Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
swiss bed concept<br />
selection &<br />
romantic
12.2 Details siehe Seite 12.5 / Détails voir page 12.5 / Details see page 12.5<br />
12.3
98/108/128/148/ 168/188<br />
Claudio-inox<br />
Aida<br />
Cara<br />
Herrendiener<br />
Kommode<br />
Nachttisch<br />
Eiche cognac,<br />
gebürstet, geölt<br />
Valet<br />
Commode<br />
Table de nuit<br />
Chêne cognac,<br />
brossé, huilé<br />
Dressboy<br />
Chest of drawers<br />
Bedside table<br />
Oak cognac,<br />
brushed, oiled<br />
Dimension cm<br />
45/28/107<br />
103/40/77<br />
50/40/40<br />
Veldano Bett<br />
Eiche cognac,<br />
gebürstet, geölt<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Veldano lit<br />
Chêne cognac,<br />
brossé, huilé<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Veldano bed<br />
Oak cognac,<br />
brushed, oiled<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Dimension cm<br />
90, 100, 120, 140, 160, 180<br />
190, 200, 210, 220<br />
86<br />
43<br />
90/100/120/140/160/180<br />
98/108/128/148/ 168/188<br />
190/ 200/210/220<br />
25 18<br />
190/ 207/217/227<br />
12.8<br />
12.9
176/196/216<br />
Cessa<br />
Cera<br />
Kommode<br />
Nachttisch<br />
Wildeiche natur,<br />
gebürstet, geölt<br />
Commode<br />
Table de nuit<br />
Chêne noueux naturel,<br />
brossé, huilé<br />
Chest of drawers<br />
Bedside table<br />
Wildoak natural,<br />
brushed, oiled<br />
Dimension cm<br />
120/48/80<br />
60/48/38<br />
Novara Bett<br />
Linen offwhite 340<br />
Breiten<br />
Länge<br />
Novara Bett nur<br />
erhältlich in Linen siehe<br />
Register 10 Seite 9<br />
Novara lit<br />
Linen offwhite 340<br />
Largeurs<br />
Longueur<br />
Novara lit uniquement<br />
disponible en Linen<br />
voir index 10 page 9<br />
Novara bed<br />
Linen offwhite 340<br />
Widths<br />
Length<br />
Novara bed only available<br />
in Linen see index 10<br />
page 9<br />
Dimension cm<br />
160, 180, 200<br />
200, 210, 220<br />
100<br />
38<br />
160/180/200<br />
171/191/211<br />
200/210/220<br />
212/222/232<br />
12.10<br />
12.11
Cessa + Covo<br />
Cervo + Covo<br />
Claudio-chrom<br />
Kommode + Griffe<br />
(3er Set) chrom<br />
Nachttische + Griffe<br />
(2er Set) chrom<br />
Herrendiener<br />
Commode + poignées<br />
(set de 3) chrome<br />
Table de nuit + poignées<br />
(set de 2) chrome<br />
Valet<br />
Chest of drawers +<br />
handles (set of 3) chrome<br />
Bedside table + handles<br />
(set of 2) iron<br />
Dressboy<br />
Dimension cm<br />
120/48/80<br />
48/42/38<br />
45/28/107<br />
Navero Bett<br />
Campos blanc 372/<br />
Wildbuche marone, geölt<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Fusshöhe<br />
Navero Bett<br />
Campos blanc 372/hêtre<br />
noueux marone, huilé<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Hauteur des pieds<br />
Navero bed<br />
Campos blanc 372/wildbeech<br />
marone, oiled<br />
Widths<br />
Length<br />
Height of feet<br />
Dimension cm<br />
140, 160, 180, 200<br />
200, 210, 220<br />
20 (39)<br />
88<br />
40<br />
<strong>15</strong>3/ 173/193/213<br />
140/ 160/180/200<br />
Bettseiten ➤<br />
Longpans ➤<br />
Bedsides ➤<br />
12.12<br />
87<br />
Wildbuche natur, geölt<br />
Hêtre noueux<br />
naturel, huilé<br />
Wildbeech natural, oiled<br />
75<br />
Wildbuche marone, geölt<br />
Hêtre noueux<br />
marone, huilé<br />
Wildbeech marone, oiled<br />
Bettseiten<br />
Höhe<br />
nur erhältlich in:<br />
- Campos<br />
- Casual<br />
- Echtleder<br />
siehe Register 10 Seite 9<br />
Longpans<br />
Hauteur<br />
uniquement disponible en:<br />
- Campos<br />
- Casual<br />
- Cuir véritable<br />
voir index 10 page 10.9<br />
Bedsides<br />
Height<br />
only available in:<br />
- Campos<br />
- Casual<br />
- Real leather<br />
see index 10 page 9<br />
23<br />
200/210/220<br />
216/226/236<br />
<strong>15</strong> 23<br />
12.13
Silvio-inox<br />
Lovara<br />
Dupla<br />
Herrendiener<br />
Kommode<br />
Nachttisch<br />
Kernbuche massiv natur<br />
geölt<br />
Valet<br />
Commode<br />
Table de nuit<br />
Hêtre coeur rouge massif<br />
naturel huilé<br />
Dressboy<br />
Chest of drawers<br />
Bedside table<br />
Solid heart beech natural<br />
oiled<br />
Dimension cm<br />
45/28/103<br />
90/40/75<br />
48/40/35<br />
Diva Bett<br />
Kernbuche massiv natur<br />
geölt<br />
Breiten<br />
Länge<br />
Sail Baldachin-Tuch<br />
Baumwolle weiss<br />
Breiten<br />
Länge<br />
Diva Bett<br />
Hêtre coeur rouge massif<br />
naturel huilé<br />
Largeurs<br />
Longueur<br />
Sail tissu de baldaquin<br />
Coton blanc<br />
Largeurs<br />
Longueur<br />
Diva Bett<br />
Solid heart beech natural<br />
oiled<br />
Widths<br />
Length<br />
Sail canopy cloth<br />
Cotton white<br />
Widths<br />
Length<br />
Dimension cm<br />
140, 160, 180<br />
200<br />
140, 160, 180<br />
200<br />
210<br />
77<br />
140/ 160/180<br />
<strong>15</strong>1/ 171/191<br />
12.22<br />
12.23
145/ 165/185/205<br />
Cura<br />
Nachttisch<br />
Massiveisen handgeschmiedet<br />
schmiedeisenfarbig<br />
Table de nuit<br />
Fer massif forgé à la main<br />
teinté fer<br />
Bedside table<br />
Solid iron handforged<br />
ironcoloured<br />
Dimension cm<br />
42/37/50<br />
Cerete Bett<br />
Massiveisen handgeschmiedet<br />
schmiedeisenfarbig<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Cerete lit<br />
Fer massif forgé à la main<br />
teinté fer<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Cerete bed<br />
Solid iron handforged<br />
ironcoloured<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Dimension cm<br />
140, 160, 180, 200<br />
200, 210, 220<br />
100<br />
77<br />
140/ 160/180/200<br />
9<br />
200/210/220<br />
9<br />
206/216/226<br />
20 14<br />
12.24<br />
12.25
Scriba<br />
Cura<br />
Sekretär<br />
Buche weiss<br />
Nachttisch<br />
Massiveisen handgeschmiedet<br />
weiss<br />
Secrétaire<br />
Hêtre teinté blanc<br />
Table de nuit<br />
Fer massif forgé à la main<br />
blanc<br />
Bureau<br />
Beech white coloured<br />
Bedside table<br />
Solid iron handforged<br />
white<br />
Dimension cm<br />
110/60/84<br />
42/37/50<br />
Lurano Bett<br />
Eisen weiss<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Lurano lit<br />
Fer blanc<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Lurano bed<br />
Iron white<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Dimension cm<br />
100, 120, 140, 160, 180<br />
200, 210, 220<br />
114<br />
100/120/140/ 160/180<br />
76<br />
200/210/220<br />
20 14<br />
207/217/227<br />
12.26<br />
12.27
i<br />
Swiss Bed Concept<br />
Soft-Line<br />
Movie-Line<br />
Top-Line<br />
Factory-Line<br />
Wood-Line<br />
Coast-Line<br />
Wood-Wild<br />
Oak-Line<br />
Boxspring<br />
Oak-Wild<br />
Dream-Line<br />
Dream-Deluxe<br />
Sp@ce-<br />
Concept<br />
Function &<br />
Comfort<br />
Lattenroste<br />
Sommiers<br />
Slats<br />
Matratzen<br />
Matelas<br />
Mattresses<br />
<strong>Folder</strong> <strong>Selection</strong> & <strong>Romantic</strong> - release 1.0 - 5/20<strong>15</strong><br />
Hasena AG, Leymenstrasse 10, CH-4105 Biel-Benken www.hasena.ch sales@hasena.ch
Change language