30 Min. 


Fotos: BR/Julia Müller, BR/Carla Kilian, BR/ican films gmbh, BR/Carla Kilian 

Das Leben spüren 

Die Welt der Base Jumper 

Mirjam von Arx hat Krebs, als ihr Lebensgefährte 

Herbert beim Base-Jumping tödlich 

verunglückt. Sie kann nicht verstehen, 

dass er sein Leben aufs Spiel gesetzt 

hat, während sie um ihres kämpft. Von 

Herberts Freund Andreas lässt sich die Filmemacherin 

in die Base-Jump-Szene einführen 

und zeigt in spektakulären Bildern, 

wie sich die Extremsportler in die Tiefe 

stürzen. Von den Springern lernt sie, was 

es heißt, den eigenen Ängsten zu begenen, 

sie zu kontrollieren und schließlich 

zu nutzen. 

–– 



DoX: Freifall – Eine Liebesgeschichte 



Dreierformation in der Steilwand des restaurierten Motodroms von 1928 

Donald Ganslmeier ist hart im Nehmen. 

Oft ist er im Leben gestürzt und immer 

wieder aufgestanden – nicht nur mit dem 

Motorrad. Dass er, der „wilde Kerl“, einmal 

zur Liebe und in die Rolle als verantwortungsvoller 

Vater finden kann, muss er 

mühsam lernen. Die eigene Mutter ist gerade 

16, als sie Donald 1975 in Niederbayern 

unehelich zur Welt bringt – damals 

auf dem Land eine Schande. Der Bub 

wächst bei den Großeltern auf, wird von 

Lehrern, dem Pfarrer und Verwandten als 

„Bankert“ beschimpft, gehänselt und geprügelt. 

Als ihn der Großvater mit auf die 

Bartlmädult in Landshut nimmt, sieht 

Donald als Sechsjähriger erstmals staunend, 

wie „wilde Männer“ auf Motorrädern 

in rasantem Tempo durch die Kurven 

einer Steilwand donnern. Er weiß sofort: 

Das will ich auch! Mit etwa zehn Jahren 

kommt er in die Stadt – zurück zur Mutter. 

Doch Donald kann sich nicht einfügen, 

prügelt sich, trinkt und fliegt von allen 

Schulen. Da erinnert er sich an seinen 

Traum vom Steilwandfahren. In England 

findet er einen Lehrmeister, der dem „verrückten 

Bayern“ in einem knochenharten 

Programm alles über das Fahren in der 

Wand beibringt. Zehn Jahre lang vollführt 

Donald gewagte Stunts mit verschiedenen 

Steilwandtruppen in ganz Europa. 

Dann trifft er Nathalie und begibt sich 

mit ihr auf eine Reise, die sein Leben 

verändert. 

–– 



Lebenslinien: In der Steilwand 




BAYERN 

Susanne Wiesner und 

Markus Tremmel beim 

Wiesn Frühschoppen 

Ein Prosit, ein Pro-oosit 

Die Wiesn nimmt weiter Fahrt auf 

Zwischen Moor 

und Auen 

„Unter unserem Himmel“ am Lech 

Ein Oktoberfest ohne Platzkonzert und 

Frühschoppen ist wie eine Maß ohne 

Schaum. Wenn am mittleren Wiesn-Sonntag 

die Festzeltkapellen unter der Bavaria 

aufspielen, ist das BR Fernsehen live dabei. 

Bekannte Persönlichkeiten dirigieren bayerische 

Märsche und andere Melodien, 

und unter einer Wolke Luftballons erklingt 

die Bayernhymne. Anschließend sind 

Wirte-Legende Wiggerl Hagn und „DiD“- 

Schauspielerin Heidrun Gärtner live zu 

Gast beim „Wiesn Frühschoppen“, eine Woche 

später kommen Münchens OB Dieter 

Reiter und Schauspielerin Lara Joy Körner. 

Richard Süßmeier unternimmt einen ganz 

persönlichen Rundgang. Der „Wirte-Napoleon“ 

sorgte einst als Enfant terrible für 

Schlagzeilen – sei es mit einem Eselsgespann 

oder durch den Verlust seiner Konzession. 

Wer’s wo krachen lässt und welches 

Dirndl die besten Einblicke bietet, 

weiß „Boulevard Wiesn“, und BR-Klassik 

veranstaltet eine Rätselstunde für Kinder. 

–– 


Sonntag, 25.9.2016 

11.00 Uhr Wiesn Platzkonzert 2016 


12.00 Uhr Wiesn Frühschoppen, D 2016 

60 Min. (auch 2.10.2016, 12.00 Uhr) 

Sonntag, 2.10.2016, 13.00 Uhr 

Wiesn-Rundgang mit Richard Süßmeier – 

Der Wirte-Napoleon erinnert sich 



Boulevard Wiesn: Auf der größten Party 

der Welt, D 2016, 45 Min. 


–– 

BR-Klassik 


Do Re Mikro: Gunzbert Brocken – 

Die gestohlene Orgel, 55 Min. 

br-kinderinsel.de 

Die Kirche St. Michael in Prem am Lech 

Prem mit seinen rund 900 Einwohnern 

liegt genau zwischen Füssen und Schongau 

am oberbayerischen Lechufer. Flößerei 

und Holzhandel haben den Ort geprägt. 

Der Lech konnte ein rauer Geselle 

sein. Gerade bei Hochwasser trat er über 

die Ufer der wilden Auenlandschaft und 

setzte den Sägewerken und anderen 

Handwerksbetrieben arg zu. Von der Wildheit 

ist nichts übrig. Anfang der 1970er- 

Jahre wurde der Stausee fertiggestellt, 

seitdem ist es vorbei mit dem Hochwasser. 

Die Flößer verschwanden schon ein 

knappes Jahrhundert eher, die Sägewerke 

Mit Johann Sieber ist noch ein Schmied am Ort 

wurden weniger. Das Dorf bietet indes 

noch alles, was man zum Leben braucht. 

An der Hauptstraße gibt es Bäcker, Metzger, 

Schmied und Gasthaus, das Vereinsleben 

ist intakt. Die Jungen bleiben im Ort, 

bauen Existenzen auf und richten manches 

alte Bauernhaus her. Am Ortsrand 

liegt der Premer Filz, wo früher Torf gestochen 

wurde. Das Moor war der Abenteuerspielplatz 

für die Dorfjugend, vor dem 

man aber auch Respekt hatte. Unter den 

Torfstechern hielt sich hartnäckig eine 

Sage: Man durfte sich nie umsehen, sobald 

man das Moor betrat. Wer sich daran 

hielt, kam sicher mit seinem beladenen 

Fuhrwerk wieder heim. Wer nicht, den zog 

der Riese „Huidingerle“ in die Tiefe. Darum 

nahm man auch nie Frauen mit ins 

Moor – ihrer Neugierde wegen. 

–– 



Unter unserem Himmel: Prem am Lech 



Fotos: BR/Ralf Wilschewski, BR/BR (2) 


BAYERN 

Entdeckt Wasmeier 

auch noch was für sein 

eigenes Museumsdorf? 

Wasis Schatzsuche 

Traktor bis Staubsauger: Markus Wasmeier 

erkundet, wo museale Schätze schlummern 

Normalerweise bekommen Besucher in 

Museen nur einen kleinen Ausschnitt der 

vorhandenen Werke und Gegenstände zu 

Gesicht. Der Großteil befindet sich in Depots 

– zur Sammlung, Dokumentation, Restaurierung 

– oder weil es schlicht (noch) 

keinen geeigneten Ausstellungsort gibt. 

Skilegende Markus Wasmeier, selbst Betreiber 

eines Freilichtmuseums in Schliersee, 

schaut hinter die Kulissen unterschiedlichster 

bayerischer Museen und bekommt 

Einblick in verborgene Welten: riesige Lagerhallen, 

Werkstätten und Depots, in denen 

unzählige potenzielle Ausstellungsstücke 

restauriert und gelagert werden. 

Auf seinem Streifzug trifft Wasmeier engagierte 

Menschen, die sich ganz dem 

Sammeln, Aufbereiten und Bewahren verschrieben 

haben – egal ob in der „König- 

Ludwig-Scheune“ einer fränkischen Privatsammlerin 

oder im ehrwürdigen Bayerischen 

Nationalmuseum in München. 

Wasmeier möchte herausfinden, worin 

die Tücken und Herausforderungen der 

Depot-Arbeit bestehen, wer bestimmt, 

was überhaupt erhaltenswert ist und was 

davon es in eine Ausstellung schafft. Er 

begleitet ein kostbares Rokoko-Elfenbein- 

Kabinett auf seinem heiklen Weg von der 

Werkstatt bis zum perfekt illuminierten 

Ausstellungsort. Er blickt Traktor-Freunden 

und Staubsauger-Sammlern über die Schulter 

und entdeckt skurrile Schätze aus den 

Zeiten der sexuellen Revolution. 

– BR Fernsehen 

Montag, 26.9.2016, 20.15 Uhr 

Bayern erleben: Der Wasmeier geht ins 

Museum, D 2015, 45 Min. 


Münchner 

Stadtplaner-Familie 

Vater und Sohn Meitinger 

Fotos: BR/Christian Meckel, BR/Werner Schmidbauer 

Autor am Gipfel 

Jan Weiler wandert und 

plaudert mit Werner Schmidbauer 

Das gab es in 14 Jahren „Gipfeltreffen“ 

noch nie: Spontan entschieden Werner 

Schmidbauer und sein Gast, der Schriftsteller 

und Journalist Jan Weiler, das Ziel 

ihrer Wanderung zu ändern. Geplant hatte 

Schmidbauer den 1.712 Meter hohen 

Latschenkopf, es wurde schließlich der 

1.670 Meter hohe Vordere Kirchstein – 

den Weiler in „Fauler Schummler“ umtaufte. 

Der Bestsellerautor („Maria, ihm 

schmeckt’s nicht“, „Das Pubertier“) und 

Kolumnist („Mein Leben als Mensch“) 

wurde in Düsseldorf geboren und lebt seit 

vielen Jahren mit seiner Familie in Bayern. 

Auf dem Weg zum Gipfel erzählt er von 

seiner Kindheit, seiner Zeit als Chefredakteur 

des SZ-Magazins und seiner gesundheitlichen 

Krise, die ihn dazu brachte, 

seine Festanstellung aufzugeben und als 

freier Autor und Schriftsteller zu arbeiten. 

Planänderung: Weiler (links) und Schmidbauer 

– BR Fernsehen 


Gipfeltreffen: Werner Schmidbauer trifft 

Jan Weiler, D 2016, 45 Min. 


Karl Meitinger gehörte zu den einflussreichsten 

Stadtplanern Münchens. Ab 

1928 bereits städtischer Oberbaurat, bekam 

er nach dem Krieg von den Amerikanern 

erneut die Zuständigkeit für Hochund 

Tiefbau und die Stadtplanung übertragen. 

Dass im wiederaufgebauten München 

kein radikaler Neubeginn im Sinne 

einer autogerechten Stadt erfolgte wie 

sonst vielerorts, ist nicht zuletzt dem 

„Meitinger-Plan“ zu verdanken. Sein Sohn 

Otto trat in die Fußstapfen des Vaters, 

übernahm ab den frühen 1950er-Jahren 

den Wiederaufbau der Residenz und trug 

als Präsident der TU entscheidend dazu 

bei, die Weichen für den Ausbau des Pinakotheken-Areals 

und für den Forschungscampus 

in Garching zu stellen. 

– Bayern 2 


Bayern – Land und Leute: Die Architekten 

Karl und Otto Meitinger, 25 Min. 

bayern2.de/land-und-leute 


BAYERN 

ZWÖLFUHRLÄUTEN 

AUS … 

– 

Ingolstadt 

– 

Ihre Mauern ruhen auf Pfählen - nicht in 

Venedig, sondern im Herzen von Ingolstadt: 

St. Matthäus, die älteste evangelische 

Stadtkirche in Altbayern. Im Zentrum 

der Gegenreformation war der Bau der Kirche 

1848 eine Herausforderung für den 

Geist der Toleranz. Seit Protestanten in Ingolstadt 

lebten – die ersten waren Soldaten 

aus dem Fränkischen – hat es ihnen 

indes an geistlichem Beistand nie gefehlt. 

Katholische Pfarrer feierten überkonfessionelle 

Gottesdienste. Auch dass ein katholischer 

Architekt zu Werke ging, wurde von 

der liberalen Obrigkeit toleriert. Die typisch 

evangelischen Emporen, „hams eam 

aba neidruckt“, weiß ein Kenner der Geschichte. 

Für die Pfeiler und Deckenkonstruktion 

nahm man Holz, und am Ende 

reichte es auch noch zu einem vergoldeten 

Turmknauf – eine in den Augen der Regierung 

„ganz unnöthige Zutat“. 1960 ver- 

bannte der Münchner Architekt Olaf Andreas 

Gulbransson die neugotische Innenausstattung 

aus dem Kirchenschiff. Die Atmosphäre 

heute: hell, schlicht, heiter. Die 

Geschichte der drei Glocken liegt im Dunkeln. 

Man kennt nur ihre Namen: Buße, 

Verheißung und Dank. Seit 1922 hängen sie 

im Turm. Zwei Türme waren ursprünglich 

geplant, nur für einen reichte das Budget. 

Seinen Namen erhielt das Gotteshaus erst 

mit den evangelischen Kirchenneugründungen 

in der Stadt. Aus der Schar der 

Evangelisten war dann als Namenspatron 

nur noch einer frei: Matthäus. Die Tradition 

des Miteinanders in St. Matthäus lebt 

auch heute. Der Posaunenchor der Mennoniten, 

der Cellist Alexander Suleiman mit 

palästinensischen Wurzeln oder die Skatund 

Schafkopfrunden: Sie alle sind willkommen. 

Es ist halt Matthäus, meint Pfarrer 

Christian Bernath voller Stolz. 

– Bayern 1 und BR Heimat 


Zwölfuhrläuten aus Ingolstadt 

bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten 

br-heimat.de 

– 

Kranzberg 

– 

Ein bisserl versteckt sich St. Quirin hoch 

oben auf dem Kranzberger Kirchberg. 

Doch es gibt keinen Grund für „Gschamigkeit“. 

Schön ist die Pfarrkirche, barock, in 

Weiß und Gelb, umgeben vom Friedhof. 

Und sie ist die einzige Kirche in Südbayern, 

die Quirinus von Neuss geweiht ist. Den 

Namenspatron verdankt sie einer aus 

Neuss im Rheinland stammenden heimwehkranken 

Wittelsbacher Herzogin, die 

eine Reliquie eines vertrauten Heiligen 

nach Bayern brachte. Auch das Altarbild 

mit einer seltenen Kreuzigungsszene hat 

eine besondere Geschichte. Die Kranzberger 

erbettelten es vom König aus dem Fundus 

der nach der Säkularisation heimatlosen 

Kunstgegenstände. Es schmückte 

ehemals den Speisesaal im Kloster Polling 

bei Weilheim. Dass man sich in Kranzberg 

schon immer recht gut zu helfen wusste, 

beweist auch das Bildnis der Hl. Katharina 

am linken Seitenaltar. Dort erklärt ein 

Mönch einer selbstbewussten jungen 

Frau, die auf der Suche nach dem besten 

aller Ehemänner ist: Da kommt nur einer 

in Frage: Jesus. Das Gemälde zeigt die 

Übergabe des Verlobungsrings. Apropos 

„sich zu helfen wissen“: Katharina gilt als 

die Patronin der Richter und Advokaten. 

Und da Kranzberg von 1300 bis 1800 großer 

Gerichtssitz war, konnte solch ein 

Schutz vor Fehlurteilen von ganz oben 

nicht schaden. Ein besonders langes Leben 

ist einer Glocke von St. Quirin beschieden. 

1650 gegossen, hängt sie, nachdem sie den 

Zweiten Weltkrieg auf dem Hamburger 

Glockenfriedhof überdauerte, neben vier 

großen Schwestern wieder im Turm. Namenlos 

zwar, doch der Wunsch nach Frieden 

auf Erden ist eingraviert. Kein Wunder, 

bei einem Geburtstag nur zwei Jahre nach 

Ende des Dreißigjährigen Kriegs. 

– Bayern 1 und BR Heimat 


Zwölfuhrläuten aus Kranzberg 

bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten 

br-heimat.de 

Fotos: Guntar Feldmann, Anton Erber 


MUSIK 

Übergabe 

des Taktstocks 

Jonathan Nott verabschiedet sich, Jakub Hrůša gibt 

seinen Einstand bei den Bamberger Symphonikern 

Fotos: Muriel Liebmann, Pavel Hejnz 

Frauenschwarm 

am Flugplatz 

Sasha bei der BR-Radltour 

11.000 Besucher checkten am 4. August 

2016 auf dem Flugplatzgelände Vilshofen 

ein. Sie erwarteten dort die Ankunft eines 

musikalischen Überfliegers: Sascha 

Schmitz, besser bekannt als Sasha, der mit 

Hits wie „Lucky Day“ oder „We can leave 

the world behind“ auch auf der Langstrecke 

Erfolg hat. Bei der BR-Radltour wurde 

er als musikalischer Gast für das Abendprogramm 

der Vilshofen-Etappe eingeflogen, 

präsentiert von Bayern 1. Und Popstar 

Sasha startete so richtig durch! Mit 

seinem begeisternden Konzert ließ er das 

Publikum auf Wolke sieben schweben. Im 

Gepäck hatte Sasha alte und neue Hits, 

etwa vom aktuellen Album „Good Days“, 

mit denen er schon die zweite Fan-Generation 

begeistert. War er zu Zeiten von 

„I’m Still Waitin’“ noch vor allem der gutaussehende 

Frauenschwarm, ist er jetzt 

ein ausgewachsener Entertainer, der auch 

die müden Beine der Radltour-Teilnehmer 

nochmal in Bewegung bringen konnte. 

BR Fernsehen sendet die Höhepunkte des 

Konzerts. 

–– 


Donnerstag, 6.10.2016, 0.45 Uhr 

Sasha @ Bayern 1: BR-Radltour 

Vilshofen 2016, D 2016, 60 Min. 


Als Gast stand er schon mehrfach am Pult 

der Bamberger Symphoniker, hat mit ihnen 

bereits Smetanas „Mein Vaterland“ 

für den BR eingespielt. Nun gibt er seinen 

Einstand als neuer Chefdirigent des fränkischen 

Elite-Orchesters: Jakub Hrůša. Der 

1981 im mährischen Brünn geborene Maestro 

ist Ständiger Gastdirigent der Tschechischen 

Philharmonie, Erster Gastdirigent 

des Tokyo Metropolitan Symphony 

Orchestra und gastierte bei vielen internationalen 

Spitzenorchestern. Sein Antrittskonzert 

als Chefdirigent der Bamberger 

Symphoniker bildet am 30. September zugleich 

den Auftakt zu deren Konzertsaison, 

die unter dem Motto „Aufbrüche“ 

steht. Und auch das Konzert von Jakub 

Hrůša kündet davon. Zu Beginn steht Edgar 

Varèse, einer der Pioniere der Neuen 

Musik, auf dem Programm: „Tuning up“ 

parodiert das Einstimmen eines Symphonieorchesters. 

Darauf folgen eine Symphonie 

des böhmischen Beethoven-Zeitgenossen 

Jan Václav Vořišek, richtungsweisend 

für die spätere tschechische Nationalmusik, 

und Mahlers „Erste“. BR-Klassik 

überträgt live und in surround. Auch das 

„Tafel-Confect“ begrüßt den neuen Dirigenten 

und widmet die Ausgabe am 2. 

Oktober einer Zeitreise nach Bamberg. 

Der Musikwissenschaftler Gerhard Weinzierl 

hat erforscht, wie die Bischofsstadt 

vor den Symphonikern klang, Thorsten 

Preuß lässt diese Klanglandschaft wieder 

auferstehen. Bereits am 8. Juni hat sich 

der bisherige Chefdirigent Jonathan Nott 

mit einem Konzert von seinem Orchester 

und Publikum verabschiedet. BR-Klassik 

sendet am 28. September eine Aufzeichnung 

des Abends. Nott hat im Programm 

Archaisches und Aktuelles gemischt. 

Jakub Hrůša aus Tschechien ist ein international 

gefragter Spitzendirigent 

So stehen neben Werken des Musik-Revolutionärs 

György Ligeti Fantasien von 

Henry Purcell und Richard Strauss’ Tondichtung 

„Ein Heldenleben“ auf dem Programm. 

–– 


Mittwoch, 28.9.2016, 20.03 Uhr 

Konzertabend: Bamberger Symphoniker 

117 Min. 

Freitag, 30.9.2016, 19.30 Uhr 

Konzert der Bamberger Symphoniker 

180 Min. 


Tafel-Confect, 55 Min. 

br-klassik.de 


MUSIK 

Wahrzeichen: Der „Ring 

of Brodgar“, ein Steinkreis 

auf der schottischen 

Inselgruppe Orkney 

Solo für Isegrim 

Ein Feature über Wölfe und ihr Geheul in der klassischen Musik 

Pianistin Hélène Grimaud ist Expertin für Wölfe 

Richard Wagner war von ihm inspiriert, 

das isländische „Edda“-Epos und viele Lieder 

besingen ihn: Der Wolf steckt tief in 

der musikalischen Kulturgeschichte. Die 

Waisenkinder säugende, liebevolle Wölfin 

zieht sich durch europäische Balladen, der 

Wolf als einsam Kraftvoller wird von amerikanischen 

Indianern als „Bruder“ besungen. 

Die Pianistin Hélène Grimaud beschäftigt 

sich intensiv mit Wölfen und 

lässt sich von ihnen auch musikalisch inspirieren. 

In Europa tritt der Wolf ab dem 

Mittelalter allerdings als Bösewicht auf, 

als nächtens heulendes Raubtier: Warum 

geht das Heulen des Wolfes „durch Mark 

und Bein“? Warum muss der Wolf in der 

Namensgebung der „Wolfsquinte“ herhalten? 

Was steckt dahinter, wenn Peter und 

der Wolf im gleichnamigen musikalischen 

Märchen Frieden schließen, der „böse 

Wolf“ rehabilitiert wird? Ulrike Zöller hat 

sich für ihr Musikfeature in der kulturhistorischen 

Wolfshöhle umgehört. 

–– 



Das Musik-Feature: Von Wolfsschluchten 

und Wolfstönen, 55 Min. 

br-klassik.de/das-musik-feature 

Inseln voller Geigen 

Ein internationales Folk-Projekt 

Speziell für das Nürnberger Bardentreffen 

2016 haben sich Gudrun Walther und Jürgen 

Treyz zu einer musikalischen Reise von 

der deutschen Küste zu den schottischen 

Orkney-Inseln aufgemacht. Dabei haben 

sie eine international besetzte Band: Die 

Sängerin und Fiddlerin Keike Faltings etwa 

kommt von der friesischen Insel Föhr, die 

Fiddlerin Jeana Leslie von Orkney. Roland 

Kunz stellt das Folk-Projekt vor. 

–– 



Musik der Welt: Von Föhr zu den Orkney- 

Inseln, 55 Min. 

br-klassik.de/musik-der-welt 

Fotos: David Woods/Fotolia, Mat Hennek/DG, Christopher Civitillo 

Die menschliche Masse 

„Boris Godunow“ in Nürnberg 

Der machthungrige, skrupellose Zar Boris 

Godunow gegen das ebenso geknechtete 

wie begeisterungsfähige russische Volk: 

Diese Geschichte erzählte der russische 

Schriftsteller Alexander Puschkin 1825 in 

seinem Theaterstück. Modest Mussorgskij 

komponierte auf dessen Basis die Oper 

„Boris Godunow“, eine Oper über Macht, 

Gehorsam, Wahnsinn und Intrigen. Lange 

war das Werk in Nürnberg nicht mehr zu 

sehen. Nun geht es in der Regie von Franz 

Konwitschny wieder in Szene. Generalmusikdirektor 

Marcus Bosch dirigiert nicht 

die geglättete Bearbeitung von Rimskij- 

Korsakow, sondern Mussorgskijs kantige 

Urfassung von 1869. Den Boris gestaltet 

der klangkräftige bulgarische Bass Nicolai 

Karnolsky, seit 2008 Mitglied des Nürnberger 

Ensembles. In weiteren Rollen 

Nürnbergs 

Generalmusikdirektor 

Marcus Bosch leitet 

die Premierenserie 

singen Michaela Maria Mayer, Ida Aldrian, 

Joanna Limanska-Pajak, David Yim, Levent 

Bakirci und andere. Für die großen Chorszenen 

wurde zusätzlich der Jugendchor 

des Lehrergesangsvereins Nürnberg engagiert. 

BR-Klassik überträgt die Premiere 

live und in surround aus dem Staatstheater 

Nürnberg. 

–– 



Modest Mussorgskij: Boris Godunow 

210 Min. 

br-klassik.de 


MUSIK 

Kraftwerk bei einem Konzert 

am 1. Januar 2015 in der 

Neuen Nationalgalerie Berlin 

Kinder der Zeit 

Britische Musik des 20. Jahrhunderts 

Zum Saisonauftakt debütiert der britische 

Dirigent Ryan Wigglesworth bei Symphonieorchester 

und Chor des Bayerischen 

Rundfunks. Er hat zwei selten gespielte 

Meisterwerke aus seiner Heimat auf das 

Programm gesetzt. In dem avancierten 

Liederzyklus „Our Hunting Fathers“, einem 

Jugendwerk Benjamin Brittens, hat der in 

München bereits bestens bekannte Tenor 

Mark Padmore seinen ersten Auftritt als 

neuer „Artist in Residence“ beim Symphonieorchester. 

Das zweite Stück ist Michael 

Tippetts 1944 uraufgeführtes Oratorium 

nach einem eigenen Text „A Child of Our 

Time“. Beide Werke thematisieren Abgründe 

des Menschlichen. BR-Klassik sendet 

eine Aufzeichnung vom 29. September. 

–– 


Freitag, 7.10.2016, 20.03 Uhr 

Konzertabend: Das Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks, 117 Min. 

br-klassik.de 

Die Roboter 

Wie die Band Kraftwerk akustisch und optisch 

zur Ikone der elektronischen Musik wurde 

Die Bands, denen die „Passionsspiele“ in 

dieser Feiertagsausgabe des „Zündfunk“ 

gewidmet sind, könnten musikalisch 

kaum unterschiedlicher sein: Münchener 

Freiheit (ab 19.05 Uhr) und Kraftwerk (ab 

20.05 Uhr). Während die einen auf der 

Neuen Deutschen Welle ritten, revolutionierten 

Kraftwerk die elektronische Popmusik 

und werden weltweit als Pioniere 

des Genres gefeiert. Ihre Auftritte sind ästhetisch 

spektakulär und finden auch in 

Museen und Galerien statt. 

–– 

Bayern 2 


Zündfunk extra – Popkultur am Feiertag: 

Passionsspiele, 115 Min. 

bayern2.de/zuendfunk 

Elementare Musik 

Eine „Jazztime“ aus Feuer, Wasser, Luft und Erde 

Fotos: Jens Kalaene/dpa, Sussie Ahlburg 

Die Britin Sophie Bevan singt den Sopranpart 

in „A Child of Our Time“ 

2007, als der Orkan Kyrill über Europa fegte, 

fand das Trio um den Pianisten Achim 

Kaufmann einen mutigen Taxifahrer, der 

sie zum Flughafen Amsterdam brachte. 

Sicher in München gelandet, spielte das 

Trio beim Bayerischen Rundfunk eine CD 

ein. Im Traditional „The water is wide“ 

wünscht sich der Sänger Flügel, um den 

Fluss zu überqueren. Während Pianist 

Kevin Hays von einem Tanz um das Feuer 

erzählt, lädt Big Band-Leader Joe Haider 

in „Landscape“ zu einer Reise durch eine 

imaginäre Landschaft ein. „Vom Wasser 

getragen, von der Luft bewegt, von der Erde 

gehalten, vom Feuer erwärmt“: Um die 

vier Elemente dreht es sich in einer Ausgabe 

der „Jazztime“, die Beatrix Gillmann 

zusammengestellt hat. Im Programm sind 

unter anderem Aufnahmen von Theo 

Bleckmann, Achim Kaufmann und Vincent 

Peirani. 

–– 


Mittwoch, 5.10.2016, 23.05 Uhr 

Jazztime – Jazz aus Nürnberg: 

Die vier Elemente, 55 Min. 

br-klassik.de/jazztime 


KULTUR & UNTERHALTUNG 

Gut kopiert ist 

halb gewonnen 

Europa gibt’s auch in China 

Das Original: Hallstatt 

am Ufer des Hallstätter 

Sees 

Florenz gibt es zweimal. Paris auch. Und 

Hallstatt, das österreichische Städtchen 

im Salzkammergut mit seinen pastellfarbenen 

Hausfassaden – als detailgetreuen 

Klon in der südchinesischen Provinz Guangdong. 

Autor Tim Staffel besucht in 

China die maßstabsgetreuen Kopien europäischer 

Städte. Die Grundidee: einmal 

maximal weit wegzureisen, um ausgerechnet 

von dort aus einen neuen Blick 

auf die Frage zu werfen: Was eigentlich ist 

Europa, oder was könnte es sein? Der Autor 

fängt den Alltag in diesen chinesischen 

Stadt-Kopien ein und lässt sich von ihren 

Planern und Bewohnern herumführen. 

Wie fühlt es sich an, in einer Kopie zu leben, 

welche Rolle spielen Individualität 

und Originalität für die chinesische Gesellschaft? 

Und nicht zuletzt: Was eigentlich 

ist das latent Unheimliche an künstlich 

erschaffenen Welten? 

–– 

Bayern 2 


radioFeature: Wie es sich in einer 

Kopie lebt, 55 Min. 

bayern2.de/radiofeature 

Große Liebe, nächtliche Diebe 

und böses Erwachen 

Sechs neue „München 7“-Folgen 

Schein und Sein – oder: 

Was ist Wirklichkeit? 

Die wundersame Welt von Fritz Sauter 

Von links: Florian Karlheim, Monika Gruber, 

Christine Neubauer und Andreas Giebel 

Mit sechs neuen Folgen geht „München 7“ 

ab dem 5. Oktober in die nächste Runde. 

Eigentlich will Polizist Felix Kandler (Florian 

Karlheim) seinen Junggesellenabschied 

feiern, doch daraus wird nichts. 

Während einer nächtlichen Stadtführung 

unter der Leitung der Nachtwächterin Johanna 

wurden Touristen bestohlen. Um 

die Diebe auf frischer Tat zu ertappen, 

nehmen Felix und sein Kollege Xaver Bartl 

(Andreas Giebel) in zivil an der nächtlichen 

Führung teil. 

–– 

Das Erste 


München 7, D 2016, 30 Min. 

daserste.de 


br.de 

Was ist eine „Summa vola terra“? Kann 

eine Fliege gähnen? Warum schwebt Herr 

Boris in der Luft? Und was macht Madame 

Celestine mit einem Gast, der auf der 

Schwelle festgefroren ist? Der Schaffhauser 

Autor und Gestalter Fritz Sauter ist ein 

Humorist ganz eigenständiger Art und 

nicht in irgendwelche gängigen Schemata 

einzuordnen. Das Hörspiel entführt seine 

Hörer in ein faszinierendes akustisches 

Panoptikum von Schein und Sein. 

–– 

Bayern 2 


Hörspiel: Der Fliegenforscher möchte 

Madame Celestine kennenlernen 

SRF 2014, 60 Min. 

bayern2.de/hoerspiel 

Fotos: colourbox, ARD/ARD/Barbara Bauriedl 



Fleisch und Blut 

von der Frankfurter Buchmesse 

Thomas Loibl liest aus Ives Petrys „In Paradisum“ 

Zu den aufsehenerregenden, preisgekrönten 

niederländischen Büchern in diesem 

Jahr gehört der im März auf Deutsch erschienene 

Roman „In Paradisum“ des Belgiers 

Yves Petry. Eine Kannibalismus-Geschichte 

vor realem Hintergrund: 2001 

hatte der Computertechniker Armin Meiwes 

einen Mann „auf Verlangen“ getötet, 

wie er sagte, und Teile der Leiche gegessen. 

Yves Petry macht aus dem „Kannibalen 

von Rotenburg“ eine Romanfigur, fiktionalisiert 

das Geschehen, erzählt die Lebensgeschichten 

der beiden Männer und 

entwirft ein faszinierendes, fast unblutiges, 

leises Kammerspiel. In einem Interview 

mit der „taz“ sagte Yves Petry: „Aber 

ich habe nicht versucht, die Ausgangsgeschichte 

zu rekonstruieren. Damals kannten 

sich die Männer nur einige Stunden 

lang; die Figuren in meinem Roman hingegen 

kennen sich mehrere Monate. Es 

verbindet sie bei mir eine Art Liebesgeschichte, 

ein großer Unterschied zum realen 

Fall.“ Der eindringliche Text ist Herausforderung 

für den Schauspieler Thomas 

Loibl im dritten Teil der Lesereihe „Flandern 

& die Niederlande“, mit der „radio- 

Texte – Das offene Buch“ die Ehrengäste 

der Frankfurter Buchmesse begrüßt. Unter 

dem Motto „Dit is wat we delen“ („Dies 

ist, was wir teilen“) sind Flandern und die 

Niederlande heuer Messe-Schwerpunkt. 

Der flämische Schriftsteller Ives Petry 

–– 

Bayern 2 


radioTexte – Das offene Buch: Thomas 

Loibl liest Yves Petry, 30 Min. 

bayern2.de/radiotexte 

Mit allen Mitteln – 

irgendwann wird er reden 

Hochbrisanter Politthriller 

Fotos: stephan_vanfleteren_print, ARD Degeto/ARD Degeto/Kimmel international (2) 

Rechts: Henry Harold 

„H“ Humphrie (Samuel 

L. Jackson) und FBI- 

Agentin Helen Brody 

(Carrie-Anne Moss); 

links: „H“ foltert 

Younger (Michael 

Sheen) 

Es ist, als ob ein Albtraum wahr geworden 

ist: In einem Video bekennt sich der Nuklearexperte 

Steven Arthur Younger zum Islam 

und verkündet seinen neuen Namen: 

Yusuf Atta Mohammed. Der Konvertit erklärt, 

er habe drei Atombomben in USamerikanischen 

Großstädten deponiert. 

Seine Forderung: Abzug aller US-Truppen 

aus arabischen Ländern. Andernfalls würden 

die mit Zeitzündern versehenen Bomben 

ein Inferno auslösen. Eine Anti-Terror- 

Einheit verhaftet den Fanatiker nach kurzer 

Zeit in einer Shopping Mall, doch damit ist 

das Problem nicht gelöst. Younger gibt die 

Verstecke der Sprengsätze nicht preis. Der 

dubiose Verhörspezialist „H“, ein CIA-Fachmann 

für verdeckte Operationen, soll ihn 

zum Reden bringen – mit allen Mitteln. 

„H“ beginnt mit zunehmender Brutalität, 

seinen Gefangenen zu foltern. Doch die 

prinzipientreue FBI-Agentin Helen Brody 

läuft Sturm gegen seine Methoden. Bald 

eskaliert der Konflikt um die Frage, ob Folter 

ein legitimes Mittel sein kann, um Leben 

zu retten. In seinem intelligenten Politthriller 

treibt Regisseur Gregor Jordan 

das moralische Dilemma des demokratischen 

Rechtsstaates auf die Spitze. 

–– 



Unthinkable – Der Preis der Wahrheit 

Regie: Jordan Gregor, USA 2010, 90 Min. 




Alles eine Frage des Ausdrucks 

Negerkuss oder Schaumkuss? 

Der Tod ist nur gespielt 

Sterben auf der Theaterbühne 

Die Sprache steht immer öfter am Pranger. 

Wie schuldig sind Worte? Gibt es eine 

Verjährungsfrist? Political Correctness und 

hate speech zerren so an der Sprache, dass 

sie liebgewonnene Worte zu zerreißen 

drohen. „Wildes Denken“, das Unschuldslamm 

unter den Magazinen, glaubt, dass 

es mehr geben muss als Skylla und Charybdis: 

mehr als die pauschale Unschulds- 

Politisch korrekt handelt es 

sich hierbei um Schokobeziehungsweise 

Schaumküsse 

vermutung oder den Schuldspruch nach 

einem Standgericht. Aber wie sieht dieses 

Mehr aus? 

–– 

Bayern 2 

Dienstag, 27.9.2016, 20.03 Uhr 

Nachtstudio: Mädchen, Neger und 

Sachsen, BR 2016, 57 Min. 

bayern2.de/nachtstudio 

In dem Feature „Die Todessimulanten“ erzählen 

Schauspieler von ihren Erfahrungen 

und Problemen mit dem Bühnentod, 

von ihren Gefühlen und Nachdenklichkeiten, 

von den Momenten, in denen sie ihre 

eigene Endlichkeit im realen Leben ganz 

bewusst erfahren haben, während sie gerade 

in ihrer Rolle aus dem „falschen“ Leben 

schieden. Und wie inszeniert man den 

Tod? Regisseure können und müssen sich 

entscheiden, ob sie ihre Leichen vor die Augen 

der Zuschauer legen oder sie im Off 

verstecken ... 

–– 

Bayern 2 

Donnerstag, 6.10.2016, 20.03 Uhr 

radioThema: Über das Sterben auf der 

Theaterbühne, 57 Min. 

bayern2.de/radiothema 

Mit Mundharmonika 

Westernklassiker von Sergio Leone 

Ein Viehbahnhof, irgendwo im Wilden 

Westen: Ein wortkarger Revolvermann 

kommt mit dem Zug an. Am Bahnsteig erwarten 

ihn drei angeheuerte Killer. Doch 

der Fremde ist schneller und erschießt 

seine Gegner. Dann zieht er weiter nach 

Flagstone, wo der Gangster Frank und 

der Eisenbahnunternehmer Morton einer 

Witwe ihr Land rauben wollen. Zusammen 

mit dem Banditen Cheyenne hilft der 

mysteriöse Fremde, der stets eine Mundharmonika 

bei sich trägt, der Frau. Schließlich 

tritt er Frank im Duell gegenüber. 

„Es war einmal der Westen“ lautet der italienische 

Originaltitel von Sergio Leones 

Meisterwerk, das zu den großen Kultfilmen 

der Filmgeschichte zählt. Tatsächlich ließ 

sich Leone für sein luxuriös ausgestattetes 

und opernhaft inszeniertes Westernepos 

von Märchen ebenso inspirieren wie von 

der klassischen Mythologie, zitiert dabei 

den US-amerikanischen Western ebenso 

wie den Italowestern. Charles Bronson in 

der Rolle des schweigsamen Rächers wurde 

zur Ikone. Im Zentrum des Westernmärchens 

steht jedoch die überragende 

Claudia Cardinale als Witwe Jill, die über 

alle Männer triumphiert. 

„Spiel mir das Lied vom 

Tod!“, sagt der Killer 

Frank (Henry Fonda, 

rechts) zu dem Jungen, 

der versucht, seinen 

Bruder zu retten 

–– 



Spiel mir das Lied vom Tod 

Regie: Sergio Leone, USA 1968 

160 Min. 


Fotos: AlexDePario/colourbox, BR/Kineos0 


HUMOR 

Skurriler 

britischer Humor 

Rowan Atkinson in einer Comedy-Version 

der Geschichte Großbritanniens 

Blackadder (Rowan Atkinson) und Kate/Bob 

(Gabrielle Glaister) 

dungen aller Zeiten. ARD-alpha zeigt ab 

dem 2. Oktober 2016 sonntags um 21.45 

Uhr 19 Folgen aus drei Staffeln in der englischen 

Originalfassung. 

–– 

ARD-alpha 


Blackadder 

Regie: Mandie Fletcher, GB 1986, 30 Min. 

ard-alpha.de 

Tief verwurzelt 

Die stille Seite der Raith-Schwestern 

Man kennt sie vor allem von ihren vielseitigen 

Kabarettprogrammen, die Oberpfälzer 

Donnerstimmen, lebenslustig und 

laut: die Raith-Schwestern Tanja (im Foto 

rechts) und Susanne Raith (links) mit ihrem 

Compagnon Andreas Blaimer (Mitte) 

aus Roding. Aber da gibt es auch noch 

eine andere, nämlich die staade Seite der 

Raiths, die Wurzeln, ihre originäre Herkunft, 

das, was die Raithschwestern mit 

ihrer Heimat Oberpfalz verbindet. 

–– 

BR Heimat 


Servus! Musik und Gäste, 115 Min. 

br-heimat.de 

Fotos: www.raith-schwestern.de, BR/BBC 1986/AON, ARD/ARD/Chris Hirschhäuser 

Der britische Komiker Rowan Atkinson, in 

Deutschland vor allem bekannt als „Mr. 

Bean“, feierte seinen Durchbruch mit der 

BBC-Comedyserie „Blackadder“. Die vier 

Staffeln, geschrieben von den preisgekrönten 

Comicautoren Richard Curtis, Rowan 

Atkinson und später auch von Ben Elton, 

erschienen erstmals 1983 auf den Bildschirmen 

der Briten und wurden zu einer 

der denkwürdigsten Komödien der britischen 

Geschichte. Jede Staffel von „Blackadder“ 

deckt einen anderen historischen 

Zeitabschnitt ab. Rowan Atkinson spielt 

dabei immer den scharfzüngigen, skurrilen 

und hinterhältigen Antihelden Edmund 

Blackadder und Tony Robinson seinen nicht 

allzu hellen, steckrübenaffinen Handlanger 

Baldrick. Neben anderen schrulligen 

Figuren, die unter anderem von Stephen 

Fry, Tim McInnerny, Hugh Laurie, Miranda 

Richardson und Rik Mayall gespielt werden, 

bahnt sich das Duo in jeder Folge seinen 

Weg durch knifflige Situationen. Die 

mit historischen Zitaten gespickte Geschichtssatire 

wurde zur zweitbesten Sitcom 

des britischen Fernsehens gewählt 

und landete bei der Filmzeitschrift „Empire“ 

unter den Top 20 der besten TV-Sen- 

In heikler Mission 

„Hubert und Staller“ auf der Suche nach dem schwarzen Schaf 

Im 90-minütigen Spielfilm zur Vorabendserie 

„Hubert und Staller“ ermitteln die 

Wolfratshauser Vollblutcops „Unter Wölfen“: 

Nach dem Mord am Münchner Polizeipräsidenten 

werden die beiden zu den 

Ermittlungen wegen Drogenhandels und 

Erpressung hinzugezogen, in die die Kollegen 

aus München selbst verwickelt zu 

sein scheinen. Ab 7. Oktober sind die beiden 

dann wieder wie gewohnt wöchentlich 

im Einsatz und kümmern sich etwa 

um den gar nicht so toten Bauer Lorenz. 

Hubert (Christian 

Tramitz, rechts) ist 

geschockt, als Staller 

(Helmfried von Lüttichau) 

auf der Suche nach dem 

Drogendealer hektisch die 

gesamte Messerpitze 

schnieft 

–– 



Hubert und Staller: Unter Wölfen 

Regie: Jan Markus Linhof, D 2016, 90 Min. 

Freitag, 7.10.2016 

20.15 Uhr Hubert und Staller: Das Huhn, 

das faule Eier legt, D 2012, 45 Min. 

21.00 Uhr Hubert und Staller: Nachts, 

wenn die Wasserwacht, D 2012, 45 Min. 



WISSEN 

Buntgefiederte 

Fluss-Anrainer: 

Die Bienenfresser 

Hauptkriegsverbrecher 

Vor 70 Jahren fielen die Urteile 

Am Guadalquivir 

Einzigartige Landschaften an einem der 

längsten Flüsse Spaniens 

Mit einer Länge von mehr als 650 Kilometern 

ist der Guadalquivir der längste Fluss 

Andalusiens und der fünftlängste Spaniens. 

Er entspringt im Gebirgszug der Sierra 

de Cazorla im Nordosten Andalusiens und 

mündet am Golf von Cádiz in den Atlantik. 

Auf den Spuren eines Fuchses, der als 

einziger Überlebender seines Rudels flussabwärts 

wandert, erlebt der Zuschauer 

spektakuläre Landschaften und begegnet 

Abschied vom Faktor Mensch 

Wenn der Algorithmus Auto fährt 

vielen charakteristischen tierischen Bewohnern. 

Flamingos, Luchse oder Adler 

bevölkern eine Gegend, deren Bandbreite 

von Sümpfen bis zu Dünen reicht. 

–– 



natur exclusiv: Guadalquivir – 

Der große Fluss, D 2016, 45 Min. 


Bei Kriegsende gibt sich Hermann Göring, 

einst zweiter Mann im „Dritten Reich“, 

noch jovial. Derweil wird in Washington 

bereits ein internationales Militärtribunal 

vorbereitet, um die überlebenden Nazigrößen 

als Staatsverbrecher zu verurteilen. 

Das Verfahren ist auf 37.000 Tonbandmetern 

dokumentiert und wurde live im 

Hörfunk übertragen. Mit einer Collage aus 

historischem Material zeichnet Thibaud 

Schremser auf Bayern 2 ein Hörbild des 

Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozesses. 

Die Figur Göring steht im Mittelpunkt 

eines Zweiteilers in ARD-alpha. 

–– 

ARD-alpha 

Samstag, 24.9.2016, 20.15 Uhr 

Görings letzte Schlacht: Das Tribunal von 

Nürnberg (1/2), D 2006, 45 Min. 

ard-alpha.de 

–– 

Bayern 2 


Zeit für Bayern: Die Urteile – Echos des 

ersten Kriegsverbrecherprozesses in 

Nürnberg, 55 Min. 

bayern2.de/zeit-fuer-bayern 

Fotos: BR/Herminio M. Muñiz, RioPatuca Images/Fotolia, picture alliance/IMAGNO/Votava 

Freihändig fahren im 

Auto: Für viele noch 

eine gespenstische 

Vorstellung 

Glaubt man Ingenieuren von Daimler oder 

Google, werden selbstfahrende Autos den 

Verkehr bald radikal verändern. Das Auto 

wird selbstständig Gas geben, bremsen, 

Staus umfahren und die Unfallgefahr verringern. 

Der menschliche Faktor: abgeschaltet. 

Aber wie entscheidet ein Computer, 

ob das Auto in Menschen rast oder an 

einen Laternenmast? Und wer haftet, 

wenn etwas schief geht? 

– – Bayern 2 


das ARD radiofeature: Selbstfahrende Autos 

und die Moral der Algorithmen, 55 Min. 

bayern2.de/radiofeature 

Die Angeklagten im Hauptkriegsverbrecherprozess 

im Gerichtssaal. Zwölf wurden zum Tode verurteilt 


WISSEN 

Eine Sache des 

Hinhörens 

Lärm und das absolute Gehör 

Daten-Doppelgänger 

Gute und böse digitale Zwillinge des eigenen 

Ich geistern durchs Netz 

Fotos: colourbox, cuteimage/colourbox 

Die Natur kennt keinen Lärm. Lärm ist immer 

vom Menschen gemacht und entsteht 

erst im Kopf aus einem Geräusch, 

das stört. Lärm ist also ein kulturelles Phänomen, 

fest verbunden mit den Zeichen 

der Zeit. Sklaven durften nicht sprechen, 

das Stampfen von Maschinen wurde früher 

als „Brummen des Fortschritts“ empfunden. 

Was Lärm ist, bestimmen meist 

jene Menschen in Politik, Wirtschaft und 

Wissenschaft, die die Regeln machen. Die 

anderen dagegen verursachen den Lärm: 

Presslufthämmer oder Nachbarn. Musiker 

haben besonders feine Ohren. Das absolute 

Gehör gilt als die musikalische Fähigkeit 

schlechthin. Wer absolut hört, hört 

bei einem Ton sofort, um welche Note es 

sich handelt. Säuglinge beherrschen diese 

Spezialdisziplin des Gehirns automatisch, 

im Kindesalter verliert sie sich, wenn sie 

nicht trainiert wird. Doch ein absolutes Gehör 

kann auch hinderlich sein. Wenn ein 

Stück einen Halbton tiefer gespielt werden 

soll, verzweifeln Absoluthörer oft, weil sie 

jede einzelne Note um einen Halbton runterrechnen 

müssen. Für sie klingt die Musik 

sonst verstimmt. Autorin Yvonne Meier 

forscht nach: Was spielt sich im Gehirn 

von Absoluthörern ab? 

–– 

Bayern 2 


radioWissen: Hörend die Welt 

erfahren, 55 Min. 

bayern2.de/radiowissen 

Leben heißt heutzutage Daten zu produzieren. 

Jeder, der im Web einkauft, Suchmaschinen 

mit Begriffen füttert oder sich 

mit der Smartphone-App den Weg zum 

nächsten Geldautomaten zeigen lässt, 

hinterlässt Spuren im Netz. Unterscheiden 

lässt sich dabei zwischen Daten, die man 

bewusst und unbewusst von sich preisgibt. 

Einen bewussten digitalen Zwilling 

erschafft man etwa in Form eines Profils 

in sozialen Netzwerken wie Facebook und 

Instagram oder in Job-Portalen. Das „digitale 

Ich“ weicht dabei nicht selten vom 

Original ab: Im Netz kann schließlich jeder 

ein Idealbild der eigenen Person kreieren, 

ohne dass Schummeleien zwangsläufig 

auffallen. Es gibt aber auch Daten, die man 

im Netz unbewusst hinterlässt: etwa mit 

Apps auf dem Smartphone, die den User 

tracken – also immer wissen, wo er ist und 

Ich track dich! 

Überall im Netz sind 

Spuren von uns zu 

verfolgen 

was er macht. Mit sogenannten Cookies 

die das Surf- und Konsumverhalten im 

Internet auswerten. Mit persönlichen 

Suchverläufen bei Suchmaschinen. Auch 

dieser digitale Zwilling kann vom Original 

abweichen, auch auf eine sehr unschöne 

Art, die nicht gesteuert werden kann. 

„Faszination Wissen“ zeigt, wie das „digitale 

Ich“ inzwischen das Leben beeinflusst. 

Welche Gefahren lauern, wenn man Daten 

allzu leichtfertig freigibt – und welche 

neuen Chancen sich andererseits durch 

ein gut eingesetztes „digitales Ich“ ergeben 

können, zum Beispiel bei der Jobsuche. 

–– 



Faszination Wissen: Das „digitale Ich“ – 

Unser Zwilling im Netz, D 2016, 30 Min. 



LEBEN 

In den 

süßen Apfel beißen 

ARD-alpha feiert den Herbst mit einer 

Themenwoche zur Ernte 

Lektionen fürs Leben 

Lernen durch Erzählen und Spielen 

Um das Geschichtenerzählen hat sich 

eine Wissenschaft entwickelt: die Narrative 

Psychologie. Ihre Erkenntnisse über 

den „Erzählzwang“ des Menschen sind 

faszinierend. Anscheinend ist es so, dass 

der Mensch die Welt nur durch Geschichten 

wirklich verständlich machen kann. 

Klaus Uhrig stellt in seinem Beitrag auch 

die These vor, dass die Identität einer 

Person auch davon abhängt, welche Geschichte 

sie gerne erzählt. Yvonne Maier 

erkundet in ihrem Beitrag, was Spielen 

für den Menschen bedeutet. Kinder lernen 

dabei Fingerfertigkeit, Mut und soziale 

Kompetenz. Und auch Erwachsene 

spielen, etwa Karten in der Kneipe. 

–– 

Bayern 2 


radioWissen: Leben lernen, aber anders … 

55 Min. 


Rotbackige, duftende Pracht: Frisch geerntete Äpfel 

Das Dorf Irgisly im Südural und Kleinkahl 

in Unterfranken haben eines gemeinsam: 

Wenn die Ernte eingebracht ist, wird gefeiert. 

Im russischen Irgisly sitzt man gemeinsam 

an einer Tafel, die sich schier 

biegt: Salate, Pasteten, Früchte, selbstgebackenes 

Brot, Säfte und natürlich Wodka 

und Wein stehen beim Erntedankfest auf 

dem Tisch. In Kleinkahl hilft die ganze Familie 

bei der Apfelernte. Die dortige Kelterei 

Gessner hat eigene Apfelbäume, die 

Früchte werden zu Apfelwein verarbeitet. 

Der Film über die Apfelernte in Unterfranken, 

die dortigen Streuobstwiesen und 

Keltereien bildet den Auftakt der Themenwoche 

„Reiche Ernte“ auf ARD-alpha. Es 

geht dabei vor allem um Obstbauern im 

dörflichen Umfeld. Auch in Jahren, in denen 

die Bäume viele Früchte tragen, ist die 

Situation für die Bauern nicht immer 

leicht, wie der Film über die Bodenseeregion 

zeigt. Denn hier konkurrieren die Er- 

zeuger mit Bauern aus aller Welt, und die 

Äpfel sollen zudem makellos und von einheitlicher 

Größe sein. Doch diese Supermarktware 

schmeckt nicht mehr jedem. 

Gerade in Städten gibt es wieder einen 

Trend zum Gärtnern und Imkern, im Dachgarten 

oder auch auf dem Fensterbrett. 

–– 

ARD-alpha 

alpha-Thema: Reiche Ernte 


Apfelernte in Unterfranken 



Schöne Äpfel um jeden Preis: Obstbauern 

am Bodensee, D 2014, 45 Min. 


Erntezeit im Ural – Ein Dorf in Russland 



Großstadtgärtner, D 2016, 45 Min. 

ard-alpha.de 

Der Grenzgänger 

Reinhold Messner im Gespräch 

Wenn der Südtiroler Extrembergsteiger 

Reinhold Messner von seinen Expeditionen 

und seinem Leben erzählt, könnte 

man ewig zuhören. Zu Fuß durch die Antarktis, 

auf alle Achttausender... Diese Ausgabe 

der „nacht:sicht“ könnte also ruhig 

die ganze Nacht dauern. Andreas Bönte ist 

im Gespräch mit der Alpinisten-Legende 

Reinhold Messner. Es geht um die Sucht 

nach Horizonterweiterung, die Wichtigkeit 

des Scheiterns und die große Kunst 

des Überlebens. Messner: „Ich bin ein horizontsüchtiger, 

neugieriger Mensch und 

will immer hinter die Kulissen schauen.“ 

–– 



nacht:sicht, D 2016, 30 Min. 


Fotos: colourbox (2) 

20 – BR-Magazin

LEBEN 

Individuell 

und mit Liebe gemacht 

Damit’s daheim noch schöner wird: Das „Notizbuch“ berichtet über 

den Umgang mit Putzmitteln und den Trend zum Selbermachen 

Basteln, nähen, hämmern – Selbermachen 

ist wieder in Mode. Vorbei die Zeit der 

„uncoolen“ Basteltanten und Stricklieseln. 

Auf Social-Media-Plattformen wie Pinterest 

oder Instagram tauschen sich die 

neuen HandarbeiterInnen und HeimwerkerInnen 

aus, in Online-Shops wie Etsy 

und Dawanda gibt es Selbstgemachtes zu 

kaufen: individuelle, kreative Einzelstücke. 

Das „Notizbuch“ spürt dem Trend nach. 

Sogar Putz- und Reinigungsmittel lassen 

sich selbst herstellen, als Alternativen zu 

Reinigungsmitteln aus dem Handel. Reporterin 

Claudia Deckert fragt in einer 

weiteren Ausgabe des „Notizbuch“, wie 

viel Chemie ein Haushalt eigentlich 

braucht und ob das Arsenal von Putzmitteln, 

das jeder vorhält, nicht eher schädlich 

für Menschen, Tiere und Umwelt ist, 

als dass es der Hygiene wirklich dient. 

–– 

Bayern 2 


Notizbuch – Nah dran: Wie viel Chemie 

braucht der Haushalt? 115 Min. 


Notizbuch – Nah dran: Selbermachen ist 

wieder Mode! 115 Min. 

bayern2.de/notizbuch 

Reif für die Inseln 

Eine Bootstour auf dem East River zeigt die New Yorker Stadtgeschichte 

Roosevelt Island ist von 

Manhattan aus per 

Seilbahn zu erreichen. 

Die Insel hat sogar 

einen kleinen eigenen 

Leuchtturm 

Ahoi, Königin 

Das Passagierschiff „Liemba“ 

Fotos: melnikofd/Fotolia, Vichaya Kiatying-Angsulee/colourbox 

Mit einem Motorboot umrundet Autor Kai 

Clement die Inseln auf dem East River, erzählt 

von Inselbewohnern und deren Geschichte. 

Zum Beispiel Governors Island – 

der „Geburtsort“ von New York, jedenfalls 

in puncto europäische Siedlungsgeschichte, 

später Militärbasis für Armee und Küstenwache, 

inzwischen eine stetig wachsende 

Parklandschaft. Oder: Roosevelt Island – 

lange Zeit Sitz von Krankenanstalten und 

Gefängnissen und heute beliebtes Wohngebiet. 

Sogar der ehemalige UN-Generalsekretär 

Kofi Annan hat dort schon gelebt. 

Und: New Yorks unrühmliche Gefängnisinsel 

Rikers Island – mit über 10.000 Insassen 

eine Stadt in der Stadt mit katastrophalem 

Ruf. 

–– 

Bayern 2 


Breitengrad: Inselhopping in New York 

30 Min. 

bayern2.de/breitengrad 

Die „Liemba“ ist nicht nur ein Schiff, sie ist 

ein afrikanischer Mythos. Zerbeult und 

rostig fährt sie regelmäßig über den Tanganjikasee 

im Osten Afrikas. Für den TÜV 

wäre das 1913 von der Papenburger Meyer 

Werft gebaute Passagierschiff ein Albtraum. 

Vieles an Bord ist kaputt und heruntergekommen. 

Aber seit mehr als 100 

Jahren ist es das wichtigste Verkehrsmittel 

auf dem See. Das ramponierte Äußere 

der „Liemba“ ist verständlich: Sie überlebte 

Luftangriffe, Versenkungen und Kollisionen 

mit Treibholz und anderen Booten. 

–– 

ARD-alpha 


Die Königin vom Tanganjikasee 


ard-alpha.de 


JUGEND 

BR-KÖPFE 

– 

Jens Milkowski 

Marketing-Teamchef Puls 

– 

Nürnberg.Pop 

Ein Abend, 18 Bands, acht Clubs 

Jens Milkowski ist genau da, wo er immer 

hin wollte. Der gebürtige Heilbronner 

spielt seit seiner Jugend Schlagzeug, tourt 

in seiner Freizeit mit einem Kumpel als DJ- 

Duo Veli & Viwo durch Bayern und organisiert 

nach Feierabend noch Clubevents. Als 

er 2012 als Onlineredakteur beim Puls-Vorläufer 

On 3 anfing, war er beruflich endlich 

angekommen: „Ich war so happy, dass ich 

in meinem Job über Bands berichten 

konnte, deren Musik ich auch privat höre. 

Ich mache wirklich das, was ich machen 

möchte.“ Seither hat sich viel getan: Vom 

Onliner brachte es der 27-Jährige zum Social-Media-Chef 

von Puls, seit einem Jahr 

leitet er dort das Marketing. Milkowski 

und seine vier Kollegen kümmern sich 

nicht nur um Werbung auf Youtube, Facebook 

und Instagram, sondern knüpfen 

auch Kontakte zu Bloggern, Tageszeitungen 

und Konzertagenturen und organisieren 

Großveranstaltungen wie das Puls Festival 

und das Puls Open Air mit. Das junge 

Programm des BR noch bekannter zu machen, 

das ist Milkowskis Ziel – für das er 

sich manchmal auch ganz schön stur einsetzt. 

„Ich bin schon ziemlich strikt in dem, 

was ich will, und kann ein echter Dickkopf 

sein“, sagt er. Dass in Sachen Marketing 

noch viel zu tun ist, sieht er an den Azubis, 

die in seiner Abteilung Station machen – 

und die das Programm meist erst durch 

den BR kennengelernt haben: „Sobald sie 

Puls entdecken, finden sie es total geil. 

Nur: Bis dahin ist es ein langer Weg.“ km 

Puls präsentiert wieder das Top-Pop-Spektakel 

in Franken: das Nürnberger Kneipenund 

Club Festival „Nürnberg.Pop“. Zur Vorstellung 

des Line-Ups und zum Endspurt 

des Vorverkaufs sendet Puls im Radio eine 

Spezialsendung mit interessanten Gesprächen 

mit Bands und Veranstaltern. Einen 

Monat später, am 29. Oktober, verwandelt 

sich dann bereits zum sechsten Mal die 

südliche Nürnberger Altstadt in ein wahres 

Eldorado für Musik-Begeisterte. In den 

unterschiedlichsten Locations — insgesamt 

20 verschiedene Orte von der Kirche 

übers Museum bis zum Szeneclub oder der 

trendy Eckneipe — treten über 40 Künstler 

und Künstlerinnen auf. Unter anderem 

werden Nick & June, Brickwater, Linda 

Rum, Betamensch, Code Canary und viele 

weitere Künstler zu sehen und zu hören 

sein. Weitere Programmpunkte aus Kunst, 

Vollblutrockmusiker aus Irland 

Mitschnitt vom Rea-Garvey-Konzert in Vilshofen 

Rea Garvey wurde mit zahlreichen Preisen 

ausgezeichnet, etwa mit dem „Bambi“ 

Die 27. BR-Radltour führte in diesem Jahr 

durch den Osten Bayerns von Marktredwitz 

nach Burghausen. In jedem Ort fanden 

erstklassige Pop- und Rockkonzerte 

Für mega Stimmung sorgten im vergangenen Jahr 

Bands wie Antilopen Gang oder Dicht und Ergreifend 

Literatur, Infotainment und Multimedia 

machen „Nürnberg.Pop“ zu einem interessanten 

popkulturellen Angebot.“ 

–– 

Puls 


Puls Spezial: Das Nürnberg.Pop Festival 

2016, 120 Min. 

deinpuls.de 

statt. BR Fernsehen zeigt den Mitschnitt 

vom legendären Rea-Garvey-Konzert in 

der „kleinen“ Dreiflüssestadt, das mehr als 

17.000 Fans und Freizeitsportler gleichermaßen 

begeisterte. Mit 25 Jahren kam 

der Rockmusiker Rea Garvey 1998 nach 

Deutschland. Per Zeitungsinserat suchte 

er Mitstreiter für seine eigene Band Reamonn, 

die im Jahr 2000 mit der ersten 

Single „Supergirl“ einen Riesenhit landete. 

Seit 2010 ist Garvey als erfolgreicher Solokünstler 

unterwegs. Präsentiert wird das 

Konzert von Bayern 3. 

–– 



Rea Garvey @ Bayern 3 



Fotos: Lucas Bergmüller, BR/Hans Martin Kudlinski (2), BR/Sven Sindt 


KINDER & FAMILIE 

Der gestiefelte 

Kater: Holzstich 

von 1862 nach 

einer Zeichnung 

von Gustave 

Doré 

Vivaldi mal anders 

Musiker und Schüler interpretieren den 

bekannten Barock-Komponisten neu 

Der gestiefelte Kater 

Die wahre Geschichte 

Fotos: Dorothee Falke, picture alliance/akg-images, MDR/MDR/Eyeworks Film & TV Drama 

Die junge Geigerin Mariella Haubs 

Mit dem „Vivaldi-Experiment“ geht das 

große ARD-Schulprojekt in die dritte Runde. 

Das WDR Funkhausorchester unter 

Leitung des Chefdirigenten Wayne Marshall 

und die 20-jährige Starnberger Geigensolistin 

Mariella Haubs spielen Auszüge 

aus den „Vier Jahreszeiten“ von Antonio 

Vivaldi. Ein besonderes Highlight 

wird der Auftritt des libanesischen Rappers 

MoTrip sein, der Motive aus Vivaldis 

„Jahreszeiten“ in einer Hip-Hop-Version 

verarbeitet. Eine Profi-Breakdance-Truppe 

studiert mit Schülern eine Performance 

ein. Schon im Vorfeld des Kölner Events 

finden im Sendegebiet aller ARD-Anstalten 

Mitmachaktionen statt. Schüler einer 

bayerischen Realschule haben mit zwei 

Musikerinnen aus dem Münchner Rundfunkorchester 

ihren eigenen „Sommer“ 

kreiert und in einem Videobeitrag dokumentiert. 

BR-Klassik präsentiert das „Vivaldi-Experiment“ 

live im Hörfunk; unter 

schulkonzert.ard.de kann man das Abschlusskonzert 

auch im Video-Stream mitverfolgen. 

Am darauffolgenden Sonntag 

berichtet „Do Re Mikro“ ausführlich über 

das junge Musikevent. 

–– 



Do Re Mikro: Antonio Vivaldi — 

Der rote Priester, 55 Min. 


Das Vivaldi-Experiment — 

Ein ARD-Konzert macht Schule, 60 Min. 


Do Re Mikro: Das Vivaldi-Experiment, 

55 Min. 

br-kinderinsel.de 


br.de 

Körpergefühle 

Dik durch dick und dünn 

Dik Trom lebt in Dicksleben, wo alle Menschen 

dick und glücklich sind und gerne 

viel essen. Auch Dik ist mit seinem „Trommelbauch“ 

sehr zufrieden, denn damit gewinnt 

er schließlich alljährlich den Dickslebener 

Sportwettbewerb. Als seine Eltern 

eines Tages die Chance bekommen, in der 

Stadt Dünnhausen ein Restaurant zu eröffnen, 

findet sich Dik plötzlich in einer 

Welt mit ganz anderen Maßstäben wieder: 

Die Menschen sind nur damit beschäftigt, 

auf ihr Gewicht zu achten, fettarm und 

kalorienbewusst zu essen und ununterbrochen 

Sport zu treiben. Dicke wie die 

Troms sind hier ein Skandal. Plötzlich wird 

der vormals so beliebte Dik wegen seiner 

Figur gehänselt. Doch dann freundet er 

Jedes Kind kennt dieses Märchen. Ein 

Müllerssohn erbt einen Kater, der ihm zu 

Reichtum und zur Hand der Prinzessin 

verhilft. Der junge Mann wird sogar König, 

der Kater Minister im Reich. Es könnte 

aber auch anders gewesen sein. Der Müllerssohn 

versucht, seine beiden Brüder 

bei der Erbteilung zu übervorteilen. Der 

Kater macht sich nach Erhalt seiner Stiefel 

schnurstracks aus dem Staub. Der König 

leidet an einer „Vergesslichkeitskrankheit“, 

und der Unterhaltungschef des Hofes 

schmiedet finstere Pläne ... 

–– 

Bayern 2 


radioMikro: Die Grimms und der 

gestiefelte Kater, 55 Min. 

br-kinderinsel 

Plötzlich ist Dik überhaupt nicht mehr beliebt 

sich mit der hübschen Lieve an, mit der er 

bald ein Geheimnis teilt ... 

–– 



Trommelbauch 

Regie: Arne Toonen, NL 2010, 85 Min. 



BR-EINBLICKE 

Capricat empfiehlt 

Tausendmal ist viel passiert: Das Kulturmagazin 

„Capriccio“ feiert seine 1.001. Sendung 

Überraschend, innovativ, mit ungewöhnlicher 

Bildsprache, genauen Recherchen 

und einer eigenen Haltung, das ist der Anspruch, 

den das „Capriccio“-Team an jede 

Sendung stellt. In der deutschen Sprache 

steht das Wort „Capriccio“ für „ein kleines 

Stück der Kunst und der Kultur“. Viel zu 

verhalten für so ein experimentierfreudiges 

und einzigartiges Sendungsformat. 

Das Kulturmagazin des BR Fernsehens 

blickt zurück auf 1.000 Sendungen und 

feiert am 29. September mit der 1.001. 

Sendung sowohl das Jubiläum als auch 

sich selbst. 

Stars wie Anna Netrebko, Ivry Gitlis, Oscar 

Niemeyer, LaBrassBanda, Cameron Carpenter, 

Daniel Josefsohn, Helmut Dietl 

oder Senta Berger gaben dem „Capriccio“- 

Team Interviews, die nicht an der Oberfläche 

kratzen, sondern lebendig und überraschend 

sind. 

Die bayerische Kabarettistin Luise Kinseher, der 

chilenische Architekt Alejandro Aravena 

Kulturgrößen – auch bayerische – wie Gerhard 

Polt oder Herbert Achternbusch haben 

ihren festen Platz in der Sendung. Die 

aus der Chiemseer Gegend stammende 

Balkan-Brass-Musikgruppe LaBrassBanda 

schnellte aus den Tiefen in die Top 10 der 

Charts, nachdem „Capriccio“ sie für das 

breite Publikum entdeckte. 

Einen „Capriccio“-Beitrag erkennt man sofort 

– an seiner besonderen Sprache, der 

unverwechselbaren Ästhetik, dem eigenen 

Blickwinkel. Das Kulturmagazin arbeitet 

mit einem festen Team außergewöhnlicher 

Autoren zusammen. „Wir sind eine 

Entwicklungsredaktion und in einem stetigen 

Prozess des Fortschreibens unserer 

Bildsprache und Erzählhaltung“, erklären 

die verantwortlichen Redakteure Sylvia 

Griss und Franz Xaver Karl. 

„Capriccio“ gibt es sehr erfolgreich auch 

im Netz (capriccio.de). Dort mit völlig 

neuem Design und dem frechen Maskottchen 

– der Katze „Capricat“. Exklusiv im 

Netz stehen der virale Blog des syrischen 

Künstlers Ramo und „Sozusagen“, die 

Sprachkritik von Knut Cordsen. „Capriccio 

Deconstructions“ prangert Bausünden in 

ganz Bayern an, „Pogo in Togo“ begleitet 

Falone aus Togo auf den Spuren der bayerischen 

Kultur, und gerade frisch in Produktion 

ist die Rubrik „Capriquette“, in der 

der Original Freiherr von Knigge sagt, was 

höflich wäre. Natürlich gibt es Inhalte 

auch bei Facebook (facebook.com/br.capriccio) 

und Twitter (@BR_Capriccio). 

„Capriccio“ berichtet über Kulturschaffende aus 

allen Bereichen. Dabei waren unter anderem 

schon (v. oben nach unten) Architekt Peter 

Zumthor, Regisseur Helmut Dietl, Maler Georg 

Baselitz, Schauspielerin Ruth Maria Kubitschek 

In der Jubiläumssendung ist der typische 

„Capriccio“-Mix zu sehen. Unter den geplanten 

Themen ist etwa ein Beitrag zum 

Kampf um die Kulturlandschaft Schliersee, 

die vom Neubau einer Produktionshalle 

bedroht wird. Für Bergregionen interessiert 

sich auch der Fotograf Jürgen 

Winkler, dessen Bilder derzeit in München 

ausgestellt sind; „Capriccio“ begleitet ihn 

auf eine Bergtour. Die Münchner Doppel- 

Ausstellung des 1994 verstorbenen Künstlers 

Michael Buthe ist Anlass, den Zuschauern 

diesen Exzentriker vorzustellen, 

und der Kinostart der Dokumentation 

„Mali Blues“ regte die Redaktion zu einem 

Beitrag über Musik als Waffe gegen den 

Terror in dem afrikanischen Land an. Und 

schließlich gibt es noch etwas zu feiern – 

ja, auch die 1.001. Sendung, aber ebenso 

den 60. Geburtstag von Hollywoodstar 

Christoph Waltz. 

–– 



Capriccio, D 2016, 30 Min. 


Fotos: BR (6) 


BR-EINBLICKE 

IMPRESSUM 

Fotos: Bayern 3 

Aus Bayerntext wird BR Text 

Der Teletext des BR Fernsehens und seine Erfolgsgeschichte 

Mal eben nachsehen, wie lange die aktuelle 

Sendung noch läuft, wie das Wetter 

am nächsten Tag wird oder ob es neue 

Nachrichten gibt: Ein Knopfdruck auf der 

Fernbedienung, und der Bayerntext des 

BR Fernsehens verrät es. Vor 30 Jahren ist 

dieses Teletext-Medium an den Start gegangen; 

damals war „Videotext“ eine echte 

Innovation. Trotz digitaler Revolution 

hat der Teletext des BR Fernsehens heute 

zwischen 700.000 und 1,3 Millionen Nutzer 

– pro Tag. Und jeder der Nutzer betrachtet 

mehrere Seiten, sodass jeden Tag 

bis zu sieben Millionen Seiten aufgerufen 

werden. Der Bayerntext erhält jetzt zum 

Jubiläum einen neuen Namen und wird 

zum „BR Text“. Zu Beginn im Jahr 1986 gab 

es auf den rund 500 Seiten vor allem Infos 

zum Fernseh- und Radioprogramm. Nach 

und nach wurde der Bayerntext zu einem 

etwa 2.000 Seiten umfassenden Informationsportal 

ausgebaut, das Nachrichten 

aus Bayern und der Welt, Sport-Ergebnisse, 

Informationen zu allen BR-Programmen, 

Wetter, Verkehr, Informationen zu 

den Flughäfen München und Nürnberg 

und vieles mehr enthält. Der BR Text bietet 

zu jeder Zeit eine Fülle von Infos, die 

von der Redaktion laufend aktualisiert 

werden. Sie sind als klassischer „Videotext“ 

auf entsprechenden Fernsehern verfügbar. 

Neue Smart-TVs empfangen den 

BR Text mit schneller Navigation und moderner 

Benutzeroberfläche. Auch auf 

SmartPhones ist der BR Text empfangbar 

– er lässt sich über VideoText-Apps abonnieren. 

Und auch im Internet ist dieses 

BR-Angebot verfügbar: Auf der Website 

www.brtext.de sind alle Inhalte des Teletextes 

online zu lesen. 

Mit Bayern 3 zum Fußball ins Stadion 

Plätze im FC Bayern-Bus zu gewinnen 

Die neue Fußball-Bundesligasaison hat 

für den FC Bayern direkt mit einem 6:0- 

Sieg gegen Werder Bremen begonnen. So 

kann es weitergehen, oder? Wer gemeinsam 

mit seinen zehn besten Freunden, 

Kollegen oder Vereinsmitgliedern bei den 

kommenden Heimspielen von den besten 

Plätzen im Stadion aus „seine Bayern“ anfeuern 

möchte, kann sich für einen sensationellen 

Trip im FC Bayern-Bus bewerben. 

Der nächste Termin ist 30. September gegen 

den 1. FC Köln. Einfach das Formular 

auf der Seite bayern3.de/bayernbus ausfüllen 

und dabei angeben, warum man 

unbedingt ins Stadion will. Vielleicht, um 

den neuen Trainer Carlo Ancelotti mal 

ganz aus der Nähe zu sehen? Oder, um 

mit den Freunden vom Chor einen selbstkomponierten, 

mehrstimmigen Fangesang 

zu intonieren? Oder um einen besonders 

lieben Menschen zu überraschen? 

Immer donnerstags vor den Heimspielen 

werden die Namen der möglichen Gewinner 

im Bayern 3-Programm genannt. Diese 

haben dann zwei Lieblingshits lang Zeit, 

um sich telefonisch zu melden. Die ersten 

drei Anrufer gewinnen. 

BR-Magazin 

Rundfunkplatz 1, 80335 München 

Hörerservice BR-Radio 

Telefon: 08005900-999 

E-Mail: radio@br.de 

Zuschauerservice BR Fernsehen 

Telefon: 0800 5900-123 

E-Mail: fernsehen@br.de 

Studio Franken 

Wallensteinstr. 117, 90431 Nürnberg 

Telefon: 0911 6550-01 

Herausgeber 

Bayerischer Rundfunk 

Ulrich Wilhelm (Intendant) 

Verantwortlich 

Regine Fenn (HA Intendanz) 

Telefon: 089 5900-10540 

Management 

Elizabeth Clasen-Matschilles 

Telefon: 089 5900-42055 

E-Mail: management.br-magazin@br.de 

Titelfoto 

Yvann K/Fotolia 

Redaktion 

Anna Scholder (CvD) 

Sylvia Bentele 

Michaela Bold 

Olga-Louise Dommel 

Dr. Felicia Englmann 

Daniela Wartelsteiner 

E-Mail: redaktion.br-magazin@br.de 

Redaktionelle Mitarbeit 

Katharina Mutz 

Diana Geier 

Fotoredaktion 

Sylvia Bentele 

Marina Giglinger 

Grafische Umsetzung 

BR • Abteilung Design 

Sandra Fink 

In Zusammenarbeit mit 

Programmplanung und Datencontrolling Hörfunk 

Planung und Entwicklung BR Fernsehen 

ARD-alpha 

Marketing 

Konzeption und Gestaltung 

fpm factor product münchen 

Druck 

Aumüller Druck GmbH & Co. KG 

Kundenservice 

DataM-Services GmbH 

Franz-Horn-Str. 2 

97082 Würzburg 

Telefon: 0931 4170-438 Ramona Maywald 

Telefax: 0931 4170-497 

E-Mail: br-magazin@datam-services.de 

Programmänderungen sind vorbehalten. 

Aktualisierte Programminformationen finden Sie 

unter www.br.de und im BR Text 

Das Lösungswort des BR-Magazins Nr. 19: 

MARISS JANSONS (lettischer Dirigent) 

A P E G 

B A U M W O L L E S O D A 

B E Y E K O R R I D O R 

A R B L O E D N E W A 

D O S I S E B E N N 

M O B B A N N A A L I 

I B I C N A T R O N 

J A C K E H I N A B M A L 

U A R R D N E V A D A 

S E N N E E D E N D U 

S T I H S D R A H T 

A P P O R T T A L O E 

R O N G K E T C H U P 

U R S E E W E G H E R A 

C O B U R G L I T A U E R 

E H E S T E R E O D E K A 

S T I E R I N S E R A T 

(1-13) Mariss Jansons 

(lettischer Dirigent) 

s1517-19 


Sa 24. September Tagestipps 

8.05 Uhr 

Das Harem-Experiment 

ab 20.15 Uhr 

Eine Nacht mit Luis Trenker 

Seit 40 Jahren pflegt der Ex-Kommunarde 

Rainer Langhans mit vier Frauen 

ein privates Netzwerk, das von den 

Medien als „Harem“ tituliert wurde, 

über die mit diesem Begriff verknüpften 

Vorstellungen jedoch weit hinausgeht. 

Kann der „Harem“ Modell für 

eine neue Form des Zusammenlebens 

sein? Dieser Frage geht Autor Friedemann 

Beyer nach. 

–– 

Bayern 2 

Bayerisches Feuilleton: Rainer Langhans 

und seine Gefährtinnen, 55 Min. 

bayern2.de/bayerisches-feuilleton 

19.05 Uhr 

Werther aus London 

In einer langen Kultnacht widmet sich BR Fernsehen dem legendären „Bergfex“, Regisseur 

und Schauspieler Luis Trenker (Foto unten rechts). Den Anfang macht der 

Spielfilm „Luis Trenker – Der schmale Grat der Wahrheit“ mit Tobias Moretti und 

Brigitte Hobmeier (Foto unten links). Um 22 Uhr folgt der Bergfilm „Flucht in die Dolomiten“, 

den Trenker als Regisseur und Schauspieler 1955 produzierte. Die darauffolgende 

Dokumentation „Luis Trenker – Ein Mann und seine Legende“ (23.20 Uhr) zeigt 

anhand seiner Briefe an NS-Eliten und der Aussagen von Zeithistorikern und Wegbegleitern, 

welcher Mensch hinter dem Naturburschen steckte. Ab 0.10 Uhr folgen mit 

„Luis Trenker erzählt“ ausgewählte Sendungen, in denen Trenker zu sehen war. 

–– 


Luis Trenker – Der schmale Grat der Wahrheit 

Regie: Wolfgang Murnberger, D/A 2015, 90 Min. 


Joyce DiDonato (Foto) und Vittorio Grigolo 

interpretierten im Juli 2016 unter 

der Leitung von Antonio Pappano Massenets 

Oper „Werther“ mit herausragender 

Sensibilität und beklemmender 

Überzeugungskraft in Londons Covent 

Garden. BR-Klassik sendet einen Mitschnitt 

vom 6. Juli. 

–– 


Opernabend: Jules Massenet 

Werther, 175 Min 

br-klassik.de 

Fotos: BR/Roxy Film/Christian Hartmann (2), BR, Simon Pauly 


FERNSEHEN 

24. September 

Sa 


6.00 X:enius 

Nutztier Rind – Die Cash Cow? 

6.30 Dahoam is Dahoam (1780) 

Kein Bayer ohne Charivari 


Die Dös-Diät 

7.30 Tele-Gym 

gesund & schön – funktionelles 

Figurtraining 

7.45 Panoramabilder / Bergwetter 

8.45 Tele-Gym 

Integrales Qi Gong 

9.00 Sehen statt Hören 

Wochenmagazin für Hörgeschädigte 

9.30 Welt der Tiere 

Mönchsrobben – Poseidons letzte Kinder 


Rufe aus der Kalahari – die Sprache der 

Erdmännchen 

10.30 Die Rosenkrieger 

Spielfilm, Deutschland 2002 

Regie: Ulrich Stark 

12.00 Utta Danella – Von Kerlen und Kühen 


Regie: Sibylle Tafel 

13.30 Café Meineid 

Ein weites Feld 


Kinder 

14.25 Glockenläuten aus der Pfarrkirche 

St. Katharina in Garching 

14.30 Musik in den Bergen 

Sonja Weissensteiner unterwegs vom 

Millstätter See zu den Nockbergen 

16.00 Rundschau 

Nachrichten – Berichte – Wettervorhersage 

16.15 Geschichten aus dem Münchner Land (3/ 4) 

Im Süden 

16.45 Moni’s Grill 

Mama 

17.15 Blickpunkt Sport 

17.45 Zwischen Spessart und Karwendel 



18.45 natur exclusiv 

Die Tricks des Überlebens – Im Wasser 

19.30 Kunst & Krempel 

Familienschätze unter der Lupe 

20.00 Tagesschau 

LUIS-TRENKER-ABEND 

20.15 Luis Trenker – 

Der schmale Grat der Wahrheit 

Fernsehfilm, Deutschland / Österreich 2015 

Regie: Wolfgang Murnberger 

21.45 Rundschau Magazin 

22.00 Flucht in die Dolomiten 

Spielfilm, BRD / Italien 1955 

Regie: Luis Trenker 

23.20 Luis Trenker – 

Ein Mann und seine Legende 

0.10 Luis Trenker erzählt 

Von Luis Trenker 

4.40 Space Night 

Flight through the Skies 


The Blue Planet 

ARD-alpha 

6.00 Tele-Gym 

Nordic Walking 

6.15 Pauk mit: Latein (11 / 13) 

Grundkurs I 

6.30 Viens jouer avec nous (31 / 39) 

Französisch für Kinder 

6.45 Playtime (11 / 30) 

Welcome Back 

Englisch für Kinder 

7.00 Ralphi 

Hubschrauber 

Der Schlaubär aus der Augsburger 

Puppenkiste 

7.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. 

Ein himmlisches Magazin 

7.30 Felix und die wilden Tiere 

Auch ein Wombat mag gern Schokolade 

7.55 Willi wills wissen 

Gute Frage, nächste Frage! 

8.00 Die Sendung mit der Maus 

Lach- und Sachgeschichten für 

Fernsehanfänger 

8.30 Wissen macht Ah! 

Immer fehlt ws 

8.55 Ich mach’s! – Zweiradmechatroniker / -in – 

Motorradtechnik 

9.00 Englisch für Anfänger (18 / 51) 

Something for Everybody 


A Bank Robbery 

10.00 Englisch für Anfänger (20 / 51) 

Getting a Job 


At a Party 


At the Lost Property Office 

11.30 Planet Earth (3 / 4) 

Precipitation prevailing winds 

11.45 Planet Earth (4 / 4) 

Water on the land 

12.00 Fast Track English (10 / 26) 

Bed and Breakfast 

12.30 Russisch, bitte! (13 / 30) 

Ein Sprachkurs für Anfänger 

13.00 C’est ça, la vie (5 / 26) 

Marie-Paule, ingénieur 

Leben und Arbeiten in Frankreich 

13.30 Avanti! Avanti! (23 / 26) 

Giuseppe Verdi: „Facciamo un compromesso 

all’italiana“ 

Italienisch mit Ima Agustoni 

14.00 Hablamos Español (8 / 39) 

Am Strand – In der Modeboutique – 

Am Obststand 

Spanisch für Anfänger 

14.30 Hey Uni (15 / 18) 

14.45 Hey Uni (16 / 18) 

15.00 alpha-Campus TALKS 

Claudia Kemfert (Energie-Ökonomin) und 

Christoph Meinel (Hasso-Plattner-Institut) 

15.30 alpha-Campus AUDITORIUM 

Europa und das Mittelmeer 

Das antike Mittelmeer 

16.00 alpha-Campus CINEMA 

Studenten • Filme • Visionen 

16.30 X:enius 

Nutztier Rind – Die Cash Cow? 

16.55 Freisprecher 

Was sind deine Rituale? 

17.00 Unser Land 

17.30 Querbeet 


Die Kühe sind los! 

18.30 Bob Ross – The Joy of Painting 

At Dawn’s Light 

19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 

Krumau (Tschechische Republik) – Juwel an 

der Moldau 

19.15 odysso 

Wie sauber ist unser Wasser? 


VOR 70 JAHREN: URTEILE IM NÜRNBERGER 

HAUPTKRIEGSVERBRECHERPROZESS 

20.15 Görings letzte Schlacht (1/ 2) 

Das Tribunal von Nürnberg ▶ Seite 18 

21.00 Traumhäuser wiederbesucht 

Ein Haus in zweiter Reihe 

21.45 Heimatbilder 

Aus Passau mit Dan Grigoreanu 



22.30 Denkzeit 

Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und 

Vordenken 

23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 

ZUM 110. GEBURTSTAG VON DMITRIJ SCHOSTAKOWITSCH 

0.00 Dmitri Schostakowitsch – Ein Mann 

mit vielen Gesichtern 

0.55 Schostakowitsch – Gergijew: 

Die Sinfonien 

2. Sinfonie H-dur, op.14 „An den Oktober“ 

(1927), Orchester des Mariinski-Theaters, 

Sankt Petersburg, Dirigent: W. Gergijew 


Die Konzerte 

Klavierkonzert Nr. 1 c-moll op.35 (1933) 

Orchester des Mariinski-Theaters, 

Sankt Petersburg 


Die Sinfonien 

5. Sinfonie d-moll op. 47 (1937), Orchester 

des Mariinski-Theaters, Sankt Petersburg 


Die Sinfonien 

9. Sinfonie Es-Dur op. 70 (1945), Orchester 



Die Konzerte 

Cellokonzert Nr. 1 Es-dur op. 107 (1959) 

Orchester des Mariinski-Theaters, Sankt 

Petersburg 


Die Konzerte 

Violinkonzert Nr. 2 cis-moll op. 129 (1967) 

Orchester des Mariinski-Theaters, Sankt 

Petersburg 


Die Sinfonien 

15. Sinfonie A-dur op. 141 (1971), Orchester 



Earth-Views 


Wilderness Falls 

SAMSTAG 


Sa 

24. September 

RADIO 

SAMSTAG 

Bayern 1 Bayern 2 Bayern 3 

Nachrichten zur vollen Stunde 


5.02 Bayern 1 ‒ Rucksackradio 

5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 

7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 

7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 

Das Wichtigste aus Ihrer 

Region 

Getrennte Ausstrahlung 

über die fünf 

UKW-Sendergruppen 

Oberbayern, 

Niederbayern / Oberpfalz, 

Mittel- und Oberfranken, 

Mainfranken, Schwaben 

8.15 Garten-Expertin Karin 

Greiner beantwortet 

Hörerfragen 

8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der 

Tag und seine Geschichte 

12.05 Bayern 1 am Samstag 

13.15 „Die Welt der Pflanzen“ ‒ 

Wissenswertes mit Garten- 

Expertin Karin Greiner 

13.30 / 14.30 Sport aktuell ‒ 

Der Bayern 1-Liveticker 

15.05 Bayern 1 ‒ Heute im Stadion 

18.05 Bayern 1 am Abend 

18.30 Sport aktuell ‒ 


19.55 Betthupferl 

Robert, der T-Shirt-Pirat 

Von Christian Gailus 

Erzählt von Burchard 

Dabinnus 

20.05 Bayern 1 am Abend 

22.05 Bayern 1 Night Fever 

Die lange Disconacht für 

Bayern 

0.05 Zum Programmschluss 

Bayern-, Deutschland- und 

Europahymne 



Bayern 

4.05 Die Nacht auf Bayern 1 

Die beste Musik für Bayern 

mit den größten Hits der 70er 

und 80er 

4.58 Impressum 

5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 

5.03 BR-Heimatspiegel 

Volksmusik und Informationen 

Gedanken zum Tag 

6.00 / 7.00 Nachrichten, 

Wetter, Verkehr 


8.05 Bayerisches Feuilleton 


Rainer Langhans und seine 

Gefährtinnen 

Von Friedemann Beyer 

Wh. am Sonntag, 20.05 Uhr 


9.05 orange 

Samstagsmagazin 

10.00 Nachrichten, Wetter, 

Verkehr 


11.05 Bayernchronik 

Hintergründiges aus dem 

Freistaat 


12.05 Gesundheitsgespräch 

Demenz 

Lebensqualität für Kranke und 

Angehörige 

Mit Dr. Marianne Koch 

Moderation: Klaus Schneider 


13.05 das ARD radiofeature 


Ein Feature über selbstfahrende 

Autos und die Moral 

der Algorithmen 

Von Jörn Klare 

NDR 2016 

Wh. am Sonntag, 21.05 Uhr 

▶ Seite 18 

14.00 Nachrichten, Wetter 

14.05 Diwan 

Das Büchermagazin 

Wh. um 21.05 Uhr 


15.05 Hörspiel 

Der Ruepp 

Von Ludwig Thoma 

Mit Gustl Bayrhammer, Elfie 

Pertramer, Horst Kummeth, 

Bernd Helfrich, Ilse Neubauer, 

Anton Feichtner und anderen 

Regie: Edmund Steinberger 

BR 1983 


17.05 Jazz & Politik 

Politisches Feuilleton 

17.55 Zum Sonntag 

Jörg Dantscher 


18.05 Breitengrad 

Brennende Wut 

Intifada im indischen Teil 

Kaschmirs 

Von Sandra Petersmann 

18.30 radioMikro 

Magazin für Kinder 


19.05 Zündfunk 

Das Szenemagazin 

20.00 Nachrichten, Wetter 

20.05 radioSpitzen 

Kabarett und Comedy 

„Emil ‒ Noch einmal!“ ‒ Emil 

Steinberger tourt mit einer 

„Symphonie des Lachens“ 

durch Bayern 

„Wie soll ich sagen?“ ‒ Das 

neue Bühnenprogramm von 

Jürgen von der Lippe 

und anderes 

Wh. vom Freitag, 14.05 Uhr 


21.05 Diwan 


Wh. von 14.05 Uhr 


22.05 Eins zu Eins. Der Talk 

Mit Stephanie Heinzeller 



23.05 Nachtmix 

Die Stunde für anspruchsvolle 

Popmusik 


0.05 radioJazznacht 

Mit Peter Veit 

Neues aus den Jazz-Charts 

2.00 Das ARD-Nachtkonzert 

5.00 Bayern 3 am Morgen 

Gut gelaunt ins Wochenende 

Mit Andreas Mack 

9.00 Bayern 3 ‒ Die Stefans 

Die schräge Show am 

Samstagvormittag 

Mit Stefan Kreutzer & 

Stefan Schwabeneder 

12.00 Bayern 3 ‒ Mein Lieblingsmix 

im Radio 

Gut gelaunt durchs Wochenende 

mit euren Lieblingshits 

Mit Thommi Stottrop 

Arnd Zeiglers wunderbare 

Welt des Fußballs 

16.00 Bayern 3 Wunsch-Hitmix 

Vier Stunden nonstop 

Hörerwünsche 

Mit Claus Kruesken 

20.00 Bayern 3 Party-Hitmix 

Die angesagtesten 

Dancetracks ‒ gemixt 

von den Bayern 3 DJs 

Mit Alex Lauder 

21.58 Auf ein Wort 

0.00 Bayern 3 ‒ Durch die Nacht 

Mit Jerry Gstöttner 


RADIO 

24. September 

Sa 


SAMSTAG 


6.05 Auftakt 

Werke von Georg Philipp Telemann, Zoran 

Simjanović, Carl Joseph Toeschi, Modest 

Mussorgskij, Wolfgang Amadeus Mozart, 

George Gershwin und Ignaz Pleyel 

Wetterbeobachtungen 


Werke von Hanns Kallies, Georg Friedrich 

Händel, Johann Wilhelm Hertel, Giuseppe 

Martucci, Aram Chatschaturjan, Antonio 

Vivaldi und Jean Sibelius 

Aus dem Studio Franken 


8.05 Piazza 

Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell 

Der Klassiktreff am Wochenende 

8.30 CD-Tipp 


9.30 Klassik aktuell 


10.30 Zoom ‒ Musikgeschichte, und was 

sonst geschah 


11.05 Meine Musik 

Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 

11.55 Terminkalender 

Musik in Bayern 


12.05 Divertimento 

Das Münchner Rundfunkorchester 

Franz Grothe: „Ich denke oft an Piroschka“, 

Melodienfolge (Franz Grothe); Richard 

Stewart Addinsell: „Warschauer Konzert“ 

(Peter Rostal, Paul Schaefer, Klavier; Werner 

Andreas Albert); Ralph Vaughan Williams: 

Fantasie über „Greensleeves“ (Julius Rudel); 

George de Godzinsky: Sechs finnische Volkslieder 

(György Négyesi, Violine; Franz Paul 

Decker); Johann Strauß: „G’schichten aus 

dem Wienerwald“, op. 325 (Rudi Knabl, 

Zither; Willi Boskovsky) 


13.05 Cantabile 

Arnold Schoenberg Chor 

Joseph Haydn: “Qual dubbio ormai”, 

Hob. XXIVa / 4 (Eva Mei, Sopran; Concentus 

Musicus: Nikolaus Harnoncourt); Franz 

Schubert: “Gesang der Geister über den 

Wassern”, D 538; “Ständchen”, D 920; 

“Lützows wilde Jagd”, D 205 (Angelika 

Kirchschlager, Mezzosopran; András Schiff, 

Klavier; Erwin Ortner); Ludwig van 

Beethoven: Fantasie c-Moll, op. 80 (Ľuba 

Orgonášová, Maria Haid, Sopran; Elisabeth 

von Magnus, Alt; Deon van der Walt, Robert 

Fontane, Tenor; Florian Boesch, Ricardo 

Luna, Bariton; Pierre-Laurent Aimard, 

Klavier; Chamber Orchestra of Europe: 

Nikolaus Harnoncourt) 


14.05 Das Musik-Feature 

Schlussakkord ‒ und dann? 

Künstler nach dem Applaus 

Von Kathrin Hasselbeck 


15.05 On stage 

Junge Interpreten 

Maurice Ravel: Klavierkonzert G-Dur 

(Henry Kramer, Klavier; Brüsseler Philharmoniker: 

Stéphane Denève); Franz Schubert: 

Streichquartettsatz c-Moll, D 703 (Goldmund 

Quartett); George Gershwin: „Porgy 

and Bess“, Suite (Arcis Saxophon Quartett); 

Edvard Grieg: Aus „Peer Gynt“ (Danae 

Kontora, Sopran; Schulchöre der Initiative 

„Klasse im puls“; Schulorchester des Auersperg-Gymnasiums 

Passau und des Ostendorfer-Gymnasiums 

Neumarkt; Mitglieder 

des Münchner Rundfunkorchesters: Friedrich 

Haider); Robert Schumann: Drei Fantasiestücke, 

op. 111 (Fabio Martino, Klavier) 

17.05 Do Re Mikro 

Schnell ‒ langsam 

Die Musiksendung für Kinder 


18.05 Jazz und mehr 

Die Frischen 

Mit Musik von Joshua Redman und Brad 

Mehldau, Julia Kadel, Francis Poulenc und 

anderen 

Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 

19.05 Opernabend 

Jules Massenet: „Werther“ 

Drame lyrique in vier Akten 

In französischer Sprache 

Werther ‒ Vittorio Grigolo 

Charlotte ‒ Joyce DiDonato 

Albert ‒ David Bizic 

Sophie ‒ Heather Engebretson 

Der Amtmann ‒ Jonathan Summers 

und andere 

Orchestra of the Royal Opera House Covent 

Garden 

Leitung: Antonio Pappano 

Aufnahme vom 6. Juli 2016 


22.05 Forum Alte Musik 

Musik aus dem Nürnberg der Renaissance 

Mit der Schola Cantorum Nürnberg und 

anderen 



23.05 Musik der Welt 

„Echos von Gotland“ 

Von Roland Kunz 



0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) 

präsentiert von BR-Klassik 

Georg Druschetzky: Konzert (Ensemble 

Clarimonia; Solamente Naturali: Charles 

Neidich); Wolfgang Amadeus Mozart: 

Sonate G-Dur, KV 379 (Christian Tetzlaff, 

Violine; Lars Vogt, Klavier); Reinhard Keiser: 

„Von der Musik“, Kantate (Susanne Rydén, 

Sopran; Capella Orlandi Bremen); Johann 

Sebastian Bach: Partita e-Moll, BWV 830 

(Roger Woodward, Klavier); Max Reger: 

Serenade G-Dur, op. 95 (Nordwestdeutsche 

Philharmonie: Hermann Scherchen) 


2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) 

Ludwig Senfl: „Was wird es doch des 

Wunders noch“ (Weser-Renaissance 

Bremen: Manfred Cordes); Franz Berwald: 

Quartett Es-Dur (Lorenzo Coppola, Klarinette; 

Donna Agrell, Fagott; Teunis van der 

Zwart, Horn; Ronald Brautigam, Klavier); 

Camille Saint-Saëns: Violoncellokonzert Nr. 1 

a-Moll (Pieter Wispelwey, Violoncello; 

Deutsche Kammerphilharmonie Bremen); 

Franz Schubert: 34 Valses sentimentales, 

D 779 (Nikolaus Lahusen, Hammerflügel); 

Carl Nielsen: Symphonie Nr. 6 ‒ „Sinfonia 

semplice“ (Dänisches Nationales Sinfonieorchester: 

Michael Schønwandt) 


4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) 

George Onslow: Streichquartett B-Dur, 

op. 4, Nr. 1 (Mandelring Quartett); Maurice 

Ravel: Trois chansons (Barbara Fleckenstein, 

Sopran; Hanne Weber, Alt; Andrew Lepri 

Meyer, Tenor; Christof Hartkopf, Bass; Chor 

des Bayerischen Rundfunks: Peter Dijkstra); 

Ludwig van Beethoven: Sonate Es-Dur, op. 7 

(Angela Hewitt, Klavier) 


5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) 

Giovanni Girolamo Kapsberger: Ballo 

(Los Otros); Johann Christian Bach: Bläser- 

Sinfonia Nr. 1 Es-Dur (Nachtmusique: Eric 

Hoeprich); Frédéric Chopin: Introduktion 

und Polonaise C-Dur, op. 3 (Trio Chausson); 

Georg Philipp Telemann: Flötenkonzert 

E-Dur (Olga Ivusheikova, Flöte; Pratum 

Integrum Orchestra); Alexander Borodin: 

„Fürst Igor“, Polowetzer Tänze (Anima 

Eterna Sinfonieorchester: Jos van Immerseel); 

Moritz Moszkowski: Etüde As-Dur, 

op. 72, Nr. 11 (Vladimir Horowitz, Klavier) 

Podcast 

Surround 


So 25. September Tagestipps 

8.30 Uhr 

Sommer, Sonne, Jesus 

16.45 Uhr 

Alles ist wie früher 

Ägidius und Johann Klotz, besser bekannt als „Giedl“ und „Hons“ (Foto, mit Nachbarin 

in der Mitte) sind Südtiroler Urgesteine vom Vigiljoch. Eigentlich geben sie nicht 

viel von sich preis. Autor Peter Daldos und Kameramann Günther Neumair hatten 

ihre liebe Mühe, dieses Filmporträt zu erstellen, weil der eine überhaupt nicht und 

der andere nur in sehr geringem Maße von sich erzählen wollte. Doch Mimik, Gestik 

und Körperhaltung sprechen Bände. 

–– 


Alpen-Donau-Adria spezial: Hons & Giedl – Die Urgesteine vom Vigiljoch 



Was ist das Plus bei kirchlichen Ferienangeboten 

im Vergleich zu anderen 

Jugendreisen? Was macht die evangelische 

Jugend anders als der Sportverein? 

Nach der Konfirmation bleiben 

häufig nur wenige Jugendliche den 

Gemeinden erhalten. Woran liegt das? 

Die Sendung geht der Frage nach, wie 

eine zeitgemäße kirchliche Jugendarbeit 

aussieht, welche Themen jungen 

Christen wichtig sind und wie politisch 

es bei der evangelischen Jugend 

von heute zugeht. 

–– 

Bayern 2 

Evangelische Perspektiven: Was 

Jugendliche in der Kirche suchen 

30 Min. 

bayern2.de/evangelische-perspektiven 

22.20 Uhr 

Voller Grauen 

Es war die größte Massenerschießung des Zweiten Weltkriegs, und doch ist das Massaker 

von Babi Jar nur wenigen ein Begriff: Im September 1941 erschossen Deutsche 

am Rande einer Schlucht nahe der ukrainischen Hauptstadt Kiew 33.771 Juden. Erst 

im Januar 1942 wurde die sogenannte „Endlösung der Judenfrage“ beschlossen. Die 

planmäßige Vernichtung der Juden aber hatte da längst begonnen, wie diese erschütternde 

Dokumentation von Christine Rütten und Lutz Rentner zeigt. 

–– 

ARD-alpha 

Babi Jar – Das vergessene Massaker, D 2012, 45 Min. 

ard-alpha.de 

Fotos:BR, colourbox 


FERNSEHEN 

25. September 

So 


ARD-alpha 

6.00 Lindenstraße 

Annäherungen 


Rad sucht Fahrer 


Essen auf Reisen 

7.30 Tele-Gym 

Prävention Osteoporose 


8.50 Teuflisches Glück (10 / 10) 

Das teuflische Finale 

9.15 Die kluge Bauerntochter 

Märchenfilm, Deutschland 2009 

Regie: Wolfgang Eißler 

10.15 STATIONEN 

Der Engel von Dachau – Seligsprechung von 

Pater Engelmar Unzeitig 

11.00 Wiesn Platzkonzert 2016 ▶ Seite 8 

12.00 Wiesn Frühschoppen ▶ Seite 8 

13.00 Schichtl – schiab o’ 

Aus dem Leben einer Schaustellerlegende 

14.00 Pepe, der Paukerschreck 

Spielfilm, BRD 1969 

Regie: Harald Reinl 


Mit Fell und Horn am Fellhorn 




16.45 Alpen-Donau-Adria spezial 

Hons & Giedl – Die Urgesteine vom 

Vigiljoch 

17.15 Schuhbecks 

Meine flexitarische Küche 

17.45 Schwaben & Altbayern / Frankenschau 


18.45 Bergauf-Bergab 

Das Magazin für Bergsteiger 

19.15 Unter unserem Himmel 

Der Ökobräu im Altmühltal 


20.15 Der Komödienstadel 

Alpenglühn und Männertreu 

21.45 Sportschau 

Fußball-Bundesliga 


22.20 Blickpunkt Sport Bayern 

22.35 Gefragt – Gejagt 

Prominenten-Special 

23.20 Donna Leon – In Sachen Signora Brunetti 

Kriminalfilm, Deutschland 2001 

Regie: Sigi Rothemund 












6.00 Tele-Gym 

Aerobic, Bewegung, Tanz 

6.15 Grundkurs Deutsch 

Texte beurteilen 

6.45 Grundkurs Mathematik 

Proportionalitäten 

7.15 Grundkurs Englisch 

The Museum – Art of Pleasure 


Lesen und verstehen 


Relationen und lineare Funktionen 

8.45 TELEKOLLEG Französisch 

Bon Courage 

En grève 

9.15 Anna, Schmidt & Oskar (1 / 26) 

Der Mann, das Mädchen und der Hund 

Deutsch für ausländische Kinder 

9.30 neuneinhalb 

Nachrichtenmagazin für Kinder 

9.40 Anna und die wilden Lieder 

Der Alli-Alligator 

9.45 Anna und die Haustiere 

Kaninchen 

10.00 Ralphi 

Herbst 


Puppenkiste 

10.15 Bibliothek der Sachgeschichten 

F – wie Farben, Fliegen, Fensterscheibe 



10.55 BR-Klassik: Mariss Jansons dirigiert 

„Bilder einer Ausstellung“ 

von Modest Mussorgsky 

Regie: Michael Beyer 

11.35 Meisterwerke der Klassischen Musik 

Maurice Ravel: Bolero (1928) 

12.00 Den Religionen auf der Spur (6 / 26) 

Huckepack-Reiter in Afrika 


Crimson Oval 

12.45 Kunstraum 

Christoph Rütimann: „Die Tontalbrücke“ 


Krumau (Tschechische Republik) – 

Juwel an der Moldau 

13.15 alpha-Lógos 

Lohn ohne Arbeit? 

Themen der Katholischen Akademie in 

Bayern 

14.00 Tele-Akademie: Jürgen Kaube 

Im Reformhaus – Zur Krise des 

Bildungssystems 

Mitdenken – Weiterdenken – 

Mehr Erfahren! 

14.45 alpha-Centauri 

Wieso ist das Universum so dunkel? 

15.00 Einfach genial 

Das Erfindermagazin 


Was war das Besondere an der Kirche in der 

DDR? 

15.30 Alles Wissen 

Das Wissensmagazin 

16.15 Quarks & Caspers 

Unsere Haut – Alles, was ihr wissen wollt! 

17.00 puzzle 

Viele Kulturen – ein Land 

17.30 Startrampe 

Best of GOLF 

18.00 PULS 

Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 

18.30 quer 

...durch die Woche mit Christoph Süß 

19.15 Wissen im Fluss 

Karsten Schwanke trifft Prof. Dr. Stefan 

Pfister, Kinderarzt 


20.15 alpha-Jazz: Ron Carter & Richard Galliano 

meet WDR Big Band 

47. Internationale Jazzwoche Burghausen 

2016 

Richard Galliano (acc), Ron Carter (kb), WDR 

Big Band, Ltg. Richard DeRosa 

22.10 Die Fernsehtruhe: Ein Spaziergang durch 

Paris 

VOR 75 JAHREN: MASSAKER VON BABI JAR 

22.20 Babi Jar – Das vergessene Massaker 


Die Sinfonien 

13. Sinfonie b-moll op. 113 „Babi Jar“ (1962) 

Orchester des Mariinski-Theaters, 

Sankt Petersburg 

Dirigent: Waleri Gergijew 


0.25 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 

0.55 alpha-Jazz: Soul Survivors 



Les McCann (voc, key, p); Cornell Dupree (g); 

Gordon Edwards (b); Ronnie Cuber (s); 

Buddy Williams (dr) 


Mondlandung 


Winter at the Farm 

SONNTAG 


S0 

25. September 

RADIO 




SONNTAG 

6.05 Bayern 1 am Sonntagmorgen 



10.05 Katholische Morgenfeier 

zum Caritassonntag 

Bischof Rudolf Voderholzer, 

Regensburg 

10.35 Evangelische Morgenfeier 

Dekan Christopher Krieghoff, 

Nürnberg 

11.05 Bayern 1 am Sonntag 

12.00 Zwölfuhrläuten 

aus Ingolstadt in Oberbayern 

▶ Seite 10 

12.03 Blaue Couch 


14.30 / 15.30 / 16.30 / 17.30 / 18.30 

Sport aktuell ‒ 




Im Gasthaus „Zum Blauen 

Storch“ 

Oberfränkische Mundart 

Von Gudrun Schury 

Erzählt von David Saam 


Sanft und bsonders 




und 80er 



Europahymne 




und 80er 






Verkehr 


6.45 Positionen 

Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften 

Heute: Evangelisch-Freikirchliche 

Gemeinde 



Wumme und Frau Bethmann 

Ab 6 Jahren 

Hörspiel von Ernestine Koch 

Mit Christine Ostermayer, 

Herbert Bötticher und Julia 

Fischer 

Regie: Werner Simon 


7.30 Sonntagshuhn 


8.05 Katholische Welt 

Nächstenliebe, Caritas und 

Hippiehilfe 

Obdachlosigkeit in Barcelona 

Von Andreas Boueke 

8.30 Evangelische Perspektiven 

Sommer, Sonne, Jesus 

Was Jugendliche in der Kirche 

suchen 

Von Anna Kemmer 


9.05 radioReisen 

Einfach woanders sein 

Wh. am Montag, 14.05 Uhr 


10.05 Sonntagsbeilage 

Feuilletonistische Seitenblicke 

Gekürzte Wh. um 17.05 Uhr 

▶ Seite 21 

11.00 radioTexte ‒ Das offene Buch 

Wolfgang Pregler liest W. F. 

Hermans / F & NL 

Flandern & die Niederlande 

(2 / 5): „Die Dunkelkammer des 

Damokles“ 

Wolfgang Pregler liest 

Episoden aus dem von Cees 

Nooteboom hochgelobten 

Klassiker des Niederländers 

Willem Frederik Hermans 

Moderation: 

Cornelia Zetzsche 

11.30 Bayern 2-Heimatsound 


12.05 Zeit für Bayern 

Die Urteile ‒ Echos des ersten 

Kriegsverbrecherprozesses in 

Nürnberg 

Von Thibaud Schremser 

▶ Seite 18 


13.05 Bayern ‒ Land und Leute 

Sympathie für die Roten 

„Buffalo Bill’s Wild West 

Show“ in München 

Von Justina Schreiber 

13.30 Nahaufnahme 

Die Reportage 



14.05 musikWelt 

Musik aus aller Welt 

Mit Dagmar Golle 


Der Fliegenforscher möchte 

Madame Celestine 

kennenlernen 

Von Fritz Sauter 

Mit Ulrike Krumbiegel, 

Julia Jentsch, 

Hanspeter Müller-Drossaart, 

Siegfried Terpoorten und 

Gottfried Breitfuss 

Komposition: Roger Girod 

Regie: Buschi Luginbühl 

SRF 2014 

Wh. am Montag, 20.03 Uhr 

▶ Seite 14 





Gekürzte Wh. von 10.05 Uhr 

17.45 Deutsche Geschichte in 

100 Objekten 

Die Scheidemann-Schallplatte 

Ausrufung der Republik 


18.05 Kulturjournal 

19.30 Musik für Bayern 

Konzertante Blasmusik 



20.05 Bayerisches Feuilleton 


Rainer Langhans und seine 

Gefährtinnen 

Von Friedemann Beyer 

Wh. vom Samstag, 8.05 Uhr 


21.05 das ARD radiofeature 


Ein Feature über selbstfahrende 

Autos und die Moral 

der Algorithmen 

Von Jörn Klare 

NDR 2016 



22.05 Zündfunk Generator 

Ideen aus Pop, Politik und 

Gesellschaft 








Mit Marcel Wagner 

Telefonschreck Karl Auer aus 

Rotthalmünster 

6.20 Zum Nachdenken 

7.30 klaro ‒ Nachrichten für 

Kinder 

9.00 Mehr Zeit für Menschen 

Best of „Mensch, Otto!“ 

Mit Thorsten Otto 


im Radio 



Mit Thommi Stottrop 


im Radio 




20.00 Bayern 3 ‒ Mein Lieblingsmix 

im Radio 






Mit Jacqueline Belle 


RADIO 

25. September 

So 



6.05 Auftakt 

Werke von Johann Christian Bach, 

Domenico Cimarosa, Joseph Haydn, Franz 

Schubert, Wolfgang Amadeus Mozart und 

Friedrich II. 



7.05 Laudate Dominum 

D. Buxtehude: „Jesu, meine Freude“ (Capella 

Angelica; Lautten Compagney: Wolfgang 

Katschner); F. Schubert: Messe G-Dur, D 167 

(Luba Orgonásová, Sopran; Christian Elsner, 

Tenor; Gustáv Belácek, Bass; Chor und 

Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: 

Mariss Jansons); F. A. Maichelbeck: 

Sonata prima (Christian Brembeck, Orgel); 

J. C. Bach: Tantum ergo G-Dur (Elisabeth 

Scholl, Sopran; Ruth Sandhoff, Alt; Andreas 

Karasiak, Tenor; Gotthold Schwarz, Bass; 

Dresdner Kammerchor; La Stagione 

Frankfurt: Michael Schneider) 


8.05 Die Bach-Kantate 

Mit Bach durch das Kirchenjahr 

J. S. Bach: „Gott soll allein mein Herze 

haben“, Kantate am achtzehnten Sonntag 

nach Trinitatis, BWV 169 (Bernarda Fink, 

Mezzosopran; Vocalconsort Berlin; Freiburger 

Barockorchester: Petra Müllejans) 

8.30 Barocco 

J. Bodin de Boismortier: Sonate D-Dur, 

op. 50, Nr. 3 (Ricercar Consort); G. Facco: 

Violinkonzert c-Moll, op. 1, Nr. 4 (Giovanni 

Guglielmo, Violine; L’Arte dell’Arco) 


9.05 Das Musikrätsel 

Kniffliges für Musikliebhaber 

Mit Gerhard Späth 

umrahmt von 

W. Alwyn: „Seven Irish tunes“ (Royal Liverpool 

Philharmonic Orchestra: David Lloyd- 

Jones); G. Verdi: Capriccio (Patrick de Ritis, 

Fagott; Philharmonisches Orchester 

Würzburg: Enrico Calesso) 


10.05 Symphonische Matinée 

Das Symphonieorchester des Bayerischen 

Rundfunks 

R. Wagner: „Tristan und Isolde“, Vorspiel 

und Isoldes Liebestod (Herbert Blomstedt); 

C. Franck: Symphonische Variationen 

(Philippe Entremont, Klavier; Rafael Kubelík); 

J. Brahms: „Haydn-Variationen“, op. 56 a 

(Georg Solti); R. Strauss: Hornkonzert Nr. 2 

Es-Dur (Premysl Vojta, Horn; Christoph 

Poppen); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 5 

c-Moll (Herbert Blomstedt) 




12.05 Tafel-Confect 

Am Mikrofon: Wolfgang Feldkamp 

Anonymus: „A new scotch jig“ (The Harp 

Consort); Tarantella del Gargano (Marco 

Beasley, Tenor; L’Arpeggiata: Christina Pluhar); 

J. Haydn: „Will ye go to Flanders“, 

Hob. XXXIb / 47 (Klaus Mertens, Bariton; 

Andrew Manze, Violine; Jaap ter Linden, 

Violoncello; Richard Fuller, Klavier); 

J. C. F. Bach: „Die Amerikanerin“, Mein Herz, 

mein Herz fleucht ihr entgegen (Magdalena 

Kožená, Mezzosopran; Musica Antiqua Köln: 

Reinhard Goebel) 

12.20 CD-Tipp 

Die Tafel-Confect-Kostprobe 

12.40 Das Stichwort „Flandern“ 

G. van Weerbeke: „Tota pulchra es amica 

mea“ (The Song Company) 



13.05 Après-midi 

M. Theodorakis: „Zorbas Tanz“ (Philharmonisches 

Orchester Oslo: Mariss Jansons); 

Y. Constantinidis: „Tsamikos“; „Tsakonikos“; 

„Syrtos“ (Münchner Rundfunkorchester: 

Alexander Symeonides); M. Theodorakis: 

Aus „Epitaphios“ (Miloš Karadaglić, Gitarre); 

M. Glinka: „Souvenir d’une nuit d’été à 

Madrid“ (BBC Philharmonic Orchestra: 

Vassily Sinaisky); E. Granados: Aus „Danzas 

españolas“, op. 37 (Miloš Karadaglić, Gitarre); 

M. de Falla: „Nächte in spanischen Gärten“ 

(Jean-François Heisser, Klavier; Orchestre de 

Chambre de Lausanne: Jesús López-Cobos); 

F. Poulenc: „Suite française“ (Orchestre de 

Paris: Georges Prêtre); C. Debussy / G. Fauré: 

„Petite Suite“ (Ramon Jaffé, Violoncello; 

Münchner Rundfunkorchester: Roberto 

Abbado) 


15.05 Wunsch:Musik 

Ihr Wunsch ist uns Musik 

Mit Ilona Hanning 



Antonio Vivaldi ‒ Der rote Priester 

Hörspiel für Kinder von Katharina 

Neuschaefer 

▶ Seite 23 


18.05 Cinema ‒ Kino für die Ohren 

Filmmusik und Filmtipps 

Am Mikrofon: Matthias Keller 


19.05 Konzertabend 


H. Berlioz: „Roméo et Juliette“, Grande fête 

chez Capulet (Maria Makraki); V. Bellini: 

Aus „I Capuleti e i Montecchi“ (Vesselina 

Kasarova, Mezzosopran; Ramon Vargas, 

Tenor; Umberto Chiummo, Bass; Chor des 

Bayerischen Rundfunks; Roberto Abbado); 

P. Tschaikowsky: Aus „Schauspielmusik zu 

Hamlet“, op. 67 b (Marc Andreae); J. Conus: 

Violinkonzert e-Moll (Janos Maté, Violine; 

Werner Andreas Albert); C. M. Ziehrer: 

„Hunderttausend Eljen’s“, op. 51 (Herbert 

Mogg); J. Strauß: „Die Fledermaus“, Czárdás 

der Rosalinde aus dem 2. Akt (Lucia Popp, 

Sopran; Plácido Domingo); J. Brahms: Aus 

„Ungarische Tänze“ (Patrick Furrer) 


21.05 Operetten-Boulevard 

Mit Franziska Stürz und Susanne Prinz 


22.05 Geistliche Musik 

C. de Morales: “Zain”; “Et factum est 

postquam” (Utopia); H. L. Hassler: “Cantate 

Domino”; G. Gabrieli: “Maria virgo”; Magnificat; 

Canzon; “Vox Domini”; “Litaniae B.” 

(Ex Cathedra; Concerto Palatino) 




Von Föhr zu den Orkney-Inseln 

Von Roland Kunz 


▶ Seite 12 




J. L. Krebs: Sinfonia Es-Dur (Merseburger 

Hofmusik: Michael Schönheit); K. Goldmark: 

Streichquartett B-Dur, op. 8 (Klenke-Quartett 

Weimar); J. Sibelius: „En Saga“, op. 9 

(Staatskapelle Dresden: Colin Davis); A. Berg: 

Sieben frühe Lieder (Juliane Banse, Sopran; 

Staatskapelle Dresden: Giuseppe Sinopoli); 

F. Schmidt: Konzertante Variationen über 

ein Thema von Beethoven (Carlo Grante, 

Klavier; MDR-Sinfonieorchester: Fabio Luisi) 



F. Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 4 

A-Dur ‒ „Italienische“ (Wiener Philharmoniker: 

Christoph von Dohnányi); W. A. Mozart: 

Klarinettenkonzert A-Dur, KV 622 (Sharon 

Kam, Klarinette; Württembergisches Kammerorchester 

Heilbronn: Jörg Faerber); 

M. Ravel: „Daphnis et Chloé“ (London Symphony 

Chorus und Orchestra: Kent Nagano) 



B. Bartók: Violakonzert (Kim Kashkashian, 

Viola; Niederländisches Radio-Kammerorchester: 

Peter Eötvös); M. Mussorgskij: 

„Bilder einer Ausstellung“ (Yefim Bronfman, 

Klavier) 



J. Wagenaar: „Amphitrion“, Ouvertüre 

(Concertgebouw-Orchester Amsterdam: 

Riccardo Chailly); A. Vivaldi: Konzert C-Dur, 

R 559 (Stephen Hammer, Frank de Bruine, 

Oboe; Eric Hoeprich, Anthony Pay, Klarinette; 

Academy of Ancient Music: Christopher 

Hogwood); F. Schreker: Intermezzo, op. 8 

(Gürzenich-Orchester Kölner Philharmoniker: 

James Conlon); L. M. Gottschalk: 

„Polonia“, op. 35 (Philip Martin, Klavier); 

E. Pujol: „Tres piezas españolas“ (Masayuki 

Kato, Gitarre); F. Paër: „Leonora“, Ouvertüre 

(Symphonieorchester des Bayerischen 

Rundfunks: Peter Maag) 

SONNTAG 

Podcast 

Surround 


Mo 26. September Tagestipps 

20.03 Uhr 

Das Leben von Charles Münch 

9.05 Uhr 

Grausame Eroberer 

Charles Münch war einer der prägenden Dirigenten Frankreichs. Der Konzertabend 

bringt historische Aufnahmen mit drei Orchestern, die mit Münchs Laufbahn in enger 

Beziehung stehen: Ravels Klavierkonzert für die linke Hand, das Münch 1939 mit 

dem Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris aufnahm. Die 

Elegie des Amerikaners Howard Hanson zum Gedenken an Münchs Amtsvorgänger 

in Boston, Serge Koussevitsky, wurde 1956 bei einem Münchner Gastspiel des Orchesters 

mitgeschnitten. Die zweite Symphonie von Arthur Honegger in einer Aufnahme 

mit dem Orchestre de Paris erinnert daran, dass Münch ein berufener Interpret 

von Honeggers Musik war. 

–– 


Konzertabend: Zum 125. Geburtstag des 

Dirigenten Charles Münch, 57 Min. 

br-klassik.de 

15.30 Uhr 

Auf Niederbayern-Trip 

Nach Franken, Schwaben und Oberbayern 

ist das filmische Pfadfindertrio 

Franz X. Gernstl, HP Fischer und Stefan 

Ravasz diesmal unterwegs, um herauszufinden, 

wie die Niederbayern 

sich von den restlichen Bayern unterscheiden. 

Der niederbayerische Tontechniker 

Ravasz meint, Niederbayern 

seien gemütlicher als Oberbayern. Logischerweise 

sind Gernstl und Kameramann 

Fischer, beide Oberbayern, 

vom Gegenteil überzeugt. 

–– 


Gernstl – Sieben mal Bayern: Gernstl 

in Niederbayern, D 2012, 30 Min. 


Der Reichtum der Inkakönige weckte 

die Gier der Konquistadoren unter 

Francisco Pizarro. Frank Halbach erzählt, 

wie Pizarros Männer den letzten 

Inkakönig Atahualpa (Bild) und sein 

Reich grausam auslöschten. Veronika 

Bräse beschäftigt sich mit dem baskischen 

Eroberer Lope de Aguirre. Er zettelte 

eine blutige Rebellion gegen die 

spanische Krone an. Wer war dieser 

kompromisslose Lope de Aguirre? Der 

blutrünstige, grausame Tyrann, als der 

er in der königstreuen Kolonialgeschichte 

erscheint? Oder kämpfte er 

schon zweieinhalb Jahrhunderte, bevor 

sie effektiv eintrat, für die Unabhängigkeit 

Amerikas? 

–– 

Bayern 2 

radioWissen: Überfälle auf Amerika 

55 Min. 


Fotos: Alenavlad/Fotolia. Erica Guilane-Nachez/Fotolia 


FERNSEHEN 

26. September 

Mo 


ARD-alpha 



6.30 Sturm der Liebe (2538) 

7.20 Tele-Gym 

Yoga-Pilates-50plus 


8.35 Tele-Gym 

Prävention Osteoporose 

8.50 Nashorn, Zebra & Co 

Zoogeschichten aus München 

9.40 Giraffe, Erdmännchen & Co 

Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg 

10.30 Wildes Mallorca 

11.15 Länder-Menschen-Abenteuer 

Unterwegs in Kanada: Québec 

12.00 Ein Vater zum Verlieben 


Regie: Sigi Rothemund 

13.30 In aller Freundschaft 

Vaterliebe 




15.30 Gernstl – Sieben mal Bayern 

Gernstl in Niederbayern 



16.15 Wir in Bayern 

Mit Live-Schalten zur Wiesn 

17.30 Abendschau – 

Der Süden / Frankenschau aktuell 

18.00 Abendschau 

Alles was Bayern bewegt 


19.00 Unkraut 


Plötzlich Papa 


20.15 Bayern erleben 

Der Wasmeier geht ins Museum 

▶ Seite 9 

21.00 Lebenslinien 

In der Steilwand 

Dokumentarfilm, Deutschland 2016 

Regie: Carla Kilian 

▶ Seite 7 



22.45 nacht:sicht 

Zum Thema „Der Grenzgänger“ 

▶ Seite 20 

23.15 BR-Klassik: KlickKlack 

Das Musikmagazin 

23.45 BR-Klassik: Jamie Cullum 



1.30 Rundschau Nacht 

1.40 Ein Vater zum Verlieben 


3.40 Unkraut 

4.10 Bayern erleben 

4.55 Lebenslinien 



6.00 Tele-Gym 

Starker Rücken 

6.15 Namenstage im September 

6.30 Schau in meine Welt 

ADHS, na und? 

7.00 Karen in Action 

Mitten im Regenwald 



7.30 Meilensteine der Naturwissenschaft und 

Technik 

Leo Hendrik Baekeland und das Bakelit 

7.45 Great Moments in Science and Technology 

Leo Hendrik Baekeland and Bakelite 


At the Airport 




Relationen und lineare Funktionen 

9.30 Kulturgeschichten (1 / 8) 

Wohnen 


Was ist ein Symmetriebruch? 

10.15 quer 


11.00 Planet Wissen 

Der Wald – Die geheime Sprache der Bäume 

12.00 Der Top-Tipp 

Sicherheit 

12.05 Tagesgespräch 

13.00 alpha-Forum: Michael Wigge 

Autor und Reisereporter 


Technik 

Georg Simon Ohm und der elektrische 

Widerstand 

14.00 Wie lang ist ein Meter? 

Volumenänderung unter Wärmeeinwirkung 

14.15 Die Zelle 

Teilung und Vererbung 


Auf die Pferde, fertig, los! 




Wie gut ist unser Trinkwasser? 


Neues aus der Kulturszene und vom 

Büchermarkt 

16.30 nano 

Die Welt von morgen 


Prof. Karen Radner 

Forschung auf den Punkt gebracht 

17.15 Görings letzte Schlacht (1 / 2) 

Das Tribunal von Nürnberg 

18.00 Ich mach’s! 

Gerber / -in 


Holz- und Bautenschützer / -in – Bautenschutz 


The Trip – To Check it out and to Check in 

19.00 Hey Uni (17 / 18) 

19.15 Hey Uni (18 / 18) 



(Mit Untertiteln und Gebärdensprache) 


20.15 alpha-Forum: Reinhard Kammler 

Domkapellmeister Augsburger 

Domsingknaben 

ALPHA-THEMA: „REICHE ERNTE“ 

21.00 Apfelernte in Unterfranken 

Von Streuobstwiesen und Lohnkeltereien 


21.45 Das Buch der Bücher (16/ 18) 

Über die Zeit 



23.00 alpha-Österreich: Wandern für Vietnam 


0.00 Phase 3 | Feuerabend 

Michael Köhlmeier erzählt: 

Apoll & Dionysos 


Daisies at Dawn 


Sicherheit 




Wie kann man auf Licht segeln? 













MONTAG 


Mo 

26. September 

RADIO 




MONTAG 



5.58 Gedanken zum Tag 

6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 




6.50 „Giovanni, unser Mann 

von der Poststelle“ ‒ Er ist der 

Mann mit dem Überblick 



9.05 Bayern 1 am Vormittag 

9.30 / 10.30 / 11.30 


Region ‒ siehe 6.30 

9.45 „Lach matt“ ‒ 

Bayerisches Spitzenkabarett 

mit Bruno Jonas, Willy Astor, 

Helmut Schleich, Christian 

Springer und Waltraud & 

Mariechen alias Volker Heissmann 

und Martin Rassau 

11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒ 

Mittags in ... 

Getrennte Ausstrahlung ‒ 

siehe 6.30 

12.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ... 


siehe 6.30 

13.05 Bayern 1 ‒ Die Lehmann am 

Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 



17.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin 

17.30 Das Wichtigste aus Ihrer 



Emmi und der dicke Hund 

Von Christa Kempter 

Erzählt von Luise Kinseher 


Die Jukebox 




Europahymne 




und 80er 






6.05 radioWelt 

Magazin am Morgen 

mit Gedanken zum Tag 

6.30 / 7.30 Kurznachrichten, 




8.30 kulturWelt 

Aktuelles Feuilleton 


9.05 radioWissen 

Atahualpa 

Der letzte König der Inka 

Der Eroberer Lope de Aguirre 

Auf der Suche nach dem 

Eldorado 

Das Kalenderblatt 

26.9.1580 ‒ Francis Drake 

beendet Weltumseglung 


10.05 Notizbuch ▶ Seite 21 

Klinisch rein muss nicht sein ‒ 

Wie viel Chemie braucht der 

Haushalt? 

und anderes 




Hörerforum 

Zeitgleich mit ARD-alpha 



Magazin am Mittag 

13.30 Bayern 2-regionalZeit 

Getrennte Ausstrahlung in 

zwei Regionen 

Aktuelles aus Südbayern 

Aktuelles aus Franken 



Einfach woanders sein 

Wh. vom Sonntag, 9.05 Uhr 


15.05 radioWissen am Nachmittag 

Sultan Suleiman der Prächtige 

Der mächtigste Osmane 

Ferdinand Magellan 

Die erste Weltumsegelung 


26.9.1580 ‒ Francis Drake 

beendet Weltumseglung 



Mit Stefan Parrisius 




Magazin am Abend 

17.25 Börsengespräch 

17.30 Kurznachrichten, Wetter, 

Verkehr 


18.05 IQ ‒ Wissenschaft und 

Forschung 

Magazin 







20.03 Hörspiel 

Der Fliegenforscher möchte 

Madame Celestine 

kennenlernen 

Von Fritz Sauter 

Mit Ulrike Krumbiegel, 

Julia Jentsch, 

Hanspeter Müller-Drossaart, 

Siegfried Terpoorten und 

Gottfried Breitfuss 

Komposition: Roger Girod 

Regie: Buschi Luginbühl 

SRF 2014 

Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr 


21.05 Theo.Logik 

Über Gott und die Welt 







0.05 Reflexionen 

Mit Gedanken zum Tag 

und Kalenderblatt 

27.9.1589 ‒ Bau des Münchner 

Hofbräuhauses beginnt 

0.12 Concerto bavarese 

Bayerische Komponisten 

Johannes X. Schachtner: 

„Symphonischer Essay“ 

(Ensemble Zeitsprung: Markus 

Elsner); Nicolaus Richter de 

Vroe: „Wabi“ (Duo Konflikt); 

Alexander Strauch: „Kampf 

von Ásmund und Hildebrand“ 

(Roman Payer, Tenor; Timothy 

Sharp, Bariton; Ensemble 

Schwerpunkt; ensemble 

risonanze erranti: Peter 

Tilling); Christoph Reiserer: 

„Vier Quartette ‒ eins“ 

(Xsemble München); Rodion 

Schtschedrin: „Die Fresken des 

Dionysios“ (Ensemble Zeitsprung: 

Markus Elsner); 

Volker Nickel: „piano puzzle 

pieces II“ (Andreas Skouras, 

Klavier); Nikolaus Brass: „Von 

wachsender Gegenwart“ 

(Münchener Kammerorchester: 

Alexander Liebreich) 


5.00 Bayern 3 ‒ Die neuen 

Frühaufdreher 

Jeder Morgen ein neuer 

Morgen 

Mit Sebastian Winkler, 

Corinna Theil & Sascha 

Seelemann 

Frühaufdreher Hit-Tipp 

5.03 Der (piiieep) ist das früh- 

Club! 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 

Bayern 3-Nachrichten 

5.40 / 7.20 / 7.50 Ein besonderer 

Tag (feat. Ignatius) 

7.10 Bayern 3 Revolutiönchen 

7.50 Bayern 3 Blackout 

8.50 Showfinale 


im Radio 

Die interaktive Show fürs 

Bayern 3-Land 

Mit Claudia Conrath 

12.00 Bayern 3 Update 

Alles was Bayern, Deutschland 

und die Welt bewegt 

Mit Christine Rose 

12.30 Bayern-Nachrichten 


im Radio 

Die Hits von heute und ganz 

viel neue Musik 


13.30 / 14.30 / 15.30 

Bayern-Nachrichten 

16.00 Die Zwei für euren Feierabend 

Darüber spricht Bayern 

Mit Brigitte Theile & 

Axel Robert Müller 

16.30 / 17.30 / 18.30 


19.00 Mensch, Otto! 

Spannende Gespräche mit 

außergewöhnlichen Menschen 


20.00 Matuschke 

Die etwas anderen Radiohits 

in Bayern 3 

Mit Matthias Matuschik 


22.00 Bayern 3 Puls 

Neue Musik aus Bayern und 

der Welt, junge Moderationstalente 

und Trends aus der 

Popszene 

Mit Christina Wolf & 

Matthias Kammel 


Mit Jasmin Leuxner 


RADIO 

26. September 

Mo 



6.05 Allegro 

Musik, Feuilleton & Klassik aktuell 

Mit Julia Schölzel 


6.58 Wetterbeobachtungen 




8.30 Was heute geschah 

26.9.1962: Dmitrij Schostakowitsch und Igor 

Strawinsky treffen sich erstmals persönlich 


8.50 BR-Klassik heute 


9.05 Philharmonie 

Das Konzert am Vormittag 

Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie 

G-Dur, KV 110 (Wiener Philharmoniker: 

James Levine); Antonio Rosetti: Hornkonzert 

Es-Dur (Hermann Baumann, Horn; 

Concerto Amsterdam: Jaap Schröder); 

Leopold Mozart: Cassatio ex G (Amsterdam 

Baroque Orchestra: Ton Koopman) 


Édouard Lalo: Violoncellokonzert D-Dur 

(André Navarra, Violoncello; Orchestre de 

l’Association des Concerts Lamoureux: 

Charles Münch); Kurt Atterberg: Symphonie 

Nr. 7 (Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi); 

Ludwig van Beethoven: Quintett Es-Dur, 

op. 16 (Stefan Vladar, Klavier; Ensemble 

Wien-Berlin); Michael Haydn: Symphonie 

Nr. 6 C-Dur (Slowakisches Kammerorchester 

Bratislava: Bohdan Warchal) 




12.05 Mittagsmusik 


Das Rundfunkorchester Berlin erfreut sich 

an den üppigen Blumen ‒ die King’s Singers 

fliegen ins Blaue ‒ Zez Confrey lässt 

Kätzchen über die Klaviertasten purzeln ‒ 

und anderes 



14.05 Panorama 

Wolfgang Amadeus Mozart: Quintett 

Es-Dur, KV 452 (Ramón Ortega Quero, Oboe; 

Sebastian Manz, Klarinette; Marc Trénel, 

Fagott; David Fernández Alonso, Horn; 

Herbert Schuch, Klavier); Michail Glinka: 

Andante cantabile und Rondo d-Moll (UdSSR 

Sinfonieorchester: Jewgenij Swetlanow); 

Giuseppe Martucci: Sechs Stücke, op. 44 

(Alberto Miodini, Klavier); Felix Mendelssohn 

Bartholdy: Symphonie Nr. 5 D-Dur ‒ 

„Reformation“ (Staatskapelle Dresden: 

Colin Davis) 


16.05 Leporello 

Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & 

CD-Tipp 

Mit Annika Täuschel 



26.9.1962: Dmitrij Schostakowitsch und Igor 

Strawinsky treffen sich erstmals persönlich 




17.40 CD-Tipp 


18.05 Klassik-Stars 

Herbert von Karajan, Dirigent 


D-Dur, KV 385 ‒ „Haffner“ (Berliner Philharmoniker); 

Gustav Mahler: Fünf Lieder nach 

Gedichten von Friedrich Rückert (Christa 

Ludwig, Alt; Berliner Philharmoniker); 

Richard Strauss: „Till Eulenspiegels lustige 

Streiche“, op. 28 (Philharmonia Orchestra 

London) 


19.05 con passione 

Wagner-Tenöre der Ära Wieland 

Richard Wagner: „Der fliegende Holländer“, 

Lied des Steuermanns aus dem 1. Akt 

(Josef Traxel, Tenor; Chor und Orchester der 

Bayreuther Festspiele: Joseph Keilberth); 

„Tannhäuser“, Szene Venus ‒ Tannhäuser 

aus dem 1. Aufzug (Grace Bumbry, Mezzosopran; 

Wolfgang Windgassen, Tenor; Chor 

und Orchester der Bayreuther Festspiele: 

Wolfgang Sawallisch); „Lohengrin“, Gralserzählung 

des Lohengrin aus dem 3. Akt 

(Sándor Kónya, Tenor; Orchester der Bayreuther 

Festspiele: Lovro von Matačić); 

„Tristan und Isolde“, Duett Tristan ‒ Isolde 

aus dem 2. Akt (Martha Mödl, Sopran; 

Ramón Vinay, Tenor; Orchester der Bayreuther 

Festspiele: Herbert von Karajan); 

„Parsifal“, Schlussgesang des Parsifal aus 

dem 3. Akt (Jon Vickers, Tenor; Chor und 

Orchester der Bayreuther Festspiele: Hans 

Knappertsbusch) 


20.03 Konzertabend 

Zum 125. Geburtstag des Dirigenten 

Charles Münch 

Maurice Ravel: Klavierkonzert D-Dur 

(Alfred Cortot, Klavier; Orchestre de la 

Société des Concerts du Conservatoire); 

Howard Hanson: “Elegy in memory of Serge 

Kussewitzky” (Boston Symphony Orchestra); 

Arthur Honegger: Symphonie Nr. 2 

(Orchestre de Paris) 

Aufnahmen von 1939-1967 


21.05 U21 ‒ Deine Szene. Deine Musik 

„U21 ‒ Das Verhör“ 


23.05 Jazztime 

Jazztoday 

Neue Großformate aus Norwegen 

Mit dem Tenorsaxophonisten Marius Neset, 

dem Schlagzeuger Thomas Stronen und 

dem Pianisten Knut Kristiansen 

Auswahl und Moderation: Henning Sieverts 




Henry Purcell: Orchestersuite (Deutsches 

Symphonie-Orchester Berlin: Andrew 

Manze); Salomon Jadassohn: Klavierkonzert 

Nr. 2 f-Moll (Markus Becker, Klavier; Rundfunk- 

Sinfonieorchester Berlin: Michael Sanderling); 

Max Reger: „Eine romantische Suite“, 

op. 125 (Deutsches Symphonie-Orchester 

Berlin: Gerd Albrecht); Michael Haydn: 

Violinkonzert B-Dur (Thomas Zehetmair, 

Violine; Deutsches Symphonie-Orchester 

Berlin: Ton Koopman); Edvard Grieg: „Peer 

Gynt“, Suite Nr. 1 (Deutsches Symphonie- 

Orchester Berlin: Pietari Inkinen) 



Johann Sebastian Bach: Brandenburgisches 

Konzert Nr. 4 G-Dur, BWV 1049 (Michael 

Form, Luis Beduschi, Blockflöte; Amandine 

Beyer, Violine; Café Zimmermann); Alexander 

von Zemlinsky: Streichquartett, op. 15 

(Brodsky Quartet); Franz Schubert: „Große 

C-Dur-Symphonie“ (Orchestra of the 

Eighteenth Century: Frans Brüggen) 



Anton Eberl: Klaviertrio B-Dur, op. 8, Nr. 2 

(Playel-Trio St. Petersburg); Alexander von 

Zemlinsky: Symphonie Nr. 1 d-Moll (Gürzenich-Orchester 

Kölner Philharmoniker: 

James Conlon) 



Leonard Bernstein: „Candide“, Ouvertüre 

(New York Philharmonic Orchestra: Leonard 

Bernstein); Manuel de Falla: „Danse rituelle 

du feu“ (Arabella Steinbacher, Violine; Peter 

von Wienhardt, Klavier); Cornelius Gurlitt: 

„Kindersymphonie“, op. 169 (Südwestdeutsches 

Kammerorchester Pforzheim: Vladislav 

Czarnecki); Wolfgang Amadeus Mozart: 

Fünf Variationen G-Dur über ein Andante, 

KV 501 (Güher und Süher Pekinel, Klavier); 

Carlo Tessarini: „L’arte di nuova modulacione“ 

(Compagnia de Musici: Francesco 

Baroni); Milij Balakirew: „Islamey“ (Lang 

Lang, Klavier) 

MONTAG 

Podcast 

Surround 


Di 27. September Tagestipps 

9.05 Uhr 

Gryphius’ Dichtkunst 

19.00 Uhr 

Wie findet die Ameise ihren Weg? 

Zum 400. Geburtstag von Andreas 

Gryphius widmet sich „radiowissen“ 

dem bedeutendsten deutschen Dichter 

der Barockzeit. In „radioThema“ 

(29.9., 20.03 Uhr) lesen Dagmar Leupold, 

Silke Scheuermann, Uwe Kolbe 

und Thomas Rosenlöcher die Gedichte 

von Gryphius und geben Auskunft 

über ihre eigene Auseinandersetzung 

mit der Dichtung des Barock. 

Im Einstein Kulturzentrum in München treffen diesmal Münchner Slammer aufeinander. 

Sie decken mit ihren Wissenschafts-Slams das weite Spektrum von Insektenforschung 

über Pharmakologie bis zu Motorenbau ab. Ihre Themen: vegane Motoren, 

resistente Bakterien und „Ameisen-Navis“. 

–– 

Bayern 2 

radioWissen: Andreas Gryphius und 

der Simplizissimus, 55 Min. 


–– 

ARD-alpha 

alpha-Campus Slam: Vegane Motoren und Ameisen-Navis 


ard-alpha.de 

20.03 Uhr 

Rachmaninows Viertes 

Es war unbeliebt, seine Uraufführung 

katastrophal: das vierte Klavierkonzert 

von Sergej Rachmaninow. Julia Schölzel 

untersucht Aufnahmen unter anderem 

von Lise de la Salle, Howard Shelley, 

Nikolaj Lugansky, Bernd Glemser, Vladimir 

Ashkenazy und Arturo Benedetti 

Michelangeli. 

–– 


Interpretationen im Vergleich: Sergej 

Rachmaninow – Klavierkonzert Nr. 4 

g-Moll, 117 Min. 

br-klassik.de 

Fotos: colourbox, picture alliance/Quagga Illustrations 


FERNSEHEN 

27. September 

Di 


ARD-alpha 





Aktiv und gesund im Alter 


8.35 Tele-Gym 






10.30 Bulgarien – Durch den wilden Balkan 


Unterwegs in Kanada: Der Nordwesten 

12.00 Unser Pappa – Herzenswünsche 


Regie: Ilse Hofmann 


Falsches Spiel 




15.30 Gernstl – Sieben mal Bayern 

Gernstl in der Oberpfalz 










19.00 Gesundheit! 


Drei sind wieviel zu viel? 


20.15 Tatort: Vorstadtballade 


Regie: Martin Enlen 


22.00 Faszination Wissen 

Das „digitale Ich“: Unser Zwilling im Netz 

▶ Seite 19 

DOX – DER DOKUMENTARFILM IM BR 

22.30 Mein Freund Rockefeller 

Dokumentarfilm, Deutschland / Kanada 2014 

Regie: Steffi Kammerer 

▶ Seite 4 


23.55 Meine Reise in die DDR – 

25 Jahre später 

Dokumentarfilm, Deutschland 

Regie: Wolfgang Ettlich 

▶ Seite 6 

1.20 Rundschau Nacht 

1.30 Unser Pappa – Herzenswünsche 








6.00 Tele-Gym 

Schlank, Fit & Gesund 

Gymnastik für Bauch, Beine, Po 


Technik 

Georg Simon Ohm und der elektrische 

Widerstand 

6.30 Wie lang ist ein Meter? 

Volumenänderung unter Wärmeeinwirkung 

6.45 Die Zelle 

Teilung und Vererbung 


Auf die Pferde, fertig, los! 




Gerber /-in 


Holz- und Bautenschützer /-in – 

Bautenschutz 

8.00 Englisch für Anfänger – Übung (5/ 12) 

8.30 Fast Track English (11/ 26) 

Keeping Fit 



9.30 Hey Uni (17/ 18) 

9.45 Hey Uni (18/ 18) 




Unsere Haut – Alles, was ihr wissen wollt! 




Umwelt 


13.00 alpha-Forum: Reinhard Kammler 

Domkapellmeister Augsburger 

Domsingknaben 

13.45 Die Stadt im späten Mittelalter (2) 

Mauern, Brunnen, Galgenstricke 

14.00 Absolutismus (2) 

Barockkultur in Bayern 

14.15 Das Barock-Experiment – Fürstenmonopole 


Wer hat beim Tischtennis den Dreh raus? 




Der mit den Robben taucht 



(Mit Untertiteln und Gebärdensprache) 

16.30 nano 



Was ist ein Symmetriebruch? 


17.15 Apfelernte in Unterfranken 

Von Streuobstwiesen und Lohnkeltereien 

18.00 GRIPS Englisch 

Briefe und E-Mails 

Loads of letters 


Adverbien: quickly, happily, well 

Flying without fear 


Lesen, verstehen und zusammenfassen 

19.00 alpha-Campus SLAM 

Vegane Motoren und Ameisen-Navis 

19.30 Druckfrisch 

Neue Bücher mit Denis Scheck 


20.15 alpha-Forum: Ulrich Herbert 

Historiker 


21.00 Schöne Äpfel um jeden Preis 

Obstbauern am Bodensee 


21.45 Warum bin ich wie ich bin (8/ 12) 

Die Suche nach dem Glück 



23.00 alpha-Österreich: Ein See für drei Staaten – 

der Bodensee 


ZUM 45. GEBURTSTAG VON KAI CARSTENSEN 

0.00 alpha-Forum: Kai Carstensen 

Konjunktur-Forscher, Ifo Institut München 


Tilman Spengler erzählt: Heinrich Heine – 

Jonathan Swift 


A Spectacular View 


Umwelt 


How to become an Astronaut 


Was sind Spiculen? 











DIENSTAG 


Di 

27. September 

RADIO 




DIENSTAG 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 










9.30 / 10.30 / 11.30 













siehe 6.30 



siehe 6.30 


Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 











Classic Rock 




Europahymne 




und 80er 


















Andreas Gryphius 

O helles Licht, erleuchte 

meine Nacht 

Siehe auch Donnerstag, 

29. September 2016, 20.03 Uhr 

Simplizius Simplizissimus 

Das Werk des Grimmelshausen 





10.05 Notizbuch ▶ Seite 21 

Basteln, nähen, hämmern ‒ 

Selbermachen ist wieder 

Mode! 

und anderes 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 Bayern 2-Favoriten 

Empfehlungen für Bücher, 

Musik, Filme und mehr 



Antonín Dvořák 

Undine und mehr 

Die Meerjungfrau 

Halb Mensch ‒ halb Fisch 






Mit Norbert Joa 







Verkehr 



Forschung 

Wenn das Wetter verrückt 

spielt 

Wie nah ist der Klimawandel 

in Deutschland? 

Von Agnes Steinbauer 







20.03 Nachtstudio ▶ Seite 16 

Mädchen, Neger und Sachsen 

Das superkorrekte Magazin 

Wildes Denken Moderation: 

Thomas 

Kretschmer 


21.05 radioTexte am Dienstag 

Skurrile Geschichten von Erich 

Kästner und 

nemo, das Ratespiel 










28.9.1964 ‒ Der nichtssagende 

Komiker Harpo Marx stirbt 


Fränkische Komponisten 

U. Strübing: „Blick vom Turm“, 

op. 69 (Prometheus Trio); 

H.-G. Allers: Trio, op. 96 

(Ensemble Kontraste); 

R. Schmidt: Divertimento 

(Cabaza Percussion Quartet); 

G. Gunsenheimer: Concertino 

Nr. 1 (Andreas Böcking, Flöte; 

Thüringer Symphoniker 

Saalfeld-Rudolstadt: Oliver 

Weder); S. Hippe: Streichquartett 

Nr. 2 (Minguet-Quartett); 

P. Damjakob: „In dieser 

Nacht“, Meditation und Fuge 

(Paul Damjakob, Orgel); 

G. Deutschmann: Concertino 

(Hans-Dieter Bauer, Siegfried 

Schubert-Weber, Klavier); 

C. Kühnl: „Anverwandlung / 

Doppelblick“, Arietta aus op. 15 

von Grieg (Andreas Weimer, 

Klavier) 






Morgen 


Corinna Theil & 

Sascha Seelemann 


5.03 Der (piiieep) ist das 

früh ‒ Club! 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 








im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 




13.30 / 14.30 / 15.30 






16.30 / 17.30 / 18.30 








in Bayern 3 







Popszene 






RADIO 

27. September 

Di 



6.05 Allegro 









27.9.1921: Der Komponist Engelbert 

Humperdinck stirbt 






Robert Schumann: Ouvertüre, Scherzo und 

Finale, op. 52 (Schwedisches Kammerorchester 

Örebro: Thomas Dausgaard); Franz Liszt: 

„Liebesträume“ (Fabio Martino, Klavier); 

Camille Saint-Saëns: „La muse et le poète“, 

op. 132 (Patrice Fontanarosa, Violine; Gary 

Hoffman, Violoncello; Ensemble Orchestral 

de Paris: Jean-Jacques Kantorow) 


Frederick Delius: „In a summer garden“ 

(BBC Symphony Orchestra: Andrew Davis); 

Carl Czerny: Klavierkonzert C-Dur, op. 153 

(Yaara Tal und Andreas Groethuysen, 

Klavier; Münchner Rundfunkorchester: 

Bruno Weil); Richard Wagner: „Siegfried- 

Idyll“ (Bayerisches Staatsorchester: Kent 

Nagano); Hector Berlioz: „Harold en Italie“, 

op. 16 (Antoine Tamestit, Viola; Les 

Musiciens du Louvre: Marc Minkowski) 






Gottfried Huppertz schreibt Stummfilmmusik 

‒ John Williams komponiert für 

Motorrad und Orchester ‒ Billy Mayerl 

verwandelt Herbstzeitlose in Musik ‒ 

und anderes 




Mit dem Symphonieorchester des 

Bayerischen Rundfunks 

Peter Tschaikowsky: Andante cantabile 

H-Dur (Wen-Sinn Yang, Violoncello; 

Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters: 

Radoslaw Szulc); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Hornquintett Es-Dur, KV 407 

(Solisten des BR-Symphonieorchesters); 

Joseph Haydn: Klavierkonzert D-Dur, Hob. 

XVIII / 11 (Klavier und Leitung: András Schiff); 

Robert Schumann: Klavierquartett Es-Dur, 

op. 47 (Solisten des BR-Symphonieorchesters); 

Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 7 d-Moll 

(Rafael Kubelík) 




CD-Tipp 

Mit Annika Täuschel 



27.9.1921: Der Komponist Engelbert 

Humperdinck stirbt 




17.40 CD-Tipp 



Shura Cherkassky, Klavier 

Ignacy Jan Paderewski: Menuet célèbre 

G-Dur, op. 14, Nr. 1; Johann Sebastian Bach: 

Partita d-Moll, Chaconne, BWV 1004; Robert 

Schumann: Symphonische Etüden in Form 

von Variationen, op. 13; Sergej Rachmaninow: 

Elégie es-Moll, op. 3, Nr. 1 


19.05 Das starke Stück 

Musiker erklären Meisterwerke 

Reinhard Goebel, Violine und Leitung 

Georg Philipp Telemann: Konzert A-Dur; 

Sonate C-Dur; Konzert A-Dur (Musica 

Antiqua Köln) 

umrahmt von 

„Tafelmusik“, Conclusion e-Moll; Sonate 

e-Moll (Musica Antiqua Köln: Reinhard 

Goebel) 


20.03 Interpretationen im Vergleich 

Sergej Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 4 

g-Moll 

Aufnahmen mit Lise de la Salle, Howard 

Shelley, Nikolaj Lugansky, Bernd Glemser, 

Vladimir Ashkenazy, Arturo Benedetti 

Michelangeli und anderen 

Von Julia Schölzel 


22.05 Horizonte 

Ästhetik der Neuen Musik (3) 

Stimmen zur Zukunft des Komponierens 

Von Ferdinand Zehentreiter 



Piano and straight 

Neuer Klavierjazz aus den USA 

Mit der Pianistin Myra Melford (im Duo mit 

dem Klarinettisten Ben Goldberg), mit dem 

Pianisten Brad Mehldau (im Duo mit dem 

Saxophonisten Joshua Redman) und mit 

dem Bobby Avey Trio 

Auswahl und Moderation: Henning Sieverts 




Robert Schumann: Symphonie Nr. 2 C-Dur 

(WDR Sinfonieorchester Köln: Hans Vonk); 

Edouard Lalo: Violinkonzert F-Dur, op. 20 

(Thomas Christian, Violine; WDR Funkhausorchester 

Köln: Stefan Blunier); Franz 

Schubert: 36 Originaltänze, D 365 (Michael 

Endres, Klavier); Sergej Prokofjew: „Leutnant 

Kishe“, op. 60 (Boris Statsenko, Bariton; WDR 

Sinfonieorchester Köln: Michail Jurowski) 



George Onslow: Streichquartett g-Moll, 

op. 9, Nr. 1 (Mandelring Quartett); Benjamin 

Britten: Klavierkonzert op. 13 (Barry Douglas, 

Klavier; Orchestre Philharmonique de Radio 

France: Marek Janowski); Gioacchino Rossini: 

„Messa di gloria“ (Sumi Jo, Sopran; Ann 

Murray, Mezzosopran; Francisco Araiza, Raúl 

Gimenez, Tenor; Samuel Ramey, Bass; Chorus 

and Academy of St.Martin-in-the-Fields: 

Neville Marriner) 



Johann Ladislaus Dussek: Sonate F-Dur, 

op. 65 (Trio Cantabile); Johan Svendsen: 

Symphonie Nr. 2 B-Dur (Philharmonisches 

Orchester Bergen: Neeme Järvi) 



Gioacchino Rossini: „La gazza ladra“, Ouvertüre 

(Chamber Orchestra of Europe: Claudio 

Abbado); Domenico Scarlatti: Sonate G-Dur, 

L 176 (Monica Huggett, Violine; Christophe 

Coin, Violoncello; Scott Ross, Cembalo); 

Peter Tschaikowsky: „Eugen Onegin“, Walzer 

(Orchestre Philharmonique de Radio France: 

Paavo Järvi); Gabriel Pierné: Scherzo-Caprice 

D-Dur, op. 25 (Stephen Coombs, Klavier; BBC 

Scottish Symphony Orchestra: Ronald Corp); 

Francesco Veracini: Sonate C-Dur (John 

Holloway, Violine; Jaap ter Linden, Violoncello; 

Lars Ulrik Mortensen, Cembalo); Carl 

Maria von Weber: „Der Freischütz“, Ouvertüre 

(Tapiola Sinfonietta: Jean-Jacques 

Kantorow) 

DIENSTAG 

Podcast 

Surround 


Mi 28. September Tagestipps 

22.00 Uhr 

Weißes Gold 

23.05 Uhr 

Jazz-Ikone Miles 

Salz ist ein lebenswichtiger Stoff, der Tagesbedarf unseres Organismus liegt bei etwa 

sechs Gramm. Der Geograf und Fotojournalist Fred Lange (Foto rechts) reist auf den 

Spuren des Salzes um die ganze Welt. Salz wird auch als Heilmittel eingesetzt. Ob bei 

Haut- oder Atemwegserkrankungen, eine gezielte Soletherapie kann für langanhaltende 

Linderung sorgen. Zusammen mit Wulf Rüdiger Herzog (links) verrät „Planet 

Wissen“ mit Moderator Dennis Wilms (Mitte), was hinter dem Therapie-Erfolg steckt. 

–– 

ARD-alpha 

Planet Wissen: Salz – Würze, Währung, Medizin 


ard-alpha.de 

19.00 Uhr 

Die Macht des Bösen 

Was fasziniert die Menschen am Bösen? 

Gerade, wenn es sich in Klöstern und 

Kirchen ausbreitet? Wie werden Menschen 

zu Mördern? Moderatorin Anna 

Kemmer ermittelt bei Kriminalisten, 

Schauspielern und Bestsellerautoren. 

–– 


Stationen: Die Faszination des 

Verbrechens, D 2016, 45 Min. 


Als die Musiker des zweiten großen 

Miles Davis Quintetts 1968 begannen, 

sich auf eigene Bands zu konzentrieren, 

orientierte sich der Trompeter zum 

elektrischen Jazz hin. Er wurde zum 

„Electric Miles“, war gefragt, verausgabte 

sich vollkommen im Studio und 

auf Tourneen und nahm zu viele Drogen. 

Fünf Jahre verschwand er in der 

Versenkung, wäre beinahe an seiner 

Sucht gestorben und kam dann doch 

zurück. 1980 startete er ein fulminantes 

Comeback. Auf seinen Alben „The 

man with the horn“, „We want Miles“, 

„You’re under arrest“, „Decoy“ und 

„Tutu“ erfand er sich noch einmal neu 

und wurde erneut zur musikalischen 

Stil-Ikone. Bis kurz vor seinem Tod am 

28. September 1991 blieb er höchst aktiv, 

übrigens auch als erfolgreicher 

Maler und Autor einer schonungslosen 

Autobiografie. 

–– 


Jazztime: Jazz aus Nürnberg – 

We want Miles, 55 Min. 

br-klassik.de/jazztime 

Fotos: SWR/SWR/Brigitte Karwath, kikzekik/Fotolia, colourbox 


FERNSEHEN 

28. September 

Mi 


ARD-alpha 






Figurtraining 


8.35 TeleGym 

aktiv & beweglich mit 60+ 





10.30 Die Wolfsfrau 


Unterwegs in Kanada: British Columbia und 

Vancouver 

12.00 Hotel Heidelberg – 

Kramer gegen Kramer (1/ 2) 


Regie: Michael Rowitz 


Die Waffen der Frauen 




15.30 Der Letzte seines Standes? 

Der Strohdachdecker vom Tschögglberg 











Die Faszination des Verbrechens – 

Kirche und Kriminalfälle 


Völlig Ver-Redet 


20.15 Jetzt red i 

21.00 Kontrovers 


22.00 DokThema 

22.45 SÜDLICHT 

Kunst und Literatur 

23.15 kinokino 

Das Filmmagazin im BR Fernsehen 

KINOKINO MOVIENIGHT 

23.30 Unthinkable – Der Preis der Wahrheit 

Spielfilm, USA 2010 

Regie: Jordan Gregor 

▶ Seite 15 



Kramer gegen Kramer (1/ 2) 



3.40 Jetzt red i 


5.10 kinokino 



6.00 Tele-Gym 

Aktiv in den Tag 


Mauern, Brunnen, Galgenstricke 


Barockkultur in Bayern 

6.45 Das Barock-Experiment – Fürstenmonopole 


Wer hat beim Tischtennis den Dreh raus? 




Briefe und E-Mails 

Loads of letters 


Adverbien: quickly, happily, well 

Flying without fear 

8.00 Englisch für Anfänger (24/ 51) 

It Never Rains but it Pours 

8.30 C’est ça, la vie (6/ 26) 

Valérie, infirmière 













Do It Yourself 


13.00 alpha-Forum: Ulrich Herbert 

Historiker 


Bankkaufmann /-frau 

14.00 Geschichte Südafrikas 


Leinen los für Schulschiff Lissy 




Salz – Würze, Währung, Medizin 

16.00 Druckfrisch 

Neue Bücher mit Denis Scheck 

16.30 nano 





17.15 Schöne Äpfel um jeden Preis 

Obstbauern am Bodensee 

18.00 GRIPS Mathe 

Funktionale Zusammenhänge 


Terme 


Die reellen Zahlen 



Schiffsreisen im Spätmittelalter 

19.30 W wie Wissen 

Gesundheit für alle – aber wie? 


20.15 alpha-Forum: Michael Hölscher 

Tropenmediziner 


21.00 Erntezeit im Ural – 

Ein Dorf in Russland 

„Länder-Menschen-Abenteuer“ 



Rudolf Wachter: „Ast im Baum“ 



23.00 alpha-Österreich: Was schätzen Sie? 


ZUM 75. GEBURTSTAG VON EDMUND STOIBER 

0.00 alpha-Forum: Edmund Stoiber 

Bayerischer Ministerpräsident a. D. 


Tilman Spengler erzählt: Oscar Wilde – 

Michel de Montaigne 

1.20 Bob Ross – The Joy of Painting 

Daybreak 


Do It Yourself 




Was ist im Zentrum von Andromeda? 





4.20 Space Night 


5.20 alpha-Centauri 




MITTWOCH 


Mi 

28. September 

RADIO 




MITTWOCH 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 










9.30 / 10.30 / 11.30 










10.15 u.a. „Wiesners wildes 

Bayern ‒ tierische Höchstleistungen“ 

Mit Prof. Henning Wiesner 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 











Die 80er-Show 




Europahymne 




und 80er 

















Warum wir erzählen 

Der Mensch, das geschichtenerzählende 

Tier 

Warum wir spielen 

Von Würfeln, Karten und 

Rollenspielen 






10.05 Notizbuch 

Familie, Verbraucher, 

Gesundheit und Soziales 




Hörerforum 







zwei Regionen 





Brennende Wut ‒ Intifada im 

indischen Teil Kaschmirs 

Von Sandra Petersmann 



Mythos Jungfrau 

Eine Kulturgeschichte der 

weiblichen Keuschheit 

Mythos Verführer 

Was Männer stark und Frauen 

schwach macht 






Mit Achim Bogdahn 







Verkehr 



Forschung 








20.03 radioKrimi 

Kaltblütig (2 / 3) 

„Die Antwort“ 

Von Truman Capote 

Aus dem Amerikanischen von 

Kurt Heinrich Hansen 

Erzähler ‒ Gerhard Garbers 

Perry Smith ‒ Jens Wawrczeck 

Dick Hickock ‒ 

Jens Holger Kretschmer 

Alvin Dewey ‒ Peter Rühring 

Harold Nye ‒ Rainer Bock 

Roy Church ‒ Helmut Stange 

Don Cullivan ‒ 

Christian Baumann 

und andere 

Bearbeitung und Regie: 

Irene Schuck 

BR 2002 


21.05 Dossier Politik 










29.9.1817 ‒ Rose de Freycinet 

feiert Geburtstag vor Gibraltar 


Bayerische Komponisten 

Hans Carste: „Surprise de 

Valse“, Rondo; Reto Parolari: 

„Flug nach Mallorca“; Ernst 

Brandner: „Die Geschichte 

eines Clowns“; Ulrich Sommerlatte: 

„Old Western Suite“; 

Martin Böttcher: „Der Schatz 

im Silbersee“; Rolf Wilhelm: 

„Die Nibelungen“, Island ‒ 

Insel aus Feuer und Eis; Ernst 

August Quelle: Concerto for 

fans; Kurt Brüggemann: 

Capriccetti; Heinz Störrle: 

„Orange flowers“; August 

Peter Waldenmaier: Rondo 

diabolico, op. 42; Heinz 

Crucius: „Teneriffa“, Suite 





Morgen 






Club! 

5.20 / 7.40 Warum-Spiel 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 








im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 




13.30 / 14.30 / 15.30 






16.30 / 17.30 / 18.30 








in Bayern 3 







Popszene 






RADIO 

28. September 

Mi 



6.05 Allegro 









28.9.1991: Der Jazztrompeter Miles Davis 

stirbt 






Vincent d’Indy: Suite D-Dur, op. 24 (Isländisches 

Sinfonieorchester: Rumon Gamba); 

Eugène Bozza: Suite F-Dur (Leipziger Hornquartett); 

Edouard Lalo: Klavierkonzert 

(Pierre-Alain Volondat, Klavier; Tapiola 

Sinfonietta: Kees Bakels) 


Ottorino Respighi: „Antiche danze ed arie“, 

Suite Nr. 3 (Streicher der Philharmonia 

Hungarica: Antal Doráti); Louis Spohr: 

Grand Nonetto F-Dur, op. 31 (Osmosis); 

Max Bruch: Suite, op. 79 b (Staatsorchester 

Rheinische Philharmonie: Wolfgang Balzer); 

Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 2 

D-Dur (Westdeutsche Sinfonia: Dirk Joeres) 






Kreisler hat Liebeskummer ‒ Diknu Schneeberger 

hat den Wiener Schwung ‒ Dvořák 

erkundet seine neue Heimat ‒ und anderes 




Giuseppe de Blumenthal: Sechs Stücke 

nach Abbé Vogler (Andrássy Trio); Federico 

Mompou: „Cants magics“ (Steffen Schleiermacher, 

Klavier); Stephen Goss: „Albéniz 

Concerto“ (Xuefei Yang, Gitarre; Orquestra 

Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya: 

Eije Oue); Jean Sibelius: „Suite mignonne“, 

op. 98 a (I Salonisti); Ignaz Pleyel: 

Symphonie D-Dur, op. 3, Nr. 1 (Zürcher 

Kammerorchester: Howard Griffiths); 

Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert 

Es-Dur, KV 271 (Maria Tipo, Klavier; Münchner 

Philharmoniker: Leopold Hager) 




CD-Tipp 

Mit Elgin Heuerding 



28.9.1991: Der Jazztrompeter Miles Davis 

stirbt 




17.40 CD-Tipp 



Jascha Heifetz, Violine 

Ernest Chausson: „Poème“, op. 25 (RCA 

Victor Symphony Orchestra New York: Izler 

Solomon); Ludwig van Beethoven: Sonate 

G-Dur, op. 30, Nr. 3 (Emanuel Bay, Klavier); 

Erich Wolfgang Korngold: Violinkonzert 

D-Dur, op. 35 (Los Angeles Philharmonic: 

Alfred Wallenstein) 


19.05 Classic Sounds in Jazz 

Classic Sounds of Miles Davis 

Musik des legendären Trompeters an 

seinem 25. Todestag aus den Jahren 

1950 bis 1967 (Teil 1) 

Moderation und Auswahl: Ulrich Habersetzer 

Teil 2: 23.05 Uhr 



Bamberger Symphoniker 

Abschiedskonzert Jonathan Nott 

Solisten: Hille Perl, Frauke Hess, Julia Vetö, 

Christina Heim, Gambe 

Henry Purcell: Fantasien; György Ligeti: 

„Atmosphères“; „Lontano“; „San Francisco 

Polyphony“; Richard Strauss: „Ein Heldenleben“, 

op. 40 

Aufnahme vom 8. Juni 2016 


▶ Seite 11 


22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks 

Robert Schumann: Vier Gesänge, op. 141; 

John Cage: „Vier hoch zwei“; Johannes 

Brahms: „Fest- und Gedenksprüche“, op. 109 

(Rupert Huber); Richard Strauss: „Hymne“, 

op. 34 (Peter Dijkstra); Peter Tschaikowsky: 

„Die Nachtigall“ (Maris Jansons) 



Jazz aus Nürnberg: Studio-Aufnahmen 

We want Miles ‒ Aufnahmen mit dem 

legendären Trompeter Miles Davis aus 

den Jahren 1967 bis 1991 (Teil 2) 

Moderation und Auswahl: Beate Sampson 





Johann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 3 

D-Dur, BWV 1068 (Mitglieder des NDR 

Elbphilharmonie Orchesters: Gottfried von 

der Goltz); Peter Tschaikowsky: Klavierkonzert 

Nr. 1 b-Moll (Nikita Magaloff, Klavier; 

NDR Elbphilharmonie Orchester: Hans 

Schmidt-Isserstedt); Joseph Haydn: Symphonie 

Nr. 76 Es-Dur (NDR Elbphilharmonie 

Orchester: Günter Wand); Felix Draeseke: 

Serenade D-Dur, op. 49 (NDR Radiophilharmonie: 

Jörg-Peter Weigle); Felix Mendelssohn 

Bartholdy: „Meeresstille und glückliche 

Fahrt“, Ouvertüre (NDR Radiophilharmonie: 

Ulrich Windfuhr) 



Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Scheherazade“, 

op. 35 (David Nolan, Violine; London Philharmonic 

Orchestra: Andrew Litton); 

Erich Wolfgang Korngold: Sonate d-Moll 

(Michael Schäfer, Klavier); Henk de Vlieger: 

„Tristan und Isolde“ (Royal Scottish National 

Orchestra: Neeme Järvi) 



Dmitrij Schostakowitsch: Sonate, op. 61 

(Tatjana Nikolajewa, Klavier); Peter Tschaikowsky: 

„Francesca da Rimini“, op. 32 (Cleveland 

Orchestra: Riccardo Chailly) 



Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Les Vendredis“, 

Allegro (Vertavo String Quartet); Ignaz 

Joseph Pleyel: Symphonie C-Dur, Allegro, 

op. 66 (London Mozart Players: Matthias 

Bamert); Julius Röntgen: Thema mit 

Variationen, op. 17 (Elzbieta Kalvelage und 

Michael Krücker, Klavier); Joseph Bodin de 

Boismortier: Troisième ballet, op. 52 (Le Concert 

Spirituel: Hervé Niquet); Georges Bizet: 

„Carmen“, Suite Nr. 1 (Orchestre de Paris: 

Semyon Bychkov); George Gershwin: „Of 

thee I sing“, Ouvertüre (Buffalo Philharmonic 

Orchestra: Michael Tilson Thomas) 

MITTWOCH 

Podcast 

Surround 


Do 29. September Tagestipps 

18.05 Uhr 

Erst die Geste, dann das Wort? 

19.05 Uhr 

Alles auf der Taste 

Clowns erzählen mit Pantomime Geschichten, so komplex wie das Leben selbst. Und 

jeder versteht sie, ganz ohne Worte. Auch Babys und Kleinkinder nutzen Gesten, während 

sie anfangen, sprechen zu lernen. Sind Gesten eine Vorform von Sprache oder sind 

beide voneinander unabhängig? Die Forschung hat herausgefunden, dass Gesten beim 

Sprechen helfen, weil man mit ihnen Worte besonders betonen kann. Doch für die Entwicklung 

der Sprache selbst sind Gesten offenbar unnötig. 

Klaviertranskriptionen werden heute 

auch als Konzertstücke immer beliebter. 

Was macht den Reiz dieser reduzierten 

Fassungen aus? Entstellen sie 

nicht die Komposition? Andererseits 

werden so die Strukturen offengelegt, 

ganz ungeschminkt tritt die musikalische 

Substanz zu Tage. Detlef Krenge 

stellt große Werke und ihre Klavierfassungen 

einander gegenüber. 

–– 


KlassikPlus: Version Taste, 55 Min. 

br-klassik.de/klassikplus 

–– 

Bayern 2 

IQ – Wissenschaft und Forschung: Gesten und Sprachentwicklung, 25 Min. 

bayern2.de/iq 

21.00 Uhr 

Wieder voll da! 

Michael Altinger und Christian Springer 

drehen nach der Sommerpause 

wieder so richtig auf! Mit von der Partie 

sind diesmal Günter Grünwald, der 

Meister der kabarettistischen Comedy, 

sowie der Satire-Poet Jess Jochimsen 

und die kluge Gesellschaftsanalystin 

Dagmar Schönleber. 

–– 


schlachthof, D 2016, 45 Min. 


Fotos: colourbox, Christian Fischer/colourbox, BR/Martina Bogdahn 


FERNSEHEN 

29. September 

Do 


ARD-alpha 





Wild & Weiblich 


8.35 Tele-Gym 

Kraft & Geschmeidigkeit durch Pilates 





10.30 Vom Harz zur Nordsee – Die Rückkehr der 

Lachse 


Leuchtendes Land 


Kommen und Gehen (2 / 2) 


Regie: Michael Rowitz 


Flirtfieber 




15.30 Hoch und Heilig – Entdeckung in den Alpen 










19.00 mehr / wert 

Das Magazin für Wirtschaft und Soziales 


Kochend heiß! 


20.15 quer 


21.00 schlachthof 

Live-Kabarett mit Michael Altinger und 

Christian Springer 


22.00 Capriccio ▶ Seite 24 


22.30 Vereinsheim Schwabing 

Bühnensport mit Constanze Lindner 

23.15 Woidboyz on the Road 

Per Anhalter durch Bayern 

23.45 PULS 



Musik und Newcomer 

0.45 Rea Garvey @ BAYERN 3 

BR-Radltour Vilshofen 2016 

▶ Seite 22 



Kommen und Gehen (2 / 2) 

3.25 Capriccio 



4.55 quer 


6.00 Tele-Gym 

ZEN-Meditation 


Bankkaufmann /-frau 

6.30 Geschichte Südafrikas 


Leinen los für Schulschiff Lissy 




Funktionale Zusammenhänge 


Terme 


Portobello Road 

8.30 Avanti! Avanti! (24/ 26) 

Giuseppe Garibaldi: „Com’è difficile fare 

l’Unità d’Italia“ 









10.15 odysso 

Wie sauber ist unser Wasser? 




Kultur 


13.00 alpha-Forum: Michael Hölscher 

Tropenmediziner 

13.45 Der Wunderbaum 

„Was machst du, wenn du traurig bist...?“ 

14.00 Unser Land Bayern 

Wenn die Arbeit Früchte trägt – Erntedank 

in Kößlarn 


Zachäus, Springnudel und Betteltanz – 

Kirchweih am Ammersee 


Cowgirl im Wilden Westen 




Blut – von der Säftelehre zur 

Hightech-Analyse 


Gesundheit für alle – aber wie? 

16.30 nano 





17.15 Erntezeit im Ural – Ein Dorf in Russland 

„Länder-Menschen-Abenteuer“ 

18.00 GRIPS Deutsch 

Diktat-Training 


Der Schreibprozess 


The Car Rental – Something to Rant about 






20.15 alpha-Forum: Christiane Funken 

Soziologin 


21.00 Großstadtgärtner 



Dr. Moritz Helmstädter 



Blut – von der Säftelehre zur 

Hightech-Analyse 

23.00 alpha-Österreich: science.talk 


0.00 alpha-Campus – Wissenschaft für Schlaflose 

Lindau Lectures 2016 


Earth-Views 

DONNERSTAG 


Do 

29. September 

RADIO 




DONNERSTAG 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 










9.30 / 10.30 / 11.30 










10.05 u.a. „Clever kochen“ ‒ 

Tipps und Tricks mit Sternekoch 

Alexander Herrmann 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 











Live und unplugged 




Europahymne 




und 80er 


















Ruhe bitte? 

Eine Kulturgeschichte des 

Lärms 

Das absolute Gehör 

Wissenschaftler erforschen 

ein Faszinosum 




▶ Seite 19 



Mehr als eine Nische ‒ 

Streuobst wirtschaftlich 

attraktiv machen 

und anderes 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 kulturLeben 

Das Wochenende in Bayern 



Der Maulwurf 

Genialer Tiefbaumeister und 

grantiger Eigenbrötler 

Die Schnecke 

Zwitterwesen mit und ohne 

Haus 






Mit Ursula Heller 







Verkehr 



Forschung 

Gesten und Sprachentwicklung 

Kam die Geste vor dem Wort? 

Von Yvonne Maier 


Wer weiß es? 

Die Ratesendung auf 

radioMikro 





20.03 radioThema 

Andreas Gryphius zum 

400. Geburtstag 

„Was sind wir Menschen 

doch?“ 

Von der Gegenwart einer 

vergangenen Literatur 

Von Niels Beintker 


21.05 radioTexte am Donnerstag 

Victor Hugo: Der letzte Tag 

eines Verurteilten (2 / 2) 

Hugos berühmtes Plädoyer 

gegen die Todesstrafe 

Gelesen von Wolfgang Hinze 










30.9.1927 ‒ Erik Rotheim 

erhält US-Patent auf 

Sprühdose 


Werner Grimmel: „Im warmen 

Golde fließen“ (Joachim Schall, 

Violine; SWR Radio-Sinfonieorchester 

Stuttgart: Robert 

HP Platz); Wilhelm Killmayer: 

Symphonie Nr. 3 (Münchner 

Philharmoniker: Wilhelm 

Killmayer); Franz Hummel: 

„Hatikva“ (Giora Feidman, 

Klarinette; Franz Hummel, 

Klavier; Moskauer Sinfonieorchester: 

Alexei Kornienko); 

Bernd Redmann: „Fiasko“ (Polnisches 

Radio- und Fernsehorchester: 

José Maria Florêncio) 





Morgen 






Club! 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 








im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 




13.30 / 14.30 / 15.30 






16.30 / 17.30 / 18.30 








in Bayern 3 







Popszene 

Mit Christina Wolf & Matthias 

Kammel 




RADIO 

29. September 

Do 



6.05 Allegro 









29.9.1969: Die 14. Symphonie von Dmitrij 

Schostakowitsch wird in Leningrad 

uraufgeführt 





Das Symphonieorchester des 



Radoslaw Szulc 


A-Dur, KV 201; Anton Bruckner: Intermezzo 

d-Moll; Ludwig August Lebrun: 

Oboenkonzert Nr. 1 d-Moll, op. posth. 

(Heinz Holliger, Oboe) 



Rundfunks 

Arthur Honegger: „Pastorale d’été“; Felix 

Mendelssohn Bartholdy: Klavierkonzert 

Nr. 2 d-Moll (András Schiff, Klavier; Charles 

Dutoit); Modest Mussorgskij / Maurice 

Ravel: „Bilder einer Ausstellung“ (Mariss 

Jansons); Alexander Glasunow: Symphonie 

Nr. 8 Es-Dur (Neeme Järvi) 






Juri Tarasenok hat Hummeln in seinem 

Akkordeon ‒ Josef Rixner versteckt sich 

beim Tanzen hinter einer Maske ‒ Dietrich 

Fischer-Dieskau baut mit Hilfe von Specht, 

Schwalbe und Schwamm ein Haus ‒ und 

anderes 




London Philharmonic Orchestra 

Leitung: Vladimir Jurowski 

Solist: Marc-André Hamelin, Klavier 

Sergej Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 3 

d-Moll; Alexander von Zemlinsky: „Die 

Seejungfrau“ 

Aufnahme vom 9. März 2016 in der 

Royal Festival Hall, London 

15.35 Intermezzo 

Joseph Haydn: Sonate As-Dur, Hob. XVI / 46 

(Jean-Efflam Bavouzet, Klavier) 




CD-Tipp 

Mit Elgin Heuerding 



29.9.1969: Die 14. Symphonie von Dmitrij 

Schostakowitsch wird in Leningrad 

uraufgeführt 




17.40 CD-Tipp 



Heinrich Schiff, Violoncello 

Antonio Vivaldi: Violoncellokonzert h-Moll, 

R 424 (Münchener Kammerorchester: 

Heinrich Schiff); Ludwig van Beethoven: 

Sonate C-Dur, op. 102, Nr. 1 (Till Fellner, 

Klavier); Henri Vieuxtemps: Violoncellokonzert 

a-Moll, op. 46 (Radio-Sinfonieorchester 

Stuttgart: Neville Marriner) 


19.05 KlassikPlus 

KlassikPlus: Version Taste 

Große Werke und ihre Klavierfassungen 

Von Detlef Krenge 




Liederabend Michael Volle, Bariton 

Helmut Deutsch, Klavier 

Franz Schubert: „Die Götter Griechenlands“, 

D 677; „Gruppe aus dem Tartarus“, D 583; 

„Dithyrambe“, D 801; „Fahrt zum Hades“, 

D 526; „Philoktet“, D 540; „Uraniens Flucht“, 

D 554; „Auflösung“, D 807; „Die Allmacht“, 

D 852; „Der Taucher“, D 77; „Der Strom“, 

D 565; „Der Schiffer“, D 694; „Lied eines 

Schiffers an die Dioskuren“, D 360; „Der 

Schiffer“, D 536 

Aufnahme vom 10. Juli 2016 in Feldafing 

21.20 Intermezzo 

Franz Schubert: Sonate G-Dur, D 894 

(Herbert Schuch, Klavier) 



Studio für Musik 

Sylvano Bussotti: „Bergkristall“ (NDR-Sinfonieorchester: 

Giuseppe Sinopoli); Salvatore 

Sciarrino: „Tre canti senza pietre“ (Neue 

Vocalsolisten Stuttgart) 



All that Jazz 

Nettelbeck oder Die Posaune des Ermittlers 

Roland Spiegel im Gespräch mit Rainer 

Wittkamp, Autor von Krimis um einen 

Kommissar und Musikfan namens Martin 

Nettelbeck, über Mordgeschichten und 

mordsmäßig gute Musik 





Joseph Haydn: Sinfonia concertante B-Dur, 

Hob. I / 105 (Stefan Schilli, Oboe; Eberhard 

Marschall, Fagott; Radoslaw Szulc, Violine; 

Wen-Sinn Yang, Violoncello; Symphonie- 

orchester des Bayerischen Rundfunks: 

Mariss Jansons); Sergej Rachmaninow: 

Variationen über ein Thema von Corelli, 

op. 42 (Bernd Glemser, Klavier); Franz 

Schubert: Messe B-Dur, D 324 (Lucia Popp, 

Sopran; Brigitte Fassbaender, Mezzosopran; 

Adolf Dallapozza, Tenor; Dietrich Fischer- 

Dieskau, Bariton; Chor und Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: 

Wolfgang Sawallisch); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Serenade D-Dur, KV 320 ‒ „Posthorn“ 

(Johannes Ritzkowsky, Horn; Colin 

Davis) 



Antonio Vivaldi: Violinkonzert e-Moll, R 279 

(Rachel Podger, Violine; Arte dei Suonatori); 

Camille Saint-Saëns: „Karneval der Tiere“ 

(The Nash Ensemble of London: Amelia 

Freedman); Leopold Mozart: Cassatio ex-G 

(Münchener Kammerorchester: Hans Stadlmair); 

Frédéric Chopin: Zwei Polonaisen, 

op. 40 (Cyprien Katsaris, Klavier); Georges 

Bizet: „L’Arlésienne“, Bühnenmusik, op. 23 

(Chor des Royal Opera House Covent Garden; 

London Philharmonic Orchestra: Carlo Rizzi) 



Felix Mendelssohn Bartholdy: Streichquintett 

A-Dur, op. 18 (Hausmusik London); 

Darius Milhaud: Symphonie Nr. 7 (Orchestre 

du Capitole de Toulouse: Michel Plasson) 



Alexander Glasunow: „Ouverture solennelle“, 

op. 73 (Symphonieorchester des 

Bayerischen Rundfunks: Neeme Järvi); 

Joseph Haydn: Sonate D-Dur, Hob. XVI / 51 

(Alain Planès, Klavier); Arcangelo Corelli: 

Concerto grosso F-Dur, op. 6, Nr. 12 (Europa 

Galante: Fabio Biondi); Jean Sibelius: Suite 

d-Moll, op. 117 (Christian Tetzlaff, Violine; 

Dänisches Nationales Radio-Sinfonieorchester: 

Thomas Dausgaard); Darius Milhaud: 

„Carnaval à la Nouvelle-Orléans“, op. 275 

(Stephen Coombs, Artur Pizarro, Klavier); 

Michel-Richard Delalande: „Concert de 

trompettes“ (La Simphonie du Marais) 

DONNERSTAG 

Podcast 

Surround 


Fr 30. September Tagestipps 

22.45 Uhr 

Die Geheimnisse der Popgeschichte 

14.05 Uhr 

Sprachspielereien 

In ihren Programmen interpretiert das 

Künstlerpaar Silvana und Thomas Prosperi 

als „Faltsch Wagoni“ die Themen 

des Lebens auf ungewöhnliche Art 

und Weise. So haben sie ihr ureigenes 

Genre der satirischen Wort- und 

Klangkunst erschaffen. In den „radio- 

Spitzen“ tauchen sie tief hinein in die 

Ereignisse der vergangenen Wochen. 

–– 

Bayern 2 

radioSpitzen: Monatsrückblick von 

Faltsch Wagoni, 55 Min. 

bayern2.de/radiospitzen 

22.30 Uhr 

Inselparadies 

Ab dem 30. September begibt sich die Musikdoku-Reihe „Now & Then“ im BR Fernsehen 

auf musikalische Zeitreise durch den Soundtrack des Lebens. In sechs Folgen 

beschäftigen sich die Fernseh- und Radiolegende Fritz Egner und die Musikjournalistin 

und Moderatorin Christina Wolf (Foto) mit dem Disco-Sound, den 80ern, Frauen 

im Pop, der Geschichte der elektronischen Musik, den erfolgreichsten deutschen Musikern 

im Ausland und internationalen Stars mit einer besonderen Beziehung zu 

Deutschland. Dabei treffen sie Stars wie Rick Astley, Nile Rodgers, Scooter, Milky 

Chance, die Scorpions, Frank Farian, Alan Walker, Yello und Lou Bega. Zum Auftakt 

verfolgen Egner und Wolf die Spuren des Disco-Sounds. 

–– 


Now & Then: Disco einst und jetzt – Auf Tonspuren mit Christina Wolf 

und Fritz Egner, D 2015, 45 Min. 


Die Andamanen und Nikobaren sind 

nicht nur eine der schönsten Inselgruppen 

weltweit, sondern auch eine der 

abgelegensten. Bis heute hat sich dort 

eines der letzten großen Naturparadiese 

der Welt erhalten. ARD-Korrespondent 

Jürgen Osterhage begibt sich 

auf Spurensuche im Indischen Ozean. 

–– 

ARD-alpha 

Die Andamanen – unentdecktes 

Paradies, D 2013, 30 Min. 

ard-alpha.de 

Fotos: BR/Julia Müller, Marc Dietenmeier, MDR/PHOENIX/ARD-Studio Neu Delhi 


FERNSEHEN 

30. September 

Fr 


ARD-alpha 





Emotional Moves 


8.35 Tele-Gym 

Fit – auch ohne Sport 





10.30 Die größten Wasserfälle der Erde 

Naturwunder Iguaçu 

11.15 Querbeet Classix 

12.00 Hafen der Düfte 


Regie: Peter Gersina 


Auf der Suche nach dem Glück 




15.30 In den Karawanken 












Tag und Nacht 


20.15 Hubert und Staller 

Unter Wölfen 


Regie: Jan Markus Lienhof 

▶ Seite 17 


22.00 Pleiten, Pech und Pannen (2/ 6) 

22.45 Now & Then 

DISCO einst und jetzt 

CLASSIX – FILMKLASSIKER IM BR 

23.30 Fluss ohne Wiederkehr 

Spielfilm, USA 1954 

Regie: Otto Preminger 


1.10 Hafen der Düfte 

2.40 schlachthof 

Live-Kabarett mit Michael Altinger und 

Christian Springer 







6.00 Tele-Gym 



„Was machst du, wenn du traurig bist...?“ 


Wenn die Arbeit Früchte trägt – 

Erntedank in Kößlarn 


Zachäus, Springnudel und Betteltanz – 

Kirchweih am Ammersee 


Cowgirl im Wilden Westen 



7.30 GRIPS Deutsch Diktat-Training 

7.45 GRIPS Deutsch Der Schreibprozess 


A Breakdown 

8.30 Hablamos Español (9/ 39) 

Im Flamenco-Lokal „Casa Paco“ 









10.15 Tele-Akademie: Jürgen Kaube 

Im Reformhaus – Zur Krise des 

Bildungssystems 

Mitdenken – Weiterdenken – Mehr Erfahren! 

11.00 BR-Klassik: Das Vivaldi-Experiment 

Live aus Köln 

12.00 Der Top-Tipp Reise 


13.00 alpha-Forum: Christiane Funken 

Soziologin 


Technik 

André-Marie Ampère und der 

Elektromagnetismus 

14.00 Warum schwimmt Eis immer oben? 

Das anomale Verhalten von Wasser 

14.15 Logistik heute 

Der globalisierte Handel 


Mit blauem Licht und rotem Kreuz 




GSG 9 – die deutsche Anti-Terror-Einheit 



16.30 nano Die Welt von morgen 




17.15 Großstadtgärtner 


Technik 

Fritz Klatte, Hermann Staudinger und das PVC 


Fritz Klatte, Herrmann Staudinger and 

Polymer Chemistry 


Texte analysieren und verarbeiten 

19.00 Kulturgeschichten (2/ 8) 

Zeitrechnung 




20.15 alpha-Forum: Romuald Schaber 

Vorsitzender Bundesverband Deutscher 

Milchviehhalter e.V. 

21.00 Die gläserne Fackel (3/ 7) 

Die Waffenschmiede 

FernsehfilmDDR 1989 

Regie: Joachim Kunert 

22.30 Die Andamanen – unentdecktes Paradies 

„Weltreisen: Gesichter Asiens“ 

23.00 alpha-Österreich extra: zum 30. Todestag 

von Helmut Qualtinger 


0.00 kinokino 


0.15 Den Religionen auf der Spur (6/ 26) 

Huckepack-Reiter in Afrika 

„KUNSTRAUM“ FÜR SCHLAFLOSE 


Gabi Blum: Showing, Cooking, Hiding Sex 


Zimmer Frei im Hotel Mariandl 


Peter Becker: Bomb the Duck 


Berkan Karpat: Maryam und der Herzschlag 

des Elefanten Wind 


Ben Goossens: Aller Anfang ist leer 


Holger Dreissig: Eines lässt sich jetzt schon 

sagen 


Die Tage des Elektronischen Bewegtbildes 


Stefan Burger, Federico Delfrati, Kostis Velonis: 

This Probably Will Not Work 


Max Mannheimer: Überlebender, Künstler, 

Überlebenskünstler 


Phren: „Präparierte Streich- und 

Blasinstrumente“ 


Werner Mally: „Restlicht“ 


Moritz Walser: „Ein schwebendes System“ 


Michael Krause: „Was bleibt“ 


Scheidel, Schedel, Taborda: „Amazonas“ 


Flatz: „Eine für alle“ 


Flatz: „Lover“ 


Dietmar Tanterl: „Rot Wein Rot“ 


Ovis Wende: „Der Intendant“ 



Island Paradise 

FREITAG 


Fr 

30. September 

RADIO 




FREITAG 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 





von der Poststelle“ 




9.30 / 10.30 / 11.30 








Mariechen 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 











Fritz und Hits 

Ihr Trip durch die Musikgeschichte 

mit Fritz Egner 





und 80er 



Europahymne 




und 80er 

















Gras 

Der grüne Teppich der Erde 

Farne 

Urgestalten der Pflanzenwelt 


30.9.1927 

Erik Rotheim erhält US-Patent 

auf Sprühdose 



Familie, Verbraucher, 

Gesundheit und Soziales 

Mit Freitagsforum ‒ 





Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 radioSpitzen 


„Zugespitzt“ ‒ Der satirische 

Monatsrückblick 

Von Faltsch Wagoni 

„Heute stimmt alles“ ‒ 

Ein Gespräch mit dem Berliner 

Neo-Clown Kurt Krömer 

Wh. am Samstag, 20.05 Uhr 


15.05 Schalom 

Jüdischer Glaube ‒ Jüdisches 

Leben 

Zum jüdischen Neujahrsfest 

15.20 Sozusagen! 

Bemerkungen zur deutschen 

Sprache 


Die Reportage 




Eine Stunde, zwei Menschen 


Wh. am Samstag, 22.05 Uhr 






Verkehr 



Forschung 




Mit klaro ‒ Nachrichten für 

Kinder 






21.05 hör!spiel!art.mix 

Neid (8 / 10) 

Von Elfriede Jelinek 

Mit Elfriede Jelinek und 

Sophie Rois 

Komposition: Frode Haltli und 

Maja Ratkje 


Karl Bruckmaier 


Kunst, Technologie, 

Feminismus (2 / 3) 

Ania Mauruschat im Gespräch 

mit Ute Holl 


22.30 Notizbuch – Freitagsforum 

Wh. vom Vormittag, 10.05 Uhr 




Popmusik 






Morgen 






Club! 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 




6.40 Wahrheit oder Pflicht? 





im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 




13.30 / 14.30 / 15.30 






16.30 / 17.30 / 18.30 


19.00 Bayern 3 Chartshow 

Die offiziellen bayerischen 

Verkaufs-Charts plus die 

neuesten Tracks der Woche 

Mit Chris Baumann 






Popszene 




Mit Jasmin Leuxner 


RADIO 

30. September 

Fr 



6.05 Allegro 









30.9.1821: Der 8-jährige Richard Wagner 

spielt für seinen sterbenden Stiefvater 

Klavier 






Julius Röntgen: „Sinfonietta humoristica“ 

(Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz: David 

Porcelijn); Leoš Janáček: „Idyll“ (Norwegian 

Chamber Orchestra: Iona Brown); Paul 

Graener: „Comedietta“, op. 82 (NDR Radiophilharmonie: 

Werner Andreas Albert) 


Antonín Dvořák: „Amerikanische Suite“, 

op. 98 (Budapest Festival Orchestra: Iván 

Fischer); Jean Sibelius: Vier Stücke, op. 78 

(Baiba Skride, Violine; Lauma Skride, Klavier); 

Sergej Prokofjew: Walzer-Suite, op. 110 

(Scottish National Orchestra: Neeme Järvi) 



LIVE VOM WDR-GELÄNDE IN KÖLN: 

11.00 Das Vivaldi-Experiment 

Ein ARD-Konzert macht Schule 

Mariella Haubs, Violine 

MoTrip, Rapper 

Peter Saurbier, Moderation 

WDR-Funkhausorchester Köln, 

Leitung: Wayne Marshall 

Antonio Vivaldi: Aus „Die vier Jahreszeiten“, 

op. 8 

im Original und in einer Hip-Hop-Version 

Als Video-Livestream auf 

schulkonzert.ard.de 

Siehe auch Sonntag, 2. Oktober 2016, 

17.05 Uhr 

▶ Seite 23 




Das ensemble amarcord geht in eine 

Schenke ‒ Dmitry Sitkovetsky und Bruno 

Canino üben spielerisch ‒ die Slowakische 

Philharmonie Bratislava geht tanzen ‒ und 

anderes 



Frederick Delius: „Légende“ (Tasmin Little, 

Violine; BBC Philharmonic Orchestra: 

Andrew Davis); Robert Schumann: Fünf 

Stücke im Volkston, op. 102 (David Geringas, 

Violoncello; Tatjana Geringas, Klavier); 

Joseph Horovitz: Euphoniumkonzert 

(David Childs, Euphonium; BBC National 

Orchestra of Wales: Bramwell Tovey); 

Ludwig van Beethoven: Streichquartett 

F-Dur, op. 18, Nr. 1 (Quatuor Ébène); 

Louis Spohr: „Erinnerung an Marienbad“, 

Walzer (Kammerensemble der Academy 

of St.Martin-in-the-Fields); Edvard Grieg: 

Klavierkonzert a-Moll, op. 16 (Khatia 

Buniatishvili, Klavier;Münchner Philharmoniker: 

Paavo Järvi) 




CD-Tipp 

Mit Sylvia Schreiber 



30.9.1821: Der 8-jährige Richard Wagner 

spielt für seinen sterbenden Stiefvater 

Klavier 




17.40 CD-Tipp 



James Galway, Flöte 

Albert Franz Doppler: “Fantaisie pastorale 

hongroise”, op. 26 (National Philharmonic 

Orchestra: Charles Gerhardt); Gabriel Fauré: 

Fantasie, op. 79; Francis Poulenc: Sonate 

(Royal Philharmonic Orchestra: Charles 

Dutoit); Johann Sebastian Bach: Sonate 

C-Dur, BWV 1033 (Sarah Cunningham, Viola 

da gamba; Phillip Moll, Cembalo); Philippe 

Gaubert: Nocturne et Allegro scherzando 

(Phillip Moll, Klavier); Howard Shore: “The 

Lord of the rings”, Suite (London Symphony 

Orchestra: Klauspeter Seibel) 



Ludwig van Beethoven: Oktett Es-Dur, 

op. 103 (Bläservereinigung der Bamberger 

Symphoniker); Adagio F-Dur, WoO 51 

(Martin Stadtfeld, Klavier) 


LIVE AUS BAMBERG 

19.30 Konzert der Bamberger Symphoniker 

Leitung: Jakub Hrůša 

Edgard Varèse: „Tuning up“; Jan Václav 

Voříšek: Symphonie D-Dur, op. 24; Gustav 

Mahler: Symphonie Nr. 1 D-Dur 

▶ Seite 11 

Dazwischen: 

PausenZeichen 

Ursula Adamski-Störmer im Gespräch mit 

Jakub Hrůša, neuer Chefdirigent der 


22.30 Orgelmusik 

Harald Feller 

Richard Wagner: Aus „Wesendonck-Lieder“ 

(Susanne Bernhard, Sopran); Franz Liszt: 

„Orpheus“ 



Jazz Unlimited 

Die Kunst des weiten Horizonts 

Musik von Mette Henriette, John Lennon, 

Paul McCartney, Bob Marley, Julia Holter 

und anderen 





Louis Spohr: Klarinettenkonzert Nr. 1 c-Moll 

(Karl Leister, Klarinette; SWR Radio-Sinfonieorchester 

Stuttgart: Rafael Frühbeck de 

Burgos); Igor Strawinsky: Symphonie in 

drei Sätzen (SWR Sinfonieorchester Baden- 

Baden und Freiburg: Michael Gielen); 

Heitor Villa-Lobos: „Bendita sabedoria“ 

(SWR Vokalensemble Stuttgart: Markus 

Creed); Jean Théophile Eichner: Harfenkonzert 

G-Dur, op. 5, Nr. 1 (Silke Aichhorn, Harfe; 

Kurpfälzisches Kammerorchester: Stefan 

Fraas); Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 5 

F-Dur (Deutsche Radio Philharmonie 

Saarbrücken Kaiserslautern: Karel Mark 

Chichon) 



Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett 

G-Dur, KV 387 ‒ „Haydn-Quartett Nr. 1“ 

(Ensemble Aurora); Krzysztof Penderecki: 

Violinkonzert (Christiane Edinger, Violine; 

Bamberger Symphoniker: Krzysztof Penderecki); 

Franco Alfano: Symphonie Nr. 2 C-Dur 

(Brandenburgisches Staatsorchester 

Frankfurt: Israel Yinon) 



Jean Sibelius: Streichquartett B-Dur, op. 4 

(Sibelius Academy Quartet); Anton Rubinstein: 

„Iwan der Schreckliche“, op. 79 (Staatliches 

Philharmonisches Orchester Kosice: 

Robert Stankovsky) 



Vincenzo Albrici: Sonata a 5 (Musica 

Antiqua Köln); Domenico Cimarosa / Arthur 

Benjamin: Oboenkonzert c-Moll (Heinz 

Holliger, Oboe; I Musici); Lorenzo Gaetano 

Zavateri: Konzert B-Dur, op. 1, Nr. 7 (Freiburger 

Barockorchester, Violine und Leitung: 

Gottfried von der Goltz); Percy Grainger: 

„Erkundung“ des letzten Liebesduetts aus 

„Der Rosenkavalier“ (Jean-Yves Thibaudet, 

Klavier); Darius Milhaud: „L’apothéose de 

Molière“, op. 286 (New London Orchestra: 

Ronald Corp); Muzio Clementi: Ouvertüre 

C-Dur (The Philharmonia: Francesco 

d’Avalos) 

FREITAG 

Podcast 

Surround 


Sa 1. Oktober Tagestipps 

10.00 Uhr 

Ein Leben für Gorillas 

19.15 Uhr 

Gut gerüstet? 

Nicht nur zahlreiche bewaffnete Konflikte, 

auch eine wachsende Zahl militärisch 

motivierter Cyberattacken verändern 

derzeit die Bedrohungslage. 

Deutschland ist verwundbar wie nie. 

Damit steht die Bundeswehr vor völlig 

neuen Herausforderungen. „odysso“ 

geht unter anderem am Beispiel des 

neuen Kriegsschiffes F125 der Frage 

nach, wie gut die Truppe darauf vorbereitet 

ist und wie man den gestiegenen 

Anforderungen begegnet. 

–– 

ARD-alpha 

odysso: Der automatisierte Krieg 


ard-alpha.de/odysso 

8.05 Uhr 

Erotik auf Bairisch 

Unendlicher Regenwald im Herzen Afrikas: Der Dzanga-Sangha-Nationalpark im 

Südwesten der Zentralafrikanischen Republik beherbergt eine einmalige Tier- und 

Pflanzenwelt. Allein die abenteuerliche Anreise in dieses Tropenparadies dauerte 

für die Naturfilmer des BR vier Tage. Hier haben sie ein Team von Forscherinnen bei 

ihrer Arbeit mit seltenen Flachlandgorillas mit der Kamera begleitet. 

–– 


Welt der Tiere: Angélique und ihre Gorillas 



Das „Bayerische Feuilleton“ geht der 

Frage nach, was Erotik in einem Landstrich 

bedeuten kann, in dem ein BH 

gelegentlich als „Krickerlhalter” firmiert, 

der die sogenannten „Gaudi-“ 

oder auch „Spielnockerl“ im Zaum zu 

halten hat. Eine Sendung von Thomas 

Grasberger. 

–– 

Bayern 2 

Bayerisches Feuilleton: Zenz meets 

Franz, 55 Min. 

bayern2.de/bayerisches-feuilleton 

Fotos: BR/Stefan Preis, colourbox 


FERNSEHEN 

1. Oktober 

Sa 


ARD-alpha 

6.00 X:enius 

Vogelflug – Was ist das Geheimnis? 





7.30 Tele-Gym 



8.45 Tele-Gym 





Mit Fell und Horn am Fellhorn 


Angélique und ihre Gorillas 

10.30 Matthiesens Töchter 


Regie: Titus Selge 

12.00 Utta Danella – Die Himmelsstürmer 


Regie: Thomas Kronthaler 


Eine neue Zeit 


Die ersten Zeichen 

14.20 Nashorn, Zebra & Co 

Geschichten aus dem Münchner Tierpark 

15.10 Glockenläuten aus der Pfarrkirche 

St. Sebastian in Ebersberg 

15.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger 

Traditionell schräg dahoam 



16.15 Unter vier Augen 

Nina Ruge im Gespräch mit 

Dr. Christine Theiss 

▶ Seite 7 


Tag und Nacht 


17.45 Zwischen Spessart und Karwendel 


18.45 natur exclusiv 

Guadalquivir – Der große Fluss 

▶ Seite 18 




20.15 Stilles Tal 

Fernsehfilm, Deutschland 2011 

Regie: Marcus O. Rosenmüller 

▶ Seite 6 


22.00 Jedes Jahr im Juni 


Regie: Marcus O. Rosenmüller 

▶ Seite 6 

23.30 Das Leben der Anderen 


Regie: Florian Henckel von Donnersmarck 

▶ Seite 6 

1.35 Stilles Tal 




6.00 Tele-Gym 


6.15 Pauk mit: Latein (12 / 13) 

Grundkurs I 

6.30 Viens jouer avec nous (32 / 39) 

Französisch für Kinder 

6.45 Playtime (12 / 30) 

Jill Has Got a Cold 

Englisch für Kinder 

7.00 Ralphi 

Kochen 


Puppenkiste 



7.30 Felix und die wilden Tiere 

Wer frisst schon gern Papier? 



8.00 Die Sendung mit der Maus 

Lach- und Sachgeschichten für 

Fernsehanfänger 

8.30 Wissen macht Ah! 

Feste drücken, Shary! 

8.55 Ich mach’s! – Asphaltbauer / -in 


At the Airport 

9.30 Englisch für Anfänger – Übung (5 / 12) 


It Never Rains but it Pours 


Portobello Road 


A Breakdown 

11.30 Blackadder II 

Bells 


Keeping Fit 



13.00 C’est ça, la vie (6 / 26) 

Valérie, infirmière 


13.30 Avanti! Avanti! (24 / 26) 

Giuseppe Garibaldi: „Com’è difficile fare 

l’Unità d’Italia“ 


14.00 Hablamos Español (9 / 39) 

Im Flamenco-Lokal „Casa Paco“ 


14.30 Hey Uni (17 / 18) 

14.45 Hey Uni (18 / 18) 








16.30 X:enius 

Vogelflug – 

Was ist das Geheimnis? 


Was war das besondere an der 

Kirche in der DDR? 


17.30 Unkraut 




Valley Waterfall 


Prag (Tschechische Republik) – Eine Reise 

durch die Geschichte 

19.15 odysso 

Der automatisierte Krieg 


VOR 70 JAHREN: URTEILE IM NÜRNBERGER HAUPT- 

KRIEGSVERBRECHERPROZESS 

20.15 Görings letzte Schlacht (2/ 2) 


21.00 Traumhäuser wiederbesucht 

Ein Haus mit acht Bauherren 

21.45 Heimatbilder 

Aus München mit Behram Salmassinia 



22.30 Denkzeit 

Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und 

Vordenken 


„STATIONEN DER PÄDAGOGIK“ FÜR SCHLAFLOSE 

0.00 alpha-Forum extra: Stationen der 

Pädagogik 

Johan Amos Comenius 

Walter Flemmer im Gespräch mit Professor 

Günther Dohmen 


Pädagogik 

Jean-Jacques Rousseau 




Pädagogik 

Johann Heinrich Pestalozzi 




Pädagogik 

Johann Gottfried Herder 




Pädagogik 

Johann Wolfgang von Goethe 




Pädagogik 

Wilhelm von Humboldt 




Earth-Views 


Earth-Views 


Sunlight in the Shadows 

SAMSTAG 


Sa 

1. Oktober 

RADIO 




SAMSTAG 

5.02 Bayern 1 ‒ Rucksackradio 


7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 

7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 


Region 




Oberbayern, 




8.15 Garten-Expertin Karin 

Greiner beantwortet 

Hörerfragen 



12.05 Bayern 1 am Samstag 

13.15 „Die Welt der Pflanzen“ ‒ 

Wissenswertes mit Garten- 

Expertin Karin Greiner 

13.30 / 14.30 Sport aktuell ‒ 


15.05 Bayern 1 ‒ Heute im Stadion 


18.30 Sport aktuell ‒ 









Bayern 



Europahymne 



Bayern 




und 80er 









Zenz meets Franz 

Oder: Der Stenz auf der Stanz 

Von Thomas Grasberger 

Wh. am Sonntag, 20.05 Uhr 


9.05 orange 

Samstagsmagazin 


Verkehr 



Hintergründiges aus dem 

Freistaat 


12.05 Gesundheitsgespräch 

Seelische Gesundheit am 

Arbeitsplatz 

Zermürbt und ausgebrannt? 

Mit Prof. Reinhart Schüppel, 

Johannesbad Fachklinik Furth 

im Wald 

Moderation: Ulrike Ostner 


13.05 radioFeature 

Eine ziemlich weite Reise nach 

Europa 

oder: Wie es sich in einer 

Kopie lebt 

Von Tim Staffel 

DLF / RBB / BR 2016 


▶ Seite 14 


14.05 Diwan 





Das Fenster zum Flur 

Von Curth Flatow / Horst Pillau 

Mit Karl Tischlinger, Erni 

Singerl, Katharina de Bruyn, 

Rosemarie Seehofer, Henner 

Quest und anderen 

Bearbeitung: Oskar Weber 

Regie: Edmund Steinberger 


16.40 Bayern 2-radioMusik 

Blues, Folk, Country, Soul und 

Songs 


17.05 Jazz & Politik 

Politisches Feuilleton 

17.55 Zum Sonntag 

Landesbischof Heinrich 

Bedford-Strohm 


18.05 Breitengrad ▶ Seite 6 

Sinnsuche statt Konsumrausch 

Die Rückkehr der Religion im 

materialistischen China 

Von Sebastian Hesse 





City of Pop: Das interaktive 

Brettspiel in Stereo 

Mit Tobias Ruhland und Ralf 

Summer 


20.05 radioSpitzen 


„Zugespitzt“ ‒ Der satirische 

Monatsrückblick 

Von Faltsch Wagoni 

„Heute stimmt alles“ ‒ 

Ein Gespräch mit dem Berliner 

Neo-Clown Kurt Krömer 



21.05 Diwan 










Popmusik 


0.05 radioJazznacht 

Mit Ssirus W. Pakzad 




Mit Brigitte Theile 

9.00 Bayern 3 ‒ Die Stefans 

Die schräge Show am 

Samstagvormittag 

Mit Stefan Kreutzer & 

Stefan Schwabeneder 


im Radio 



Mit Claudia Finger-Erben 

Arnd Zeiglers wunderbare 

Welt des Fußballs 

16.00 Bayern 3 Wunsch-Hitmix 

Vier Stunden nonstop 

Hörerwünsche 


20.00 Bayern 3 Party-Hitmix 

Die angesagtesten 

Dancetracks ‒ gemixt 

von den Bayern 3 DJs 

Mit Michael Medla 





RADIO 

1. Oktober 

Sa 



6.05 Auftakt 

Werke von Robert Schumann, Niels Wilhelm 

Gade, Joaquín Turina, Jean Michel Muller, 

Félicien David, Johann Heinrich Schmelzer 

und Claude Debussy 



Werke von Nicola Matteis, Jules Massenet, 

Richard Wagner, Ludwig van Beethoven, 

Anton Ferdinand Titz, Mikis Theodorakis, 

William Croft und Peter Tschaikowsky 



8.05 Piazza 

Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell 

Der Klassiktreff am Wochenende 

8.30 CD-Tipp 




10.30 Zoom ‒ Musikgeschichte, und was 

sonst geschah 


11.05 Meine Musik 

Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 

Ursula Adamski-Störmer im Gespräch mit 

dem neuen Chefdirigenten der Bamberger 

Symphoniker, Jakub Hrůša 




12.05 Divertimento 

Bohuslav Martinů: „Der Blumenstrauß“, 

Idyll (Tschechische Philharmonie: Václav 

Neumann); Ludwig van Beethoven: 

Romanze F-Dur, op. 50 (Katarina Andreasson, 

Violine; Swedish Chamber Orchestra 

Örebo: Thomas Dausgaard); Josef Suk: 

Serenade Es-Dur, op. 6 (Los Angeles Chamber 

Orchestra: Neville Marriner); Antonín 

Dvořák: Slawische Rhapsodie D-Dur, op. 45, 

Nr. 1 (Tschechische Philharmonie: Václav 

Neumann) 


13.05 Cantabile 

Zum 90. Geburtstag des Tenors Gerhard Stolze 

Johann Strauß: „Die Fledermaus“, Couplet 

des Prinzen Orlofsky aus dem 2. Akt (Orchester 

der Wiener Staatsoper: Herbert von 

Karajan); Richard Wagner: „Tannhäuser“, 

Ansprache des Walther von der Vogelweide 

aus dem 2. Akt (Orchester der Bayreuther 

Festspiele: Wolfgang Sawallisch); „Siegfried“, 

Szene des Mime und Szene Mime ‒ 

Siegfried aus dem 1. Aufzug (Jess Thomas, 

Tenor; Berliner Philharmoniker: Herbert von 

Karajan); „Das Rheingold“, Monolog des 

Loge (Josephine Veasey, Mezzosopran; 

Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton; Martti 

Talvela, Karl Ridderbusch, Bass; Berliner 

Philharmoniker: Herbert von Karajan); 

Charles Gounod: „Messe solennelle de 

Sainte Cécile“, Sanctus (Tschechischer 

Sängerchor; Tschechische Philharmonie: 

Igor Markevitch); Richard Strauss: „Elektra“, 

Szene Aegisth ‒ Elektra (Birgit Nilsson, Sopran; 

Wiener Philharmoniker: Georg Solti); 

„Salome“, Szene Herodes ‒ Herodias ‒ Salome 

(Birgit Nilsson, Sopran; Grace Hoffman, Alt; 

Eberhard Waechter, Bariton; Wiener Philharmoniker: 

Georg Solti); Carl Orff: „Oedipus 

der Tyrann“, Szene Oedipus ‒ Tiresias 

(James Harper, Tenor; Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelík); 

Giuseppe Verdi: „Falstaff“, Beginn des 

1. Aktes (Murray Dickie, Tenor; Dietrich 

Fischer-Dieskau, Bariton; Erich Kunz, Bass; 

Wiener Philharmoniker: Leonard Bernstein) 



Leichte Muse in schwerer Zeit 

Die Operette in Nürnberg 1920-1950 

Von Wolfgang Schicker 



15.05 On stage 

Junge Interpreten 

Dmitrij Schostakowitsch: Festliche Ouvertüre, 

op. 96 (Bayerisches Landesjugendorchester: 

Simon Gaudenz); Ludwig van Beethoven: 

Klaviertrio D-Dur, op. 70, Nr. 1 ‒ „Geister- 

Trio“ (Loewenberg-Trio London); Wolfgang 

Amadeus Mozart: Streichquartett Es-Dur, 

KV 428 (Quatuor Van Kuijk); Ludwig van 

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll 

(Lukáš Vondráček, Klavier; Brüsseler Philharmoniker: 

Stéphane Denève); Frédéric 

Chopin: Grande Polonaise brillante précédée 

d’un Andante spianato, op. 22 (Aaron Pilsan, 

Klavier) 



Gunzbert Brocken ‒ Die gestohlene Orgel 

Rätselstunde für Kinder zum Oktoberfest 

▶ Seite 8 


18.05 Jazz und mehr 

Von Hand für Herz und Bauch gemacht 

Zum UNESCO-Weltmusiktag spricht Herbert 

Pixner, Südtiroler, Multiinstrumentalist und 

Vollblut-Musikant, über seine Heimat, seine 

Musik und warum für ihn Herbert von 

Karajan und ABBA ganz eng verbunden sind 

Mit Musik vom Herbert Pixner Projekt, von 

Wolfgang Amadeus Mozart, Chet Baker und 

anderen 

Moderation und Auswahl: Ulrich Habersetzer 


LIVE AUS DEM NÜRNBERGER OPERNHAUS: 

19.05 Foyer 

Informationen und Gespräche zur aktuellen 

Premiere „Boris Godunow“ von Modest 

Mussorgskij 

Mit Dorothee Hußlein 

19.30 Modest Mussorgskij: 

„Boris Godunow“ 

Oper in sieben Bildern in russischer Sprache 

Boris Godunow ‒ Nicolai Karnolsky 

Xenia, seine Tochter ‒ Michaela Maria Mayer 

Feodor, sein Sohn ‒ Ida Aldrian 

Xenias Amme ‒ Joanna Limanska-Pajak 

Fürst Schuiskij ‒ David Yim 

Andrej Schtschelkalow ‒ Levent Bakirci 

Pirmen, ein Mönch ‒ Alexey Birkus 

Grigorij ‒ Tilman Unger 

und andere 

Chor des Staatstheaters Nürnberg 

Jugendchor des Lehrergesangsvereins 

Nürnberg 

Staatsphilharmonie Nürnberg 

Leitung: Marcus Bosch 

▶ Seite 12 



Standort Stadtkirche (1) 

Aufnahmen vom Rudolstadt-Festival 2016 

Von Ulrike Zöller 




Das hr-Sinfonieorchester 

Johann Sebastian Bach: Präludium und 

Fuge Es-Dur, BWV 552 (Hugh Wolff); 

Max Bruch: Violinkonzert Nr. 1 g-Moll 

(Janine Jansen, Violine; Andrew Litton); 

Claude Debussy: Fünf frühe Lieder (Anu 

Komsi, Sopran; Sakari Oramo); Johannes 

Brahms: Klavierkonzert d-Moll, op. 15 

(Hélène Grimaud, Klavier; Hugh Wolff) 



Georg Philipp Telemann: Ouvertüre G-Dur ‒ 

„Burlesque de Quixotte“ (Freiburger Barockorchester: 

Gottfried von der Goltz); Ludwig 

van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur 

(Alfred Brendel, Klavier; Wiener Philharmoniker: 

Simon Rattle); Edvard Grieg: Streichquartett 

Nr. 1 g-Moll (Norwegian String 

Quartet); Claude Debussy: „Jeux“ (London 

Symphony Orchestra: Valery Gergiev) 



Dmitrij Schostakowitsch: Sonate, op. 147 

(Tabea Zimmermann, Viola; Hartmut Höll, 

Klavier); Michael Haydn: Symphonie Nr. 3 

G-Dur (Slowakisches Kammerorchester 

Bratislava: Bohdan Warchal) 



Johann Adolph Scheibe: Sinfonia D-Dur 

(Concerto Copenhagen: Andrew Manze); 

Fritz Kreisler: „La Gitana“ (Arabella Steinbacher, 

Violine; Peter von Wienhardt, 

Klavier); Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento 

B-Dur, KV 137 (Camerata Salzburg: 

Sándor Végh); Franz Liszt: Polonaise E-Dur 

(Earl Wild, Klavier); Anonymus: Sonate 

B-Dur (Concilium musicum Wien); Antonín 

Dvořák: „Karneval“, Ouvertüre (Tschechische 

Philharmonie: Jiří Bĕlohlávek) 

SAMSTAG 

Podcast 

Surround 


So 2. Oktober Tagestipps 

15.30 Uhr 

Ein Paradies für Tiere 

17.00 Uhr 

Abenteuer Töne 

Panzer und Naturschutz bilden zwei scheinbar unvereinbare Gegensätze. Doch 

gerade dort, wo Soldaten mit Panzern und scharfer Munition den Ernstfall auf Truppenübungsplätzen 

proben, haben viele bedrohte Pflanzen- und Tierarten ein Refugium 

gefunden. Auch einige vom Aussterben bedrohte Tierarten finden in verlassenen 

Bunkern Unterschlupf. 

–– 


Welt der Tiere: Wildnis zwischen Panzern 



Natalie (Foto) wagt ein Abenteuer: Sie 

will hören können. Sie lässt sich operieren, 

bekommt ein Cochlea-Implantat. 

Bereits im OP reagiert der Hörnerv, 

doch es beginnt eine lange Zeit des 

Wartens und Trainierens. Wird sie hören 

können? Wird sie die Flut der Geräusche 

verkraften können? 

–– 

ARD-alpha 

selbstbestimmt! Die Reportage: 

Endlich hören! — Natalie und die neue 

Welt der Töne, D 2013, 30 Min. 

ard-alpha.de 

8.05 Uhr 

Verführerische Früchte 

Immer wieder taucht der Apfel in Erzählungen auf, sei es als Streitobjekt 

beim Parisurteil, bei Wilhelm Tell oder bei Schneewittchen. Und wer 

könnte überhaupt Eva den Griff zum knackig süßen Apfel verdenken? 

–– 

Bayern 2 

Katholische Welt: Vom Apfel in Theologie und Mythologie 

25 Min. 

bayern2.de/katholische-welt 

Fotos: BR/Markus Schmidbauer, HR, Kasper Nymann/colourbox 


FERNSEHEN 

2. Oktober 

So 


ARD-alpha 

6.00 Lindenstraße 

Versöhnung 





7.30 Tele-Gym 

Gesunder Rücken 


8.25 Trommelbauch 

Kinderspielfilm, Niederlande 2010 

Regie: Arne Toonen 

▶ Seite 23 

9.50 BR-Klassik: Mariss Jansons dirigiert 

„Bilder einer Ausstellung“ von 

Modest Mussorgsky 

Dirigent: Mariss Jansons 

Orchester: Symphonieorchester des 




11.00 Wiesn Platzkonzert 2015 

12.00 Wiesn Frühschoppen 

13.00 Wiesn-Rundgang mit Richard Süßmeier 

Der Wirte-Napoleon erinnert sich 

14.00 Wir haun die Pauker in die Pfanne 

Spielfilm, BRD 1970 

Regie: Harald Reinl 


Wildnis zwischen Panzern 




16.45 Euroblick 


Meine flexitarische Küche 

17.45 Schwaben & Altbayern / Frankenschau 


18.45 freizeit 

Moderation: Max Schmidt 


Prem am Lech 

▶ Seite 8 


20.15 Musikantentreffen im Bregenzer Wald 

21.45 Sportschau 

Fußball-Bundesliga 




Prominenten-Special 

23.20 Donna Leon – Venezianische Scharade 


Regie: Christian von Castelberg 

0.50 freizeit 

1.20 Gefragt – Gejagt 










6.00 Tele-Gym 

Aerobic, Bewegung, Tanz 










Texte analysieren und verarbeiten 

8.45 TELEKOLLEG Französisch 

Bon Courage 

A la mairie 

9.15 Anna, Schmidt & Oskar (2 / 26) 

Das Haus, die Wohnung, Zimmer, Bank 

Deutsch für ausländische Kinder 

9.30 neuneinhalb 

Nachrichtenmagazin für Kinder 


Das Hip Hip Hippo 


Hamster 

10.00 Ralphi 

Universität 


Puppenkiste 


F (2) – wie Fallschirm, Fasermaler 



11.00 U21-VERNETZT 

Das Musikmagazin aus dem Radiostudio 

12.00 Den Religionen auf der Spur (7 / 26) 

Die Sonne im Schnabel des Raben 


Autumn Exhibition 




Prag (Tschechische Republik) – Eine Reise 

durch die Geschichte 

13.15 Wissen im Fluss 

Karsten Schwanke trifft 

Prof. Dr. Stefan Pfister, Kinderarzt 

14.00 Tele-Akademie: Prof. Dr. Gunter Dueck 

Bildung der Zukunft oder Kopfreform? 




Kann man mit Lichtgeschwindigkeit reisen? 

15.00 Einfach genial 

Das Erfindermagazin 


Was habe ich davon, wenn ich helfe? 




Unser Bauch – Alles, was ihr wissen wollt! 

17.00 selbstbestimmt! Die Reportage 

Endlich hören! – Natalie und die neue Welt 

der Töne 



18.00 PULS 


18.30 quer 


19.15 alpha-Lógos 

Das Glück der Philosophen 

Themen der Katholischen Akademie in 

Bayern 


20.15 ARD-Chefdirigenten 1: 

BR-Klassik: Mariss Jansons dirigiert 

Ludwig van Beethoven: 

Symphonie Nr. 3 Es-dur 

ZUM 80. GEBURTSTAG VON STEVE REICH 

21.10 musica viva – 

Forum der Gegenwartsmusik 

Steve Reich: Three Movements 

21.25 musica viva – 

Forum der Gegenwartsmusik 

Steve Reich: Eight Lines 

21.40 Interjazzo: Exultet 

„Bref Nocturne“ 

21.45 Blackadder II 

Bells 

▶ Seite 17 

ZUM 80. GEBURTSTAG VON VÁCLAV HAVEL (†) 

22.15 Václav Havel – Liebe zur Wahrheit 

VOR 35 JAHREN: ATTENTAT AUF SADAT 

23.00 Der Tod des Pharao – 

Anwar El Sadat und die Heiligen Krieger 

„Politische Morde“ 


0.00 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 

0.25 alpha-Jazz: Ron Carter & Richard Galliano 

meet WDR Big Band 



Richard Galliano (acc), Ron Carter (kb), 

WDR Big Band, Ltg. Richard DeRosa 


Mondlandung 


Splendor of a snowy winter 

SONNTAG 


So 

2. Oktober 

RADIO 




SONNTAG 

6.05 Bayern 1 am Sonntagmorgen 



10.05 Katholische Morgenfeier 

Pfarrer Thomas Vogl, 

Waldsassen 

10.35 Evangelische Morgenfeier 

Kirchenrätin Melitta Müller- 

Hansen, München 



aus Kranzberg in Oberbayern 

▶ Seite 10 

12.03 Blaue Couch 


14.30 / 15.30 / 16.30 / 17.30 / 18.30 

Sport aktuell ‒ 




Märchenbett ‒ Frosch 

Oberbayerische Mundart 

Von und mit Heinz-Josef 

Braun und Stefan Murr 


Sanft und bsonders 




und 80er 



Europahymne 




und 80er 






Verkehr 


6.30 Positionen 

Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften 

6.30 Jehovas Zeugen in 

Deutschland 

6.45 Neuapostolische Kirche 



Wumme als Bergsteigerin 

Ab 6 Jahren 

Hörspiel von Ernestine Koch 

Mit Christine Ostermayer, 

Herbert Bötticher und 

Julia Fischer 


7.30 Sonntagshuhn 



Der vitaminreiche Sündenfall 

Vom Apfel in Theologie und 

Mythologie 

Von Andreas Pehl 


Supercomputer und ihre 

Lehrmeister 

Chancen und Risiken von 

Künstlicher Intelligenz 

Von Barbara Schneider 





Feuilletonistische Seitenblicke 

Gekürzte Wh. um 17.05 Uhr 

11.00 radioTexte ‒ Das offene Buch 

Thomas Loibl liest 

Yves Petry / F & NL 

(3 / 5): „In Paradisum“ 

Thomas Loibl liest aus dem 

preisgekrönten Roman des 

Belgiers Yves Petry 

„Das offene Buch“ präsentiert 

die Ehrengäste der Frankfurter 

Buchmesse, auf Bayern 2 und 

„Afterwork“ im Literaturhaus 

München, als Lesung mit 

Live-Musik 

Moderation: Cornelia Zetzsche 

▶ Seite 15 

11.30 Bayern 2-Heimatsound 


dem Alpenraum 



Bayern genießen ‒ Rausch 



Eine Münchner Stadtplaner- 

Dynastie 

Die Architekten Karl und Otto 

Meitinger 

Von Katinka Strassberger 

▶ Seite 9 


Die Reportage 



14.05 musikWelt 

Mehmets Schollplatten 

Mit Achim Bogdahn und 

Mehmet Scholl 


Tabledance 

Von Stephan Kaluza 

Mit Irm Hermann, Peter Fricke, 

Robert Dölle, Jonas Baeck, 

Katja Bürkle und andere 


Martin Heindel 

WDR 2015 





Gekürzte Wh. von 10.05 Uhr 

17.45 Deutsche Geschichte in 100 

Objekten 

Der Karlsthron in Aachen 

Geschichte und Mythos 



19.30 Musik für Bayern 


Moderation: Tobias 

Föhrenbach 



20.05 Bayerisches Feuilleton 

Zenz meets Franz 

Oder: Der Stenz auf der Stanz 

Von Thomas Grasberger 



21.05 radioFeature 

Eine ziemlich weite Reise nach 

Europa 

oder: Wie es sich in einer 

Kopie lebt 

Von Tim Staffel 

DLF / RBB / BR 2016 



22.05 Zündfunk Generator 

Ideen aus Pop, Politik und 

Gesellschaft 



Mehmets Schollplatten 

Mit Achim Bogdahn und 

Mehmet Scholl 





Mit Julia Liebing 

Telefonschreck Karl Auer aus 

Rotthalmünster 

6.20 Zum Nachdenken 

7.30 klaro ‒ Nachrichten für 

Kinder 

9.00 Mensch, Otto! ‒ Stars am 

Sonntag 

Der Promi-Talk mit 

Thorsten Otto 


im Radio 





im Radio 



Mit Sebastian Schaffstein 

20.00 Bayern 3 ‒ Mein Lieblingsmix 

im Radio 








RADIO 

2. Oktober 

So 



6.05 Auftakt 

Werke von Johann Valentin Rathgeber, 

Nikolaj Rimskij-Korsakow, Antonio Vivaldi, 

Engelbert Humperdinck, Josef Martin Kraus 

und Friedrich Smetana 



7.05 Laudate Dominum 

J. H. Schein: „Mach dich auf, werde Licht, 

Zion“ (Cantus Cölln; La Fenice: Konrad 

Jungänel); A. Hammerschmidt: „Wie lieblich 

sind deine Wohnungen, Herr Zebaoth“ 

(Himlische Cantorey; Johann Rosenmüller 

Ensemble: Jörg Breiding); G. P. Telemann: 

„Kaum wag ich es“ (Dorothee Mields, 

Sopran; Elisabeth Graf, Alt; Knut Schoch, 

Tenor; Ekkehard Abele, Bass; Kammerchor 

und Telemannisches Collegium Michaelstein: 

Ludger Rémy); M. Haydn: „Missa 

Sancti Aloysii“ (Louisa Keily, Rebecca 

Daldorph, Ann Woodward, Sopran; The 

Choir of Trinity College; Ein Ensemble: 

Richard Marlow) 


8.05 Die Bach-Kantate 

Mit Bach durch das Kirchenjahr 

„Wo soll ich fliehen hin“, Kantate am 

neunzehnten Sonntag nach Trinitatis, 

BWV 5 (Joanne Lunn, Sopran; William 

Towers, Countertenor; James Gilchrist, 

Tenor; Peter Harvey, Bass; Monteverdi Choir; 

The English Baroque Soloists: John Eliot 

Gardiner); „Erhalt uns, Herr, bei deinem 

Wort“, BWV 1103 (Kay Johannsen, Orgel) 

8.30 Barocco 

J. C. Schieferdecker: Concert Nr. 10 G-Dur 

(Elbipolis Barockorchester Hamburg); 

A. Scarlatti: Flötenkonzert g-Moll (Sabrina 

Frey, Flöte; Fiorenza de Donatis, Andrea 

Rognoni, Violine; Marco Frezzato, Violoncello; 

Bret Simner, Kontrabass; Philippe 

Grisvard, Cembalo; Vincent Flückiger, 

Theorbe); M. G. Monn: Sinfonia B-Dur 

(L’Arpa Festante München: Michi Gaigg) 


9.05 Das Musikrätsel 

Kniffliges für Musikliebhaber 

Mit Gerhard Späth 

umrahmt von 

D. Schostakowitsch: „Fünf Stücke“ 

(Sabine Meyer, Klarinette; Alliage Quintett); 

E. Coates: „Springtime Suite“ (BBC Concert 

Orchestra: John Wilson) 




Rundfunks 

J. Haydn: „Die Schöpfung“, Hob. XXI / 2 

(Camilla Tilling, Sopran; Mark Padmore, 

Tenor; Hanno Müller-Brachmann, Bassbariton; 

Chor des Bayerischen Rundfunks; 

Bernard Haitink) 




12.05 Tafel-Confect 

Am Mikrofon: Thorsten Preuß 

Codex Bamberg: Motetten CII & CIII 

(Bl!ndman Saxophone Quartet); G. Arnold: 

„Nulla scientia melior est illa“ (Musica 

Canterey Bamberg: Gerhard Weinzierl); 

E.T.A. Hoffmann: Sonate f-moll, Melodia 

(Wolfgang Brunner, Fortepiano); J. Umstatt: 

Violinkonzert Nr. 6 B-Dur (Andrés Gabetta, 

Violine; Cappella Gabetta) 

▶ Seite 11 

12.20 CD-Tipp 

Die Tafel-Confect-Kostprobe 

12.40 Das Stichwort „The King’s Singers“ 

O. di Lasso: „Vignon, vignon“ (The King’s 

Singers) 



13.05 Après-midi 

J. Raff: Sinfonie Nr. 10 f-Moll (Radio- 

Sinfonieorchester Basel: Francis Travis); 

P. Tschaikowsky: „Die Jahreszeiten“, Herbstlied 

d-Moll, op. 37 b (Khatia Buniatishvili, 

Klavier); J. Strauß: „Ernte-Tänze“, op. 46 

(Staatliche Philharmonie Košice: Alfred 

Walter); W. Lü: „Autumn moon on a calm 

lake“ (Lang Lang, Klavier); E. Schneider: 

„Herbstmilch“, Orchestersuite (Tonkünstler- 

Orchester: Alondra de la Parra); W. G. Still: 

„Wood notes“ (Fort Smith Symphony: John 

Jeter); R. Schumann: „Waldszenen“, op. 82 

(Maria João Pires, Klavier); A. Vivaldi: Violinkonzert 

F-Dur, op. 8, Nr. 3 (Gil Shaham, 

Violine; Orpheus Chamber Orchestra) 


15.05 Wunsch:Musik 

Ihr Wunsch ist uns Musik 

Mit Marlen Reichert 



Das Vivaldi-Experiment 

Die Musiksendung für Kinder 

▶ Seite 23 


18.05 Cinema ‒ Kino für die Ohren 

Filmmusik und Filmtipps 

Am Mikrofon: Ben Alber 


19.05 Konzertabend 


G. Verdi: „Les quatre saisons“, L’autunno aus 

dem 3. Akt (Roberto Abbado); J. Haydn: Aus 

„Der Herbst“, Hob. XXI / 3 (Priska Eser, Sopran; 

Bernhard Schneider, Tenor; Matthias 

Ettmayr, Bass; Chor des Bayerischen Rundfunks; 

Howard Arman); J. Strauß: „Wein, 

Weib und Gesang“, op. 33 (Marcello Viotti); 

E. Eysler: „Der lachende Eheman“, Weinlied 

(Jerry Hadley, Tenor; Richard Bonynge); 

W. A. Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur, 

KV 622 (Christopher Corbett, Klarinette; 

Peter Gülke); P. Hope: „Hollywood Concerto“ 

(Peter Rostal, Paul Schaefer, Klavier; Jan 

Stulen); G. Gershwin: „An American in 

Paris“ (Skitch Henderson) 


21.05 Operetten-Boulevard 

Mit Susanne Prinz und Stefan Frey 


22.05 Geistliche Musik 

M. Spieß: „Dixit Dominus“; „Beatus vir“ 

(Silas Behringer, Hannes Schoss, Philippe 

Tsouli, Knabensopran; Ferdinand Stieger, 

Knabenalt; Raoul Bumiller, Tenor; William 

Roberts, Bass; Roland Götz, Orgel; Aurelius 

Sängerknaben Calw; Instrumentalensemble 

„studio XVII augsburg“: Bernhard Kugler); 

C. F. C. Fasch: Messe (Christoph Harer, 

Violoncello; Barbara Messmer, Violone; Jörg 

Jacobi, Orgel; NDR Chor: Philipp Ahmann) 



Standort Stadtkirche (2) 

Aufnahmen vom Rudolstadt-Festival 2016 





C. Schaffrath: Ouvertüre a-Moll (Händelfestspielorchester 

des Opernhauses Halle: 

Howard Arman); L. van Beethoven: Violinkonzert 

D-Dur, op. 61 (Sergej Stadler, Violine; 

MDR-Sinfonieorchester: Fabio Luisi); 

R. Schumann: „Die Rose stand im Tau“, 

op. 65, Nr. 1 (Meistersextett Leipzig); 

N. W. Gade: „Aus dem Staube ruf’ ich hier“ 

(Ulrike Fulde, Sopran; Bernhard Müller, 

Orgel); C. P. Emanuel Bach: Klavierkonzert 

d-Moll, Wq 17 (Michael Rische, Klavier; Leipziger 

Kammerorchester: Morten Schuldt- 

Jensen); M. Butting: „Heitere Musik“, op. 38 

(Orchester der Staatsoperette Dresden: 

Ernst Theis) 



H. Alfvén: „Eine Legende der Skerries“ 

(Island Symphonie Orchester: Petri Sakari); 

G. Verdi: Quattro pezzi sacri (Pamela 

Hamblin, Sopran; Chor und Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: John 

Nelson); J. Sibelius: „Lemminkäinen Suite“ 

(London Symphony Orchestra: Colin Davis) 



C. Cannabich: Sinfonia concertante C-Dur 

(Aurèle Nicolet, Flöte; Heinz Holliger, Oboe; 

Manfred Sax, Fagott; Camerata Bern: 

Thomas Füri); R. Schumann: „Liederkreis“, 

op. 39 (Wolfgang Holzmair, Bariton; Imogen 

Cooper, Klavier); K. Ditters von Dittersdorf: 

Harfenkonzert A-Dur (Andrea Vigh, Harfe; 

Budapest Strings: Karoly Botvay) 



L. Janáček: „Lachische Tänze“, Pilky; 

I. Strawinsky: „Suite italienne“; 

G. M. Jacchini: Sonata D-Dur; F. David: 

„Les quatre saisons“, Soirée d’été Nr. 3; 

E. Dohnányi: „Schatz-Walzer“ nach Motiven 

aus „Der Zigeunerbaron“; A. Dvořák: 

„Rusalka“, Rusalkas Lied an den Mond; 

C. Guatelli: Osmaniye Marsch d-Moll 

SONNTAG 

Podcast 

Surround 


Mo 3. Oktober Tagestipps 

10.15 Uhr 

Krönender Abschluss 

13.05 Uhr 

Ein unerfüllter Traum 

Sein katholisches Elternhaus in 

Aichach bei Augsburg hatte für ihn 

eine Laufbahn als Priester vorgesehen, 

doch den jungen Vincenz Müller 

konnte nur eins begeistern: das Militär. 

Müller rettete im Zweiten Weltkrieg 

1944 in seinem letzten und wichtigsten 

Einsatz in Weißrussland 

50.000 Soldaten das Leben. Nach dem 

Krieg blieb er auf der östlichen Seite 

des Eisernen Vorhangs, wurde stellvertretender 

Verteidigungsminister der 

DDR, pflegte aber intensive Westkontakte. 

Ein vereinigtes Vaterland blieb 

für Vincenz Müller ein Traum. 

Die Besten der Besten des ARD-Musikwettbewerbs 2016 präsentieren sich im BR 

Fernsehen. Abschluss und Höhepunkt des renommiertesten deutschen Musikwettbewerbs 

bildet dabei das Preisträgerkonzert mit dem BR-Symphonieorchester unter 

der Leitung von Constantin Trinks. 

–– 

Bayern 2 

Bayern — Land und Leute: Vincenz 

Müller – Ulbrichts bayerischer 

General, 25 Min. 

bayern2.de/land-und-leute 

–– 


BR-Klassik: 65. Internationaler Musikwettbewerb der ARD 



17.15 Uhr 

Unbekannte Kulturen entdecken 

Der Koch Fritz Häring begibt sich in „Bayern isst bunt“ auf die Suche nach interessanten 

Menschen, unbekannten Kulturen und internationalen Rezepten. Diesmal wird 

er zu einer slowakischen Kirchweih eingeladen und feiert mit der katholischen Gemeinde 

bei deftigem slowakischen Essen und Trinken, lauscht den slawischen Gesängen 

und unterhält sich über Religion, Heimweh und Integration. 

–– 


Bayern isst bunt: Slowakische Kirchweih 



Fotos: Daniel Delang, BR/Stefan Zanev 


FERNSEHEN 

3. Oktober 

Mo 


ARD-alpha 

6.00 freizeit 





8.10 Lippels Traum 

Kinderspielfilm, Deutschland 2009 

Regie: Lars Büchel 

9.45 Stolperstein 

Bin ich noch ich? – Eine Hirnverletzung und 

die Suche nach sich selbst 

10.15 BR-Klassik: 65. Internationaler 

Musikwettbewerb der ARD 

11.45 Im Zweifel für die Liebe 


Regie: Johannes Fabrick 

13.15 Die Jugendstreiche des Knaben Karl 

Spielfilm, Deutschland 1977 

Regie: Franz Seitz 

14.45 traumpfade 

Der Karnische Höhenweg 


Sumpfschildkröten in Bayern 



16.15 Amtmänner, Millionäre, Gastronomen: 

Schloss Mainberg 

Dokumentarfilm, Deutschland 2013 

16.45 Euroblick spezial 

Der Bau der Brennerautobahn nach Bozen 

17.15 Bayern isst bunt 

Slowakische Kirchweih 

17.45 Gipfeltreffen 

Werner Schmidbauer trifft Jan Weiler 

▶ Seite 9 


18.45 Stofferl Wells Bayern 

Strawanzen in Burghausen 

19.15 Boulevard Wiesn 

Auf der größten Party der Welt 

▶ Seite 8 


20.15 Loriots Ödipussi 


Regie: Vicco von Bülow (Loriot) 


21.55 Der bewegte Mann 


Regie: Sönke Wortmann 

23.25 Im Zweifel für die Liebe 


1.25 Gipfeltreffen 









6.00 Tele-Gym 


6.15 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten 

Jona – Der Walfischprophet 

Walter Flemmer im Gespräch mit der 

Religionswissenschaftlerin und Historikerin 

Ruth Lapide 

7.00 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten 

Adam: Der Schwächling 

Walter Flemmer im Gespräch mit der 

Religionswissenschaftlerin und Historikerin 

Ruth Lapide 

7.45 Märchen der Welt 

Die kostbare Vase 


Der Biss des Schlangenkönigs 


Die schöne Wassilissa 


Der Pferdeohrenkönig 


Der Schuh-Schubidu 


Katze 

10.00 Ralphi 

Mensch + Tier 


Puppenkiste 


F (3) – wie Fliegenstart, Fußball, 

Feuerwehrlied 



11.00 BR-Klassik: Der Pianist Paul Wittgenstein 

Alles aus einer Hand 

11.50 Interjazzo: Beats & Pieces Big Band 

„Anymore“ 


Majestic Peaks 

12.30 Flüsse der Genüsse: Die Sauer und die Our 

13.00 Schiller von Kopf bis Fuß 

Das Schiller-Nationalmuseum in Marbach 

„Schätze des Landes“ 

THEMENNACHMITTAG: „SACHGESCHICHTEN AUF 

DEUTSCHLANDREISE“ 


V – wie Varusschlacht 


W (7) – Wanderweg der 

Deutschen Einheit (1/ 3) 




15.20 Bibliothek der Sachgeschichten 




B – wie Bahnreise quer 

durch Deutschland (1/ 3) 

Von Westerland nach Oberstdorf 










M – wie Mainreise (1/ 2) 


G – wie Grenzgeschichten (1/ 2) 


G – wie Grenzgeschichten (2/ 2) 


O – wie Ostsee (1/ 2) 


O – wie Ostsee (2/ 2) 

19.50 Interjazzo: Wolfgang Haffner & Band 

„Some other Time“ 


ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT 

20.15 Der Staat ist für den Menschen da 

Der Verfassungskonvent von 

Herrenchiemsee 

(frei nach Originalprotokollen) 

Regie: Bernd Fischerauer 

▶ Seite 6 

21.10 Deutsch-deutsche Geschichte ohne 

Schnitt 

„Faszination Wissen“ 

21.20 GG 19 – 19 gute Gründe für die 

Demokratie 

Spielfilm2007 

Regie: Harald Siebler 

▶ Seite 6 



Philosophie der Antike: Platon, Aristoteles 


Forest River 


Reise 




Was füttert Centaurus A? 













MONTAG 


Mo 

3. Oktober ‒ Tag der Deutschen Einheit 

RADIO 




MONTAG 





10.05 Bayern 1 am Feiertag 




Juri 

Von Renus Berbig 

Erzählt von Lisa Wagner 





und 80er 



Europahymne 




und 80er 






Verkehr 



7.05 BR-Heimatspiegel extra 

Zirbelpesto und Zirbelstube 

Die Zirbe ‒ ein besonderer 

Baum der Alpen 

Von Andreas Estner 




9.05 orange ‒ Das Feiertagsmagazin 

Moderation: Daniel Ronel 


10.05 Washington-Magazin 

Metropolen dieser Welt 


11.00 radioTexte 

Elfriede Jelinek auf Fleißers 

Spuren 

„Kein einziges Abenteuer 

mehr aus dem Englischen 

Garten“. Literaturnobelpreisträgerin 

Elfriede Jelinek, die 

Wienerin in München, auf den 

Spuren von Marieluise Fleißer 


anspruchsvoll ‒ entspannt ‒ 

weltoffen 



Sinti und Roma 

Von Godehard Schramm 

Ivan, der Bayer 

Russlanddeutsche Erfolgsgeschichten 

im Freistaat 

Von Anton Rauch 



Mit weißer Fahne Richtung 

Russland 

Vincenz Müller ‒ Ulbrichts 

bayerischer General 

Von Christoph Krix und 

Thomas Klug 


Island Hopping in New York 

Fünf Inseln im East River 

Von Kai Clement 

▶ Seite 21 



Die Grimms und der 

gestiefelte Kater 

Ab 7 Jahren 

Hörspiel von Christian Gailus 

Mit Tommi Piper, Peter Fricke, 

Sandra Schwittau, Thomas 

Albus, Burchard Dabinnus, 

Katharina Hackhausen, 

Stefan Merki und anderen 

Musik: Marika Falk, Marja 

Burchard und Roman Bunka 

Regie: Bernhard Jugel 


▶ Seite 23 


15.05 radioMitschnitt 

Dota 

Aufnahme des Konzerts vom 

3. Februar 2016 im Münchner 

Ampere 

Moderation: Markus Mayer 


16.05 Feiertags-Feuilleton 

Das Unterhaltungsmagazin 

aus Franken 

E pluribus unum ‒ 

Aus Vielen Eines 



17.05 Washington-Magazin 



18.05 Bayern 2 ‒ am Tag der 

Deutschen Einheit 

Gauck, Birthler, Jahn ‒ 

und dann? 

Die Zukunft der 

Stasi-Unterlagen-Behörde 

Von Katja Strippel 

▶ Seite 6 


19.05 Zündfunk extra 

Popkultur am Feiertag 

19.05 Passionsspiele 

Legendäre Typen und Lieblingsklassiker 

der Zündfunk- 

Redaktion 

Nächster Halt: Münchener 

Freiheit! 

Von Carolin Matzko und 

Franziska Storz 


20.05 Passionsspiele 

Legendäre Typen und Lieblingsklassiker 

der Zündfunk- 

Redaktion 

Kraftwerk 

Mit Ralf Summer 

▶ Seite 13 


Übersetzungen / Translations 

Von Thomas Meinecke und 

Move D 

Komposition und Realisation: 

Thomas Meinecke und Move D 



22.05 Nachtstudio 

Simplify your Meinung 

Lob des Vorurteils 

Von Ulrich Bassenge 






Mit Andreas Mack 


Mit Stefan Kreutzer 




Mit Marion Fuchs 


Mit Dominik Pöll 






Popszene 


Kammel / Verena Fiebiger & 

Roger Rekless 




RADIO 

3. Oktober Mo 



6.05 Konzert am Feiertagsmorgen 

L. van Beethoven: „König Stephan“, 

Ouvertüre Es-Dur (Bamberger Symphoniker: 

Rossen Gergov); J. S. Bach: Brandenburgisches 

Konzert Nr. 3 G-Dur, BWV 1048 

(Hofkapelle München, Violine und Leitung: 

Rüdiger Lotter); J. Brahms: „Akademische 

Festouvertüre“, op. 80 (Gewandhausorchester 

Leipzig: Riccardo Chailly); J. Haydn: 

Streichquartett C-Dur, Poco adagio, op. 76, 

Nr. 3 (Alban Berg Quartett); F. Mendelssohn 

Bartholdy: „Ein Sommernachtstraum“, 

Konzertouvertüre (Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis), 

G. F. Händel: „Almira“, Suite (Xenia Löffler, 

Oboe; Batzdorfer Hofkapelle) 


W. A. Mozart: „Die Zauberflöte“, Ouvertüre 

(Orchester der norwegischen Nationaloper: 

Rinaldo Alessandrini); H. L. Hassler: Drei 

Intraden (Musica Antiqua Köln: Reinhard 

Goebel); F. Liszt: „Wilde Jagd“ (David Theodor 

Schmidt, Klavier); R. Schumann: Zwickau- 

Sinfonie g-Moll (Schwedisches Kammerorchester 

Örebro: Thomas Dausgaard); 

G. P. Telemann: Violinkonzert a-Moll (Julia 

Schröder, Violine; Kammerorchester Basel); 

F. Schubert: Sonate B-Dur, D 28 (Wiener 

Schubert Trio); C. M. von Weber: Klarinettenkonzert 

Nr. 2 Es-Dur, Alla polacca (Martin 

Fröst, Klarinette; Tapiola Sinfonietta: Jean- 

Jacques Kantorow) 



8.05 Barocco 

J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 

D-Dur, BWV 1050 (Hofkapelle München: 

Rüdiger Lotter); G. F. Händel: Orgelkonzert 

g-Moll, op. 4, Nr. 1 (Academy of Ancient 

Music, Orgel und Leitung: Richard Egarr); 

G. P. Telemann: Konzert Es-Dur (Freiburger 

Barockorchester: Gottfried von der Goltz) 


9.05 Kammerorchester 

G. A. Benda: Sinfonie Nr. 11 F-Dur (Thüringisches 

Kammerorchester Weimar: Wolf- 

Dieter Hauschild); C. P. E. Bach: Orgelkonzert 

Es-Dur, Wq 35 (Roland Münch, Orgel; 

Kammerorchester Carl Philipp Emanuel 

Bach: Hartmut Haenchen); L. van Beethoven: 

Symphonie Nr. 1 C-Dur (Deutsche Kammerphilharmonie 

Bremen: Paavo Järvi) 



Gewandhausorchester Leipzig 

Leitung: Andris Nelsons 

R. Wagner: „Tannhäuser“, Ouvertüre; „Tristan 

und Isolde“, Vorspiel und Isoldes Liebestod; 

A. Bruckner: Symphonie Nr. 3 d-Moll 

Aufnahme vom 3. Juni 2016 im Gewandhaus, 

Leipzig 




Mit Ele Martens 

Stacey Kent findet kein Ende ‒ Camille 

Saint-Saëns verbringt eine Nacht in Lissabon 

‒ Alexandre Tharaud lässt die Puppen 

tanzen ‒ und anderes 




A. Salieri: Sinfonie D-Dur ‒ „La Veneziana“ 

(Budapest Strings: Béla Bánfalvi); 

M. Moszkowski: Suite g-Moll, op. 71 (Trio 

Koch); C. P. E. Bach: Flötenkonzert a-Moll, 

Wq 166 (Aurèle Nicolet, Flöte; Niederländisches 

Kammerorchester Amsterdam: David 

Zinman); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 4 

B-Dur (Netherlands Symphony Orchestra: 

Jan Willem de Vriend); S. Rachmaninow: 

Klavierkonzert 

Nr. 4 g-Moll (Jean-Yves Thibaudet, Klavier; 

Cleveland Orchestra: Vladimir Ashkenazy) 


16.05 BR-Produktionen 

Krassimira Stoyanova, Sopran; Maria Prinz, 

Klavier 

G. Puccini: “Canto d’anime”; “Sole e amore”, 

Morgenlied; “E l’uccellino”, Wiegenlied; “La 

Primavera”; “Ave Maria Leopolda”; “Ad una 

morta!”; “Morire?”; “Salve Regina”; “A te”; 

“Casa mia”; “Sogno d’or”; “Terra e mare”; 

“Inno a Roma”; “Beata Viscera”; “Avanti Urania!”; 

“Storiella d’amore”; “Inno a Diana”; 

“Mentìa l’avviso”; “Vexilla Regis prodeunt” 


17.05 Konzert des Münchner Rundfunkorchesters 

Aus der Reihe „Klassik zum Staunen“ 

Scheherazade 

Märchen aus 1001 Nacht mit Musik von 

N. Rimskij-Korsakow 

Scheherazade ‒ Maja Amme 

Sultan ‒ Yasin Boynuince 

Henry Raudales, Violine 

Leitung: Lorenzo Viotti 

Aufnahme vom 3. Juni 2016 im Circus Krone 

München 


Zum Tod des Schlagzeugers Peter Sadlo 

J. S. Bach: Suite G-Dur, BWV 1007; M. Ravel: 

„Rapsodie espagnole“ (Martha Argerich, 

Nelson Freire, Klavier; Edgar Guggeis, Schlagzeug); 

D. Milhaud: Konzert, op. 278 (Münchner 

Philharmoniker: Sergiu Celibidache) 


19.05 con passione 

Zum 75. Geburtstag des Bassbaritons 

Ruggero Raimondi 

G. Bizet: „Carmen“, Lied des Escamillo aus 

dem 2. Akt (Julia Migenes, Lilian Watson, 

Sopran; Susan Daniel, Alt; François Roux, 

Bariton; John Paul Bogart, Bass; Choeurs de 

Radio France; Orchestre National de France: 

Lorin Maazel) G. Verdi: „Don Carlo“, Arie des 

Philipp aus dem 4. Akt (Orchester der Mailänder 

Scala: Claudio Abbado); G. Puccini: 

„Tosca“, Szene des Scarpia aus dem 1. Akt 

(Heinz Zednik, Tenor; Chor der Deutschen 

Oper Berlin; Berliner Philharmoniker: 

Herbert von Karajan); W. A. Mozart: „Don 

Giovanni“, Rezitativ und Duett Zerlina ‒ 

Don Giovanni und Champagnerarie des Don 

Giovanni aus dem 1. Akt (Teresa Berganza, 

Mezzosopran; Orchester des Théatre National 

de l’Opera Paris: Lorin Maazel); G. Verdi: 

„Macbeth“, Große Szene des Banco aus dem 

2. Akt (New Philharmonia Orchestra: Riccardo 

Muti); G. Rossini: “L’italiana in Algeri”, Duett 

Lindoro ‒ Mustafà aus dem 1. Akt (Frank Lopardo, 

Tenor; Wiener Philharmoniker: Claudio 

Abbado); M. Mussorgskij: „Boris Godunow“, 

Tod des Boris aus dem 4. Akt (Matthew Adam 

Fish, Knabensopran; National Symphony 

Orchestra: Mstislaw Rostropowitsch) 



Zum 80. Geburtstag des Komponisten Steve 

Reich 

S. Reich: „Drumming“, Part I (Felix Kolb, 

Mathias Lachenmayr, Patrick Stapleton, 

Linda-Philomène Tsoungui, Schlagzeug); 

„Duet“ (Ariana Kim, Guillaume Pirard, 

Violine; The Knights); „Music for pieces of 

wood“ (Pierre-Laurent Aimard, Klavier); 

„Three movements“ (Symphonieorchester 

des Bayerischen Rundfunks: Kristjan Järvi) 


21.05 U21-VERNETZT 

Radiosendung im live Video-Stream 

22.00 U21 ‒ Deine Szene. Deine Musik 

„U21 ‒ Das Verhör“ 



Jazztoday ‒ Aktuelles aus der Jazz-Szene 

Mit Henning Sieverts 




R. Strauss: „Symphonia domestica“, op. 53 

(Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Marek 

Janowski); F. Schubert: Klavier-Fantasie 

f-Moll, op. 103 (Martin Helmchen, Julia 

Fischer, Klavier); G. Frescobaldi: Aus „Fiori 

musicali“ (Mareile Schmidt, Orgel); 

A. Casella: Violinkonzert a-Moll, op. 48 

(Matthias Wollong, Violine; Rundfunk-Sinfonieorchester 

Berlin: Vladimir Jurowski) 



H. Purcell: „King Arthur“, Suite; F. Sor: 

Morceau de concert; E. Chausson: „Poème 

de l’amour et de la mer“, Orchesterlied; 

F. Poulenc: Trio für Klavier, Oboe und Fagott; 

G. Puccini / Y. Mikhashoff: Porträt von 

Madame Butterfly; N. Rimskij-Korsakow: 

„Der goldene Hahn“, Suite 



Werke von G. Rossini, J. F. Fasch, J. B. Saint- 

Georges und Hans Gál 



Werke von G. F. Händel, W. Lutoslawski, 

E.-N. Méhul, E. Lecuona, P. de Sarasate, 

B. Strayhorn und F. von Suppé 

MONTAG 

Podcast 

Surround 


Di 4. Oktober Tagestipps 

21.00 Uhr 

Ein ewiger Kampf 

10.05 Uhr 

Lesefutter auf Rädern 

Im Rahmen der Themenwoche „Lehrer 

und Schüler“ zeigt ARD-alpha eine Sendung 

über Förderschullehrerin Betül 

Durmaz, die seit Jahren darum kämpft, 

dass ihre Schüler später auch ohne 

Hilfe durchs Leben kommen. „Ich weiß 

nicht, ob ich es schaffe, diesen Job bis 

zur Rente zu machen“, sagt sie. Aber 

wenn ihr Ex-Schüler vom neuen Job erzählen, 

ist sie stolz wie eine Mutter. 

–– 

ARD-alpha 

Nachhilfe fürs Leben: Eine Lehrerin 

kämpft für ihre Schüler, D 2013 

45 Min. 

ard-alpha.de 

Von den mobilen Mediendiensten der Stadtbüchereien profitieren vor allem Senioren 

oder Menschen, die aufgrund einer Behinderung ans Haus gefesselt sind. Dass 

Bücher zu den Menschen kommen, ist eine ganz alte Geschichte, die in München in 

den 20er-Jahren mit der Städtischen Wanderbücherei begann — untergebracht in einer 

Trambahn, die bis in die 70er-Jahre durch die Stadtteile kurvte. 

–– 

Bayern 2 

Notizbuch: Wenn die Bücher zu den Menschen kommen 

115 Min. 

bayern2.de/notizbuch 

22.05 Uhr 

Der letzte Zeuge 

Als Komponist und Theoretiker begegnet 

Gottfried Michael Koenig der 

Musik wie ein Naturwissenschaftler, 

rational, unprätentiös, sachlich. Das 

prädestinierte ihn dazu, eine entscheidende 

Rolle einzunehmen, als im Kölner 

Studio für Elektronische Musik des 

WDR die Klangmaterie in ihre Atome 

zerlegt wurde. Koenig wurde zum Pionier 

der Computer-Musik, indem er die 

notwendigen Konsequenzen aus den 

Unzulänglichkeiten der frühen elektronischen 

Produktionsweise zog. Am 5. 

Oktober feiert er seinen 90. Geburtstag. 

–– 


Horizonte: Zum 90. Geburtstag des 

Komponisten Gottfried Michael 

Koenig, 55 Min. 

br-klassik.de 

Fotos: colourbox, WDR 


FERNSEHEN 

4. Oktober 

Di 


ARD-alpha 


Slowakische Kirchweih 



Aktiv und gesund im Alter 


8.35 Tele-Gym 






10.30 Giganten im Mittelmeer – 

Pottwalen auf der Spur 


Westray – Vor Schottlands Küste 

12.00 Helen, Fred und Ted (1/ 2) 

Was ist schon normal 


Böse Überraschungen 




15.30 Geschichten aus der Großmarkthalle (1/ 4) 




Lust auf Heimat 







Moderation: Fero Andersen 


Aus dem Rahmen gefallen 


20.15 Tatort: Allmächtig 


Regie: Jochen Alexander Freydank 



Silicon Valley: Digitale Millionäre und 

analoge Bettler 


22.30 Freifall – Eine Liebesgeschichte 

Regie: Mirjam von Arx 

▶ Seite 7 


KURZFILMNACHT 

0.00 Um jeden Preis 

Kurzfilm, Deutschland 2016 









6.00 Tele-Gym 

Schlank, Fit & Gesund 

Gymnastik für Bauch, Beine, Po 

6.15 Meilensteine der Naturwissenschaft 

und Technik 

André-Marie Ampère und der 

Elektromagnetismus 

6.30 Warum schwimmt Eis immer oben? 

Das anomale Verhalten von Wasser 

6.45 Logistik heute 

Der globalisierte Handel 


Mit blauem Licht und rotem Kreuz 




Technik 

Fritz Klatte, Hermann Staudinger und 

das PVC 


Fritz Klatte, Herrmann Staudinger and 

Polymer Chemistry 

8.00 Englisch für Anfänger – Übung (6 / 12) 


Talking about the Future 


Quadratische Funktionen 

9.30 Kulturgeschichten (2 / 8) 

Zeitrechnung 




Unser Bauch – Alles, was ihr wissen wollt! 


GSG 9 – die deutsche Anti-Terror-Einheit 


Gesundheit 


13.00 alpha-Forum: Romuald Schaber 

Vorsitzender Bundesverband Deutscher 

Milchviehhalter e.V. 


Handel, Handwerk, Marktgeschehen 


Am Hofe Ludwig XIV. 

14.15 Das Barock-Experiment – Staatsdiener 

14.30 Klasse Segel Abenteuer (1 / 25) 

Das Abenteuer deines Lebens 

14.55 Checker Can Quick-Checks 


Justizirrtum – Unschuldig hinter Gittern 



16.30 nano 





17.15 Görings letzte Schlacht (2 / 2) 



Let’s & Don’t 

At the dentist’s 


Bindewörter: and, or, but 

At the old printer’s 


The Shopping – Fleeing from the 

Flea Market 



19.30 lesenswert 

Denis Scheck im Gespräch mit 

Cornelia Funke 


20.15 alpha-Forum: Dietmar von der Pfordten 

Historiker 

ALPHA-THEMA: „LEHRER & SCHÜLER“ 

21.00 Nachhilfe fürs Leben 

Eine Lehrerin kämpft für ihre Schüler 

„Menschen hautnah“ 


Das Ich & die Anderen 



23.00 alpha Österreich: 

Lebensraum Hotel Imperial 



Tilman Spengler erzählt: Eos – 

Kephalos & Prokris – Pan 


Golden Glow of Morning 


Gesundheit 




Was geschah im Kambrium? 













DIENSTAG 


Di 

4. Oktober 

RADIO 




DIENSTAG 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 










9.30 / 10.30 / 11.30 













siehe 6.30 



siehe 6.30 

13.05 Bayern 1 ‒ Die Rohrer am 

Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 







Juri 




Classic Rock 




Europahymne 




und 80er 
















Scott Fitzgerald 

Das Leben, ein Liebesbeweis 

Benny Goodman 

The King of Swing 


4.10.1997 

Uraufführung des Musicals 

„Tanz der Vampire“ 



Lesestoff frei Haus ‒ Wenn die 

Bücher zu den Menschen 

kommen 

und anderes 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 Bayern 2-Favoriten 

Empfehlungen für Bücher, 

Musik, Filme und mehr 



Adalbert Stifter 

Der Nachsommer 

Gottfried Keller 

Dichter, Maler, Politiker 


4.10.1997 

Uraufführung des Musicals 

„Tanz der Vampire“ 



Mit Norbert Joa 







Verkehr 



Forschung 

Üble Gerüche 

Wenn Duftstoffe sogar krank 

machen können 

Von Tom Kempe 







20.03 Nachtstudio 

Zonen Untergrund 

Eine kleine Geschichte der 

Avantgarden in der DDR 

Von Niels Beintker 

▶ Seite 6 


21.05 radioTexte am Dienstag 

Morten A. StrØksnes: Das 

Buch vom Meer (1/4) 










5.10.1930 

Comic „Tobias Seicherl“ 

erscheint erstmals 



Armin Fuchs: Trio (Walter Keller, 

Flöte; Armin Fuchs, Klavier; 

Johannes Beer, Schlagzeug); 

Jeff Beer / Jürgen Schmitt: 

„Gedörrt in Frostlicht, scheu 

wächst die Dämmerblume 

alten Verschlägen davon“ 

(Jürgen Schmitt, Klavier; 

Jeff Beer, Schlagzeug); Tobias 

PM Schneid: „Five Portraits“ 

(Esther Hoppe, Violine); Karola 

Obermüller: „will ’o wisp“ 

(Carin Levine, Flöte; Jeremias 

Schwarzer, Blockflöte; Makiko 

Goto, Koto; Konstantin 

Ischenko, Akkordeon); Klaus- 

Hinrich Stahmer: Vier frühe 

Lieder (Christa Degler, Sopran; 

Ernst Flackus, Klarinette; 

Klaus-Hinrich Stahmer, Violoncello; 

Kirsti Hjort, Klavier); 

Werner Heider: „Nachdenken 

über...“ (Reinhold Friedrich, 

Trompete; Nürnberger Symphoniker: 

Werner Heider) 






Morgen 



Seelemann 



Club! 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 








im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 




13.30 / 14.30 / 15.30 




Mit Simone Faust & 

Roman Roell 

16.30 / 17.30 / 18.30 


19.00 Mensch, Theile! 




20.00 Bayern 3 AbendShow 







Popszene 



Roger Rekless 




RADIO 

4. Oktober 

Di 



6.05 Allegro 


Mit Michael Atzinger 







4.10.1903: Gustav Mahler verkauft die 

Verlagsrechte an seiner 5. Symphonie für 

10.000 Gulden an Peters 






G. P. Telemann: Suite D-Dur (Hille Perl, Viola 

da gamba; Freiburger Barockorchester); 

F. Berwald: Septett B-Dur (The Gaudier 

Ensemble); A. Diepenbrock: „Die Vögel“ 

(Bamberger Symphoniker: Antony Hermus) 


Konzert des Kammerorchesters des 

BR-Symphonieorchesters 

Leitung: Radoslaw Szulc 

Solisten: Hannes Läubin, Trompete; 

Evengi Bozhanov, Klavier 

J. Haydn: Symphonie Nr. 81 G-Dur; 

W. A. Mozart: Klavierkonzert G-Dur, KV 453; 

G. Klein: Partita; D. Schostakowitsch: Klavierkonzert 

1 c-Moll 

Aufnahme vom 5. Juni 2016 im Münchner 

Prinzregententheater 


C. Saint-Saëns: Symphonie Nr. 2 a-Moll 

(Wiener Symphoniker: Georges Prêtre) 






Das Wiener Volksopernorchester schaukelt 

über den Wellen ‒ John Williams trifft 

Valentina ‒ Thomas Hampson hat schöne 

Träume ‒ und anderes 




Mit dem Symphonieorchester des 


E.T.A. Hoffmann: „Undine“, Ouvertüre 

(Jan Koetsier); F. Schubert: Klaviertrio B-Dur, 

D 28 (Lukas Maria Kuen, Klavier; Nicolaus 

Richter de Vroe, Violine; Hanno Simons, 

Violoncello); C. Debussy: „La mer“ (Mariss 

Jansons); W. A. Mozart: Klavierkonzert 

Es-Dur, KV 482 (Elisabeth Leonskaja, Klavier; 

Colin Davis); C. Saint-Saëns: Fantasie A-Dur, 

op. 124 (Daniel Nodel, Violine; Christina 

Bianchi, Harfe); J. Haydn: Symphonie Nr. 48 

C-Dur ‒ „Maria Theresia“ (Rafael Kubelík) 




CD-Tipp 




4.10.1903: Gustav Mahler verkauft die 

Verlagsrechte an seiner 5. Symphonie für 

10.000 Gulden an Peters 




17.40 CD-Tipp 



Daniil Trifonov, Klavier 

A. Skrjabin: Sonate Nr. 2 g-Moll; M. Weinberg: 

Sonatine D-Dur, op. 46 (Gidon Kremer, Violine); 

S. Rachmaninow: Rhapsodie über ein 

Thema von Paganini, op. 43 (The Philadelphia 

Orchestra: Yannick Nézet-Séguin); P. Tschaikowsky: 

„Un poco di Chopin“, op. 72, Nr. 15 


19.05 Das starke Stück 

Musiker erklären Meisterwerke ‒ 

Cordula Breuer, Flöte 

J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 

D-Dur, BWV 1050 (Markus Hoffmann, 

Violine; Gerald Hambitzer, Cembalo; 

Concerto Köln) 

umrahmt von 

„Ich hatte viel Bekümmernis“, Sinfonia, 

BWV 21 (Alfredo Bernardini, Oboe; Cecilia 

Bernardini, Violine; Dunedin Consort: John 

Butt); Orchestersuite Nr. 1 C-Dur, BWV 1066 

(Concerto Köln) 



Hommage an György Kurtág und Steve 

Reich ‒ 18 Uraufführungen 

Ensemble Oktopus für Musik der Moderne 

Dirigenten: Felix Bönigk, Knut Hanßen, 

Hankyeol Yoon 

Werke von Lehrenden und Studierenden der 

Hochschule für Musik und Theater München 

D. Hofmann: „Shaken Lines“; T. Zaremba: 

„Impression“; K. Westermann: „Into the 

Wild“; H.-H. Ginzel: „Echo“; Y. Park: „Ein 

nobler Pierrot“; I. M. Arakelian: „Glider“; 

N. Melcher: „Tilt / Shift“; B. Redmann: „Plan 

B“; E. Tarabanova: „Illusions“; P. C. Mayer: 

„tin can phone“; R. Ruzicka: „Relikt“; 

R. Spring: „Unentwegt“; S. Penderbayne: 

„Hey Steve, add me on Facebok (please)“; 

J. Stillmark: „Flashback“; G. Baumann: 

„Apollo Replay“; H. Feller: „mouvements“; 

K. Gourzi: „music flows across the sea II“; 

H. Yoon: „Feierworks“ 

Aufnahme vom 13. April 2016 in der Black 

Box, Gasteig München 



Der letzte Zeuge 

Zum 90. Geburtstag des Komponisten 

Gottfried Michael Koenig 

Von Werner Klüppelholz 



Piano and straight 

Ein Sperriger spielt Evergreens 

Pianist Masabumi Kikuchi, eigenwilliger 

Langsam-Töner des Jazz, spielt Stücke wie 

„Bye bye blackbird“ und „My favorite things“ 





F. Mendelssohn Bartholdy: Streichersinfonie 

Nr. 12 g-Moll (Concerto Köln); F. Hérold: Klavierkonzert 

Nr. 1 E-Dur (Angéline Pondepeyre, 

Klavier; WDR Rundfunkorchester Köln: 

Conrad van Alphen); S. Rachmaninow: 

„Die Glocken“ (Tatiana Pavlovskaya, Sopran; 

Evgeny Akimov, Tenor; Vladimir Vaneev, 

Bariton; WDR Rundfunkchor Köln; WDR 

Sinfonieorchester Köln: Semyon Bychkov); 

A. Bertali: Sonata à 9 due cori (Musica 

Fiata: Roland Wilson); J. W. Kalliwoda: 

Concertino Nr. 1 E-Dur (Ariadne Daskalakis, 

Violine; Kölner Akademie: Michael Alexander 

Willens); J. Offenbach: Ouvertüre für großes 

Orchester (WDR Rundfunkorchester Köln: 

Jan Stulen) 



A. Bruckner: Symphonie Nr. 3 d-Moll 

(Netherlands Radio Philharmonic Orchestra: 

Jaap van Zweden); C. Nielsen: Streichquartett 

f-Moll (Danish String Quartet); F. Schubert: 

Sonate A-Dur, D 664 (Svjatoslav 

Richter, Klavier) 



F. Liszt: „Hungaria“, Sinfonische Dichtung 

(Orchester Wiener Akademie: Martin Haselböck); 

M. Carcassi: „Au clair de la lune“ 

(Alexandre Lagoya, Gitarre); C. W. Gluck: 

„Don Juan“, Ballettpantomime (Il Giardino 

Armonico: Giovanni Antonini) 



J. B. de Boismortier: Première sérénade, 

Chaconne (Le Concert Spirituel: Hervé 

Niquet); F. Smetana: „Erinnerungen an 

Böhmen“ (András Schiff, Klavier); 

W. Walton: „Henry V“, Touch her soft lips 

and part (English Chamber Orchestra: 

Daniel Barenboim); J. C. Bach: Sinfonie 

E-Dur (Cappella Coloniensis: Hans-Martin 

Linde); M. Rózsa: Variationen über ein ungarisches 

Bauernlied (Philippe Quint, Violine; 

William Wolfram, Klavier); H. Mancini: 

„The Pink Panther Suite“ (Die 14 Berliner 

Flötisten: Andreas Blau) 

DIENSTAG 

Podcast 

Surround 


Mi 5. Oktober Tagestipps 

23.30 Uhr 

Verschwörungsgeschichte im Stil von Hitchcock 

9.05 Uhr 

Götterwelten 

Der Übersetzer François lernt während einer Zugfahrt nach Nizza die Mitreisende 

Chiara (Sophie Marceau, Foto) kennen und verbringt mit ihr eine Nacht im Hotel. Am 

nächsten Morgen ist sie jedoch verschwunden, und François wird von zwei Auftragsmördern 

gejagt. Dem Übersetzer dämmert bald, dass ihn seine Zufallsbekanntschaft 

nur benutzt hat. Mit „Fluchtpunkt Nizza“ inszenierte Regisseur Jérôme Salle einen 

exzellent besetzten und eleganten ausgestatteten Hochglanzthriller. 

Im ersten Teil von „radioWissen“ geht 

es um Garuda, eine feste Größe im asiatischen 

Kulturraum. Seit jeher kennt 

man dort die Urkraft des großen göttlichen 

Vogels, der von oben alles überblickt, 

der die Menschen auf ihren Reisen 

in die andere Welt schützt und auf 

seinen Schwingen überall hinbringen 

kann. Der zweite Teil befasst sich mit 

dem einzigartigen Nepal: eine atemberaubende 

Landschaft, die sich von 

der fruchtbaren Tiefebene des Terai bis 

zur gewaltigen Gebirgskette des Himalaya 

erstreckt. 

–– 


Fluchtpunkt Nizza 

Regie: Jérôme Salle, F 2005, 80 Min. 


19.00 Uhr 

Mittelmeer im Wandel 

–– 

Bayern 2 

radioWissen: Götter, Geister, 

Himmelsboten, 55 Min. 


Alpha-Campus beleuchtet den Wandel 

der Mittelmeeranrainerländer durch 

die Epochen. Der Mittelmeerraum ist 

in jüngster Vergangenheit verstärkt 

ins Blickfeld der europäischen Öffentlichkeit 

gerückt — nicht zuletzt durch 

die Flüchtlingsproblematik. 

–– 

ARD-alpha 

alpha-Campus auditorium: Europa 

und das Mittelmeer, D 2016, 30 Min. 

ard-alpha.de 

Fotos: Patrick van Exel/colourbox, BR/Telepool, colourbox 


FERNSEHEN 

5. Oktober 

Mi 


ARD-alpha 


Aus dem Rahmen gefallen 




Figurtraining 


8.35 TeleGym 

aktiv & beweglich mit 60+ 





10.30 Manatis mögen’s heiß – Floridas Seekühe 


Im Doppeldecker um die Ostsee 


Drei sind einer zuviel 


Liebesprüfungen 




15.30 Geschichten aus der Großmarkthalle (2/ 4) 











Mensch und Tier – 

eine tragische Liebesgeschichte 


Wie begonnen, so zerronnen 


20.15 Münchner Runde 



22.00 DokThema 



23.15 kinokino 


KINOKINO MOVIENIGHT 

23.30 Fluchtpunkt Nizza 

Spielfilm, Frankreich 2005 

Regie: Jérôme Salle 





3.30 Münchner Runde 


5.00 kinokino 




6.00 Tele-Gym 



Handel, Handwerk, Marktgeschehen 


Am Hofe Ludwig XIV. 

6.45 Das Barock-Experiment – Staatsdiener 

7.00 Klasse Segel Abenteuer (1/ 25) 

Das Abenteuer deines Lebens 



Let’s & Don’t 

At the dentist’s 


Bindewörter: and, or, but 

At the old printer’s 


Finding Somewhere to Live 

8.30 C’est ça, la vie (7/ 26) 

Stéphane, technicien 



The Shopping – Fleeing from the 

Flea Market 










Berufe 


13.00 alpha-Forum: Dietmar von der Pfordten 

Historiker 


Kfz-Mechatroniker /-in 

14.00 Schau in meine Welt – 

Safiya in zwei Welten zu Hause 


Tag der Entscheidung 



Die Kraft der Musik 

16.00 lesenswert 

Denis Scheck im Gespräch mit 

Cornelia Funke 

16.30 nano 




ZUM WELTTAG DER LEHRERIN UND DES LEHRERS 

17.15 Nachhilfe fürs Leben 

Eine Lehrerin kämpft für ihre Schüler 

„Menschen hautnah“ 


Lineare Gleichungen 


Gleichungen mit Brüchen 


Erörtern 




Die Meere vor unserer Haustür 


ZUM WELTTAG DER LEHRERIN UND DES LEHRERS 

20.15 alpha-Forum: Simone Fleischmann 

Präsidentin BLLV 

21.00 Stress lass’ nach – 

Traumberuf Lehrer?! 


Kurt Petz: „Das letzte Abendmahl“ 



23.00 alpha Österreich: erlesen 



Tilman Spengler erzählt: Molière – 

Edgar Allan Poe 


Fisherman’s Trail 


Berufe 




Was ist ein Blazar? 













MITTWOCH 


Mi 

5. Oktober 

RADIO 




MITTWOCH 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 










9.30 / 10.30 / 11.30 










10.15 u.a. „Wiesners wildes 

Bayern ‒ tierische Höchstleistungen“ 

Mit Prof. Henning Wiesner 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 







Juri 




Die 80er-Show 




Europahymne 




und 80er 

















Garuda ‒ Schlangentöter, 

Götterbote, Schamanenvogel 

Nepal 

Die Vielfalt seiner Religionen 


5.10.1930 ‒ Comic „Tobias 

Seicherl“ erscheint erstmals 



Familie, Verbraucher, Gesundheit 

und Soziales 




Hörerforum 







zwei Regionen 





Sinnsuche statt 

Konsumrausch 

Die Rückkehr der Religion im 

materialistischen China 

Von Sebastian Hesse 



Die Jesiden 

Das Volk des Engel Pfau 

Jainismus 

Die Religion ohne Gewalt 


5.10.1930 ‒ Comic „Tobias 

Seicherl“ erscheint erstmals 



Mit Achim Bogdahn 







Verkehr 



Forschung 








20.03 radioKrimi 

Kaltblütig (3 / 3) ‒ „Die Ecke“ 

Von Truman Capote 

Aus dem Amerikanischen von 

Kurt Heinrich Hansen 

Erzähler ‒ Gerhard Garbers 

Perry Smith ‒ Jens Wawrczeck 

Dick Hickock ‒ 

Jens Holger Kretschmer 

Alvin Dewey ‒ Peter Rühring 

Harold Nye ‒ Rainer Bock 

Roy Church ‒ Helmut Stange 

Don Cullivan ‒ 

Christian Baumann 

und andere 


Irene Schuck 



21.05 Dossier Politik 

Hintergrund, Analyse, 

Meinung 










6.10.1927 ‒ „The Jazz Singer“ 

uraufgeführt 


Ludwig Kusche: „Herzdame“, 

op. 25 a (Münchner Philharmoniker: 

Ludwig Kusche); 

Robert Heger: Variationen 

und Fuge über ein barockes 

Thema, op. 32 (Bamberger 

Symphoniker: Robert Heger); 

Anton Würz: „Der Sonnengesang 

des Heiligen Franziskus“, 

op. 54 (Karlheinz Korn, Bariton; 

Kurt Kalmus, Oboe; Kammerorchester 

Heinz Schnauffer); 

Rupert Riederer: Klavierkonzert 

(Karl Wingler, Klavier; 

Münchner Philharmoniker: 

Kurt Striegler); Hans Winterberg: 

Symphonie Nr. 1 ‒ „Sinfonia 

drammatica“ (Münchner 

Philharmoniker: Karl List) 





Morgen 



Seelemann 



Club! 

5.20 / 7.40 Warum-Spiel 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 








im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 




13.30 / 14.30 / 15.30 





Roman Roell 

16.30 / 17.30 / 18.30 






20.00 Bayern 3 AbendShow 







Popszene 



Roger Rekless 




RADIO 

5. Oktober 

Mi 



6.05 Allegro 









5.10.1960: Der Komponist Charles Dumont 

präsentiert Edith Piaf den Chanson „Je ne 

regrette rien“ 






Johann Sebastian Bach: Concerto D-Dur, 

BWV 1045 (Bach Collegium Japan: Masaaki 

Suzuki); Antonio Salieri: „Les Danaïdes“, 

Ouvertüre und Ballettmusik (Mannheimer 

Mozartorchester: Thomas Fey); Leopold 

Mozart: Hornkonzert Es-Dur (Carsten 

Duffin, Philipp Römer, Horn; Bayerische 

Kammerphilharmonie: Reinhard Goebel); 

Hector Berlioz: „Rêverie et caprice“, op. 8 

(Julien Chauvin, Violine; Le Cercle de 

l’Harmonie: Jérémie Rhorer) 


Konzert des Symphonieorchesters des 

Nationaltheaters Prag 

Leitung: Rastislav Stur 

Solist: Sergei Nakariakov, Horn 


D-Dur, KV 181; Peter Tschaikowsky: Variationen 

A-Dur über ein Rokoko-Thema, op. 33; 

Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 8 

F-Dur 

Aufnahme vom 7. August 2016 in der 

Studienkirche, Passau 


Joachim Raff: Suite, op. 200 (Tra Nguyen, 

Klavier; Symphony Orchestra of Norrlands 

Opera: Roland Kluttig) 






E.T. will nach Hause ‒ Natalie Dessay wünscht 

sich in das Land jenseits des Regenbogens ‒ 

das Pasadena Roof Orchestra ist im Ragtime 

daheim ‒ und anderes 




Johann Sebastian Bach: Brandenburgisches 

Konzert Nr. 1 F-Dur, BWV 1046 (Freiburger 

Barockorchester); Frédéric Chopin: Klavierkonzert 

Nr. 2 f-Moll (Annerose Schmidt, 

Klavier; Gewandhausorchester Leipzig: Kurt 

Masur); Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett 

C-Dur, KV 465 (Quatuor Van Kuijk); 

Robert Schumann: Symphonie Nr. 4 d-Moll 

(Mahler Chamber Orchestra: David Afkham) 




CD-Tipp 







17.40 CD-Tipp 



Augustin Hadelich, Violine 

Manuel de Falla: „Canciones populares 

españolas“ (Pablo Sáinz Villegas, Gitarre); 

Jean Sibelius: Violinkonzert d-Moll, op. 47 

(Royal Liverpool Philharmonic Orchestra: 

Hannu Lintu); Pablo de Sarasate: „Zigeunerweisen“, 

op. 20 (Pablo Sáinz Villegas, Gitarre) 


19.05 Classic Sounds in Jazz 

„You and the night and the music” 

Musik von Frédéric Chopin, Antonio Carlos 

Jobim, King Crimson, Jimmy Rowles und 

anderen 

In Aufnahmen mit Camille Bertault, Tony 

Bennett, Leonid Chizhik & Florian Trübsbach, 

Jamie Cullum, dem Delta Saxophone 

Quartet feat. Gwilym Simcock, Sinne Eeg, 

Diana Krall und Art Tatum 

Auswahl und Moderation: Beate Sampson 




William Walton: Symphonie Nr. 1 b-Moll 

(Nicholas Collon); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Klavierkonzert C-Dur, KV 467 

(Andrew Tyson, Klavier; Benjamin 

Haemhouts); Béla Bartók: Konzert 

(Christoph Eschenbach) 



22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks 

Giacomo Carissimi: „Historia di Jephte“ 

(Maria Espada, Priska Eser, Barbara 

Fleckenstein, Gabriele Weinfurter, Sopran; 

Andreas Hirtreiter, Andreas Burkhart, Tenor; 

Benedikt Weiss, Bass; Il Giardino Armonico: 

Giovanni Antonini); Georg Friedrich Händel: 

„Dixit Dominus“, HWV 232 (Christina Landshamer, 

Sopran; Diana Haller, Mezzosopran; 

Maarten Engeltjes, Countertenor; 

Maximilian Schmitt, Andrew Lepri Meyer, 

Tenor; Konstantin Wolff, Bassbariton; 

Concerto Köln: Peter Dijkstra) 



Jazz aus Nürnberg: Jazz & Beyond 

„Die vier Elemente“ 

Mit Aufnahmen von Theo Bleckmann, 

Achim Kaufmann, Vincent Peirani und 

anderen 

Moderation und Auswahl: Beatrix Gillmann 


▶ Seite 13 




Claude Gervaise / Pierre d’Attaignant: Acht 

alte französische Tänze (NDR Brass); Ignaz 

Moscheles: Großes Septett D-Dur (Caroline 

Weichert, Klavier; Mitglieder des NDR Sinfonieorchesters); 

Anton Webern: Trio, op. 20 

(Heinrich Hörlein, Violine; Jaap Zeijn, Viola; 

Dieter Göltl, Violoncello); Georg Philipp 

Telemann: „Hannover siegt, der Franzmann 

liegt“, Oratorium (Wiebke Lehmkuhl, Alt; 

NDR Radiophilharmonie: Reinhard Goebel); 

César Franck: Sinfonie d-Moll (NDR-Sinfonieorchester: 

Jun Märkl) 



Amilcare Ponchielli: „La Gioconda“, Tanz 

der Stunden (Ensemble Villa Musica); 

Franz Schubert / Luciano Berio: „Rendering“ 

(Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe 

Verdi: Riccardo Chailly; Hector Berlioz: 

„Les nuits d’été“ (Susan Graham, Sopran; 

Orchestra of the Royal Opera House Covent 

Garden: John Nelson); Peter von Winter: 

Oktett (Consortium Classicum); Jean- 

Baptiste Lully: „Alceste“, Troisième Suite 

(Le Concert des Nations: Jordi Savall) 



Jeronimo Gimenez: „La boda de Luis Alonso“, 

Intermezzo (Dresdner Philharmonie: Rafael 

Frühbeck de Burgos); Joaquín Rodrigo: 

„Concierto Madrigal“ (Narciso Yepes, 

Godelieve Monden, Gitarre; Philharmonia 

Orchestra: Garcia Navarro); Julián Orbón: 

„Danzas sinfónicas“ (Asturias Symphony 

Orchestra: Maximiano Valdés) 



Georges Bizet: „Djamileh“, Ouvertüre 

(Münchner Rundfunkorchester: Lamberto 

Gardelli); Muzio Clementi: Sonate B-Dur, 

op. 12 (Aglika Genova, Liuben Dimitrov, 

Klavier); Peter Tschaikowsky: Slawischer 

Marsch (Orchester des Mariinsky Theaters: 

Valery Gergiev); Wolfgang Amadeus Mozart: 

Allegro B-Dur, KV 516 c (Martin Fröst, Klarinette; 

Boris Brovtsyn, Janine Jansen, Violine; 

Maxim Rysanow, Viola; Torleif Thedéen, Violoncello); 

Camille Saint-Saëns: Introduction 

et Rondo capriccioso a-Moll (Veronika Vassileva, 

Vesela Stanuseva, Radoslava Boneva, 

Susanne Heydner, Vasko Vassilev, Petaer 

Vassilev, Vladimir Stanusev, Violine; Anton 

Bonev, Viola; Vasile Zaharia, Violoncello; 

Pascal Vongerichten, Bass; Vivi Vassileva, 

Marimbaphon; Claudio Estay, Timpani); 

Jacques Offenbach: „Deux âmes au ciel“ 

(Imke Heitmann, Violoncello; Heinz Geese, 

Klavier); Edvard Grieg: Norwegischer Tanz, 

op. 35, Nr. 4 (Münchner Rundfunkorchester: 

Werner Andreas Albert) 

MITTWOCH 

Podcast 

Surround 


Do 6. Oktober Tagestipps 

21.00 Uhr 

Politisches Kabarett 

22.00 Uhr 

Beeindruckende Krabbeltierchen 

Unbeeindruckt von Herbststürmen 

nimmt Helmut Schleich im Oktober 

die Politik satirisch, witzig und scharfsinnig 

unter die Lupe. Bekannt als 

Meister der Verwandlung und genialer 

Politiker-Parodist, spielt er mit großem 

Talent verschiedene Persönlichkeiten 

aus Politik und Gesellschaft und bringt 

mit Humor und Schärfe deren Ecken 

und Kanten auf den Punkt. 

–– 


SchleichFernsehen 



Der Biologe Peter Jäger betreut eine der größten Spinnensammlungen der Welt. 

Mehr als 300 neue Arten hat er bereits entdeckt, und jedes Jahr geht er erneut auf 

Exkursion, um die Spinnen zu finden, die vorher noch kein Mensch beschrieben hat. 

In rund 400 Millionen Jahren haben Spinnen Verhaltensweisen entwickelt, mit denen 

sie jeden Lebensraum der Erde besiedelt haben — vom Meer bis zu den Gipfeln 

des Himalaja. Mediziner setzen große Hoffnung in Spinnenseide als Haut- und Nervenmaterial 

der Zukunft. 

–– 

ARD-alpha 

Planet Wissen: Der Spinnen-Jäger 


ard-alpha.de 

21.05 Uhr 

Der Paneuropäer 

Alfons Kobler hat zwar gerade ein 

schrottreifes Cabrio lukrativ verscherbelt, 

dennoch fehlt ihm für die unbeschwerte 

Perspektive die reiche Gattin. 

Deshalb bricht er mit dem Zug auf 

durch halb Europa, um bei der Weltausstellung 

in Barcelona sein Glück 

zu versuchen. Christian Lerch liest aus 

Ödön von Horváths bekanntem Roman 

„Der ewige Spießer“, der 1929 

spielt. 

–– 

Bayern 2 

radioTexte am Donnerstag: Ödön von 

Horvath — Der ewige Spießer (1/3) 

90 Min. 

bayern2.de/radiotexte 

Fotos: Andy Ilmberger/Fotolia, BR/Jacqueline Krause-Burberg 


FERNSEHEN 

6. Oktober 

Do 


ARD-alpha 


Wie begonnen, so zerronnen 



Wild & Weiblich 


8.35 Tele-Gym 

Kraft & Geschmeidigkeit durch Pilates 





10.30 Makay – Verlorene Welt im Herzen 

Madagaskars 


Im Doppeldecker um die Ostsee 

12.00 Utta Danella – Das Familiengeheimnis (1 / 2) 


Hör’ auf dein Herz! 




15.30 Geschichten aus der Großmarkthalle (3 / 4) 











Das Magazin für Wirtschaft und Soziales 


Alois’ Geheimnis 


20.15 quer 


21.00 SchleichFernsehen 

Kabarett. Parodie. Unfug. 




22.30 Vereinsheim Schwabing 

Bühnensport mit Constanze Lindner 

23.15 Woidboyz on the Road 

Per Anhalter durch Bayern 

23.45 PULS 




0.45 Sasha @ Bayern 1 

BR-Radltour Vilshofen 2016 

▶ Seite 11 






4.55 quer 



6.00 Tele-Gym 

ZEN-Meditation 


Kfz-Mechatroniker /-in 

6.30 Schau in meine Welt – 

Safiya in zwei Welten zu Hause 


Tag der Entscheidung 



Lineare Gleichungen 


Gleichungen mit Brüchen 


The Professor’s Speech 

8.30 Avanti! Avanti! (25/ 26) 

Ripetizione: Verdi e Garibaldi 



Erörtern 





10.15 odysso 

Der automatisierte Krieg 




Sehenswürdigkeiten 


THEMENSCHWERPUNKT: „LEHRER & SCHÜLER“ 

13.00 alpha-Forum: Simone Fleischmann 

Präsidentin BLLV 


„Sonst spielt doch überhaupt niemand mit 

mir...!“ 

14.00 Unterwegs mit... 

einer evangelischen Pfarrerin 

14.10 Bio kompakt 

Fünf Fakten über dein Blut 

14.15 Früher und heut’ 

Spielen im Herbst 


Bye Bye und auf Wiedersehen 



Der Spinnen-Jäger 


Die Meere vor unserer Haustür 

16.30 nano 





17.15 Stress lass’ nach – Traumberuf Lehrer?! 


Erzählen & Beschreiben 


Vorgangsbeschreibung 


Schnittmengen von linearen und 

quadratischen Funktionen 




Silicon Valley: 

Digitale Millionäre und analoge Bettler 



20.15 alpha-Forum: Ellen Abraham 

Bundesverband Alphabetisierung und 

Grundbildung 

21.00 Die Krankenhauslehrerin 

„Das Leben – 7 Tage“ 


Prof. Matthias Tschöp 




23.00 alpha Österreich: treffpunkt.medizin 


0.00 Deutscher Radiopreis 2016 

Moderation: Barbara Schöneberger 


Earth-Views 


Earth-Views 

DONNERSTAG 


Do 

6. Oktober 

RADIO 




DONNERSTAG 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 










9.30 / 10.30 / 11.30 










10.05 u.a. „Clever kochen“ ‒ 

Tipps und Tricks mit Sternekoch 

Alexander Herrmann 




siehe 6.30 



siehe 6.30 


Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 







Juri 




Live und unplugged 




Europahymne 




und 80er 


















Von den Anfängen des 

Kapitalismus ‒ Mit Webstühlen 

hat’s begonnen 

Die schöpferische Zerstörung 

des Kapitalismus 

Josef Schumpeters Denken 


6.10.1927 

„The Jazz Singer“ uraufgeführt 



Eine Landwirtschaft ‒ kein 

Streichelzoo: Menschen mit 

Behinderung bewirtschaften 

den Johanneshof in Schwaben 

und anderes 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 kulturLeben 

Das Wochenende in Bayern 



Der Apfel ‒ Eine rotbackige 

Erfolgsgeschichte 

Der Holunder ‒ Symbolpflanze 

mit Heilwirkung 


6.10.1927 

„The Jazz Singer“ uraufgeführt 



Mit Ursula Heller 







Verkehr 



Forschung 

Selbstmordattentate 

Wenn der eigene Tod zur 

Waffe wird 

Von Bettina Weiz 







20.03 radioThema 

Die Todessimulanten 

Über das Sterben auf der 

Theaterbühne 

Von Bernd Noack 

▶ Seite 16 


21.05 radioTexte am Donnerstag 

Ödön von Horváth: Der ewige 

Spießer (1 / 3) 

Wie Alfons Kobler zur Weltausstellung 

nach Barcelona 

reiste, um sich eine reiche 

Frau zu angeln ‒ oder wie 

man sich nach Horváth den 

Spießer als hypochondrischen 

Egoisten vorzustellen hat 

Gelesen von Christian Lerch 

Moderation: Judith Heitkamp 










7.10.1952 ‒ Tom Neale lässt 

sich auf unbewohnter Insel 

aussetzen 



Holmer Becker: Vier Intermezzi; 

Lorenz Schmidt: 

„Concerto ritmico“; 

Matthias Schmitt: Sechs 

Miniaturen; Elke Tober-Vogt: 

„Der Sonnenhymnus von 

Amarna“; Hermann Seidl: 

Präludium und Finale; 

Christoph Weinhart: Concertino; 

Waldram Hollfelder: 

„Klangbilder“; Zsolt Gárdonyi: 

Variationen; Franz Möckl: 

Sonata 






Morgen 



Seelemann 



Club! 

5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 








im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 



Mit Katja Wunderlich 

13.30 / 14.30 / 15.30 





Roman Roell 

16.30 / 17.30 / 18.30 






20.00 Deutscher Radiopreis 2016 






RADIO 

6. Oktober 

Do 



6.05 Allegro 









6.10.1882: Der Komponist 

Karol Szymanowski wird geboren 






Rundfunks 

Friedrich Smetana: „Die verkaufte Braut“, 

Ouvertüre (Semyon Bychkov); Wolfgang 

Amadeus Mozart: Violinkonzert A-Dur, 

KV 219 (Frank Peter Zimmermann, Violine; 


Radoslaw Szulc); Carl Maria von Weber: 

Symphonie Nr. 2 C-Dur (Wolfgang Sawallisch) 


Johann Nepomuk Hummel: Introduktion, 

Thema und Variationen F-Dur, op. 102 

(Eduard Brunner, Klarinette; Leopold Hager); 

Joseph Haydn: Schottische und walisische 

Lieder (Christian Gerhaher, Bariton; Anton 

Barachovsky, Violine; Sebastian Klinger, 

Violoncello); Antonín Dvořák: „Scherzo 

capriccioso“, op. 66 (Bernard Haitink); 

Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 

B-Dur (Pierre-Laurent Aimard, Klavier; David 

Zinman); Franz Schubert: Symphonie Nr. 4 

c-Moll ‒ „Die Tragische“ (Riccardo Muti) 






Hierhin und dorthin tanzt das Staatliche 

Philharmonische Orchester der Slowakei ‒ 

Arthur Sullivan beherrscht Cachucha, 

Fandango und Bolero ‒ die Singphoniker 

haben keine Lust ‒ und anderes 




Orchestre Philharmonique de Radio France 

Leitung: Vasily Petrenko 

Solist: Behzod Abduraimov, Klavier 

Maurice Ravel: „Ma mère l’oye“; Sergej 

Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 3 C-Dur; Sergej 

Rachmaninow: Symphonie Nr. 1 d-Moll 

Aufnahme vom 16. Oktober 2015 im Maison 

de la Radio, Paris 




CD-Tipp 

Mit Uta Sailer 



6.10.1882: Der Komponist 

Karol Szymanowski wird geboren 




17.40 CD-Tipp 



Linos Ensemble 

Joseph Haydn: Feldparthie B-Dur, Hob II / 42; 

Friedrich Ernst Fesca: Flötenquartett G-Dur, 

op. 38; Ferdinand Ries: Oktett As-Dur, op. 128 


19.05 KlassikPlus 

Der Natur abgeschaut 

Von Ilona Hanning 


20.03 Kammerkonzert 

25 Jahre ensemble KONTRASTE 

Alban Berg: Kammerkonzert (Pawel Zalejski, 

Violine; Stefan Danhof, Klavier; Kevin John 

Edusei); Franz Schubert: Sonatine D-Dur, 

Andante, D 384 (Pawel Zalejski, Violine; 

Stefan Danhof, Klavier); Gustav Mahler: 

Symphonie Nr. 1 D-Dur ‒ „Der Titan“ 

(Kevin John Edusei) 

Aufnahme vom 2. April 2016 in der 

Tafelhalle Nürnberg 




Studio für Musik 

Joachim F.W. Schneider: „Goldberg-Variatinnen“ 

(Jürgen Ruck, Petri Kumela, Gitarre) 



All that Jazz 

Mit Ssirus W. Pakzad 




Johannes Brahms: Symphonie Nr. 1 c-Moll 


Rundfunks: Colin Davis); Joseph Rheinberger: 

Missa Es-Dur (Chor des Bayerischen Rundfunks: 

Michael Gläser); Wolfgang Amadeus 

Mozart: Symphonie C-Dur, KV 338 


Rundfunks: Jeffrey Tate); Benjamin Godard: 

„Trois morceaux“ (Münchner Rundfunkorchester: 

David Reiland) 



Luigi Boccherini: Sinfonie C-Dur (London 

Mozart Players: Matthias Bamert); 

Enrique Granados: „Goyescas“, Suite (Artur 

Pizarro, Klavier); Gabriel Fauré: Requiem 

(Sandrine Piau, Sopran; Stéphane Degout, 

Bariton; Orchestre National de France: 

Laurence Equilbey) 



George Onslow: Sonate A-Dur (Emmanuel 

Jacques, Violoncello; Maude Gratton, 

Klavier); Benjamin Britten: „Simple 

Symphony“ (Budapest Strings: Károly 

Botvay); Dmitrij Schostakowitsch: Klavierkonzert 

F-Dur (New York Philharmonic, 

Klavier und Leitung: Leonard Bernstein) 



Vicente Martín y Soler: Bläserdivertimento 

B-Dur (Ensemble Moonwinds: Joan Enric 

Lluna); Isaac Albéniz: „L’automne“ (Juan 

José Mudarra Gámiz, Klavier); Francesco 

Geminiani: Sonate B-Dur (London Handel 

Players); Frederick Loewe: Aus „Gigi“ 

(Cincinnati Pops Orchestra: Erich Kunzel); 

George Gershwin: „I’ve got rhythm“ 

(Raphaël Imbert, Saxophon; Ensemble 

Contraste); Émile Waldteufel: „Pomone“ 

(Gulbenkian Orchestra Lisbon: Michel 

Swierczewski; Vincente Martin) 

DONNERSTAG 

Podcast 

Surround 


Fr 7. Oktober Tagestipps 

10.30 Uhr 

Buddhistische Gelassenheit 

16.05 Uhr 

Tölzer Volksmusiker 

Diesmal zu Gast bei Andreas Estner 

ist der gebürtige Tölzer Leonhard 

Schwarz. Er ist Musiker, Komponist 

und Produzent. Mit diversen Musikgruppen 

ist er im In- und Ausland live 

zu hören. Seit 2010 arbeitet er außerdem 

als musikalischer Leiter der BR- 

Sendungen „Zsammg’spuit“ und 

„Musikantentreffen“ sowie für die 

Redaktion „Unter unserem Himmel“. 

–– 


BR Heimat — Servus! Musik und 

Gäste, 115 Min. 

br-heimat 

Wat Pa Luangta Bua, ein buddhistisches Kloster in Thailand, ist ein Platz für Tiger geworden. 

Sie waren einmal die Herrscher des Dschungels in Südostasien, heute gehören 

sie zu den gefährdeten Tierarten der Welt. Zuerst waren es nur zwei verwaiste 

Tigerbabys, die Platz im Kloster gefunden hatten. Inzwischen sind es zehn. 

–– 


Der Tiger und der Mönch, D 2006, 45 Min. 


14.05 Uhr 

Zwei Typen, zwei Gitarren, zwei Bücher 

Man nehme zwei Kabarettisten, die gleichzeitig Schauspieler, Musiker und Tänzer 

sind: In ihrem ersten gemeinsamen Programm haben Hannes Ringlstetter und 

Stephan Zinner (Foto) bereits erfolgreich ums Überleben gekämpft. Jetzt präsentieren 

sie komische und tragikomische Anekdoten und Geschichten. 

–– 

Bayern 2 

radioSpitzen: Ringlstetter & Zinner, 55 Min. 

bayern2.de/radiospitzen 

Fotos: ORF/ORF/Cosmos Factory (2), Christoph Gremmer 


FERNSEHEN 

7. Oktober 

Fr 


ARD-alpha 


Alois’ Geheimnis 



Emotional Moves 


8.35 Tele-Gym 

Fit – auch ohne Sport 





10.30 Der Tiger und der Mönch 

Von Harald Pokieser 

11.15 Querbeet Classix 


Von Christiane Sadlo 


Stille Versprechen 




15.30 Geschichten aus der Großmarkthalle (4 / 4) 












Papa 


20.15 Hubert und Staller 

Das Huhn, das faule Eier legt 

▶ Seite 17 

21.00 Hubert und Staller 

Nachts, wenn die Wasserwacht 


22.00 Habe die Ehre 

22.45 Now & Then 

CLASSIX – FILMKLASSIKER IM BR 

23.30 Spiel mir das Lied vom Tod 

Spielfilm, Italien / USA 1968 

Regie: Sergio Leone 


2.20 Utta Danella – Das Familiengeheimnis (2 / 2) 

3.50 SchleichFernsehen 

4.35 Habe die Ehre 



6.00 Tele-Gym 



„Sonst spielt doch überhaupt niemand mit 

mir...!“ 

6.30 Unterwegs mit... 

einer evangelischen Pfarrerin 

6.40 Bio kompakt 

Fünf Fakten über dein Blut 

6.45 Früher und heut’ 

Spielen im Herbst 


Bye Bye und auf Wiedersehen 



Erzählen & Beschreiben 


Vorgangsbeschreibung 


The Inventor 

8.30 Hablamos Español (10/ 39) 

Auf dem Campingplatz (Fortsetzung) 


8.55 Interjazzo: Terrance Simien & The Zydeco 

Experience 

„Uncle Bud“ 


Schnittmengen von linearen und 

quadratischen Funktionen 




Prof. Matthias Tschöp 


10.15 Tele-Akademie: Prof. Dr. Gunter Dueck 

Bildung der Zukunft oder Kopfreform? 






Freizeit 


13.00 alpha-Forum: Ellen Abraham 

Bundesverband Alphabetisierung und 

Grundbildung 

13.45 Namenstage im Oktober 

14.00 Schau in meine Welt 

Te Kopae – der Junge aus der Südsee 


Leben auf 3 m² 



Höhlen – Die Entdeckung der Unterwelt 


Silicon Valley: Digitale Millionäre und 

analoge Bettler 

16.30 nano 




ALPHA-THEMA: „LEHRER & SCHÜLER“ 

17.15 Die Krankenhauslehrerin 

„Das Leben – 7 Tage“ 


Technik 

Robert Stirling und der Stirling-Motor 

18.15 Cumbres de las ciencias naturales y 

la técnica 

El surgimiento de la Tierra – 

Pierre-Simon de Laplace 


The Walk – On the Road to Success 

19.00 Kulturgeschichten (3/ 8) 

Fortbewegung 




20.15 alpha-Forum: Rania Mleihi 

Dramaturgin und Performerin 

21.00 Die gläserne Fackel (4/ 7) 

Der Konzern 

FernsehfilmDDR 1989 

Regie: Joachim Kunert 

22.30 Die Königin vom Tanganjikasee 

Das Schiff, das zwei Mal sank 

„Weltreisen“ 

▶ Seite 21 

23.00 alpha Österreich: Inside Brüssel 


0.00 kinokino 


0.15 Den Religionen auf der Spur (7/ 26) 

Die Sonne im Schnabel des Raben 

„STATIONEN DER PÄDAGOGIK“ FÜR SCHLAFLOSE 


Pädagogik 

Friedrich Schleiermacher 




Pädagogik 

Johann Friedrich Herbart 




Pädagogik 

Friedrich Wilhelm August Fröbel 




Pädagogik 

Georg Michael Kerschensteiner 




Pädagogik 

Maria Montessori 




Pädagogik 

Wilhelm August Flitner 




Earth-Views 


A Warm Winter 

FREITAG 


Fr 

7. Oktober 

RADIO 




FREITAG 




6.30 / 7.30 / 8.30 


Region 




Oberbayern, 





von der Poststelle“ 




9.30 / 10.30 / 11.30 













siehe 6.30 



siehe 6.30 


Nachmittag 

13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 







Juri 




Fritz und Hits 

Ihr Trip durch die Musikgeschichte 

mit Fritz Egner 





und 80er 



Europahymne 




und 80er 

















Die Jagd 

Von der Trophäenjagd zur 

Ökojagd 

Die Wildschweine kommen 

Sauereien in Stadt und Flur 


7.10.1952 

Tom Neale lässt sich auf 

unbewohnter Insel aussetzen 



Familie, Verbraucher, Gesundheit 

und Soziales 

Mit Freitagsforum 




Hörerforum 







zwei Regionen 




14.05 radioSpitzen 


Ringlstetter & Zinner 

„Zwei Typen, zwei Gitarren, 

zwei Bücher“ 

Ein musikalischkabarettistisches 

Duett von 

Hannes Ringlstetter und 

Stephan Zinner 

Wh. am Samstag, 8. Oktober 

2016, 20.05 Uhr 


15.05 Schalom 

Jüdischer Glaube ‒ Jüdisches 

Leben 

15.20 Sozusagen! 

Bemerkungen zur deutschen 

Sprache 


Die Reportage 

Wh. am Sonntag, 9. Oktober 

2016, 13.30 Uhr 



Eine Stunde, zwei Menschen 


Wh. am Samstag, 8. Oktober 

2016, 22.05 Uhr 






Verkehr 



Forschung 




Mit klaro ‒ Nachrichten für 

Kinder 






21.05 hör!spiel!art.mix 

Neid (9 / 10) 

Von Elfriede Jelinek 

Mit Elfriede Jelinek und 

Sophie Rois 

Komposition: Frode Haltli, 

Maja Ratkje 


Karl Bruckmaier 


Kunst, Technologie, 

Feminismus (3 / 3) 

Cornelia Sollfrank im Gespräch 

mit Ania Mauruschat 


22.30 messages of refugees 

Flüchtlingsbotschaften 

Als Podcast verfügbar unter 

messages-of-refugees.de 




Popmusik 






Morgen 



Seelemann 



Club! 

5.30 / / 6.30 / 7.30 / 8.30 




6.40 Wahrheit oder Pflicht? 





im Radio 


Bayern 3-Land 








im Radio 



Mit Katja Wunderlich 

13.30 / 14.30 / 15.30 





Roman Roell 

16.30 / 17.30 / 18.30 


19.00 Bayern 3 Chartshow 

Die offiziellen bayerischen 

Verkaufs-Charts plus die 

neuesten Tracks der Woche 







Popszene 



Roger Rekless 




RADIO 

7. Oktober 

Fr 



6.05 Allegro 









7.10.1875: Der taube Smetana entrüstet sich 

über Korrekturen an seinen Kompositionen 





Georg Friedrich Händel: „Wassermusik“, 

Suite Nr. 2 D-Dur (Orpheus Chamber 

Orchestra); Luigi Boccherini: Gitarrenquintett 

D-Dur (Rolf Lislevand, Gitarre; 

Carmina Quartet); Joseph Haydn: Symphonie 

Nr. 83 g-Moll (Münchner Philharmoniker: 

Rudolf Kempe) 



Charles Dutoit (I) 

Hector Berlioz: „Béatrice et Bénédict“, 

Ouvertüre (Orchestre symphonique de 

Montréal); Frédéric Chopin: Klavierkonzert 

Nr. 1 e-Moll (Martha Argerich, Klavier; 

Orchestre symphonique de Montréal); 

Francis Poulenc: „Les biches“, Ballett-Suite 

(Orchestre National de France); Sergej 

Prokofjew: Violinkonzert Nr. 2 g-Moll (Gil 

Shaham, Violine; The Knights: Eric Jacobsen); 

Franz Liszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 2 

(Budapest Festival Orchestra: Iván Fischer) 

Teil II: 18.05 Uhr 






In Verona drohen die Ritter mit einem 

martialischen Tanz ‒ Samuel Coleridge 

Taylor komponiert einen rustikalen Walzer ‒ 

Gioacchino Rossini genießt kleine Essiggürkchen 

‒ und anderes 




Felix Mendelssohn Bartholdy: „Ein Sommernachtstraum“, 

Ouvertüre (Münchner Rundfunkorchester: 

Marcello Viotti); Joachim Raff: 

Duo A-Dur, op. 59 (Daniel Müller-Schott, 

Violoncello; Robert Kulek, Klavier); Jean-Féry 

Rebel: „Les éléments“ (Le Concert des 

Nations: Jordi Savall); Johannes Brahms: 

Doppelkonzert a-Moll, op. 102 (Anne-Sophie 

Mutter, Violine; Antonio Meneses, Violoncello; 

Berliner Philharmoniker: Herbert von 

Karajan); Ludwig van Beethoven: Sonate 

G-Dur, op. 31, Nr. 1 (Angela Hewitt, Klavier) 




CD-Tipp 

Mit Uta Sailer 



7.10.1875: Der taube Smetana entrüstet sich 

über Korrekturen an seinen Kompositionen 




17.40 CD-Tipp 




Charles Dutoit (II) 

Maurice Ravel: „Le tombeau de Couperin“ 

(Orchestre symphonique de Montréal); 

Cécile Chaminade: Concertino, op. 107 

(James Galway, Flöte; Royal Philharmonic 

Orchestra London); Francis Poulenc: 

„Aubade“ (Pascal Rogé, Klavier; Orchestre 

National de France); Franz von Suppé: „Die 

schöne Galathée“, Ouvertüre (Orchestre 

symphonique de Montréal) 



Von Wolfsschluchten und Wolfstönen 

Der canis lupus und die Musik 


Wh. am Samstag, 14.05 Uhr 

▶ Seite 12 




Rundfunks 

Leitung: Ryan Wigglesworth 

Sophie Bevan, Sopran; Karen Cargill, 

Mezzosopran; Mark Padmore, Tenor; 

Brindley Sherratt, Bass 

Chor des Bayerischen Rundfunks 

Ludwig van Beethoven: „Leonoren-Ouvertüre 

Nr. 2“; Benjamin Britten: „Our Hunting 

Fathers“, op. 8; Michael Tippett: „A Child 

of Our Time“, Oratorium 

Aufnahme vom 29. September 2016 im 

Herkulessaal der Münchner Residenz 

▶ Seite 13 


22.05 Orgelmusik 

Peter Kofler 

Johann Sebastian Bach: Präludium und 

Fuge Es-Dur, BWV 552; Felix Mendelssohn 

Bartholdy: Variations sérieuses d-Moll, 

op. 54; Maurice Ravel: „Daphnis und Chloé“, 

Symphonische Suite Nr. 2 



Bühne frei im Studio 2 ... 

Highlights aus der Konzertsaison 2015 / 16 

Mit „Tobias Meinhart’s Natural Perception“, 

Alex Machacek’s Trio FAT und Stephan 

Crump’s Rosetta Trio 

Moderation und Auswahl: Beate Sampson 




Maurice Ravel: „Ma mère l’oye“ 

(SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: 

Stéphane Denève); Johann Baptist Vanhal: 

Streichquartett G-Dur (Lotus String Quartet); 

Gustav Mahler: „Lieder eines fahrenden 

Gesellen“, Die zwei blauen Augen; „Im 

Abendrot“ (SWR Vokalensemble Stuttgart: 

Marcus Creed); Joseph Haydn: Sonate 

C-Dur, Hob. XVI / 48 (Jewgenij Koroliow, 

Klavier); Franz Schubert: Symphonie Nr. 1 

D-Dur, D 82 (SWR Sinfonieorchester Baden- 

Baden und Freiburg: Hans Zender) 



Darius Milhaud: „La création du monde“ 

(Branford Marsalis, Saxophon; Orpheus 

Chamber Orchestra); Ludwig van Beethoven: 

Septett Es-Dur (Mitglieder des Nash Ensemble 

of London); Wolfgang Amadeus Mozart: 

Serenade D-Dur, KV 250 (Berliner Philharmoniker: 

Claudio Abbado) 



Marin Marais: Suite g-Moll (London 

Baroque); Jean Françaix: „Si Versailles 

m’était conté“, Suite (Martin Jones, Klavier); 

Jean-Baptiste Lully: „George Dandin“, 

Quartett (Emmanuelle Halimi, Isabelle 

Obadia, Sopran; Laurent Slaars, Cyril Auvity, 

Tenor; Les Arts Florissants: William Christie); 

Aus „Le triomphe de l’amour“ (Musica 

Antiqua Köln: Reinhard Goebel); Alamiro 

Giampieri: Konzertfantasie über „Rigoletto“ 

(Sabine Meyer, Klarinette; Orchester der 

Oper Zürich: Franz Welser-Möst) 



Wladyslaw Szpilman: „Walzer im alten Stil“ 

(Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: John 

Axelrod); Francesco Geminiani: Concerto 

grosso d-Moll ‒ „La Follia“ (The English 

Concert: Trevor Pinnock); Giuseppe Martucci: 

Noveletta, op. 82 (James Clark, Violine; 

Philharmonia Orchestra: Francesco D’Avalos); 

Manuel de Falla: „Suite populaire espagnole“ 

(Leila Josefowicz, Violine; John Novacek, 

Raymund Havenith, Klavier); Conradin 

Kreutzer: Variationen B-Dur (Klaus Thunemann, 

Fagott; Academy of St.Martin-in-the- 

Fields: Neville Marriner); Jacob Gade: „Tango 

Jalousie“ (Quadro Nuevo) 

FREITAG 

Podcast 

Surround 


24. September – 7. Oktober 

RADIO 

DIGITAL RADIO 

DIGITAL RADIO 

DIGITAL RADIO 

B5 aktuell 


Bayern plus 

Puls 

Montag bis Samstag 

6.00-0.00 Sendeschema 

täglich: 

0.05-6.00 ARD-Infonacht 

von MDR AKTUELL 

Montag bis Freitag Ausnahmen 

7.20 / 17.20 B5 Thema des Tages 

21.50 /23.50 Themen und Termine 

22.50 B5 Sport kompakt 

Mittwoch, 28.9., Ausnahme 

LIVE AUS MADRID / MÖNCHENGLADBACH: 

20.45 Fußball Champions League 

Atlético Madrid – FC Bayern München 

Borussia Mönchengladbach – 

FC Barcelona 

Samstag Ausnahmen 

6.09 / 8.09 klaro – Nachrichten 

für Kinder 

7.20 / 9.20 Interview der Woche 

17.50 / 23.50 B5 Sport 

22.50 B5 Sport kompakt 

Sonntag 

.00 / .30 Nachrichten 

.29 / .59 Verkehr 

9.00 / 12.00 / 18.00 / 22.00 

Das Aktuelle 

15.05 / 18.15 / 19.05 / 22.15 

Der Sport 

6.05 / 20.05 Religion und 

Orientierung 

6.35 Für Bergsteiger 

7.05 / 22.35 Aus Landwirtschaft 

und Umwelt 

7.35 / 17.05 Das Fitnessmagazin 

8.05 / 23.05 Politik und Hintergrund 

9.15 / 12.15 Der Funkstreifzug 

9.35 Das Gesundheitsmagazin 

10.05 / 19.35 Die Landespolitik 

10.35 Das Magazin für Wirtschaft 

und Soziales 

11.05 Sonntags um 11 

12.35 / 21.05 Die Kultur 

13.05 Das interkulturelle 


13.35 Aus Wissenschaft und 

Technik 

14.05 Das Medienmagazin 

14.35 / 21.35 Die B5 Reportage 

15.35 Das Campusmagazin 

16.05 Das Verbrauchermagazin 

16.35 /20.35 Das Computermagazin 

17.35 Aus Bayern 

18.35 Das Netzmagazin 

Montag bis Freitag 


8.05 Volksmusik am Vormittag 

10.05 Habe die Ehre! 

12.05 BR Heimat aktuell 

14.05 Obacht!Tradimix 

Montag: 14.05-15.00 

Neues aus Lansing (26.9.) 

16.05 Servus! ▶ Seite 17 

Freitag: Musik und Gäste 

18.05 Fränkisch vor 7 

19.05 Feierabend 


20.03 Auf d Nacht 

21.05 Aufdraht 

22.05 Nachtlicht 

Samstag 



9.05 Wald und Gebirge 


12.05 Treffpunkt Blasmusik 

13.05 Schmankerl Wh. um 22.05 

14.05 Tradimix & Liedermacher 

15.05 Kaffeehaus / 

Fränkische Gschichten 

16.05 Servus! 




20.05 Blasmusik-Konzert 

21.05 Musiksalon 

22.05 Schmankerl 


Sonntag 



8.05 Festliche Volksmusik 



10.05 Festliche Volksmusik 

11.05 Blasmusik unter der Bavaria 

(25.9.) 

So schön klingt Blasmusik 

(2.10.) 


12.03 So schön klingt Blasmusik 


14.05 Tradimix & Liedermacher (25.9.) 

Stofferls Wellmusik (2.10.) 

Wh. um 22.05 

15.05 Bayern – Land und Leute 

16.05 Schätze aus dem Schallarchiv 

17.05 Kaffeehaus 




20.05 Heimat lesen 

21.05 Ade zur guten Nacht 

22.05 Tradimix & Liedermacher (25.9.) 

Stofferls Wellmusik (2.10.) 



7.05 Bayern plus – Der Vormittag 

Das Wichtigste aus Bayern 

und der Welt, Service und 

interessante Gäste 

7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 

Bayernnachrichten, Wetter 

11.05 Bayern plus – Elf bis drei 

Schlager und Aktuelles aus 

Bayern 

11.30 / 12.30 / 13.30 / 14.30 

Bayernnachrichten, Wetter 

15.05 Bayern plus – Der Nachmittag 

18.05 Bayern plus – Meine Schlager 

hören 

Freitag: 19.05-21.00 

Bayern plus – Deutsche 

Schlagerparade Wh. Sa. 12.05 

Mit Harry Blaha 

21.05-22.00 

Bayern plus – Showbühne 

Mit Wolfgang Aschenbrenner 


hören 

Samstag 

8.05 Bayern plus – 

Der Samstagvormittag 

Tipps für Freizeit und 

Gesundheit 

12.05 Bayern plus – Deutsche 

Schlagerparade 

Wh. vom Freitag, 19.05 


hören 


hören 

Sonntag 

10.05 Bayern plus – Das Sonntagsgespräch 

12.05 Bayern plus am Sonntag 

Wir erfüllen Musikwünsche 


hören 


hören 

Immer zur vollen Stunde 

Nachrichten, Wetter, Verkehr 

Montag, 3. Oktober, Sonderprogramm 

DIGITAL RADIO 

Bayern Verkehr 


7.00 Hochfahren 

10.00 Freundeskreis 

15.00 Filter 

19.00 Plattenbau 

Freitag: 

18.00 Die Puls Hitparade 

20.00 Die OK KID Show (1. Fr.) 

Die Fatoni Show (2. Fr.) 

Lieblingsplatten (3. Fr.) 

Die Kraftclub Show (4. Fr.) 

Puls Spezial (30.9.) ▶ Seite 22 

Nürnberg.Pop Festival 2016 


0.00 RuhePuls 

Samstag 


12.00 Netzfilter 

Wh. am Sonntag, 18.00 

14 .00 Plus1 

18.00 Puls Spezial / New York City 

Radio Show / Spielwiese / 

Die Frage / Puls Spezial 

Wh. am Sonntag, 12.00 

20.00 Sounds Supreme / 

Urbane Geräusche 

22.00 Kammerflimmern 

DJ Session (1. Sa.) 

DJ Hotsauce (2. Sa.) 

Wildstyle (3. Sa.) 

Kammerflimmern mit LCAW 

(4. Sa.) 

DJ Session (5. Sa.) 

0.00 Urbane Geräusche / 

Sounds Supreme 

2.00 RuhePuls 

Sonntag 


12.00 Puls Spezial / New York City 

Radio Show / Spielwiese / 

Die Frage / Puls Spezial 

Wh. vom Samstag 18.00 

14.00 Plus1 

18.00 Netzfilter 

Wh. vom Samstag, 12.00 

20.00 Die Sportflo Show (1. So.) 

Die Blumentopf Show (2. So.) 

Die Bonaparte Show (3. So.) 

Woidnoize (4. So.) 

Puls Spezial (5. So.) 

22.00 In die Nacht mit 

Tobias Tzschaschel / Stephan 

Rehm und Simon Frontzek 

0.00 RuhePuls 


DIGITAL RADIO 

B5 plus 

Zur vollen Stunde Nachrichten, Wetter 


Aktuelle Verkehrsmeldungen 

wie B5 aktuell 

Abweichungen bei Live-Übertragungen 

möglich 

82 – BR-Magazin 

Digitalradio – Empfang mit einem DAB+ fähigen Radiogerät Podcast Surround

Fotos: Kathrin39/Fotolia, colourbox 

Gerät 

zum 

Stiftschärfen 

dritter 

König 

von Juda 

im A. T. 

nordamerik. 

Viehfarm 

Unverheiratete 

Vorname 

des 

Dichters 

Grünbein 

Betriebsamkeit 

Free-Jazz- 

amerik. 

auf Pionier 

Straßen (Ornette) 

spanisch: 

Küste 

Region, 

Gebiet 

fort, 

weg 

in der 

Nähe 

von, 

seitlich 

1 

Schanzpfahl, 

Pfahlzaun 

2 

1 

Austritt 

anges. 

Flüssigkeit 

Elbe- 

Zufluss 

bayer. 

Wallfahrtskirche 

Industrieanlage, 

Fabrik 

chem. 

Element 

Ben ... (isr. 

Politiker) † 

Ansprache 

schwarzer 

Vogel 

3 

9 

Münchner 

Architektenbrüder 

(von ...) † 

4 

10 

bayer.: 

still, 

ruhig 

ehem. 

Flughafen 

v. 

München 

Kerbtier 

12 

Gürtelteil 

5 

eh. bayer. 

Skirennläuferin 

(Martina) 

handeln 

6 

Nordpolargebiet 

metallhaltiges 

Mineral 

11 

asiat. 

Buckelrind 

7 

Schachspieleröffnung 

Sologesang 

südamerik. 

Kamel 

bayer.: 

Buhne 

Fußbodenöffnung 

Dazwi- 

Riesenschlangschengefügtes 

8 

Wasservogel 

längliche 

Kapselfrucht 

9 

Orientteppich 

veraltet: 

Grasland 

dt. Bildhauer 

(Ewald) 

† 1965 

ugs.: 

Greisin 

Operette 

von 

Robert 

Stolz † 

10 

Graf in 

„Madame 

Pompadour“ 

Gewässerrand 

Meinung, 

Vermutung 

11 

früherer 

türkischer 

Titel 

Sammelbuch 

türkischer 

Ehrentitel 

Philos.: 

tätiges 

Wesen 

Aufgussgetränk 

Kohl, 

Gemüse 

Name 

Gottes 

im 

Islam 

12 

Gesangswerk 

mit 

Orchester 

Fußballklub 

aus 

Mailand 

(Kurzw.) 

Die Auflösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie in der nächsten Ausgabe des 

BR-Magazins. Das Lösungswort des Rätsels aus Ausgabe Nr. 19 steht auf Seite 25. 

Vorschau 

Lust auf lesen! 

Nicht nur für Bücherwürmer und Leseratten: Das BR-Literaturprogramm 

und seine Macher rund um die Frankfurter Buchmesse 

Das BR-Magazin Nr. 21 erscheint zum 8. Oktober 2016 

8 

6 

5 

2 

4 

3 

Rückenpartie 

Posse, 

Komödie 

Fluss 

durch 

London 

7 

betriebsam, 

agil 

Wunsch, 

Verlangen 

hinnehmende 

Ergebenheit 

Vertiefung, 

Einbuchtung 

ausgegrabener 

Mutterboden 

Handwerker; 

Anstreicher 

alkoholisches 

Getränk 

® 

s1517-20 

AUF GEHT’S 

– 

Laubbläser 

Hassobjekt des Herbstes 

– 

Dieses Geräusch: Roooooooohhhhhr. Im 

Herbst ist es überall, immer – und zwar mit 

besonderer Perfidie dann, wenn man es gerade 

überhaupt nicht brauchen kann. Einmal 

am Wochenende länger schlafen? Rooooooohhhhhr. 

Zu Hause in Ruhe an einem 

wichtigen Dokument arbeiten, weil es dafür 

im Büro immer zu laut ist? Rooooooohhhhhr. 

Dieses ätzende Geräusch ist nicht 

einmal so höflich, konstant zu bleiben. 

Stattdessen schwillt es an und ab und fräst 

sich mit jedem Aufheulen ein bisschen 

dreister ins Bewusstsein. Laubbläser sind 

also an sich nicht gerade empfehlenswert 

für nervös veranlagte Menschen. Noch 

schlimmer aber werden sie durch eine 

quasi eherne Gesetzmäßigkeit: Ein Laubbläser 

kommt selten allein. Und so steigert 

sich die Fieberkurve des Genervtseins von 

leichten bis mittelschweren Aggressionsanfällen 

zu Beginn des Herbstes bis hin zu 

ausgewachsenem Hass, wenn die letzten 

Blätter zusammengepustet werden. Das 

Ausmaß der Wut verhält sich dabei antiproportional 

zum Spaß, den die Verursacher 

bei ihrem nervtötenden Handwerk empfinden. 

Strahlend stehen sie da, die Ghostbuster 

des Herbstes, Männer mit einem Rucksack 

auf dem Rücken und einem langen 

Schlauch in der Hand. Bei jedem Aufheulen 

des Motors wird ihr Grinsen breiter, bei jedem 

Blättchen, das sie bewegen, ihr Bewusstsein 

der eigenen Wichtigkeit größer. 

Auch ohne ausgebuffte Studien bin ich mir 

sicher: Ein Rechen wäre sehr viel effizienter. 

Aber der würde schließlich längst nicht so 

viel hermachen. km

BR-Magazin 20/2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?