Angermueller_Atrium_K16P03-A4_16-08_1
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Beste Zutaten<br />
Küchen-Qualität ohne Kompromisse
ie Leistungsklasse Die Leistungsklasse – –<br />
as Das AXenKonzept<br />
it Dampfgar-Zubehör<br />
mit Dampfgar-Zubehör<br />
Blanco Blanco axis ii 6 s-iF axis ii 6 s-iF<br />
Das Sondermodell Das mit Sondermodell perfekt mit perfekt<br />
abgestimmtem abgestimmtem Dampfgar-Systemzubehör<br />
inklusive: zubehör BLANCO inklusive: BLANCO<br />
Dampfgar-System-<br />
CARRIER aus Edelstahl: CARRIER zum aus Edelstahl: zum Elegantes Extend-Becken Elegantes Extend-Becken mit<br />
mit<br />
einfachen Vorbereiten einfachen an der Vorbereiten spüle und an der spüle akzentuierter und Bodenkontur akzentuierter – für Bodenkontur eine – für eine<br />
tropffreien Transport tropffreien der Garbehälter, Transport der Garbehälter, größtmögliche, ebene größtmögliche, stellfläche ebene zum stellfläche zum<br />
Brückenschneidbrett Brückenschneidbrett aus hochwertigem aus hochwertigem sicheren abstellen sicheren von Gläsern abstellen und von Gläsern und<br />
nussbaum, Multifunktionsschale<br />
nussbaum, Multifunktionsschale sperrigem Geschirrgut. sperrigem Geschirrgut.<br />
Attraktive, zeitgemäße Attraktive, Gesamtoptik:<br />
zeitgemäße Gesamtoptik: anordnung der Zonen anordnung für einen der Zonen für einen<br />
großzügige Flächengestaltung, großzügige Flächengestaltung, klare fließenden klare arbeitsablauf fließenden nach arbeitsablauf dem nach dem<br />
linienführung linienführung<br />
bewährten AXen-Prinzip bewährten AXen-Prinzip<br />
751913 001 000 200 751913 001 000 200<br />
KALBSHAxE MIT APRIKOSEN UND SAFRAN<br />
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
Für 4 Personen<br />
ZUTATEN<br />
1,5 kg Kalbshaxe, 3 Möhren, 1/2 Knollensellerie, 300 g Schalotten<br />
2 Knoblauchzehen,<br />
Rezept<br />
2–3 EL Olivenöl zum Anbraten, 250 ml trockener<br />
1<br />
Weißwein, 12 getrocknete Aprikosen, 400 ml Kalbsfond, 1 g Safran<br />
1 Lorbeerblatt, 1/2 Bund Thymian, Salz und Pfeffer<br />
ZUBEREITUNG<br />
Zunächst etwas Öl im Bräter erhitzen und die Kalbshaxe von beiden Seiten anbraten, mit Salz<br />
würzen und herausnehmen. Danach den Knollensellerie schälen, in Würfel schneiden und<br />
im Bräter mit dem restlichen Öl anbraten. Die Möhren ebenfalls würfeln und dazugeben.<br />
Schalotten und Knoblauch schälen und zusammen mit den getrockneten Aprikosen kurz<br />
mit anbraten. Mit Weißwein ablöschen und auf die Hälfte einkochen. Thymian hinzufügen<br />
und mit Kalbsfond aufgießen. Ein Lorbeerblatt hinein, mit Salz und Pfeffer abschmecken<br />
und kurz aufkochen lassen. Nun die Kalbshaxe vorsichtig zurück in den Bräter legen, und im<br />
Programm Thermogrillen 150 °C für 80 Minuten im vorgeheizten Backofen schmoren lassen.<br />
Nach 45 Minuten wenden und den in 2 TL Wasser eingeweichten Safran hinzufügen.<br />
Zum Anrichten das Fleisch vom Knochen lösen, in Scheiben schneiden und mit etwas grobem<br />
Salz bestreuen. Jetzt die Soße mit dem Gemüse darübergeben.<br />
Wer möchte, serviert dazu Gnocchi oder Risotto.
Vollintegrierter<br />
Geschirrspüler<br />
gegen Aufpreis<br />
GRIFFLOSE EINBAUKÜCHE IN FRISCHER FARBE<br />
Pflegeleichte Kunststoff-Oberflächen, Front weiß und rot, Korpus weiß, Arbeitsplatte im<br />
Farbton Beton<br />
Ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von Gorenje und Schräghaube von Amica<br />
Inklusive Einbauspüle<br />
Alles Inklusive<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
ECT 610 SC<br />
Backofen<br />
B0 615 E19XK-2 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
RI 4091 AW (EEK A+)<br />
Schräghaube Amica<br />
KH17390S (EEK E)<br />
Maße ca. 338 x 207 cm<br />
Rundum lecker<br />
und Saftig!<br />
AKTIONSPREIS<br />
2.222,-<br />
Ohne Geschirrspüler, Beleuchtung,<br />
Armatur und Deko<br />
Lieferpreis<br />
<strong>K<strong>16</strong>P03</strong>-<strong>A4</strong>-03, www.art-design.de
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
Alles Inklusive<br />
Edelstahl-Dunsthaube<br />
WHT 921 E5X (EEK C)<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
ECT 610 SC<br />
Backofen<br />
B0 615 E19XK-2 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
RI 4091 AW (EEK A+)<br />
EINBAUKÜCHE MIT<br />
TRENDSTARKER OPTIK<br />
Pflegeleichte Oberflächen,<br />
Front in attraktiver Kombination<br />
der Farben Sand und<br />
Orange, Korpus sand, Arbeitsplatte<br />
in Kunststoff Country<br />
Oak dunkel Nachbildung<br />
2-teilige Planung mit<br />
dekorativen Segmentglas-<br />
Hängeschränken<br />
Ausgestattet mit hochwertigen<br />
Elektrogeräten von Gorenje<br />
Inkl. Einbauspüle<br />
Maße ca. 300 + 120 cm<br />
Vollintegrierter<br />
Geschirrspüler<br />
gegen Aufpreis<br />
Ohne Nischenrückwand,<br />
Geschirrspüler,<br />
Beleuchtung<br />
und Deko<br />
AKTIONSPREIS<br />
3.333,-<br />
Lieferpreis
FREUNDLICH HELLE EINBAU KÜCHE MIT VIEL RAUM FÜR<br />
IHRE KULINARISCHEN IDEEN<br />
Die durchdachte Planung mit Demi-Element links und farblich kontrastierenden<br />
Hänge schränken fügt sich bestens in ein modernes<br />
Wohnambiente ein.<br />
Hochwertige Kunststoff-Oberflächen, Front-Kombination aus<br />
Premiumweiß und Eiche Ontario Nachbildung, Korpus in Premium weiß,<br />
Arbeitsplatte in Eiche Ontario Nachbildung<br />
Ausgestattet mit hoch wertigen Elektrogeräten von Gorenje<br />
Mit Einbauspüle<br />
Maße ca. 365 x 247 cm<br />
Ohne Beleuchtung und Deko<br />
Geschmack und<br />
Technik perfekt<br />
kombiniert.<br />
Alles Inklusive<br />
Edelstahl-Dunsthaube<br />
WHT 921 E5X (EEK C)<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
ECT 610 SC<br />
Backofen<br />
B0 615 E19XK-2 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
RI 4091 AW (EEK A+)<br />
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
AKTIONSPREIS<br />
2.998,-<br />
Lieferpreis<br />
Der hoch eingebaute<br />
Backofen bietet modernen<br />
und ergonomischen<br />
Komfort im Küchenalltag<br />
Für das<br />
Für das<br />
Außergewöhnliche<br />
Außergewöhnliche<br />
im Leben.<br />
im Leben.<br />
Die neue iQ700 Einbaugeräte-<br />
Reihe Die neue von iQ700 Siemens. Einbaugeräte-<br />
Reihe von Siemens.<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
Für das<br />
Für das<br />
Außergewöhnliche<br />
Für das<br />
Außergewöhnliche<br />
Für das<br />
Mit dem perfekt abgestimmten Design<br />
der Mit<br />
im Außergewöhnliche<br />
iQ700 dem<br />
Leben.<br />
perfekt Einbaugeräte-Reihe abgestimmten setzt Design Ihre<br />
Küche der<br />
Für im Außergewöhnliche<br />
iQ700 neue Leben. Einbaugeräte-Reihe Standards. Die perfekt setzt Ihre<br />
das<br />
miteinander Küche Die im Für neue Leben. iQ700 Standards. harmonierenden Einbaugeräte-<br />
Die perfekt Fronten<br />
ermöglichen miteinander Reihe Außergewöhnliche<br />
Die im neue Leben. das<br />
von iQ700 Siemens. harmonierenden vollkommene Einbaugeräte- Freiheit Fronten beim<br />
Arrangieren ermöglichen Die Reihe neue iQ700 der Geräte Einbaugeräte-<br />
Außergewöhnliche<br />
von Siemens. vollkommene einem Freiheit eleganten,<br />
Arrangieren im Reihe Die modernen neue<br />
beim<br />
Leben.<br />
von iQ700 Siemens. und Geräte Einbaugeräte-<br />
zugleich einem zeitlosen eleganten,<br />
im Reihe modernen Leben.<br />
von Vollendet Siemens. und durch zugleich einzigartige zeitlosen In-<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
Design.<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
novationen: Design. Die neue Vollendet iQ700 Sparen durch Einbaugeräte-<br />
Sie zum einzigartige Beispiel mit Innovationen:<br />
Reihe Die neue von iQ700 bis Siemens. Sparen zu 50 Einbaugeräte-<br />
% Zeit zum – Beispiel durch die mit<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
varioSpeed<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
intelligente varioSpeed Reihe von bis Kombination Siemens. zu 50 % Zeit verschiedener<br />
– durch die<br />
Mit Heiztechnologien. intelligente dem perfekt Kombination abgestimmten Mehr Informationen<br />
verschiedener Design<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
der erhalten Mit Heiztechnologien. iQ700 dem perfekt Sie Einbaugeräte-Reihe bei Ihrem abgestimmten Mehr Fachhändler Informationen setzt Design und Ihre<br />
siemens-home.de/iQ700-Einbau<br />
Küche unter Mit der erhalten iQ700 dem siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
neue perfekt Sie Einbaugeräte-Reihe Standards. bei Ihrem abgestimmten Fachhändler Die perfekt setzt Design und Ihre<br />
miteinander Küche unter Mit iQ700 dem siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
neue perfekt Einbaugeräte-Reihe Standards. harmonierenden abgestimmten Die perfekt Fronten setzt Design Ihre<br />
ermöglichen Küche miteinander iQ700 neue Einbaugeräte-Reihe Standards. harmonierenden vollkommene Die Freiheit perfekt Fronten setzt beim Ihre<br />
Arrangieren Mit miteinander ermöglichen Küche dem neue perfekt Standards. der harmonierenden vollkommene Geräte abgestimmten Die in einem Freiheit perfekt Fronten Design eleganten,<br />
ermöglichen Arrangieren Mit miteinander iQ700 dem modernen perfekt Einbaugeräte-Reihe harmonierenden vollkommene und Geräte abgestimmten zugleich einem Freiheit zeitlosen Fronten setzt Design elegan-<br />
beim Ihre<br />
beim<br />
Design. Küche Arrangieren ten, der ermöglichen iQ700 modernen neue Vollendet Einbaugeräte-Reihe Standards. vollkommene und Geräte durch zugleich Die einzigartige einem Freiheit perfekt zeitlosen setzt eleganten,<br />
Design. Küche Arrangieren modernen neue Vollendet Standards. Sparen harmonierenden und Geräte durch zugleich Sie Die in zum einzigartige einem perfekt Beispiel zeitlosen Fronten elegan-<br />
mit In-<br />
beim Ihre Innovationen:<br />
miteinander<br />
varioSpeed ermöglichen Design. novationen: miteinander ten, modernen Vollendet bis Sparen harmonierenden vollkommene zu und 50 durch zugleich Sie % Zeit zum einzigartige Freiheit – Beispiel zeitlosen durch Fronten beim die mit Innovationen:<br />
varioSpeed ermöglichen Design. Vollendet bis Kombination der Sparen vollkommene zu Geräte 50 durch Sie % Zeit in zum einzigartige verschiedener<br />
einem Freiheit – Beispiel durch elegan-<br />
beim die mit In-<br />
intelligente Arrangieren<br />
Heiztechnologien. ten, varioSpeed intelligente Arrangieren novationen: modernen bis Kombination Sparen zu und Geräte 50 Mehr zugleich Sie % Zeit in zum Informationen<br />
verschiedener<br />
einem – Beispiel zeitlosen durch eleganten,<br />
varioSpeed modernen Vollendet Sie bis Kombination bei zu und Ihrem 50 durch Mehr zugleich % Fachhändler Zeit einzigartige Informationen<br />
verschiedener<br />
– zeitlosen durch und die In-<br />
die mit<br />
erhalten Design. intelligente Heiztechnologien.<br />
unter novationen: Heiztechnologien. erhalten Design. intelligente siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
Vollendet Sie Kombination bei Sparen Ihrem durch Mehr Sie Fachhändler zum einzigartige Informationen<br />
verschiedener Beispiel und mit Innovationen:<br />
Heiztechnologien. siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
Sie bis bei Sparen zu Ihrem 50 Mehr Sie % Fachhändler Zeit zum Informationen – Beispiel durch und die mit<br />
varioSpeed erhalten unter<br />
intelligente unter varioSpeed erhalten siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
Sie bis Kombination bei zu Ihrem 50 % Fachhändler Zeit verschiedener<br />
– durch und die<br />
Siemens. Heiztechnologien. intelligente unter siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
Die Kombination Zukunft Mehr zieht Informationen<br />
verschiedener ein.<br />
Siemens. erhalten Heiztechnologien. Sie Die bei Zukunft Ihrem Mehr Fachhändler zieht Informationen ein. und<br />
851013 unter erhalten 018 000 siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
200 Sie bei Ihrem Fachhändler und<br />
851013 unter 018 000 siemens-home.de/iQ700-Einbau.<br />
200<br />
Jetzt live<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd 1 13.03.15 15:14<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd<br />
erleben<br />
1 13.03.15 15:14<br />
Siemens. Die Zukunft zieht ein.<br />
Siemens. Die Zukunft zieht ein.<br />
Siemens. Die Zukunft zieht ein.<br />
bei...<br />
Siemens. Die Zukunft zieht ein.<br />
Siemens. Die Zukunft zieht ein.<br />
Siemens. Die Zukunft zieht ein.<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd 1 13.03.15 15:14<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd 1 13.03.15 15:14<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd 1 13.03.15 15:14<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd 1 13.03.15 15:14<br />
<strong>K<strong>16</strong>P03</strong>-<strong>A4</strong>-05, www.art-design.de<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd 1 13.03.15 15:14<br />
60_297_iQ700_Anzeige_allgemein.indd 1 13.03.15 15:14
EINBAUKÜCHE MIT<br />
FRONTEN IN OXIDBETON<br />
UND MODERNER<br />
AUSSTRAHLUNG<br />
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
Die markante Kombination<br />
der beiden Frontausführungen<br />
und das separate Backofen-/<br />
Kühlschrank-Demielement<br />
sorgen für ein wohnlich<br />
flexibles Ambiente.<br />
Ausgestattet mit hochwertigen<br />
Elektrogeräten von Constructa;<br />
mit Einbauspüle<br />
Maße ca. 272 x 276 + 120 cm<br />
Das niedrige Schrankelement<br />
links eignet sich<br />
perfekt als Sitzbank für<br />
die kleine Pause oder<br />
die Kochbuch-Lektüre.<br />
AKTIONSPREIS<br />
3.998,-<br />
Ohne Beleuchtung<br />
und Deko<br />
JETZT MIT<br />
PYROLYSE<br />
ERHÄLTLICH.<br />
Lieferpreis<br />
SLIDE&HIDE<br />
Die einzige voll versenkbare Backofentür.<br />
Die neuen Neff Backöfen mit SLIDE&HIDE ® , der<br />
einzigen voll versenkbaren Backofentür. Im geöffneten<br />
Zustand verschwindet die Backofentür<br />
komplett unter dem Backraum. Der Griff dreht<br />
sich bei Öffnen und Schließen ergonomisch mit.<br />
Damit der Kreativität nichts<br />
mehr im Wege steht. Nicht<br />
einmal die Backofentür.<br />
Lauras<br />
Baiser Pavlova mit<br />
Rhabarbercreme<br />
Zum Rezept geht es hier:
Alles Inklusive<br />
Edelstahl-Inselhaube<br />
CD959652 (EEK A)<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
CA322352<br />
Backofen<br />
CF110254 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
CK60244 (EEK A+)<br />
camembert mit karamellisierten äpfeln und nüssen<br />
Für 2 Personen<br />
ZUTATEN<br />
1 Camembert in der Holzschachtel, Backpapier, 2 Äpfel (Cox oder<br />
Boskoop), 1 EL Butter, 1 EL Zucker, 2 Zweige Thymian, 2 cl Calvados, 100 g<br />
Lieblingsnüsse (z.B. Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Pekanusskerne,<br />
Pinienkerne)<br />
ZUBEREITUNG<br />
1. Den Camembert aus der Schachtel nehmen und wie ein Brötchen horizontal<br />
aufschneiden.<br />
2. Backpapier in zwei ca. 20 x 20 cm große Stücke schneiden. Das Papier jeweils<br />
über die Holzschachtel bzw. den Schachteldeckel legen und je eine Käsehälfte<br />
auf das Papier setzen.<br />
3. Den Apfel in Spalten schneiden und in einer Pfanne mit geschmolzener<br />
Butter kurz goldbraun anbraten. Zucker über die Äpfel streuen und leicht<br />
karamellisieren lassen. Mit Calvados flambieren und mit Thymianblättern<br />
bestreuen.<br />
4. Karamellisierte Apfelspalten gleichmäßig auf dem Käse verteilen. Die Nüsse<br />
über die Äpfel streuen und im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad<br />
CircoTherm® Heißluft etwa 15 Minuten backen.<br />
5. Den heißen Camembert einfach mit dem Löffel oder einem Stück Baguette<br />
aus der Schachtel essen.<br />
Französischer Käse -<br />
ein Stück Lebensart<br />
<strong>K<strong>16</strong>P03</strong>-<strong>A4</strong>-07, www.art-design.de
LINEE Mit modernster Ausstattung wird jeder Zentimeter Stauraum optimal genutzt. Auf<br />
Ordnung und Übersicht kommt es dabei genauso an wie auf Ergonomie. Die LED-Beleuchtungssysteme<br />
sind dimmbar und in zwei Lichtfarben, kaltweiß und warmweiß, erhältlich. Sie<br />
bringen viel Licht in die Küche und schaffen ein stimmungsvolles Ambiente<br />
WILLKOMMEN IN IHRER<br />
NEUEN TRAUMKÜCHE.<br />
KÜCHEN FÜR ALLE<br />
HOLZLIEBHABER.<br />
Team 7 steht für moderne<br />
Landhausküchen für den kochbegeisterten<br />
Holzliebhaber, der<br />
echtes Handwerk und natürliche<br />
Materialien liebt. Dabei begeistert<br />
das Design gleichermaßen mit der<br />
kraftvollen Ausstrahlung von<br />
Holz und den liebevollen<br />
Details traditioneller<br />
Fertigungstechniken. Die<br />
warme Anmutung reinen<br />
Naturholzes und die offene<br />
Gestaltung verleihen jeder<br />
Küche eine besonders<br />
angenehme und wohnliche<br />
Atmosphäre.<br />
Jetzt hier bei uns in<br />
Hassfurt entdecken!
BORA Classic.<br />
Ergonomie und Effektivität neu definiert.<br />
Wer klare Vorstellungen von Qualität, Design und Technik<br />
hat, der erfüllt sich mit dem BORA Classic Produktsortiment<br />
seine ganz persönlichen Koch- und Küchenträume.<br />
Als Aufsatz oder flächenbündig installiert fügen<br />
sich die einzelnen Bausteine auf ästhetisch ansprechende<br />
Art und Weise in das Küchendesign ein. Ausgestattet<br />
mit smarter Touchbedienung akzentuiert BORA Classic<br />
die moderne Küche - fernab vom Mittelmaß.<br />
www.bora.com<br />
RONDO Die rondo Küche verzaubert mit ihrem charmanten<br />
Landhaus-Charakter. Rahmentüren mit Klarglasfüllung, sanft<br />
gerundete Kanten und liebevolle Details verleihen ihr eine ganz<br />
besonders wohnliche und gemütliche Atmosphäre.
BORA Basic.<br />
Kochfeld und Kochfeldabzug in einem.<br />
Für noch mehr Freude am Kochen wurde mit BORA Basic<br />
eine revolutionäre Innovation entwickelt: ein leistungsfähiges<br />
Kochfeld und ein effektives Kochfeldabzugssystem<br />
in einer attraktiven Einheit – und zwar mit<br />
einem überzeugenden Preis-/Leistungsverhältnis. Die<br />
kompakte Einheit lässt sich zudem schnell und einfach<br />
in jede Küche einbauen. Durch das Prinzip BORA wird<br />
der Dunst dort abgesaugt, wo er entsteht: direkt aus<br />
Topf und Pfanne. So ist BORA Basic Ihr Einstieg in die<br />
BORA-Welt – und der Blickfang in der Küche.<br />
www.bora.com<br />
REINE LUFT FÜR<br />
IHRE KÜCHE<br />
Pain Pailasse<br />
Für 4 Personen<br />
Alles Inklusive<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
ET645HE17<br />
Backofen<br />
HB10AB520 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
KI18RV52 (EEK A+)<br />
Dunsthaube Constructa<br />
CD959652 (EEK A)<br />
ZUTATEN<br />
350 g Weizenmehl Typ 550, 100 g Weizenmehl Typ 1050,<br />
300 g Wasser, 5 g Hefe, 8 g Meersalz, Neff Backstein<br />
ZUBEREITUNG<br />
1. Die Hefe im warmen Wasser auflösen und zu den anderen<br />
Zutaten in eine Schüssel geben. Alle Zutaten mit dem Knethaken<br />
verkneten und 20 Minuten an einem warmen Ort<br />
gehen lassen.<br />
2. Danach den Teig mit den Händen noch einmal durchkneten<br />
und in einer abgedeckten Schüssel oder einer Plastikschüssel<br />
mit Deckel 20 Stunden im Kühlschrank ruhen lassen. Der Teig<br />
kann auch länger im Kühlschrank liegen.<br />
3. Den Ofen am Backtag mit dem Backstein auf 250 °C vorheizen.<br />
4. Den Teig vorsichtig auf die bemehlte Arbeitsfläche stürzen<br />
und in 2 Portionen teilen. Die Oberflächen gut<br />
bemehlen und vorsichtig in die Länge ziehen. Jetzt<br />
den Teig wie ein auszuwringendes Handtuch vorsichtig<br />
verdrehen.<br />
5. Die Leibe mit dem Backschieber auf den Stein geben<br />
und mit Dampfzugabe mittel bei 220 °C Ober-/Unterhitze<br />
für 25-30 Minuten backen.<br />
Pain Pailasse<br />
Hier geht‘s zur Video-Anleitung!
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
WOHNLICHE, EDLE<br />
EINBAUKÜCHE MIT<br />
UNDERSTATEMENT<br />
Kunststoff-Oberflächen,<br />
Lava schwarz und Akazie<br />
natur Nachbildung,<br />
Arbeitsplatte in<br />
Lavaschwarz Struktur<br />
Ausgestattet mit hochwertigen<br />
Elektrogeräten<br />
von Siemens und Inselhaube<br />
von Constructa;<br />
inkl. Einbauspüle<br />
Maße ca. 271x219 + 120 cm<br />
AKTIONSPREIS<br />
4.998,-<br />
Ohne Deko<br />
Lieferpreis<br />
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
WOHNLICHE<br />
EINBAUKÜCHE IM<br />
KONTRASTLOOK<br />
Front Hochglanz-<br />
Lacklaminat in Kristall<br />
grau, Korpus und<br />
Regale Kristallgrau,<br />
Nischenverkleidung,<br />
Hängeschränke und<br />
Arbeitsplatte in<br />
Kunststoff Asteiche<br />
natur Nachbildung<br />
Elektro geräte-<br />
Ausstattung von<br />
Constructa; inklusive<br />
Einbauspüle<br />
Maße ca. 400 x<br />
370 x 245 cm<br />
Ohne Beleuchtung<br />
und Deko<br />
AKTIONSPREIS<br />
5.498,-<br />
Lieferpreis<br />
Alles Inklusive<br />
Flachschirmhaube<br />
30635 CZ5760N0<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
CA321152<br />
Einbau-Backofen<br />
CF110254 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
CK6244 (EEK A+)<br />
<strong>K<strong>16</strong>P03</strong>-<strong>A4</strong>-11, www.art-design.de
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
MIELE-Technik<br />
inklusive!<br />
Ohne Beleuchtung,<br />
Armatur und Deko<br />
AKTIONSPREIS<br />
6.998,-<br />
Lieferpreis<br />
MODERNE<br />
LANDHAUS-<br />
KÜCHE IM<br />
ZEITLOS<br />
KLASSISCHEN<br />
DESIGN<br />
Hochwertige Oberflächen,<br />
Front Satin-<br />
Lack Sandgrau,<br />
Korpus sandgrau,<br />
Arbeitsplatte im<br />
Farbton Basalt Lazio<br />
Ausgestattet mit<br />
Elektro geräten<br />
von Constructa;<br />
inkl. Einbauspüle<br />
Maße ca. 265 x<br />
245 cm<br />
Alles Inklusive<br />
Lüfterbaustein<br />
CD70130 (EEK E)<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
CM321052<br />
Einbauherd<br />
CH110254 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
CK60244 (EEK A+)<br />
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
Ohne Beleuchtung,<br />
Armatur und Deko<br />
AKTIONSPREIS<br />
3.998,-<br />
Lieferpreis
CULINEO-KÜCHENKOMBINATION<br />
Oberflächen in Magnolienweiß, Front supermatt,<br />
Arbeits platten, Regale und Nischen rückwände in<br />
Sonoma Eiche Nachbildung<br />
Ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von<br />
Miele; inklusive Einbauspüle<br />
Maße ca. 180 + 314 x 180 cm<br />
COUNTRY-STYLE IST<br />
EIN LEBENSGEFÜHL<br />
Alles Inklusive<br />
Flachschirmhaube<br />
DA 3366 (EEK C)<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
KM 5600<br />
Backofen<br />
H 2260 B (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
K 511i-2 (EEK A+)<br />
ALLES, WAS EINE TRAUMKÜCHE<br />
AUSMACHT, DAS IST COUNTRY-STYLE!<br />
Ein Gefühl von Freiheit, vom Landleben, von der Geselligkeit und der<br />
Erfüllung eigener Träume. Wer in die entspannte Atmosphäre von<br />
Country Style eintaucht, der erlebt, wie wohltuend es ist, Zeit zu haben,<br />
Zeit miteinander zu verbringen. Gemeinsam kochen, gemeinsam genießen,<br />
zusammen in der Küche kreativ sein.<br />
Ohne Beleuchtung,<br />
Armatur und Deko<br />
BEHAGLICHE<br />
KÜCHE MIT<br />
EINLADENDEN<br />
DETAILS<br />
Oberflächen, Front,<br />
Wangen und Regale<br />
Seiden glanz-Lack in<br />
Salbei grün, Arbeits<br />
platten und Nischen<br />
verkleidung in<br />
Kunststoff Asteiche<br />
natur Nachbildung<br />
Ausgestattet mit hoch<br />
wertigen Elektro -<br />
geräten von Siemens;<br />
inkl. Einbauspüle<br />
Maße ca. 400 x 289 +<br />
125 cm<br />
AKTIONSPREIS<br />
7.998,-<br />
Lieferpreis<br />
Alles Inklusive<br />
Edelstahl-Dunsthaube<br />
LC94WA521 (EEK E)<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
ET645HE17<br />
Backofen<br />
HB10AB520 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
KI18RV52 (EEK A+)<br />
INDIVIDUELL PLANBAR
Alles Inklusive<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
HD 340606 XB<br />
Backofen<br />
BE 1400300 X (EEK A)<br />
Dampfbackofen<br />
BS 1830470 (EEK A+)<br />
Kühlschrank<br />
SKS 5 88 00 S1 (EEK A+)<br />
Wenn Lebensart und<br />
die Freude am Genuss eine<br />
harmonische Einheit bilden.<br />
DAS NONPLUSULTRA FÜR GENIESSER!<br />
DESIGNORIENTIERT, FLEXIBEL UND<br />
TECHNISCH PERFEKT<br />
AKTIONSPREIS<br />
9.999,-<br />
Lieferpreis<br />
Ohne Beleuchtung,<br />
Armatur und Deko<br />
Die abwechslungsreiche, 2-zeilige Planung mit<br />
Inselelement, Esstheke und beein druckender Küchenzeile<br />
mit Hochschränken lädt zu kulinarischen Höchstleistungen<br />
ein. Die grifflose Front in weißem Lack<br />
unterstreicht den puristischen Charakter und steht<br />
für das kompromisslose Understatement.<br />
Hochwertige Oberflächen, Lack-Front weiß Hochglanz,<br />
Korpus und Arbeitsplatte weiß, Esstheke und Nischenregale<br />
grafit<br />
Ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von<br />
AEG; inkl. Einbauspüle<br />
Maße ca. 561 + 297 cm<br />
Der MaxiKlasse Backofen mit extra großem<br />
Garraum verfügt über moderne Funk tionen, mit<br />
denen Ihnen jedes Gericht gleich gut gelingt.<br />
Der ProCombi-Multidampfgarer verwendet<br />
eine Kombination von Dampf und Heißluft und<br />
gewähr leistet damit maxi malen Geschmack.
INDIVIDUELL PLANBAR<br />
Licht in der<br />
Küche hat<br />
vielerlei<br />
Funktionen.<br />
Zahlreiche<br />
Ideen nach<br />
Maß machen<br />
die Lichtinszenierung<br />
im Raum zur<br />
hellen Freude.<br />
Christian Mittermeier ist<br />
Spitzen koch, Inhaber des Hotel-<br />
Restaurants „Villa Mittermeier“<br />
in Rothenburg ob der Tauber<br />
und Mitglied bei den Jeunes<br />
Restaurateurs d’Europe.<br />
AEG-Technik<br />
inklusive!<br />
ZUTATEN<br />
500 g + 50 g Weizenmehl, 250 g Roggenmehl, 15 g Salz,<br />
1 Päckchen Trockenhefe, 250 ml Wasser, 250 ml Milch<br />
ZUBEREITUNG<br />
Beheizungsart: Gärstufe/Intervall-Dampf<br />
Temperatur: 40°C / 190°C, Wasser: 500 ml<br />
Das Designregal aus Metall zieht alle Blicke auf sich.<br />
Genau der richtige Rahmen für Ihre Kultobjekte, z.B. Ihre<br />
persönliche Kaffee-Bar mit Platz für Maschine & Zubehör.<br />
Landbrot<br />
500 g Weizenmehl, Roggenmehl, Trockenhefe und Salz in eine große<br />
Schüssel geben und vermischen. Wasser und Milch erwärmen, dazu<br />
gießen und zu einem geschmeidigen, homogenen Teig verkneten.<br />
Den Teig abgedeckt ruhen lassen, bis sich sein Volumen verdoppelt hat.<br />
Das restliche Mehl auf die Arbeitsfläche geben, darauf den Teig kneten<br />
und zusammenschlagen. Zu einem länglichen Laib formen und auf<br />
ein mit Backpapier belegtes Backblech legen. Die Oberseite diagonal<br />
einschneiden und mit etwas Mehl bestäuben.<br />
Das Brot auf der Einschubebene 3 im Programm „Gärstufe“ bei 40 °C für<br />
30 Minuten gehen lassen. Anschließend im Programm „Intervall- Dampf“<br />
bei 190 °C für 60 Minuten backen.<br />
Noch mehr Tipps und Rezepte von Herrn Mittermeier finden Sie hier.<br />
Spitzenkoch<br />
Christian Mittermeier<br />
empfiehlt:
KOCHEN IST DER WEG,<br />
GENUSS DAS ZIEL - MIT<br />
ALLEN SINNEN GENIESSEN.<br />
REPRÄSENTATIVE EINBAU KÜCHE MIT<br />
STILVOLLER LACK-RAHMENFRONT<br />
Sorgfältig verarbeitete Oberflächen, Front Hochglanz-<br />
Lack Kristallgrau, Korpus Kunststoff Kristallgrau,<br />
Wangen und Arbeits platte Nussbaum natur NB<br />
Ausgestattet mit hoch wertigen Elektrogeräten von<br />
Siemens und Designhaube von Franke; inkl. Einbauspüle<br />
Maße ca. 309x269 + 180 cm<br />
Applaus für die Zugaben!<br />
Aktions-Backöfen CulinArt Gourmet – jetzt<br />
zusätzlich mit Miele Gourmet-Bräter<br />
Aktions-Backofen<br />
mit attraktivem<br />
Zubehör<br />
Ohne Nischenrückwand<br />
und Deko<br />
AKTIONSPREIS<br />
5.998,-<br />
Lieferpreis<br />
Erleben Sie Backen und Braten in seiner besten Form:<br />
• Klimagaren für eine knusprige Kruste<br />
• Gelochtes Backblech für eine gleichmäßige Bräunung<br />
• 25 Automatik-Programme für die mühelose<br />
Zubereitung von Brot, Kuchen oder Fleisch<br />
• Original Miele Gourmet-Bräter mit hochwertiger<br />
Antihaft-Beschichtung für Braten, Gratins und Aufläufe<br />
Mehr Informationen bei Ihrem Küchenmöbel-Fachhändler:<br />
<strong>K<strong>16</strong>P03</strong>-<strong>A4</strong>-<strong>16</strong>, www.art-design.de<br />
Alles Inklusive<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
ET645HE17<br />
Backofen<br />
HB10AB520 (EEK A)<br />
Kühlschrank<br />
KI18RV52 (EEK A+)<br />
Dunsthaube Franke<br />
FMA 805 BK (EEK A)<br />
Prospekt gültig vom 19.10. bis 5.11.<strong>16</strong>. Technische Änderungen, Irrtümer,<br />
Satz- und Druckfehler vorbehalten. EEK = Energieeffizienzklasse.<br />
Alle Preise sind Lieferpreise; Montage gegen Mehrpreis möglich.<br />
Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr, Do bis 19 Uhr und Sa 9-<strong>16</strong> Uhr<br />
Tel. 09521 9596-0, www.kuechen-angermueller.de<br />
Zeiler Straße 4, 97437 Haßfurt<br />
INDIVIDUELL PLANBAR