08.12.2012 Aufrufe

der grosse wöchentliche stellen-, immobilien - basics business

der grosse wöchentliche stellen-, immobilien - basics business

der grosse wöchentliche stellen-, immobilien - basics business

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

asics<br />

JETZT NEU! DER GROSSE WÖCHENTLICHE STELLEN-, IMMOBILIEN- UND MOTORMARKT FÜR NORDTIROL<br />

Freitag, 25.11.2O11 | 3. Jg., Nr.198 | Preis 0,50 E | www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

AM FREITAG<br />

47�<br />

WOCHE<br />

Das war …<br />

„read and win“<br />

�<br />

LESEN. Bereits zum dritten Mal<br />

veranstaltete die Universitäts- und<br />

Landesbibliothek Tirol (ULB) gemeinsam<br />

mit dem Amt für Bibliotheken<br />

und Lesen in Bozen und<br />

mit Unterstützung des Landes<br />

Tirol den Lesewettbewerb „read<br />

and win“. Von Mai bis Oktober<br />

2011 lasen, bewerteten und kommentierten<br />

über 800 Jugendliche<br />

im Alter von 14 bis 21 Jahren<br />

zehn vorgeschlagene Bücher. Fürs<br />

Mitmachen wurden Sachpreise<br />

verlost. Die Ziehung <strong>der</strong> Gewinner<br />

erfolgte beim Tiroler Büchereitag<br />

am 19. November. Die<br />

Sieger sowie alle Buchumschläge<br />

werden unter www.readandwin.<br />

info veröffentlicht.<br />

Für den guten Zweck<br />

KARITATIV. Der Lions Club<br />

Hall in Tirol veranstaltete auch<br />

heuer wie<strong>der</strong> einen unterhaltsamen<br />

Charity-Abend zugunsten<br />

hilfsbedürftiger Menschen. Unter<br />

dem Titel „Ladys an die Leine“<br />

sorgte Kabarettistin Marion<br />

Petric für viel Unterhaltung.<br />

WOCHE 48�<br />

Das wird …<br />

Vorsorgepreis 2012<br />

�<br />

Redaktion: Eduard-Bodem-Gasse 6, Innsbruck<br />

E-Mail: redaktion@<strong>basics</strong>-tirol.at<br />

Anzeigenberatung: 0512-890500-0<br />

E-Mail: anzeigen@<strong>basics</strong>-tirol.at<br />

Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt<br />

RM 07A037522K, 6020 Innsbruck<br />

[Foto: Land Tirol/Pidner]<br />

[Foto: see.at]<br />

PREIS. Bis Ende November<br />

sind Projekteinreichungen zum<br />

Österreichischen Vorsorgepreis<br />

2012 noch möglich. Der Preis<br />

wird in vier Kategorien – Bildungseinrichtungen,Gemeinden<br />

und Städte, Betriebe und<br />

private Initiativen – vergeben.<br />

Die Jury besteht aus Experten<br />

aus den Gebieten <strong>der</strong> Medizin,<br />

Bewegung, Ernährung und Psychotherapie.<br />

HEUTE ÜBER 60 STELLENANGEBOTE + 410 IMMOBILIENANGEBOTE + 200 MOTORANGEBOTE<br />

Gemeinden: Sparen<br />

mit Kooperationen<br />

<strong>basics</strong>: Die finanzielle Situation <strong>der</strong> Gemeinden<br />

soll sich auch in den nächsten<br />

Jahren nicht verbessern. Wären Verwaltungskooperationen<br />

eine Möglichkeit,<br />

sich finanziell neu aufzu<strong>stellen</strong>?<br />

Peter Biwald: Natürlich, man kann dadurch<br />

den finanziellen Handlungsspielraum<br />

wesentlich verbessern.<br />

<strong>basics</strong>: Werden Verwaltungen zusammenlegt,<br />

bedeutet das auch den Zusammenschluss<br />

etwa von Schulen?<br />

Biwald: Es bedeutet, dass Schulen<br />

und Kin<strong>der</strong>gärten gemeinsam geführt<br />

werden, aber das heißt nicht<br />

unbedingt, dass Standorte reduziert<br />

werden müssen – man lastet nur die<br />

Kapazitäten besser aus. Auch wenn<br />

Gemeindeverwaltungen umfassend<br />

kooperieren, wird es dennoch Service<strong>stellen</strong><br />

in den einzelnen Orten<br />

geben. Ein Bauamt o<strong>der</strong> Standesamt,<br />

wo hochspezialisierte Dienstleistungen<br />

angeboten werden, nutzt<br />

man hingegen gemeinsam. Die Vorteile<br />

dabei liegen in <strong>der</strong> Qualitätssteigerung<br />

<strong>der</strong> Verwaltung, <strong>der</strong> Professionalisierung<br />

und es können Mittel<br />

[Foto: Wilke – Mediendienst.com]<br />

Peter Biwald, Geschäftsführer KDZ – Zentrum für Verwaltungsforschung:<br />

Der Zusammenschluss von Gemeinden kann Kosten sparen.<br />

freigespielt werden. Dadurch ergibt<br />

sich die Möglichkeit, dass man sich<br />

auch in <strong>der</strong> Region stärkt und Zukunftsprojekte<br />

leichter finanzieren<br />

kann. Das muss man den Bürgern<br />

auch kommunizieren.<br />

<strong>basics</strong>: Inwieweit könnten Zusammenschlüsse<br />

„von oben“ verordnet werden?<br />

Biwald: In <strong>der</strong> Schweiz ist es freiwillig.<br />

Hier wurden aber Rahmenbedingungen<br />

geschaffen, die im Rahmen<br />

des Finanzausgleichs die Schaffung<br />

größerer Verwaltungseinheiten för<strong>der</strong>n.<br />

In an<strong>der</strong>en Län<strong>der</strong>n wie Dänemark<br />

wird es von oben beschlossen.<br />

In Österreich gibt es keine Regelung.<br />

Nach den <strong>der</strong>zeitigen gesetzlichen<br />

Rahmenbedingungen kann jedes<br />

Bundesland dies selbst entscheiden.<br />

Im gesamtstaatlichen Interesse wäre<br />

es natürlich besser, wenn einheitliche<br />

Lösungen gefunden werden. �<br />

EINE ÖSTERREICHWEITE KAMPAGNE war für die Volkshilfe Tirol, unterstützt von Landes- sowie Stadtpolitikern sowie<br />

weiteren Organisationen, am Dienstag Anlass, auf das steigende Armutsproblem aufmerksam zu machen. „In die<br />

Armut abzurutschen, geht oft schneller als man denkt. Die niedrigen Einkommen und hohen Lebenserhaltungskosten,<br />

beson<strong>der</strong>s in Tirol, beschleunigen diese finanzielle Talfahrt rapide. Wir sozialen Organisationen können lei<strong>der</strong> nur die<br />

Auswirkungen von Armut mil<strong>der</strong>n. Daher for<strong>der</strong>n wir die Politik, ihren Beitrag zu leistbarem Wohnen für alle in Tirol zu<br />

erhöhen“, so Kerstin Egger, GF <strong>der</strong> Volkshilfe Tirol. Im Bild (v.li.): Vera Skalet (GF Verein für Obdachlose), Gemein<strong>der</strong>ätin<br />

Angela Eberl, Kerstin Egger, Stadträtin Marie-Luise Pokorny-Reitter, Soziallandesrat Gerhard Reheis.<br />

Achtung beim Goldverkauf<br />

NICHT UNBEDINGT kommt<br />

man mit Gold auch zum schnellen<br />

Geld: Beim Privatverkauf<br />

von Gold ist Vorsicht geboten,<br />

zeigt eine Untersuchung<br />

von Firmen in Tirol durch<br />

den Verein für Konsumenteninformation<br />

(VKI), die bei einer<br />

gemeinsamen Pressekonferenz<br />

mit <strong>der</strong> AK Tirol präsentiert<br />

wurde. Das Ergebnis: massive<br />

Preisunterschiede sowie Zuordnungsfehler.<br />

Zwei Firmen<br />

boten weniger als die Hälfte des<br />

Gesamtwertes, <strong>der</strong> im Testzeit-<br />

raum September zwischen 1740<br />

und 1774 Euro lag: „Juwelier<br />

Jolanda Lang“ sowie „Goldankauf<br />

& Pfandleihhaus Jolanda<br />

Pirkwieser“ boten 760 bzw. 800<br />

Euro und damit bis zu 57 Prozent<br />

unter dem tagesaktuellen<br />

Goldkurs. Das beste Angebot<br />

erhielten die Tester mit 1774<br />

Euro hingegen im Antiquitätengeschäft<br />

„Edle Zeitmesser<br />

worldtime KG“. „Sehr gute“<br />

Bewertungen gab es zudem für<br />

„Goldstube Pfanzelt Silvia“<br />

und die ÖGUSSA. Ursache für<br />

die breite Streuung waren gravierende<br />

fachliche Fehler, etwa<br />

bei <strong>der</strong> Zuordnung <strong>der</strong> Feingehalte:<br />

Händler unterschieden<br />

nicht zwischen 14 und 18 Karat.<br />

Bei „Goldankauf & Pfandleihhaus<br />

Jolanda Pirkwieser“<br />

gab es große Ungereimtheiten<br />

beim Abwiegen: Statt 78<br />

Gramm zeigte die Waage 38<br />

Gramm an – 40 Gramm gingen<br />

„verloren“. In diesem Fall fand<br />

ein weiterer Testdurchlauf statt<br />

– auch beim zweiten Versuch<br />

wie<strong>der</strong>holten sich die Mängel. �<br />

[Foto: Friedle] Staatspreis<br />

für Bildung<br />

an Stanser<br />

MIT DEM ÖSTERREICHISCHEN Staatspreis für<br />

Erwachsenenbildung 2011 in <strong>der</strong> Kategorie „ErwachsenenbildnerIn<br />

2011: Schwerpunkt Bildungsberatung“<br />

wurde nun <strong>der</strong> Bildungsreferent und Bildungsberater<br />

Walter Hotter aus Stans ausgezeichnet. Den Preis erhielt<br />

er für seine Vision von einer bildungsanbieterunabhängigen,<br />

kostenlosen und barrierefreien Beratung, welche<br />

er auf praktischer, theoretischer und politischer Ebene<br />

vorantrieb, so Laudator André Schläfli. Bis 2014 arbeitet<br />

Walter Hotter, als Vertreter <strong>der</strong> Arbeiterkammer Tirol,<br />

gemeinsam mit verschiedenen Partnern (Land Tirol,<br />

AMS, Wirtschaftskammer, Bundessozialamt) an einem<br />

ESF-Projekt: „Die Herausfor<strong>der</strong>ung wird sein, dass wir<br />

in Tirol diese institutionenübergreifende Kooperation<br />

von aktiven Beratungseinrichtungen von <strong>der</strong> Projektlogik<br />

in ein dauerhaftes Angebot überführen können“, so<br />

<strong>der</strong> Preisträger. �<br />

Claudia Schmied, Bundesministerin für Bildung und<br />

Kultur, Walter Hotter, Laudator André Schläfli.<br />

SCHULDENBREMSE.<br />

Angesichts <strong>der</strong> jüngeren<br />

Historie offenbart sich,<br />

welche Tragweite eine<br />

Schuldenbremse wirklich<br />

hätte, haben die Regierungen<br />

<strong>der</strong> Republik<br />

Österreich in den vergangenen<br />

35 Jahren die<br />

Defizit-Grenze von 0,35<br />

Prozent <strong>der</strong> Wirtschaftsleistung<br />

doch nur ein<br />

einziges Mal erreicht bzw.<br />

eingehalten. Bis 1976 rei-<br />

[Foto: OresteSchaller.com]<br />

Österreich: Defizit-Grenze<br />

erst einmal erreicht<br />

Drehen Sie nicht durch,<br />

wenn es die Reifen tun!<br />

Snow GRip<br />

die Schneekette aus <strong>der</strong> Dose für mehr<br />

Haftkraft <strong>der</strong> Reifen auf Schnee und Eis.<br />

89x35_neu_Layout Infos auf www.dks.at o<strong>der</strong> 1 16.11.11 unter 05244/63999<br />

10:33 Seite 1<br />

chen die Aufzeichnungen<br />

des EU-Statistikamtes<br />

Eurostat zurück. Ausgehend<br />

von einem 1976<br />

bei minus 3,6 Prozent<br />

<strong>der</strong> Wirtschaftsleistung<br />

liegenden Defizit, blieb<br />

dieses auch in den folgenden<br />

Jahzehnten hoch.<br />

Einzig im Jahr 2001 sank<br />

das strukturelle Defizit<br />

auf minus 0,33 Prozent,<br />

das Maastricht-Defizit auf<br />

minus 0,2. �<br />

Mengenvorteil<br />

1 Stange 1,99<br />

ab 2 Stangen je<br />

1,19 (per kg 2,38)<br />

-40%<br />

Extrawurst<br />

500-g-Stange<br />

Angebot gültig in Nordtirol bis Mi, 30.11.2011, solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Preise inkl. Steuern.<br />

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise in SPAR-Märkten.


wirtschaft<br />

2 25. 11. 2011 | Nr. 198<br />

NEWSTICKER: USA – „SUPERKOMITEE“ DES KONGRESSES SCHEITERT BEI ERSTELLUNG VON SPARMASSNAHMEN<br />

Fusion <strong>der</strong><br />

Unis angedacht<br />

Möglichkeiten <strong>der</strong> Fusionierung<br />

werden geprüft.<br />

„EINE NOCH ENGERE Kooperation<br />

ist sowohl aus wissenschaftlichen<br />

als auch aus wirtschaftlichen<br />

Gründen sinnvoll“,<br />

sagen Rektor Herbert Lochs<br />

und Senatsvorsitzen<strong>der</strong> Martin<br />

Krismer. Senat, Rektorat und<br />

Betriebsrat <strong>der</strong> Medizinischen<br />

Universität Innsbruck sprechen<br />

sich für die Intensivierung <strong>der</strong><br />

Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> Stammuniversität<br />

aus. Eines <strong>der</strong> Ziele<br />

Unternehmen�<br />

[Foto: Archiv]<br />

dieser Kooperation könnte auch<br />

<strong>der</strong> gemeinsame Auftritt bei<strong>der</strong><br />

Universitäten zur Verbesserung<br />

in den internationalen Rankings<br />

sein.„Die Angehörigen <strong>der</strong><br />

Medizinischen Universität Innsbruck<br />

haben sich 2002 mehrheitlich<br />

gegen die Trennung <strong>der</strong><br />

Medizinischen Fakultät von <strong>der</strong><br />

gemeinsamen Universität ausgesprochen.<br />

Wir haben vor zusätzlichen<br />

Kosten und Nachteilen für<br />

beide Teile gewarnt“, erinnern<br />

die Betriebsratsvorsitzenden Monika<br />

Viehwei<strong>der</strong> und Martin Tiefenthaler.<br />

In einer gemeinsamen<br />

Sitzung wurde jetzt beschlossen,<br />

eine Arbeitsgruppe einzurichten,<br />

um die Vor- und Nachteile sowie<br />

die Folgekosten einer Fusion zu<br />

ermitteln. �<br />

Kommentar<br />

Der Weg zum<br />

attraktiven Arbeitgeber<br />

Die Autorin: Mag. (FH) Silke Kurtz,<br />

Employer Branding Specialist,<br />

Iventa Personalanzeigen GmbH, www.iventa.at<br />

Viele KMUs Und Hidden CHaMpions geraten im Wettbewerb<br />

um die besten Talente gegenüber namhaften Unternehmen<br />

mit bekannten Produkten oft ins Hintertreffen, obwohl gerade<br />

diese Unternehmen mindestens genauso interessante Angebote<br />

haben. Die Herausfor<strong>der</strong>ungen an Employer Branding scheinen<br />

enorm, wird in <strong>der</strong> Fachliteratur doch von einem integrierten Ansatz<br />

mit strategischer Ausrichtung gesprochen. Wir können diesen<br />

Ansatz grundsätzlich nur unterstreichen, finden jedoch, dass Employer<br />

Branding mit einem entscheidenden Schritt begonnen werden<br />

muss: mit einer Auseinan<strong>der</strong>setzung mit dem Unternehmen<br />

selbst. Wie wird das Unternehmen wahrgenommen? Welche Stärken<br />

und Schwächen hat das Unternehmen als Arbeitgeber? Welche<br />

Zielgruppen sind beson<strong>der</strong>s wichtig für das Unternehmen?<br />

Welche Ziele sollen in den nächsten Jahren erreicht und welche<br />

zentralen Botschaften kommuniziert werden. Diese Informationen<br />

scheinen in Unternehmen alle samt bekannt, erhalten jedoch im<br />

Employer Branding-Kontext neue Wertigkeiten und bieten neue<br />

Sichtweisen, auf denen die Arbeitgebermarke aufgebaut wird. In<br />

einem weiteren Schritt definiert man zielgerichtet Maßnahmen<br />

inkl. Umsetzungsplan. Die Implementierung erfolgt schrittweise,<br />

startet meist bei den zentralen Kommunikationsmitteln und wird<br />

auf weitere externe und interne Berührungspunkte mit <strong>der</strong> Zielgruppe<br />

ausgeweitet. Eine authentische Arbeitgebermarke etabliert<br />

sich nicht von heute auf morgen, trägt jedoch durch Begeisterung<br />

und Engagement <strong>der</strong> Beteiligten maßgeblich zum Unternehmenserfolg<br />

bei. �<br />

BIldungsguTschEInE gEWInnEn<br />

Das BFI Tirol – die erste Adresse beim Thema Weiterbildung mit über<br />

2.500 Kursen pro Jahr – verlost mit <strong>basics</strong> wöchentlich 2 x 100,- Euro<br />

Bildungsgutscheine. Nutzen Sie Ihre Chance und beantworten Sie die<br />

Gewinnfrage:<br />

Wie viele Kurse führt das BFI Tirol pro Jahr<br />

durch: 25 o<strong>der</strong> 250 o<strong>der</strong> über 2.500?<br />

Frage beantworten und per E-Mail an gewinn@<strong>basics</strong>-tirol.at,<br />

per Fax an 0512-342170 199 o<strong>der</strong> per Post an <strong>basics</strong>,<br />

Eduard-Bodem-Gasse 6, 6020 Innsbruck.<br />

Von <strong>der</strong> Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter und Angehörige<br />

<strong>der</strong> ECHO Zeitschriften- und Verlags GmbH und des BFI Tirol.<br />

Bildungsgutschein<br />

„Teil sein ist alles!“<br />

Bildungsgutschein<br />

OPM-Schmiede hat<br />

Teamwork im Fokus<br />

<strong>basics</strong>: Sie veranstalten einen Kongress zum<br />

Thema Teamarbeit. Warum?<br />

Clemens Schmoll: Es steht außer Zweifel, dass<br />

Teams sowohl für Innovation als auch für<br />

Abwicklung des Tagesgeschäfts ein wesentlicher<br />

Erfolgsfaktor sind. Trotzdem gelingt<br />

uns Teamarbeit nicht immer, manchmal<br />

wird sie als mühsam empfunden. Der<br />

Kongress beleuchtet das Thema kritisch<br />

und vielschichtig, wodurch Lösungen und<br />

Vorgehensmodelle für Projektleiter und<br />

Führungskräfte entstehen. Keine oberflächlichen<br />

Erfolgsrezepte, son<strong>der</strong>n eine tiefgehende<br />

Auseinan<strong>der</strong>setzung steht im Vor<strong>der</strong>grund.<br />

<strong>basics</strong>: Was ist das Beson<strong>der</strong>e an <strong>der</strong> OPM-<br />

Schmiede?<br />

Clemens Drilling: Erstens das Arbeitsformat:<br />

Workshops und Interaktion stehen im<br />

Vor<strong>der</strong>grund. Das gemeinsame Arbeiten<br />

an Themenstellungen ist uns wichtig. Die<br />

Grenzen zwischen Referenten, Teilnehmern<br />

und Organisationsteam verschwimmen – je<strong>der</strong><br />

übernimmt Verantwortung, damit Wissen<br />

entsteht. Zweitens die Mischung <strong>der</strong><br />

Referenten: Wissenschaftler mit Top-Ruf,<br />

gestandene Führungskräfte aus unterschiedlichen<br />

Sparten und erfahrene Berater bilden<br />

das Referententeam. Drittens das Rahmenprogramm:<br />

Alles ist auf einen informellen<br />

DIE Oesterreichische Nationalbank<br />

(OeNB) und die Finanzmarktaufsicht<br />

(FMA) verordnen<br />

den heimischen Banken neue<br />

Regeln für Geschäfte in Osteuropa.<br />

Derzeit halten österreichische<br />

Banken rund 22 Prozent<br />

<strong>der</strong> Marktanteile in Osteuropa,<br />

es wurden Kredite in <strong>der</strong> Höhe<br />

von 198 Milliarden Euro (ohne<br />

Bank Austria) vergeben, welche<br />

zum Teil nicht mehr zurückgezahlt<br />

werden können.<br />

Ziel des neuen Nachhaltigkeitspakets<br />

ist es, die Eigenkapitalbasis<br />

<strong>der</strong> jeweiligen Ban-<br />

[Foto: Schmoll, Drilling]<br />

Dr. Schmoll, Drilling: Auf <strong>der</strong> Suche nach Erfolgsrezepten für erfolgreiche Teamarbeit.<br />

Austausch ausgelegt. Dieses Mal sind Zwei-<br />

Tage-Skitouren mit Jan Mersch und Pauli<br />

Trenkwal<strong>der</strong> geplant, um Teamarbeit, Entscheidung<br />

und Risiko zu erleben.<br />

<strong>basics</strong>: An wen richtet sich <strong>der</strong> Kongress?<br />

Schmoll: An Führungskräfte aller Ebenen,<br />

Projektleiter aller Projektarten und natürlich<br />

Personalleiter und Personalentwickler.<br />

<strong>basics</strong>: Wer steht hinter <strong>der</strong> Veranstaltung?<br />

Drilling: Die GPMS, die Basis-Gesellschaft<br />

für Organisations- und Kompetenzentwicklung<br />

und EGOS! organisieren diesen Kongress<br />

als Team. Es freut uns, dass wir diese<br />

Veranstaltung, die nicht gewinnorientiert ist,<br />

als Team zu dritt organisieren. �<br />

Banken: Neue Regeln<br />

für Ostgeschäfte<br />

kengruppen – konkret betroffen<br />

sind die Raiffeisenbank International,<br />

Erste Bank und die Bank<br />

Austria – zu stärken und die<br />

Refinanzierungsstruktur bei den<br />

CESEE-Tochterbanken zu verbessern.<br />

Dazu werden die Basel-<br />

III-Regelungen zur Stärkung <strong>der</strong><br />

Kapitalbasis ohne Übergangsfrist<br />

bereits mit 1. Jänner 2013 voll<br />

umgesetzt. Zudem wird ab 1. Jänner<br />

2016 ein zusätzlicher Kernkapitalpuffer<br />

– je nach Risikogehalt<br />

des Geschäftsmodells – von bis<br />

zu drei Prozent zu halten sein.<br />

Um die Refinanzierungsstruktur<br />

Villa Blanka auf<br />

dem Prüfstand<br />

BILDUNG. Die Tourismusschulen<br />

Villa Blankastellten<br />

sich als erste humanberufliche<br />

Schule Tirols einer externen<br />

Evaluation. Anfang November<br />

war in Zusammenarbeit mit<br />

<strong>der</strong> Fa. Arqa-Vet und dem Unterrichtsministerium<br />

ein externes<br />

Expertenteam eingeladen,<br />

die Schule genauer unter die<br />

Lupe zu nehmen. Im Zentrum<br />

standen die Themenbereiche<br />

Verknüpfung von Theorie und<br />

Praxis, Vermittlung von Schlüsselqualifikationen,<br />

fächerüber-<br />

13. – 22. JÄNNER 2012<br />

INNSBRUCK/SEEFELD, TIROL<br />

[Foto: Villa Blanka]<br />

greifen<strong>der</strong> Unterricht und Projekte<br />

sowie die Leitbild- und<br />

Markenarbeit. Im Rahmen einer<br />

Konferenz zum Abschluss<br />

dieses „Peer Reviews“ wurde<br />

<strong>der</strong> vorläufige Bericht <strong>der</strong> Kommission<br />

präsentiert.<br />

Dabei konnte sich die Schule<br />

über ein hervorragendes Zeugnis<br />

freuen. Die Experten stellten<br />

fest, dass <strong>der</strong> eingeschlagene<br />

Weg äußerst positive Resonanz<br />

findet und als sehr erfolgversprechend<br />

eingeschätzt wird.<br />

Beson<strong>der</strong>s hervorgehoben wurde,<br />

dass die Verbindung von<br />

Theorie und Praxis sehr gut<br />

gelingt und die Schule hervorragend<br />

auf die Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />

<strong>der</strong> Arbeitswelt vorbereitet.<br />

<strong>der</strong> Tochterbanken zu stärken,<br />

wird das Kreditwachstum an das<br />

Wachstum <strong>der</strong> lokalen Refinanzierung<br />

geknüpft und im Neugeschäft<br />

mit 110 Prozent gedeckelt.<br />

Für 1000 Euro an Spareinlagen<br />

darf also künftig ein Kredit von<br />

maximal 1100 Euro vergeben<br />

werden. Weiters ist vorgesehen,<br />

dass die Banken einen „letzten<br />

Willen“ verfassen, in dem sie ausarbeiten,<br />

wie die Bank im Notfall<br />

zerschlagen und welche Teile in<br />

Konkurs geschickt werden sollen.<br />

Die neuen Vorschriften werden<br />

im Dezember vorgestellt. �<br />

i<br />

DIE OPM-SCHMIEDE<br />

Termin: 29. Februar bis 1. März, Villa Blanka, Innsbruck<br />

Kosten: € 490 für 1 Person (+ 1 Person gratis)<br />

Referenten: Prof. Dr. Rudi Wimmer, Universität Witten/<br />

Herdecke und osb international; Hanspeter Staffler &<br />

Andreas Simmerle, Leiter Katastrophenschutz Bozen;<br />

Jan Mersch & Pauli Trenkwal<strong>der</strong>, Bergführer und Psychologen;<br />

Dr. Paula Maria Ladstätter, Beraterin; Ernst<br />

Kronawitter, Vorstand Raiffeisenbank Ichenhausen; em.<br />

o. Univ.-Prof. Dr. Peter Heintel, Universität Klagenfurt;<br />

Dr. Joachim Schwendenwein, internationaler Berater;<br />

Klaus Haas, Geschäftsführer Maloja; Dr. Markus Strobl/<br />

Christian Leiß, MSc, Universität Augsburg<br />

Infos unter www.opmschmiede2012.net<br />

SCHULE BEWEGT�<br />

ZAHLEN�<br />

194,5<br />

Doch etwas zu<br />

einfach gemacht<br />

SPIEL<br />

… MILLIARDEN EURO hat<br />

die Europäische Zentralbank<br />

(EZB) seit Mai 2010 insgesamt in<br />

Krisen-Anleihen investiert. Die<br />

EZB kauft Staatsanleihen auf,<br />

um die Märkte zu stützen und<br />

zu beruhigen und drückt damit<br />

die Zinskosten von Problemlän<strong>der</strong>n<br />

wie Italien und Spanien.<br />

Das Vorgehen ist nicht unumstritten.<br />

Während vor allem in<br />

Deutschland das Vorgehen <strong>der</strong><br />

EZB kritisiert wird, for<strong>der</strong>n die<br />

Finanzmärkte und einige Euro-<br />

Län<strong>der</strong> ein deutlich stärkeres<br />

Eingreifen. Allerdings will die<br />

EZB sich mittelfristig aus diesem<br />

Engagement zurückziehen.<br />

Der Autor: Siegfried Winkler ist<br />

freiberuflicher Erziehungswissenschaftler und<br />

Schulentwicklungsberater<br />

Das klingt ganz schön radikal: Wenn dem Nachwuchs in <strong>der</strong> Schule<br />

nicht mehr beizukommen ist, streichen wir den Eltern das Kin<strong>der</strong>geld!<br />

Diese sollen tunlichst dafür sorgen, dass ihr Nachwuchs schultauglich<br />

und pflegeleicht am Morgen bei <strong>der</strong> Schultür hereinkommt. Viel erwarten<br />

wir ohnedies nicht – still sitzen, zuhören, aufzeigen. Das wird doch<br />

nicht zu viel verlangt sein! Interessant dabei ist schon, dass dieser Hilferuf<br />

nicht von allen LehrerInnen erhoben wird. Ich kenne viele, denen<br />

das Unterrichten auch heute noch Spaß macht und die dabei – was die<br />

Leistungen <strong>der</strong> Schülerinnen und Schüler anlangt – höchst erfolgreich<br />

sind. Von diesen hört man selbstverständlich weniger. Was ist nun <strong>der</strong><br />

Unterschied zwischen den einen und den an<strong>der</strong>en? Die Letzteren haben<br />

in den vergangenen Jahrzehnten zur Kenntnis genommen, dass<br />

die Kin<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e geworden sind: offener, neugieriger, anspruchsvoller,<br />

unterschiedlicher, bewegungshungriger, auch „respektloser“. Diese<br />

LehrerInnen haben ihren Unterricht verän<strong>der</strong>t. Sie unterrichten weniger<br />

Fächer, son<strong>der</strong>n Kin<strong>der</strong>: Sie gehen auf unterschiedliche Persönlichkeiten<br />

ein. Sie akzeptieren, dass nicht immer alle das Gleiche gleich<br />

gut lernen können und sie verhelfen allen immer wie<strong>der</strong> zu Erfolgen.<br />

Die Kin<strong>der</strong> sind ihnen dankbar dafür. An den an<strong>der</strong>en sind, auch dank<br />

massiver gewerkschaftlicher Unterstützung, die letzten Jahrzehnte vorbeigegangen,<br />

als ob sich in den letzten hun<strong>der</strong>t Jahren an den Schulen<br />

nichts hätte verän<strong>der</strong>n müssen. Das lassen sich aber die heutigen<br />

Kin<strong>der</strong> zunehmend weniger bieten. Die recht einfache Diagnose lautet<br />

dann: verhaltensauffällig. Da sollen jetzt Sozialpädagogen her, Therapeuten<br />

o<strong>der</strong> am besten gleich die Polizei und ein Strafbescheid des<br />

Finanzamts. Damit machen es sich diese Damen und Herren doch<br />

etwas einfach. O<strong>der</strong> nicht? �


KoMMenTierT<br />

Faire Steuern,<br />

aber für alle<br />

Seit Langem schon zeigen die Arbeitnehmervertreter<br />

auf, dass unser<br />

Steuersystem ungerecht ist. Alles,<br />

was mit Arbeit, also mit Leistung zu tun<br />

hat, wird bei uns kräftig besteuert. Aber<br />

riesige Vermögen und gigantische Erbschaften<br />

werden vom Finanzamt dank<br />

günstiger Gesetze verschont. Etwas vererbt<br />

zu bekommen ist sicher keine Leistung. Es<br />

ist auch sicher keine Leistung, wenn ein<br />

Grundstück nach einer Umwidmung von<br />

Grün- zu Bauland, das 60fache wert ist.<br />

Es hat auch nichts mit dem Schutz des<br />

Eigentums zu tun, wenn Vermögende<br />

dann behaupten, dass sie für ihren Reichtum<br />

schon einmal Steuern bezahlt hätten.<br />

Aber genau das passiert doch jedem Arbeitnehmer<br />

o<strong>der</strong> Pensionisten mehrmals<br />

am Tag! Jede Person, die ihr versteuertes<br />

Einkommen ausgibt, zahlt beim Einkaufen<br />

noch einmal Steuern und wird damit „doppelt“<br />

o<strong>der</strong> sogar „dreifach“ besteuert. Und<br />

ich frage daher: Warum wird Arbeit und<br />

Konsum doppelt besteuert, Vermögen und<br />

dessen Gebrauch aber nicht?<br />

Die Fakten sagen ganz klar: Die obersten<br />

zwei Prozent in Österreich erben 40<br />

Prozent aller Immobilien. 0,5 Prozent <strong>der</strong><br />

Österreicher besitzen mehr als ein Drittel<br />

des gesamten Geldvermögens hierzulande.<br />

Und die soll man nicht fair besteuern?<br />

Noch ein bezeichnendes Detail: Unter den<br />

westlichen Industrielän<strong>der</strong>n erzielt nur<br />

Tschechien einen geringeren Teil seiner<br />

Steuereinnahmen aus Vermögen.<br />

Steuern sollten die Einnahmen des<br />

Staates fair lenken. Wir brauchen dringend<br />

mehr Gerechtigkeit in unserem Steuersystem.<br />

Denn alle sollen ihren gerechten Beitrag<br />

leisten, nicht nur die Beschäftigten,<br />

die als wahre Leistungsträger in unserem<br />

Land dafür sorgen, dass unsere Gesellschaft<br />

funktioniert.<br />

Erwin Zangerl ist Präsident <strong>der</strong> AK Tirol.<br />

Augen auf beim<br />

Wohnungskauf!<br />

Vor <strong>der</strong> Suche nach <strong>der</strong><br />

perfekten Wohnung<br />

sollte man sich über seine<br />

Wünsche im Klaren sein:<br />

Größe, Ausstattung, Ort, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Anbindung<br />

an öffentliche Verkehrsmittel,<br />

Nähe zum Arbeitsplatz usw. Ein<br />

wesentliches Kriterium ist <strong>der</strong><br />

Kaufpreis. Wie viel will und<br />

kann man ausgeben? Hier gilt<br />

grundsätzlich: Die Wohnung<br />

sollte maximal die Hälfte des<br />

monatlichen Netto-Haushaltseinkommens<br />

kosten. Dabei auch<br />

die Nebenkosten bei Vertragsabschluss<br />

einberechnen (bis zu 10<br />

% des Kaufpreises). Bei Fremdfinanzierungen<br />

sollten Sie sich<br />

immer Kostenvoranschläge bei<br />

Kreditinstituten, Bausparkassen<br />

o<strong>der</strong> Finanzberatern einholen.<br />

Informieren Sie sich auch über<br />

die Möglichkeit einer Wohnbauför<strong>der</strong>ung<br />

bei Neubauwohnungen<br />

bzw. Erwerbsför<strong>der</strong>ung<br />

bei gebrauchten Objekten und<br />

Vortrag zur Finanzkrise<br />

Diagnose. Wirtschafts-Experte<br />

Dr. Stephan Schulmeister hält Vortrag.<br />

Global. Die Welt ist klein geworden. Umso größer die<br />

Auswirkungen.<br />

Die Devise „Lasst das Geld arbeiten!“<br />

verursachte die größte<br />

Wirtschaftskrise seit den<br />

1930er Jahren. Bankenrettungspakete<br />

wurden aufgelegt, die Staatsschulden<br />

stiegen dramatisch. Trotz schlechter<br />

Gewusst wie. Der Kauf einer Wohnung ist eine<br />

Entscheidung fürs Leben. Auch hier gilt: Vorbereitung<br />

ist alles. Die Arbeiterkammer hat hilfreiche Tipps.<br />

Geklappt. Der Traum von den eigenen vier Wänden hat sich erfüllt.<br />

Wirtschaftslage werden<br />

radikale Einsparungen<br />

gefor<strong>der</strong>t, um<br />

die Schulden zu bremsen.<br />

Haushalte und<br />

Unternehmen sind<br />

aber noch nicht bereit,<br />

ihre Ausgaben zu steigern.<br />

Damit ist eine<br />

weitere Verschärfung<br />

<strong>der</strong> Krise vorprogrammiert.<br />

Dr. Stephan<br />

Schulmeister vom ÖsterreichischenWirtschaftsforschungsinstitut<br />

(WiFo) legt eine<br />

Alternativstrategie vor:<br />

einen „New Deal“ für<br />

Europa. Den Vortrag dazu „Die Entwicklung<br />

<strong>der</strong> großen Krise: Diagnose,<br />

Prognose, Therapien“ gibt’s am Montag,<br />

12. Dezember, 19.30, im Haus <strong>der</strong> Begegnung,<br />

Rennweg 12. Einfach vorbeikommen,<br />

Eintritt frei.


4 <strong>stellen</strong>markt<br />

25. 11. 2011 | Nr. 198<br />

Sandoz ist ein führen<strong>der</strong> Anbieter von generischen Arzneimitteln sowie pharmazeutischen<br />

und biotechnologischen Wirkstoffen. Weltweit vertrauen Ärzte und Patienten auf die<br />

Qualität von Sandoz. In Kundl/Tirol befindet sich <strong>der</strong> größte Entwicklungs- und<br />

Produktionsstandort <strong>der</strong> Firmengruppe. Unser Erfolg basiert auf <strong>der</strong> Kompetenz unserer<br />

Mitarbeiter, innovativen Lösungen und neuesten Technologien. Lassen Sie uns die<br />

Zukunft gemeinsam gestalten – treffen Sie eine gesunde Entscheidung!<br />

Produktionstechniker/<br />

Maschineneinrichter (m/w)<br />

Pharmazeutische Produktion, Sandoz GmbH, Kundl<br />

Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung<br />

(MaschinenmechanikerIn, MechatronikerIn, KFZ-MechanikerIn o<strong>der</strong> vergleichbare<br />

technische Berufe) und konnten idealerweise Erfahrung in einem Produktions- und/<br />

o<strong>der</strong> Verpackungsbetrieb <strong>der</strong> Pharma- o<strong>der</strong> Nahrungsmittelindustrie sammeln. Neben<br />

<strong>der</strong> Bereitschaft zur Schichtarbeit bringen Sie ein hohes Maß an Einsatz- und Lernbereitschaft<br />

sowie ein hohes Qualitätsbewußtsein mit. Sie arbeiten gerne im Team und<br />

bringen Ihr technisches Wissen lösungsorientiert zum Einsatz. Sie verfügen über gute<br />

EDV-Anwen<strong>der</strong>kenntnisse (Excel, Word).<br />

Ihre Aufgaben<br />

� Durchführen von Rüstarbeiten und selbständiges Beheben von Störungen an<br />

Produktions- und Verpackungsmaschinen<br />

� Bedienen und Beaufsichtigen <strong>der</strong> Produktions- und Verpackungsmaschinen<br />

� Durchführen von Einstellarbeiten<br />

� Mitarbeit bei <strong>der</strong> technischen Weiterentwicklung <strong>der</strong> Maschinen<br />

� Optimierung von Prozessabläufen<br />

� Überwachung <strong>der</strong> integrierten Kontroll-Einrichtungen<br />

� Pharmazeutische Dokumentation und Protokollierung <strong>der</strong> Tätigkeiten<br />

Wir bieten Ihnen für diese Position ein kollektivvertragliches Bruttomonatsgehalt von mindestens Euro<br />

1.845,74. Eine etwaige Überzahlung erfolgt entsprechend den betrieblichen Vergütungsrichtlinien.<br />

Wenn wir Ihr Interesse an einer Mitarbeit in unserem Unternehmen geweckt haben,<br />

sollten wir uns kennen lernen. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen und aussagekräftigen<br />

Bewerbungsunterlagen über das BrassRing Novartis Recruiting System unter<br />

www.sandoz.at (Job ID: 86105BR). Für weitere Informationen zu Ihrer Bewerbung<br />

stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />

Sandoz GmbH<br />

Ulrich Born<br />

Human Resources<br />

A-6250 Kundl, Biochemiestraße 10<br />

Tel. +43 (0)5338 200 3198<br />

ulrich.born@sandoz.com<br />

Sandoz is an equal opportunity employer a Novartis company<br />

ARBEIT FINDEN Ñ<br />

Sie können unser Team verstärken! Media<br />

Markt Innsbruck sucht RegalbetreuerIn<br />

für Teilzeit. Bewerbungen senden Sie<br />

bitte an mediamarktinnsbruck@mediamarkt.at<br />

o<strong>der</strong> Grabenweg 8, 6020 Innsbruck<br />

Appetit auf beruflich An<strong>der</strong>es ? Bewerbung<br />

über Kontaktseite: www.hbw-handelsagentur.at<br />

Wir suchen • Plun<strong>der</strong>fachmann/frau<br />

zur Neuorganisation unserer Produktion<br />

• Schwarzbrotbäcker/in<br />

für die Tagesproduktion<br />

Arbeitsplatz im Eisacktal, Jahresstelle, beste Konditionen<br />

Wir freuen uns auf Bewerbungen (Bäckergeselle/in o<strong>der</strong><br />

Bäckermeister/in) unter <strong>der</strong> Chiffre-Nr. 21830BP an den Verlag.<br />

chancen an <strong>der</strong> unternehmerischen hochschule ®<br />

Das MCI Management Center Innsbruck hat sich mit Qualität und Kundenorientierung einen Spitzenplatz in <strong>der</strong><br />

inter nationalen Hochschullandschaft erarbeitet. Im Rahmen des einzigartigen Konzepts „Offene Universität Innsbruck“<br />

bieten wir Führungskräften und Nachwuchsführungskräften attraktive Möglichkeiten zur professionellen Karriereentwicklung.<br />

Mittlerweile schätzen mehr als 2.500 Studierende, 800 Lehrende und 150 Partneruniversitäten aus aller<br />

Welt die qualitätsorientierten Bachelor-, Master- und Executive Masterstudien, kompakten Management-Lehrgänge<br />

sowie maßgeschnei<strong>der</strong>ten Firmentrainings. Im Zuge des weiteren Ausbaus unserer Aktivitäten gelangt nachstehende<br />

Position zur Besetzung (m/w).<br />

Reinigungskraft<br />

Ihr Profil<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine engagierte und verlässliche Reinigungskraft. Sie<br />

er ledigen zuverlässig Reinigungs- und Bestuhlungsarbeiten in unseren Büro- und Seminar räumlichkeiten<br />

und verfügen über die Bereitschaft zu Abend-, Sonn- und Feiertagsdiensten.<br />

Ihre Bewerbung<br />

Teamfähigkeit, Kunden- und Serviceorientierung setzen wir voraus. Wenn Sie belastbar und flexibel<br />

sind, senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Unterlagen bis 7. Dezember 2011 z.H. Frau Barbara Miller<br />

(jobs@mci.edu).<br />

wir begleiten motivierte m enschen.<br />

6020 Innsbruck / Austria, Universitätsstraße 15<br />

+43 512 2070-0, jobs@mci.edu, www.mci.edu<br />

© Stubaier Gletscher<br />

Willkommen im Team<br />

GoldBet ist einer <strong>der</strong> führenden europäischen Anbieter von Online-<br />

Unterhaltung und Sportwetten mit Hauptsitz in Innsbruck. GoldBet<br />

bietet seinen mittlerweile über 160 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen<br />

-<br />

neben einem jungen, dynamischen und internationalen Arbeitsumfeld,<br />

-<br />

einmalige Benefits sowie spannende Karrieremöglichkeiten.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:<br />

HausmeisterIn/HaustechnikerIn – Vollzeit<br />

Unser Anfor<strong>der</strong>ungspro�l: Kenntnisse in den gängigen<br />

handwerklichen Bereichen, abgeschlossene Ausbildung in<br />

mindestens einem Handwerk, Berufserfahrung, Führerschein B,<br />

Sprachkenntnisse: Deutsch, Italienisch (eventuell auch Englisch).<br />

Arbeitsort: Innsbruck<br />

Allroun<strong>der</strong>In für Firmenrestaurant – Vollzeit<br />

Unser Anfor<strong>der</strong>ungspro�l: Flexibilität, Kundenorientierung,<br />

Belastbarkeit, Teamfähigkeit, Sprachkenntnisse: Deutsch und<br />

Englisch (eventuell Italienisch), 40 Std./Woche (20 von Mo.-Fr., 20<br />

Stunden am Wochenende). Arbeitsort: Innsbruck.<br />

Interessiert?<br />

Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an GoldBet Sportwetten GmbH,<br />

Frau Kozma (Human Ressource), Eduard-Bodem-Gasse 8/2, 6020<br />

Innsbruck o<strong>der</strong> per email an: c.kozma@goldbetmail.com. Wir freuen<br />

uns auf Sie!<br />

Sekretärin in Kufstein gesucht,Teilzeit: 9<br />

- 13 Uhr. Voraussetzung: Englischkenntnisse,<br />

Italienisch von Vorteil. Bewerbungen:<br />

simone@planetwin365.com<br />

Sachbearbeiter für Internet-Shop-<br />

Betreuung mit sehr guten EDV- und<br />

Englischkenntnissen gesucht Schriftliche<br />

Bewerbung an Schwaiger GmbH, Fiecht-<br />

Au 32, 6130 Schwaz o<strong>der</strong> per Mail an: office@spezialmaschinen.at<br />

Tischler und Zimmerer für Treppenbau<br />

gesucht. 0664/3368319<br />

Karriere<br />

www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

Unser Mandant, eine erfolgreicher Bauträger realisiert seit Jahren Projekte mit<br />

hohem Bekanntheitsgrad und verfügt über großes Know-how im Baumanagement.<br />

Am Unternehmensstandort Innsbruck suchen wir eine engagierte<br />

Assistentin <strong>der</strong><br />

Geschäftsführung m/w<br />

Vertrauensposition<br />

Aufgaben:<br />

• Kundenempfang, Telefonvermittlung, Terminkoordination und<br />

Reiseorganisation<br />

• Evidenz <strong>der</strong> Eingangs- und Ausgangsrechnungen<br />

• Abwicklung des Zahlungsverkehrs, Kassabuch<br />

• Buchhalterische Vorarbeiten für den Steuerberater (Vorkontierung)<br />

• Basistätigkeiten für Controlling<br />

• Dokumentenmanagement<br />

• Betreuung <strong>der</strong> firmeneigenen Homepage<br />

• Ausschreibungshandling<br />

• Geschäftskorrespondenz und Behördengänge<br />

Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

• Absolvierte kaufmännische Ausbildung (HAK o<strong>der</strong> vergleichbar)<br />

• Mehrjährige Berufserfahrung (idealerweise im Assistenzbereich)<br />

• Überdurchschnittliche MS Office Kenntnisse (Excel, Word, Outlook)<br />

• Organisatorisches und kommunikatives Talent,<br />

• Verlässliches, genaues Arbeiten und hohe Belastbarkeit<br />

• Englisch in Wort und Schrift<br />

Unser Angebot<br />

• Sicheres wirtschaftliches Umfeld in einem <strong>der</strong> renommiertesten<br />

Immobilienunternehmen Tirols<br />

• Traumhaftes Büroambiente im Zentrum von Innsbruck<br />

• Angemessene Entlohnung<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Mitarbeiter(in) für den Versand<br />

Ihr Profil:<br />

• handwerkliches Geschick<br />

• Erfahrung im Umgang mit Gabelstapler und Speditionen, Führerschein B<br />

• Engagement und selbständiges Arbeiten setzen wir voraus<br />

• sehr gute Deutschkenntnisse (Wort und Schrift)<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• gründliche Einarbeitung<br />

• Entlohnung lt.Beschäftigungsgruppe C des KV Arb.EEI, je nach Berufserfahrung und<br />

Qualifikation ist eine Überzahlung möglich<br />

• einen krisensicheren Arbeitsplatz und ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld<br />

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:<br />

GUSTAV KLEIN GmbH & Co KG<br />

zH. Hr. Klaus Hall<br />

6401 Inzing, Schiessstand 2 • Tel. 05238-54 2 09-17<br />

E-Mail: klaus.hall@gustav-klein.com<br />

Haben Sie Interesse an<br />

dieser attraktiven Position?<br />

Dann senden Sie bitte<br />

Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen an<br />

unsere Personalberatung in<br />

Innsbruck.<br />

HRM Personal Institut GmbH<br />

Alexan<strong>der</strong> Hager, BSc<br />

Sterzingerstraße 1<br />

6020 Innsbruck<br />

Tel. +43 676 88208821<br />

alexan<strong>der</strong>.hager@hrm-institut.at<br />

www.hrm-institut.at<br />

HRM © Personal Institut GmbH Dornbirn | Innsbruck | Linz | Graz<br />

HRM_111116.indd 1 16.11.11 11:39


Nr. 198 | 25. 11. 2011<br />

Bauleitung (m/w)<br />

DUFTNER & PARTNER<br />

unternehmensberatung personalmanagement<br />

A-6020 Innsbruck .<br />

Tel: 0512/58 06 76 . Fax: 0512/58 06 77<br />

e-mail: office@duftner.at . Als eine <strong>der</strong> führenden Bauträgergesellschaften in Westösterreich nimmt unser<br />

Auftraggeber eine Vorrangstellung in <strong>der</strong> Wohnraumbeschaffung für die Tiroler<br />

Bevölkerung ein.<br />

Die Marktposition beruht auf einer klar definierten Ausrichtung hinsichtlich <strong>der</strong><br />

Erwartungen und Bedürfnisse <strong>der</strong> Kunden sowie auf einer qualitativ hochwertigen,<br />

umweltorientierten und termingerechten Durchführung <strong>der</strong> Projekte.<br />

Aufgrund einer Nachbesetzung in <strong>der</strong> Abteilung Bau eröffnet sich eine interessante<br />

Chance für einen Praktiker mit Erfahrung in selbstständiger Bauleitung.<br />

Ihr Hauptaufgabengebiet liegt in einer umfassenden Überwachung <strong>der</strong> Herstellung<br />

<strong>der</strong> Objekte von <strong>der</strong> Massenermittlung über die Erstellung von Ausschreibungen<br />

bis hin zu einer höchst professionellen maria-theresien-str. örtlichen Bauaufsicht/Oberbauleitung<br />

16<br />

hinsichtlich Bauqualität, Terminen und Kosten.<br />

http://www.duftner.at<br />

Wir wenden uns mit diesem Angebot an erfahrene Baumeister o<strong>der</strong> HTL-<br />

Absolventen bzw. Absolventen <strong>der</strong> Studienrichtung Bauingenieurwesen mit mehrjähriger<br />

bautechnischer Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position.<br />

Von Ihrer Persönlichkeit überzeugen Sie durch Verlässlichkeit, Teamfähigkeit und<br />

ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft.<br />

Die Position ermöglicht einen weitgehend eigenverantwortlichen Handlungsspielraum!<br />

Wir freuen uns über Ihr Interesse und ersuchen Sie um möglichst rasche<br />

Übermittlung Ihrer Bewerbung, in einem persönlichen Gespräch machen wir Sie<br />

gerne mit den interessanten Rahmenbedingungen vertraut. (Kennzahl 2093 E).<br />

DUFTNER & PARTNER DUFTNER & PARTNER DUFTNER & PARTNER<br />

unternehmensberatung unternehmensberatung personalmanagement personalmanagement<br />

A-6020 Innsbruck . maria-theresien-str. A-6020 Innsbruck . 16<br />

Tel: 0512/58 06 76 . Fax: Tel: 0512/58 06 77 06 76 . Fax: 0512/58 06 77<br />

e-mail: office@duftner.at . http://www.duftner.at<br />

e-mail: office@duftner.at . unternehmensberatung personalmanagement<br />

A-6020 Innsbruck .<br />

maria-theresien-str. 16<br />

Tel: 0512/58 06 76 . Fa x: 0512/58 06 77<br />

e-mail: office@duftner.at http://www.duftner.at<br />

. maria-theresien-str. 16<br />

http://www.duftner.at<br />

Selbstständig in <strong>der</strong> Küchenbranche (m/w)<br />

Interessante Chance als FranchisenehmerIn<br />

Unser Auftraggeber ist ein renommiertes, österreichisches Unternehmen <strong>der</strong><br />

Küchenbranche, welches sich durch hohen Qualitäts- und Serviceanspruch sowie<br />

kontinuierliche Innovationen zu einem <strong>der</strong> führenden Anbieter und Trendsetter am Markt<br />

etabliert hat. Im Zuge <strong>der</strong> Expansion suchen wir in Reutte, im Tiroler Oberland und im<br />

Großraum Innsbruck engagierte Unternehmertypen mit Verkaufstalent, technischem<br />

Interesse und starkem Willen zur Selbstständigkeit.<br />

Ihr Profil:<br />

• Sie haben Freude am Verkauf von hochwertigen und innovativen Produkten,<br />

• sind sehr dienstleistungs- und kundenorientiert,<br />

• haben eine Menge kreativer Ideen,<br />

• suchen mit gekonntem Blick fürs Detail kontinuierlich nach maßgeschnei<strong>der</strong>ten Lösungen,<br />

• besitzen hohe Kooperationsfähigkeit und<br />

• idealerweise bereits Managementerfahrung sowie Branchenkenntnisse.<br />

Wir bieten:<br />

• ein erprobtes und erfolgreiches Unternehmenskonzept/etablierte Marke<br />

• umfangreiche Unterstützung seitens des Franchisegebers<br />

(u.a.: Finanzierungs- und Ergebnisplanung, Schulung, Know-How-Transfer)<br />

• laufende Beratung und Austausch<br />

Neben unseren Neben unseren qualitativ Produkten hochwertigen sind Produkten unsere Mitarbeiter sind motivierte und<br />

engagierte Mitarbeiter wesentlich für unseren Erfolg verantwortlich.<br />

wesentlich für unseren Erfolg verantwortlich.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in unserer Zentrale in Hall suchen wir:<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n:<br />

Fahrverkäufer m/w<br />

Fahrverkäufer/in<br />

(Führerschein C erfor<strong>der</strong>lich)<br />

Lehrling Großhandelskaufmann/frau<br />

Anfor<strong>der</strong>ungen:<br />

· Erfahrung im Verkauf und Repräsentieren<br />

Wir erwarten von Ihnen:<br />

· Kontaktfreudig, hervorragende Ausdrucksfähigkeit<br />

• Gepflegtes, sympatisches Auftreten und Freude am Umgang mit Menschen.<br />

und kompetentes Auftreten<br />

• Belastbarkeit, Flexibilität, Teamfähigkeit und Verläßlichkeit.<br />

· Teamfähigkeit, Eigenverantwortung und hohe Leistungsbereitschaft<br />

Anfor<strong>der</strong>ungen:<br />

· Führerschein C erfor<strong>der</strong>lich<br />

• Einschulung und einen sicheren Arbeitsplatz.<br />

• Angenehmes Arbeitsklima.<br />

Angebot:<br />

• Leistungsgerechte Bezahlung.<br />

· Vielseitiges Aufgabengebiet in einem professionellen Umfeld<br />

· Krisensicherer Wir freuen Arbeitsplatz uns auf Ihre und aussagekräftige leistungsorientierte Bewerbung: Bezahlung<br />

· Selbstständiges Andrä Arbeiten Hörtnagl im Produktion Team und und Freude Handel an GmbH<br />

Trientlstraße ständiger Weiterbildildung<br />

5, 6060 Hall in Tirol, Frau Anita Meister, Tel.: 05223 / 506-22<br />

Mobil: 0664 / 60456722, anita.meister@hoertnagl.at<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:<br />

Andrä Hörtnagl Produktion und Handel GmbH<br />

Trientlstraße 5 · 6060 Hall in Tirol · Austria<br />

Ansprechpartnerin: Frau Anita Meister (8 bis 12 Uhr)<br />

www.hoertnagl.at<br />

<strong>stellen</strong>markt 5<br />

Wir freuen uns auf<br />

Ihre Bewerbung:<br />

Würth Handelsges.m.b.H.<br />

zH. Barbara Scheibenpfl ug, BA<br />

Kennwort: Cargo<br />

Kennwort: Beschläge<br />

Würth Straße 1<br />

3071 Böheimkirchen<br />

Tel.: 05 08242 2352<br />

o<strong>der</strong> mailen Sie uns:<br />

bewerbung@wuerth.at<br />

www.wuerth.at<br />

Gerne erzählen wir Ihnen in einem persönlichen Gespräch mehr zu dieser spannenden<br />

beruflichen Herausfor<strong>der</strong>ung! Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte<br />

an office@franchisecurator.at (Kennzahl: 137). Suchen ab Saison 2012<br />

FRANCHISECURATOR® GmbH | Maria-Theresien-Str. 16 | 6020 Innsbruck<br />

Tel. +43 (0)512 279520 | Fax. +43 (0)512 580677 | office@franchisecurator.at | www.franchisecurator.at<br />

LKW-Fahrer<br />

Bagger-/Radla<strong>der</strong>fahrer<br />

Lagerarbeiter/Sortierer<br />

Monteur<br />

zum sofortigen Eintritt gesucht.<br />

Bewerbungen an:<br />

Freudenthaler GmbH & Co KG<br />

Schießstand 8 • 6401 Inzing<br />

Tel. 05238/53045<br />

Wir sind ein international<br />

tätiges Krankentransport-<br />

unternehmen und suchen<br />

RettungssanitäteR<br />

notfallsanitäteR<br />

in Jahresstelle für Krankentransporte<br />

im In- und Ausland.<br />

Ihre schriftliche Bewerbung<br />

senden Sie bitte an:<br />

Medi-Car Krankentransport GmbH,<br />

Gewerbepark 7, A-6142 Mie<strong>der</strong>s<br />

o<strong>der</strong> an<br />

christian.nagiller@medi-car.at,<br />

Tel. 05225/65007<br />

Wir suchen LAGERARBEITER/INNEN mit<br />

perfekten Deutschkenntnissen, für eine<br />

Dauerstelle in Innsbruck. Wir bieten geregelte<br />

Arbeitszeiten, leistungsgerechte<br />

Entlohnung und ein gutes Bertiebsklima.Wir<br />

freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

0512/908269-2, innsbruck@dvd-personal.com,<br />

Eduard-Bodem-Gasse 7/2, 6020<br />

Innsbruck. Zusätzliche JOB-Angebote<br />

finden Sie auf unserer Homepage<br />

http://www.dvd-personal.com/jobs<br />

Finden Sie Ihren<br />

neuen Job bei uns!<br />

www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

und suchen ab sofort für den Raum Tirol eine/n<br />

Motorradtechniker/ -mechaniker<br />

Tel. Nr.: 05338-8611• Schieferrollstr. 17 • A-6250 Kundl<br />

Suchen im Gebiet Oberland, Innsbruck<br />

sowie Unterland neue Mitarbeiter/innen!<br />

Sie sind Quereinsteiger/in und bereit für<br />

eine anspruchsvolle Aufgabentätigkeitim<br />

Immobiliensektor bzw. ein/e bereits erfahrene/r<br />

Immobilienprofi? Verlässlichkeit,<br />

Geradlinigkeit sowie <strong>der</strong> Wille zum<br />

Weiterbilden ist Voraussetzung.Freier<br />

Dienstnehmervertrag. Bewerbungsunterlagen<br />

richten Sie per Mail an guenter.pellin@alpinreal.at<br />

www.alpinreal.at<br />

Karriere<br />

Wir zählen zu den Marktführern<br />

in <strong>der</strong> Personaldienstleistung<br />

Kunden- und Personalberater/in<br />

Ihre Aufgabenstellung: > Realisierung von Verkaufszielen > Neukundenakquisition sowie<br />

Personalsuche, -gewinnung und -auswahl > Umsetzung verkaufsunterstützen<strong>der</strong> Maßnahmen<br />

Ihr Anfor<strong>der</strong>ungsprofil: > Sie haben eine technische o<strong>der</strong> kaufmännische Berufsausbildung<br />

abgeschlossen und verfügen idealerweise über entsprechende Kontakte zur<br />

regionalen Wirtschaft > Sie besitzen sehr gute EDV-Anwen<strong>der</strong>kenntnisse, im Speziellen<br />

Outlook, Word und Internet > Sie sind es gewohnt, strukturiert, eigenverantwortlich u.<br />

ergebnisorientiert zu arbeiten > Sie bringen Verhandlungs-, Verkaufs- und Abschlussstärke<br />

sowie Konfliktfähigkeit mit und können zusätzlich eine mehrjährige, erfolgreiche Tätigkeit<br />

im Verkauf nachweisen > idealerweise liegt Ihr Wohnsitz im Raum Innsbruck<br />

Wir bieten Ihnen: > ein Vollzeitdienstverhältnis bei gründlicher Einschulung und laufen<strong>der</strong><br />

Aus- und Weiterbildung sowie die Sicherheit eines aufstrebenden österreichischen<br />

Unternehmens. Wir freuen uns über Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen mit Foto,<br />

bitte an:<br />

TTI Personaldienstleistung GmbH, z.H. Frau Gabriele Klocker<br />

Moosmahdstraße 1, 6850 Dornbirn<br />

gabriele.klocker@tti.at, www.tti.at<br />

���������������������������<br />

Wir suchen zusätzlich eine/n<br />

AUSSENDIENSTMITARBEITER/IN<br />

Werkzeugbus Cargo<br />

(Gebiet: Vorarlberg, Tirol, Salzburg)<br />

JETZT BEWERBEN!<br />

Ihre Aufgabe:<br />

• Übernahme unseres vorhandenen Kundenstocks (Schwerpunkt Imst und Landeck)<br />

• Kompetente Beratung und Hilfestellung bei technischen Fragen Ihrer Kunden<br />

im Bereich LKW- und Buswerkstätten<br />

• Durchführung von Produktpräsentationen bei Kunden und Messen, wie<br />

z. B. Steinschlagreparatur, KFZ-Spezialwerkzeuge, Druckluft-/Elektrogeräte<br />

• Verkauf eines umfangreichen Produktsortiments auf höchstem<br />

Qualitätsniveau<br />

Ihr Profi l:<br />

• Abgeschlossene techn. Ausbildung o<strong>der</strong> Erfahrung im Verkaufsbereich<br />

• Verkaufstalentierte Newcomer/innen sind willkommen<br />

• Professionelles Auftreten und natürliches Kommunikationstalent<br />

• Kontaktfreudig, zielorientiert, Freude am Verkauf<br />

Wir suchen für unsere Division Wood<br />

VERKAUFSBERATER/IN BESCHLÄGE<br />

Gebiet Ost: NÖ, Wien, Burgenland<br />

Gebiet Mitte: OÖ, Steiermark, Kärnten<br />

Gebiet West: Salzburg, Kärnten, Tirol, Vorarlberg<br />

Ihre Aufgabe:<br />

• Kompetente Beratung und Hilfestellung bei technischen Fragen<br />

• Durchführung von Produktpräsentationen bei Kunden und Messen<br />

• Verkauf eines umfangreichen Produktsortiments auf höchstem<br />

Qualitätsniveau<br />

• Serviceorientierte Kundenbetreuung sowie Schulungen unserer<br />

Mitarbeiter und Kunden<br />

Ihr Profi l:<br />

• Tischlermeister/in o<strong>der</strong> abgeschlossene Tischlerlehre mit Berufserfahrung<br />

• Verkaufstalentierte Newcomer/innen sind willkommen<br />

• Erfahrung im Bereich Beschläge<br />

• Gute IT-Kenntnisse (MS-Offi ce)<br />

• Professionelles Auftreten und natürliches Kommunikationstalent<br />

• Hohe Reisebereitschaft<br />

Unser Angebot:<br />

• Selbstständiges Aufgabengebiet mit hoher Eigenverantwortung<br />

• Fundierte, umfangreiche Aus- und Weiterbildung<br />

• Ausgezeichnetes Arbeitsklima<br />

• Firmenauto auch zur privaten Nutzung<br />

• Leistungsorientierte Entlohnung (unbefristetes Mindestgehalt)<br />

• Sicherheiten und Vorteile eines großen Konzerns<br />

WÜRTH expandiert - Wir verstärken unser Team!<br />

Beraterinnen gesucht! Eigene Wäscheausstattung<br />

um 300.- € GESCHENKT!<br />

Super Verdienst, freie Zeiteinteilung,<br />

kostenlose Musterkollektion. Info<br />

www.evedess.com o<strong>der</strong> 07221- 64193 0<br />

ARBEIT SUCHEN ÑSuchen Sie einen geschickten, handwerk-<br />

TruckservicemitabeiterIn<br />

BEGLEITUNG ROLLENDE LANDSTRASSE<br />

im Wechseldienst, ab ÖBB-Terminal Kundl (Wörgl)<br />

Sie sind gerne unterwegs, haben gute Deutschkenntnisse<br />

und sind gewohnt verantwortungsvoll und selbständig zu<br />

arbeiten?<br />

Dann sind Sie bei „e-express“ richtig.<br />

Wir bieten Ihnen eine umfangreiche Einschulung und eine<br />

sehr abwechslungsreiche Tätigkeit: Sie begleiten die LKW-<br />

FahrerInnen auf den Zügen <strong>der</strong> ÖBB, servieren Speisen und<br />

Getränke, führen kleine Reinigungstätigkeiten an Bord selbst<br />

durch und sind für die Sicherheit am Zug mitverantwortlich.<br />

Einstufung nach dem Gastronomie-Kollektivvertrag (I/7),<br />

ab 1.205 € brutto plus 250 € bis 300 € pro Monat an Diäten,<br />

je nach Aufwand.<br />

Wenn Sie gerne flexibel und selbständig arbeiten, einen<br />

Führerschein B besitzen und unabhängig von den<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln mobil sind, dann freuen wir<br />

uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter<br />

personalmanagement@e-express.at<br />

mit Bekanntgabe <strong>der</strong> Referenznummer EF20110624.<br />

Kontakt für inhaltliche Rückfragen: +43 664 / 96 77 435,<br />

Hr. Ullmann.<br />

www.e-express.at<br />

lich begabten und technisch interessierten<br />

Mann? Bin nicht mehr <strong>der</strong> Jüngste,habe<br />

dafür aber viel Erfahrung. Suche Voll- Wir suchen Verstärkung:<br />

o<strong>der</strong> Teilzeitbeschäftigung. ��������������������������� an-<br />

����������������<br />

schaff10@gmail.com<br />

Buchhalter/in<br />

mit Bilanzierungskenntnissen<br />

Ab Jänner 2012 in Vollzeit (38,5h/Woche)<br />

o<strong>der</strong> Teilzeit (16 - 20h/Woche). RZL-Software-<br />

Kenntnisse erwünscht, aber nicht Bedingung.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an<br />

erika.kanior@wtramsau.at<br />

StB Mag. Erika Kanior · Talstr. 78 · 6284 Ramsau · Tel. 05282/3869-0<br />

Anzeigenschlusss KW 49, 9.12.2011<br />

Sehr geehrte KundInnen,<br />

wir möchten Sie rechtzeitig darüber<br />

informieren, dass aufgrund des Feiertags<br />

am Donnerstag, 8.12.2011 <strong>der</strong><br />

Anzeigenschluss auf<br />

Dienstag, 6.12.2011<br />

10.00 Uhr vorverlegt wird.<br />

www.<strong>basics</strong>-<strong>business</strong>.at


<strong>stellen</strong>markt<br />

6 25. 11. 2011 | Nr. 198<br />

sucht zur Verstärkung <strong>der</strong> Teams in Innsbruck<br />

TeilzeitmitarbeiterInnen<br />

für die Bereiche Verkauf, Küche, Abwasch in den Stores.<br />

Voraussetzungen: Freundlichkeit, Kundenorientierung, idealerweise<br />

Berufserfahrung und Ausbildung in <strong>der</strong> Gastronomie bzw. Systemgastronomie.<br />

Wir bieten ein gutes Betriebsklima, interne Entwicklungsmöglichkeiten<br />

und Weiterbildung.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte<br />

an personal@nordsee.at o<strong>der</strong> telefonische Auskunft unter<br />

0664/600167140 (Maria Theresienstrasse- Fr. Sipos)<br />

0664/600167218 (Sillpark- Hr. Wihan)<br />

0664/600167219 (DEZ - Fr. Grieshofer)<br />

Wir sind die größte Incoming-Agentur sowie einer <strong>der</strong> größten Direkt-Reiseveranstalter<br />

Zentraleuropas und haben jedes Jahr hohe Zuwachsraten bei den Passagieren<br />

bzw. beim Umsatz. Seit über 30 Jahren vermarkten wir weltweit sehr erfolgreich<br />

vor allem die touristischen Angebote Österreichs und seiner Nachbarlän<strong>der</strong>. Das<br />

Anbieten innovativer Produkte, die Erbringung hochwertiger Dienstleistungen zu<br />

bestmöglichen Preisen und langjährige Kooperationen mit 4.000 Leistungsanbietern<br />

sowie mehr als 800 Reiseveranstaltern sind die Basis für unseren Erfolg.<br />

Für unsere Zentrale in Kitzbühel suchen wir ab sofort:<br />

Die Stadt Innsbruck<br />

sucht pensionsbedingt<br />

eine qualifizierte Mitarbeiterin/<br />

einen qualifizierten Mitarbeiter<br />

für das Büro <strong>der</strong> Bürgermeisterin mit dem Hauptaufgabenbereich<br />

„Repräsentations­ und Ehrungswesen“<br />

mit Jahresbeginn 2012.<br />

Anfor<strong>der</strong>ungen:<br />

• Abschluss einer allgemein­ o<strong>der</strong> berufsbildenden mittleren o<strong>der</strong> höheren Schule<br />

• exzellente Umgangsformen, höfliches und entgegenkommendes Auftreten<br />

• Fachwissen in den Bereichen zeremonielles Protokoll, Ehrungs­ und<br />

Auszeichnungswesen des Bundes, des Landes und <strong>der</strong> Stadt<br />

• fundierte Allgemeinbildung und breites Basiswissen über Politik und<br />

öffentliche Verwaltung<br />

• Fremdsprachenkenntnisse<br />

• Organisationstalent, Teamfähigkeit, Flexibilität<br />

• Belastbarkeit, Improvisationstalent und Stressresistenz<br />

• zeitliche Flexibilität und Bereitschaft zur Leistung von Mehrstunden<br />

(insbeson<strong>der</strong>e an Abenden und am Wochenende)<br />

Wir bieten ein interessantes Aufgabengebiet, sehr gute Rahmenbedingungen, eine<br />

leistungsgerechte Entlohnung und die Sicherheit bzw. auch die sozialen Errungenschaften<br />

eines großen Unternehmens. Die Entlohnung erfolgt gemäß den Bestimmungen<br />

des Innsbrucker Vertragsbedienstetengesetzes.<br />

Die Stadtgemeinde Innsbruck strebt eine Erhöhung des Frauenanteiles an. Frauen sind<br />

deshalb beson<strong>der</strong>s eingeladen, sich zu bewerben.<br />

InteressentInnen, die die angeführten Anfor<strong>der</strong>ungen erfüllen, richten ihre aussagekräftige<br />

Bewerbung bis längstens 14. Dezember 2011 schriftlich an den Stadtmagistrat<br />

Innsbruck, Amt für Personalwesen, Maria­Theresien­Straße 18, 6020 Innsbruck.<br />

2. Grundschrift: Arial<br />

3. Schriftgröße Überschrift: 12 pt (Fettdruck)<br />

4. Schriftgröße Text: 8 pt<br />

5. Fertigung rechtsbündig, kursiv<br />

AUF DEM WEG<br />

IN RICHTUNG<br />

KARRIERE!<br />

Mitarbeiter Kundenbetreuung<br />

Service Center (m/w)<br />

Ihr Aufgabengebiet umfasst:<br />

• Aktive und umfangreiche telefonische Kundenbetreuung<br />

• Ansprechperson für unsere Kunden in allen operativen Belangen<br />

(insbeson<strong>der</strong>e Informations- und Buchungshotline)<br />

• Bearbeitung von (komplexen) Anfragen (per E-Mail und am Telefon)<br />

• Buchungserfassung im hauseigenen Reservierungssystem<br />

• Aktive Mithilfe im Team<br />

Anfor<strong>der</strong>ungen:<br />

• Abgeschlossene Berufsausbildung (touristische Kenntnisse bzw. Berufserfahrung<br />

von Vorteil)<br />

• Ausgeprägte Kundenorientierung und Kontaktfreudigkeit<br />

• Selbstverantwortliches und -organisiertes Arbeiten<br />

• Teamfähigkeit, Serviceorientierung und Problemlösungskompetenz<br />

• Belastbarkeit, Genauigkeit und Durchsetzungsvermögen<br />

• Einwandfreie sprachliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit<br />

• Fremdsprachen (Englisch in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen von Vorteil)<br />

• Gute MS-Offi ce Kenntnisse<br />

Neben einer anspruchsvollen Tätigkeit in einem stark expandierenden Unternehmen<br />

bieten wir Ihnen ein kollegiales Arbeitsklima, ein überaus attraktives und interessantes<br />

Gehaltsschema inkl. Sozialleistungen und sehr gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten.<br />

Wenn Sie sich durch die Aufgabenstellung angesprochen fühlen,<br />

gerne Verantwortung übernehmen und eine neue Herausfor<strong>der</strong>ung suchen, freuen<br />

wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Senden Sie diese, unter Angabe<br />

Ihrer Gehaltsvorstellung und mit aktuellem Foto vorzugsweise per E-Mail an personalabteilung@eurotours.at<br />

bzw. an Eurotours International, Personalabteilung,<br />

Kirchberger Straße 8, A-6370 Kitzbühel. www.eurotours.at<br />

www.innsbruck.gv.at<br />

STELLENAUSSCHREIBUNG<br />

Stellenausschreibung<br />

Beim Amt <strong>der</strong> Tiroler Landesregierung – Sachge-<br />

Im Zentrum für Hör- und Sprachpädagogik Mils, Son<strong>der</strong>schule und Internat<br />

biet Chemisch-technische Umweltschutzanstalt, ist<br />

Mariatal mit sofortiger Kramsach, Wirksamkeit und die Sozialpädagogisches Planstelle einer/ Zentrum St. Martin Schwaz ist<br />

die eines Planstelle einer/eines<br />

Technisch-naturwissenschaftlichen<br />

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiters<br />

Psychologin / Psychologen<br />

(Chemielaborant/in)<br />

<strong>der</strong> zu besetzen. Modellfunktion Das Beschäftigungsausmaß Soziale Experten beträgt - SOEX 2 zu besetzen.<br />

40 Wochenstunden.<br />

Das Beschäftigungsausmaß beträgt 40 Wochenstunden (für zwei Personen<br />

Der Aufgabenbereich umfasst:<br />

jeweils • Durchführung 20 Wochenstunden).<br />

von Probenahmen und Vor-Ort-<br />

Die Untersuchungen,<br />

Tätigkeit umfasst die Psychologische Diagnostik, Entwicklungsdiagnostik,<br />

Beratung • Durchführung von Eltern, von physikalisch-chemischen<br />

LehrerInnen, ErzieherInnen, Interdisziplinäre Zusammen-<br />

Probenvorbereitungen und Untersuchungen bei<br />

arbeit und Vernetzung, Psychologische Betreuung/Therapie in Einzel o<strong>der</strong><br />

Wasser-, Boden-, Luft- und Abfallproben unter<br />

Gruppenarbeit.<br />

Einsatz verschiedener Analysenmethoden (z.B.<br />

Von GC, den IC, HPLC, BewerberInnen AAS, ICP, Photometrie). werden folgende Voraussetzungen erwartet:<br />

Von den Bewerberinnen/Bewerbern werden fol-<br />

• gende Abgeschlossenes Voraussetzungen Hochschulstudium erwartet: <strong>der</strong> Psychologie (Hauptfach)<br />

• • Abgeschlossene abgeschlossene Chemielaborantenlehre,<br />

Ausbildung zum/zur Klinischen- und<br />

• Gesundheitspsychologe(i)n EDV-Kenntnisse (Verwendung von mit Word Eintragung und in die PsychologInnenliste<br />

des Excel), Bundesministerium für Gesundheit<br />

• • Eigenverantwortliches Führerschein, Arbeiten<br />

• Teamfähigkeit,<br />

• Teamfähigkeit<br />

• Bereitschaft zur Außendiensttätigkeit.<br />

• Führerschein <strong>der</strong> Klasse B<br />

Bewerbungen sind bis spätestens 25. Juli 2008<br />

beim Amt <strong>der</strong> Tiroler Landesregierung, Abteilung<br />

Bewerbungen Verwaltungsorganisation sind bis und spätestens Personalmanage- 07. Dezember 2011 beim Amt <strong>der</strong> Tiroler<br />

Landesregierung, ment, Eduard-Wallnöfer-Platz Abteilung 3, Organisation 6020 Innsbruck, und Personal, Eduard-Wallnöfer-Platz 3,<br />

6020 einzubringen. Innsbruck, unter <strong>der</strong> Aktenzahl OrgP-70-2011/96, einzubringen.<br />

Für allfällige Fragen bzw. weitere Auskünfte steht<br />

Gemäß Dr. Beinsteiner, § 7 des Tel. 0512/508-2970, Landes-Gleichbehandlungsgesetzes zur Verfügung. 2005 werden insbeson<strong>der</strong>e<br />

Frauen Gemäß eingeladen, § 7 des Landes-Gleichbehandlungsge-<br />

sich zu bewerben.<br />

setzes 2005 werden insbeson<strong>der</strong>e Frauen einge-<br />

Für laden allfällige sich zu bewerben. Fragen erhalten sie Auskünfte von Frau Direktorin Margarete Taxer,<br />

Zentrum für Hör- und Für Sprachpädagogik die Landesregierung: Mils, Tel.Nr. 05223/53323, Frau Direktorin<br />

Monika Stubenvoll, Son<strong>der</strong>schule Dr. Johannes Pezzei und Internat Mariatal Kramsach, Tel.Nr.<br />

05337/62220, Herrn Direktor Georg Kiechl, Sozialpädagogisches Zentrum St. Martin<br />

Schwaz, Tel.Nr. 05242/62402.<br />

Für die Landesregierung:<br />

Dr. Johannes Pezzei<br />

MUSTER<br />

www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

������������������������<br />

�����������������������������<br />

����������������������������������<br />

���������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

Wir suchen Dich!<br />

Hast du Lust jede Woche bei einer neuen Ausgabe von <strong>basics</strong> in<br />

einem netten Team mitzuarbeiten? Dann bist du bei uns richtig.<br />

Wir suchen eine/n<br />

mitarbeiter/in (Vollzeit)<br />

für die administrative Unterstützung unseres Verkaufsteams<br />

Dein Profil:<br />

• abgeschlossene kfm. Ausbildung<br />

• sehr gute MS-Office Kenntnisse (Outlook, Word, Excel)<br />

• hohe Lernbereitschaft<br />

• genauer, selbstständiger Arbeitsstil<br />

Deine aufgaben:<br />

• Angebotserstellung für Inserate<br />

• Auftragsabwicklung<br />

• Bearbeitung von telefonischen Anfragen<br />

• Dokumentation und Datenpflege<br />

• telefonische Terminisierung für den Außendienst<br />

Du bist fleißig, flexibel und teamfähig, hast bereits Berufserfahrung,<br />

dann schick deine Bewerbungsunterlagen noch heute an:<br />

zH Wolfgang Mayr - bewerbung@<strong>basics</strong>-media.at<br />

<strong>basics</strong>. Echo Zeitschriften- und Verlags GmbH<br />

Eduard-Bodem-Gasse 6, A-6020 Innsbruck<br />

<strong>basics</strong>. Die neue Dimension des freien Marktes<br />

www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

Das Seniorenheim St. Raphael im Innsbrucker Stadtteil<br />

Saggen bietet 126 HeimbewohnerInnen ein<br />

familienähnliches Zuhause.<br />

Unsere langjährige, engagierte Stationsleiterin geht mit<br />

31.12.2011 in Pension. Daher suchen wir zum 01.01.2012<br />

eine kompetente Nachfolgerin als<br />

STATIONSLEITUNG w/m<br />

Wir erwarten:<br />

• Diplom <strong>der</strong> allgemeinen Gesundheits- und Krankenpflege,<br />

psychiatrische Ausbildung von Vorteil<br />

• abgeschlossene Ausbildung basales und mittleres<br />

Pflegemanagement erwünscht<br />

• Erfahrung als Stationsleitung und Interesse am<br />

geriatrischen Pflegebereich<br />

• selbständiges und verantwortungsbewusstes Führen<br />

<strong>der</strong> Station<br />

• hohe Sozial- und Führungskompetenzen,<br />

Kommunikationsfertigkeiten<br />

• Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit<br />

• Flexibilität und Teamfähigkeit<br />

• Vollzeit<br />

• Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung<br />

Wir bieten:<br />

• interessantes und verantwortungsvolles Aufgabengebiet<br />

• Entlohnung nach dem KV BAGS (38 Std. Woche)<br />

• Fortbildungsmöglichkeiten<br />

• sicherer Arbeitsplatz in freundlicher Atmosphäre<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post o<strong>der</strong> E- Mail.<br />

Seniorenheim St. Raphael<br />

z. Hd. Frau Spiegel Jenny, MBA – Heimleitung<br />

Ing.-Etzel-Str.71, 6020 Innsbruck<br />

spiegel@seniorenheim-straphael.at<br />

KitzSki ruft!<br />

www. bergbahn-kitzbuehel.at<br />

Die Bergbahn Bergbahn AG Kitzbühel ist AG eines <strong>der</strong> Kitzbühel erfolgreichsten Seilbahnunternehmen zählt zu den<br />

Österreichs und sucht zur Verstärkung ihres Teams zum baldigen Eintritt eine(n)<br />

führendsten Seilbahnunternehmen <strong>der</strong> Alpen<br />

engagierte(n) Mitarbeiter(in) für das Vorstandsbüro.<br />

und wir suchen zur Verstärkung unseres Teams<br />

für Anfor<strong>der</strong>ungsprofi die Wintersaison l: 2011/2012 engagierte<br />

Mitarbeiter/Innen + Erfolgreicher Matura Abschluss mit guten einer Höheren Deutsch Berufsbildenden und Englisch Schule<br />

(vorzugsweise HAK) o<strong>der</strong> Fachhochschule<br />

Kenntnissen für den<br />

+ Sehr gute MS-Offi ce-Kenntnisse<br />

+ Gute Englischkenntnisse<br />

+ Solide kaufmännische Seilbahnbereich:<br />

Ausbildung<br />

+ Interesse (in an Alpintourismus Voll- und Teilzeitbeschäftigung)<br />

und technisches Verständnis<br />

+ Berufserfahrung von Vorteil<br />

• Kartenkontrolleure im Skigebiet<br />

Ihre (gute wichtigsten Schifahrkenntnisse Aufgaben: notwendig)<br />

• Liftbedienstete<br />

+ Büroadministration<br />

• Pistenrettungsdienst<br />

• Parkwächter<br />

+ Pfl ege und Abwicklung von Kunden und Lieferantenkontakten<br />

+ Allgemeine Unterstützung im kaufm. und techn. Backoffi ce Bereich<br />

+ Erstellung von Präsentationen<br />

+ Sitzungs- und Terminkoordination<br />

+ Protokollführung Gastronomiebereich<br />

Erwünschte Bergrestaurant persönliche Eigenschaften: Pengelstein:<br />

+ Offen nach Außen (in Vollzeit)<br />

+ Teamfähig nach Innen<br />

• + Jungkoch Umsichtiges Agieren m/wunter<br />

Spitzenbelastung<br />

• Kassier m/w<br />

+ Sportlich, mit Freude am Schisport<br />

+ Dynamisch, eigenverantwortlich, zielstrebig<br />

Telefonische Bewerbungsunterlagen Bewerbungen mit Lebenslauf und Foto sowie für Ausbildungsnachweise Seilbahn an: und<br />

Hetzenauer Arbeitszeugnisse richten Michael, Sie bitte an: BL Kitzbüheler Hornbahnen,<br />

Bergbahn Tel. 0664/6118851<br />

AG Kitzbühel, Personalabteilung, Hahnenkammstraße 1a, 6370 Kitzbühel<br />

Ing. Oberacher Michael, BL Kirchberg,<br />

Tel. 0664/6118870,<br />

Söllner Ernst, BL Jochberg, Tel. 0664/6118840,<br />

Thaler Markus, BL Pengelstein, Tel. 0664/6118874<br />

ECHO_Vorstandsbüro.indd 1 02.02.11 13:45<br />

Telefonische Bewerbungen für Restaurant<br />

Pengelstein an:<br />

Clemens Riedlsperger, Tel. 0664 6118843 o<strong>der</strong><br />

per Mail: riedlsperger@bergbahn-kitzbuehel.at<br />

Im Cash & Carry Geschäft sind wir in Österreich<br />

unbestritten die Nr. 1!<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

tüchtige Mitarbeiter/innen<br />

für den Bereich Non Food<br />

Ihre Aufgaben:<br />

• Warenverräumung, -pfl ege und<br />

-präsentation<br />

• Bedienung unserer Kunden<br />

• Halten von Ordnung und Sauberkeit<br />

innerhalb <strong>der</strong> Abteilung<br />

Ihre Voraussetzungen:<br />

• Ausbildung im Groß- o<strong>der</strong> Einzelhandel<br />

• Freundliches Auftreten sowie Kundenorientiertheit<br />

• Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Gute Einschulung in den neuen Arbeitsbereich<br />

• Leistungsgerechtes Einkommen<br />

• Abwechslungsreiche und interessante<br />

Aufgabe<br />

• Soziale Leistungen eines großen, leistungsstarken<br />

Unternehmens<br />

Wenn Sie interessiert sind und zum Erfolg<br />

unseres Teams beitragen wollen, freuen wir<br />

uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.<br />

METRO Cash & Carry Österreich,<br />

6063 Rum b. Innsbruck,<br />

Telefon: 0512/2424/225, Hr. Höpperger<br />

E-Mail: alexan<strong>der</strong>.hoepperger@metro.at


Weiterbildung für<br />

Basales und mittleres<br />

Pflegemanagement<br />

(gemäß GuKG-LFV)<br />

für Gesundheits- und Krankenpflegepersonal<br />

vom 09.01.2012 – 02.07.2012<br />

(Wochenunterricht in 4 Blöcken)<br />

Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe Tirol<br />

Josef-Wilberger-Straße 48, 6020 Innsbruck<br />

Infos und Anmeldung unter<br />

www.johanniter.at/tirol<br />

Airbrush<br />

Grund- und Aufbauseminare mit Knud Tiroch<br />

Grundkurs: 01.12.11, Do<br />

Aufbauseminar: 02.+ 03.12.11, Fr, Sa<br />

Gleich anmelden unter t: 05 90 90 5-7273<br />

e: gabriela.hauser@wktirol.at<br />

www.wifi.at WIFI Tirol<br />

mit zwei ausbildungen<br />

doppelt sicher in die zukunft.<br />

zukunftsland tirol<br />

Als führendes Unternehmen im Bereich Kunststoffschweisstechnologie<br />

in Europa suchen wir zur Verstärkung<br />

unseres Teams eine/n junge/n<br />

Technische/n Mitarbeiter/in<br />

Ihr Aufgabengebiet umfasst den Bereich Zusammenbau von<br />

Elektro-Lufterhitzern und Schweissautomaten für Kunststoff, sowie<br />

Reparaturen solcher Geräte.<br />

Sie haben eine elektrotechnische Ausbildung und einige Jahre<br />

Berufserfahrung, sowie EDV- und Englischkenntnisse.<br />

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen<br />

Projektleiter<br />

Anfor<strong>der</strong>ungen:<br />

- langjährige Berufserfahrung als Spengler und<br />

Dachdecker<br />

- selbständiges Arbeiten<br />

- Teamfähigkeit, Eigenverantwortung und hohe<br />

Leistungsbereitschaft<br />

- Computerkenntnisse in Windows und Auto-Cad<br />

Wir bieten:<br />

- Leistungsgerechtes Einkommen<br />

- Abwechslungsreiche, interessante und<br />

anspruchsvolle Aufgaben<br />

- sehr gutes Betriebsklima<br />

www.tirol.gv.at<br />

Lutz Mechatronic Technology<br />

D05_139_002_AZ_L+M_Echo_aFr_68x40_RZ.indd ist ein aufstrebendes, erfolgreiches 1 Unternehmen 15.04.11 12:20<br />

im Bereich Mechatronic.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort<br />

zuverlässige Mitarbeiter für die Bereiche<br />

Hardware, Software und Applikationsentwicklung<br />

Wir erwarten uns:<br />

• HTL-Abschluss bzw. einschlägiges Studium<br />

• Selbständige, teamfähige Arbeitsweise<br />

Service- und Produktionstechnik<br />

Wir erwarten uns:<br />

• Lehr- o<strong>der</strong> HTL-Abschluss<br />

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche, aussagekräftige<br />

Bewerbung!<br />

Lutz Mechatronic Technology e.U.<br />

Frau Sabrina Horvath, Eduard-Bodem-Gasse 5-7<br />

6020 Innsbruck, E-Mail: sabrina.horvath@lutz-mt.com<br />

Web: www.lutz-mt.com sowie www.lukotronic.com<br />

Das Seniorenheim St. Raphael im Innsbrucker Stadtteil<br />

Saggen bietet 126 BewohnerInnen ein familienähnliches<br />

Zuhause und sucht ab sofort<br />

• Diplomierte (psychiatrische/n)<br />

Gesundheits- und Krankenschwestern/-pfl eger<br />

• Dipl. Gesundheits- und Krankenschwestern/pfl eger<br />

• Altenfachbetreuer/-innen<br />

• Pfl egehelfer/-innen (nur mit Ausbildung)<br />

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem<br />

kompetenten Team in freundlicher Atmosphäre sowie<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post o<strong>der</strong> E- Mail.<br />

Seniorenheim St. Raphael<br />

z. Hd. Frau Spiegel Jenny, MBA – Heimleitung<br />

Ing.-Etzel-Str.71, 6020 Innsbruck<br />

spiegel@seniorenheim-straphael.at<br />

Wir freuen uns schon auf Ihre schriftliche Bewerbung,<br />

vorzugsweise via Email.<br />

Diese senden Sie bitte an:<br />

W. Weißbacher GmbH<br />

Spenglerei-Dachdeckerei<br />

Bauhofstr. 3<br />

6322 Kirchbichl<br />

info@weissbacher.com<br />

Unser Kunde ist ein erfolgreiches und dynamisches Unternehmen, welches sich auf die Auswahl,<br />

Implementierung und Wartung von international führenden Business Software Systemen<br />

spezialisiert hat. Zum weiteren Ausbau des bestehenden Teams in Tirol suchen wir eine/n<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Foto und<br />

Zeugnissen unter Angabe <strong>der</strong> Ref.Nr. EF11739 vorzugsweise per Email an bewerbung@consalt.at und<br />

informieren Sie gerne unter Einhaltung höchster Diskretion sowie Sperrvermerke in einem persönlichen<br />

Gespräch über weitere Details.<br />

conSALT Personalmanagement GmbH<br />

Grabenweg 3, 6020 Innsbruck<br />

Tel. 0512-548899, www.consalt.at<br />

Projektleiter/in<br />

HKLS-Planung<br />

(auch Nachwuchskraft)<br />

ERP Consultant (m/w)<br />

(Bereich Finance)<br />

Ihr Aufgabengebiet<br />

• Analyse, Design und Optimierung von Geschäftsprozessen<br />

• Definition von kundenspezifischen Softwareanfor<strong>der</strong>ungen und Abbildung mit<br />

Business Software<br />

• Durchführung von kundenspezifischen Präsentationen und Schulungen<br />

• Projektmanagement und zielorientiertes Projektcontrolling<br />

• Unterstützung nach Lösungsimplementierung<br />

Ihr Profil<br />

• Abgeschlossenes Studium (Wirtschaftsinformatik) o<strong>der</strong> vergleichbare praktische<br />

Ausbildung<br />

• Hohes Verständnis von Geschäftsprozessen im Bereich Rechnungswesen<br />

• Erfahrung im Projektmanagement und mit ERP-Systemen von Vorteil<br />

• Professioneller Umgang mit Kunden<br />

• Sehr gute Englischkenntnisse<br />

• Ausgeprägter Teamgeist und Reisebereitschaft<br />

Finden Sie uns auf<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort<br />

MitarbeiterIn für klinische Studien<br />

100%, an <strong>der</strong> Univ.-Klinik f. Frauenheilkunde.<br />

Voraussetzung: Matura, gute Englischkenntnisse und<br />

Bereitschaft zu regelmäßiger Weiterbildung.<br />

Erwünscht: Medizinische Vorkenntnisse, Erfahrung mit<br />

klinischen Studien.<br />

Steward/ess on Train<br />

Welcome on board!<br />

Sie haben Erfahrung im Service o<strong>der</strong> Verkauf<br />

und suchen eine neue Herausfor<strong>der</strong>ung?<br />

Wenn Sie gerne unterwegs sind und Freude daran haben,<br />

ein guter und professioneller Gastgeber zu sein, dann sind<br />

Sie bei e-express,dem Caterer mit Frischegarantie, richtig!<br />

Wir bieten Ihnen eine interessante Tätigkeit mit<br />

attraktiven Karrieremöglichkeiten in Innsbruck.<br />

Einstufung nach dem Gastronomie-Kollektivvertrag (I/7),<br />

brutto ab 1.205 €, plus rund 300 € pro Monat an Diäten,<br />

je nach Aufwand. Teilzeit möglich.<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige bewerbung<br />

mit lebenslauf und Foto!<br />

express Restaurant & Catering GmbH<br />

personalmanagement@e-express.at<br />

Bewerbungscode BA20111019STI<br />

www.e-express.at<br />

Stellenmarkt<br />

Bewerbung mit Foto und Lebenslauf an Klinikmanager<br />

Mag. Franz Preishuber<br />

per mail: franz.preishuber@i-med.ac.at<br />

Größe des Kästchens ca. 7x7cm<br />

Zur Verstärkung unserer Geschäftsführung<br />

suchen wir<br />

Allround-Sekretär/in<br />

halbtags/in späterer Folge ganztägig<br />

Sie bringen mit:<br />

� Erstklassige Büroorganisation<br />

� Sehr gute EDV-Kenntnisse in Word, Excel,<br />

Outlook und Photoshop<br />

� Fundierte kaufmännische Ausbildung<br />

� Freundliche Telefonstimme und guten Umgang<br />

mit Kunden<br />

� Berufliche Erfahrung<br />

� Belastbarkeit und Flexibilität<br />

______________________________________<br />

Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf,<br />

Zeugnissen und Foto senden Sie bitte an:<br />

IAZ Vertriebs- und Verwaltungs GmbH & Co.KG<br />

Ritter-Waldauf-Straße 32, 6112 Wattens<br />

o<strong>der</strong> per Mail an: office@wohnen-tirol.at<br />

Selbständiges, eigenverantwortliches Handeln, Teamfähigkeit<br />

und ein technisches Verständnis für unsere Produkte setzen wir<br />

voraus.<br />

Wenn Sie eine vielseitige Tätigkeit in einem herausfor<strong>der</strong>nden<br />

Umfeld annehmen wollen, senden Sie Ihre aussagekräftigen BA20111019STI_66x70.indd Für unser Planungsbüro 1 in Absam<br />

18.10.11 18:49<br />

Bewerbungsunterlagen schriftlich o<strong>der</strong> per e-mail an: suchen wir zum ehest möglichen<br />

Herz Austria GmbH<br />

Eintritt eine/n<br />

Gleinser Weg 27 • 6141 Schönberg / Tirol<br />

Telefon 05225-63113 • egon.jaeger@herz-gmbh.com<br />

Projektleiter/in<br />

Elektro-Planung<br />

(auch Nachwuchskraft)<br />

Unser Leistungsspektrum umfasst die Planung und Fachbauleitung von TGA-<br />

Projekten (Elektro und HKLS) unterschiedlichster Nutzung und Größe<br />

in Österreich und dem benachbarten Ausland.<br />

Ihre (zukünftigen) Aufgaben<br />

* Selbständige Bearbeitung von Projekten unterschiedlichster Nutzung und<br />

Größe von <strong>der</strong> Projektplanung bis zur Herstellungsüberwachung<br />

* Eigenverantwortliches Projektmanagement<br />

Ihr (Wunsch)-Profil<br />

* Installations- bzw. Elektrotechnik-Ausbildung auf HTL-Niveau<br />

* Berufspraxis im Bereich <strong>der</strong> Planung bzw. dem Projektmanagement<br />

* Integratives Verständnis für Projektabläufe<br />

* Planungs- und Organisationsvermögen<br />

* Gute MS-Office- und CAD-Kenntnisse (Plancal)<br />

* Teamgeist, Flexibilität, Einsatzfreude, Zuverlässigkeit und Belastbarkeit<br />

* Abgeschlossener Präsenzdienst<br />

* Führerschein B<br />

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz und abwechslungsreiche<br />

Aufgaben in einem dynamischen Team.<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen<br />

so rasch als möglich an:<br />

Moser & Partner Ingenieurbüro GmbH, Herrn DI (FH). Herbert Wild<br />

Salzbergstr. 13, 6067 Absam o<strong>der</strong> per E-Mail an wh@moser-partner.at<br />

Gemäß § 9 Abs. 2 des Gleichbehandlungsgesetzes ist für diese Position eine Überbezahlung<br />

des anzuwendenden Kollektivvertrages, je nach Ausbildung und Berufserfahrung, vorgesehen.<br />

Suche gutbezahlten Nebenjob von zu<br />

Hause aus! Bitte keine Verkaufs und Networkmarketingtätigkeit<br />

ich bin für diese<br />

Art von Tätigkeit nicht zu haben. Und lösche<br />

solche Anfragen auch! Suche Büroarbeit<br />

von zu Hause aus o<strong>der</strong> als Telefonistin<br />

(ohne Verkauf). Habe sehr gute EDV<br />

Kenntnisse und kann schreib 10 Fingerblindsymstem.<br />

Ich verfüge über 2 Ausbildungen<br />

im kaufmännsichen Bereich und<br />

spreche auch fließend Englisch. Kann auf<br />

Grund einer Erkrankung nur von zu Hause<br />

aus arbeiten. Wer gibt mir eine Chance?<br />

Bitte Zuschrift an: alfaromeo0410@yahoo.de<br />

Suche dringend einen Mutti- Job. Von<br />

Mo-Fr,Innsbruck o<strong>der</strong> Innsbruck-Land,bin<br />

Hotelfachfrau, habe auch Erfahrungen<br />

mit allen Officeanwendungen, Organisation,<br />

Management. Sende Ihnen sehr<br />

gern meine Unterlagen zu. eMail: romy.fuhrmann@online.de<br />

Kundenfreundliche Sekretärin sucht Anstellung<br />

als Teamassistentin in <strong>der</strong> Büroadministration<br />

in Vollzeit. Beschäftigungsort:<br />

Hall und Umgebung, IBK-Land,<br />

IBK-Stadt. Kontakt: + 43 (0) 680 310 46<br />

93<br />

Bin pensionierter Dr.- Ing. und zertifizierter<br />

Schreibberater für Beruf und Wissenschaft.<br />

Suche freiberufliche Arbeit / Mitarbeit<br />

im Raum Innsbruck. Zuschriften an<br />

den Verlag unter Chiffre Nr. 5601.<br />

Weibl.suche TZArbeit Mo-Do/Fr 13-17<br />

Uhr in Büro, Homeoffice, Kin<strong>der</strong>- od.Altenbetreuung<br />

(ohne Pflege) im Ausmaß von<br />

10-15 Std./Woche, Raum Wörgl-Strass,<br />

Tel.0664/5021776<br />

Ehemalige Bürokauffrau/Pflegehelferin<br />

möchte zuhause allfällige Schreibarbeiten<br />

bzw. Bürotätigkeiten erledigen.<br />

0650/8220523 bis 17 Uhr.<br />

Sie, 45 sucht seriöse Arbeit am Abend, in<br />

<strong>der</strong> Nacht und in <strong>der</strong> Frühe. Keine Vertretertätigkeit<br />

und Strukturbetrieb Tel.<br />

0664/ 6375880<br />

Versierte Verkäuferin sucht Voll o<strong>der</strong><br />

Teilzeitarbeit in Innsbruck, o<strong>der</strong> Hall jede<br />

Branche ab Jänner 2012. Zuschriften bitte<br />

an nail.gabriele@gmail.com<br />

Vielseitig interessierter Pensionist sucht<br />

Job im Großraum Innsbruck. 3-4 Tage die<br />

Woche,3-4 Stunden am Nachmittag ab<br />

ca.15.oo bis 22.oo Uhr Tel. 0650-3254716<br />

Rumänisch Privatunterricht in Innsbruck.<br />

Tel: 0680 236 46 10<br />

Die Derendinger Handels GmbH, mit Zentrale in Salzburg-Wals,<br />

bietet als österreichische Tochter <strong>der</strong> Swiss Automotive Group im<br />

Sektor Autoersatzteile erstklassige Produkte, Lösungen und Dienstleistungen.<br />

Mit verschiedenen Vertriebsgesellschaften, einer Einkaufsgesellschaft,<br />

einem Informatikunternehmen und weiteren<br />

Firmen sieht die Gruppe weiterhin nationales und internationales<br />

Wachstum vor.<br />

Wir suchen für unsere Filiale in Innsbruck eine/n engagierte/n<br />

Verkäufer (m/w)<br />

Sie verfügen über Erfahrungen im technischen Verkauf und haben<br />

Freude am persönlichen und telefonischen Kundenkontakt. Sie sind<br />

verantwortungsbewusst und einsatzfreudig, gelernte/r KFZ-Mechaniker/in<br />

o<strong>der</strong> mit kaufmännische Ausbildung.<br />

Wir bieten zeitgemässe Anstellungsbedingungen, ein leistungsbezogenes<br />

Gehalt, mo<strong>der</strong>ne Arbeitsmittel und ein gutes Arbeitsklima in<br />

einem <strong>der</strong> innovativsten Ersatzteilhandels-Unternehmen am europäischen<br />

Markt.<br />

Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben,<br />

Lebenslauf, Foto, Zeugnisse) bitte an<br />

Derendinger Handels GmbH<br />

Günter Radmüller,Bundesstr.37, 6063 Innsbruck-Rum<br />

guenter.radmueller@<strong>der</strong>endinger.at<br />

Suche Arbeit als Chaffeur/Leiferungen<br />

etc. FS: B,C, Taxischein und Erfahrung +<br />

zuverlässig, Tel. 0650-3753236<br />

Suche Arbeit als Hausmeister - Hausbesorger<br />

- Lagerist usw. Teil- o<strong>der</strong> Vollzeit.<br />

hb_e@yahoo.de<br />

Nachhilfe in Deutsch, Mathematik, Englisch,<br />

Französisch, langjährige Erfahrung;<br />

Tel: 0512/291974<br />

Wer braucht immer wie<strong>der</strong> ein Kleinholz<br />

für seinen Kaminofen?..ich hacke es für<br />

sie..Tele;0699/81549767<br />

Übernehme Wasch- und Bügelarbeiten,<br />

(Innsbruck + IBK Land) Tel. 0676-<br />

3037848 (Mo-Fr 13-18 Uhr)<br />

Suche Putz o<strong>der</strong> Bügelarbeit ca.3-5 Stunden<br />

pro Woche in Sellrain, Kematen,Völs<br />

und Umgebung.Tel. 066473492515<br />

www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

Filialleitung<br />

Verkäufer/innen<br />

Der Textildiscounter NKD sucht ab sofort<br />

• Verkäufer/innen für die Filialen in:<br />

Imst, Innsbruck und Völs für 20-25 Std./Woche und<br />

Reutte für 20 Std./Woche.<br />

• Eine Filialleitung für die Filiale in:<br />

Imst für 30-38,5 Std./Woche.<br />

Wenn Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung und<br />

vorzugsweise Erfahrung im Textileinzelhandel haben,<br />

sowie flexibel hinsichtlich <strong>der</strong> Arbeitszeit sind, freuen<br />

wir uns darauf, Sie kennen zu lernen.<br />

Interessiert?<br />

Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an<br />

NKD Österreich GmbH<br />

z. H. Frau Mag. Tanja Gegenleithner<br />

Bahnhofstrasse 16, 4600 Wels<br />

E-Mail: tanja.gegenleithner@nkd.at<br />

KWS baut Wellnessanlagen, Kunstfelsen und stellt innovative<br />

Kunststoffprodukte für den europäischen Markt her.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n engagierte/n<br />

technischen Sachbearbeiter / Zeichner<br />

zur kfm./techn. Abwicklung unserer Kundenprojekte<br />

Das Aufgabengebiet beinhaltet neben verkaufsunterstützen<strong>der</strong> Tätigkeit primär das selbständige<br />

und eigenverantwortliche Bearbeiten und Betreuen von Kundenaufträgen.<br />

Die Stelle stellt das Bindeglied zwischen Verkauf und Produktion dar. Damit bietet sich ein<br />

umfangreiches Aufgabengebiet mit hoher Selbständigkeit. Es umfasst unter an<strong>der</strong>em CAD-<br />

Planung, Angebotserstellung mit Kalkulation und interne Auftragsabwicklung.<br />

Die Stelle erfor<strong>der</strong>t ein gutes technisches Verständnis, sehr gute CAD-Kenntnisse und die<br />

Fähigkeit, eigenverantwortlich und pro-aktiv arbeiten zu können. Als Idealkandidat haben sie<br />

eine fundierte technische Ausbildung o<strong>der</strong> sind erfahrener Praktiker.<br />

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an job@kws.at o<strong>der</strong> per Post an:<br />

KWS Schiestl GmbH, Austraße 25, 6200 Jenbach www.KWS.at / Tel.05244-64080<br />

Zur Verstärkung unseres dynamischen Vertriebsteams<br />

suchen wir eine/n<br />

Aussendienstmitarbeiter/in<br />

für den Raum TIROL/VORARLBERG<br />

Ihr Aufgabengebiet:<br />

• kaufmännische Beratung und Betreuung unserer Kunden<br />

• Neukundengewinnung<br />

• Ausbau <strong>der</strong> bestehenden Kunden<br />

• Erarbeiten und Er<strong>stellen</strong> von kundenspezifischen Angeboten<br />

Unsere Anfor<strong>der</strong>ungen:<br />

• kaufmännische o<strong>der</strong> technische Ausbildung<br />

• Verkaufserfahrung vorzugsweise im Außendienst<br />

• kaufmännisches Verständnis<br />

• Freude am Kundenkontakt<br />

• positive Grundeinstellung und Leistungsbereitschaft<br />

Unser Angebot:<br />

• ein attraktives Unternehmen mit soli<strong>der</strong> Marktstellung<br />

• Fixgehalt mit leistungsorientierter Gehaltskomponente<br />

• fundierte umfassende Einschulung<br />

Wenn Sie an dieser Karrierechance interessiert sind, freuen wir uns<br />

auf Ihre schriftliche Bewerbung an:<br />

Frankstahl Rohr- und Stahlhandelsgesellschaft mbH,<br />

z.Hd. Personalbüro,<br />

2353 Guntramsdorf, Frankstahlstraße 2,<br />

email: jobs@frankstahl.com


Was liegt näher?<br />

Entspanntes Weihnachtsshopping<br />

in Ihrer Einkaufsstadt.<br />

· Fröhliches Backen in <strong>der</strong> Ruetz-Kin<strong>der</strong>backstube<br />

· Kreativ-Werkstätte mit Weihnachtskarten gestalten, Briefe ans<br />

Christkind schreiben und Bil<strong>der</strong> malen jeden Advent-Samstag,<br />

sowie 5. + 6. + 8.12 von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

· Süße Überraschungen vom Nikolo<br />

am 5. und 6.12. von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

· GRATIS Verpackungsstand vor<br />

2000 gratis! • Einkaufserlebnis in über 100 Shops<br />

ab 2.12.<br />

· Sofort-Lotto mit Geldscheffeln am 8.12. von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />

· Kin<strong>der</strong>chor DO-RE-MI am 10.12. um 15.00 Uhr<br />

· Sterne-Bus zugunsten Licht ins Dunkel am 10.12.<br />

von 9.00 bis 17.00 Uhr<br />

www.ekz-cyta.com<br />

Infohotline: +43 512 / 30 46 18


BIS DATO war die Land Rover-Welt<br />

leicht zu verstehen:<br />

Hier <strong>der</strong> knorrige Defen<strong>der</strong>,<br />

dort <strong>der</strong> vernünftige Discovery,<br />

eine Prise Allerweltsauto<br />

Namens Freelan<strong>der</strong> und die<br />

luxuriöse Dimension des Range<br />

Rover. Nun wird es ein wenig<br />

komplizierter: Mit dem Range<br />

Rover Evoque bringen die<br />

Briten einen neuen Mitstreiter,<br />

<strong>der</strong> in nahezu allen Lagen <strong>der</strong><br />

Land Rover-Welt mitspielt –<br />

die brachiale Geländewagendominanz<br />

des Defen<strong>der</strong> einmal<br />

außen vor gelassen.<br />

Wobei <strong>der</strong> Evoque keinesfalls<br />

ein reines Asphaltauto ist<br />

– dank des grandiosen Terrain<br />

Response-Fahrmodisystems ist<br />

auch <strong>der</strong> Evoque abseits befestigter<br />

Straßen gut über einen<br />

Großteil <strong>der</strong> weltweiten Mitbewerber<br />

zu <strong>stellen</strong>. Selbst wenn<br />

es wohl nur in seltensten Fällen<br />

zu wahren Geländeabenteuern<br />

kommen wird. Aus gutem<br />

Grund: Ist doch das Äußere<br />

des neuen Range Rover so stilsicher<br />

gezeichnet, dass jegliche<br />

Kratz- o<strong>der</strong> noch schlimmer<br />

karosserieverformende Geländespuren<br />

am Außenkleid des<br />

Evoque schon als automobile<br />

Kapitalverbrechen durchgehen<br />

würden.<br />

Mit dem Evoque folgt Land<br />

Rover vielmehr dem seit Jahren<br />

gegebenen Trend hin zur<br />

wichtigeren Asphalttauglichkeit<br />

von „Geländewagen“. Und<br />

hier zeigt sich <strong>der</strong> Evoque von<br />

seiner wirklich guten Seite: Erstens<br />

trotz 190 Pferde ein wirklich<br />

zeitgemäßer Verbrauch.<br />

Zweitens keinerlei Beanstandungen<br />

bei den sicherheitsrelevanten<br />

Bremsprüfungen am<br />

Testparcours. Und – wohl am<br />

wichtigsten – drittens ein sehr<br />

angenehmes Fahrgefühl am<br />

Rundkurs, welches zwar nicht<br />

zur Zeitenjagd einlädt, aber<br />

bezüglich Fahrer- und noch<br />

wichtiger Insassenkomfort alle<br />

Stückerln spielt. Dass dieses<br />

Paket in <strong>der</strong> 190er-Coupé-<br />

Version gute 45.000 Euro kostet,<br />

schmerzt zwar ein wenig<br />

– doch ein paar Pferde weniger<br />

und die Besinnung auf die<br />

LRX-Konzeptstudie in ihrer<br />

reinsten Form, und schon purzelt<br />

<strong>der</strong> Preis auf 35.000 Euro<br />

runter. Da darf man nicht mehr<br />

meckern. (mk)<br />

motormarkt<br />

10 25. 11. 2011 | Nr. 198<br />

NEWSTICKER: MERCEDES BRINGT NEUE B- UND M-KLASSE + MAZDA PRÄSENTIERT ONLINE GEBRAUCHTWAGENBÖRSE<br />

Neues von <strong>der</strong> Insel<br />

Faszination Auto<br />

INNSBRUCK, Griesauweg 28 • 05 12/33 23-0749<br />

Start in die mo<strong>der</strong>ne oPeL Zukunft !<br />

VW-Dominanz<br />

KING OF THE ROADt<br />

[Quelle: Statisik Austria]<br />

[Foto: Friedle]<br />

Range Rover Evoque Coupé. Optische Brillianz trifft traditionsreiche<br />

Kombination aus Komfort und Geländewagenqualität.<br />

ALPINER AUTOTEST<br />

RANGE ROVER EVOQUE COUPÉ SD4<br />

Leistung:<br />

Gewicht:<br />

Preis:<br />

Witterung:<br />

100 Meter Sprint:<br />

Kurvenbremsen inkl. Reaktionszeit:<br />

Rundkurs „Stadt“:<br />

Verbrauch – CO 2 -Ausstoß lt. Werk:<br />

190 PS<br />

1670 kg<br />

45.000 Euro<br />

16,5 °C, bewölkt<br />

7,51 Sek<br />

25,89 m<br />

53,38 Sek.<br />

6,4 l – 169 g<br />

Reifen: Pirelli Scorpion Ice & Snow, 245-45-20, W11<br />

FAZIT: Land Rover bleibt auch beim Evoque<br />

seiner Offroad-Tradition treu – auch wenn das<br />

Pendel deutlicher Richtung Asphalt geht.<br />

Die Test- und Bewertungskriterien sind nachzulesen unter: www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

TIROL 10-11<br />

DER TIROLER Automarkt im<br />

Oktober ist fix in Wolfsburger<br />

Hand. Volkswagen steht mit Abstand<br />

an <strong>der</strong> Spitze des Zulassungsergebnisses<br />

und kann vor<br />

allem mit seinem Tiguan beachtliche<br />

Zulassungen verbuchen,<br />

auf den darauffolgenden Plätzen<br />

folgen die tschechische, bayrische<br />

und spanische VW-Tochtermarken.<br />

Für die Mitbewerber beginnt<br />

das Rennen erst ab Platz vier, hier<br />

Gesamtmarkt<br />

1. Volkswagen<br />

2. Škoda<br />

3. Audi<br />

3. Seat<br />

5. Fiat<br />

6. Ford<br />

7. BMW<br />

2268<br />

555<br />

136<br />

125<br />

125<br />

124<br />

122<br />

113<br />

Plus: VW-Konzern. Platz eins, zwei,<br />

drei und vier für VW, Škoda, Audi<br />

und Seat – so sieht absolute Marktdominanz<br />

aus. Die Konkurrenz kann<br />

beim Oktober-Auftritt des VW-Konzerns<br />

in Tirol nicht im Geringsten<br />

mithalten.<br />

Minus: Frankreich. Die Schwächeperiode<br />

<strong>der</strong> Franzosen am Tiroler<br />

Markt über die Sommermonate<br />

beweisen Fiat, Ford und – über- 8. Suzuki 103 zieht sich auch durch den Herbst –<br />

raschend BMW – eine weiterhin<br />

Platz 11 für Peugeot, Platz 12 für<br />

9. Toyota 100<br />

starke Präsenz am Tiroler Auto-<br />

Citroën und lediglich Platz 13 für<br />

10. Kia 77<br />

markt. Renault. Magere Ausbeute.<br />

t<br />

EBi APP ECHO AM FREITAG.qxp 04.10.2011 12:21 Seite 1<br />

t<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

MOTOR DEBATTE<br />

Der Beginn eines<br />

neuen Zeitalters<br />

Der Autor: Micha-Emanuel Hauser ist<br />

Verkaufsleiter des Autoparks.<br />

GÜNSTIGER UND SAUBERER, die nahe Zukunft <strong>der</strong> automobilen Welt wird vom<br />

downsizing <strong>der</strong> Motorentechnologie bestimmt.<br />

OBWOHL FORD aktuell und im kommenden Jahr mit <strong>der</strong> Einführung<br />

<strong>der</strong> ST-Palette, dem Focus Traveller o<strong>der</strong> dem kommenden<br />

neuen B-Max im Juni 2012 beziehungsweise dem neuen Ford Kuga<br />

im Herbst kommenden Jahres wie<strong>der</strong> ein wahres Modellfeuerwerk<br />

zündet, freue ich mich am meisten auf die neue Motorentechnologie<br />

seitens Ford. Mit dem kommenden 1-Liter Dreizylin<strong>der</strong> setzt die Marke<br />

ein deutliches Zeichen. Dieser Motor stellt den Beginn eines neuen<br />

Zeitalters in <strong>der</strong> automobilen Welt dar: Günstigere und sauberere<br />

Motoren – ohne jeglichen Verzicht bei den Fahrqualitäten. Dies vor<br />

allem dank <strong>der</strong> Ecoboost Direkteinspritzung, die Ford als einziger<br />

Hersteller anbieten kann. Dadurch ist die Frage <strong>der</strong> Ökologisierung<br />

des Automobils für den Massenmarkt nicht mehr an – heute noch –<br />

sehr teure Elektro- o<strong>der</strong> Hybridfahrzeuge gebunden, son<strong>der</strong>n kann<br />

mit günstigen und zugleich sehr sparsamen Automobilen und somit<br />

in hoher Stückzahl erreicht werden. Dieser Trend wird mit <strong>der</strong> neuen<br />

Motorentechnologie begonnen und wird sich in den kommenden Monaten<br />

und Jahren noch deutlich verstärken. t<br />

Rio-Festspiele in Innsbruck<br />

Der Autopark lud zum Fleetday<br />

HOCHINTERESSANTES zur Entwicklung<br />

des Automobiles, kulinarische Genüsse und musikalische<br />

Highlights von Nadine Beiler standen<br />

am 10. November im Autopark Innsbruck<br />

im Mittelpunkt. Geschäftsführer Michael Mayr<br />

und Verkaufsleiter Micha-Emanuel Hauser<br />

konnten an diesem Abend gleich mit mehreren<br />

Überraschungen auftrumpfen. Zum einen reiste<br />

Ford Österreich Generaldirektor Steffen Knapp<br />

persönlich nach Innsbruck, um den zahlreich<br />

anwesenden Flottenkunden einen interessanten<br />

Einblick in die Zukunft <strong>der</strong> deutschen Marke<br />

zu geben. Zum an<strong>der</strong>en schafften es Mayr und<br />

Hauser, gleich zwei Ford Österreich-Premieren<br />

in den Autopark zu bekommen. Erstmalig in<br />

Werde zum SmartRi<strong>der</strong>.<br />

Hol´ dir die neue VVT Gratis-App für Bus, Bahn und Tram für ganz Tirol.<br />

Erhältlich im Apple App Store und im Android Market.<br />

ANLÄSSLICH <strong>der</strong> Präsentation<br />

des neuen Kia Rio führten<br />

die beiden Tiroler Kia-Parnter,<br />

Auto Linser und das Autohaus<br />

Meisinger, wie<strong>der</strong> eine Roadshow<br />

<strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en Art durch.<br />

Fünf auffällige Kia Rio waren<br />

unter an<strong>der</strong>em beim Goldenen<br />

Dachl zu bewun<strong>der</strong>n. „Auch diesemal war diese Aktion ein toller<br />

Erfolg“, freuen sich die beiden Verkaufsleiter, Peter Höller (Auto<br />

Linser) und Harald Angerer (Autohaus Meisinger). Promotion<br />

[Foto: Autopark]<br />

[Foto: Meisinger]<br />

Österreich wurde <strong>der</strong> elektrische Connect präsentiert<br />

und auch ein 1,5 Millionen Dollar wertvoller<br />

Prototyp des neuen Ford Geländewagens<br />

Ranger, <strong>der</strong> in Kürze seinen Marktstart feiert,<br />

wurde enthüllt. Promotion<br />

CLEVER UNTERWEGS.<br />

SmartRide - die neue Gratis-App des VVT für die schnelle<br />

Fahrplanauskunft in Tirol. Mit SmartRide finden Sie schnell<br />

zum Ziel zur Arbeit und in die Freizeit. Sie zeigt Ihnen den<br />

direkten Weg zur nächsten Haltestelle - genau von dort<br />

aus, wo Sie sich gerade befinden. Ebenfalls dabei:<br />

Ticketpreise, Karten und vieles mehr.<br />

t


Nr. 198 | 25. 11. 2011<br />

MOTORRÄDER ÑVerkaufe 1A Kawasaki ZXR 400<br />

Bj.1999/31.200 km. 30.000km Service<br />

gemacht - viele Verschleißteile NEU.<br />

ÖAMTC Pickerl, mit 34 PS AL tauglich<br />

eingetragen, <strong>der</strong>zeit offen mit 65 PS. VB<br />

2400€. Info o<strong>der</strong> Fotos 0650/2367746<br />

stromi1@gmx.net.<br />

MOPED ÑDerbi Senda SM DRD Racing 2009,Farbe:<br />

rot. Das Moped ist noch nicht ganz ein<br />

Jahr alt und befindet sich in einem sehr<br />

guten Zustand! + Malossi Zündbox inklusive<br />

einem 3 Monate altem Gianelli<br />

Sportauspuff Standartauspuff + Zündbox<br />

Original sind natürlich auch vorhanden<br />

+ ein 71er Ritzerl Das Moped ist unfallfrei<br />

+ hat noch nie im Regen gestanden, VP<br />

: 2100 €, Km: 4200 unter Tel.Nr: 0664-<br />

75046275<br />

Ñ<br />

AUTOANKAUF<br />

Ankauf von Allrad-Fahrzeugen Terminvereinbarung<br />

unter handel@larl.at o<strong>der</strong><br />

05282-5746-22<br />

Kaufe PKW, LKW, Firmen- Bau- Geländefahrzeuge,<br />

Motorrä<strong>der</strong> auch Unfall, reparaturbedürftig,<br />

ohne Pickerl, mit vielen<br />

Laufkilometern, Barzahlung / Abschleppung<br />

- Tel. 0664-239 0304<br />

Gebrauchte PKW guter Zustand bis ca.<br />

Euro 2000.-- o<strong>der</strong> Eintausch: Moped unter<br />

Tel.: 0664-75046275<br />

*VORFÜHRWAGEN-AKTION*<br />

TOYOTA AVENSIS 2,2 D-CAT Komfort Automatik<br />

EZ 05/10, 150 PS, schwarz<br />

metallic, inkl. Winterreifen + Felgen,<br />

Alufelgen, 9 Airbags, ABS,<br />

VSC, ASR, CD-MP3-Radio,<br />

Tempomat, uvm,<br />

jetzt nur € 23.900,- (Leasing monatl. schon ab € 198,-)<br />

Ñ<br />

Zillertalstraße 8, 6271 U<strong>der</strong>ns, 05288/6770, www.toyota-haun.at<br />

AUTOVERKAUF<br />

100 Autos! Top Winter-Fit + Finanzierung<br />

+ Versicherung ab 50€ im Monat!<br />

info@Inntalauto.at Mils 05223-5880<br />

Große Auswahl ALFA 159 Limousine<br />

und Kombi ab 14.990,- monatlich 140,-<br />

OBERHOFER MILS 05223/5890<br />

AUDI ÑAllrad, Vollausstattung, Audi A3 Sportback<br />

2,0 TDI quattro. BJ 2006. 99750km.<br />

140 PS Diesel. Allrad, Bi Xenon, Le<strong>der</strong> exclusive<br />

line zweifärbig, Navi RNS-E mit<br />

Bildschirm, Open Sky Glasdach, Bluetooth,<br />

Serviceheft, Unfallfrei, 8fach bereift.<br />

VHB 18500. 0699/12653367.<br />

Audi Q7 4,2 FSI V8 quattro; BJ 09.2006,<br />

ca. 40.000 km, Farbe grau, Vollausstattung<br />

+ ABT; 8-fach bereift VB. € 43.000,-<br />

Tel.: 0676-9780128<br />

Audi A3, schwarz, Sportback, 2.0 tdi, Bj.:<br />

9/2005, Le<strong>der</strong>, Xenon, Bose usw., Servicegepflegt,<br />

günstig !!! ab 17Uhr Tel.:<br />

0676/3923411<br />

Audi 80, Kombi Allrad, S2, div. Sperre,<br />

Sitzheizung, Schiebedach, 8 fach Bereift,<br />

Pickerl bis 12/11; Fixpreis 1200 Euro: Tel.<br />

0664-6548888<br />

SOFORT Q 5 143 PS sofort lieferbar Viele<br />

Extras € 39.800,-- Tel. Nr.: 0664 2011550<br />

Ñ<br />

BMW<br />

BMW 320d E91 Kombi 2,0TD mit 163PS<br />

Automatik EZ Juni 2006 nur 75.700km<br />

sehr gepflegt und 1Besitz zum Son<strong>der</strong>preis<br />

€ 17.600,-Toyota Bacher<br />

05223/5811-24, www.autobacher.com<br />

BMW 530D BJ 2004, Vollausstattung, Titansilbermet.,<br />

Le<strong>der</strong>komfortsitze, DVDNaviProfessional,<br />

HeadUp, DynamicDrive,<br />

4x Sitzheizung, Standheizung, GHSD,<br />

Sitzlüftung, Sitzmassage, Lenkradheizung,<br />

6fachCD-Wechsler, TelefonProfessional,<br />

M-Aerodynamikpaket, Alarmanlage,<br />

Rollos hinten + seitlich, XenonKurvenlicht,<br />

Aktivlenkung, Alufelgen 17 " mit<br />

Runflat, Skisack, Aktiver Tempomat, Hifi-<br />

System- u. RadioProfessional, Innen-<br />

Außenspiegel autom. abblendend, PDC,<br />

Lichtpaket, unfallfei, Euro 16.500,-- Tel.<br />

0 699 13 54 17 10<br />

BMW 330xd Allrad Kombi, EZ 12/03,<br />

165tkm, 150kW, silber, Vollausstattung<br />

(Le<strong>der</strong>, Xenon, Navi 16:9, Harman-Kardon-Sound,<br />

Alarmanlage, Memorysitze<br />

beheizt, Tempomat, Autotelefon, Schiebedach,<br />

Anhängekupplung, uvm.), Winterreifen<br />

Alu 17", Sommerreifen Alu 18",<br />

Pickerl neu, Serviceheft, Tel:<br />

0650/2304080<br />

BMW X1 2,0d xDrive, BJ 04/2010, 31750<br />

km, neuwertiges Firmenfahrzeug,<br />

schwarz, 8-fach bereift, Tempomat, Soundsystem,<br />

Sitzheizung, Telefonschnittstelle,Multifunktionslenkrad,<br />

Xenon,<br />

Durchladesystem VKP 36.500€ leasingfähig,<br />

Tel 0676.3058600<br />

BMW 325 TDS, Baujahr 1997, 2,5 l, 6-Zylin<strong>der</strong>,<br />

ca. 244.000 km, Rundumverspoilerung,<br />

Frontumbau E46, Hella-Scheinwerfer,<br />

Gecleanter Heckdeckel,Getönte<br />

Scheiben, Grill in Carbonoptik, alles typsiert,<br />

Auto ist <strong>der</strong>zeit noch angemeldet!<br />

VB: Euro 3.290,-- 0699/13748916<br />

BMW X5 Diesel, Modell 2004, Erstbesitz,<br />

Le<strong>der</strong>, Navi, Schiebedach, Sportpaket,<br />

Individual Lackierung, Hifi Professional,<br />

Xenon, Bluetooth usw., jedes Service, top<br />

Zustand, 178.000 km, NP EUR 76.000,--,<br />

VP: 22.000,--, Tel. 0664/3135137<br />

CHEVROLET ÑChevrolet Aveo, Bj. 2009, 75 PS, 55.000<br />

km, sehr guter Zustand, blau, EUR 6.100,-<br />

Tel. 0664-2230445<br />

CHRYSLER ÑChrysler Voyager 2,5 CRD, Bj. 2005,<br />

Citroen C3 Picasso VTI Comfort (Benzin,<br />

95PS), 36.000KLM, 05/2010, nocciolamet.<br />

VP. € 12.900,00, jetzt nur €<br />

11.600,00 inkl. Winterreifen!!Citroen<br />

Bernhard Langkampfen, 05332/88113<br />

o<strong>der</strong> 0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen Xsara Picasso 1,6i Millionaire<br />

(Benzin, 109PS), EZ 02/2006, 59.000 KLM,<br />

eisengrau-met. VP. € 8.800,00, jetzt nur<br />

€ 7.920,00 inkl. Winterreifen!!Citroen<br />

Bernhard Langkampfen, 05332/88113<br />

o<strong>der</strong> 0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen C8 2,2HDI Business (Diesel,<br />

128PS), EZ 01/2006, 91.500 KLM, eisengrau-met.<br />

VP. € 11.000,00, jetzt nur €<br />

9.900,00 inkl. Winterreifen!!Citroen<br />

Bernhard Langkampfen, 05332/88113<br />

o<strong>der</strong> 0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen C8 2,0HDI Business+ (Diesel,<br />

136PS), EZ 10/2006, 90.000 KLM, eisengrau-met.<br />

VP. € 12.600,00, jetzt nur €<br />

11.340,00 inkl. Winterreifen!! Citroen<br />

Bernhard Langkampfen, 05332/88113<br />

o<strong>der</strong> 0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

C5 Break 2,0 HDI SX FAP Aut. 03/2006<br />

116000km Diesel, ABS, ESP, ASR, viele<br />

Extras sehr gepflegt, dunkelgrau, 8-fach<br />

bereift, vollst. Serviceheft 8.000€ 0650<br />

6216434<br />

C3 1,1i x ,Benzin ,09.2006, 60PS, 75 500<br />

km,8 fach bereift. € 4.900,- Tel.<br />

05412/66262<br />

C3 1,1i , Benzin,02/2008 ,60 PS, Radio /<br />

CD , 40 430 km. schwarz € 6.900,- Tel.<br />

05412/66262<br />

Citroen Xsara Picasso HDI Fam. (Diesel,<br />

109PS), EZ 04/2008, 70.000 KLM, silbermet.<br />

VP. € 11.000,00, jetzt nur €<br />

9.900,00 inkl. Winterreifen!!Citroen<br />

Bernhard Langkampfen, 05332/88113<br />

o<strong>der</strong> 0664/5010355, www.auto-bernhard.at<br />

Citroen C4 Picasso 2,0i EGS6 SX Autom.<br />

(Benzin, 140PS), EZ 01/200872.000 KLM,<br />

nocciola-met. VP. € 13.000,00, jetzt nur<br />

€ 11.700,00 inkl. Winterreifen!! Citroen<br />

Bernhard Langkampfen, 05332/88113<br />

o<strong>der</strong> 0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

ALFA ROMEO ÑAlfa 159 SW 1,9 JTDM - Kombi, EZ<br />

12/2005, 130.000 km, Diesel, Schwarz,<br />

Le<strong>der</strong>ausstattung, 1 A Zustand, Euro<br />

12.900,- 8fach bereift, Chiptuning; umständehalber<br />

abzugeben. Tel.<br />

06642429436<br />

Alfa 147 JTD 16V, Diesel , 03/2003 ,140<br />

PS,139 000 km, dunkelblau ,Radio / CD-<br />

Automatische Klima , 8fach bereift , €<br />

5.500,- Tel. 05412/66262<br />

98.000 km, silbermetallic, sehr gepflegt,<br />

mit ÖAMTC-Test, Sommer- und Winterreifen,<br />

viele Extras, VKP 8.800€, Tel.<br />

0676.3058600<br />

CITROEN ÑCitroen Berlingo, Km: 144000, Baujahr:<br />

03.2002, PS: 70, elektrische Fensterheber,<br />

Zentralverriegelug, Schiebetür, sehr gepflegt,<br />

Servicegepflegt; VP: 2300.- ,Tel:<br />

0681/10475352<br />

C3 neu 1,1i x Benzin, 05.2010 , 60 PS<br />

,Silber , 14 300 km, 8 fach bereift, €<br />

9.300,- Tel. 05412/66262<br />

Citroen Berlingo HDI Multispace (Diesel,<br />

90PS), 128.000KLM, 11/2002, silber-met.<br />

VP. € 4.500,00, jetzt nur € 4.150,00<br />

inkl. Winterreifen!!Citroen Bernhard<br />

Langkampfen, 05332/88113 o<strong>der</strong><br />

0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen Xsara Picasso HDI Fam. (Diesel,<br />

90PS), EZ 03/2007, 100.000 KLM, schwarz<br />

VP. € 9.000,00, jetzt nur € 8.100,00<br />

inkl. Winterreifen!!Citroen Bernhard<br />

Langkampfen, 05332/88113 o<strong>der</strong><br />

0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen C8 2,0HDI SX (Diesel, 107PS), EZ<br />

11/2005, 125.000 KLM, korallenrot-met.<br />

VP. € 11.500,00, jetzt nur € 10.350,00<br />

inkl. Winterreifen!!Citroen Bernhard<br />

Langkampfen, 05332/88113 o<strong>der</strong><br />

0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen C4 Picasso HDI SX (Diesel, 109PS),<br />

30.000 KLM, EZ 08/2007, silber-met. VP.<br />

€ 13.500,00, jetzt nur € 12.150,00 inkl.<br />

Winterreifen!!Citroen Bernhard Langkampfen,<br />

05332/88113 o<strong>der</strong><br />

0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen C4 Picasso HDI SX (Diesel, 109PS),<br />

95.000 KLM, 06/2008, silber-met. VP. €<br />

12.500,00, jetzt nur € 11.250,00 inkl.<br />

Winterreifen!!Citroen Bernhard Langkampfen,<br />

05332/88113 o<strong>der</strong><br />

0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

Citroen C3 Picasso, 1,4i Komfort, Kurzzulassung,<br />

0 Kilometer, Son<strong>der</strong>edition,<br />

13.250,- statt 17.500,- Auto Tschugg &<br />

Partner GmbH, Ibk., Haller Strasse 233,<br />

Tel. 0512/264265, www.tschugg-partner.at<br />

Citroen C1 1,0 Cool mit 69PS EZ Sept.2008<br />

1Besitz nur 16.400km Son<strong>der</strong>preis €<br />

7.900,- Zinsenfreie 1/3 Finanzierung Toyota<br />

Bacher 05223/5811-24, www.autobacher.com<br />

motormarkt 11<br />

C3 1,1i First , 06/2007 ,60 PS ,Beige<br />

metallic , 85 000 km, Radio / CD , 8 fach<br />

bereift. € 5.900,- Tel. 05412/66262<br />

Citroen C4 1,4 16V X, Benzin ,05.2008<br />

, 88PS, 41 620 km, rot, Radio/CD € 8.900,-<br />

Tel. 05412/66262<br />

C3 XTR, Diesel, 05/2005 ,90 PS, Silber<br />

/Schwarz ,116 500 km . Radio / CD, ABS ,<br />

Dachreling € 5.900,- Tel. 05412/66262<br />

Ñ<br />

FIAT<br />

Panda 100 HP! 29.000 km, 7.990,- / 79,-<br />

05223/5880 Inntalauto Mils<br />

Fiat 500 1,2i Sport, 69PS, 60.450KM,<br />

06/2008,Teille<strong>der</strong>-Sportsitze, MP3-/ USB-<br />

Anschluss, abgedunkelte Scheiben, Alu-<br />

Sommerrä<strong>der</strong>, MF-Lenkrad, Servo, Klima,<br />

elekt. FH, Freisprecheinrichtung, ZV mit<br />

Funk, CD-Stereo, usw, unfallfrei, mit<br />

Scheckheft, (Neupreis EUR 16.300,-) jetzt<br />

nur EUR 8.390,- Tel. 0664/ 3435360 leasingfähig!<br />

Allrad Kia Sorento SUV, Facelift Modell,<br />

2.5l Common Rail Diesel, EZ 2008,<br />

59000Km, sehr gepflegt, Top Ausstattung,<br />

Le<strong>der</strong>, Sitzheizung, Tempomat,<br />

Klimaautomatik, Radio/CD, metallic,<br />

Alufelgen… 18.900,- €, Tel.: 0676<br />

3565560 IL<br />

Allrad Fiat Panda Multijet Diesel, 69 PS,<br />

11/2005, 64TKm, sehr günstig im Unterhalt,<br />

Climbing Ausstattung mit weiteren<br />

Extras, 2-Zonen Klimaautomatik, Radio-<br />

CD mit Lenkradbedienung, Bordcomputer,<br />

metallic Lackierung, Alufelgen, super<br />

gepflegt, 7.990,- € mobil 0650 7477454<br />

Fiat Multipla, JTD, 6 Sitze, 110 PS, 208000<br />

km, Bj 2001, Klima, ZV, neues Radio mit<br />

USB-Anschluss, 8 fach bereift, neues<br />

ÖAMTC Pickerl, viele Teile neu, Servicegepflegt,<br />

Topzustand; Vhb: 2900.- Tel:<br />

0676/9492962<br />

Fiat Punto HGT Racing, 150 PS, nur 880<br />

kg, Topzustand, 2011 neu aufgebaut, mit<br />

einigen Extras, ideales Nordschleifenauto<br />

mit Straßenzulassung! Absoluter Tiefspreis<br />

4800 €! Tel. 0680-3220370<br />

FORD ÑFord Mondeo Kombi Bj 98, 1,8 TD,<br />

217.000 km 8 fach bereift, Motor in Topzustand,<br />

Bremsen vorne neu, um Euro<br />

600, abzugeben (ital. Zulassung, also zum<br />

Ausschlachten o<strong>der</strong> in Italien anzumelden)<br />

Tel 069910049286<br />

Ford Fiesta Connection 16V Son<strong>der</strong>modell<br />

2007; 29000km, Silber, 8-fach bereift,<br />

Alu, viele Extras, Freisprecheinrichtung,<br />

Sitzheizung, Klima, Unfallfrei, Service und<br />

Pickerl neu, € 6750.-, 0650/3236509<br />

Ford Fiesta 1.3 Ambiente, 5-türig, 51 KW,<br />

BJ 11/2004, Erstbesitz, 72.000 km, silbergrau,<br />

ÖAMTC-Pickerl neu, VB € 5.400, Tel.<br />

0681-2036 9423<br />

Ford Focus Traveller Ambiente 1,8 , Diesel,03/2004,75<br />

PS,102 000km ,Silber,<br />

Klima . Radio/CD € 6 .900,- Tel.<br />

05412/66262<br />

Ford Mondeo Kombi Trend TDCi 116PS,<br />

Bj.10/2003, hellblau-metallic, komplettes<br />

Serviceheft, 118.500 km, 8fach bereift, €<br />

5.300,- Tel. 0699/14310020<br />

Ford Fiesta 1,4TD Ambiente ,Diesel,<br />

01.2006, 68 PS, 43 265 km, Radio / CD ,<br />

Klima € 7.500,- Tel. 05412/66262<br />

HONDA ÑHonda CRV, BJ 2008, Diesel, Allrad,<br />

140PS, 93.500km, Top Zustand, 8 fach<br />

Alu bereift, AHK, Klimaautomatik uvm.<br />

VHB € 16.500.- Tel. 0676-4292203<br />

Ñ<br />

HYUNDAI<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Vertragshändler<br />

Hyundai (ROK) Tucson Allrad 4WD<br />

Champion Diesel EZ:06/08 140PS,<br />

17.000km Airbags, ABS, Alu-Felgen,<br />

Radio, Klima, 6Gg., el. Fensterh. hi. +<br />

vo.,Sitzheizung, el. Verst. Außenspiegel,<br />

Zentralver., TCS € 17.950,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Vertragshändler<br />

S60 neues Modell Summum , 205PS,<br />

Aut. EZ:2010 Vorführfzg., 3Jahresgarantie<br />

,Fahrerassistenz-Paket,Klimaaut,<br />

CD, ZV, el. Fensterv+h,DSTC-,Frontkamera,usw.<br />

NP € 57.000,- € 39.900,-<br />

05332/76012 www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Vertragshändler<br />

V60 Momentum ,163PS Vorführfzg.<br />

Mod. 2011, 3 Jahresgarantie Klimaaut,Abstandswarner;Fußgängererkennung,Alurä<strong>der</strong>,Bluetooth,Kin<strong>der</strong>sitz,Dachreling,Sitzheizung,usw.<br />

NP € 46.000,-<br />

€ 36.950,- 05332/76012 www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Hyundai (ROK) Santa Fe Allrad Diesel<br />

2,2 EZ: 05/07 150PS ABS, Anhängerk.,<br />

Außensp.el., Klima, LM-Felgen CD Radio,<br />

Tempomat, Zentralv.€ 16.750,-<br />

05332/76012 www.autohaus–bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

������������<br />

������������<br />

� ��������������������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��������������<br />

��������������<br />

� ���������������������<br />

� �������������������������������������<br />

�������������������������<br />

����������������������������������� � �<br />

�������������������������<br />

�������������<br />

Toyota Verso-S 1,33 dVVT-i Lounge<br />

EZ: 02/2011 99 PS<br />

Ausstattung: Klimaautomatik,<br />

Multimedia-System, Rückfahrkamera,<br />

Bluetooth-Freisprecheinrichtung,<br />

Metallic-Lackierung, und vieles mehr<br />

Aktionspreis: € 16.900,-<br />

Finanzierung:<br />

Laufzeit: 48 Monate<br />

Anzahlung: € 4.500,-<br />

Restwert: € 6.000,<br />

Rate: € 173,- / Monat<br />

Vertragshändler<br />

XC60 Diesel 163PS Automatik R-Design<br />

Geartronic, ABS, Airbags, Audiopaket,<br />

Außensp. el., sofort Lieferbar €<br />

48.500,- 05332/76012www.autohausbernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Vertragshändler<br />

XC70 Allrad Diesel EZ: 01/03 163PS<br />

Airbags, ABS, Bordcomputer, el. Fensterh.,<br />

Klima., LM-Felgen 16“, Met., Nebelscheinwerfer<br />

€ 11.450,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Vertragshändler<br />

C30 Basis Diesel NW 115PS Airbags,<br />

ABS, el. Fensteh., Klima, Stahlfelgen,<br />

Polsterung FALSTERBO Textil, sofort Lieferbar<br />

€ 18.800,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

3 Stück H1 LKW + BUS, ab nur 18.000km<br />

o<strong>der</strong> ab 7990.- Netto / € 79.- info@inntalauto.at<br />

Mils 05223-5880<br />

HYUNDAI i30 LIFE Son<strong>der</strong>modelle eingetroffen<br />

Ab 12.990,-* inkl. 5 Jahre Garantie<br />

Nur solange <strong>der</strong> Vorrat reicht! Infos unter<br />

www.larl.at o<strong>der</strong> 05282-5746-22<br />

i30 Aktion mit Winterpaket! Ab €11.990.info@Inntalauto.at<br />

Mils 05223-5880<br />

ix35 ab 18.990,-/179,- info@inntalauto.at<br />

Inntalauto Mils<br />

Hyundai Accent Flair Cool 1,5 CRDI<br />

VGT,Diesel,12/2006,81 PS,13 500km,<br />

blau,Dachspoiler,8 fach bereift, Radio/CD,<br />

€ 9.000,-. Tel. 05412/66262<br />

Ñ<br />

LANCIA<br />

Musa Aktion, 2004, 7.990,-/69,-<br />

05223/5880 Inntalauto Mils<br />

MAZDA ÑMazda Premacy 2,0 DIDT, Diesel, 101<br />

PS, 06/2001, 94 000km, Silber ABS,Klima,Servolenkung,8fach<br />

bereift, Radio/CD,<br />

€ 5.900,-Tel. 05412/66262<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

6020 Innsbruck, Hallerstraße 233<br />

Anmeldung zur Probefahrt: 0512/264 265<br />

DIVERSE ALLRADER, Tribute, RAV4, Santa<br />

Fe, Tucson, Samurai, Mieten ab € 150,info@inntalauto.at<br />

Mils 05223-5880<br />

M3 Sport Lifestyle statt € 21.990.- jetzt<br />

nur € 17.990.-/ € 89.- p.M. info@Inntalauto.at<br />

Mils 05223-5880<br />

Mazda Demio 1,3i, 63 PS, Erstzulassung<br />

10/2000, unfallfrei, 66500 km, +Winterreifen,<br />

3300 € Tel. 0664-5771930<br />

Hall, Salzburgerstr. 60-62<br />

Tel. 05223/58110<br />

www.autobacher.com<br />

AKTION Mazda 3 ab € 99 mind. € 3000 für<br />

jedem Kleinwageneintausch, info@inntalauto.at,<br />

Inntalauto Mils<br />

AKTION 20 Gebrauchtwagen, bis 20%<br />

reduziert, info@Inntalauto.at Mils 05223-<br />

5880<br />

Winterrä<strong>der</strong>aktion umstecken, lagern je<br />

ab € 2,99 (13”) 05223/5880 Inntalauto<br />

Mils<br />

Mazda5 Aktion ab 19.900,- Inntalauto<br />

Mils 05223-5880<br />

Aktion Mazda CX-7, ab 19.900,-/199,-<br />

05223-5880 Inntalauto Mils<br />

Mazda 6 Sport CD180 GTA Top Schwarz/<br />

Le<strong>der</strong> braun, Tagesanmeldung 06.2011,<br />

statt 38.390,- jetzt nur 31.890,-, 0512/<br />

3100 DW 30 o<strong>der</strong> 74 www.meisinger.at<br />

Mazda 6 Sport CD 129 TE Kombi VFWG<br />

Zu. Dat 08.2010, 9.900 km, statt 30.034,jetzt<br />

nur 25.990,-, 0512/ 3100 DW 30<br />

o<strong>der</strong> 74 www.meisinger.at<br />

Mazda 2 1,3 CE plus 75 PS, 9.900 km, statt<br />

14.990,- jetzt nur 11.990,-, 0512/ 3100<br />

DW 30 o<strong>der</strong> 74 www.meisinger.at<br />

Mazda 3 Sport Diesel Zul.Dat. 08.2007,<br />

74.000 km, jetzt nur 10.990,-, 0512/ 3100<br />

DW 30 o<strong>der</strong> 74 www.meisinger.at<br />

Mazda 2 TE 74 PS Zul.Dat 04.2006, 40.760<br />

km, jetzt nur 7.990,-, 0512/ 3100 DW 30<br />

o<strong>der</strong> 74 www.meisinger.at<br />

Ñ<br />

MERCEDES BENZ<br />

Retterwerk<br />

Mercedes Benz SLK 200 Kompressor, EZ;<br />

04/2010, 17.730 Km, 184 PS; Automatik,<br />

Comandnavigation, Bi- Xenon, Sitzheizung,<br />

Einparkhilfe, Regensensor, Tempomat,<br />

Media Interface, Windschott, MB 4<br />

Jahres Wertpaket, Leasingfähig, uvm.,<br />

Preis: 37.900,- 05223/500-352<br />

Mercedes, neue C Klasse, 200 CDI, 160<br />

tkm, servicegepflegt, Tompemat, Sitzheizung,<br />

Le<strong>der</strong> Durchreiche, Wi-So Reifen<br />

auf LM 17", Hagelschagden nur € 16850<br />

Tel. 0676-3151049<br />

Retterwerk<br />

Mercedes Benz C 180 CDI, EZ; 06/2011,<br />

9.358 Km, 120 PS; Automatik 7G, Einparkhilfe,<br />

Tempomat, Intelligent Light System,<br />

Sitzheizung, Navigation, 4 Jahres<br />

Wertpaket, Leasingfähig, uvm., Preis:<br />

35.900,- 05223/500-352<br />

Retterwerk<br />

Mercedes Benz B 160 BlueEfficiency, EZ;<br />

02/2011, 24.944 Km, 95 PS; Klima, CD-<br />

Radio, Sitzkomfort- Paket, el. Fensterheber,<br />

Chrom Paket, MB 4 Jahres Wertpaket,<br />

Leasingfähig, uvm. Preis: 19.900,-<br />

05223/500-352<br />

Retterwerk<br />

Mercedes Benz A 180 CDI, EZ; 03/2011,<br />

22.709 Km, 109 PS; Automatik, Tempomat,<br />

Klima, CD- Radio, el. Fensterheber,<br />

4 Jahres Wertpaket, Leasingfähig, uvm.,<br />

Preis: 20.900,- 05223/500-352<br />

Mercedes A-140, Bj 2000, 168.000 km,<br />

Benziner, 60 KW, 1397 ccm, silberfarben,<br />

5-Türer, Alufelgen, technisch einwandfrei<br />

mit Pickerl und 4 Winterrä<strong>der</strong> auf eigenen<br />

Felgen, leichter Hagelschaden; VB €<br />

1.700,00; Tel.: 0676 69200 25<br />

Mercedes A 160 Avantgarde, BJ. 1998,<br />

101 PS, KM 130.000, Benzin, neuewertige<br />

SR und WR, Klima, guter Zustand, VB<br />

4.500,-, Tel. 0660/5627239<br />

Mercedes Benz Vito 109 CDI, Bj 10-06, km<br />

70.000, Klima, el. FH, Preis 11.900 €, Tel.<br />

0650-6263390<br />

Ñ<br />

MINI<br />

Retterwerk<br />

Mini Cooper Works, EZ; 07/2008, 51.117<br />

Km, 211 PS; Klimaautomatik, Navigation,<br />

Bluetooth Telefonie, Sitzheizung, Le<strong>der</strong>,<br />

Panoramaschiebedach, DVD- Player,<br />

Leasingfähig, uvm., Preis: 28.900,-<br />

05223/500-352


12 motormarkt<br />

25. 11. 2011 | Nr. 198<br />

Mini One Diesel, rot, 75PS, Bj 2003,<br />

140000km, 17" Alufelgen, VP: 5900€<br />

0650/4444885<br />

Ñ<br />

MITSUBISHI<br />

Familienwagen Sportstourer Grandis<br />

2.4Motion, 01/2006, 113000KM,<br />

ABS/ESP, Dual-Klima,17''-Alu, Winterreifen,<br />

servicegepfl., Topzustand. NP29.000,<br />

VP11.000, Tel. 0660-7677172.<br />

Mitsubishi Pajero Instyel Jahreswagen EZ<br />

10/2010, Farbe schwarz met. km 35.000,<br />

Extras KP - € 44.500.--. Tel.Nr.<br />

0664/3414554<br />

*VORFÜHRWAGEN-AKTION*<br />

TOYOTA VERSO 1,6 VM - Son<strong>der</strong>modell „40“<br />

EZ 04/11, 6.700 km, schwarz<br />

metallic, 132 PS, inkl. 5 Jahre<br />

Garantie, Winterreifen + Felgen,<br />

Alufelgen, getönte Scheiben,<br />

orig. Bodenmatten, uvm,<br />

jetzt nur € 19.900,- (Leasing monatl. schon ab € 169,-)<br />

Zillertalstraße 8, 6271 U<strong>der</strong>ns, 05288/6770, www.toyota-haun.at<br />

NISSAN ÑNissan Micra, Km: 117500, Baujahr:<br />

02.1996, PS: 55, Zentralverriegelung, 5<br />

Türig, Nichtraucherauto, sehr gepflegt,<br />

Servicegepflegt;<br />

0681/10475352<br />

VP: 1490.-, Tel:<br />

Nissan Primera Kompi BJ.98 183.000km BERNHARD WÖRGL<br />

silber Anhängerkupplung 8fach bereift<br />

Einstieg neu Ölwechsel mit Filter<br />

Servicepartner<br />

VP.1.350€ Tel.0699-11170504<br />

OPEL Ñ<br />

Meriva Diesel 1,3 Edition CDTI 75PS<br />

EZ.: 03/06 ABS, Airbags, ESP, FlexSpace-<br />

Sitzsystem, Radio LM-Felgen, Met., Klima<br />

€ 8.950,- 05332/76012 www.autohausbernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Corsa 1,2 TWINPORT eco FLEX, 5 türig,<br />

neues Modell ABS, Airbags, Radio,<br />

Klimaa., Alu-Felgen, Zntralverr., el. Fensterh.,<br />

Kurzzulassung 05/11, sofort Lieferbar<br />

€ 13.850,- LP € 16.700,-<br />

05332/76012 www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Corsa D 1,2/70PS Cool & Sound 5 türig<br />

3Jahresgarantie EZ:10, Schwarz met.<br />

ABS, Airbagsystem, ESP Plus, Klima, Radio<br />

CD, Zentralverr. mit Funkfernb., elek.<br />

Fenster € 10.950,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

Opel Zafira 1,9CDTI (Diesel, 120PS),<br />

72.000KLM, 03/2006, rot-met. VP. €<br />

11.800,00, jetzt nur € 10.600,00 inkl.<br />

Winterreifen!!Citroen Bernhard Langkampfen,<br />

05332/88113 o<strong>der</strong><br />

0664/5010355 , www.auto-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Astra J 1,6/116PS Ecotec Edition<br />

3Jahresgarantie, EZ:2010 Met., Airbags,<br />

Klima, ESP, Radio CD 400, el. Fensterh.,<br />

€ 16.950,- 05332/76012www.autohaus-bernhard.at<br />

Opel Astra 1,6 Comfort G-CC DD11 in<br />

schwarz, TOP ZUSTAND-leichte Gebrauchsspuren,<br />

garagengepflegt, 74<br />

kw/101 PS, Benzin, 2. Besitz, EZ 11/98,<br />

197.000 km, 8fach bereift (4x 16" Alufelgen),<br />

Klima, ABS, elektr. Fensterheber,<br />

Zentralverriegelung, Servolenkung,<br />

großer Service bei 162.000 km gemacht<br />

um Euro 2.700,- VB. Bei Interesse bitte<br />

unter 067683038648 melden.<br />

Toyota iQ³ 1,0 VVT-i<br />

EZ: 12/2009 68 PS<br />

Ausstattung: Klimaautomatik,<br />

Smart Entry & Start, Alu-Felgen,<br />

Radio mit CD, ZV mit Fernbedienung,<br />

Scheibenbremsen vorne und hinten,<br />

ABS mit el.Bremskraftverteilung,<br />

und vieles mehr.<br />

Finanzierung:<br />

Laufzeit: 48 Monate<br />

Anzahlung: € 2.900,-<br />

Restwert: € 3.900,<br />

Rate: € 117,- / Monat<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Zafira Diesel 1,7 CDTI Ecoflex, 3 Jahresgarantie<br />

(111 Jahre), EZ:2010 Airbags,<br />

Met., Design-Felgen, Bordcomp., €<br />

19.950,- LP € 29.000,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

Opel Astra G Caravan 1,7 DTI , Bj. 05/2001,<br />

152500 km, TOP Zustand, technisch wie<br />

optisch, Garagengepflegt, Nichtraucher,<br />

Innenraum wie neu, Kein Rost, Zahnriemen<br />

und Wasserpumpe erneuert, Bremsen<br />

vo.und hi. kompl. neu. Kühlsystem<br />

inkl. Kühler und Wärmetauscher neu,<br />

Klima neu befüllt, Stabi vo. li. und re. neu,<br />

super gepflegtes Familienauto mit sehr<br />

geringem Verbrauch! VB € 3.000,-- Tel.:<br />

0676 / 9014131<br />

Opel Corsa, Benzin,04/2009, 4 500km<br />

,90 PS, Klimatronik , Radio / CD , MP3 €<br />

11.500,- Tel. 05412/66262<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Astra H 1,9 CDTI 120PS EZ: 03/05 Airbags,<br />

ABS, el. Außensp., Le<strong>der</strong>lenkrad,<br />

Klima, 6Gg., Met., LM-Fegen 18“, Radio<br />

€ 9.450,- 05332/76012www.autohausbernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Astra J Diesel 1,3 Ecotec EZ:08/10, 3<br />

Jahresgarantie ABS, Airbags, Klima,<br />

LM-Felgen, Radio, Halogen-Scheinw. €<br />

17.990,- 05332/76012www.autohausbernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Meriva CDTI eco FLEX Diesel EZ:05/11<br />

ABS, Airbags, Radio, Klimaa. Vorführfzg.,<br />

sofort Lieferbar € 18.750,- LP € 22.500,-<br />

05332/76012www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Vectra C2,2 125PS EZ:04/03 Diesel<br />

Airbags, ABS, Bordcomp., Klima, LM-Felgen,<br />

Met., Radio Navi, Nebesch. € 6.850,-<br />

05332/76012www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Meriva Diesel 1,7 Enjoy DTI EZ:01/04,<br />

2 Jahresgarantie ABS, Airbags, Radio<br />

CD, Klimaa., € 7.550,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

Aktionspreis: € 10.900,-<br />

Hall, Salzburgerstr. 60-62<br />

Tel. 05223/58110<br />

www.autobacher.com<br />

Toyota Verso 1.6 Valvematic Fourty<br />

EZ: 10/2011 132 PS<br />

Ausstattung: Klimaanlage,<br />

Alufelgen, abgedunkelte Scheiben,<br />

Metallic-Lackierung, Radio mit CD,<br />

VSC+, und vieles mehr<br />

Aktionspreis: € 20.500,-<br />

Finanzierung:<br />

Laufzeit: 48 Monate<br />

Anzahlung: € 4.100,-<br />

Restwert: € 9.000,<br />

Rate: € 213,- / Monat<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Meriva 1,6 Enjoy Flexxx-Pack Benzin<br />

EZ:05/04 ABS, Aibags, Radio, Klima, e.<br />

Fensterh. Vo., el. Spigel, Met. € 6.950,-<br />

05332/76012www.autohaus-bernhard.at<br />

VAN-Aktion, Zafira, Idea, Premacy, CMAX,<br />

ab 4.990,- 05223-5880 Inntalauto Mils<br />

Corsa, 2009, 22.000km, 11.990,- / 89,-<br />

05223/5880 Inntalauto Mils<br />

Opel Vectra Caravan 2.0, 16 V, Eco-Motor,<br />

136 PS, Benziner, einiges neu wie: Service,<br />

Zahnriemen, Wasserpumpe, Kühler<br />

und Kopfdichtung. Alle Rechnungen vorhanden.<br />

Mit ÖAMTC-Pickerl, Sommerund<br />

Winterreifen und einige Extras, nur<br />

1990 € Tel. 0680-5030068<br />

Opel Zafira, neues Modell, weiß, neues<br />

Pickerl vom ARBÖ, Zahnriemen neu,<br />

Glühkerzen neu, 8-fach bereift, Bordcomputer,<br />

7-Sitzer, Freisprecheinrichtung, FP<br />

10000 €, 1470000 km, Tel. 0699-<br />

18120474<br />

Opel Astra Edition 1,4 XEP, 90 PS (60 KW),<br />

Bj. 03/2006, nur 32.700 KM, grau-metallic,<br />

Benzin, 8-fach bereift, garagengepflegt,<br />

Erstbesitz, Jahres-Service-Nachweis,<br />

EUR 6.900,00. Tel. 05 05 333-2155<br />

Opel Corsa, 1,2l, Bj 2004, 104000 km, 5türig,<br />

8-fach Alu bereift, neues Pickerl,<br />

ideales Fraun- bzw. Winteratuo. Tel.<br />

0699-12508438<br />

Opel Insignia Sports Tourer Diesel, 130 PS<br />

ECO Flex EZL: 04/2010 Farbe: schwarz<br />

Viele Extras Preis nach Vereinbarung Tel:<br />

0664 440 6428<br />

Hall, Salzburgerstr. 60-62<br />

Tel. 05223/58110<br />

www.autobacher.com<br />

*VORFÜHRWAGEN-AKTION*<br />

TOYOTA YARIS 1,33 VVTi - Son<strong>der</strong>modell „40“<br />

EZ 08/11, 1.800 km, schwarz<br />

metallic, 100 PS, inkl. 5 Jahre<br />

Garantie, Winterreifen + Felgen,<br />

getönte Scheiben, Alufelgen,<br />

orig. Bodematten, uvm,<br />

jetzt nur € 12.500,- (Leasing monatl. schon ab € 89,-)<br />

Zillertalstraße 8, 6271 U<strong>der</strong>ns, 05288/6770, www.toyota-haun.at<br />

AKTION 20 Gebrauchtwagen, bis 20%<br />

reduziert, info@Inntalauto.at Mils 05223-<br />

5880<br />

Peugeot 308 1.4 16V VTI 95 PS Benzin<br />

(BMW Motor), 5 –türig, BJ 2009, graumetallic,<br />

2 Zonen Klimaautomatik, CD<br />

Radio MP3 mit Lenkradfernbedienung,<br />

ABS+EBD, Nebelscheinwerfer,29 000km,<br />

Vollausstattung, garagengepflegt, um €<br />

11900 Tel:0688/8251484<br />

Peugeot 207 Active, EZ 11/2008,<br />

16500km, 120PS, Benzin, Automatik,<br />

5Türen, Klima, Silber, Pickerl neu, WR SR<br />

neu Alu, Service, ABS, ZV, EF, KlimaPreis<br />

:9900,- (NP 18200,-) Tel.: 069910674073<br />

Wattens<br />

Privatverkauf: Peugeot 308 SW, Kombi,<br />

BJ 2009, Benzin, 95 PS, silber, 25.000 km,<br />

sehr guter Zustand, neuwertig, inkl.<br />

Winter- u. Sommerreifen, VKP 10.900<br />

EUR, Tel. 0650 7711776<br />

Peugeot 307 Premium 1,6 HDI, Diesel,<br />

04/2005, 90 PS , 68 000km Radio / CD ,<br />

Klima, Radio / CD € 10.900,- Tel.<br />

05412/66262<br />

Ñ<br />

PORSCHE<br />

PORSCHEWOCHEN: 911 CABRIO<br />

schwarz, 2008 , 32000 KM € 76000,-- Tel.<br />

Nr.: 0664 2011550<br />

CAYENNE TURBO Modell 2008 Neuzustand<br />

€ 62000,-- Tel. Nr.: 0664 2011550<br />

BLACK BEAUTY 911 4 S ( Allrad ), 2003<br />

ganz in Schwarz alle Extras € 49000,--<br />

Tel. Nr.: 0664 2011550<br />

BOXSTER S Vorführwagen weiß ohne EZ<br />

Minus 25 % Tel. Nr.: 0664 2011550<br />

Alle günstige leasbar, weitere neuwertige<br />

Sportwagen auf Lager Autodrom, Wörgl<br />

0664 2011550<br />

Ñ<br />

RENAULT<br />

Günstige Autos € 2990.-/ 49.- Atos, Clio,<br />

323, Demio, Punto... Miete ab 100,- p.m.<br />

info@Inntalauto.at Mils 05223-5880<br />

Renault Twingo, Km: 176500, Baujahr:<br />

09.1999, PS:58, Panoramadach, Zentralverriegelung<br />

mit Fernbedienung, elektrische<br />

Fensterheber, Nichtraucherauto,<br />

sehr gepflegt, Servicegepflegt, neues<br />

Pickerl bis 09.2012, VP: 1600.- Tel:<br />

0676/9492962<br />

Renault Twingo, Km: 176500, Baujahr:<br />

09.1999, PS: 58, Panoramadach, Zentralverriegelung<br />

mit Fernbedienung, elektrische<br />

Fensterheber, Nichtraucherauto,<br />

sehr gepflegt, Servicegepflegt, neues<br />

Pickerl bis 09.2012, VP: 1600.- Tel:<br />

0681/10475352<br />

Renault Espace 1,9 DCI Erstzulassung<br />

5/2003 Diesel - 120 PS - 125600km Silber<br />

Metalliclack - Klima - Panoramaglasschiebedach<br />

- Le<strong>der</strong>sitze - XenonscheinwerferVB:<br />

7000,- € Tel (Bad Häring) 0680<br />

2120162<br />

Renault twingo BJ 2000 Schwarz Mettalick<br />

el Fenster Heber el Ausenspigel<br />

Funk Fernbedinug 8 Fachbereift Pickel<br />

Neu Servic Sher Sauber Wie Neu Zustand<br />

VP € 1.800 Tel 0699/81421876<br />

Renault Kangoo FC-4X4 , Kastenwagen,<br />

Diesel,08/2005, 84 PS, 68 200<br />

km,rot, seitliche Schiebetür, Trennwand<br />

, 2türige Hecktüre verglast , Klima.Radio,<br />

8fach bereift € 5.000,- Tel. 05412/66262<br />

ROVER ÑRover 25 zu verkaufen, 74KW, Pickerl bis<br />

03/2012, guter Zustand, grün metallic,<br />

Diesel, elektr. Zentralverriegelung, Servolenkung,<br />

Klima, 8fach bereift SR auf Original-Alufelgen<br />

+ WR, Radio mit CD, Aussenspiegel<br />

elektr. verstellbar, Erstzulassung<br />

03/2002, u.v.m., Rost bei Radläufen<br />

und Türen, Ladeluftschlauch defekt, ABS<br />

defekt, VB € 1.500,00, Tel. 0664/1266642<br />

SEAT Ñ PEUGEOT<br />

Seat Altea Stylance 2.0 Tdi Bj<br />

Ñ 2006,110000km, 8-fach bereift,Nichtrau-<br />

Peugeot Bj 2006, 70 PS, Diesel, Anhängecherfahrzeug,garagengepflegt inkl 1 Jahr<br />

kupplung, Winterreifen, neue Bremsen, Seat Mobilitätsgarantie VB 10990,- Tel<br />

99.000km, € 6700 Tel. 06803338499 0664 37 777 47<br />

Seat Ibiza Sport, BJ 2008, 86 PS, Benziner,<br />

schwarzmetallic, 56.000 km, 17 Zoll<br />

Alufelgen, Climatronic, Sportsitze, Mittelarmlehne,<br />

abgedunkelte Scheiben, Le<strong>der</strong>lenkrad,<br />

MP3 Radio, Nebelscheinwerfer,<br />

Boardcomputer, elekt. FH Funk FB, VB<br />

9999,- Tel. 0660-6881221<br />

Ñ<br />

SKODA<br />

OCTAVIA Kombi RS, Sport-le<strong>der</strong>-sitze,<br />

Xenon, 02/07, 69.000km, €19.990.-/ 109<br />

p.M., info@Inntalauto.at, Mils 05223-<br />

5880<br />

Skoda Fabia Clever Kurzheck, BJ 09/2008,<br />

60 PS Benzin, 67500km, anthrazit met.,<br />

Klima, ZV, el. Fenster,Radio CD mit 8<br />

Lautsprechern, 8-fach bereift neues Service<br />

und Pickerl bis 09/2013 vom Skoda<br />

Betrieb.VP.7850.-€ Tel:0650/33 60 360<br />

Skoda Fabia, Diesel,10/2002 ,64 PS,109<br />

000 km.Silber, 8fach bereift Radio / CD ,<br />

Klima € 5.900,- Tel. 05412/66262<br />

Ñ<br />

SUZUKI<br />

!!!SUZUKI Versicherungs-Aktion!!!<br />

Aktion bis 30.11.2011 – Haftpflichtversicherung<br />

für ½ Jahr kostenlos,<br />

gilt für alle Suzuki ModelleInfos unter<br />

www.larl.at o<strong>der</strong> 05282-5746-22<br />

Suzuki Baleno Kombi 4WD, 5-türig, silbermet.,<br />

89 PS, Benzin, 78000 Km, Bj 12/97,<br />

neues Pickerl, Eur 1800.- Tel: 0699-<br />

12653008<br />

Suzuki Swift, Km: 168000, Baujahr:<br />

02.1995, Pickerl bis 02.2012, VP: 850.-<br />

Tel: 0681/10475352<br />

Suzuki Baleno, 160000 km, 85 PS, Benzin,<br />

ohne Garantie, ohne Gewährleistung -<br />

Export, 400 € Tel. 0660-1404541<br />

Schöner gepflegter Suzuki Swift, 90500<br />

km, neues Pickerl, neue Winterreifen, rot,<br />

kein Allrad, 1500 € Tel. 0676-9651883<br />

Ñ<br />

TOYOTA<br />

Toyota Avensis LB 2,0TD mit 116PS EZ<br />

März 2004 nur 95.000km Top Ausstattung<br />

zum Son<strong>der</strong>preis €9.700,- Toyota Bacher<br />

05223/5811-24, www.autobacher.com<br />

Toyota Rav4 4WD Diesel, 116PS, 2002,<br />

nur € 9.990.- Miete ab € 150,- 05223-<br />

5880, Inntalauto Mils<br />

Toyota Avensis 2,0D-4D, Gold Edition, Limousine<br />

4türig, 81 kW / 110 PS, Dunkelblau<br />

Metallic, Baujahr 2001, Erstbesitz,<br />

133600 km, Servicebuch, garagengepflegt,<br />

Preis 5.500,- €, Tel.-Nr.:<br />

05412/65273 o<strong>der</strong> 0676/6423203<br />

Ñ<br />

VOLKSWAGEN<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Golf Benzin Trendline 1,4 5türig<br />

EZ:10/09, 80PS 5-türig, 2 Jahre Garantie<br />

ABS, Airbags, Tagfahrl., Radio, Klima,<br />

el. Fensterh., Zentraverr., € 13.950,- LP<br />

€ 19.600,- 05332/76012 www.autohaus-bernhard.at<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Servicepartner<br />

Polo Cool Family 1,2 EZ: 08/08, 60PS,<br />

Benzin, 5-türig ABS, Radio CD Met.,<br />

Nebelsch., Klima, Zentralverriegelung, el.<br />

Fenstrh. € 8.950,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

VW Passat Variant Trendline 2,0TDI mit<br />

110PS EZ Dezember2009 mit 47.100km<br />

1Besitz Son<strong>der</strong>preis €18.900,- Toyota<br />

Bacher 05223/5811-24, www.autobacher.com<br />

VW Touran Highline 1,9TDI mit 105PS EZ<br />

Dezember2005 mit nur 78.800km 1Besitz<br />

Son<strong>der</strong>preis € 15.700,- Toyota Bacher<br />

05223/5811-24, www.autobacher.com<br />

VW Passat Variant 2.0 TDI DPF Comfortline,<br />

reflexsilber metallic, EZ 05/2005,<br />

100kW/135PS, ca.171000km, Climatronic,<br />

Tempomat, Multifunktionslenkrad,<br />

Sitzheizung, Regensensor, Spiegel abbl.,<br />

AHK, ABS, ASR, ESP, ZV, Bordcomp. Wint<br />

e r p . , F r e i s p r e c h e i n r . , A u s s e n s p .<br />

beh.,uvm., servicegepflegt, 8fach-Bereifung,<br />

ÖAMTC-Pickerl, VB EUR 10490,-<br />

Tel.:0676/7032112<br />

VW Passat Variant, 2,0 TDI 4Motion,<br />

10/2007, gepflegtes Firmenfahrzeug,<br />

85.000km, silber, Highline-Ausstattung,<br />

Xenon- und Kurvenfahrlicht, Tempomat,Multifunktionslenkrad,<br />

Parkpilot,<br />

Winterpaket, Aux-In, Sommerreifen und<br />

neue Winterreifen auf Leichtmetallrä<strong>der</strong>n<br />

VKP 23.500€ leasingfähig, Tel.<br />

0676.3058600<br />

VW Golf 4 TDI pacific, silber, 101 PS, Bj.<br />

5/03, 90 tkm, ESP, ASR, Bordcomputer,<br />

Klimaautomatik, Tempomat, Spiegel<br />

elektr. und beheizt, Sommer- und Winterreifen<br />

auf Alu, Zahnriemen und Wasserpumpe<br />

neu, guter Zustand, VB € 7.400.-<br />

0650/654 2690<br />

VW-Golf 3, 118.000 km, Bj.96, Benzin, 55<br />

PS, 3-türig, Erstbesitz, elektr.Glasdach,<br />

dunkelgrünmet., Eur 1400.-, in Ibk, Tel:<br />

0699-12653008<br />

30 Stück<br />

Mercedes Benz Sprinter<br />

316 CDI / 43, 120kW/ 163<br />

PS, EZ 2010, 66.000km,<br />

Holzboden, Innenverkleidung,<br />

elektrische Fensterheber, uvm,<br />

AB EUR 23.990,-<br />

10 Stück<br />

Volkswagen T5 1,9 TDI Kasten,<br />

75 kW / 102 PS, EZ 2008, 112.000<br />

km, Anhängerkupplung, Innenverkleidung,Zentralverriegelung<br />

mit Funk, uvm<br />

AB EUR 9.990,-<br />

Pappas Gruppe. Das Beste erfahren. www.pappas.at<br />

HERBSTAKTION<br />

20 Stück<br />

Mercedes Benz Sprinter<br />

Koffer mit Ladebordwand,<br />

EZ ab 2008, elektrische<br />

Fensterheber, Airbag, Zentralverriegelung<br />

mit Funk, uvm<br />

AB EUR 23.990,-<br />

10 Stück<br />

Ford Transit 300 KA,<br />

85 kW / 116 PS, Baujahr 2010,<br />

50.000 km, Holzboden, Innenverkleidung,<br />

Radi CD, Klima,<br />

Airbag, uvm<br />

AB EUR 16.490,-<br />

10 Stück<br />

Mercedes-Benz Sprinter<br />

316 CDI DOKA Pritsche<br />

20 kW / 163 PS, EZ 08/2010,<br />

15.000 km, Anhängerkupplung,<br />

7 - Sitzplätze, uvm<br />

AB EUR 23.990,-<br />

10 Stück<br />

Volkswagen T5 2,0 TDI DOKA<br />

Pritsche, 75 kW / 102 PS, EZ 2011,<br />

22.000 km, Anhängerkupplung,<br />

Airbag, Radio, Zentralverriegelung<br />

mit Funk, Ladefläche 216cm<br />

lang 193cm breit<br />

AB EUR 19.990,-<br />

Ständig über 500 neue und gebrauchte Transporter verfügbar.<br />

JETZT PROBEFAHREN - Unser neuer Schauraum<br />

befindet sich ab sofort in den selben Räumlichkeiten wie<br />

<strong>der</strong> PKW-Verkauf.<br />

Löfflerweg 2 • A-6060 Hall in Tirol • Tel.: 05223-500-440<br />

**alle Werte exkl. 20% MwSt - Satz und Druckfehler vorbehalten - Zwischenverkauf vorbehalten<br />

Verkaufen Sie Ihr Auto<br />

bei o<strong>der</strong><br />

fi nden Sie Ihren<br />

Traumwagen bei uns.<br />

www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

Golf 6 Highline 122PS,1400ccm, EZ<br />

10/2008 Benzin, ~ 46000 Km, 5 Türen,<br />

schwarz met. Vollausstattung außer Navi,<br />

8 fachbereift, Sehr guter Zustand VKP: €<br />

14.900 Besichtigung und Probefahrt<br />

möglich. Tel. 0676 / 844332200 ab 13 h<br />

VW Passat Variant TDI, 130PS, Bj.01,<br />

157000km, blaumet., Faceliftmodell,<br />

Serviceheft vollständig, Klimatronic, alles<br />

elektrisch, Sitzheizung usw. Pickerl neu,<br />

Top Zustand, VB 5999€ 0699/11382414<br />

GOLF VARIANT Comfortline 105 PS TDI<br />

schwarz, alle Service 2008, mehrere Stück<br />

gepflegte Vetreterauto ab € 8.800,-- Tel.<br />

Nr.: 0664 2011550<br />

VW Golf TDI 4Motion Allrad, BJ. 2000, 90<br />

PS, 140000 Km., Klimaautomatik, Pickerl<br />

Neu, Zentralverrigelung, Serviceheft,<br />

€5900 Tel. 06643424451<br />

VW 2er Golf mit Winterreifen, Schiebedach,<br />

3-türig, schwarz, 148000 km, Benzin,<br />

55 PS, fahrbereit, Pickerl fertig, € 350<br />

Tel. 0676-4511122<br />

VW Golf Variant 1.9 TDI, BJ.2004, Klimanlage,<br />

El.Fensterheber, El. Spiegel, Airbag,<br />

180000, Zentralverrigelung, 90 PS, Serviceheft,<br />

VB. € 5500,Tel. 06643424451<br />

VW Passat Highline 1,9 TDI, Bj 2003, 131<br />

PS, 195000 km, steingrau met., Service<br />

gepflegt, Pickerl bis 09/12, 6500 € Preis<br />

verhandelbar Tel. 0650-6048491<br />

Scirocco White Cat Bj 88, 75 PS, 160 000<br />

km schöner Young Timer zum fairen Preis<br />

Fzg tip top 2200€ Tel 0660 4949420<br />

VW Sharan, Bj 2009, 80000 km, Diesel,<br />

116 PS, schwarz, KP 19800 € Tel. 0650-<br />

3838955<br />

MINUS 14 % Sharan Highline 140 PS TDI<br />

schwarz, Extras sofort lieferbar Tel. Nr.:<br />

0664 2011550<br />

VW Golf V, 105Ps, Diesel, 82700km, EZ<br />

7/07, 8fach Bereifung, Unfallfrei, CD-Radio,<br />

Top Zustand Tel. 06604737086<br />

Golf 3, Allrad, Kombi, 90 PS, TDI, neues<br />

Pickerl, 2600 € Tel. 0664-3214081<br />

Golf 3, 75 PS, Benzin, diverse Neuteile,<br />

neues Pickerl, 1400 EUR 0664-7669495<br />

Ñ<br />

VOLVO<br />

BERNHARD WÖRGL<br />

Vertragshändler<br />

V50, Diesel 2,0 Momentum EZ:02/04<br />

136PS Airbags, ABS, Klimaa., Radio,<br />

Kombi € 10.450,- 05332/76012<br />

www.autohaus-bernhard.at<br />

ALLRADKOMBI XC70 TD Automatik Le<strong>der</strong><br />

2006, 96000 KM € 20000,-- Tel. Nr.:<br />

0664 2011550<br />

Ñ<br />

LKW/NUTZFAHRZEUGE<br />

www.Staplertechnik.at bietet Bestpreise<br />

für Qualitätsgebrauchtstapler aus Mietflotte<br />

0676-840308400 o<strong>der</strong> info@staplertechnik.at<br />

Staplertechnik Pfitscher BESTPREISE für<br />

NEU & GEBRAUCHTSTAPLER, SERVICE&<br />

REPARTUR SOWIE ERSATZTEILE<br />

www.staplertechnik.at 0676-840308400<br />

BOOTE/SURFER Ñ<br />

Winterangebot: Schönes Sportboot VB<br />

3.500.--€ inkl. 140 PS Innenbor<strong>der</strong>,<br />

überprüfte Zulassung bis 2019, reichlichem<br />

Zubehör, gratis Trailer.Tel.<br />

0699/15047074 und 05234/ 32190<br />

*NEUWAGEN-AKTION*<br />

TOYOTA YARIS 1,0 VVTi - Son<strong>der</strong>modell „40“<br />

super rot, 69 PS, inkl. 5 Jahre<br />

Garantie, Winterreifen + Felgen,<br />

Alufelgen, getönte Scheiben,<br />

orig. Bodenmatten, uvm,<br />

jetzt nur € 11.950,- (Leasing monatl. schon ab € 79,-)<br />

Zillertalstraße 8, 6271 U<strong>der</strong>ns, 05288/6770, www.toyota-haun.at<br />

Pick-Up’s ab 12.500,- netto/99,- info@inntalauto.at,<br />

Mils, 05223-5880<br />

KFZ-ZUBEHÖR ÑSuche für meinen Mercedes 190D, Bj.<br />

1986, Zündschloss o<strong>der</strong> nehme auch ein<br />

ganzes Auto und vergebe für Golf II / III<br />

4 Stück Alufelgen 15 Zoll EUR 190,- Tel.<br />

0676-3964338<br />

Original Hella DE-Nebelscheinwerfer-<br />

Nachrüst Set für Golf3/Vento, mit Kabelbaum,<br />

mit Original VW Schalter mit NSL;<br />

Preis n.VB; Tel. 0676/7032112<br />

Onlineportal <strong>basics</strong>-App E-Paper<br />

Navigationssystem Medion NEU NP. 179<br />

um € 109 zu verkaufen Tel. 0664 2824<br />

336<br />

Navigationssystem Medion NEU NP. 179<br />

um € 110 zu verkaufen Tel. 0664 2824<br />

336<br />

REIFEN & FELGEN ÑGoodyear Winter Kompletträ<strong>der</strong><br />

195/65/15 auf Stahlfelgen mit gutem<br />

Profil mit dem Lochkreis 5x112 um 150€<br />

abzugeben. Passend auf VW, Audi Fahrzeuge.<br />

06606558225<br />

Michelin 195/65/15 Winterreifen auf<br />

5x112 Stahlfelgen um 100€ abzugeben.<br />

Reifen gehen jedoch ca 2 Winter.<br />

06606558225<br />

205/55/16 Winterreifen Kompletträ<strong>der</strong>.<br />

Lochkreis 5x100 passen auf VW und Audi<br />

Fahrzeuge. Um 100 € abzugeben.<br />

06605692799<br />

Top-Reifen zu Top-Preis Nokian Spitzen-<br />

Winterreifen Bestzustand 225 45/R17<br />

91H M+S 4 Stk. á 75.-- (NP á 207.--) Tel.<br />

0676-4781686<br />

Good Year Winterreifen UG7: 175/65/17<br />

mit Stahlfelgen für Smart Four gekauft<br />

2010, nur 2 Monate gefahren, EUR 180,-<br />

Tel. 0680-3038809<br />

Winterreifen auf Stahlfelgen 165/70 R 14<br />

, 2 Winter gefahren (Kauf Nov. 2009),<br />

günstig zu verkaufen. Tel. 0650 6714960<br />

(Kufstein)<br />

Super Winterreifen, Micheline Alpin<br />

205/55 R 16, auf Alufelgen für 3-er BMW<br />

günstig 450,-- Tel. 0676/7092707<br />

Golf Winterrä<strong>der</strong> NEU, Alu 15“ mit<br />

Bridgestone 195 /65/15 umständehalber<br />

um 580,--abzugeben 0664 2011550<br />

4 Alufelgen, 4 Loch, AVS, Sport 205/140<br />

RA für Mazda 323, Bj 2000, Tel. 0676-<br />

5102902<br />

4 Stück schöne 5-Loch-Stahlfelgen 6 1/2<br />

J x 15 nur € 60,-, abzuholen in Innsbruck-<br />

West Tel. 0699 1013 3036<br />

215/55/16 Winterreifen auf Stahlfelgen.<br />

LK 5x112. VW, Audi; um 150€.<br />

06605692799<br />

Verkaufe 4 Braum-Winterreifen, 1 Saison<br />

gefahren, auf 5-Loch Stahlfelgen 175/R13<br />

EUR 100,- Tel. 0680-3008816 abends<br />

Verkaufe Alu Felgen Mercedes CLK, 5 Loch<br />

Tel. 0650-8421912<br />

www.<strong>basics</strong>-media.at


<strong>immobilien</strong><br />

NEWSTICKER: CHINAS HÄUSERPREISE SINKEN ERSTMALS SEIT JAHRESBEGINN<br />

FRAGEN AN DEN EXPERTEN<br />

DER IMMO-TIPPt<br />

Der Autor: Bernhard Schön,<br />

TELE Leasing Gesellschaft m.b.H. & Co KG, Wörgl<br />

Was bei einem Anleger objekt<br />

wesentlich ist<br />

WAS TUN MIT DEM ERSPARTEN? Diese<br />

Frage <strong>stellen</strong> sich <strong>der</strong>zeit hinsichtlich niedrigster<br />

Bankzinsen von rund einem Prozent, drohen<strong>der</strong><br />

Inflation und allgemeiner Verunsicherung wohl<br />

alle, die finanziell etwas zu verlieren haben. Der Zeitpunkt zur In-<br />

vestition in eine wertbeständige Eigentumswohnung als Anlageob-<br />

jekt ist denkbar günstig – allerdings nur, wenn die wesentlichen<br />

Kriterien des Objekts stimmen.<br />

Es zählt nicht mehr nur „Lage, Lage, Lage“ son<strong>der</strong>n ein Mix aus<br />

mehreren baulichen Aspekten muss beachtet werden, um das Ri-<br />

siko <strong>der</strong> Investition zu minimieren. Eine zentrale und möglichst<br />

sonnige Lage, eine Wohnnutzfläche zwischen 45 und 65 Quadrat-<br />

metern, beste Bauqualität sowie gehobene Ausstattung, attraktive<br />

Außenflächen und niedrige Betriebskosten gewährleisten eine für<br />

die Rendite des Investors entscheidende „gute“ und schnelle Ver-<br />

mietung.<br />

Hierbei gilt es, Mietausfälle und zusätzliche ungeplante Investiti-<br />

onen ins Objekt, welche den ROI (Return on Investment) zerstö-<br />

ren, möglichst bereits im Vorfeld durch eine bedachte Auswahl des<br />

Objekts sowie des passenden Mieters zu vermeiden. Eine konse-<br />

quente Dienstleistungsorientierung des Bauträgers hilft dem Inte-<br />

ressenten individuell bei seiner Kaufentscheidung und begleitet ihn<br />

von <strong>der</strong> Besichtigung bis zur Vermietung. t<br />

Heizkostenzuschuss bis 30. 11. beantragen<br />

ANSUCHEN. Bis 30. November 2011 kann in Tirol noch <strong>der</strong><br />

Heizkostenzuschuss in <strong>der</strong> Höhe von 175 Euro beantragt werden.<br />

Nicht nur Ausgleichszulagenempfänger können diesen beantragen,<br />

son<strong>der</strong>n auch Familien und Alleinerzieher mit mindestens einem<br />

im gemeinsamen Haushalt lebenden Kind. Im vergangenen Jahr<br />

wurden rund 13.000 Anträge bewilligt. Angesucht wird beim zu-<br />

ständigen Gemeindeamt, mit Ausnahme <strong>der</strong> Stadt Innsbruck, wo<br />

Anträge bei <strong>der</strong> Landesabteilung Soziales, Bereich Unterstützung<br />

hilfsbedürftiger TirolerInnen, Michael-Gaismair-Straße 1, Zimmer<br />

142, einzubringen sind.<br />

DOPPELT ausgezeichnet wur-<br />

de das Absamer Ingenieurbüro<br />

Moser & Partner: Für das alter-<br />

native Energiekonzept auf Basis<br />

Grundwasser-Wärmepumpe,<br />

das sie für das SPAR ZEN-<br />

TRALLAGER ÜLLÖ bei Buda-<br />

pest entwickelt hatten, erhielten<br />

die Gebäudetechniker neben <strong>der</strong><br />

Nominierung zum Staatspreis<br />

Consulting 2009 nun auch den<br />

Energy Globe Ungarn 2011. Das<br />

entwickelte Haustechnik-Kon-<br />

zept trägt allen Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

des Gebäudes in Bezug auf<br />

Raumwärme und -kälte Rech-<br />

nung und optimiert vor allem die<br />

Bereitstellung <strong>der</strong> Gewerbekäl-<br />

te, die den größten Energiever-<br />

braucher im Gebäude darstellt.<br />

Durch die Verwendung von<br />

Grundwasser für die Rückküh-<br />

lung <strong>der</strong> Gewerbekälteanlagen<br />

wird ein energetisch und wirt-<br />

schaftlich optimierter Betrieb<br />

erzielt. Allein die Stromaufnah-<br />

me zur Bereitstellung <strong>der</strong> 2700<br />

kW Kälteleistung reduziert sich<br />

gegenüber einer luftgekühlten<br />

Standard-Anlage um 40 Prozent.<br />

Das durch die Rückkühlung <strong>der</strong><br />

Kälteanlagen erwärmte Grund-<br />

wasser wird in Puffern bevorra-<br />

tet, um für die 1600 kW große<br />

Wärmepumpenanlage ideale<br />

Betriebsbedingungen zu schaf-<br />

fen. Dadurch kann die gesamte<br />

Heizleistung des Gebäudes mit<br />

nur 320 kW elektrischer An-<br />

triebsleistung <strong>der</strong> Wärmepum-<br />

pe bereitgestellt werden. Das<br />

Ergebnis ist eine Energie- und<br />

CO 2 -Spar-Anlage, die durch 40<br />

Prozent geringere Betriebsko-<br />

sten und eine CO 2 -Einsparung<br />

von 1000 Tonnen pro Jahr ge-<br />

genüber einer Standard-Lösung<br />

überzeugt. t<br />

Moser & Partner: Zwei Mal<br />

Auszeichnung für Absamer<br />

Das Logistikcenter bei Buda-<br />

pest.<br />

[Foto: Moser &Partner]<br />

Mondän und mo<strong>der</strong>n, agrarisch<br />

und althergebracht: „Hötting<br />

als Wohnraum punktet mit je-<br />

nen Attributen, mit welchen<br />

Innsbruck insgesamt als ge-<br />

fragte Adresse in Erscheinung<br />

tritt“, erklärt Peter Berger von<br />

<strong>der</strong> Projektgruppe Prochecked,<br />

welche im jährlichen Immo-<br />

bilienmarktbericht „WOhnen<br />

und WIrtschaften in Innsbruck“<br />

(bestellbar unter www.proche-<br />

cked.at) seit sechs Jahren die<br />

Immobilienpreise <strong>der</strong> Tiroler<br />

Landeshauptstadt im Detail un-<br />

ter die Lupe nimmt. „Die Lage<br />

entlang <strong>der</strong> steilen Höttinger<br />

Gasse erlaubt die Errichtung<br />

von Wohn<strong>immobilien</strong> mit freier<br />

Sicht auf die Landeshauptstadt<br />

– eine hauptsächlich stufenar-<br />

tige Bebauung war und ist die<br />

einzige Möglichkeit des Sied-<br />

lungsbaus.“ Diese städtepla-<br />

nerische Herausfor<strong>der</strong>ung be-<br />

deutet für die Bewohner einige<br />

Vorteile: ein atemberaubendes<br />

Panorama, kleine Geschäfte,<br />

nahegelegene Ausflugsziele,<br />

eine gute gatronomische In-<br />

frastruktur sowie die dörfliche<br />

Struktur, die eine angenehme<br />

Lebensqualität ermöglicht. „Der<br />

Immobilienmarkt in Hötting<br />

weist im Vergleich zum Vorjahr<br />

eine hohe Aktivität auf“, erklärt<br />

Berger: 92 Transaktionen be-<br />

deuten eine Steigerung um 80<br />

Prozent, kräftig zugelegt haben<br />

Erst- als auch Wie<strong>der</strong>verkäufe.<br />

Bei den Erstverkäufen gab<br />

es eine Steigerung und zwei<br />

Drittel gegenüber 2010. Da-<br />

bei schließen sich Qualität und<br />

Quantität nicht aus: 90 Prozent<br />

des neu errichteten Wohnraums<br />

gehören <strong>der</strong> Kategorie <strong>der</strong> „sehr<br />

guten Lage“ an. Bei den Wie-<br />

<strong>der</strong>verkäufen hat sich das preis-<br />

liche Spektrum erweitert: Der<br />

Minimalpreis liegt 2011 mit 935<br />

Euro/m 2 unter dem Vorjahreser-<br />

gebnis, das letztjährige Maxi-<br />

mum wurde aber um 500 Euro/<br />

m 2 übertroffen. PR<br />

Hötting – da geht‘s bergauf<br />

Peter Berger, Prochecked.<br />

Eine Kooperation<br />

von<br />

Neues WE-<br />

Online-Kun-<br />

denportal<br />

N och näher am Kunden ist<br />

die WE mit dem neuen<br />

Online-Kundenportal. Damit<br />

haben Kund(inn)en je<strong>der</strong>zeit<br />

die Möglichkeit, wichtige Da-<br />

ten abzurufen und schnell und<br />

unkompliziert mit den Wohn-<br />

services <strong>der</strong> WE zu kommu-<br />

nizieren. In <strong>der</strong> ersten Aus-<br />

baustufe des Kundenportals<br />

können Jahresabrechnungen,<br />

Auszüge aus dem Kunden-<br />

konto, ggf. aus dem Darle-<br />

henskonto, sowie die aktu-<br />

ellen Ansprechpartner(innen)<br />

für die Hausbetreuung vor Ort<br />

und die Heizkostenabrech-<br />

nung ab Dezember abgerufen<br />

werden.<br />

Bezahlte Anzeige<br />

Noch näher am Kunden – mit dem<br />

neuen WE-Online-Kundenportal.<br />

Ein weiterer Schritt zur<br />

elektronischen Kommu-<br />

nikation zwischen dem<br />

WE-Wohnservice und den<br />

Kund(inn)en.<br />

Ab jetzt im zeitschriftenhAndel!<br />

www.echoonline.at<br />

Wissen, was wichtig ist.<br />

kampf<br />

um tirol<br />

Exklusiv: Bislang unbekannte Protokolle<br />

und Strategiepapiere geben einen neuen<br />

Einblick in die Südtiroler Bombenjahre,<br />

die „Feuernacht“ und den „Freiheitskampf“<br />

<strong>der</strong> 1950er und 1960er Jahre<br />

P O L I T I K<br />

8 ECHO 12/2011 ECHO 12/2011 9<br />

P O L I T I K<br />

des Wortes Machtmissbrauch im<br />

Zusammenhang mit dem unsau-<br />

beren Deal erlaubt. Seit 2007 ge-<br />

hört die Wohnung <strong>der</strong> Schultz-<br />

Gruppe. Seit 2008 wohnt darin<br />

Landesrat Switak, <strong>der</strong> seit 2008<br />

viele Entscheidungen getroffen<br />

hat, welche die Schultz’schen<br />

Geschäfte direkt betreffen. Die-<br />

se heikle Geschichte könnte im<br />

Zusammenhang mit Switaks<br />

Verständnis von Freundschaft<br />

und Politik nicht die letzte sein,<br />

zu <strong>der</strong> er sich äußern muss. Und<br />

er kann sich angesichts dessen<br />

nicht wirklich wohl fühlen in<br />

seiner Haut. Ähnlich wie Landes-<br />

rat Bernhard Tilg, <strong>der</strong> alle Hän-<br />

de voll zu tun hat, dass ihm die<br />

Skandale an <strong>der</strong> Klinik nicht um<br />

die Ohren fliegen. Ähnlich auch<br />

wie VP-Geschäftsführer Martin<br />

Malaun, dem die Verwicklung<br />

seiner ehemaligen Werbeagen-<br />

tur „Headquarter“ mit <strong>der</strong> Te-<br />

lekom/Tetron-Affäre und den<br />

zu befürchtenden Enthüllungen<br />

im parlamentarischen Unter-<br />

suchungsausschuss schlaflose<br />

Nächte bereiten dürften. Dabei<br />

hätte er mit <strong>der</strong> VP allein schon<br />

genug zu tun.<br />

Angesichts <strong>der</strong> vielen Feuer, die da bren-<br />

nen, verwun<strong>der</strong>t es nicht, dass Malaun jüngst<br />

damit zitiert wurde, dass „man“ <strong>der</strong>zeit die<br />

Parteistruktur analysiere, dies ein Jahr dauere<br />

und dass dann eine „breite Mobilisierung in<br />

allen Bereichen möglich“ sein werde. Weniger<br />

Strategisches kann ein Parteistratege gar nicht<br />

sagen. Doch, womöglich sind die Parteispit-<br />

zen schlicht überfor<strong>der</strong>t mit den Beben, die<br />

ihre Spitzenfunktionäre gerade verzweifeln<br />

und ihre Basis bröckeln lassen.<br />

An dieser Basis sind zwei weitere VP-Funk-<br />

tionäre zu finden, in <strong>der</strong>en Haut zu stecken<br />

einer Kerkerstrafe gleich kommt. Die Bau-<br />

ernbündler Anton Steixner und Peter Raggl.<br />

Von <strong>der</strong> einen Seite muss sich Bauernbund-<br />

Obmann Anton Steixner vorwerfen lassen,<br />

er tue zu wenig, um die höchstgerichtlichen<br />

Erkenntnisse im Zusammenhang mit den Ge-<br />

meindegutsagrargemeinschaften umzusetzen.<br />

Von <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Seite muss er sich vorwerfen<br />

lassen, er tue zu wenig, um die Agrargemein-<br />

schafts-Mitglie<strong>der</strong> zu schützen. Das Abstruse<br />

dabei ist, dass die Wahrheit, welche aufgrund<br />

<strong>der</strong> Tragweite <strong>der</strong> Steixner’schen Politik längst<br />

das ganze Land betrifft, nicht in <strong>der</strong> Mitte<br />

liegt, son<strong>der</strong>n jenseits des bauernbündischen<br />

Denk-Spektrums. „Es ist unbestritten, dass<br />

<strong>der</strong> Verfassungsgerichtshof das Match Ge-<br />

meinden – Agrargemeinschaften klar zuguns-<br />

ten <strong>der</strong> Gemeinden entschieden hat“, stellte<br />

beispielsweise Georg Willi Ende Oktober 2011<br />

fest. „Die Gemeinden und ihre BürgerInnen<br />

sind die Verfügungs-<br />

berechtigten über das<br />

Gemeindegut – abzüg-<br />

lich einiger Holz- und<br />

Weidenutzungen für<br />

die Bauern. Es ist eine<br />

spezielle Tiroler Grotes-<br />

ke, dass einige Tiroler<br />

Gemeinden bis jetzt 1,2<br />

Millionen Euro an An-<br />

waltskosten aufwenden mussten, um Schritt<br />

für Schritt zu ihrem Recht zu kommen.“<br />

Gemeindeverbandspräsident Ernst Schöpf<br />

hatte kurz zuvor das Ergebnis einer Befragung<br />

von 175 Gemeinden präsentiert, aus <strong>der</strong> die<br />

horrenden Anwaltskosten abgeleitet werden<br />

konnten. Im Zuge dessen machte Schöpf<br />

zum wie<strong>der</strong>holten Mal darauf aufmerksam,<br />

dass es lediglich einer Novelle des Tiroler<br />

Agrargesetzes (Tiroler Flurver-<br />

fassungslandesgesetz – TFLG)<br />

bedürfe, um die Streitigkeiten<br />

zu beenden und das Recht <strong>der</strong><br />

Gemeinden umzusetzen. Eben-<br />

so zum wie<strong>der</strong>holten Mal ver-<br />

langte das Bürgerforum Anfang<br />

November 2011 die Rücküber-<br />

tragung des Gemeindegutes an<br />

die Gemeinden.<br />

Es gäbe Möglichkeiten, die<br />

Auseinan<strong>der</strong>setzung relativ rasch<br />

zu beenden, doch werden diese<br />

Möglichkeiten von <strong>der</strong> Landes-<br />

regierung partout ignoriert. Mag<br />

sein, dass das „Aussitzen“ von<br />

Debatten manchmal insofern<br />

hilfreich ist, als dass sich die The-<br />

men nach einer gewissen Zeit in<br />

Luft auflösen. In <strong>der</strong> Agrar-De-<br />

batte aber zu behaupten, sie sei<br />

lediglich eine Frage <strong>der</strong> Gerichte<br />

und <strong>der</strong> Verwaltung, nicht aber<br />

eine politische, kommt einer<br />

gefährlichen Ignoranz gleich.<br />

Paart sie sich mit Arroganz, ist<br />

das Desaster vorprogrammiert.<br />

Ohne auf die jüngsten Ereignisse<br />

einzugehen und mit dem Lügen<br />

gestraften Hinweis, dass die Ti-<br />

roler Landesregierung seit dem<br />

VfGH-Erkenntnis 2008 „an <strong>der</strong><br />

punktgenauen Umsetzung dieser Entschei-<br />

dung“ arbeite, zeigte VP-LAbg. Jakob Wolf<br />

am 10. November 2011, wie unbedarft die<br />

Partei mit dem Thema und den Bedrohun-<br />

gen umgeht. Wie lange die Partei diesen Spa-<br />

gat zwischen Gemeinden und Bauernbund<br />

schafft, ist die Preisfrage. Die Antwort droht<br />

den innersten Kern <strong>der</strong><br />

Tiroler VP zu spren-<br />

gen. „Steixner spielt die<br />

Hauptrolle im Bauern-<br />

theaterAgrargemein- schaften“, stellte Fritz<br />

Dinkhauser fest. Bei<br />

Bezirksversammlungen<br />

des Bauernbundes wird<br />

<strong>der</strong> Obmann teils ver-<br />

bal verdroschen. Landesbäuerin Resi Schiff-<br />

mann sagte voraus, dass <strong>der</strong> Bauernbund in<br />

<strong>der</strong> Debatte nur verlieren könne. Und die<br />

Glaubwürdigkeit Anton Steixners ist auch bei<br />

seinen vermeintlichen „Jüngern“ zunehmend<br />

verloren gegangen. Die Gemeinde Axams<br />

beispielsweise wurde von Steixner 2009 als<br />

Mustergemeinde auserkoren. Axams sollte als<br />

Beispiel dafür dienen, dass Gemeinden und<br />

A<br />

uf die Frage, in wessen Haut man<br />

– die Tiroler Volkspartei betrachtend<br />

– <strong>der</strong>zeit ganz und gar nicht stecken<br />

will, fällt die Antwort schrecklich schwer.<br />

Zu viele VP-Funktionäre ringen da um den<br />

ersten Platz und um die Hierarchie nicht zu<br />

stören, bietet sich an, sich langsam von oben<br />

nach unten „zu arbeiten“. Darum soll Landes-<br />

hauptmann und VP-Tirol-Obmann Günther<br />

Platter <strong>der</strong> Erste sein. Er hat viele Gründe, aus<br />

<strong>der</strong> Haut fahren zu wollen. Wobei die äußerst<br />

peinliche Episode um seinen Rückzieher bei<br />

<strong>der</strong> Entschädigung von Missbrauchsopfern,<br />

die er zuvor garantiert hatte, nur eine ver-<br />

meintlich kleine ist. Ende 2012 o<strong>der</strong> Anfang<br />

2013 muss sich Platter zum ersten Mal einer<br />

Landtagswahl <strong>stellen</strong>. Und das mit einer Par-<br />

tei, die aktuell so zerfled<strong>der</strong>t ist, dass kein ge-<br />

meinsamer Nenner mehr gefunden werden<br />

kann und die Stammwähler sich sukzessive<br />

verabschieden.<br />

Der Außerferner Agrarier Gottfried Hosp<br />

hat Anfang November 2011 in einem offenen<br />

Brief, mit dem er die Gründung des Agrar-<br />

verbandes Westösterreichs (Agrar West) sowie<br />

die bizarren Eigentumsansprüche <strong>der</strong>selben<br />

verteidigt, den Zustand <strong>der</strong> Tiroler VP aus <strong>der</strong><br />

Sicht eines „Urgesteins“ zusammengefasst. In<br />

seiner Analyse <strong>der</strong> „Angst und Schwäche <strong>der</strong><br />

Tiroler Volkspartei“ betont Hosp unter an-<br />

<strong>der</strong>em, dass die VP den Wählerwillen nicht<br />

ernst nehme und diesen nach <strong>der</strong> letzten<br />

Anarcho-Stadl<br />

Günther Platter: Offener Brief aus VP-Reihen an den LH gleicht einem „Watschentanz“<br />

Während die Tiroler VP-Spitzen schon angesichts <strong>der</strong> zahlreichen<br />

innerparteilichen Skandale verstummen, fehlen angesichts <strong>der</strong> jüngsten<br />

Highlights in <strong>der</strong> Agrargemeinschafts-Debatte nicht nur ihnen die Worte.<br />

AGRAR TIROL<br />

Steixner (o.), Dinkhauser: „Platter schaut bei <strong>der</strong> Komödie tatenlos<br />

zu und erklärt die politische Arbeit gegen das Unrecht für beendet“<br />

Fotos: Friedle (3)<br />

Landtagswahl „in geradezu sensationellem<br />

Ausmaß“ ignoriert habe. Der Brief gleicht<br />

einem Watschentanz für Platter. Etwa, wenn<br />

Hosp feststellt, dass Platter damals nicht zur<br />

Wahl stand und er ihn nicht gewählt hätte.<br />

„Herr LH Platter musste alle Personen entfer-<br />

nen, welche ihm gefährlich werden können,<br />

weil sie halt ganz einfach um ein vielfaches<br />

kompetenter sind“, spricht Hosp vor allem<br />

den Rauswurf Ex-Landesrätin Anna Hosps an<br />

und stellt im Hinblick auf die nächste Wahl<br />

fest, dass er keine Lust habe, Toni Steixner zu<br />

wählen und nach <strong>der</strong> Wahl dann den „macht-<br />

hungrigen, wildgewordenen Ötztaler Ernst<br />

Schöpf“ zu bekommen.<br />

Mit dem möglichen Argument, dass <strong>der</strong><br />

Brief aus <strong>der</strong> Fe<strong>der</strong> eines Hardcore-Agrariers<br />

mit ganz eigenen, unhaltbaren Ansichten zu<br />

Eigentum und Gemeindegut stammt, kann<br />

Platter dessen Aussagen aber nicht als irrele-<br />

vant bezeichnen und ignorieren. Spricht Hosp<br />

doch zumindest für einen Teil <strong>der</strong> ursprüngli-<br />

chen Stammwählerschaft des VP-Bauernbun-<br />

des und kann <strong>der</strong>en Zustimmung erwarten,<br />

wenn er schreibt: „Die Schwächung <strong>der</strong> Ti-<br />

roler Volkspartei ist eindeutig <strong>der</strong> Führung<br />

<strong>der</strong> Tiroler Volkspartei und den handelnden<br />

Landespolitikern, im Beson<strong>der</strong>en Herrn LH<br />

Platter, vorzuwerfen.“<br />

Von Seiten des Bürgerforum-Chefs Fritz<br />

Dinkhauser bekam Platter die an<strong>der</strong>e, für ihn<br />

ebenso uncharmante Seite <strong>der</strong> Agrar-Medaille<br />

präsentiert: „Platter als Verantwortlicher für<br />

die Interessen <strong>der</strong> Gemeinden schaut dieser<br />

Schmierenkomödie tatenlos zu und erklärt<br />

die politische Arbeit gegen das Unrecht bei<br />

den Agrargemeinschaften trotz unzähliger<br />

Streitereien landauf, landab für beendet.“<br />

Als VP- und Regierungschef ist Platter von<br />

allen Erschütterungen in Partei und Politik<br />

betroffen, weswegen seine Haut die ist, in <strong>der</strong><br />

wohl niemand stecken mag. Ganz und gar<br />

nicht. Denn, es geht weiter im Takt. Lift-Lan-<br />

desrat Christian Switak etwa muss sich winden<br />

und wenden, um seine Nähe zu Lift-Kaiser<br />

Heinz Schultz „normal“ zu reden. Allein die<br />

Wohnung, in <strong>der</strong> Switak haust, hängt unmit-<br />

telbar damit zusammen, dass <strong>der</strong> Tiroler VP<br />

Machtmissbrauch vorgeworfen werden darf.<br />

Ex-Landesrätin Anna Hosp soll die Wohnung<br />

mit dem Geld bezahlt haben, das sie damals<br />

vom Landeskulturfonds (LKF) für den Ver-<br />

kauf ihres Bauernhofes in Außervillgraten be-<br />

kommen hatte. Im Zuge dieses Skandals war<br />

es zu einer gerichtlichen Auseinan<strong>der</strong>setzung<br />

zwischen Grüne-Klubobmann Georg Willi<br />

und Anna Hosp gekommen und am Ende<br />

fällte das Gericht ein Urteil, das den Gebrauch<br />

„ Steixner spielt<br />

die Hauptrolle im<br />

Bauerntheater und Peter<br />

Raggl gibt den Raffl.“<br />

Fritz Dinkhauser, Liste Fritz<br />

1211_ET_Agrar.indd 8-9 23.11.2011 9:35:28 Uhr<br />

P O L I T I K<br />

14 ECHO 12/2011<br />

Foto: Friedle<br />

P O L I T I K<br />

JUSTIZ<br />

D<br />

ie Causa ist pikant. Und sie wird nicht<br />

nur von den rund 16.000 Tiroler Jä-<br />

gern mit Adleraugen verfolgt. Nicht<br />

nur die Mitglie<strong>der</strong> des Tiroler Jagdverban-<br />

des (TJV) sind gespannt, welche Wellen das<br />

Beben, das den Verband seit Ende Mai 2011<br />

erschüttert, noch auslöst. Diese Wellen sind<br />

nicht auf den Wald beschränkt, son<strong>der</strong>n rei-<br />

chen bis in die obersten Ebenen des Tiroler<br />

Landhauses. Schon jetzt ist sicher: Am Ende<br />

des Skandals kann ein Urteil darüber gefällt<br />

werden, wie weit ein Politiker gehen und<br />

seine amtliche Macht strapazieren darf um<br />

seine Interessen durchzusetzen.<br />

ECHO berichtete in seinen Ausgaben vom<br />

Juli, September und Oktober 2011 über die<br />

Erschütterungen im TJV. Mit Forstreferent<br />

Robert Kirschner und Rechtsreferent Martin<br />

Zanon waren innerhalb kürzester Zeit zwei<br />

Vorstandsmitglie<strong>der</strong> des TJV zurückgetreten.<br />

Beide hatten diesen radikalen Schritt gesetzt,<br />

weil sie das Vorgehen des Tiroler Landesjä-<br />

germeisters Karl Berktold für untragbar im<br />

Sinne <strong>der</strong> Verbandsaufgaben hielten und<br />

Berktold selbst, aufgrund dessen Nähe zu<br />

LHStv. Anton Steixner, als untragbar für den<br />

Verband an sich.<br />

Viele Jahre lang war es das Ziel des Ver-<br />

bandes gewesen, unabhängig von politischer<br />

Einflussnahme agieren und<br />

die streng formulierten<br />

Aufgaben erfüllen zu kön-<br />

nen. Unter dem – Ende Juli<br />

2011 verstorbenen – Alt-<br />

Jägermeister Rudolf Wie-<br />

ser war das gelungen. Die<br />

Begehrlichkeiten <strong>der</strong> meist<br />

bäuerlichen Grundbesitzer und Verpächter<br />

<strong>der</strong> Tiroler Jagden konnten zugunsten <strong>der</strong><br />

Erhaltung des Wildbestandes, <strong>der</strong> Teil <strong>der</strong><br />

Geheimnisverrat<br />

Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen des Verdachtes <strong>der</strong><br />

Verletzung des Amtsgeheimnisses gegen LHStv. Anton Steixner. Auch<br />

für Landesjägermeister Karl Berktold könnte es eng werden.<br />

Anton Steixner: Ermittlungen wegen des Verdachts <strong>der</strong> Verletzung des Amtsgeheimnisses<br />

Tiroler Landeskultur ist, im Zaum gehalten<br />

werden. Unter Karl Berktold, <strong>der</strong> 2008 Jäger-<br />

meister wurde, wendete sich das Blatt. Allein<br />

die Tatsache, dass bei <strong>der</strong> aktuellen Ausarbei-<br />

tung <strong>der</strong> Novelle zum Tiroler Jagdgesetz die<br />

jagdlichen Interessen zugunsten <strong>der</strong> bäuerli-<br />

chen unterzugehen drohen, zeigt, dass es sich<br />

hier nicht um eine akademische Diskussion<br />

handelt, son<strong>der</strong>n um handfeste Politik. Bei-<br />

spielsweise ist geplant, die Größe <strong>der</strong> Jagdre-<br />

viere zu verkleinern, was aus Sicht <strong>der</strong> Jagd<br />

so unsinnig ist wie kontraproduktiv, und was<br />

nur vor dem Hintergrund Sinn macht, dass<br />

dadurch weitere Einnahmemöglichkeiten für<br />

Wald besitzende Bauern geschaffen werden.<br />

Und das ist es wohl, was Anton Steixner in<br />

seiner Hauptfunktion als Bauernbundob-<br />

mann am Herzen liegt.<br />

Aus diesem Herzen macht Steixner keine<br />

Mör<strong>der</strong>grube. So ist es auf seinen Einfluss<br />

zurückzuführen, dass Martin Zanon nicht<br />

in die Arbeitsgruppe für die Erarbeitung <strong>der</strong><br />

Jagdgesetz-Novelle geladen wurde. Dass das<br />

vom Rechtsreferenten des TJV als Affront<br />

empfunden werden musste, ist klar. Wer,<br />

wenn nicht er, war prädestiniert, in dieser<br />

Arbeitsgruppe die Interessen <strong>der</strong> Jägerschaft<br />

zu vertreten. Doch Zanon hatte sich nicht<br />

nur durch seine klare Haltung im Zusam-<br />

menhang mit den Agrargemeinschaften beim<br />

Bauernbundobman unbeliebt gemacht. Za-<br />

non hatte auch stets klargestellt, wie wichtig<br />

die politische Unabhängigkeit des Verbandes<br />

ist. Anfang Juni 2011 platzte ihm schließlich<br />

<strong>der</strong> Kragen und er legte mit den Worten:<br />

„Wir sind heute im Verband tiefer in politi-<br />

scher Abhängigkeit als je zuvor“, sein Amt als<br />

TJV-Vorstandsmitglied zurück.<br />

Am 31. Mai 2011 hatte TJV-Forstreferent<br />

Robert Kirschner diesen Schritt gesetzt und<br />

dabei festgestellt: „Von einem unpolitischen<br />

Jägerverband kann schon lange nicht mehr<br />

gesprochen werden, wir sind längst die Hand-<br />

langer von Toni Steixner.“<br />

Wohl, weil sich <strong>der</strong> weithin anerkannte<br />

Forstexperte und ehemalige Leiter <strong>der</strong> Be-<br />

zirksforstinspektion Sillian/Osttirol auch in<br />

amtlichen Forstbelangen<br />

mehr um Fakten als um<br />

bauernbündische Interes-<br />

sen gekümmert hatte, war<br />

er dem Chef <strong>der</strong> allmachts-<br />

verwöhnten Agrar-Lobby<br />

ein Dorn im Auge. 2008, als<br />

es darum ging, den Vorstand<br />

des TJV neu zu besetzen, wurde Kirschner<br />

als Kandidat für die Funktion des Forst-<br />

experten genannt. Steixner musste gleich-<br />

„Der Verdacht<br />

richtet sich gegen<br />

Anton Steixner.“<br />

Hansjörg Mayr, StA Innsbruck<br />

sam damit rechnen, dass<br />

Kirschner immun gegen<br />

die wildfeindlichen und<br />

teils hahnebüchernen Ar-<br />

gumente <strong>der</strong> agrarischen<br />

Grundbesitzer sein würde.<br />

Jedenfalls muss Kirschner<br />

in den Augen Steixners<br />

eine Gefahr dargestellt ha-<br />

ben, bezeichnete er dessen<br />

Kandidatur doch gegenü-<br />

ber dem angehenden Jä-<br />

germeister Karl Berktold,<br />

als „Affront“ und „Pro-<br />

vokation“ ihm und dem<br />

Forst gegenüber. Vor die-<br />

sem Hintergrund ließ sich<br />

Steixner vor <strong>der</strong> Wahl des<br />

neuen TJV-Vorstandes<br />

zu einem folgenschweren<br />

Schritt hinreißen. Einem Schritt, <strong>der</strong> nun<br />

von <strong>der</strong> Staatsanwaltschaft Innsbruck un-<br />

tersucht wird.<br />

„Die Staatsanwaltschaft Innsbruck führt<br />

aufgrund einer privaten Sachverhaltsdar-<br />

stellung ein Ermittlungsverfahren wegen des<br />

Verdachts des Vergehens <strong>der</strong> Verletzung des<br />

Amtsgeheimnisses“, so Presse-Staatsanwalt<br />

Hansjörg Mayr. „Aufgrund des Vorbringens<br />

in dieser Sachverhaltsdarstellung richtet sich<br />

<strong>der</strong> Verdacht gegen Anton Steixner. Der An-<br />

zeigenerstatter hat dabei auf einen Artikel<br />

<strong>der</strong> Zeitschrift ECHO 07-08/2011 verwie-<br />

sen, wonach Anton Steixner Unterlagen aus<br />

einem Disziplinarakt weitergegeben habe.<br />

Das Landeskriminalamt für Tirol wurde mit<br />

Erhebungen beauftragt. Das Ermittlungsver-<br />

fahren ist noch anhängig.“<br />

Die private Sachverhaltsdarstellung, von<br />

<strong>der</strong> Mayr spricht, war von Jagdpächter Gert<br />

Ewald bei <strong>der</strong> Staatsanwaltschaft eingebracht<br />

worden und stellte in an<strong>der</strong>em Zusammen-<br />

hang den Verdacht des Amtsmissbrauchs<br />

gegen Steixner und Berktold in den Raum.<br />

In dieser Causa wurden die Ermittlungen<br />

beendet, doch es wurde ein Antrag auf Fort-<br />

führung des Verfahrens (28 St 45/11 x – 3)<br />

gestellt. Der ECHO-Artikel war gleichsam<br />

ein Anhängsel <strong>der</strong> Anzeige Ewalds gewesen,<br />

ein Anhängsel, mit dem auf weitere, mög-<br />

licherweise strafrechtlich relevante Unge-<br />

reimtheiten in Landhaus und Jagdverband<br />

hingewiesen wurde.<br />

Wie ECHO damals berichtete, hatte Steix-<br />

ner Informationen aus dem Disziplinarakt<br />

Kirschner an Karl Berktold weitergegeben.<br />

Mit dem mutmaßlichen Ziel, dass Berktold<br />

diese Informationen vor <strong>der</strong> Vorstandswahl<br />

verbreiten sollte, damit Kirschners Ruf ge-<br />

schädigt und seine Wahl zum Forstreferenten<br />

verhin<strong>der</strong>t wird.<br />

Kirschner hatte Alt-Bischof Reinhold Ste-<br />

cher dabei geholfen, auch die bischöflichen<br />

Waldungen in Nordtirol auf Vor<strong>der</strong>mann zu<br />

bringen. Kirschners „amtliches Revier“ und<br />

die Erlaubnis des Landes, dem Bischof zu<br />

helfen, beschränkte sich jedoch auf Osttirol.<br />

Weil ihm die Erlaubnis fehlte, diese unent-<br />

geltliche Tätigkeit auch in Nordtirol aus-<br />

zuführen, war es zum Disziplinarverfahren<br />

gekommen.<br />

Obwohl Berktold die Disziplinargeschich-<br />

te mehrfach zur Sprache brachte und damit<br />

Steixners Willen vollzog, wurde <strong>der</strong> TJV-<br />

Wahlvorschlag nicht geän<strong>der</strong>t und Kirsch-<br />

ner in weiterer Folge zum Forstreferenten<br />

gewählt. Anfang Mai 2011 erfuhr Kirschner<br />

von <strong>der</strong> grenzüberschreitenden Einflussnah-<br />

me Steixners und <strong>der</strong> rufmör<strong>der</strong>ischen Jagd<br />

im Vorfeld <strong>der</strong> Wahl. Ende Mai 2011 trat er<br />

zurück und stellte in einer diesbezüglichen<br />

Erklärung fest: „LHStv. Anton Steixner hat<br />

also versucht, unter wi<strong>der</strong>rechtlicher Verwen-<br />

dung von Unterlagen und Informationen aus<br />

meinem Personalakt meine Nominierung als<br />

forstfachliches Mitglied des Vorstandes des<br />

TJV zu verhin<strong>der</strong>n. Berktold hat sich dabei<br />

als sein willfähriger Helfer und verlängerter<br />

Arm erwiesen.“ Das ist es, womit sich die Er-<br />

mittlungsbehörden nun beschäftigen, wobei<br />

denkbar ist, dass <strong>der</strong> Akt mit dem Aktenzei-<br />

chen 28 St 119/11d erweitert werden muss<br />

und neben dem Verdacht des Geheimnisver-<br />

rates durch Steixner (§ 310 StGB) auch dem<br />

Verdacht des Amtsmissbrauches (§ 302 Abs.<br />

1 StGB) durch Steixner sowie <strong>der</strong> Beitrags-<br />

täterschaft zum Amtsmissbrauch durch Karl<br />

Berktold nachgegangen wird (siehe Kasten<br />

„Strafrechtlich Relevantes“). Letzterer hat-<br />

te in <strong>der</strong> Vorstandssitzung des TJV Anfang<br />

November 2011 die Or<strong>der</strong> erteilt, über die<br />

Causa Zanon/Kirschner nicht mehr zu spre-<br />

chen. Angesichts <strong>der</strong> laufenden Ermittlungen<br />

durch das Landeskriminalamt ein frommer<br />

Wunsch. Alexandra Keller<br />

Jägermeister Berktold, Jurist Zanon (v. li.): Grenzüberschreitende Einflussnahme Steixners bei Verbands-Wahl<br />

Fotos: Friedle<br />

Für Jurist Martin Zanon hat <strong>der</strong> Sachverhalt<br />

rund um die Weitergabe <strong>der</strong> Informationen<br />

aus dem Personalakt durch Anton Steixner<br />

über den Geheimnisverrat hinausgehende<br />

Relevanz. Hier seine strafrechtliche Einschät-<br />

zung, die den Verdacht des Amtsmissbrau-<br />

ches untermauert.<br />

Bei Steixner ist die gefor<strong>der</strong>te Wissent-<br />

lichkeit um den Befugnismissbrauch an-<br />

zunehmen und daher <strong>der</strong> Tatbestand nach<br />

§ 302 Abs. 1 StGB (Amtsmissbrauch) erfüllt.<br />

Bei Berktold bedarf es lediglich laienhaften<br />

Wissens um den Befugnismissbrauch des<br />

Steixner. Das wird man dem ehemaligen Offi-<br />

zier (Brigadier) wohl unter<strong>stellen</strong> müssen. Mit<br />

dem Verlangen nach Preisgabe detaillierte-<br />

rer Informationen aus dem Disziplinarakt des<br />

Dr. Kirschner hat er Steixner zum (allenfalls<br />

weiteren) Amtsmissbrauch angestiftet (be-<br />

stimmt) und durch Weitergabe dieser Infor-<br />

mationen (trotz Warnung!) zur Ausführung<br />

beigetragen. Berktold verantwortet daher als<br />

Bestimmungs- und Beitragstäter das Verbre-<br />

chen des Amtsmissbrauches nach §§ 12 2.<br />

und 3. Fall, 302 Abs. 1 StGB.“<br />

Strafrechtlich Relevantes<br />

ECHO 12/2011 15<br />

1211_ET_Jagd.indd 14-15 23.11.2011 9:37:40 Uhr<br />

P O L I T I K<br />

20 21<br />

P O L I T I K<br />

Nebenerwerb aufrechterhalten, haben nichts<br />

zu befürchten. Außer, in <strong>der</strong> Gegenstrategie<br />

des Bauernbundes als Opfer dieses Vorstoßes<br />

dargestellt zu werden. Mit steuerbeschenkten<br />

Großgrundbesitzern o<strong>der</strong> Umwidmungs-<br />

millionären lässt sich eben keine Kampagne<br />

starten. Darum haben die öffentlichkeitswirk-<br />

samen Auseinan<strong>der</strong>setzungen, die mit dem<br />

knackigen For<strong>der</strong>ungskatalog einhergehen,<br />

durchaus das Zeug, in einem Klassenkampf<br />

zu gipfeln. Die Fronten sind klar. Und sie<br />

sind hart. „Neid und Unsicherheit zu schü-<br />

ren, ist <strong>der</strong> falsche Ansatz“, wurden Ende<br />

September 2011 – dem eingangs erwähnten<br />

Punkteprogramm folgend – die Agrar-Spit-<br />

zen Österreichs in einer ersten<br />

Reaktion auf das Gutachten zi-<br />

tiert. Landwirtschafts-Minister<br />

Nikolaus Berlakovich, Land-<br />

wirtschaftskammer-Präsident<br />

Gerhard Wlodkowski und <strong>der</strong><br />

– im November aufgrund <strong>der</strong><br />

Einladung des umstrittenen<br />

deutschen Autors Thilo Sarra-<br />

zin nach Graz zurückgetretene<br />

– Bauernbund-Präsident Fritz<br />

Grillitsch waren sich dabei ei-<br />

nig. Und sie sind sauer. Auch,<br />

weil es <strong>der</strong> zwischenzeitlich<br />

als „rote Eminenz“ bezeichne-<br />

te Wiener AK-Chef, Werner<br />

Muhm, war, <strong>der</strong> die Diskus-<br />

sion ins Rollen gebracht hat.<br />

Von einem, <strong>der</strong> wegen seiner For<strong>der</strong>ungen<br />

nach einer Reichen-Steuer in VP-Kreisen so<br />

rasch wie gerne als Kommunist bezeichnet<br />

wird, sind <strong>der</strong>artige Pfeile noch schwerer zu<br />

verkraften. Schließlich gilt Muhm auch als<br />

wirtschaftspolitischer Berater Bundeskanz-<br />

ler Werner Faymanns und als einer, <strong>der</strong> <strong>der</strong><br />

AK zu neuer politischer Kraft verhilft. Vor<br />

diesem Hintergrund gehen vom Wiener AK-<br />

Chef multiple Gefahren für die bürgerlich-<br />

agrarischen Privilegienbewahrer aus. Nicht<br />

zuletzt, weil <strong>der</strong>en Gegenargumente äußerst<br />

dürftig sind.<br />

Komme, was die AK for<strong>der</strong>e, dann würde<br />

„eine wesentliche Grundlage <strong>der</strong> Landwirt-<br />

schaft“ abgeschafft werden und kleine Be-<br />

triebe würden als Erste aufgeben, zeichnete<br />

Minister Berlakovich erwartbar ein düsteres<br />

Bild. Und Gerhard Wlodkowsky meinte Ende<br />

September 2011 in einem Kommentar: „Die<br />

AK setzt seit geraumer Zeit auf Neid. [...]<br />

Außerdem ist es mehr als eigenartig, dass die<br />

AK, in die zwei Drittel <strong>der</strong> Bauern Beiträge<br />

einzahlen müssen, Neidstudien gegen ihre ei-<br />

genen Mitglie<strong>der</strong>, die Nebenerwerbsbauern,<br />

verfassen lässt. [...] Die Bauern brauchen<br />

keine Neiddebatte.“ Es wirkt, als wäre <strong>der</strong><br />

Landwirtschaftskammer-Präsident durch die<br />

ständige Betonung insgeheim selbst <strong>der</strong> Mei-<br />

nung, dass es durchaus Gründe gibt, auf die<br />

Steuer-Pauschalierung <strong>der</strong> Bauern neidisch<br />

zu werden.<br />

„Als Arbeitnehmer kann man sich nur<br />

wünschen, pauschaliert zu sein“, stellt <strong>der</strong><br />

Tiroler AK-Präsident Erwin Zangerl dazu<br />

fest, „Angesichts dessen, dass es weit über<br />

zwei Millionen Österreicher gibt, die keine<br />

Steuern zahlen, weil sie zu wenig verdienen,<br />

wird klar, dass hier etwas auseinan<strong>der</strong>bricht.<br />

Das Abschiedsgeschenk Josef Prölls war es,<br />

die Bauern-Pauschalierung auf 100.000 Euro<br />

anzuheben. Das entspricht 114 Hektar und<br />

ist nichts an<strong>der</strong>es, als eine Großbauernförde-<br />

rung. Da geht’s nach oben, bei uns geht es<br />

nach unten.“<br />

Die Pauschalierung zählt gemeinsam mit<br />

an<strong>der</strong>en agrarischen Privilegien seit Langem<br />

zu den heißen Eisen <strong>der</strong> österreichischen Po-<br />

litik. Spätestens seit 1990 wird sie regelmäßig<br />

vom Rechnungshof kritisiert. Der Gemeinde-<br />

verband weist ebenso kon-<br />

sequent darauf hin, dass<br />

die sogenannten Einheits-<br />

werte endlich angepasst<br />

werden müssten, wie er<br />

darauf pocht, dass es längst<br />

an <strong>der</strong> Zeit sei, die Land-<br />

wirte im Zusammenhang<br />

mit <strong>der</strong> Grundsteuerlast<br />

den restlichen Österreichern gleichzu<strong>stellen</strong>.<br />

„Interessant ist, dass 2009 die Grundsteuer B<br />

in diesem Land 57 Millionen Euro eingespielt<br />

hat und die Grundsteuer A – also jene, welche<br />

die Landwirte zahlen – nicht eine Million. Das<br />

spricht Bände“, stellte <strong>der</strong> Tiroler Gemeinde-<br />

verbands-Präsident Ernst Schöpf im Herbst<br />

2010 in einem ECHO-Interview fest, „Uns<br />

Gemeinden tut weh, dass die Einheitswerte<br />

schon seit mehr als 30 Jahren nicht mehr an-<br />

gepasst wurden. Hier müsste das Finanzamt<br />

eine Arbeit übernehmen, <strong>der</strong>en Segen und<br />

Ausfluss den Gemeinden zugute käme, doch<br />

da sind sie mit reduzierter Begeisterung am<br />

Weg.“<br />

Als Schöpf dies in Tirol sagte, bahnte sich in<br />

Wien gerade jene Auseinan<strong>der</strong>setzung an, die<br />

<strong>der</strong>zeit auf ihren Höhepunkt zusteuert. Die<br />

Landwirtschaftskammer hatte im Sommer<br />

2010 gefor<strong>der</strong>t, dass die Pauschalierungs-<br />

Grenzen für landwirtschaftliche Betriebe<br />

angehoben werden sollten. Bei<br />

vollpauschalierten Betrieben<br />

von 65.000 auf 100.000 Euro. Bei<br />

teilpauschalierten Betrieben von<br />

150.000 auf 250.000 Euro. Dage-<br />

gen lief die AK mit dem Hinweis,<br />

dass es sich dabei um eine Steu-<br />

erbefreiung für Großunterneh-<br />

mer handle, Sturm. Die Anhe-<br />

bung konnte vorerst verhin<strong>der</strong>t<br />

werden, doch Ex-VP-Chef und<br />

Finanzminister Josef Pröll drück-<br />

te sie während <strong>der</strong> Weihnachts-<br />

feiertage 2010 gleichsam meuch-<br />

lings mittels Verordnung durch.<br />

Ohne Abstimmung in <strong>der</strong> Koali-<br />

tion, ohne Begutachtungsverfah-<br />

ren und ohne die Sozialpartner<br />

einzubinden. Damit hat <strong>der</strong> damals scheiden-<br />

de Vizekanzler und Bauernfreund, den in sei-<br />

ner Funktion als Finanzminister nichts dazu<br />

ermächtigte, das Einkommensteuergesetz<br />

zugunsten einer Berufsgruppe auszuhebeln,<br />

übers Ziel hinaus geschossen. So weit, dass<br />

<strong>der</strong> Schuss nunmehr nach hinten losgeht.<br />

Denn allein aufgrund des Pröll‘schen Affronts<br />

hat die AK das nun vorliegende Gutachten<br />

in Auftrag gegeben und Munition für ihren<br />

Kampf bekommen.<br />

„Jetzt beklagen sie sich<br />

über das, was dabei<br />

herausgekommen ist“,<br />

analysiert Erwin Zan-<br />

gerl, „beim Austeilen<br />

sind sie super. Beim<br />

Einstecken sind sie<br />

Mimosen. Jetzt haben<br />

sie Erklärungsbedarf, keine Frage.“ Und es<br />

ist richtig schwer geworden, den als verfas-<br />

sungs- und gesetzeswidrig erkannten Zustand<br />

sachlich zu argumentieren.<br />

Der Einheitswert bzw. Grundwert <strong>der</strong> land-<br />

wirtschaftlichen Betriebe wurde zuletzt 1988<br />

D<br />

ie erste Reaktion war abzusehen. Im<br />

geheimen Handbuch dieser Lobby-<br />

isten steht sie schließlich ganz oben,<br />

wenn es darum geht, auf sachpolitische An-<br />

griffe zu reagieren – ganz egal, wie wahr die<br />

Ausgangspunkte für die Kritik sind o<strong>der</strong> wie<br />

trefflich die Angriffe selbst. Staatstragend die<br />

Vermeidung einer Neid-Debatte zu for<strong>der</strong>n,<br />

ist in diesem, letztlich wenig beeindrucken-<br />

den Punkteprogramm knapp vor den Prophe-<br />

zeiungen des abendländischen Untergangs,<br />

des Sterbens kleiner Bauern, <strong>der</strong> Verlotterung<br />

<strong>der</strong> Landschaft und <strong>der</strong> Ungenießbarkeit <strong>der</strong><br />

heimischen Lebensmittel zu finden. So gut<br />

wie jede For<strong>der</strong>ung, die das Agrar-System<br />

Österreichs verän<strong>der</strong>n könnte und von au-<br />

ßen kommt, wird mit dieser Litanei bedacht.<br />

Meist mit großem Erfolg, haben Kritiker des<br />

aktuellen Agrarsystems doch allein wegen<br />

des Umstandes, dass <strong>der</strong> Bauernbund ton-<br />

angebende Teilorganisation in <strong>der</strong> damit den<br />

eigenen Namen konsequent verunglimpfen-<br />

den Österreichischen Volkspartei ist, wenig<br />

Chancen, augenscheinlichste Übel an <strong>der</strong><br />

Wurzel zu packen.<br />

Die <strong>der</strong>zeit stattfindende Auseinan<strong>der</strong>set-<br />

zung zwischen <strong>der</strong> Arbeiterkammer (AK)<br />

und den Agrar-Funktionären könnte an<strong>der</strong>s<br />

enden. Weil dem österreichischen Bauern-<br />

bund in dem Fall die Interessensvertreter<br />

<strong>der</strong> Mehrheit jenen <strong>der</strong> Min<strong>der</strong>heit gleich-<br />

sam den Kampf angesagt haben. Weil die AK<br />

bewiesen hat, wie ernst es ihr ist. Und, weil<br />

im Zusammenhang mit <strong>der</strong> Steuer-Pauscha-<br />

lierung <strong>der</strong> österreichischen Landwirte nicht<br />

nur das gesunde Rechts- o<strong>der</strong> Gerechtigkeits-<br />

Empfinden verletzt wird, son<strong>der</strong>n auch die<br />

Österreichische Bundesverfassung.<br />

Die Steuer-Pauschalierung wirkt sich bei-<br />

spielsweise dadurch aus, dass rund 90 Prozent<br />

<strong>der</strong> landwirtschaftlichen Betriebe so gut wie<br />

gar keine Einkommensteuer zahlen müssen,<br />

wodurch dem Fiskus, laut einer Schätzung<br />

<strong>der</strong> AK, jährlich Einnahmen in Höhe von fast<br />

einer halben Milliarde Euro entgehen. Wird<br />

zudem bedacht, dass statistisch betrachtet<br />

ein österreichischer Bauer die Steuerleistung<br />

von drei Arbeitnehmern kostet, wird das<br />

Ungleichgewicht durch eine weitere, Stau-<br />

nen weckende Zahl deutlich. Und angesichts<br />

dessen, dass <strong>der</strong> angenehme Vorteil die <strong>der</strong>art<br />

Beglückten auch von <strong>der</strong> Pflicht befreit, Buch<br />

über Einnahmen und Ausgaben zu führen<br />

o<strong>der</strong> sonst welche betriebswirtschaftlichen<br />

Grundlagen zu erfüllen, wird die Regelung<br />

gar zu einem staatswirtschaftlichen Abenteu-<br />

er. „Wer auf die Pauschalierung besteht, sieht<br />

Landwirte nicht als Unternehmer, son<strong>der</strong>n als<br />

staatsalimentierte Landschaftsgärtner – und<br />

will daran auch nichts än<strong>der</strong>n“, schrieb Josef<br />

Urschitz Ende August 2011 in einem Kom-<br />

mentar für „Die Presse“.<br />

Seit das von <strong>der</strong> AK Wien in Auftrag gege-<br />

bene Gutachten mit dem Titel „Verfassungs-<br />

rechtliche Aspekte <strong>der</strong> land- und forstwirt-<br />

schaftlichen Vollpauschalierung“ im Septem-<br />

ber 2011 öffentlich wurde, ist endgültig Feuer<br />

am Dach <strong>der</strong> landwirtschaftlichen Privilegien.<br />

Die Autoren – <strong>der</strong> mehrfach ausgezeichnete<br />

Universitäts-Professor Georg Kofler (Institut<br />

für Finanzrecht, Steuerrecht und Steuerpoli-<br />

tik, Universität Linz) und <strong>der</strong> Wiener Steu-<br />

erberater Gottfried Schellmann – lassen da-<br />

ran und am Handlungsbedarf für die Politik<br />

keinen Zweifel aufkommen. Laut ihrer Studie<br />

stellt die Pauschalierung „zweifelsfrei eine sys-<br />

tematische Steuerbegünstigung“ dar. Sie ist<br />

gesetzes- und sie ist verfassungswidrig.<br />

Während ein Gang zum Verfassungsge-<br />

richtshof im Raum steht, werden die Ergeb-<br />

nisse <strong>der</strong> Studie durch die AK in politische<br />

For<strong>der</strong>ungen übersetzt, die da lauten: „1. Weg<br />

mit <strong>der</strong> Vollpauschalierung hin zur steuerli-<br />

chen Gewinnermittlung nach <strong>der</strong> Einnah-<br />

men-/Ausgabenrechnung,Pauschalierungs- möglichkeiten für Kleinbetriebe sollen blei-<br />

ben; 2. Zusätzlich weg mit <strong>der</strong> Umsatzsteu-<br />

erpauschalierung; 3. Einkommensteuerpflicht<br />

für Veräußerungsgewinne durch Umwidmun-<br />

gen von landwirtschaftlichen Grundstücken<br />

in Bauland.“ Das AK-Programm zielt darauf<br />

ab, große landwirtschaftliche Unternehmen<br />

und jene Bauern, die durch eine Umwidmung<br />

gleichsam über Nacht reich, in Gunstlagen<br />

wie Kitzbühel gar zu Millionären werden, <strong>der</strong><br />

Steuerrealität an<strong>der</strong>er, nicht per se privilegier-<br />

ter Mitbürger, näher zu bringen. Bauern, die<br />

20 Hektar bewirtschaften o<strong>der</strong> den Hof im<br />

PAUSCHALIERUNG<br />

Foto: Friedle, VP Steiermark<br />

Erwin Zangerl: „Da geht´s nach oben, bei uns geht´s nach unten“<br />

Ex-Bauernbund-Präsident Grillitsch: „Neid und Unsicherheit zu schüren, ist <strong>der</strong> falsche Ansatz“<br />

Klassenkampf<br />

Weil die Steuer-Pauschalierung <strong>der</strong> österreichischen Landwirte<br />

verfassungswidrig ist, bahnt sich ein harter Klassenkampf an. Der<br />

Bauernbund rüstet sich gegen die Arbeiterkammer. Und umgekehrt.<br />

„ Als Arbeitnehmer kann<br />

man sich nur wünschen,<br />

pauschaliert zu sein.“<br />

Erwin Zangerl, AK-Präsident<br />

ECHO 12/2011 ECHO 12/2011<br />

1211_ET_Pauschalierung.indd 20-21 23.11.2011 9:41:32 Uhr<br />

Politik: Der Agrar-Anarcho-Stadl JAgD: Ermittlungen gegen Steixner Kampf: Bauernbund gegen AK<br />

W I R T S C H A F T<br />

40 ECHO 12/ 2011<br />

W I R T S C H A F T<br />

Armin Schnei<strong>der</strong>, Geschäfts<strong>stellen</strong>leiter <strong>der</strong> Zweiganstalt West <strong>der</strong> OeNB (Österreichische Nationalbank),<br />

im Interview über Österreichs Schulden, amerikanischen Größenwahn, Kreditklemmen, die keine waren<br />

und werden, politisches Zuwarten und das permanente sich-selbst-Schlechtreden <strong>der</strong> EU.<br />

Die Party ist vorbei<br />

INTERVIEW<br />

Fotos: Friedle, Wikipedia<br />

ECHO: Herr Schnei<strong>der</strong>, man ist<br />

versucht zu glauben, die National-<br />

banken hätten sich angesichts<br />

<strong>der</strong> Europäischen Zentralbank<br />

erübrigt. Inwieweit bestimmt<br />

die OeNB mit, was in Frankfurt<br />

entschieden wird?<br />

Armin Schnei<strong>der</strong>: Das Gegenteil ist<br />

<strong>der</strong> Fall: Die EZB ist eine Toch-<br />

ter <strong>der</strong> nationalen Notenban-<br />

ken, nicht umgekehrt. Nur die<br />

Leitzins-Entscheidung – die in<br />

<strong>der</strong> Öffentlichkeit am stärksten<br />

wahrgenommen wird – findet in<br />

Frankfurt statt, wird allerdings<br />

vom Rat <strong>der</strong> EZB beschlossen,<br />

wo jedes Euroland durch seinen<br />

Gouverneur gleichberechtigt<br />

über eine Stimme verfügt. Die<br />

nationalen Aufgaben bleiben<br />

bestehen, durch die Abstimmung<br />

zwischen den Eurolän<strong>der</strong>n, mit<br />

<strong>der</strong> EZB sowie <strong>der</strong> Bankenauf-<br />

sicht ist das Betätigungsfeld so-<br />

gar gewachsen.<br />

ECHO: In den letzten Monaten gab<br />

es an den Entscheidungen <strong>der</strong><br />

EZB harsche Kritik, die Rück-<br />

tritte von Jürgen Stark und Axel<br />

Weber in Deutschland haben<br />

eine deutliche Sprache gespro-<br />

chen ...<br />

Schnei<strong>der</strong>: Eine Staatengemein-<br />

schaft ist wie eine Ehe: Es braucht<br />

Kompromisse. Kann man nur<br />

mit seinen klaren Grundsät-<br />

zen und <strong>der</strong> eigenen Meinung<br />

leben, muss man auch so kon-<br />

sequent sein wie <strong>der</strong> deutsche<br />

Bundesbankpräsident Weber<br />

und sagen: „Dann geh ich eben.“<br />

Love it, change it or leave it. In<br />

einer Gemeinschaft kann man<br />

nicht erwarten, dass man immer<br />

mit seinen Idealen durchkommt<br />

– auch wenn das schön wäre.<br />

ECHO: Hätte es denn eine Alterna-<br />

tive zum Ankauf <strong>der</strong> Staatsanlei-<br />

hen durch die EZB gegeben?<br />

Schnei<strong>der</strong>: Wenn einem Eurozone<br />

und europäische Idee am Her-<br />

zen liegen, nicht wirklich. Die<br />

Politik hat sowieso schon viel<br />

zu lange zugewartet. Im Ankauf<br />

sieht die EZB auch einen gro-<br />

ßen Nutzen für die Geldpolitik<br />

und den Markt: Staatsanleihen<br />

haben eine Indikatorwirkung.<br />

Für Menschen gibt es nichts<br />

sichereres, die niedrigen Zin-<br />

sen dafür bilden sozusagen die<br />

Untergrenze für den Markt. Ein<br />

Unternehmen zahlt mehr, weil es<br />

auch höhere Risiken birgt. Wenn<br />

nun Staatszinsen steigen, steigen<br />

automatisch die Zinsen <strong>der</strong> an-<br />

<strong>der</strong>en, denn die sind ja gemäß<br />

<strong>der</strong> bisherigen Gedankenwelt we-<br />

sentlich unsicherer. Wobei man<br />

das aus heutiger Sicht durchaus<br />

kritischer bewerten würde. Die-<br />

ser Anleihenkauf war sowohl für<br />

den Kapitalmarkt als auch für die<br />

Staaten wichtig. Griechenland<br />

würde aktuell mehr als 25 Pro-<br />

zent bezahlen, würde es an den<br />

Markt gehen.<br />

ECHO: Und Italien?<br />

Schnei<strong>der</strong>: Bei Italien ist das an-<br />

<strong>der</strong>s. Das Land zahlt <strong>der</strong>zeit<br />

sieben Prozent, kann sich aber<br />

im Unterschied zu Griechen-<br />

land am Markt refinanzieren,<br />

es kostet nur mehr als bisher.<br />

Wo mehr Risiko ist, ist <strong>der</strong> Preis<br />

eben höher. Es war auch ein<br />

Fehler <strong>der</strong> Finanzwelt zu Beginn<br />

<strong>der</strong> Währungsunion, alle gleich<br />

zu bewerten. Italiens Verschul-<br />

dung lag schon damals über 100<br />

Prozent, ebenso die Belgiens.<br />

Dieser Unterschied hätte schon<br />

bisher deutlicher in <strong>der</strong> Verzin-<br />

sung seinen Nie<strong>der</strong>schlag finden<br />

müssen.<br />

ECHO: Jetzt hagelt es jedenfalls<br />

permanente Kritik und Verbesse-<br />

rungsvorschläge. Paul Krugman<br />

for<strong>der</strong>te kürzlich etwa, die EZB<br />

solle die Notenpresse anwerfen,<br />

um den Turnaround zu schaffen.<br />

Wie fühlt man sich da als Noten-<br />

banker?<br />

Schnei<strong>der</strong>: Krugman ist ein ver-<br />

meintlicher Guru – die Leute<br />

und Medien lieben es, wenn pla-<br />

kative Aussagen gemacht werden.<br />

Aus amerikanischer Sicht ist das<br />

verständlich: Die USA hätten<br />

schon lange das größere Problem<br />

als wir, ihr Defizit liegt bei zehn<br />

Prozent und die Schulden mit<br />

Schnei<strong>der</strong>: „Europa redet sich mit viel Inbrunst selbst schlecht“<br />

steigen<strong>der</strong> Tendenz bei 100 Pro-<br />

zent – damit deutlich schlechter<br />

als Spanien. Die amerikanische<br />

Notenbank, die FED, hat Papie-<br />

re in <strong>der</strong> Größenordnung von<br />

circa zwei Billionen Dollar ge-<br />

kauft – zehn bis 15 Prozent <strong>der</strong><br />

amerikanischen Staatsschulden<br />

werden also direkt über die No-<br />

tenpresse finanziert. Die FED<br />

ist damit größter Gläubiger des<br />

eigenen Landes, noch vor China.<br />

Ob das nachhaltig ist, wage ich<br />

zu bezweifeln. Die EZB bewegt<br />

sich beim Anleihenkauf bei<br />

knapp 200 Milliarden Euro, das<br />

sind zwei Prozent <strong>der</strong> Schulden.<br />

Und die werden noch sterilisiert,<br />

also über Termineinlagen bei <strong>der</strong><br />

EZB wie<strong>der</strong> abgesaugt, sodass<br />

keine Inflation entstehen kann.<br />

ECHO: Dennoch treten die USA<br />

immer noch äußerst selbstbe-<br />

wusst auf. Wie sind die Maßre-<br />

gelungen gegenüber <strong>der</strong> EU vor<br />

dem Hintergund <strong>der</strong> eigenen<br />

Probleme zu bewerten?<br />

Schnei<strong>der</strong>: Es ist zumindest über-<br />

raschend, entspricht aber ihrem<br />

gut ausgeprägten Selbstbewusst-<br />

sein, hier so massiv aufzutreten.<br />

Immerhin haben die USA das<br />

Bretton-Woods-System auf dem<br />

Gewissen, indem sie das Vertrau-<br />

en <strong>der</strong> Partner missbrauchten<br />

und den Geldumlauf über die<br />

Golddeckung stiegen ließen,<br />

bis Nixon den Offenbarungseid<br />

leisten musste. Dotcom-Blase,<br />

Immobilien- und Finanzkrise,<br />

ein kontinuierlich abwerten-<br />

<strong>der</strong> Dollar – ich wüsste nicht,<br />

warum sie als Vorbild dienen<br />

sollten. Sie lenken von ihren<br />

eigenen Problemen ab, damit<br />

sie nicht die Rolle als führende<br />

Wirtschaftsmacht verlieren und<br />

ausländisches Kapital abfließt.<br />

ECHO: Fehlt es uns Europäern hier<br />

einfach an Selbstbewusstsein?<br />

Schnei<strong>der</strong>: Wir gehen mit un-<br />

glaublicher Inbrunst und viel<br />

Engagement daran, uns selbst<br />

schlecht zu reden, betonen unse-<br />

re Probleme, sind alles an<strong>der</strong>e als<br />

selbstsicher. Wenn ich in euro-<br />

päischen Zeitungen lese, wie wir<br />

uns selber förmlich zerfleischen<br />

Die Hauptaufgaben <strong>der</strong> OeNB liegen in vier Bereichen: In Sachen<br />

Stabilitätspolitik entscheidet die OeNB bei <strong>der</strong> Geldpolitik <strong>der</strong><br />

EZB mit. Als Grundlage<br />

dafür dienen volkswirt-<br />

schaftliche Analysen<br />

sowie die Verarbei-<br />

tung bankrelevanter<br />

Meldungen und Daten.<br />

Eine weitere Rolle <strong>der</strong><br />

neutralen Notenbank<br />

ist ihre nationale Funk-<br />

tion in Krisensituationen als „Len<strong>der</strong> of last resort“, wo Banken bei<br />

Liquiditätsschwierigkeiten unterstützt werden. Der zweite große<br />

Bereich gilt dem Risikomanagement: Die Nationalbank erstellt<br />

Off-Site-Analysen – Beurteilungen <strong>der</strong> quartalsweise eingemel-<br />

deten Daten nach Einzelinstituten, nach Bankengruppen o<strong>der</strong><br />

Bundeslän<strong>der</strong>n – sowie On-Site-Analysen, Prüfungen von Banken<br />

nach Auftrag <strong>der</strong> Finanzmarktaufsicht (FMA). Ebenso wichtig sind<br />

die Verwaltung <strong>der</strong> Währungsreserven sowie die Aufklärungsar-<br />

beit in <strong>der</strong> Bevölkerung. Im dritten Bereich – den Zahlungsme-<br />

dien – wird die OeNB am ehesten wahrgenommen, nämlich als<br />

Hersteller und damit „Quelle des Geldes“: Alleine in Tirol sind<br />

schätzungsweise 2,5 Milliarden Euro an Bargeld im Umlauf. Die<br />

OeNB stellt den Kommerzbanken zudem ein Zahlungsverkehrssys-<br />

tem (TARGET2) zur Verfügung, mit dem in Sekundenschnelle Geld<br />

überwiesen werden kann – eine wichtige Voraussetzung für einen<br />

funktionierenden Geldmarkt in Europa. „Go East“ nennt sich <strong>der</strong><br />

vierte Bereich: Hier geht es vor allem um die Bargeldversorgung<br />

<strong>der</strong> östlichen EU-Län<strong>der</strong>, aber auch um die Aufsichtsfunktion bei<br />

Instituten, die Töchter von österreichischen Banken sind.<br />

<strong>der</strong> Struktur zu arbeiten – und<br />

damit meine ich nicht nur die<br />

Griechen. Es gibt genügend im<br />

eigenen Land zu tun.<br />

ECHO: Haben wir es uns denn<br />

auch zu gut gehen lassen?<br />

Schnei<strong>der</strong>: Unser Land hat genug<br />

Speck angesetzt. Wenn wir lei-<br />

den, dann auf hohem Niveau:<br />

Vieles wäre verän<strong>der</strong>bar – ohne<br />

Qualitätseinbuße. Die Sicher-<br />

heit, immer Geld am Markt zu<br />

bekommen, weicht nun <strong>der</strong> Er-<br />

kenntnis, dass es nicht ständig<br />

jemanden gibt, <strong>der</strong> die Party be-<br />

zahlt. Die Politik erkennt, dass<br />

man nicht unendlich Schulden<br />

machen kann und ein Triple-A<br />

kein Freibrief ist. Die Prozent-<br />

zahl – Verschuldung zu Brut-<br />

toinlandsprodukt – beschönigt<br />

hier einiges. 1997 lag Österreich<br />

bei 64,4 Prozent, 2008 bei 63,8<br />

Prozent, also ähnlich. Nur, und<br />

das ist wesentlich: 1997 hatten<br />

���������<br />

���������������������<br />

���������������<br />

�����������������<br />

�����<br />

����������������������<br />

����������������<br />

����������������������<br />

�����������������������<br />

������������������<br />

��������������������<br />

�����������������������<br />

����������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

� ������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

���� ����������� �������� ��������������<br />

�����������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

����������� �������������� ���� ����<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

������� ����� ���������� �������������<br />

�������������������������������������<br />

����������� ����������� ������ ��������� ���<br />

������� �������� ������� ���� ����������<br />

���������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������<br />

����� ���� ����� ���� ���� ����������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

��������������������� ���������� ����<br />

���������������� ����������� ��� �����<br />

����������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��� ���������� ������� ����� ���� ���� ����<br />

�������������������������������������<br />

����������������<br />

������������������������������������<br />

���������� ������ ������������� ����<br />

������������� ���� ������ ������������<br />

����� ���������������������� �����������<br />

���� ����������������������� �������<br />

�������������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��� �������� �������������������� ����<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������� �������������� ��������� ����<br />

�������������������������������������<br />

����� ����� �� ��� ��� ��� ����� ��� ���������<br />

���������������������������<br />

������������������������<br />

PR_1211_Volksbank_T.indd 49 21.11.2011 11:43:09 Uhr<br />

– das würde den Amerikanern<br />

im Traum nicht einfallen.<br />

ECHO: Welche Wirkung kann <strong>der</strong><br />

Anleihenankauf durch die EZB<br />

überhaupt haben, wenn er <strong>der</strong>-<br />

maßen gering ist?<br />

Schnei<strong>der</strong>: Im Grunde hat das,<br />

was die EZB gemacht hat, eine<br />

Art Placebo-Effekt und kann<br />

die Not nur kurzfristig lin<strong>der</strong>n.<br />

Man doktert an den Symptomen<br />

herum, auch mit dem Rettungs-<br />

schirm, aber das än<strong>der</strong>t nichts an<br />

<strong>der</strong> zugrundeliegenden Krank-<br />

heit. Die Politik muss aber froh<br />

sein, dass die EZB eingeschritten<br />

ist, dadurch hat man Zeit ge-<br />

wonnen. Dennoch werden die<br />

politisch Verantwortlichen nicht<br />

umhin kommen, auch vermeint-<br />

lich schmerzliche Entscheidun-<br />

gen zu treffen – für die EZB sind<br />

diese Maßnahmen nur vorüber-<br />

gehend und haben ein Ablauf-<br />

datum. Man muss beginnen, an<br />

1211_ET_Schnei<strong>der</strong>_Interview.indd 40-41 23.11.2011 9:44:07 Uhr<br />

W I S S E N W I S S E N<br />

S<br />

icher, <strong>der</strong> Mann war zweifacher No-<br />

belpreisträger, schluckte jeden Tag<br />

12.000 Milligramm Vitamin C* und<br />

wurde 93. Für ihn war das wohl ein Glück,<br />

das sich nahtlos auf die Anhänger von Linus<br />

Pauling (1901–1994) übertrug. Denn die Tat-<br />

sache, dass sich ihr Vorbild täglich dieselbe<br />

Menge Vitamin C einwarf, die (auf natürliche<br />

Art) in 24 Kilogramm Orangen enthalten ist,<br />

und er stolze 93 wurde, wird heute gern dazu<br />

benutzt, um die Welt von <strong>der</strong> Sinnhaftigkeit<br />

extrem hoher Vitamindosierungen zu über-<br />

zeugen. Doch wissenschaftlich haltbar sind<br />

solche Beweisführungen nicht: Schließlich<br />

wurde <strong>der</strong> Schriftsteller Ernst Jünger, ein<br />

leidenschaftlicher Zigarettenraucher, 103<br />

Jahre alt, <strong>der</strong> deutsche Nobelpreisträger Ot-<br />

to Loewi, <strong>der</strong> seinen Körper von morgens<br />

bis abends mit Drogen malträtierte, wurde<br />

88 und die deutsche Politlegende Helmut<br />

Schmidt, <strong>der</strong> Mann, den man selten ohne<br />

Zigarette sieht, gerade überaus rüstige 90.<br />

Aber würde deshalb jemand auf die Idee<br />

kommen, Rauchen o<strong>der</strong> Drogenkonsum als<br />

lebensverlängernde Maßnahmen zu emp-<br />

fehlen? Warum also bei den Vitaminen? Die<br />

Antwort ist leicht gegeben: Zu kaum einem<br />

an<strong>der</strong>en Thema gibt es soviele Mythen, die<br />

mit den Ängsten <strong>der</strong> Menschen spielen und<br />

die sich zudem so hartnäckig halten, wie<br />

zum Thema Vitamine (aus lat. „vita“ für Le-<br />

ben und „amin“ für <strong>der</strong>en Stickstoffgehalt).<br />

Dabei verbirgt sich bereits in ihrem Namen<br />

Mythos Nr. 1, da die Forschung im Lauf <strong>der</strong><br />

Zeit zeigte, dass bei Weitem nicht alle Vitami-<br />

ne Stickstoffatome enthalten. Der Benenner<br />

<strong>der</strong> „Lebensstoffe“, <strong>der</strong> polnische Chemiker<br />

Casimir Funk, konnte dies 1912 allerdings<br />

noch nicht wissen. So behielt man die Be-<br />

zeichnung bei: Erstens klang sie lebensfroh<br />

Das Vitamin-Imperium<br />

Präparate, die oft in hohen Dosen künstlich hergestellte Vitamine enthalten, boomen<br />

seit Jahren. Ihre Wirkungsweise ist bisher kaum geklärt und positive Effekte sind durch nichts<br />

bestätigt. Bisher ist bei diesem Thema nur eines sicher: Die Vitamine aus <strong>der</strong> Retorte spülen<br />

Milliarden in die Kassen <strong>der</strong>er, die sie her<strong>stellen</strong>, sie verarbeiten und mit ihnen handeln.<br />

Fotos: istockphoto.com, Friedle<br />

W I S S E N<br />

NAHRUNGSERGÄNZUNG<br />

und zweitens wollte Funk auch niemanden davon<br />

überzeugen, 24 Kilogramm Orangen am Tag zu<br />

essen. Mittlerweile könnte Namensgeber Funk auf<br />

über 20 Vitamine blicken, von denen 13 als un-<br />

verzichtbar für das reibungslose Funktionieren des<br />

menschlichen Organismus gelten. In <strong>der</strong> Gruppe<br />

dieser 13 spielt auch unsere Geschichte: Sie han-<br />

delt von Pharmakartellen, Milliardenumsätzen,<br />

fehlenden Grundlagenstudien, Panikmache und<br />

vielen falschen Urteilen. Doch zunächst einmal<br />

von gelben Kin<strong>der</strong>n.<br />

Ende <strong>der</strong> 1990er Jahre tauchten plötzlich Kin<strong>der</strong><br />

in Nordwales auf, denen man eher ein dramatisches<br />

Leberleiden als eine vitaminreiche Ernährung zuge-<br />

schrieben hätte. Ihre Haut hatte sich gelb verfärbt<br />

und in gewisser Weise repräsentierten sie das, was<br />

Linus Pauling mit hohen Dosen Vi-<br />

tamin C anstellte (und das lediglich<br />

zu lästigen Durchfällen führte). Ihr<br />

Organismus war in <strong>der</strong>art hohem<br />

Maße mit Beta-Carotin** in Be-<br />

rührung gekommen , dass sie sich<br />

verfärbt hatten. Die Ursache waren<br />

allerdings nicht Obst o<strong>der</strong> Gemüse,<br />

son<strong>der</strong>n Fruchtsaft <strong>der</strong> Marke „Sun-<br />

ny Delight“, von dem die Kin<strong>der</strong> re-<br />

gelmäßig mehr als einen Liter pro<br />

Tag getrunken hatten. Zwar gab es<br />

keine Schäden und die zarte Kin-<br />

<strong>der</strong>haut kam durch das Absetzen des<br />

Safts wie<strong>der</strong> zum Vorschein, das Bei-<br />

spiel zeigt jedoch deutlich, auf welch<br />

harmlos erscheinenden Wegen Vit-<br />

amine – in Summe oft hohe Dosen<br />

– in unseren Körper gelangen. Und dies ständig und<br />

bewusst forciert, denn außer <strong>der</strong> Pharmabranche<br />

profitieren auch Lebensmittelkonzerne von den<br />

scheinbaren Vitamin-Wun<strong>der</strong>taten. So suggeriert<br />

uns die Werbung unablässig, dass die erhöhte Zu-<br />

fuhr von Vitaminen uns schütze, unser Leben ange-<br />

nehmer gestalte und es verlängere. Nichts davon ist<br />

bewiesen. Bestes Beispiel: Vitamin C. Es existieren<br />

keine aussagekräftigen Studien, die belegen, Vit-<br />

amin C würde vor Erkältungen, Grippe o<strong>der</strong> gar<br />

Krebs schützen. An<strong>der</strong>erseits wird davor gewarnt,<br />

dass hohe Vitamin-C-Dosen – die ausschließlich<br />

über künstliche Zufuhr möglich sind – durchaus in<br />

<strong>der</strong> Lage sind, Zellen zu schädigen. Auch die Ameri-<br />

can Heart Association warnte bereits im Jahr 2000<br />

vor hohen Dosierungen, da in einer Studie an 573<br />

Frauen eine signifikante Verengung <strong>der</strong> Blutgefäße<br />

festgestellt worden war. Nicht an<strong>der</strong>s ist die Situa-<br />

tion bei den Vitaminen A und E, die noch dazu, im<br />

Gegensatz zu Vitamin C, nicht wasserlöslich sind<br />

und deshalb nicht einfach über die Verdauungswege<br />

ausgeschieden werden können. Vitamin A und E<br />

können so über einen langen Zeitraum im Körper<br />

eingelagert werden und in zu hoher Konzentration<br />

Leber, Nieren o<strong>der</strong> auch Knochen schädigen.<br />

Und während man das Dreigestirn ACE – be-<br />

rühmt durch die beson<strong>der</strong>s „gesundheitsför<strong>der</strong>n-<br />

den“ Säfte – noch Anfang <strong>der</strong> 1990er Jahre als Mittel<br />

zur Lösung aller Probleme, bis hin zu Krebs, feierte,<br />

ist die Euphorie mittlerweile verflogen. Die für den<br />

Schutz vor freien Radikalen (instabile Verbindun-<br />

gen, die mit allen Stoffen reagieren, die in ihre Nähe<br />

kommen, natürlich auch mit Körperzellen) hoch-<br />

gelobten Vitamine sind mittlerweile als bedenklich<br />

entlarvt – vor allem, wenn sie in zu hohen Dosierun-<br />

gen zugeführt werden und aus künstlichen Quellen<br />

stammen. Denn künstliche Vitamine besitzen keine<br />

Regelmechanismen wie natürliche. Natürliche Vi-<br />

tamine sind auch keine Einzelkämpfer wie künst-<br />

liche, son<strong>der</strong>n entfalten ihre Wirkung im Verbund<br />

mit an<strong>der</strong>en Stoffen, die in all jenen Nahrungsmit-<br />

teln enthalten sind, in denen eben auch Vitamine<br />

vorkommen. Mit an<strong>der</strong>en Worten: Wenn Vitamine<br />

plötzlich isoliert als Pillen o<strong>der</strong> Pulver


14 <strong>immobilien</strong>markt<br />

25. 11. 2011 | Nr. 198<br />

Ñ<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

Wir suchen für vorgemerkte Kunden laufend<br />

! Häuser, Wohnungen und Grundstücke<br />

in ruhiger, sonniger Lage und allen<br />

Größen www.geoimm.at +43 67 677<br />

333 00<br />

Suche für vorgemerkte Kunden Einfamilienhaus<br />

o<strong>der</strong> Baugrund mit guter Anbindung<br />

nach Innsbruck www.riedmann-immo.at<br />

Tel. 069911803502<br />

Birgit, ist auf <strong>der</strong> Suche nach einer 2-Zimmerwohnung<br />

o<strong>der</strong> einer Garconniere zu<br />

kaufen. Da sie selber keine Zeit hat, soll ich<br />

ihr bei <strong>der</strong> Suche helfen. Bitte rufen Sie mich<br />

an, wenn Sie eine Wohnung zu verkaufen<br />

haben! 05223 52 2 04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

Wir suchen zum Ankauf Grundstücke, Ein –<br />

und Zweifamilienhäuser und Anlageobjekte.<br />

EURO Immobilien, info@euro-immo.at, Tel.:<br />

+43 5357/35730<br />

Thomas ist auf <strong>der</strong> Suche nach einer Anlagewohnung.<br />

Ich soll eine passende für ihn<br />

finden. Bitte rufen Sie mich an, wenn Sie eine<br />

gut vermietbare Wohnung zu verkaufen<br />

haben! 05223 52 2 04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Probleme mit Ihrer Immobilie! Wir helfen<br />

gerne! hafelecommunication – Immobilienpromotion<br />

0650-6368498 o<strong>der</strong> webservice@region-tirol.info<br />

„Spreu o<strong>der</strong><br />

Weizen?“<br />

Ob Verkauf o<strong>der</strong> Kauf<br />

einer Immobilie<br />

(m)ein Gutachten macht<br />

Sie sicher. Rufen Sie mich an:<br />

Manuel Flatscher<br />

Tel: 0664 / 963 404 8<br />

I N N R E A L<br />

www.innreal.at<br />

Ihre Immobilie verkaufen wir in kürzester<br />

Zeit zum bestmöglichen Preis, fragen Sie<br />

gleich den Profi!!! www.huber-partner.co.at<br />

0676 7844663<br />

EIGENTUMSWOHNUNG, mit Balkon zu<br />

kaufen gesucht! AWZ-Immobilien:<br />

www.Zentrumsnähe.at 0664/99 69 228.<br />

EINFAMILIENHAUS, auch renovierungsbedürftig<br />

zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien:<br />

www.Sympathisch.at 0664/99 69 228.<br />

Ñ<br />

IBK STADT/LAND<br />

Älteres od. neuwertiges Einfamilienhaus mit<br />

Garten in IBK Land gesucht bis ca. 750.000,sowie<br />

schöne 2-3 Zimmer Wohnung in IBK<br />

insbeson<strong>der</strong>e Hötting gesucht. Info bitte an<br />

Daniela Ilic, Immobilientreuhän<strong>der</strong>in,<br />

0699/14038489, www.remax.conterra.at<br />

Suche dringend 4-Zimmer-Wohnung in IBK-<br />

Zentrum und Stadtrand für zahlungskräftigen<br />

Kunden, Irma Wechsler, 0664-210<br />

16 29, www.remax.conterra.at<br />

Grundstück, Haus o<strong>der</strong> Gartenwohnung bevorzugt<br />

Kranebitten für vorgemerkte Kunden<br />

gesucht www.<strong>immobilien</strong>-kopp.at 0664-<br />

1337211<br />

PRIVAT. Suche zum Ankauf eine wirklich<br />

geräumige Wohnung mit mindestens 100<br />

qm in <strong>der</strong> Innsbrucker Innenstadt, bevorzugt<br />

im Raum Saggen bis Zentrum. Ideal wäre<br />

eine Altbauwohnung mit vier bis fünf Zimmern,<br />

auch gerne sanierungsbedürftig. Bitte<br />

keine Makler. Tel. 0680/211 30 81 o<strong>der</strong> email<br />

an: hueber@cnh.at.<br />

Anton ist jetzt in Pension und sucht einen<br />

schönen Alterswohnsitz in Hall und Umgebung.<br />

Er hätte gerne ein Einfamilienhaus<br />

mit großem Garten o<strong>der</strong> ein schönes<br />

Grundstück zum selber Bauen. Bitte rufen<br />

Sie mich an, wenn Sie ein Grundstück o<strong>der</strong><br />

ein Haus verkaufen möchten! 05223 52 2 04,<br />

www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Der Architekt Reinhart aus Innsbruck-Land,<br />

sucht dringend einen Baugrund, zur Errichtung<br />

eines Mehrfamilienhauses. Geeignet<br />

sind Grundstücke ab 500 m², gerne auch<br />

größere Parzellen. Bitte rufen Sie mich an,<br />

wenn Sie einen Bauplatz verkaufen möchten!<br />

05223 52 2 04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

ACHTUNG Baugrundstücke in Innsbruck und<br />

Umgebung auch mit Bestand 500 bis 2000<br />

qm für Barzahler gesucht www.starmax<strong>immobilien</strong>.at<br />

0664-1624566<br />

Zirl, Kematen o<strong>der</strong> Igls, suche 3-4-Zimmerwohnung<br />

www.<strong>immobilien</strong>-kopp.at<br />

0664-1337211<br />

Ñ<br />

Baugrundstücke in guter Lage IBK und IBK<br />

Land, Größe ab 400 m² bis 3.000 m² gesucht,<br />

sehr rasche Abwicklung. Info bitte an Daniela<br />

Ilic, Immobilientreuhän<strong>der</strong>in,<br />

0699/14038489, www.remax.conterra.at<br />

Suche dringend 3 Zimmerwohnung mit<br />

Aussicht bis € 280.000,- bevorzugt IBK –<br />

West, Bereich Mitterweg, alpinwest.at,<br />

06644247180<br />

Privater Anleger sucht in IBK und Umgebung<br />

mehrere 1 - 3 Zi.-Whg. bis 250.000,-- € als<br />

Anlageobjekte. Gerne vermietete Objekte.<br />

Provisionsfrei! Keine Maklerangebote! Tel.:<br />

0676-7139814 Mail: Anlageobjekte-innsbruck@aon.at<br />

Sanierungsbedürftige und gebrauchte<br />

Wohnungen in Innsbruck und Umgebung<br />

zu kaufen gesucht. Wir freuen uns über Ihre<br />

Kontaktaufnahme. Herzlichen Dank.<strong>immobilien</strong>@region-tirol.info<br />

o<strong>der</strong> 0660-5544006<br />

Suche in Gnadenwald und näherer Umgebung<br />

kleineren landwirtschaftlichen Grund<br />

und Nutzwald. Provisionsfrei! Keine Maklerangebote!<br />

Tel.: 0676-7139814Mail: Anlageobjekte-innsbruck@aon.at<br />

Suche für einen prominenten Vormerkkunden<br />

eine 4-Zi.-Wohnung mit Terrasse in<br />

Innsbruck und Umgebung bis 600.000<br />

€ – elke.ramsak@grasl-<strong>immobilien</strong>.at /<br />

0699-10001339<br />

Barzahler sucht ältere Wohnung auch sanierungsbedürftig<br />

50-70 qm in Innsbruck und<br />

Umgebung. Nur privat. Telefon<br />

0699/15992059<br />

Häuser, Häuser, Häuser dringend gesucht in<br />

Innsbruck und Umgebung rasche Abwicklung<br />

garantiert www.huber-partner.co.at<br />

0676 7844663<br />

Suche dringend zum Kaufen 1-2 Zimmer<br />

Wohnung in Innsbruck, schnelle und serioese<br />

Abwicklung garantiert. 0699 12 33 8 158<br />

Suche Baugrund für Einfamilienhaus in Hötting-Allerheiligen<br />

eventuell auch mit Altbestand<br />

Tel. 06764035583<br />

Völs: Suche Baugrund in Völs mit und ohne<br />

Bestandsobjekt Bema - Bauträger Info Tel.<br />

0664 100 00 13 office@bema-bautraeger.at<br />

Bürokaufmann sucht neuwertige Eigentumswohnung<br />

ca. 60-80m² in IBK, nur privat, T:<br />

0676-845811410<br />

Wohnen in Zentrumslage? Suchen Wohnung<br />

in Innsbruck Stadt; zum Kauf; 50-70 m2 mit<br />

Balkon/Terrasse; Tel.: 0676/5126696<br />

Kaufe privat 1-2 Zimmer Wohnung in Innsbruck.<br />

Bitte um Angebot. 0664 80 55 66 373<br />

Suche Garconniere im Raum von Zirl bis<br />

Polling. Tel. 05223/493580<br />

OBERLAND<br />

ÑÖtztal-Bahnhof o<strong>der</strong> Haiming: Baugrund,<br />

Haus, Reihenhaus o<strong>der</strong> große Wohnung zu<br />

kaufen gesucht! Tel. 0664/855 26 35<br />

Ñ<br />

UNTERLAND<br />

Suche für vorgemerkte Sparkassenkunden<br />

Ihre Immobilie im Raum Kufstein und Umgebung.<br />

Für ein unverbindliches Gespräch erreichen<br />

Sie mich: susanne.heel@sreal.at, Tel:<br />

05 0100 - 26356, www.sreal.at<br />

In Kitzbühel und Umgebung suchen wir<br />

für unsere Kunden Eigentumswohnungen,<br />

Häuser und Baugrundstücke; volker.ludewig@sreal.at,<br />

Tel. 050100-26359,<br />

www.sreal.at<br />

Suche dringend 4 Zimmergartenwohnung<br />

o<strong>der</strong> RH ca. 100m² bevorzugt Schwaz, Stans,<br />

Vomp o<strong>der</strong> Fiecht zum Kauf, alpinwest.at,<br />

06644247180<br />

Suche dringend in Kufstein und Umgebung<br />

2 - 3 Zimmerwohnungen für Anleger, Dachgeschoßwohnungen<br />

für Akademiker, 1A<br />

Baugrund und Haus für Arzt.www.isi-<strong>immobilien</strong>.at,<br />

Tel. 0664/1536251<br />

Kufstein: Wir (Privat) suchen eine gebrauchte<br />

80 - 100 m² Wohnung mit Balkon o<strong>der</strong><br />

Terrasse in Kufstein und Umgebung. Badewanne,<br />

WC extra, Kaminanschluß und AAP<br />

sind Voraussetzung. Tel. 0664/1208661<br />

Halle zu kaufen gesucht, Tiroler Unterland.<br />

Einfache Gewerbehalle auch Sanierungsbedürftig<br />

300-600m² für Lager und Produktion.<br />

Zuschriften an FeinesausTirol@hotmail.com<br />

Suche ruhige 3-Zi.-Whg, 90 m2, mit EB-Küche,<br />

Balkon, Keller und Garage, am Stadtrand<br />

Wörgl o<strong>der</strong> Umgebung. Barzahlung.<br />

Tel. 0664-4795290<br />

WÖRGL/ Umgebung: Schöne 3-Zimmerwohnung<br />

gesucht! AWZ Immobilien:<br />

www.Junge-Familie.at 0664/55 18 393.<br />

Suche dringend 3- und 4-Zi.-Wohnungen<br />

im Raum Wiesing bis Wattens – office@grasl-<strong>immobilien</strong>.at<br />

/ 0699-18798324<br />

Suche Baugrund (ca. 250 m²-400 m²) in<br />

Wiesing zu kaufen; Tel.: 0650/8124546<br />

Suche in Wörgl/Kundl kleinen Baugrund.<br />

Tel. 0664-9422399<br />

IMMOBILIEN VERKAUF<br />

ÑGÖTZENS: überwiegend saniertes Anlegerappartement<br />

in guter Wohnlage, bestens<br />

eingeteilte ca. 38,70m² plus Balkon und Autoabstellplatz,<br />

unbefristet vermietet mit 5%<br />

Rendite, € 91.000,-, WISA Immobilien<br />

0512/586595, office@wisa-<strong>immobilien</strong>.at<br />

HÄUSER<br />

ÑSicher Sie sich Ihre Rendite! Anlageobjekt<br />

in Leogang zu verkaufen, Ferienhaus Nähe<br />

Asitzbahn „Skicircus Saalbach-Leogang“Voll<br />

möbliert - für Vermietung an Feriengäste<br />

Top Zustand, letzter Umbau Herbst 2011<br />

Garten, Carport und 4 PKW-Stellplätze Berger<br />

Consulting GmbH05372/63888 pb@redteam.at<br />

Ñ<br />

Ñ<br />

Ñ<br />

DIVERSE<br />

Ihr direkter Draht zur Immobilie !<br />

www.<strong>immobilien</strong>-rueck.at – Tel. 0699<br />

/ 111 333 22 – Da werden Sie geholfen !<br />

Ñ<br />

WOHNUNGEN Ñ<br />

IBK STADT/LAND<br />

Ñ<br />

in<br />

N E U<br />

WATTENS<br />

5 exklusive Wohnungen<br />

Eine 3-Zi-Wohnung und<br />

Penthouse-Wohnung noch frei<br />

Infos unter: 05224 / 55003<br />

www.immoreal.at<br />

GARTEN-WNG-ARZL Neubau-Sonnenlage,<br />

wohnbaugeför<strong>der</strong>t, 3-Zimmer, Wohnfläche<br />

97 qm, Terrassen 22 qm, Garten 42 qm, €<br />

308.446,- abzüglich WB-För<strong>der</strong>ung €<br />

230.546,- www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0650-8318271<br />

PENTHOUSE-AMRAS Erstbezug!! wun<strong>der</strong>schönes<br />

3-Zi-Terrassen-Wohnung nähe<br />

Schloßpark, 78 qm Wohnnutzfläche 18qm<br />

Terrasse/Balkon EUR 235.000,- www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0664-1624566<br />

w e r t h e i m<br />

r e a l e s t a t e a g e n t s<br />

,MIRABELLE‘: Aldrans - eingebettet in ruhige<br />

Wohnumgebung entsteht eine feine<br />

Wohnanlage <strong>der</strong> Umfeld Architekten. Terrassen,<br />

Gärten, Tiefgarage, barrierefrei. office@wertheim.cc,<br />

0512-288999<br />

WG-GEEIGNET 7 Gehminuten zur Uni - renovierte<br />

Dreizimmerwohnung, bestens WGgeeignet<br />

für 3 Personen. € 220.000,-www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0699-<br />

11969517<br />

Kleinere 4 Zimmer Wohnung Vol<strong>der</strong>s in<br />

ruiger Siedlungslage mit top Aussicht, 3<br />

Stock, Lift, Kellerabteil, Westloggia in saniertem<br />

, 1974 errichtetem Haus, ca. 75m²,<br />

168.000,- max.elsner@sreal.at, Tel.: 05 0100<br />

- 26364, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/9355<br />

4 Zimmer Wohnung Vol<strong>der</strong>s,Weindlerfeld,<br />

Bj. 1999, ca. 92m² WNFl, Südostbalkon<br />

ca. 25m², 1. OG. Tiefgaragenabstellplatz,<br />

235.000,-; max.elsner@sreal.at, Tel.: 05<br />

0100 - 26364, www.sreal.at, Obj.Nr.<br />

650/6994<br />

DACHGESCHOSSWOH-<br />

NUNG<br />

Klosteranger/Innsbruck, 3-<br />

Zimmer, riesige Sonnenterrasse,<br />

WWW.KLOSTERAN-<br />

GER.AT, WAT Bauträger 0512<br />

286314<br />

Axams 100 m2 Terrassenwohnung mit Garten<br />

und zwei AApl in Aussichtslage<br />

www.riedmann-immo.at Tel.<br />

069911803502<br />

www.immo-center.cc<br />

Neustift: Achtung Anleger: DG-Wohnung<br />

mit Balkon, EUR 135.000,-, Tel. 05223-52555<br />

www.immo-center.cc<br />

Kranebitten: Sonnige 2-Zi.- Anleger<br />

-Wohnung mit traum Aussicht, bestandsfrei,<br />

gut vermietbar, EUR 143.000,-,Tel. 05223-<br />

52555<br />

www.immo-center.cc<br />

Telfes: 3- o<strong>der</strong> 4-Zimmer Gartenwohnung<br />

- Neubauprojekt, planen Sie noch mit, nur<br />

2 Einheiten, Fertigstellung ca. Sommer 2012,<br />

Tel. 05223-52555<br />

w e r t h e i m<br />

r e a l e s t a t e a g e n t s<br />

Gartenwohnung, Lohbachsiedlung, vier<br />

Zimmer, lichtdurchflutet, sonnig und ruhig,<br />

Garten, Terrasse, sofort beziehbar. office@wertheim.cc<br />

0512/288999.<br />

w e r t h e i m<br />

r e a l e s t a t e a g e n t s<br />

Dachausbau: Drei Zimmer Maisonette, Blick<br />

auf Lohbach und Nordkette, wohnlich renoviert<br />

mit Pelletofen, Balkon, lifterschlossen.<br />

office@wertheim.cc, 0512 288 999<br />

IBK-Hötting NEUBAU, nur noch eine 3-Zi-<br />

Terrassen-Whg und 2-Zi-.Garten-Whg.<br />

in unverbaubarer Aussichtslage,<br />

0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

Top Reihenhaus Wattens 190 m2 WNFl.,<br />

Garten 60 m2, Garage, riesen Keller, 0699/17<br />

18 19 22, VB € 357.000,-- www.jeneweinexclusive.at<br />

Projekt "Dorfcenter Inzing" Baubeginn:<br />

Frühjahr 2012, ohne Maklerprovision, für<br />

weitere Info: 0664 60 455 227 rabiya.acar@immonaut.at<br />

Top Anlageobjekte! Gut vermietbare 2-<br />

Zimmerwohnungen: 49qm Wohnnutzfläche,<br />

südlich orientiert, EUR 169.110,- + 20%<br />

UST und 59qm Wohnnutzfläche mit großem<br />

Gartenanteil, 213.660,- + 20% UST, beste<br />

Aussichts- und Sonnenlage von Igls, Fertigstellung<br />

Frühjahr 2012, 0512-574014, robert.barisitz@ihl-<strong>immobilien</strong>.at,www.ihl<strong>immobilien</strong>.at<br />

3- Zimmer Wohnung Innsbruck Hallerstraße,<br />

BJ. 1964, voll mo<strong>der</strong>nisiert, ca. 75m², Ostbalkon,<br />

2. OG. sofort beziehbar, 168.000,-;<br />

max.elsner@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26364,<br />

www.sreal.at, Obj.Nr. 650/9340<br />

www.immo-center.cc<br />

IBK/Kranebitter Allee: Achtung Anleger:<br />

DG-Garconniere mit riesiger Dachterrasse,<br />

<strong>der</strong>zeit vermietet Tel. 05223-52555<br />

Hötting Allerheiligen: Exklusive Terrassenwohnanlage,<br />

nur noch eine Vierzimmer<br />

Einheit frei! Baubeginn bereits erfolgt! michael.kugler@carisma.cc0664/3401440<br />

www.carisma.cc<br />

4 - Zimmer Wohnung Hall Schönegg, ca<br />

95m², top gepflegt, 1. OG, Südbalkon, geringe<br />

BK, BJ. 1992, TG- Abstellplatz; 270.000,-<br />

; max.elsner@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26364,<br />

www.sreal.at, Obj.Nr. 650/9339<br />

Fulpmes: NEUBAU mit Traumaussicht: geför<strong>der</strong>te<br />

3- und 4-Zi-Wohnungen mit<br />

Garten o<strong>der</strong> Terrasse + großzügige 4-Zi-<br />

PENTHOUSE-Wohnung Provisionsfrei !<br />

0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

ALDRANS Exklusive Wohnanlage nur 7<br />

Wohneinheiten www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0650-8318271<br />

4 Zimmerdachgeschoßwohnung, (auch<br />

bestens 3er-WG geeignet), 3 schöne, große<br />

und helle Endzimmer, 1 Wohnzimmer, neue<br />

Küche mit Geschirrspüler-Mikrowelle-Kühlschrank<br />

und extra Tiefkühlschrank, Bad/WC,<br />

10 Auto(bus)minuten zur Uni/Klinik, langfristig<br />

an 2 bis 3 Personen zu vergeben.Miete<br />

inkl. BK/HZ pauschal 995.--€ 2 Personen,<br />

1030.--€ 3 Personen. Digitaler Sat-Anschluß,<br />

Autoabstellplatz, Garten, Waschmaschine,<br />

gute ruhige Sonnenlage. Kaution 3 MM,<br />

keine Ablöse! Vergabe sofort o<strong>der</strong> nach Vereinbarung<br />

möglich. Bestens studentengerecht.<br />

Tel: 0699/15047074 und 05234<br />

/32190.<br />

ZIRL, NEU! 2- bis 5-Zi-Wohnungen in sonnigster<br />

Lage, Lift vorhanden, höchste<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung möglich. Infos unter<br />

05224/57855 www.immoreal.at<br />

Innsbruck – Hungerburg: Exklusive Wohneinheiten<br />

mit Terrasse o<strong>der</strong> Garten. 2 - 6<br />

Zimmer. Arztpraxis möglich! sphera.konzept@yahoo.com<br />

0650/9705766<br />

AXAMS Erstbezug 4 Zimmer Gartenwohnung<br />

in Kleinanlage ca. 110 m² Wnfl, 107<br />

m² Garten 0664-8410859 www.immocompany.at<br />

Uferstr.: 1-2-Zi-Anlegerwohnungen 30-<br />

65qm, Nähe Klinik + Uni Mag.Bloch 0512/<br />

583010 www.bloch-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Zirl,Privatverkauf: Neuwertige 4-Zimmerwohnung<br />

(2006) 100 qm, 148 qm Gartenanteil.<br />

Süd-Ost-Ausrichtung, 2 Tiefgaragenplätze,<br />

1 Freistellplatz- mit Gartenzugang, 1 Kellerabteil,<br />

1 Privatkellerraum. Energieausweis.<br />

Ab sofort o<strong>der</strong> nach Absprache zu verkaufen.<br />

VP: 314.000,- € plus Wohnbauför<strong>der</strong>ung<br />

54.400,- € (evtl. übernehmbar) Tel: 0650<br />

9061063 o<strong>der</strong> 0650 8801302<br />

Sie haben den Wunsch nach Luxus? Diese<br />

außergewöhnliche 4-Zi-Maissonettenwohnung<br />

mit ca. 207 m² Wohnfläche in Wattens,<br />

wird Ihren hohen Ansprüchen gerecht! Sehr<br />

hochwertige Qualität <strong>der</strong> Ausstattung (von<br />

Künstlern), mit verglaster Dachterrasse,<br />

Wintergarten und schönem Balkon. Zwei<br />

Bä<strong>der</strong>, drei WC sowie Keller und ein KFZ-<br />

Abstellplatz sind vorhanden. Kaufpreis: €<br />

430.000.-! Bitte anrufen: 05223 52 2 04,<br />

www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Absam: exklusive 4-Zimmer-Dachterrassenwohnung,<br />

120 m2, traumhafte Dachterrassen<br />

nach Süden und Westen mit Panoramablick,<br />

ruhig und sonnig, kleine Wohnanlage,<br />

Tiefgarage, NEUBAU, Toplage. Provisionsfrei<br />

vom Bauträger! Tel. 0664-200 13 01<br />

www.immonaut.at<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Anlagewohnungen Innsbruck, Neuarzl,<br />

Garconnieren und 2-Zimmer Wohnungen in<br />

Energiesparhaus mit 12 Einheiten, Solaranlage<br />

ab € 133.000.- netto inkl.Tiefgarage<br />

www.knollseisen.at. o<strong>der</strong> Tel.:<br />

0676/5244353, mail: sachverstaendiger@chello.at<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Vorsorgewohnungen in Igls, 1 und 2-<br />

Zimmerwohnungen , Neubau in bester zentraler<br />

Lage, ideale Anlage o<strong>der</strong> zur Selbstnutzung<br />

, www.knollseisen.at. o<strong>der</strong> Tel.:<br />

0676/5244353, mail: sachverstaendiger@chello.at<br />

Innsbruck/Toplage: Teuer aber schön,<br />

exklusive 2 Zimmer Wohnung, 50m², Südgarten<br />

und –terrasse ca. 80m², AAP, € 195.000,-<br />

Mobil: 0676/ 6662212, Email: j.hernegger@<strong>immobilien</strong>-jenewein.at,<br />

Hompage:<br />

www.<strong>immobilien</strong>-jenewein.at<br />

Inzing: leistbare 2-, 3- und 4-Zimmerwohnungen<br />

mit großzügigen Terrassen, maximale<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung, Tiefgarage, Neubauprojekt,<br />

Baubeginn Frühjahr 2012,. Provisionsfrei<br />

vom Bauträger! Tel. 0664-200 13 01<br />

www.immonaut.at<br />

Einmaliges Wohngefühl im Mittelgebirge.<br />

Gut eingeteilte Gartenwohnung mit<br />

freiem Blick auf die Berglandschaft, 4 Zimmer<br />

mit 98qm, EUR 389.900,-, Projekt Igls<br />

Inntalblick, 0512-574014, robert.barisitz@ihl-<strong>immobilien</strong>.at,www.ihl-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Baustart erfolgt! Südausgerichtete 3-<br />

Zimmerwohnung mit 23qm Bal-kon/Terrasse,<br />

gut eingeteilte 78qm Wohnfläche, Niedrigenergiebauwei-se/Solar,<br />

Lift, EUR<br />

279.900,-, PRIMA VISTA Igls, 0512-574014,<br />

robert.barisitz@ihl-<strong>immobilien</strong>.at, www.ihl<strong>immobilien</strong>.at<br />

Saggen: 2 Zimmerwohnung sowie 3 Garconnieren<br />

Anleger o<strong>der</strong> Eigennutzung, Mobil:<br />

0664/ 2485521, Email: r.horner@<strong>immobilien</strong>-jenewein.at,<br />

Hompage: www.<strong>immobilien</strong>-jenewein.at<br />

PENTHOUSE ZIRL 88 m2 Penthousewohnung<br />

mit herrlicher Sonnen- und Aussichtsterrasse<br />

in neuer Wohnanlage im Zentrum,<br />

Fertigstellung Ende 2012, www.starmax<strong>immobilien</strong>.at<br />

43-699-11969517<br />

Gnadenwald Neubau, Traumhafte Gartenwohnung<br />

mit ca. 93m², Passivhaus mit<br />

höchster WBF und Passivhausför<strong>der</strong>ung, nur<br />

4 Einheiten, VP € 301.190,-- inkl. Carport<br />

und 1 AAP im Freien alpinwest.at,<br />

06645045070<br />

Familienfreundlich. Gartenwohnung mit<br />

3 Zimmer, 73qm WFL und großem Gartenanteil,<br />

EUR 244.900,-, höchste WBF, PRIMA<br />

VISTA Igls, 0512-574014, robert.barisitz@ihl-<strong>immobilien</strong>.at,www.ihl-<strong>immobilien</strong>.at<br />

WATTENS, neue DG-Wohnung, ca. 100<br />

m² Wfl, großzügige Terrasse, zentrale und<br />

sonnige Lage, höchste Wohnbauför<strong>der</strong>ung<br />

möglich, direkt vom Eigentümer! Infos unter<br />

0664/1757331 Agnes Hoppichler<br />

www.immoreal.at<br />

Exklusives Sonnenplateau 95m² Penthouse<br />

Wohnung in Hötting/Innsbruck, ohne Maklerprovision,<br />

noch frei. Weitere Info: 0664<br />

60 455 227 rabiya.acar@immonaut.at<br />

ZIRL geför<strong>der</strong>te 2-3 Zimmerwohnung in<br />

neuer Wohnanlage im Zentrum € 166.500,-<br />

-, Fertigstellung Ende 2012, www.starmax<strong>immobilien</strong>.at<br />

43-699-11969517<br />

Inzing: 2-Zimmer-Wohnungen für Anleger<br />

zu Toppreisen! Neubauprojekt. Provisionsfrei<br />

vom Bauträger! Tel. 0664-200 13 01<br />

www.immonaut.at<br />

Generalsanierte 2-Zimmer-Wohnung in <strong>der</strong><br />

Tiergartenstrasse in Innsbruck zu verkaufen.<br />

55 m2 Gesamtnutzfläche, 2 Balkone, Öl-<br />

Zentralheizung, Keller, Baujahr 1973, KP EUR<br />

169.000, keine Maklerprovision. Sofort verfügbar.<br />

Tel. 0681-10639040 Bitte keine<br />

Makler.<br />

Rarität: 4-Zimmer Wohnung mit<br />

Waldanteil, Gries/Sellraintal, ab 149.900,-<br />

3 Schlafzimmer, 3 Bä<strong>der</strong>, 3 WC, Wohnküche,<br />

Balkon, Terrasse,4 Parkplätze, AR, auf<br />

Wunsch möbliert, sofort beziehbar, Info unter<br />

<strong>immobilien</strong>@region-tirol.info o<strong>der</strong> 0660-<br />

5544006.<br />

Anzeigenschlusss KW 49, 9.12.2011<br />

Sehr geehrte KundInnen,<br />

wir möchten Sie rechtzeitig darüber<br />

informieren, dass aufgrund des Feiertags<br />

am Donnerstag, 8.12.2011 <strong>der</strong><br />

Anzeigenschluss auf<br />

Dienstag, 6.12.2011<br />

10.00 Uhr vorverlegt wird.<br />

www.<strong>basics</strong>-<strong>business</strong>.at<br />

Suchen Sie eine zentrale Wohngelegenheit?<br />

Helle 4-Zimmer-Dachgeschoßwohnung in<br />

zentraler Lage von Hall, mit einer Wohnfläche<br />

von ca. 81 m². Mit Lift, Parkplatz und<br />

Kellerabteil sowie ein neuer Wintergarten.<br />

Bitte anrufen: 05223 52 2 04, www.jindra<strong>immobilien</strong>.at<br />

3 - Z i m m e r - G a r t e n w o h -<br />

nung/Kranebitten, 74 m2,<br />

große Terrasse und Garten, bezugsfertig<br />

2013, € 293.500,zzgl.<br />

Tiefgarage, Raiffeisen Bau Tirol,<br />

Ulla Baumgartner, Tel. 0512/57 46 56–54,<br />

www.rbt.at<br />

Gartenwohnung, Maisonette, in Birgitz –<br />

großzügig, sehr sonnig, Bj 2006, mo<strong>der</strong>ne,<br />

offene Bauweise, 2SZ, 2 Bä<strong>der</strong>, 3WC, 5<br />

Parkplätze, Pool, Solar, Privatverkauf<br />

495.000,- Info und Unterlagen unter<br />

webservice@region-tirol.info o<strong>der</strong> 0650-<br />

6368498.<br />

www.immo-center.cc<br />

Neustift: Achtung Anleger: gut vermietete<br />

ca. 70m² große Wohnung, EUR 109.000,-,<br />

Tel. 05223-52555<br />

VÖLS 5 ZIMMER ca. 160qm große, bestens<br />

ausgestattete Maisonette zu vekaufen.<br />

www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at 0664-1624566<br />

Sistrans: komfortable 5-Zimmer-Wohnung<br />

mit viel Sonne, Ruhe, traumhafter<br />

Aussicht und vielen Extras, 0512/566988,<br />

www.remax.conterra.at<br />

IBK-Wilten attraktive 2-Zi-Whg., sep. Küche,<br />

Wintergarten und Garten, sehr gut, befristet<br />

vermietet, 0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

Ibk-Arzl: Seltene Gelegenheit in begehrter<br />

Lage!! Luxuriöse 4-Zimmer-Wohnung mit<br />

120 m² + 30 m² Südterrasse inkl. 2 TGAAP,<br />

0650/5901710, www.remax.conterra.at<br />

Innsbruck , Anleger aufgepasst!! Vollvermieteter<br />

Kin<strong>der</strong>garten in zentraler Lage von<br />

Innsbruck, BJ 2003 inkl. 5 TG Plätze VB<br />

425.000.- alpinwest.at, 06649122756<br />

Hötting-West großzügige 3-Zi-Wohnung<br />

1. OG mit Westterrasse + Eigengarten mit<br />

Laube, 0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

PENTHOUSE in ARZL<br />

BEZUGSFERTIG, 4 Zimmer, 30<br />

m2 Terrasse, frei finanziert,<br />

Tiefgarage, Lift, WAT Bauträger<br />

GmbH 0512 286314, www.watwohnen.at<br />

ARZL<br />

BEZUGSFERTIG, 2- und 4-Zimmerwohnungen,<br />

frei finanziert,<br />

Tiefgarage, Privatgarten o<strong>der</strong><br />

Terrasse, Lift, WAT Bauträger<br />

GmbH 0512 286314, www.wat-wohnen.at<br />

2-Zimmer-Wohnung/Kranebitten,<br />

49 m2, großer Balkon,<br />

auch WG-geeignet, bezugsfertig<br />

2013, € 191.900,-- zzgl. Tiefgarage,<br />

Raiffeisen Bau Tirol, Ulla Baumgartner,<br />

Tel. 0512/57 46 56–54, www.rbt.at<br />

SIGMUNDUFER Uni-Klinknähe,<br />

tolle DG-Whg, 100m², Südbalkon,<br />

2 TG-Plätze, ruhige Innenhoflage,<br />

teilbar (parifiziert), Tel.<br />

0699/14 000 833 Hr. Ridler, www.luckyhome.at<br />

Ibk-Kranebitten: WG-geeignete 3-Zimmer-Wohnung<br />

mit ca. 78 m² + 2 Balkone,<br />

0650/5901710, www.remax.conterra.at<br />

IBK-Pradl gepflegte 3-Zi-Wohnung, 5.OG,<br />

TG, Aussichtslage, 0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

IBK Nähe Uni/Klinik: helle 1-, 2- und 3-<br />

Zi-Wohnungen, gut vermietbar,<br />

0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

Techniknähe: exklusive Maisonette Wohnung,<br />

80 qm, 3 Zimmer mit jeweils einer<br />

Terrasse, Traum Aussicht, TG- Platz €<br />

305.000,–, Karin Peis Immobilien<br />

0664/45 40 810<br />

Innsbruck: geräumige 102 m² 4-Zimmer-<br />

Wohnung, sehr sonnig, schöner Balkon, Garage,<br />

€ 249.000,00, PP Immobilien<br />

0699/15511155office@parigger-partner.com<br />

ZENTRUM Stadtwohnung 2,5-<br />

Zimmer, 85m², (Fußgängerzone),<br />

interessantes Anlageobjekt,<br />

KP: 125.000,--, Tel. 0699/14 000<br />

833 Hr. Ridler, www.lucky-home.at<br />

Rarität: Kleinwohnung mit Waldanteil,<br />

Gries/Sellraintal, ab 50.000,- Balkon, Terrasse,<br />

AR, 2 Parkplätze, auf Wunsch möbliert,<br />

sofort beziehbar.Info unter <strong>immobilien</strong>@region-tirol.info<br />

o<strong>der</strong> 0660-5544006<br />

Privatverkauf bitte keine Makler. Schöne 3,5<br />

Zimmerwohnung in Hötting zu verkaufen;<br />

N/S Lage; 85m² Wfl. + 12m²Balkon; AAP,<br />

<strong>grosse</strong>s Kellerabteil,Fahrradraum,nähere<br />

Infos unter: wohnung_hoetting@gmx.at<br />

Axams 110M2 4 Zimmer Garten wohnung<br />

super Lage super Aussicht, Lift, Tiefgarage,<br />

Solaranlage, Erdwärme also sehr niedrige<br />

Betriebskostenprovisionsfrei € 298.000,--<br />

Tel: 0680 21 711 71<br />

Mühlau-O-Dorf, kleinere 2 Zimmer Whg.,<br />

41,5m², 2 und oberster Stock, SW-Lage, sehr<br />

sonnig, sehr schöner Zustand, nie<strong>der</strong>e<br />

BK,Erstinserat-nur an privat, VP: 132.000.-,<br />

Tel.069919137774<br />

Generalsanierte, Hochwertig<br />

ausgestattete 4 Zimmerwohnung<br />

mit Loggia in Neu-Arzl zu<br />

verkaufen. KP: € 267.000,- Tel.<br />

0664/88674141, Herr Meingassner<br />

Zirl, Neu ausgebaute Dachgeschosswohnung<br />

67m², 140.000.- alpinwest.at 06649122756<br />

Axams, 110 m2, 4 Zimmer Gartenwohnung,<br />

Lift, Tiefgarage, Solaraanlage, Erdwärme,<br />

also sehr niedrige Betriebskosten, Provisionsfrei,<br />

€ 298.000,--Tel: 0680 21 711 71<br />

Gut vermietete Wohnung, 62 m² mit Balkon<br />

westlich ausgerichtet und Garagenbox in<br />

<strong>der</strong> Höttinger Au zu verkaufen. Anfragen an<br />

ohnung.hoettingerau@gmx.net<br />

Privatverkauf: Neubau, 3-Zimmerwohnung,<br />

Steinach Zentrum, 85 m2, Balkon, AAP, BK<br />

Heizung 133 €, Preis 139000 € Tel. 0676-<br />

5640652<br />

Innsbruck - Hötting: Exclusive, neue 3 Zimmer-Wohnung<br />

mit großer Terasse, KP:<br />

310.000,-- €, Infos`s: Dr. Schweninger Immobilien,<br />

Tel.: 05212/52533<br />

Innsbruck - Neu-Arzl: gepflegte 4 Zimmer-<br />

Wohnung mit TG - Abstellplatz, VB:<br />

258.000,-- €, Infos`s: Dr. Schweninger Immobilien,<br />

Tel.: 05212/52533<br />

Axams Sonnige, großzügige 4-Zimmerwohnung,<br />

Terrasse, Garten 114m² Wohnfläche,<br />

Nebenräume, Carport www.huber-partner.co.at<br />

0676 7844663<br />

Mils bei Hall, Einfamilienhaus in ruhiger,sonniger<br />

Toplage zu verkaufen. Wintergärten,<br />

Keller, Garage, schöner Garten. VP 590 000.-<br />

Tel. 0676/7263578<br />

Absam: traumhafte Wohnung, 95 m², Südterrasse<br />

50 m², 2 TGAs plus zusätzliche Garage,<br />

WBF, von privat, keine Maklergebühr,<br />

Preis auf Anfrage, 0676/7800268<br />

Privatverkauf: 4 Garconniere, Kranebitten<br />

Innsbruck, alles neu renoviert, KP 215000 €,<br />

Miete 1650 € Tel. 0650-3838955 Tel. 0650-<br />

3838955<br />

Sichere Geldanlage! Anlegerobjekte in Innsbruck<br />

www.<strong>immobilien</strong>-kopp.at 0664-<br />

1337211<br />

Mils Familienfreundliche sonnige 4-Zimmerwohnung<br />

105m², Eigengarten, Tiefgarage,<br />

www.huber-partner.co.at 0676 7844663<br />

Axams, 60 m2, 2 Zimmer Wohnung mit<br />

großen Balkon, Tiefgarage, Lift, Sauna, Provisionsfrei<br />

Tel: 0680 21 711 71<br />

Matrei am Brenner: Top gepflegte 3 Zimmerwohnung,<br />

107 m² Wfl., BJ 1980, TG,<br />

www.immo-company.at, 0664/8410 861<br />

Privatverkauf: Zirl, 3-Zimmerwohnung, 72<br />

m2, Balkon, Parkplatz, Lagerraum, FP<br />

125000 € Tel. 0650-3838955<br />

Privatverkauf: Telfs, neu renovierte 3-Zimmerwohnung,<br />

75 m2, neue Küche, 125000<br />

€ Tel. 0650-3838955<br />

Völs - Ost, sonnige 4 Zi-Wohnung 85m², 2<br />

Balkone, teilw. möbliert, Garage, VP: €<br />

190.000,- Tel: 0650/7988981 – keine Makler<br />

Mie<strong>der</strong>s 3-Zimmer-Maisonette mit sonniger<br />

Dachterrasse, hohe WBF übernehmbar<br />

www.<strong>immobilien</strong>-kopp.at 0664-1337211<br />

Axams, 60 m2 2-3 Zimmer Wohnung mit<br />

großen Balkon Lift, Tiefgarage, Sauna, provisionsfrei<br />

€ 159.000,-- Tel: 0680 21 711 71<br />

Ñ<br />

HÄUSER<br />

IMMOBILIEN – RÜCK !!! „ABSOLUTES<br />

SCHNÄPPCHEN / PREISKNALLER / EURO<br />

135.000,00“ !!! Verkaufe renovierungsbedürftiges<br />

Haus – (WEG – Top 1), bestehend<br />

aus 2 abgeschlossene Wohneinheiten<br />

– (3-Zimmer- und 4-Zimmer-Wohnung)<br />

– mit anteiligem Grund, in ruhiger Lage von<br />

Leutasch ! IHR DIREKTER DRAHT ZUR IMMO-<br />

BILIE – Tel. 0699 / 111 333 22 –<br />

www.<strong>immobilien</strong>-rueck.at !<br />

Sonnenplateau Mieming, exklusive 5-Zi-<br />

Wohnung mit Hauscharakter, Luxusausstattung,<br />

400m² Gartenflächen, Doppelgarage,<br />

3AAP, Mobil: 0664/ 2485521, Email: r.horner@<strong>immobilien</strong>-jenewein.at,<br />

Hompage:<br />

www.<strong>immobilien</strong>-jenewein.at<br />

Sistrans: So will ich wohnen! Ihr<br />

Traumhaus ab 2012 www.zuhause-in-sistrans.at<br />

Mag.Bloch 0512/ 583010<br />

www.bloch-<strong>immobilien</strong>.at


Nr. 198 | 25. 11. 2011<br />

Mo<strong>der</strong>nes & leistbares Wohnen in Zirl<br />

Doppelhaushälfte 100 qm Wfl. - Mitplanung<br />

noch möglich ! Voll unterkellert , sonnige<br />

Lage , Stadtnähe Kaufpreis ab Euro<br />

326.000,00 www.bonne-apart.at Hr. Kikl<br />

0660 / 74 666 00 - Herr Warger 0664 /<br />

88678868 Immobilien Bonne Apart KG<br />

REITH bei Seefeld, Doppelhausälften<br />

mit kleinem Privatgarten,<br />

individueller Grundriss<br />

mögl., herrliche Sonnenlage,<br />

schlüsselfertig o<strong>der</strong> fassadenfertig , höchste<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung, traumhafter Panoramablick,<br />

WAT Bauträger GmbH 0512<br />

286314, www.wat-wohnen.at<br />

Innsbruck-Kranebitten:<br />

Uneinsehbare Alleinlage!<br />

Grundfl.: ca.3374m<br />

0676/9633446<br />

christine.huber@alpinreal.at<br />

2 , Wfl.ca.150m 2<br />

PANORAMALAGE Eckreihenhaus Sellrain,<br />

150 qm Wohnfläche, 6 Zimmer, 170 qm<br />

Garten, einzigartige Aussichtslage, Topausstattung,<br />

3 Autoabstellplätze VB € 335.000,www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0664-2058580<br />

Telfs: Top-gepflegtes Einfamilienhaus, 142<br />

m² WNFL auf 3 Ebenen, Doppelgarage, 2<br />

Terrassen, 2 Balkone uvm. Anschauen lohnt<br />

sich!0512/588641, www.<strong>immobilien</strong>-austria.at<br />

UMGEBUNG HALL sonniges TRAUMHAUS<br />

in sehr guter Wohngegend ca. 150 m²<br />

Wnfl., + 531 m² Grundfläche 0664-8410865<br />

www.immo-company.at<br />

0676/963 34 10<br />

www.alpinreal.at<br />

Ihr Haus steht<br />

noch immer<br />

leer?<br />

Dann wird es<br />

Zeit!<br />

Ein Platz zum Wohlfühlen für Ihre Familie!<br />

Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung<br />

und toller Aussicht.<br />

Sind Sie auf <strong>der</strong> Suche nach Ihrem Traumhaus?<br />

Das gepflegtes Einfamilienhaus in<br />

Absam, mit ca. 160 m² Wohnfläche, sehr<br />

sonnig und ruhig gelegen mit schönem<br />

Garten, Balkon und Terrasse, großzügiger<br />

Raumaufteilung, wird Ihre Suche danach sicherlich<br />

beenden! Bitte anrufen: 05223 52<br />

2 04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Wattens: großzügiges hochwertig ausgestattetes<br />

Wohnhaus mit Gewerbefläche im<br />

Untergeschoß und Einlegerwohnung abzugeben,<br />

0664/73868350, www.remax.conterra.at<br />

Aldrans. Doppelhaushälfte Südausrichtung<br />

Westbalkone und Garten. www.riedmannimmo.at<br />

Tel. 069911803502<br />

Grinzens: Waldrandlage: best gepflegte<br />

Landhausvilla, Bj. 2000, hochwertige<br />

Ausstattung, traumhafte Aussicht,<br />

0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

Reihenhaus/Einfamilienhaus in Fulpmes/Stubaital<br />

tolle sonnige Lage, Garten und Terasse,<br />

2 überdachte Autoabstellplätze und 2<br />

freie, mit 5 Zimmer, 112m² excl.Keller, für<br />

310.000 Euro zu verkaufen. Interesse? Dann<br />

ruf mich an unter 0664-5031703<br />

Neustift, Einfamilienhaus mit Stall und<br />

Tenne, Grundstpück 794 m², 0664/4811153,<br />

www.remax.conterra.at<br />

Mie<strong>der</strong>s-Subaital: EFH mit 150 m² Wnfl und<br />

693 m² Grundstück, KP: 335.000,-- €, Infos`s:<br />

Dr. Schweninger Immobilien, Tel.:<br />

05212/52533<br />

Renovierungsbedürftig? Suche älteres Einfamilienhaus<br />

für Jungfamilie im Oberland.<br />

www.<strong>immobilien</strong>-kopp.at 0664-1337211<br />

GARCONNIEREN Ñ Garconniere/Kranebitten,<br />

31,30 m2, großer Balkon, bezugsfertig<br />

2013, € 130.700,-zzgl.<br />

Tiefgarage, Raiffeisen<br />

Bau Tirol, Ulla Baumgartner, Tel. 0512/57<br />

46 56–54, www.rbt.at<br />

Ñ<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

BAUMKIRCHEN Sonniges Baugrundstück<br />

für Einfamilienhaus mit Traumaussicht 580<br />

qm. EUR 140.000,- www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0664-1624566<br />

Aldrans Baugrund in guter Lage. www.riedmann-immo.at<br />

Tel. 069911803502<br />

Ñ<br />

BETRIEBSOBJEKTE<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Hall Haus mit 6 Wohnungen, bestandsfrei,<br />

481 m2 Wohnfläche , € 690.000.-Brut- Hall-Zentrum, Salvatorgasse 10 , Getoanfangsrendite<br />

5 % www.knollseischäfts-o<strong>der</strong> Vereins- Probelokal EG und KG,<br />

sen.at. o<strong>der</strong> Tel.: 0676/5244353, mail: Toilettanlagen, voll eingerichtet als Bar<br />

sachverstaendiger@chello.at<br />

/betriebsbereit, sofort übernehmbar,160 m2<br />

, € 120.000.- o<strong>der</strong> Pacht € 900.- netto per<br />

Haben Sie Ihr Traumhaus schon gefunden?<br />

Monat Tel.: 0676/5244353,<br />

Idyllisches Einfamilienhaus, nahe Hall, mit<br />

sonnigem Wintergarten, Solaranlage, Fußbodenheizung<br />

und Holzofen sowie einer<br />

Sauna. Viel Platz durch eine Vollunterkelle-<br />

Knollseisen Immobilien<br />

rung. Sehr sonnige Lage im Grünen. Verkaufspreis:<br />

€ 550.000.-!! Bitte anrufen: 05223 52 Fulpmes-Zentrum, bekanntes Caffee-Pub<br />

2 04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

,Sonnenterrasse, sofort übernehmbar,150<br />

GÖTZENS: attraktives, bestens gelegenes<br />

m2 , voll eingerichtet/betriebsbereit, €<br />

Einfamilienhaus in massiver Ziegelbauwei-<br />

270.000.- www.knollseisen.at. o<strong>der</strong> Tel.:<br />

se, Baujahr 1992/93, großzu¨gige Einteilung,<br />

0676/5244353, mail: sachverstaendi-<br />

ca. 150m² plus Doppelgarage auf 550m²<br />

ger@chello.at<br />

Grund, € 470.000,-, Sofortbezug möglich, Neuwertige Geschäftsräumlichkeiten: Diese<br />

WISA Immobilien 0512/586595, office@wi- verfügen über die gesamte Breite über eine<br />

sa-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Glasfront und sind für alle Branchen geeignet,<br />

vor dem Geschäft sind zahlreiche Kundenparkplätze<br />

vorhanden. Mit ca. 114 m²<br />

Wattenberg<br />

Nutzfläche, sehr günstiger m²- Kaufpreis von<br />

€ 1.096.- Netto!! Bitte anrufen: 05223 52 2<br />

04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Rum - traumhafte Aussicht, ruhige Lage:<br />

mo<strong>der</strong>ne Doppelhaushälfte, Bj. 2008 mit<br />

allem Komfort, 0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

Wilten-Feldstraße: Anleger! Schöne Büroräumlichkeiten,<br />

4 Zimmer, 105 qm, 39 qm<br />

Terrasse, Lift, € 165.000,--, Karin Peis Immobilien<br />

0664/45 40 810<br />

Ñ<br />

ABSTELLPLÄTZE<br />

<strong>immobilien</strong>markt 15<br />

INNSBRUCK:<br />

ZU VERKAUFEN<br />

Tiefgaragenplätze<br />

in unmittelbarer Nähe von<br />

Klinik und Universität!<br />

Tel. 0512 - 58 86 41 www.<strong>immobilien</strong>-austria.at<br />

Tiefgarage 120 m2 für 5-8 PKW, mit elektrischem<br />

Rolltor, 7 min. von IBK zu verkaufen.<br />

Tel. 0676-7148811<br />

Ñ<br />

GASTRONOMIE<br />

HÖTTINGER AU Gastrobetrieb bestens eingerichtet<br />

zu verkaufen o<strong>der</strong> zu pachten. 160<br />

qm zzgl. 23 qm Terrasse www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0664-2058580<br />

Der Garant für Ihre erfolgreiche touristische<br />

Selbstständigkeit! Neuwertiges Hotel -<br />

Appartementhaus im STUBAITAL zu<br />

verkaufen, sehr gute Auslastung 0664-<br />

8410865 www.immo-company.at<br />

Innsbruck West!<br />

Top Lage!<br />

Mo<strong>der</strong>nes Cafe/Restaurant mit<br />

schöner Terrasse und<br />

Büroeinheit zu verkaufen.<br />

0676/725 13 73<br />

www.alpinreal.at<br />

CAFE-IMBISS: ca. 83m2, 40 Sitzplätze, Terrasse,<br />

neuwertig komplett möbliert,<br />

www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at 43-699-<br />

11969517<br />

OBERLAND Ñ<br />

WOHNUNGEN<br />

Ñ<br />

Günter Pellin Rufen Sie mich an!<br />

IMMOBILIEN – RÜCK Verkaufe 2-Zimmer-<br />

0676/7087770<br />

www.alpinreal.at<br />

und 3-Zimmerwohnungen mit Terrasse/Garten<br />

o<strong>der</strong> Balkon/Balkone, Kellerabteil<br />

und TG-Abstellplatz, in Zentrumslage von<br />

Sie sind auf <strong>der</strong> Suche nach einer exklusiven<br />

Immobilie? Diese schöne Landhausvilla im<br />

Mittelgebirge, in ruhiger, idyllischer Lage<br />

unweit von Innsbruck, wird Ihren Wohnwunsch<br />

erfüllen. Mit sonniger Terrasse mit<br />

Grillplatz, Balkon, gepflegtem Garten mit<br />

Biotop. Das Haus verfügt über 6 große Zimmer,<br />

eine geräumige Doppelgarage, Kellerbar,<br />

etc. Beson<strong>der</strong>s hervorzuheben ist eine<br />

eigene Zirbenstube. Ab sofort beziehbar!<br />

Bitte anrufen: 05223 52 2 04, www.jindra<strong>immobilien</strong>.at<br />

ARBEITEN+WOHNEN 10 Minuten von<br />

Innsbruck, 2.840 qm Grund, 432 qm erweiterbare<br />

Werk-Lagerhalle, 144 qm Bürotrakt,<br />

wun<strong>der</strong>schöne 130 qm Wohnung mit 60 qm<br />

Dachterrasse.www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0664-2058580<br />

Imst ! Ideal geeignet für Kleinfamilien und<br />

Investoren ! HOHE WOHNBAUFÖRDERUN-<br />

GEN !!! NÄHERE AUSKÜNFTE UNTER – Tel.<br />

0699 / 111 333 22 – www.<strong>immobilien</strong>rueck.at<br />

!<br />

LANDECK: 4-Zi-Wohnung 97,94m² Wnfl. 2<br />

Dachterrassen 60m² und 16 m² inkl. 1 TG<br />

Platz und Kellerabteil, Bj 2006, voll ausgestattetes<br />

Bad/WC und Küche, Parkettböden,<br />

sehr sonnig, zentrumsnah, schöne Aussicht,<br />

ruhige Lage, FB-Heizung, Solar, gehobene<br />

Ausstattung, hohe WBF übernehmbar. Besichtigung<br />

je<strong>der</strong>zeit möglich Tel.:<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Ampass , Reihen- und Doppelhäuser mit<br />

108 bis 124 m2 Wohnfläche, Vollunterkellerung,<br />

ab € 306.000.- Neubau mit Wohnbauför<strong>der</strong>ung<br />

, Baubeginn Frühjahr 2012<br />

www.knollseisen.at. o<strong>der</strong> Tel.:<br />

0676/5244353, mail: sachverstaendiger@chello.at<br />

Stilaltbau, zentrumsnahe Geschäftslage<br />

mit Potential, 254 m², geteilt in zwei<br />

Einheiten, gute Erreichbarkeit mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln, € 2.720/m², Arealita<br />

Immobilientreuhand und Sachverständigen<br />

GmbH als Immobilienmakler, Mag. Bernhard<br />

Großruck, bernhard.grossruck@arealita.at,<br />

Tel. 0512 580242.<br />

0650/6713696<br />

Lechaschau: 4-Zimmer-Whg., 140m², mit<br />

Zentralheizung und großem Gartenanteil,<br />

in sehr schöner und zentraler Lage, ab sofort<br />

zu verkaufen. Preis VB: €170.000,-. Privatverkauf!<br />

Kontakt mit Hr. Demir unter 0664/917<br />

87 27 o<strong>der</strong> a.demir_61@gmx.at<br />

Lieben Sie es in <strong>der</strong> Sonne im Garten zu entspannen?<br />

Sonniges Einfamilienhaus in ruhiger<br />

Aussichtslage in Flaurling, ab sofort beziehbar.<br />

Das Haus könnte in zwei Wohnungen<br />

geteilt werden. Große Terrasse (mit<br />

Grillkamin) und schöner Garten mit Obstbäumen.<br />

Mit Zentralheizung, Kachelofen, neuwertige<br />

Einbauküche. Kaufpreis: € 350.000.-<br />

! Bitte anrufen: 05223 52 2 04, www.jindra<strong>immobilien</strong>.at<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Leutasch, Top Geschäftsflächen direkt im<br />

Zentrum , 241 m2 Gesamtfläche , 6 Autoabstellplätze<br />

, bestens vermietet ( Schlecker)<br />

KP € 206.000.- Bruttoanfangsrendite 8,5 %<br />

www.knollseisen.at. o<strong>der</strong> Tel.:<br />

0676/5244353, mail: sachverstaendiger@chello.at<br />

Telfs: Kleinwohnung, ca. 35 m2, in zentraler<br />

und doch ruhiger Lage Johanna Schöpf<br />

www.remax-residence.at 0650-9977995<br />

Imst: sonnige 2 Zimmer Wohnung (75m2),<br />

inkl. neuwertige Küche, Tiefgaragenplatz,<br />

Keller und 25m2 Terrasse zu verkaufen €<br />

220.000 (Übernahme <strong>der</strong> Wbf möglich) Telnr<br />

06642335013<br />

Ñ<br />

HÄUSER<br />

!!! „TRAUMHAUS ZUM TRAUMPREIS“ !!!<br />

- !!! „PREISKNALLER / SCHNÄPPCHEN“ !!!<br />

Verkaufe - „ E X K L U S I V E S / N E U W E<br />

R T I G E S „ - Top ausgestattetes Einfamilienhaus<br />

– (ELK-Niedrigenergiehaus !!!)<br />

– in Nie<strong>der</strong>thai/Umhausen ! WNFl. ca.<br />

145,26 m2, Balkone ca. 5,13 und 7,18 m2,<br />

voll unterkellert ca. 77,79 m2, Doppelgarage<br />

ca. 29,72 m2, Grundstücksfläche 707 m2.<br />

Übernahme Wohnbauför<strong>der</strong>ung nach Prüfung<br />

eventuell möglich ! NÄHERE AUSKÜNF-<br />

TE UNTER - Tel. 0699 / 111 333 22 –<br />

www.<strong>immobilien</strong>-rueck.at !<br />

Stams in idyllischer Grünlage: attraktives<br />

Wohnhaus mit Einliegerwohnung/Büro<br />

und großem Garten, 0512/566988,<br />

www.remax.conterra.at<br />

Oberperfuss: Sonnenruhelage, gepflegtes<br />

Einfamilienhaus, 130 m² Wfl., 630 m² Gfl.,<br />

VB € 362.600,-, www.immo-company.at,<br />

0664/8410 861<br />

Ñ<br />

Sautens: Appartementhaus mit Blick auf die<br />

grandiose Ötztaler Bergwelt, Irmgard Plank<br />

www.remax-residence.at 0676 89 83 555<br />

44<br />

TIROLERHAUS SILZ sonnig und ruhig gelegenes,<br />

sehr gepflegtes Haus im Landhausstil,<br />

ca. 180 m2 Wohnfläche www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at<br />

0699-11969517<br />

Längenfeld: Preishit! Renovierungsbedürftige<br />

Doppelthaushälfte, 180 m² Wfl., 400 m²<br />

Gfl., € 93.500,-, www.immo-company.at,<br />

0664/8410 861<br />

Ñ<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

!!! „PREISKNALLER“ !!! Verkaufe TOP -<br />

Baugrundstücke (594 m2 und 628 m2) in<br />

idyllischer Ruhe- und Waldesrandnähe von<br />

Tarrenz/Strad ! Beste Baulage sowie volle<br />

Erschließung gegeben ! HERRLICHE<br />

WOHNLAGE SOWIE RUHEOASE IM GURGL-<br />

TAL! NÄHERE AUSKÜNFTE UNTER - Tel.<br />

0699 / 111 333 22 – www.<strong>immobilien</strong>rueck.at<br />

!<br />

Ñ Mario<br />

UNTERLAND<br />

Tribus<br />

0664/6272273<br />

mario.tribus@<br />

rai-immo.at<br />

www.rai-immo.at<br />

Radfeld: Werk-, Lager o<strong>der</strong> Produktionshalle<br />

608 m², Büro 339 m², Grundstück<br />

4.000 m².<br />

Mietpreis: Auf Anfrage!<br />

Kolsass: Viel Platz für die ganze Familie,<br />

sonniges und großzügiges Wohnhaus<br />

mit Charme.<br />

Kaufpreis: € 425.000,-<br />

Brixlegg: Neuwertige 2-Zimmer Wohnung<br />

im 2. OG inkl. 50 m² Hobbyraum im Keller.<br />

Kaufpreis: € 130.000,-<br />

Radfeld: Wohnhaus mit Lagerraum<br />

/ Werkhalle und Büro, Top Zustand.<br />

Kaufpreis: € 395.000,-<br />

Ñ<br />

WOHNUNGEN<br />

Ellmau - Kaiserblick: Neubauwohnungen<br />

in ländlicher Umgebung mit insgesamt 4<br />

Einheiten, hochwertige Ausstattung, Wfl.<br />

zwischen 76 und 90 m², KP ab € 285.000,-.<br />

gertraud.seidl@sreal.at, Tel: 05 0100 -<br />

26377, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6888 -<br />

650/6891<br />

Wörgl - zentrale Lage: 4 Zimmerwohnung,<br />

ca. 122 m² Wfl., aufgeteilt auf zwei<br />

Wohnungen, die kleinere ist vermietet, die<br />

größere mit ca. 82 m² Wfl. ist sofort bewohnbar.<br />

KP € 148.000,- gertraud.seidl@sreal.at,<br />

Tel: 05 0100 - 26377, www.sreal.at, Obj.Nr.<br />

650/9358<br />

ACHENSEE Erstbezug 3 Zimmerwohnung<br />

78 qm Wnfl. mit Terrasse und grosszügigen<br />

Garten, sonnige Ausrichtung, Unterkellerung,<br />

Edelausstattung, Kaminanschluss<br />

uvm. KP 230.000,- 0664-8410864<br />

www.immo-company.at<br />

Ñ<br />

Schwoich: 4 Zimmerwohnung, ca. 95 m²<br />

Wfl., in Niedrigenergiebauweise, KP €<br />

150.000,- zzgl. Wohnbauför<strong>der</strong>ungsdarlehen<br />

in <strong>der</strong> Höhe von ca. € 52.500,- gertraud.seidl@sreal.at,<br />

Tel: 05 0100 - 26377,<br />

www.sreal.at, Obj.Nr. 650/9316<br />

Wörgl: Penthouse in zentraler Lage!<br />

Infos unter: 0664-8273127, Herr Mag. Schön.<br />

Direkt vom Bauträger; email: info@immowest.at<br />

www.immo-west.at<br />

WIESING, Dachgeschoß, 147 m² Wfl,<br />

herrliches Panorama, großzügige Süd-Terrasse,<br />

sofort beziehbar, direkt vom Eigentümer!<br />

Infos unter 0664/1757331 Agnes<br />

Hoppichler www.immoreal.at<br />

www.phillipp.at<br />

Fügen/Kapfing: mo<strong>der</strong>ner Neubau – 12<br />

Wohnungen. 2-Zi.Gartenwhg. 66 m², 14m²<br />

Terrasse,14 m² Garten, Lift. Schlüsselfertig<br />

€ 199.800.-- incl. Tiefgarage + Stellplatz,<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung. Tel. 05288/63263<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

Kirchberg: 3 – Zimmerwohnung direkt neben<br />

Schiabfahrt, € 305.000,-- EURO Immobilien,<br />

info@euro-immo.at, Tel.: +43<br />

5357/35730<br />

Landeck: Baugrund ca. 1600 m2, in zentraler<br />

Lage, Johanna Schöpf www.remax-residence.at<br />

0650-9977995<br />

Reutte/Umgebung: Großzügiges, sonniges,<br />

ebenes Baugrundstück, 1.293 m², € 88.100,-<br />

, www.immo-company.at, 0664/8410 858<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

Kitzbühel: Gemütliche 2 – Zimmerwohnung<br />

in sonniger Lage, € 185.000,--- EURO Immobilien,<br />

info@euro-immo.at, Tel.: +43<br />

5357/35730<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

Kirchberg: 2 – Zimmer – Gartenwohnung<br />

in zentraler Lage (Neubau) EURO Immobilien,<br />

info@euro-immo.at, Tel.: +43<br />

5357/35730<br />

PILLBERG Wohnhaus mit nur 5 exklusiven<br />

Einheiten grosszügige 3 Zimmer Wohnungen<br />

mit Garten, Penthouse - höchste<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung nähere Details auf<br />

Anfrage 0664-8410864 www.immo-company.at<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

Kirchberg: 3- Zimmerwohnung in sonniger<br />

Lage, € 300.000,-- EURO Immobilien, info@euro-immo.at,<br />

Tel.: +43 5357/35730<br />

EINZUGSGEBIET von Mayrhofen, Skiregion<br />

Zillertal stylische 4 Zimmerwohnung<br />

ca. 120 m² Wnfl. KP 225.000,- 0664-<br />

8410865 www.immo-company.at<br />

Wildschönau/Nie<strong>der</strong>au: 4-Zimmer-Erdgeschoßwohnung<br />

mit kleinem Garten, sehr<br />

guter Zustand, Wfl. ca. 98 m², günstige Betriebskosten;<br />

KP: EUR 180.000,- Raiffeisenbank<br />

Wörgl Kufstein eGen, Tel. 05332 7804-<br />

50217, www.rbk.at<br />

Wohnen wo an<strong>der</strong>e Urlaub machen! Renditeobjekt<br />

Appartementhaus/Appartements<br />

in Achenkirch o<strong>der</strong> für Eigenbedarf zu Verkaufen,<br />

traumhafte Lage neben Skilift, zentrumsnah<br />

ab € 99.000 Berger Consulting<br />

GmbH 05372/63888 stefanie.neururer@gmx.at<br />

Wörgl: 2- u. 3-Zi. Anlegerwhg., Wfl. ca. 52<br />

+ 85 m², ZENTRUMSLAGE, langfristig vermietet,<br />

interessante Rendite; KP: EUR 87.000,-<br />

+ EUR 138.000,- Raiffeisenbank Wörgl<br />

Kufstein eGen, Tel. 05332 7804-50217,<br />

www.rbk.at<br />

Langkampfen: 3 bzw. 4 Zimmer-Wohnung,<br />

Wfl. ca. 84 m², Balkon, TG, 2.OG, BJ<br />

93, niedrige BK, hochwertige Ausstattung;<br />

KP: EUR 170.000,- Raiffeisenbank Wörgl<br />

Kufstein eGen, Tel. 05332 7804-50217,<br />

www.rbk.at<br />

Langkampfen, helle 3-Zi-Wohnung mit 2<br />

Balkone , ca. 84 m² im Zentrum von Langkampfen<br />

mit hoher Wohnbauför<strong>der</strong>ung<br />

übernehmbar, günstige Betriebskosten, KP<br />

149.500,00, sofort Bezug möglich, Hr Herbert<br />

Juffinger 0664 460 91 50,<br />

www.remax-alpin.at<br />

Ellmau: 3-Zimmer ETW mit Freizeitwohnsitz,<br />

sehr gepflegter Zustand, TOP Lage an<br />

<strong>der</strong> Skipiste, Aufzug; KP: ab EUR 175.000,-<br />

Raiffeisenbank Wörgl Kufstein eGen, Tel.<br />

05332 7804-50217, www.rbk.at<br />

WIESING, sonnige 3-Zi-Wohnung, herrliche<br />

Lage, großzügige Süd-Terrasse, KP €<br />

148.200,- zzgl. WBF € 67.800,-, sofort beziehbar,<br />

direkt vom Eigentümer! Infos unter<br />

0664/ 1757331 Agnes Hoppichler<br />

www.immoreal.at<br />

MÜNSTER, 4-Zi-Wohnung in sonnigster<br />

Lage, Top-Ausstattung, höchste Wohnbauför<strong>der</strong>ung<br />

möglich, sofort beziehbar! Besichtigung<br />

je<strong>der</strong>zeit möglich. Infos unter<br />

0664/1757331 Agnes Hoppichler<br />

www.immoreal.at<br />

SCHWAZ<br />

bezugsfertig, 3- und 4-Zimmerwohnungen,<br />

teilweise inkl.<br />

Top-KÜCHE und Beleuchtungskörpern,<br />

Balkon o<strong>der</strong><br />

Privatgarten, Hanglage mit Blick auf Schwaz,<br />

höchste Wohnbauför<strong>der</strong>ung, WAT Bauträger<br />

0512 286314, www.wat-wohnen.at<br />

Ebbs: 4 Anlegerwhg., Wfl. ca. 27 – 76 m²,<br />

komplett vermietet; KP: auf Anfrage<br />

Raiffeisenbank Wörgl Kufstein eGen, Tel.<br />

05332 7804-50217, www.rbk.at<br />

FRITZENS, sonnige 3-Zi-Wohnung mit<br />

Terrasse und Garten, höchste För<strong>der</strong>ung<br />

möglich, direkt vom Bauträger. Zahlung erst<br />

bei Fertigstellung. Infos unter 05224/57855<br />

www.immoreal.at<br />

Schwaz: wun<strong>der</strong>schöne helle 3 Zimmerwohnung<br />

im Osten von Schwaz, Tiefgaragenabstellplatz,<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung,<br />

0664/73868350, www.remax.conterra.at<br />

Achensee: traumhafte PENTHOUSE-Wohnung,<br />

4 Zimmer mit Terrasse und Garten,<br />

direkt am See mit Panoramablick,<br />

0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

Anita Mähnert Immobilien<br />

Langkampfen: 4 Zimmer, SW Balkon, TG,<br />

KP 213.000 €, BK ca. 180,--€, zzgl. NK Objekt<br />

2536/121, Tel. +43 (0) 664-4545686<br />

www.<strong>immobilien</strong>-maehnert.at<br />

Verkaufe 2-Zimmer-Wohnung, 52 m2, 2.<br />

OG, Lift, Balkon, Kellerabteil, überdachter<br />

Parkplatz in zentraler Lage mittleres Zillertal<br />

Kaltenbach - ab sofot beziebar, Tel. 0676-<br />

5102902<br />

Kössen: lichtdurchflutete 110 m2 Top-ETW,<br />

Kaiser- und Unterbergblick, Bj 1994, 5 Zimmer,<br />

2 Balkone, TG-AP, Kellerabteil, teilmöbliert,<br />

beste Ausstattung, WBF Übernahme<br />

möglich, Tel. 0676-83853542<br />

Wildschönau: Gut erhaltene Wohnung, 180<br />

m² Wohnfläche, Loggia, Balkon, zentrale<br />

Lage, gute Infrastruktur, Nähe Autobahnanschluss,<br />

Preis auf Anfrage, www.immocompany.at,<br />

0664/8410 863<br />

Immobilien Oberndorf 1 Wohnung<br />

Wfl 99,22m² EG Terasse<br />

und Garten Neubau Fertigstellung<br />

Sommer 2012 zu Verkaufen.<br />

peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at www.rbt.at<br />

Stans: Bestens ausgestattete Singlewohnung,<br />

sonnige und ruhige Wohnlage, große<br />

Terrasse, 2 Stellplätze, niedrige BK/HK, KP<br />

187.000 € – office@grasl-<strong>immobilien</strong>.at /<br />

0699-18798324<br />

KIRCHBERG/KITZBÜHEL: Neuwertige 3-<br />

Zimmerwohnung. KUNDL: TOPPREIS! Ca.<br />

100m² Wohnung! LANGKAMPFEN: Teilrenovierte<br />

ca. 85m² (+25 m²) Wohnung,<br />

120.000,-! Immo: AWZ.at 0664/55 18 393.<br />

Weer, 84 m² teilmöblierte Wohnung mit<br />

Balkon und TG, alpinwest.at, 06649122754<br />

KUNDL: Neubau-Eigentumswohnungen,<br />

kleine Wohnanlage, bezugsfertig Ende 2012,<br />

höchste Wohnbauför<strong>der</strong>ung www.isi-<strong>immobilien</strong>.at,<br />

Tel. 0664/1536251<br />

JENBACH vollmöblierte 2 Zimmerwohnung<br />

s/w Ausrichtung, großer Balkon, Tiefgarage<br />

uvm. € 145.000,- 0664-8410864 www.immo-company.at<br />

KUFSTEIN: Exklusive Penthouse-Wohnung.<br />

AWZ Immobilien: www.Zentrumslage.at<br />

0664/55 18 393.<br />

KIRCHBERG bei KITZBÜHEL: Neuwertige<br />

ca. 97m² Wohnung. AWZ Immobilien:<br />

www.Sonnenlage.at 0664/55 18 393.<br />

KUFSTEIN: 112 m² Eigentumswohnung in<br />

Kufstein, beste Lage, € 234.000,-- www.isi<strong>immobilien</strong>.at,<br />

Tel. 0664/1536251<br />

NIEDERNDORF 4 Zi.Wohnung mit Privat-<br />

Garten, ergo.wohnvision Bauträger<br />

06506676411<br />

SÖLL: Maisonettenwohnung im Schigebiet,<br />

Top-Ausstattung, € 199.000,-- www.isi-<strong>immobilien</strong>.at,<br />

Tel. 0664/1536251<br />

NIEDERNDORF Designer-Penthouse mit Lift,<br />

ergo.wohnvision Bauträger 06506676411<br />

EBBS 3-Zimmerwohnung zu verkaufen<br />

icw.<strong>immobilien</strong> 06506676411<br />

Ñ<br />

HÄUSER<br />

Prok. Josef Hirzinger<br />

+43/5358/2078/520<br />

Schwoich: Landhaus in sehr schöner<br />

Lage zu kaufen o<strong>der</strong> zu mieten!<br />

- ca. 160 m² Wfl., ca. 750 m² Grundfl.<br />

- 3 Schlafzimmer etc.<br />

- Kachelofen, Scihtdachstuhl<br />

- Pelletsheizung, ca. 25 m² Solaranlage<br />

- Balkon, Terrasse, Garten<br />

- Garage, 3 bis 4 Autofreistellplätze<br />

KP. sowie MM. auf Anfrage<br />

Alle Immobilien unter:<br />

www.raiffeisen-going.at<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

Fieberbrunn: Bauernhaus in Alleinlage,<br />

Zweitwohnsitzwidmung, € 750.000,-- EURO<br />

Immobilien, info@euro-immo.at, Tel.: +43<br />

5357/35730<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

Kössen: Sonniges Einfamilienhaus, €<br />

399.000,-- EURO Immobilien, info@euroimmo.at,<br />

Tel.: +43 5357/35730<br />

EURO IMMOBILIEN<br />

St. Ulrich a. P.: Luxus – Villa in einzigartiger<br />

Lage, € 700.000,-- EURO Immobilien, info@euro-immo.at,<br />

Tel.: +43 5357/35730<br />

Sie suchen ein kleines Häuschen mit schöner<br />

Aussichtslage? Das Einfamilienhaus in Jenbach,<br />

ein Haus zum Preis einer Wohnung,<br />

kann Ihnen diesen Wunsch erfüllen. Das<br />

Haus wurde komplett isoliert und saniert,<br />

eine neue Öl-Zentralheizung, ein gemütlicher<br />

Kachelofen und eine geräumige Garage<br />

sowie Keller sind vorhanden. Durch die<br />

Hanglage hat man eine schöne Aussicht und<br />

viel Sonne. Das Haus präsentiert sich in gepflegten<br />

Zustand und wäre kurzfristig beziehbar.<br />

Preis: € 212.000.- Bitte anrufen: 05223<br />

52 2 04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

ACHENKIRCH a. Achensee Holzblockhaus<br />

mit ca. 1.100 m² Grundfläche (Bauland)<br />

VB 285.000,- 0664-8410864 www.immocompany.at<br />

MITTLERES ZILLERTAL kleines Haus in sehr<br />

schöner Wohnlage ca. 90 m² Wnfl., ca. 340<br />

m² Gfl. KP 279.000,- 0664-8410864<br />

www.immo-company.at<br />

Jetzt<br />

Gratis<br />

Häuserkatalog<br />

anfor<strong>der</strong>n<br />

05332/75029<br />

kurzmassivhaus.at<br />

Bauernhaus auf Sonnenplateau Nähe<br />

Wörgl, Grundstücksfl. ca. 1.284 m², Wfl. ca.<br />

175 m², Fl. Wirtschaftsgeb. ca. 427 m², einfache<br />

Ausstattung, guter Zustand, absolute<br />

Ruhelage; KP: EUR 380.000,- Raiffeisenbank<br />

Wörgl Kufstein eGen, Tel. 05332 7804-<br />

50217, www.rbk.at<br />

www.immo-center.cc<br />

Weerberg/Sunnbichl: "Haus im Haus"<br />

im EG in einem 2-Familienhaus, ca. 143m²,<br />

West - Terrasse ca. 58 m² mit überdachtem<br />

6 - Sitzer Whirlpool, behin<strong>der</strong>tengerecht,<br />

kin<strong>der</strong>freundlich, Balkon ca. 23m², 1 Garage<br />

und 2 AAP, WBF übernehmbar. Herr Lechner:<br />

05223-52555<br />

Brixen im Thale: Pension m. Restaurant<br />

und Kegelbahn, Gst.fl. ca. 1.736 m², 12 Appartements<br />

(Wohnungen), 2 Gästezi., sonnige<br />

Aussichtslage; KP: auf Anfrage Raiffeisenbank<br />

Wörgl Kufstein eGen, Tel. 05332<br />

7804-50217, www.rbk.at<br />

Langkampfen: kleines EFH, Wfl. ca. 90 m²<br />

+ ausgebauter Dachboden, Gfl. 694 m², BJ<br />

72, neuwertige Gas-Zentralheizung, sonnige<br />

ebene Lage; KP: EUR 230.000,- Raiffeisenbank<br />

Wörgl Kufstein eGen, Tel. 05332 7804-<br />

50217, www.rbk.at<br />

LIEBHABEROBJEKT - EINMALIGE CHANCE:<br />

Original Bauernhaus komplett renoviert in<br />

<strong>der</strong> Nähe von Wörgl; Wfl. ca. 480 m²,<br />

Grundstücksgr. ca. 914 m²; KP: EUR<br />

660.000,- Raiffeisenbank Wörgl Kufstein<br />

eGen, Tel. 05332 7804-50217, www.rbk.at<br />

Reit im Winkl: EFH mit Zimmervermietung<br />

im OG, TOP Lage, Gst.fl. ca. 900 m², Sonnenterrasse,<br />

eigene Quelle, 2 Garagen, 6 AAP;<br />

KP: auf Anfrage Raiffeisenbank Wörgl<br />

Kufstein eGen, Tel. 05332 7804-50217,<br />

www.rbk.at<br />

Angerberg: Neues EFH, Wfl. ca. 190 m²,<br />

schöne Lage, hochwertige Ausstattung, Kachelofen<br />

uvm.; KP: EUR 490.000,- Raiffeisenbank<br />

Wörgl Kufstein eGen, Tel. 05332<br />

7804-50217, www.rbk.at<br />

IMMO-MAUT-1<br />

Immobilienvermittlung<br />

Stadthaus in Kufstein Renovieren od.<br />

Neuerrichtung. Ausbaufähige 295 m² mit<br />

vielseitiger Nutzungsmöglichkeit. KP: €<br />

270.000,00 Tel. +43(0)676 3437433<br />

www.immomaut1.at<br />

Eckreihenhaus in Münster, 130 m² Wfl,<br />

sonnigste Lage, eigene Heizung, BJ 2000,<br />

WBF übernehmbar, niedrige Betriebskosten,<br />

Besichtigung je<strong>der</strong>zeit möglich,<br />

0664/1757331 Agnes Hoppichler<br />

www.immoreal.at<br />

Privat: Schönes Landhaus, Tiroler-Stil, absolute<br />

Ruhelage, unverbaubar, da wo an<strong>der</strong>e<br />

Urlaub machen, 15 min zur Autobahn, 2<br />

Wohnungen, Obergeschoss alles Holz mit<br />

Handschnitzerei, innen + außen generalsaniert,<br />

350000 € + 200000 € Inventar, in<br />

Brandenberg/Aschau zu verkaufen. Tel.<br />

0664-73222916<br />

Nähe Jenbach: gepflegtes Landhaus,<br />

hochwertig ausgestattet in traumhafter<br />

Sonnen- und Ruhelage mit Einliegerwohnung,<br />

0512/566988, www.remax.conterra.at<br />

Privatverkauf Kirchbichl Familienfreundliches<br />

Einfamilienhaus. Wohnen wo an<strong>der</strong>e<br />

Urlaub machen. 2 min zum Strandbad, 5 min<br />

zum Bus, Spar, MPreis, Schule usw.. Dach<br />

neu, Pelletsheizung neu, Installationen usw.<br />

neu Wfl. ca.150, Gfl. ca.760. Teilmöbliert.<br />

Preis VB 335.000, Tel.0664-1835125<br />

Ebbs: Wer hat Interesse ein Reihenhaus in<br />

Ebbs/Oberndorf 55 zu bauen, Planung vorhanden,<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung bis ca. 54.500,möglich!<br />

verfügbare Grundstückshälfte<br />

356qm zu EUR 178,- je qm! Kontakt: Tel.<br />

0664 34 35 360 o<strong>der</strong> E-mail: pstoll@A1.net<br />

Immobilien Kössen Zweifamilien-Wohnhaus<br />

Zentraler Lage<br />

des Ortes, Bj. 1971 Gfl. 1199m²<br />

Wfl. 200m² teilmöbliert sehr<br />

gepflegter Zustand zu Verkaufen . peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at<br />

www.rbt.at


Wörgl - 110 m 2<br />

4-Zimmerwohnung<br />

zu verk. KP 165.000.-<br />

Auch als Anlage ideal<br />

Tel. 0664/2421089<br />

Immobiliengalerie<br />

Schwaz, Einfamilienhaus in Aussichtslage,<br />

150m² Wohnfläche, 700m² Grundfläche sehr<br />

gepflegtes Objekt, ausbaufähig zum Zweifamilienhaus,<br />

interessanter Preis, www.huber-partner.co.at<br />

0676 7844663<br />

WÖRGL: Mo<strong>der</strong>nes Reihenhaus, Toplage,<br />

niedrige Betriebskosten, viele Extras, €<br />

345.000,-- www.isi-<strong>immobilien</strong>.at, Tel.<br />

0664/1536251<br />

Radfeld: Neuwertiges Wohnhaus mit Büro/Werkstatt/Lager,<br />

Baujahr 2002, 250 m²<br />

Nutzfläche, KP 395.000 – office@grasl-<strong>immobilien</strong>.at<br />

/ 0699-10507773<br />

GOING: Wohnhaus mit Freizeitwohnsitz,<br />

sonnige Hanglage, Schiliftnähe www.isi<strong>immobilien</strong>.at,<br />

Tel. 0664/1536251<br />

NIEDERNDORF Einfamilienhaus mit Privatgarten,<br />

ergo.wohnvision Bauträger<br />

06506676411<br />

KÖSSEN Mehrfamilienhaus (Wohn- & Geschäftshaus)<br />

zu verkaufen icw.<strong>immobilien</strong><br />

06506676411<br />

KITZBÜHEL: Neues ca. 120m² Reihenhaus,<br />

Sonnenlage. Top Preis! AWZ Immobilien:<br />

www.Stadtrand.at 0664/55 18 393.<br />

Ñ<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Mariastein: sonniges Hanggrundstück, ca.<br />

524 m², ideales Messmaß, KP € 99.560,gertraud.seidl@sreal.at,<br />

Tel: 05 0100 -<br />

26377, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6954<br />

Ob sonnig<br />

o<strong>der</strong> ruhig,<br />

ob im Tal o<strong>der</strong><br />

doch lieber in<br />

den Bergen ich bin sicher, dass wir<br />

das Richtige Baugrundstück im<br />

Zillertal für Sie finden werden.<br />

Mehr Auswahl unter<br />

0676/7940664<br />

karin.reichegger@alpinreal.at<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Weerberg , Bauparzelle in Hanglage mit<br />

guter Aussicht, günstig um € 160.-/m2 zu<br />

verkaufen, gute Erschliessung www.knollseisen.at.<br />

o<strong>der</strong> Tel.: 0676/5244353, mail:<br />

sachverstaendiger@chello.at<br />

Anita Mähnert Immobilien<br />

Itter: Mühltal 511 m² Baugrund, sonnige<br />

Lage, KP € 155,--/m², ² zzgl. NK, Objekt<br />

2536/47 Tel. +43 (0) 664-4545686<br />

www.<strong>immobilien</strong>-maehnert.at<br />

Schwoich, Sonniges Baugrundstück in ruhiger<br />

Wohnsiedlung, 800m zum Ortszentrum,<br />

mit schöner Aussicht, 591 m², KP<br />

142.000,00, Hr Herbert Juffinger 0664<br />

460 91 50, www.remax-alpin.at<br />

Immobilien St. Johann Baugründe<br />

im Ausmaß von 500m² -<br />

850m² Gfl. in herrlicher ruhiger<br />

Sonnenlage zu Verkaufen Tel.<br />

0664/390 68 75 peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at<br />

www.rbt.at<br />

Immobilien Kössen 3 Baugründe<br />

im Ausmaß von Gfl. a" 755m²<br />

mit herrlichem unverbauten<br />

Ausblick zu Verkaufen Tel.<br />

0664/390 6875 peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at<br />

www.rbt.at<br />

Immobilien St. Johann 2 kleine<br />

Baugründe im Ausmaß von<br />

423m² und 391m² Gfl. ideal für<br />

verdichtete Bauweise, in ruhiger<br />

und schöner Ortsrandlage. zu Verkaufen<br />

peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at www.rbt.at<br />

Immobilien St. Johann/T Baugrund<br />

1034m² Gfl. mit darauf<br />

befindlichen alten Bauernhaus<br />

und Zuhäusl , Ortsrandlage zu<br />

Verkaufen Tel. 0664/390 68 75 peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at<br />

www.rbt.at<br />

Vomp/Fiecht: ca. 900 m², teilbar in sonniger<br />

Hanglage mit Aussicht, 0512/566988,<br />

www.remax.conterra.at<br />

Schönberg, landwirtschaftliche Flächen<br />

mit Altbestand & Agraranteile 0664 48 111<br />

53, www.remax.conterra.at<br />

Wildschönau: Schnäppchen, Baugrundstück,<br />

498 m², gute Verkehrsanbindung, - 15 Minuten<br />

zum Autobahnanschluss Wörgl, €<br />

180/m², www.immo-company.at,<br />

0664/8410 863<br />

Immobilien Kössen Baugrund<br />

Gfl 787m² voll erschlossen im<br />

Ortsteil Erlau zu Verkaufen Tel.<br />

0 6 6 4 / 3 9 0 6 8 7 5 p e -<br />

ter.gran<strong>der</strong>@rbt.at www.rbt.at<br />

GASTRONOMIE<br />

ÑAchensee: Gasthof zu verkaufen, 130 Sitzplätzen<br />

+ große Sonnenterrasse, zentrale Lage,<br />

direkt neben <strong>der</strong> Achenseebahn, www.immo-company.at,<br />

0664/8410 863<br />

Ñ<br />

Eduard-Bodem-Gasse 6, A-6020 Innsbruck<br />

Tel.: 0512-342170 • www.<strong>basics</strong>-media.at<br />

PACHT<br />

IBK STADT/LAND<br />

ÑNatters/Lärchenweg: Gewerbegrund/Misch-<br />

gebiet (1605 m2) mit Baurecht o<strong>der</strong> Superrädifikat<br />

zu verpachten. Nähe Autobahnans<br />

c h l u s s t e l l e I n n s -<br />

bruck/Süd.Tel.0680/3044434<br />

Region Seefeld - Leutasch "Hexenhäusl"<br />

Jausen & Getränke, kl. Hütte Tel. 0664-<br />

4744475<br />

OBERLAND<br />

ÑNeuverpachtung Alpengasthof Plattenrain<br />

Alm Gutes Gastronomen Team, mit heimischer<br />

Küchenkompetenz für Kräuter &<br />

Co,sollte den Alpengasthof als Kräuter &<br />

Seminarhaus (1500m Seehöhe) mit bis zu<br />

50 Betten professionell führen. 3 Fischteiche<br />

und Wildgehege vorhanden.www.alpengasthof-plattenrain.com<br />

Angebote unter<br />

0043 676 84 25 70 200 o<strong>der</strong> office@arnika.cc<br />

erbeten.<br />

Restaurant/Pizzeria im Ötztal (Nähe Area<br />

47) Langjährig bestens eingeführt mit<br />

großer Küche, Holz-Pizzaofen, möbliert. 80<br />

Sitzplätze innen, 70 Plätze im Garten. Ab<br />

Winter zu verpachten Berger Consulting<br />

GmbH 05372/63888 pb@red-team.at<br />

UNTERLAND<br />

ÑZillertaler Weinstadl / 150 Sitzplätze Bussab-<br />

fertigung möglich. Wohnung möglich.<br />

Startkapital notwendig (~50.000,00) Info<br />

unter <strong>immobilien</strong>@region-tirol.info o<strong>der</strong><br />

0660-5544006.<br />

Verpachte Pub/Lokal (ehem.PubSowieso)<br />

in Weer, Fläche 100m², Keine Ablöse, Kein<br />

Biervertrag, Tel. 06641388783<br />

Ñ<br />

ZU MIETEN GESUCHT<br />

SORGENFREI VERMIETEN? Wir suchen<br />

dringend 2 - 4 Zimmer Wohnungen /<br />

Häuser (keine Kosten für den Vermieter)<br />

0664-8410864 www.immo-company.at<br />

Frührentner, Nichtraucher u. Nichtrinkter<br />

sucht ganz dringend eine kleine 2-Zimmerwohnung<br />

im Raum Innsbruck o<strong>der</strong> Raum<br />

Jochberg für ca. 350 € warm. Tel. 0664-<br />

3737733<br />

Geschäftslokal gesucht, ca 40m² in frequentierter<br />

Lage, Hall – Schwaz Mail: mg_tirol@hotmail.com<br />

IBK STADT/LAND<br />

ÑGesucht wird eine 3 Zimmerwohnung o<strong>der</strong><br />

Haus zur Miete , gerne älter o<strong>der</strong> renovierungsbedürftig.<br />

Beruflich setzte ich Wohnungen<br />

o<strong>der</strong> Häuser in Stand . Wir,Joschi 8 und<br />

Joschispapa 47 , würden uns über jedliche<br />

Rückmeldung freuen. Am liebsten würden<br />

wir stadtnahe am Land wohnen, mit guter<br />

Busverbindung , Linie F o<strong>der</strong> T. Ruhiger und<br />

grüner kindgerechter Stadtteil wäre auch<br />

denkbar. Tel. 0699/171 925 42<br />

Suche dringend für meinen Sohn und mich<br />

eine 3 Zimmer Wohnung im Raum Innsbruck<br />

und Umgebung. Mit Balkon, Terrasse o<strong>der</strong><br />

Garten und Einbauküche.Miete bis € 800,00<br />

inkl. BK/HK. EMail: romy.fuhrmann@online.de<br />

Junge Mutter mit zwei Kin<strong>der</strong>n sucht ab sofort<br />

eine nette 4 Zimmer Wohnung im Raum<br />

Fulpmes/Stubaital wenn möglich Garten od.<br />

Balkon. Wir freuen uns auf Euren Anruf.<br />

0664-5031703<br />

Masterstudentinnen suchen für 2012 eine<br />

3-4 Zimmerwohnung in Innsbruck Zentrum/Wilten.<br />

Kontakt: masterwg2012@hotmail.com<br />

Tel: 0650/3616454 o<strong>der</strong><br />

0650/9276448<br />

Innsbruck: Fleißige Arbeiterin (45 J.) sucht<br />

günstige 3-Zimmerwohnung o<strong>der</strong> kleines<br />

Häuschen (auch renov.-bedürftig) für sich,<br />

Adoptivsohn und Vater. Tel. 0680-2356803<br />

Suche ab Januar, eine schöne billige Kleinwohnung<br />

in Innsbruck Stadt mit Zentralheizung.<br />

PRIVAT!!! Tel.: 0676 922 6 966 o<strong>der</strong><br />

0699 10 850 650<br />

Akademikerpaar mit Kind sucht ab Jan/Feb<br />

eine 3 bis 4 Zimmerwohnung mit Balkon im<br />

Raum IBK-Stadt. Miete bis 10 EUR pro m²<br />

inkl. BK. Kein Makler. T: 0650/471 83 89.<br />

Herausgeber und Medieninhaber: ECHO Zeitschriften- und<br />

Verlags GmbH Geschäftsführung: Mag. Birgit Steinlechner<br />

Redaktion Motor: Michael Kogler E-Mail: redaktion@<strong>basics</strong>tirol.at<br />

Layoutkonzeption & Layout: Armin Muigg Satz<br />

& Bildbearbeitung: Martina Volkan Anzeigen: Wolfgang<br />

Mayr, Andreas Lanza, Manuela Kamper-Mutlu Stellenmarkt:<br />

Manuela Peer, Ingrid Entstrasser, Marko Steiner Anzeigenkoordination:<br />

Daniela Steixner-Winkler Druck: Vorarlberger<br />

Medienhaus, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach Vertrieb:<br />

Österreichische Post AG, Verlagspostamt: 6020 Innsbruck<br />

Redaktions-, Herausgeber-, Verwaltungsadresse: ECHO<br />

Zeitschriften und Verlags GmbH, A-6020 Innsbruck, Eduard-Bodem-Gasse<br />

6, Tel.: 0512-342170 Fax: 0512-342170-20 E-Mail:<br />

anzeigen@<strong>basics</strong>-tirol.at<br />

Ñ<br />

Ñ<br />

Ñ<br />

Ñ<br />

���������<br />

������������������������<br />

����������������<br />

�������<br />

�����������<br />

����������<br />

���������������������<br />

����������������<br />

������<br />

����<br />

�������������<br />

�������<br />

��������������<br />

�����������������������������<br />

Inlän<strong>der</strong>in, Nichtraucherin sucht 2 bis 3-Zi-<br />

Whg im Raum Thaur/Absam/Absam-Eichat/Hall<br />

i.T. /Vol<strong>der</strong>s Tel: 0650/5181805<br />

UNTERLAND<br />

ÑSuche ab sofort zu mieten möbl. Kleingarcon-<br />

niere od. kl. Wohnung mit Balkon. Jenbach/Wiesing/Rotholz/Strass/Münster.<br />

Tel.<br />

0676-3127553<br />

Suche Garage o<strong>der</strong> Lagerraum absperrbar<br />

12-20 m² zu mieten, Raum Wattens – Jenbach<br />

Tel.Nr. 0699/18012101<br />

Suche Lagerraum o<strong>der</strong> Großgarage, ca. 30<br />

m², SCHWAZ o<strong>der</strong> Umgebung, mögliche Zufahrt<br />

mit LKW. Tel. 0676/83884646<br />

ZU VERMIETEN<br />

ÑVermiete Gastronomiekonzession für alle<br />

Betriebsarten z.b. hotel, Cafehaus, Restaurant,<br />

Imbiss, Nachtclub etc. Einfach melden...<br />

0650 414 52 44<br />

Schöner Schrebergarten in Innsbruck günstig<br />

abzugeben Tel:0676/6859907<br />

Ñ WOHNUNGEN<br />

IBK STADT/LAND<br />

Ñ4 Zimmerdachgeschoßwohnung, (auch<br />

bestens 3er-WG geeignet), 3 schöne, große<br />

und helle Endzimmer, 1 Wohnzimmer, neue<br />

Küche mit Geschirrspüler-Mikrowelle-Kühlschrank<br />

und extra Tiefkühlschrank, Bad/WC,<br />

10 Auto(bus)minuten zur Uni/Klinik, langfristig<br />

an 2 bis 3 Personen zu vergeben. Miete<br />

inkl. BK/HZ pauschal 995.--€ 2 Personen,<br />

1030.--€ 3 Personen. Digitaler Sat-Anschluß,<br />

Autoabstellplatz, Garten, Waschmaschine,<br />

gute ruhige Sonnenlage. Kaution 3 MM,<br />

keine Ablöse! Vergabe sofort o<strong>der</strong> nach Vereinbarung<br />

möglich. Bestens studentengerecht.<br />

Tel: 0699/15047074 und 05234<br />

/32190.<br />

FULPMES Mietwohnung im Penthousestil,<br />

130 m² Wnfl., Galeriefenster, Topausstattung,<br />

geeignet für Pärchen MM € 800,zzgl.<br />

€ 250,- BK/HZ, 0664-8410865<br />

www.immo-company.at<br />

Herrschaftliche Villenwohnung in SAG-<br />

GEN zu vermieten, ein Wohnerlebnis auf<br />

145 m² Wnfl. 0664-8410865 www.immocompany.at<br />

Aldrans: Großzügige voll möblierte 3 Zimmerwohnung<br />

im 1OG, WF 106 m², beste ruhige<br />

Wohnlage, Traumaussicht. Wohnbereich<br />

über 50 m² (Loft). 2 x 20m² Terrassen (ost<br />

und westseitig), Großes Bad mit Wanne und<br />

bodenebener Dusche, Küche mit Speisekammer,<br />

Schlafzimmer mit begehbarem<br />

Schrank. Barrierefreier Zugang (Lift),Garagenstellplatz.<br />

Miete 1150 Euro, BK,HK 200<br />

Euro. Tel 0699 81141108<br />

Ab 1.2.2012: 1 WG- Platz in 2er WG neben<br />

Technik UNI : 3-Zimmerwohnung 86 m² +<br />

15 m² Balkon+ Kellerabteil+Radabstellplatz,<br />

helle Innenhoflage mit Aussicht,<br />

großer Wohnbereich, mo<strong>der</strong>ne Ausstattung<br />

( Küche mit Spüler + Micro / Bad mit<br />

WM+Trockner ) Miete € 350.- +BK ( dzt.incl.HZG+WW<br />

€ 50-60 ) ÖFFIS + Infrastruktur<br />

OK / beste Referenzen <strong>der</strong> Vormieter / Bil<strong>der</strong><br />

über E-Mail Kontakt: Tel. 0676 83 220 610<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Uninähe ,2-Zimmer-Wohnung, Neubau<br />

, Parkettböden, Einbauküche , Balkon, 2<br />

Tiefgaragen € 890.-.- inklusive, sofort beziehbar<br />

, www.knollseisen.at. o<strong>der</strong> Tel.:<br />

0676/5244353, mail: sachverstaendiger@chello.at<br />

Innsbruck - Amras - Nähe Eisstadion, 2 Zimmerwohnung<br />

im 1.OG mit 46m² und guter<br />

Raumaufteilung ab Jahresende an NichtraucherIn<br />

zu vermieten, Einbauküche, westseitiger<br />

Balkon mit 17m², Kellerabteil, Zentralheizung,<br />

Lift um 500.- Euro plus 150.- BK,<br />

keine Provision, Tiefgaragenplatz gegen<br />

Aufpreis, Kontakt unter ba.eb@gmx.at o<strong>der</strong><br />

0699-81704095.<br />

w e r t h e i m<br />

r e a l e s t a t e a g e n t s<br />

Singleloft: Adamgasse, luxuriöse Einheiten,<br />

Dachaufbau, Erstbezug, Westterrasse<br />

mit schönem Ausblick, Lift. office@wertheim.cc,<br />

0512-288 999<br />

V + B<br />

Schöne 3-Zimmer-Altbauwohnung in Wilten,<br />

73 m², Hochparterre, € 535,00 netto +<br />

€ 53,50 USt. + € 100,19 BK + € 63,97 HK =<br />

€ 752,66 brutto Realitäten Mag. Vuketich<br />

+ Bressan, Tel. 0664 / 2630025, e-mail:<br />

office@vuketich-bressan.at<br />

2-Zimmer-Altbauwohnung neu saniert,<br />

zentrale Lage in Hall, EUR 450,- Tel. 0650-<br />

5520606<br />

Ñ<br />

Ñ<br />

PENTHOUSE<br />

Exklusives 2-Zimmer-Maisonette-Appartement<br />

in Innsbruck Zentrum mit ca. 70<br />

m² Wohnfläche und großer Dachterrasse<br />

ab sofort zu vermieten. BOE, T.:<br />

0512/5355-0, www.boe.at.<br />

HUNGERBURG<br />

2-Zimmerwohnung mit Wintergarten<br />

und Sonnenterrasse,<br />

traumhafter Ausblick, € 950.inkl.<br />

Abstellplatz zuzügl. BK,<br />

WAT Bauträger GmbH als Immobilienmakler<br />

Innsbruck, 3 Zimmer Wohnung 83 m², generalsaniert,<br />

€ 1.054,50,- inkl. alpinwest.at<br />

06645045070<br />

Absam, exklusive 3 Zimmermaisonettewohnung<br />

mit Balkon und Garten € 950.- inkl.,<br />

alpinwest.at, 06644247180<br />

Zentrum Uni/Klinik , exclusive 2-Zi Wohnung<br />

im OPHIR 6.OG, Kellerabteil, großer Balkon,<br />

Küche kompl., Erstbezug € 800,-- brutto inkl.BK<br />

Tiefgarage € 100,-- brutto inkl. BK Ab<br />

sofort – Info : reinhard.home@aon.at<br />

ZENTRUM neuwertige 2-Zi-<br />

Penthouse-Whg, 70m² + 12m²<br />

Terrasse, TG-Platz, 1.200,-- (all<br />

inkl.), Tel. 0699/14 000 833 Hr.<br />

Ridler, www.lucky-home.at<br />

Vermiete gut aufgeteilte 2-Zimmer Wohnung,<br />

41m2 + Balkon + Keller, ruhige Lage,<br />

in UNI-Kliniknähe, 470 Euro + BK: ca. 130<br />

Euro, ab Dezember Tel.Kontakt ab 19:00 Tel:<br />

0650-2801727<br />

Sonnige 2 Zimmer Wohnung Arzl, nähe Novapark,<br />

55m², großer Südbalkon, thermisch<br />

saniert, Küche separat, TG-Platz, Südausrichtung,<br />

Miete 650€, Betriebskosten ca. 200€,<br />

Tel. 06503612600 (ab 18 Uhr)<br />

Vermiete sonnige Zweizimmerwohnung in<br />

Hall - mit Südbalkon, Autoabstellplatz und<br />

Kellerabteil. Monatliche Miete: 550,-- € +<br />

BK. Besichtigung je<strong>der</strong>zeit möglich! Tel. 0664<br />

/ 817 87 39.<br />

Gepflegtes Pärchen, kin<strong>der</strong>los, tierlos, sucht<br />

2 Zimmerwohnung, Badewanne, Terrasse!<br />

Wunschmiete: gar keine bis 850,- alles inklusive,<br />

IBK Mitte, Menschliche Umgebung und<br />

Vermieter kein Hin<strong>der</strong>nis; Chiffre 5602<br />

OLYMPISCHES-DORF helle<br />

große 4-Zi-Whg, 116m², Balkon,<br />

Keller, Carport, 1.200,-- (all inkl.),<br />

Tel. 0699/14 000 833 Hr.<br />

Ridler, www.lucky-home.at<br />

2-Zimmerwohnung, Stadtteil Höttinger Au,<br />

Erstbezug, 53 m2 plus großer Balkon, Keller,<br />

TG-Platz, gute Anbindung! EUR 895,- inkl.,<br />

Tel. 0699-81902697<br />

Sonnige, helle 2-Zimmer-Wohnung, 51<br />

m² + 26 m² Südterrasse + Autoabstellplatz<br />

in Tiefgarage, € 869,00 alles inkl. Tel. 0664<br />

/ 3578603<br />

HALL 3 Zimmerwohnung in Stadtvilla, ca.<br />

98 m² Wnfl., + Gartenanteil, BMM 980,- inkl.<br />

BK/HZ 0664-8410865 www.immo-company.at<br />

Innsbruck, gemütliche 2-Zimmerwohnung<br />

mit Terrasse, renoviert, Ruhelage, sehr gute<br />

Verkehrsanbindung, Miete 480 €, BK 154 €,<br />

Tel. 0664 73640623<br />

Telfs-Oberhofen: 2 1/2 Zimmer Wohnung<br />

mit Küche und Balkon. € 510.-- netto. Keine<br />

Ablöse o<strong>der</strong> Vermittlungsprovision. Tel.:<br />

0699/10017116.<br />

IGLS SONNIGE 2 Zimmerwohnung, 2 Balkone,<br />

52 m2, ab Dez., Euro 616 + BK 140, Globale<br />

Immobilien, globale@globale.at<br />

069917330300<br />

Innsbruck-Arzl: 2-Zimmerwohnung, 50 m2<br />

mit Balkon, TG-Platz, ruhige, südliche Lage,<br />

Küche mit GS, Miete inkl. BK EUR 660,- Tel.<br />

05244-61264 o<strong>der</strong> 0650-6522732<br />

Innsbruck-Ost: neuwertige 2 Zimmer<br />

Wohnung, 61 qm, Parkplatz, € 760,--- inkl.<br />

BK und HK, Karin Peis Immobilien<br />

0664/45 40 810<br />

Rans: ruhige 3 Zimmer Wohnung in Zweifamilienhaus,<br />

62 qm, einfache Ausstattung, €<br />

605,-- inkl.BK und HK, Karin Peis Immobilien<br />

0664/45 40 810<br />

Privat: Vermiete schöne 2-Zimmer-Wohnung<br />

(Innsbruck, O-Dorf ) provisionsfrei !<br />

WG-geeignet. 45m²+Balkon Südwest, EUR<br />

700,-- (inkl.), Tel. 0676/4017261<br />

Privat 3-Zimmer-Wohnung 85 m2, Balkon,<br />

Autoabstellplatz, ab sofort zu vermieten,<br />

Steinach Zentrum, Miete B.K.H. € 655,- Tel.<br />

0676-5640652<br />

Wilten: 2 1/2 Zimmer Altbauwohnung, 74<br />

qm, € 750,-- inkl. BK, Karin Peis Immobilien<br />

0664/45 40 810<br />

Götzens, sonnige 2-Zimmerwohnung,<br />

großer Balkon, AAP, Tel. 0699-19503515<br />

Ñ<br />

GARCONNIEREN<br />

ALTSTADT IBK 1A Neuvermietung Geschäftslokal<br />

in Bestlage! 109qm Gesamtfläche<br />

www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at 0664-2058580<br />

V + B<br />

Schöne Garconniere in <strong>der</strong> Höttinger Au,<br />

30 m² + Balkon, € 407,00 netto + € 107,00<br />

BHK = € 514,00 bruttoRealitäten Mag. Vuketich<br />

+ Bressan, Tel. 0664 / 2630025, email:<br />

office@vuketich-bressan.at<br />

Mils: Garconniere, 30 m2, Neubau, teilmöbliert,<br />

Garage, an Einzelperson (Nichtraucher)<br />

zu vergeben. Miete 340 € + BK. Tel.<br />

0650-5302003<br />

Innsbruck - Wilten: Ruhige Garconniere, neu<br />

möbliert 32qm, separate Küche, Balkon und<br />

Keller.Parkplatz im Innenhof. Miete € 580,inkl.<br />

BK. Tel. 0039-3803695252<br />

Mils: Garconniere, 30 m2, Neubau, teilmöbliert,<br />

Garage, an Einzelperson zu vergeben.<br />

Miete 340 € + BK Tel. 0650-5302003<br />

Ñ<br />

BETRIEBSOBJEKTE<br />

Hall: repräsentative Büro/Geschäftsräumlichkeiten/Praxis/Ordination<br />

etc., 185 m2<br />

(110 + 75 m2, werden auch einzeln vermietet),<br />

<strong>grosse</strong> Schaufensterfronten, Granitböden,<br />

Top Ausstattung. Provisionsfrei! Tel.<br />

0664-200 13 01 www.immonaut.at<br />

Aldrans: 50 m² Büro, Werkstatt, ev. Praxis<br />

mit 8 m² Nebenraum (Magazin, Archiv), WC.<br />

Ebenerdiger Zugang (keine Stufen). Kaminanschluß.<br />

Parkmöglichkeiten vor dem Gebäude.<br />

Miete 500 Euro, BK,HK 50 Euro. Tel 0699<br />

81141108<br />

Vermiete Büroeinheiten – (52 m2, 35 m2,<br />

53 m2 o<strong>der</strong> gesamt 140 m2) – mit Nebenräumlichkeiten<br />

– (WC mit Waschgelegenheit<br />

und Vorraum) – in absoluter Top-Lage von<br />

Telfs – (Gewerbegebiet) ! NÄHERE AUSKÜNF-<br />

TE UNTER Tel. 0699 / 111 333 22 –<br />

www.<strong>immobilien</strong>-rueck.at !<br />

MARKTPLATZ-IBK 14 qm mit Schaufenster<br />

geeignet als Einmannbüro o<strong>der</strong> für ein Take-<br />

Away-Geschäft. EUR 550,- zzgl. MWST und<br />

BK www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at 0664-<br />

2058580<br />

TOPFREQUENZLAGE Marktplatz Innsbruck<br />

123 qm Verkaufsfläche mit großem Schaufenster,<br />

33 qm Keller geeignet für viele<br />

Branchen EUR 2.000,- zzgl. MWST und BK<br />

www.starmax-<strong>immobilien</strong>.at 0664-2058580<br />

w e r t h e i m<br />

r e a l e s t a t e a g e n t s<br />

Geschäfts-, Ordinations-, Kanzleiräume<br />

in renoviertem Grün<strong>der</strong>zeithaus, Bahnhofsnähe,<br />

Abstellplätze verfügbar, Lifterschließung,<br />

ab sofort, office@wertheim.cc, 0512<br />

288 999<br />

Knollseisen Immobilien<br />

Hall-Zentrum, Salvatorgasse 10 , Geschäfts-o<strong>der</strong><br />

Vereins- Probelokal EG und KG,<br />

Toilettanlagen, voll eingerichtet als Bar<br />

/betriebsbereit, sofort übernehmbar,160 m2<br />

, € 120.000.- o<strong>der</strong> Pacht € 900.- netto per<br />

Monat Tel.: 0676/5244353,<br />

Mo<strong>der</strong>ne Gewerbehalle mit Büros und Lager,<br />

teilunterkellert und großzügigen asphaltierten<br />

Freiflächen, sowie ausreichend Parkplätzen,<br />

mit problemloser LKW Zufahrt. Für alle<br />

Branchen geeignet, langfristige Vermietung<br />

möglich! Bitte anrufen: 05223 52 2 04,<br />

www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

V + B<br />

Perfekt eingerichtetes Wellness-Studio<br />

(67 m²) samt Kundenstock in Wilten zu vermieten.<br />

Realitäten Mag. Vuketich +<br />

Bressan, Tel. 0664 / 2630025, e-mail: office@vuketich-bressan.at<br />

Innsbruck, Fürstenweg, Büro, 2 Zimmer plus<br />

Vorzimmer, 77,56 m², großer Lagerraum, €<br />

822,- inkl. alpinwest.at, 06645045070<br />

Innsbruck, Geschäftslokal in <strong>der</strong> Maria-Theresien-Straße,<br />

107,90 m², € 2.913,30 exkl.<br />

alpinwest.at, 06645045070<br />

BÜROFLÄCHEN<br />

in Innsbruck Zentrum ab sofort zu vermieten,<br />

zB ca. 208 m² Büro o<strong>der</strong> ca. 20 m²<br />

Kleinbüro, BOE, T.: 0512/5355-0,<br />

www.boe.at.<br />

Innsbruck Gemeinschaftsbüro im Zentrum,<br />

Büroräume ab 13,6m² Ideal für Ein-Personenunternehmen<br />

Gemeinsame Nutzung von<br />

Teeküche und Sanitärwww.huber-partner.co.at<br />

0676 7844663<br />

Aldrans: Büroraum/Praxisraum in repräsentativem<br />

Gemeinschaftsbüro zu vermieten.<br />

Empfang, Vortragsraum, Küche, TGA und<br />

Parkplätze vorhanden. 0699/14058268<br />

Innsbruck: Außergewöhnlich schönes Büro<br />

im Saggen, Erstbezug, 80qm, € 960.- + BK<br />

Mag. Bloch 0512/ 583010 www.bloch<strong>immobilien</strong>.at<br />

Kleines 2 Raum Studio-Atelier, KÜ-Bad, Nähe<br />

Sillpark, Ruhelage, einfache Ausstattung,<br />

€385, Tel. 0664-3818103<br />

ABSTELLPLÄTZE<br />

ÑTiefgaragenplatz in Inzing Hauptstraße 22b<br />

zu vermieten - Zufahrt über Elektrorolltor<br />

mit Fernbedienung ( keine Lagerung von<br />

Gegenständen ) Mietdauer nach Vereinbarung<br />

- Monatsmiete inkl. BK EURO 50,- Tel.<br />

069915554466<br />

Tiefgarage 120 m2 für 5-8 PKW, mit elektrischem<br />

Rolltor, 7 min. von IBK zu verkaufen.<br />

Tel. 0676-7148811<br />

TG Parkplatz Hötting West neben Technik<br />

UNI (TG mit Rolltor gesichert ) um € 49.- ab<br />

1.2.2012 zu vermieten Tel. 0676 83 220 610<br />

OBERLAND Ñ<br />

WOHNUNGEN<br />

Ñ<br />

Wenns: 2-Zimmerwohnung, 52 m2, kleiner<br />

Garten + Terrasse, Kachelofen, Kellerabteil,<br />

€ 510 + 1 AP. luca.scoppetta@sreal.at, Tel.<br />

0510026353<br />

Imst: 2-Zimmerwohnung, 62 m2, kleiner<br />

Garten + Terrasse, Küche möbiert, € 720<br />

warm inkl. 2 AP. luca.scoppetta@sreal.at,<br />

Tel. 0510026353<br />

Suchen Nachmieter für 106qm Wohnung in<br />

Rietz, frei ab 01.12.11. 3 Zimmer, 2 Parkplätze,<br />

Kaltmiete € 480,-- + BK Terminvereinbarung<br />

unter 0660/5577749 o<strong>der</strong><br />

0664/1002527 möglich<br />

Imst, Gunglgrün, Singlewohnung teilmöbliert<br />

in sonninger Lage ca. 55 m2, Garagenabstellplatz<br />

450 € inkl. BK 0664/6370540<br />

Ñ<br />

Ihre PRIVATE Kleinanzeige ist per E-Mail, Fax o<strong>der</strong> Post gRATIs.<br />

Für telefonisch aufgegebene Kleinanzeigen werden € 10,- verrechnet.<br />

Annahmeschluss für private Kleinanzeigen ist jeweils Dienstag 12.00 Uhr<br />

E-Mail: kleinanzeigen@<strong>basics</strong>-tirol.at<br />

Tel.: 0512-890500-0 Fax DW 199<br />

Gewünschte Rubrik<br />

Kfz-Ankauf<br />

Kfz-Verkauf<br />

Motorrad<br />

Mein Anzeigentext: (Bitte in Blockschrift)<br />

Name<br />

straße<br />

PLZ, Ort<br />

gRATIs<br />

KLEINANZEIgEN KUPON<br />

Immobilien Ankauf<br />

Immobilien Verkauf<br />

Immobilien Miete<br />

Telefon, E-Mail<br />

Chiffre-Anzeigen: Ich will eine anonyme Anzeige<br />

Zuschriften bitte zusenden (€ 10,-) hole ich ab (€ 5,-)<br />

Chiffreanzeigen werden erst nach Zahlungseingang veröffentlicht.<br />

Die Einschaltung einer gratis-Kleinanzeige ist für maximal 4 Ausgaben/Wochen möglich.<br />

gewerbliche Kleinanzeigen werden laut Preisliste verrechnet!<br />

Arzl/Pitztal: Vermiete ab sofort sonnige,<br />

zentrumsnahe 2 Zimmerwohnung mit AAP,<br />

AR und Garten. Miete inkl. pausch. BK €<br />

490.- Tel. täglich ab 18.00 Uhr 0676 9147347<br />

Obsteig Aschland, 2-Zimmer-Wohnung, 36<br />

m2, voll ausgestattet, Sat TV, € 370,-- inkl.<br />

BK, privat 0680/3333957<br />

Ñ<br />

WAS SAGEN UNSERE<br />

TWI VEREINSMITGLIEDER<br />

ÜBER UNSEREN STANDORT?<br />

Arbeit finden<br />

Arbeit suchen<br />

ECHO Zeitschriften- und Verlags GmbH, Eduard-Bodem-Gasse 6, 6020 Innsbruck<br />

GASTRONOMIE<br />

Imst: Restaurant 65 Sitzplätze, zentrale Lage,<br />

voll eingerichtet, Johanna Schöpf<br />

www.remax-residence.at 0650-9977995<br />

Wir haben die Entscheidung für diesen Standort nie bereut:<br />

in <strong>der</strong> Peripherie und dennoch nur wenige Minuten vom<br />

Stadtkern entfernt. Ein gepflegtes Umfeld und eine fast<br />

schon familiäre Betreuung durch das TWI Team.<br />

GF Mario Aichner<br />

Der Druck-, Kopier- und Postbearbeitungssystemspezialist<br />

»Aichner Bürotechnik« hat seinen Sitz im TWI in Innsbruck.<br />

Noch Fragen zu unserem Verein - kontaktieren Sie uns:<br />

TWI Wirtschafts-Service • Tel.: 0512-213 213 • E-Mail: verein@twi.at<br />

UNTERLAND<br />

ÑKundl: Vermiete Einzelzimmer an Singles /<br />

Vertreter / Reisende / Monteure; großes<br />

Zimmer mit angrenzendem Bad/WC, möbliert,<br />

Monats- o<strong>der</strong> Tageweise, Nähe Sandoz,<br />

Tel. 0676-3964338<br />

WOHNUNGEN<br />

ÑPrivatverkauf: Wörgl Zentrum - exklusive<br />

neuwertige 4 Zimmer - 125m² Maisonette<br />

– Penthauswohnung zu verkaufen, absolute<br />

Ruhelage in Sackgasse, Dachterrasse und 2<br />

Balkone, großes Kellerabteil, 2 TG Plätze,<br />

Kaminofen, Tischlerküche, Echtholzdielen,<br />

Whirlewanne und elektrische Rollläden!<br />

Bezugstermin Mitte 2012! KP inkl. Ablöse<br />

316.000€ plus 54.000€ WBF - Infos unter<br />

0664 - 1614015!<br />

Geräumige 4-Zimmerwohnung im 1. Obergeschoß<br />

eines Mehrfamilienhauses im<br />

Dorfkern von Fritzens gelegen, sehr sonnig<br />

und ruhig mit schöner Aussicht. Die Wohnung<br />

und das gesamte Haus wurden renoviert<br />

und befinden sich im neuwertigen Zustand<br />

und sind sofort beziehbar. Miete: €<br />

800.- inkl. Betriebskosten! Bitte anrufen:<br />

05223 52 2 04, www.jindra-<strong>immobilien</strong>.at<br />

Anita Mähnert Immobilien<br />

Kramsach: Nigelnagelneue, 3 Zimmer<br />

Wohnung, 96 m², Miete € 870, + € 145 BK,<br />

zzgl. NK Objekt 2536/123, Tel. +43 (0) 664-<br />

4545686www.<strong>immobilien</strong>-maehnert.at<br />

Mietwohnung in St. Johann! Exclusive<br />

Ausstattung (Wintergarten<br />

-Heimkino-Designerküche<br />

usw.) Wfl. 175m² Tel.<br />

0664/3906875 peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at<br />

www.rbt.at<br />

Mietwohnung in Kössen EG mit<br />

großer Terrasse und ca 94m²<br />

Garten Wfl. 64m² voll Eingerichtet<br />

( und Autoeinstellplatz) Tel.<br />

0664/3906875 peter.gran<strong>der</strong>@rbt.at<br />

www.rbt.at<br />

Miete o<strong>der</strong> Miet-Kauf 90/60m²ab nur<br />

€500 pro Monat! 3 Zimmerwohnung nahe<br />

Schwaz-Wattens o<strong>der</strong> ab nur €99.000 keine<br />

Anzahlung! Traumlage, Luft, Aussicht, Balkon<br />

(renoviert, isoliert) AAP<br />

h.knaab@gmail.com<br />

Weer, 3 Zimmerwohnung 110m² 1.OG mit<br />

Balkon und Gartenanteil, € 950,- inkl. alpinwest.at<br />

06649122754<br />

ACHENKIRCH a. Achensee: Schöne, neu renovierte<br />

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon<br />

(traumhafte Aussicht) ab sofort zu vermieten.<br />

Sofortinformationen unter ERA-ImmobiliDea<br />

0664/9637684 www.era.at/dea<br />

Ñ<br />

Jenbach: Generalsanierte 3,5-Zi.-Woh<br />

nung, ca. 84 m² WNFL im EG, Aus sichtslage,<br />

Balkon, Garage, Küche, Miete 650 € zzgl.<br />

BK/HK – office@grasl-<strong>immobilien</strong>.at / 0699-<br />

10507773<br />

Bad Häring: vermiete ab 25.03.2012 2-Zimmer<br />

60 m² Mansardenwohnung. Zusätzlich:<br />

eingerichtete Küche, Balkon + Garage.<br />

Miete: € 400,- + BK, Tel: 0676/4252768 ab<br />

18 h.<br />

www.phillipp.at<br />

Mayrhofen, 3 x 3-Zi.Whg ,Neubau, 61 m²,<br />

778,- inkl. BK und TG -Platz Phillipp – Immobilien,<br />

Tel. 0664/2413979<br />

www.phillipp.at<br />

Gerlosberg, 3-Zi.Whg, 87 m², 652,- inkl.<br />

BK Phillipp – Immobilien, Angela Hanser<br />

Tel. 0664/2413979<br />

www.phillipp.at<br />

Aschau i. Z., 3-Zi.Whg, 73 m², 631,- inkl.<br />

BK Phillipp – Immobilien, Angela Hanser<br />

Tel. 0664/2413979<br />

Kufstein: Panoramablick, 3 Zimmer Dachgeschosswohnung,<br />

130 m² Wfl., TG, € 1.140,inkl.<br />

BK, www.immo-company.at,<br />

0664/8410 861<br />

www.phillipp.at<br />

Ried i. Z., 3-Zi.Whg, 78 m², 659,- inkl. BK<br />

Phillipp – Immobilien, Tel. 0664/2413979<br />

1 Zimmer, separate kl: KÜche, Dusche, WC,<br />

voll möbliert, STrom extra, kalt 290 €,<br />

Holzofen, Tel. 0650-3553737<br />

Vermietung/Verkauf: Jenbach, 2-Zimmerwohnung,<br />

58 m2, zur Zeit vermietet, 550 €<br />

Miete + BK, KP 68000 € Tel. 0650-3838955<br />

Gemütliche Kleinwohnung mit herrlichem<br />

Seeblick 0664-8410864 www.immo-company.at<br />

Vermiete Wohnung in Weer, ca. 47m², Küche<br />

vorhanden, Kaution 3MM, Gesamt 550€ inkl.<br />

Betriebskosten, Tel. 06641388783<br />

HÄUSER<br />

ÑWir suchen ein nettes Ehepaar event. 1 Kind<br />

(ab 10 Jahre) für unsere DHH ca. 108 m2 in<br />

Fügen. Sehr ruhige, sonnige Lage, sofort<br />

beziehbar. 1 Caport, 1 Stellplatz, Terrasse,<br />

kleiner Garten (keine Haustiere) Miete €<br />

715,- + NK / Tel. 0664-6584098<br />

www.phillipp.at<br />

Eben-Maurach/Orsteil Buchau, Haus mit<br />

2.Whg, 1.368,- Phillipp – Immobilien, Tel.<br />

0664/2413979<br />

GARCONNIEREN<br />

ÑGarconniere ca. 30m² in Kirchbichl ab sofort<br />

zu vermieten. Mit Keller Abteilung, Garage<br />

und Voll Möbliert . Miete 350€ inklusive<br />

Heizkosten und Warmwasser (Kaution 3<br />

MM). Tel. 0676/6143067<br />

Garconniere in Kirchbichl ab sofort zu vermieten.Miete<br />

400€ inklusive Heizung mit Balkon,<br />

Keller Abteilung, Garage und Vollmöbliert<br />

(Kaution 3 MM). Tel. 0676/6143067<br />

Ñ<br />

BETRIEBSOBJEKTE<br />

Wörgl: Bürofläche 80 m² und Lagerfläche<br />

bis zu 250m². Teilbar. Ab sofort.<br />

0664/8273127 www.immo-west.at<br />

Vermiete im Neubau insgesamt ca. 125 m2<br />

- individuell verwendbar als Büro, Lager etc.,<br />

zentrale Lage in Kirchberg. Zuschriften an<br />

den Verlag unter Chiffre Nr. 5594.<br />

Wörgl: Bürofläche mit 168 m². Zentral nähe<br />

Bahnhof. Ab 01/2012 zu vermieten.0664/8273127email:info@immowest.at<br />

www.immo-west.at<br />

Jenbach, Geschäftslokal/Shop/Büro, attraktive<br />

Lage, Parkplätze, Preis nach Vereinbarung,<br />

0664/1232000.<br />

BHZ KIRCHBICHL Miete o<strong>der</strong> Kauf von Geschäftsflächen!<br />

Bezugsfertig ab Herbst 2012.<br />

Tel:05332/23232. www.immo-west.at<br />

Wörgl: Büro und Lagerfläche Gewerbepark<br />

Brixentalerstrasse 51. Ab sofort.<br />

0664/8273127 www.immo-west.at<br />

Kirchbichl: Lagerfläche 93m² ab sofort. Zufahrt<br />

mit LKW. 0664/8273127. www.immowest.at<br />

Wörgl Zentrale Einkaufslage, Geschäftslokal<br />

270m² ab Jänner 2012 zu vermieten<br />

www.huber-partner.co.at 0676 7844663<br />

Bezugsfertiges Büro ca. 225 m² bzw. 100 m²<br />

günstig zu vermieten Autobahnausfahrt<br />

Schwaz Tel. 0664-3001986<br />

Lager, Werkstätte 300 m² erweiterbar auf<br />

600 m² Raumhöhe 5 m, 2 Rolltore Autobahnausfahrt<br />

Schwaz Tel. 0664-3001986<br />

Vomp: Vermiete ebenerdiges Büro mit Lager<br />

ca.73m2 genügend Parkplätze Tel.<br />

0664/3036283<br />

Vomp: Büro,Werkstätte, Lager ca. 200m2<br />

ebenerdig zu vermieten. Tel. 0664/3036283<br />

ABSTELLPLÄTZE<br />

ÑVermiete einen Garagenplatz für PKW in einer<br />

Doppelgarage in Kufstein/Zell. EUR 60,-<br />

-. Tel. 05372/68504.<br />

Kufstein: Autoabstellplatz im Zentrum zu<br />

vermieten. Miete Euro 40. / Monat. Auskunft<br />

unter Tel.: 06644108214<br />

EIN FENSTER<br />

FÜR´S LEBEN<br />

Holzfenster † Holz-Alu-Fenster<br />

Kunststofffenster<br />

Haustüren † Sonnenschutz<br />

Tischlerei Steixner † 6141 Schönberg<br />

Stellenanz. BB 65x135-ZW 15.10.2009 14:56 Uhr Seite 1<br />

Dorfstraße 37 † Tel. 05225/62573<br />

kontakt@tischlerei-steixner.at<br />

www.tischlerei-steixner.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!