Musik – im Focus ihrer Lokalzeitung www.rottaler ... - Schule Buttisholz
Musik – im Focus ihrer Lokalzeitung www.rottaler ... - Schule Buttisholz
Musik – im Focus ihrer Lokalzeitung www.rottaler ... - Schule Buttisholz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2. Rottaler<br />
<strong>Musik</strong>schulwettbewerb<br />
10. und 11. März 2012<br />
<strong>im</strong> Pfarreihe<strong>im</strong> & Dorfschulhaus<br />
in Ruswil
2<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Wir unterstützen<br />
den Nachwuchs<br />
Schlagzeuge<br />
für<br />
Einsteiger<br />
&<br />
Profis<br />
Zwei starke Marken<br />
für <strong>Musik</strong>schüler<br />
Gitarren<br />
gebaut in Spanien<br />
für Schüler und<br />
grosse Künstler
Inhaltsverzeichnis<br />
Inhaltsverzeichnis 3<br />
Grusswort 5<br />
Organisation 7<br />
Patronatskomitee 9<br />
Tagesablauf Samstag, 10. März 2012 10<br />
Tagesablauf Sonntag, 11. März 2012 13<br />
Jurymitglieder 14<br />
Situationsplan 19<br />
Wichtige Informationen für die Teilnehmer 20<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb 21<br />
Sonntag: Teilnehmer Duowettbewerb 28<br />
Sonntag: Teilnehmer Ensemblewettbewerb 30<br />
Sponsoren 35<br />
3
4<br />
Wählen Sie einen neuen Weg:<br />
Werden Sie Raiffeisen-Kunde<br />
Wählen auch Sie eine faire, verlässliche Bank.<br />
Als lokal verankerter Finanzpartner verstehen<br />
wir Ihre Bedürfnisse, sprechen Ihre Sprache<br />
und stehen zu unserem Wort. Diese nachhaltige<br />
Geschäftspolitik ist unser Erfolgsrezept.<br />
<strong>www</strong>.raiffeisen.ch<br />
Wir machen den Weg frei<br />
Lokal,<br />
fair und<br />
solide<br />
<strong>Buttisholz</strong>-Ruswil
Liebe <strong>Musik</strong>schülerinnen und <strong>Musik</strong>schüler<br />
Liebe Wettbewerbsbesucherinnen und Wettbewerbsbesucher<br />
Grusswort<br />
Herzlich willkommen zum 2. Rottaler <strong>Musik</strong>schulwettbewerb in Ruswil! Es<br />
freut mich sehr, dass sich für die Zweitauflage des regionalen Projekts 123<br />
Solisten, 31 Duos und 29 Ensembles angemeldet haben. Die insgesamt über<br />
300 <strong>Musik</strong>schülerinnen und <strong>Musik</strong>schüler aus den Rottaler Gemeinden sind<br />
zwischen 8 und 20 Jahre alt und spielen in acht verschiedenen Wettbewerbskategorien.<br />
Diese grosse Teilnehmerzahl bestätigt das Bedürfnis, sich in einem friedlichen<br />
Wettstreit zu messen! Wer an einem Wettbewerb teiln<strong>im</strong>mt, stellt<br />
sich der besonderen Herausforderung vor Jury und Publikum zu spielen. Es<br />
ist nur eine kurze Momentaufnahme nach einer langen Vorbereitungszeit.<br />
Das Motto «Mitmachen kommt vor dem Rang» steht an oberster Stelle und<br />
soll betonen, dass es nur Gewinner gibt, egal welcher Rang am Wettbewerb<br />
erzielt wird.<br />
Ich wünsche allen Wettbewerbsteilnehmenden ein tolles und unvergessliches<br />
<strong>Musik</strong>wochenende in Ruswil und natürlich eine grosse Portion Wettkampfglück!<br />
Gerne nutze ich die Gelegenheit und lade Sie zu unserem Preisträgerkonzert<br />
am Sonntag, 11. März 2012 um 17.00 Uhr <strong>im</strong> Pfarreihe<strong>im</strong> Ruswil ein. Es bildet<br />
den Abschluss des 2. Rottaler <strong>Musik</strong>schulwettbewerbs.<br />
Mit musikalischen Grüssen<br />
Bruno Meyer<br />
Projektleitung<br />
5
6<br />
Ihr Holzhandwerker<br />
Josef Heini | Winkelstrasse 23 | CH - 6022 Grosswangen<br />
Mobile 079 482 67 35 | Sepp.Heini@gmx.ch<br />
Tradition. Emotion. Innovation.<br />
Haupt AG · Ruswil · <strong>www</strong>.haupt-ag.ch<br />
Energiesparend<br />
bauen <strong>–</strong> für die<br />
Zukunft!
Der 2. Rottaler <strong>Musik</strong>schulwettbewerb ist wie folgt organisiert:<br />
Projektleitung Bruno Meyer<br />
<strong>Musik</strong>schulleitung <strong>Buttisholz</strong> S<strong>im</strong>one Meier-Bättig<br />
<strong>Musik</strong>schulleitung Ettiswil Urs Mahnig<br />
<strong>Musik</strong>schulleitung Grosswangen Beat Felder<br />
<strong>Musik</strong>schulleitung Ruswil S<strong>im</strong>one Meier-Bättig<br />
Sekretariat Pirmin Meier<br />
Festwirt Lukas Gisler<br />
<strong>Musik</strong>beizli & Helfer <strong>Musik</strong>verein Ruswil<br />
Ortsmusik Rüediswil<br />
Bergmusik Sigigen<br />
aregger architekten ag<br />
architekten fh<br />
oberdorf 22<br />
6018 buttisholz<br />
t 041 928 00 30<br />
inserat_118x58 11.1.2010 13:35 Uhr Seite 1<br />
Wolhuserstrasse 41 Tel. 041 495 31 30<br />
CH-6017 Ruswil Fax 041 495 31 31<br />
<strong>www</strong>.car-lipp.ch jederzeit erreichbar<br />
info@car-lipp.ch 079 448 02 00<br />
☛ An- und Verkauf von Autos<br />
Organisati on<br />
Hagelschaden? Parkschaden?<br />
Kein Problem!<br />
Mit der Drücktech-Methode, die wir seit langem<br />
erfolgreich anwenden, reparieren wir Ihr Auto<br />
ohne Lackieren perfekt und sehr kostengünstig.<br />
Kommen Sie doch vorbei und lassen Sie sich<br />
vom Fachmann beraten.<br />
Es lohnt sich best<strong>im</strong>mt!<br />
7
8<br />
Auch bei uns:<br />
«C‘est le ton qui fait la musique»<br />
Wir wünschen allen Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmern des Rottaler<br />
<strong>Musik</strong>schulwettbewerbes<br />
viel Erfolg und gratulieren<br />
schon jetzt zur tollen Leistung.
Patronatskomitee<br />
Der Rottaler <strong>Musik</strong>schulwettbewerb wird moralisch unterstützt durch ein<br />
Patronatskomitee. Folgende Persönlichkeiten aus dem Rottal konnten dazu<br />
gewonnen werden:<br />
• Brun Franz, alt Nationalrat und Gemeindepräsident Ruswil, Sigigen<br />
• Brun Josef, Ehrenmitglied LKBV / Dirigent Feldmuik Ettiswil, Ettiswil<br />
• Budmiger August, Sozialvorsteher, Ruswil<br />
• Eggenschwiler-Bättig Hedy, Kantonsrätin und Gemeinderätin, <strong>Buttisholz</strong><br />
• Felder Markus, Gemeindeschreiber, Ruswil<br />
• Grüter Marie-Anne, Gemeinderätin, Ruswil<br />
• Helfenstein Reto, Geschäftsführer, <strong>Buttisholz</strong><br />
• Hodel Dieter, Gemeinderat, Ruswil<br />
• Marbach Christa, Schulverwalterin, Ettiswil<br />
• Meyer-Stirn<strong>im</strong>ann Louise, Kulturinteressierte, Ruswil<br />
• Muff Fredy, Gemeindepräsident, Grosswangen<br />
• Müller Leo, Nationalrat und Gemeindepräsident, Ruswil<br />
• Müller Pius, Kantonsrat, Ruswil<br />
• Pfäffli Angela, Kantonsrätin, Grosswangen<br />
• Stadelmann Eggenschwiler Lotti, Kantonsrätin, Ruswil<br />
• Steinmann Paul, Ehrenmitglied LKBV / Dirigent Bergmusik Sigigen, Triengen<br />
• Wicki Robert, Ehrenmitglied LKBV, Sigigen<br />
• Wüest Franz, Kantonsrat, Ettiswil<br />
Herzlichen Dank!<br />
9
10<br />
Tagesablauf Samstag, 10. März 2012<br />
Anmeldung, Dorfschulhaus, Eingang Neubau<br />
07.45 <strong>–</strong> 11.30 Uhr Anmeldung der Teilnehmenden vom Morgen<br />
12.45 <strong>–</strong> 16.50 Uhr Anmeldung der Teilnehmenden vom Nachmittag<br />
Pfarreihe<strong>im</strong>, Wettbewerbslokal 1<br />
08.30 <strong>–</strong> 09.30 Uhr Tasteninstrumente, Altersklasse A<br />
09.50 <strong>–</strong> 12.00 Uhr Tasteninstrumente, Altersklasse B<br />
13.30 <strong>–</strong> 14.02 Uhr Tasteninstrumente, Altersklasse B<br />
14.02 <strong>–</strong> 14.10 Uhr Tasteninstrumente, Altersklasse C<br />
14.15 <strong>–</strong> 15.03 Uhr Schlaginstrumente, Altersklasse A<br />
15.20 <strong>–</strong> 16.24 Uhr Schlaginstrumente, Altersklasse B<br />
16.35 <strong>–</strong> 16.59 Uhr Schlaginstrumente, Altersklasse C<br />
Dorfschulhaus, Turnhalle Altbau, Wettbewerbslokal 2<br />
08.30 <strong>–</strong> 08.42 Uhr Holzblasinstrumente, Altersklasse A<br />
08.50 <strong>–</strong> 09.38 Uhr Holzblasinstrumente, Altersklasse B<br />
09.45 <strong>–</strong> 09.53 Uhr Holzblasinstrumente, Altersklasse C<br />
09.53 <strong>–</strong> 10.01 Uhr Gesang, Altersklasse B<br />
10.01 <strong>–</strong> 10.09 Uhr Gesang, Altersklasse C<br />
10.30 <strong>–</strong> 11.18 Uhr Blechblasinstrumente, Altersklasse A<br />
11.30 <strong>–</strong> 12.02 Uhr Blechblasinstrumente, Altersklasse B<br />
13.30 <strong>–</strong> 15.14 Uhr Blechblasinstrumente, Altersklasse B<br />
15.30 <strong>–</strong> 17.22 Uhr Blechblasinstrumente, Altersklasse C
Tagesablauf Samstag, 10. März 2012<br />
Dorfschulhaus, Dachgeschoss <strong>Musik</strong>raum gross, Wett bewerbslokal 3<br />
08.30 <strong>–</strong> 09.50 Uhr Saiteninstrumente, Altersklasse A<br />
10.10 <strong>–</strong> 11.38 Uhr Saiteninstrumente, Altersklasse B<br />
11.45 <strong>–</strong> 12.01 Uhr Saiteninstrumente, Altersklasse C<br />
18.00 Uhr Rangverkündigung <strong>im</strong> Pfarreihe<strong>im</strong><br />
Benno Geisseler<br />
6017 Ruswil<br />
Telefon 041 4951757<br />
<strong>www</strong>.elektromatik.ch<br />
11
<br />
12<br />
Grosswangen...<br />
<br />
...belebt die <strong>Musik</strong><br />
Grosswangen wünscht allen<br />
<strong>Musik</strong>antinnen und <strong>Musik</strong>anten<br />
viel Spass und gutes Gelingen<br />
am Wettbewerb<br />
Anmeldung, Dorfschulhaus, Eingang Neubau<br />
07.45 <strong>–</strong> 11.30 Uhr Anmeldung der Teilnehmenden vom Morgen<br />
12.45 <strong>–</strong> 14.40 Uhr Anmeldung der Teilnehmenden vom Nachmittag<br />
Pfarreihe<strong>im</strong>, Wett bewerbslokal 1<br />
08.30 <strong>–</strong> 10.10 Uhr Ensemble, Altersklasse A<br />
10.30 <strong>–</strong> 12.00 Uhr Ensemble, Altersklasse B<br />
13.30 <strong>–</strong> 15.20 Uhr Ensemble, Altersklasse B<br />
Dorfschulhaus, Turnhalle Altbau, Wett bewerbslokal 2<br />
08.30 <strong>–</strong> 09.42 Uhr Duo, Altersklasse A<br />
10.05 <strong>–</strong> 12.05 Uhr Duo, Altersklasse B<br />
13.30 <strong>–</strong> 15.20 Uhr Duo, Altersklasse B<br />
Tagesablauf Sonntag, 11. März 2012<br />
16.45 Uhr Rangverkündigung <strong>im</strong> Pfarreihe<strong>im</strong><br />
17.00 Uhr Preisträgerkonzert <strong>im</strong> Pfarreihe<strong>im</strong><br />
13
14<br />
Jurymitglieder<br />
OTTO DOPPMANN<br />
Otto Doppmann ist 1966 in Escholzmatt geboren. Nach<br />
der obligatorischen Schulzeit besuchte er das Kantonale<br />
Lehrerseminar in Hitzkirch. Von 1987 <strong>–</strong> 1994 wurde er am<br />
Konservatorium in Bern von Professor Bran<strong>im</strong>ir Slokar in<br />
Posaune unterrichtet. 1992 wurde das Lehrdiplom und<br />
1994 der höhere Studienausweis erworben. 1997 trat<br />
Otto Doppmann der <strong>Musik</strong>hochschule Basel bei, wo er<br />
2003 das Diplom für Blasorchesterdirektion Typ A erlangte.<br />
Nachdem er seit 1988 als freischaffender <strong>Musik</strong>er und Lehrer an verschiedenen<br />
<strong>Musik</strong>schulen der Region tätig war, ist er nun seit 2007 Lehrer an der<br />
Volksschule in Escholzmatt, wo er auch die <strong>Musik</strong>schule leitet. 1981 wurde<br />
Otto Doppmann Mitglied der Kirchenmusik Escholzmatt. Diesen Verein dirigiert<br />
er seit dem Jahr 2004.<br />
ANDREAS GILOMEN<br />
Andreas Gilomen wurde 1963 in Biel geboren. Nach<br />
der Matura studierte er Klavier bei Hubert Harry am<br />
Konservatorium Luzern und erlangte bei Ivan Klánsky<br />
das Konzertdiplom. Er nahm an internationalen Meisterkursen<br />
von Prof. Peter Feuchtwanger, Gilbet Cook,<br />
Hans Schicker und Prof. Kestutis Grybauskas teil.<br />
Neben zahlreichen solistischen und kammermusikalischen<br />
Auftritten unterrichtet er an der Kantonsschule<br />
Beromünster.
Jurymitglieder<br />
CHRISTOF ESTERMANN<br />
Nach dem Pr<strong>im</strong>arlehrer-Diplom mit integrierter klassischer<br />
Schlagzeug-Ausbildung erlangte Christof Estermann<br />
aus Luzern das Lehrdiplom an der «Academy of<br />
Contemporary Music» (ACM) in Zürich auf Drum-Set<br />
(Toni Renold) und Jazz-Vibraphon (Kurt Weil). Christof<br />
Estermann ist Schlagzeuger <strong>im</strong> 21st Century Symphony<br />
Orchestra, Mitglied des Schlagzeug-Ensembles Qua-<br />
Drums, Drummer der Funk-Band Spinning Wheel und<br />
Zuzüger be<strong>im</strong> <strong>Musik</strong>kollegium Winterthur. Er sass bereits bei einer Vielzahl<br />
von Theater- und Musical-Produktionen am Schlagzeug. Neben unzähligen<br />
Konzerten in der Schweiz sind vor allem auch seine Konzerte <strong>im</strong> Ausland<br />
erwähnenswert. Zusätzlich ist er als Schlagzeuglehrer an den <strong>Musik</strong>schulen<br />
Luzern und Eschenbach tätig.<br />
MARIANNE STEFFEN<br />
Marianne Steffen ist freischaffende Sängerin und Lehrerin.<br />
Ihre Ausbildung erhielt die Sopranistin an der Fondation<br />
Maria Callas in Konstanz. Nebst dem sie als Solistin in<br />
Kirchenkonzerten und Orchestermessen auftritt, hat sie<br />
schon diverse Erfahrungen an Theaterbühnen bei Operund<br />
Operettenproduktionen gesammelt. Unter anderem<br />
sang sie schon die Rolle der Dido in «Dido und Äneas»,<br />
trat als Solistin in Mikado an der Operette in Sursee auf<br />
und war mehrere Jahre Mitglied des Extrachores <strong>im</strong> Luzerner Theater. Zuletzt<br />
sang sie <strong>im</strong> September 2011 in einer Produktion des Jugendtheater Sursees<br />
in Monteverdis «Orfeo» die «Musica» und die «Euridice».<br />
15
16<br />
Jurymitglieder<br />
GABRIELA SCHÜPFER<br />
Gabriela Schüpfer ist in Malters aufgewachsen und lebt<br />
heute in Solothurn. Nach der Kaufmännischen Berufslehre<br />
absolvierte sie die Ausbildung zur Flötistin in Luzern<br />
und Schaffhausen bei Anna-Katharina Graf und Janek<br />
Rosset (Lehrdiplom und Konzertreifediplom). Weitere<br />
Studien besuchte sie bei Louis Moyse als aktive Meisterkursteilnehmerin<br />
in Frankreich und den USA (1999-<br />
2007). Sie spielt regelmässig mit dem 21st Century Symphony<br />
Orchestra Luzern, ist Flötistin <strong>im</strong> Bach Ensemble Luzern, <strong>im</strong> Ensemble<br />
Beaufort und <strong>im</strong> Orchester des Stadttheaters Sursee. Gabriela Schüpfer unterrichtet<br />
an den <strong>Musik</strong>schulen Buchrain, Tr<strong>im</strong>bach und <strong>im</strong> Zentrum für <strong>Musik</strong>,<br />
Solothurn.<br />
ASTRID PFARRER<br />
Astrid Pfarrer ist <strong>im</strong> Kanton Bern aufgewachsen. Sie erlangte<br />
das Lehrdiplom <strong>im</strong> Hauptfach Violine an der <strong>Musik</strong>hochschule<br />
Bern bei Eva Zurbrügg und das Lehr- und<br />
Konzertdiplom <strong>im</strong> Hauptfach Gesang bei Elisabeth Glauser.<br />
An der <strong>Musik</strong>hochschule in Lausanne und dessen<br />
Opernstudio beendete sie <strong>im</strong> Juni 2006 ihre Studien mit<br />
dem Solistendiplom und erhielt den Max Jost <strong>–</strong> Preis.<br />
Astrid Pfarrer ist mehrfache Preisträgerin des Kiefer-<br />
Hablitzelpreises und des Prix Mosetti. Sie unterrichtet als Geigenlehrerin mit<br />
einem Teilpensum an der <strong>Musik</strong>schule Gürbetal, spielt mit Geige und Viola in<br />
verschiedenen Orchestern und kammermusikalischen Formationen. Sie war<br />
sechs Jahre lang Mitglied des Schweizerischen Jugendorchester (Sjso). Als<br />
Sängerin tritt sie in Opern, Messen, Oratorien und Liederabende <strong>im</strong> In- und<br />
Ausland auf.
Jurymitglieder<br />
ANNE STAUFFER<br />
Anne Stauffer ist in Lignières NE aufgewachsen. Schon als<br />
Kind war sie von der <strong>Musik</strong>welt angezogen. Sie sang <strong>im</strong><br />
Kirchenchor ihres Dorfes und spielte während mehreren<br />
Jahren in der Brass Band Biel. Ihre musikalische Ausbildung<br />
absolvierte sie <strong>im</strong> Konservatorium Bern bei Prof.<br />
Bran<strong>im</strong>ir Slokar. Sie erlangte 1990 ihr Lehrdiplom für Posaune,<br />
1992 ihren Höheren Studienausweis und besuchte<br />
dort bis 1992 Dirigierunterricht bei Prof. Ewald Körner.<br />
Seit 1989 unterrichtet sie an verschiedenen <strong>Musik</strong>schulen (Sachseln, Kerns,<br />
Giswil, Stans usw.). Seit 2003 leitet sie mit Erfolg die Jungmusik Sachseln. Seit<br />
1987 spielt sie in verschiedenen Orchestern <strong>im</strong> In- und Ausland. Zudem ist sie<br />
aktives Gründungsmitglied des Posaunenquartetts Trumbettar.ow.<br />
CHRISTIAN STRAUBE<br />
Christian Straube ist einer der vielseitigsten Gitarristen<br />
Deutschlands. Er ist ein Wanderer zwischen musikalischen<br />
Welten und über die Ländergrenzen hinweg. Er<br />
lebt sowohl in Deutschland, wie auch in der Schweiz und<br />
reist gerne nach Frankreich. Er ist ein leidenschaftlicher<br />
Komponist und schreibt neben seinen Stücken auch <strong>Musik</strong><br />
fürs Theater. Sein Gitarrenstudium absolvierte er bei<br />
Helmut Oesterreich (MHS Frankfurt) und Michael Tröster<br />
(MA Kassel). Er besuchte zahlreiche Meisterkurse, unter anderem bei Oscar<br />
Ghiglia und Thomas Müller-Pering. Seit 16 Jahren hat Christian Straube<br />
die künstlerische Leitung des fünftägigen Festivals «Speyerer Gitarrensommer»<br />
inne. Seit 2002 unterrichtet er an der <strong>Musik</strong>schule Ebikon und der PHZ<br />
Luzern. Christian Straube hat bereits zahlreiche Platten und CD’s eingespielt<br />
und ist regelmäßig an Konzerten, auch <strong>im</strong> Radio und Fernsehen zu hören.<br />
17
18<br />
Wohn- und Kulturgemeinde<br />
Ettiswil mit intakter Landschaft<br />
Unser Gemeindelogo<br />
unser Versprechen<br />
Kultur und Natur bilden in Ettiswil eine Einheit<br />
Kulturelle Anlässe: St<strong>im</strong>menfestival, kulturelle<br />
Einrichtungen wie Schloss Wyher,<br />
Sakramentskapelle und vieles mehr<br />
Aktive Sport- und Kulturvereine<br />
Natur pur: Ruhe, saubere Luft, Naturlehrgebiet<br />
und Wauwilermoos<br />
Die Gemeinde Ettiswil<br />
wünscht den jungen <strong>Musik</strong>schülerinnen<br />
und <strong>Musik</strong>schülern<br />
viel Erfolg, tolle<br />
Erfahrungen und einen<br />
fairen Wettbewerb.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
P<br />
P<br />
P<br />
3<br />
Dorfschulhaus<br />
Dorfschulhaus Neubau<br />
4<br />
5 1<br />
Pfarreihe<strong>im</strong><br />
2<br />
6<br />
P<br />
P<br />
P<br />
Situationsplan<br />
Anmeldung, Informationsstand, Instrumentendepot<br />
Pfarreihe<strong>im</strong>, Wettbewerbslokal 1<br />
Dorfschulhaus, Turnhalle Altbau, Wettbewerbslokal 2<br />
Dorfschulhaus, Dachgeschoss <strong>Musik</strong>raum gross, Wettbewerbslokal 3<br />
<strong>Musik</strong>beizli<br />
Getränke-, Snackstand<br />
Weitere Parkplätze <strong>im</strong> Dorf, Unterdorf oder Schulhaus Bärematt<br />
Hinweis: Marktplatz am Samstag durch den Pferdemarkt besetzt, nach<br />
Möglichkeit mit ÖV anreisen. Das Parkieren auf dem Trottoir ist zu unterlassen.<br />
P<br />
19
20<br />
Wichtige Informationen für die Teilnehmer<br />
Anmeldung<br />
- spätestens 30 Minuten vor Spielbeginn anmelden<br />
- bei der Anmeldung das Startgeld einzahlen:<br />
Einzelwettbewerb Fr. 20.-<br />
Duowettbewerb Fr. 30.-<br />
Ensemblewettbewerb Fr. 40.-<br />
Einspielen<br />
- allgemeines Einspiellokal be<strong>im</strong> Instrumentendepot<br />
- 15 Minuten vor Spielbeginn werden die Teilnehmer be<strong>im</strong> Instrumentendepot<br />
abgeholt und zum Einspiel- sowie zum Wettbewerbslokal geführt<br />
Rangverkündigung<br />
- am Samstag um 18 Uhr, am Sonntag um 16.45 Uhr <strong>im</strong> Pfarreihe<strong>im</strong><br />
- die Hälfte der Teilnehmer pro Kategorie werden rangiert<br />
- die Entscheide der Jury sind endgültig und nicht anfechtbar<br />
- die Juryberichte werden nach der Rangverkündigung abgegeben<br />
Preisträgerkonzert<br />
- alle Erstplatzierten einer Wettbewerbskategorie tragen am Preisträgerkonzert<br />
nochmals ihr Stück vor<br />
- bildet den Abschluss des 2. Rottaler <strong>Musik</strong>schulwettbewerbs<br />
<strong>Musik</strong>beizli<br />
- Getränke und Snacks<br />
- geführt von den drei Ruswiler Blasmusikvereinen
Samstag: Samstag: Teilnehmer Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Einzelwettbewerb<br />
Altersklasse A: Tasteninstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
1<br />
Beutler, Manuela, 2000<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Valcer<br />
P.Petit<br />
2<br />
Flörchinger, Nando, 2001<br />
MS Ruswil<br />
TNT<br />
AC/DC<br />
3<br />
Lampart, Valentin, 2000<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Dr Eigentaler/Am Theresli z'lieb<br />
traditionell<br />
4<br />
Perey, Julie, 2000<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Walzer/Galopp<br />
E.Grieg/P.Petit<br />
5<br />
Krieger, Fabio, 2002<br />
MS Ruswil<br />
Axel F<br />
H.Faltenmeyer<br />
6<br />
Stalder, Michèle, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Die wilden Hühner und die Liebe-Titelmusik<br />
A.Focks<br />
7<br />
Hans, Marina, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Waves<br />
H.Zellweger<br />
8<br />
Erni, Elin, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Candlelight/The Gypsy King<br />
D.Hellbach/P.Wedgwood<br />
9<br />
Bühler, Marc, 2001<br />
MS Ruswil<br />
Mondnacht/Die Clowns<br />
A.Terzibaschitsch/D.Kabalewski<br />
10<br />
Erni, Anja, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Verlorene Träume<br />
A.Terzibaschitsch<br />
Altersklasse B: Tasteninstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
11<br />
Häfliger, Marvin, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Zum Gras us, de Puur chunnt<br />
U.Glause<br />
12<br />
Stöckli, Patricia, 1999<br />
MS Ettiswil<br />
Walzer der zertanzten Schuhe<br />
O.Guntermann<br />
13<br />
Birrer, Livia, 1998<br />
MS Grosswangen<br />
Rhapsodie Sketch/River flows in your<br />
G.Nevada/Yiruma<br />
14<br />
Peter, Manuel, 1999<br />
MS Ruswil<br />
B<strong>im</strong> Sepp <strong>im</strong> Schächegrund/Echo vom<br />
Geissh<strong>im</strong>mel / trad.<br />
15<br />
Weingartner, Daniel, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Nächtliche Reise/Pink Panther Theme/<br />
Sad Girl / C.Gurlitt/H.Mancini/Pop Song<br />
16<br />
Juchli, Nuria, 1999<br />
MS Grosswangen<br />
Kiss the rain/l'Apres Midi<br />
Yiruma/Y.Tiersen<br />
17<br />
Buob, Nino, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Dr Eigentaler/Am Walchwiler Bärefäscht<br />
trad./L.Hürl<strong>im</strong>ann<br />
18<br />
Geisser, Chantal, 1996<br />
MS Ettiswil<br />
La valse d'Amélie<br />
Y.Tiersen<br />
19<br />
Helfenstein, Michelle, 1999<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Le petit Nègre<br />
C.Debussy<br />
20<br />
Häfliger, Michelle, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Clair de Lune<br />
C.Debussy<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Klavier 08:30<br />
Keyboard 08:36<br />
Schwyzerörgeli 08:42<br />
Klavier 08:48<br />
Klavier 08:54<br />
Klavier 09:00<br />
Klavier 09:06<br />
Klavier 09:12<br />
Klavier 09:18<br />
Klavier 09:24<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Schwyzerörgeli 09:50<br />
Klavier 09:58<br />
Klavier 10:06<br />
Schwyzerörgeli 10:14<br />
Klavier 10:22<br />
Klavier 10:30<br />
Schwyzerörgeli 10:38<br />
Klavier 10:46<br />
Klavier 10:54<br />
Klavier 11:12<br />
22<br />
21
22<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
Seeholzer, Rafaela, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Portmann, Chiara, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Stäger, Katharina, 1996<br />
MS Ruswil<br />
Reinert, Nadine, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Lorenz, T<strong>im</strong>on, 1996<br />
MS Grosswangen<br />
Keller, S<strong>im</strong>one, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Brun, Nadine, 1996<br />
MS Ruswil<br />
Steiner, Lena, 1998<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Grüter, Rahel, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Urnerbodä Kafi/Ueli-Schottisch<br />
K.Albert/U.Martinelli<br />
Hylta-Express<br />
A.Benthien<br />
Venetianisches Gondellied<br />
F.Mendelssohn-Bartholdy<br />
Danse Baroque<br />
J.Dräger<br />
Phantasie<br />
W.A.Mozart<br />
Abschiedswalzer<br />
A.Terzibaschitsch<br />
My life would suck without you<br />
K.Clarkson<br />
River flows in your<br />
Yiruma<br />
Complicated<br />
A.Lavigne<br />
Altersklasse C: Tasteninstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
30<br />
Müller, Samuel, 1993<br />
MS Ruswil<br />
Andantino<br />
L.Kozeluh arr. M.Blahà<br />
Altersklasse A: Schlaginstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
31<br />
Aregger, Robin, 2001<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
freies Schlagzeugsolo<br />
R.Aregger<br />
32<br />
Fuchs, Soraya, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Solo<strong>im</strong>provisation<br />
S.Fuchs/M.Neuweiler<br />
33<br />
Birrer, Philipp, 2001<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
freies Schlagzeugsolo<br />
P.Birrer<br />
34<br />
Christen, Gian, 2002<br />
MS Ettiswil<br />
Gianolio<br />
Gian + Marco<br />
35<br />
Ming, T<strong>im</strong>eo, 2003<br />
MS Ruswil<br />
Solo<strong>im</strong>provisation<br />
T.Ming/M.Neuweiler<br />
36<br />
Huber, Leandra, 2001<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
The wooden Devils<br />
H.Evers<br />
37<br />
Nogueira, Bruno, 2002<br />
MS Ruswil<br />
Solo<strong>im</strong>provisation<br />
B.Nogueira/M.Neuweiler<br />
38<br />
Zihlmann, Robin, 2000<br />
MS Ruswil<br />
freies Schlagzeugsolo<br />
R.Zihlmann<br />
Akkordeon 11:20<br />
Keyboard 11:28<br />
Klavier 11:36<br />
Akkordeon 11:44<br />
Klavier 11:52<br />
Klavier 13:30<br />
Keyboard 13:38<br />
Klavier 13:46<br />
Keyboard 13:54<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Akkordeon 14:02<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Schlagzeug 14:15<br />
Schlagzeug 14:21<br />
Schlagzeug 14:27<br />
Schlagzeug 14:33<br />
Schlagzeug 14:39<br />
Xylophon 14:45<br />
Schlagzeug 14:51<br />
Schlagzeug 14:57<br />
23
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Altersklasse B: Schlaginstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
39<br />
Ziswiler, Dario, 1998<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
freies Schlagzeugsolo<br />
D.Ziswiler<br />
40<br />
Ziswiler, Aline, 1999<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Tiger Rock<br />
E.Kopetzki<br />
41<br />
Chandrakumar, Luxan, 1997<br />
MS Ettiswil<br />
Digi Digi Pusch<br />
Luxan + Marco<br />
42<br />
Gisler, Christoph, 1999<br />
MS Ruswil<br />
On another Track<br />
J.S<strong>im</strong>pson<br />
43<br />
Achermann, Matthias, 1997<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
freies Schlagzeugsolo<br />
M.Achermann<br />
44<br />
Bossert, Matthias, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Solo<strong>im</strong>provisation<br />
M.Bossert/M.Neuweiler<br />
45<br />
Venthan, Vithusaan, 1999<br />
MS Ruswil<br />
freies Schlagzeugsolo<br />
V.Vithusaan<br />
46<br />
Steiner, David, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Snare Drum Studies<br />
P.Mitchel<br />
Altersklasse C: Schlaginstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
47<br />
Furrer, Jenny, 1995<br />
MS Ruswil<br />
Reflections<br />
N.Rohwer<br />
48<br />
Heller, Elischa, 1994<br />
MS Ruswil<br />
Solo<strong>im</strong>provisation<br />
E.Heller/M.Neuweiler<br />
49<br />
Mühlebach, Fabian, 1993<br />
MS Ruswil<br />
freies Schlagzeugsolo<br />
F.Mühlebach<br />
Altersklasse A: Holzblasinstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
50<br />
Helfenstein, Sarina, 2003<br />
MS Ettiswil<br />
March/Air<br />
J.S.Bach/W.A.Mozart<br />
51<br />
Gloor, Maura, 2001<br />
MS Ruswil<br />
Danzante de la luna<br />
S.Arriagada<br />
Altersklasse B: Holzblasinstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
52<br />
Brun, Leandra, 1999<br />
MS Ruswil<br />
My Heart will go on<br />
J.Horner/W.Jennings<br />
53<br />
Erni, Eliane, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Four Short Pieces - Prelude/Scherzo/Pastoral/<br />
Burlesque / H.Ferguson<br />
54<br />
Buob, Noël, 1996<br />
MS Ruswil<br />
First Concertino<br />
G.Guilhaud<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Schlagzeug 15:20<br />
Mar<strong>im</strong>baphon 15:28<br />
Schlagzeug 15:36<br />
Xylophon 15:44<br />
Schlagzeug 15:52<br />
Schlagzeug 16:00<br />
Schlagzeug 16:08<br />
Snare 16:16<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Vibraphon 16:35<br />
Schlagzeug 16:43<br />
Schlagzeug 16:51<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Panflöte 08:30<br />
Panflöte 08:36<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Panflöte 08:50<br />
Klarinette 08:58<br />
Saxophon 09:06<br />
24<br />
23
24<br />
55<br />
56<br />
57<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Bühler, Janine, 1996<br />
MS Grosswangen<br />
Grüter, Madlene, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Koch, Daniel, 1998<br />
MS Grosswangen<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Grand Duo Concertant, 3.Satz Rondo<br />
C.M. von Weber<br />
Moderato con moto/Tempo di Polocca<br />
R.Hofmann<br />
Fantasiestücke - Ballade/Allegro vivace<br />
N.W.Gade<br />
Altersklasse C: Holzblasinstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
58<br />
Koch, Matthias, 1994<br />
MS Grosswangen<br />
Scaramouche - Vif/Modere<br />
D.Milhaud<br />
Altersklasse B: Gesang<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
59<br />
Marti, Mara, 1999<br />
MS Grosswangen<br />
Son of a preacher man<br />
J. Hurley & R.Wilkins<br />
Altersklasse C: Gesang<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
60<br />
Hodel, Sabina, 1995<br />
MS Ruswil<br />
Hallelujah<br />
L.Cohen<br />
Altersklasse A: Blechblasinstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
61<br />
Hodel, Tobias, 2001<br />
MS Ruswil<br />
The Acrobat<br />
J.A.Greenwood<br />
62<br />
Blum, Manuel, 2001<br />
MS Ruswil<br />
The Ash Grove<br />
H.Round<br />
63<br />
Stirn<strong>im</strong>ann, Alisha, 2002<br />
MS Ruswil<br />
Vega<br />
H.A.Vandercook<br />
64<br />
Stäger, Hubert, 2001<br />
MS Ruswil<br />
Mira<br />
H.A.Vandercook<br />
65<br />
Renggli, S<strong>im</strong>on, 2001<br />
MS Ruswil<br />
The Acrobat<br />
J.A.Greenwood<br />
66<br />
Stirn<strong>im</strong>ann, Julia, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Fantasy for Trombone<br />
J.Curnow<br />
Altersklasse B: Blechblasinstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
67<br />
Schöpfer, T<strong>im</strong>on, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Altair<br />
H.A.Vandercook<br />
68<br />
Bühler, Livia, 1997<br />
MS Grosswangen<br />
The Ash Grove<br />
H.Round<br />
Klarinette 09:14<br />
Oboe 09:22<br />
Klarinette 09:30<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Saxophon 09:45<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Gesang 09:53<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Gesang 10:01<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Posaune 10:30<br />
Euphonium 10:38<br />
Cornet 10:46<br />
Cornet 10:54<br />
Posaune 11:02<br />
Posaune 11:10<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Trompete 11:30<br />
Cornet 11:38<br />
25
69<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
Blum, Joel, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Affentranger, Thomas, 1997<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Stöckli, Nicolas, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Stirn<strong>im</strong>ann, Michael, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Hofstetter, Marco, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Emmenegger, Manuel, 1997<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Hodel, Melanie, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Bucher, Thomas, 1996<br />
MS Ruswil<br />
Müller, Mirjam, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Käch, Philipp, 1997<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Müller, Liliane, 1996<br />
MS Ruswil<br />
Bucher, Janis, 1999<br />
MS Ruswil<br />
Felber, Ramon, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Bösch, Samuel, 1997<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Erni, Dominik, 1996<br />
MS Ruswil<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Arcturus<br />
H.A.Vandercook<br />
Hosanna<br />
H.A.Mountain<br />
Spica<br />
H.A.Vandercook<br />
Fantasy for Trombone<br />
J. Curnow<br />
Lake of Bays<br />
H.L.Clarke<br />
Konzertstück<br />
E.Paudert<br />
Altair<br />
H.A.Vandercook<br />
Variations on a temperance Theme<br />
E.A.Parkhust<br />
The Ash Grove<br />
H.Round<br />
Mira<br />
H.A.Vandercook<br />
Petite pièce concertante<br />
G.Balay<br />
Turquoise<br />
T.Pederson<br />
Lake of Bays<br />
H.L.Clarke<br />
Mira<br />
H.A.Vandercook<br />
Concertino<br />
L.Ostransky<br />
Altersklasse C: Blechblasinstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
84<br />
Geisseler, Samuel, 1994<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Iona<br />
W.A.Allison<br />
85<br />
Erni, Céline, 1994<br />
MS Ruswil<br />
Dance Sequence<br />
G.Wood<br />
86<br />
Affentranger, Markus, 1995<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Rhapsody for Euphonium<br />
J.Curnow<br />
87<br />
Bigler, Melanie, 1993<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Variations sur "Le Carneval de Venise"<br />
J.B.Arban<br />
88<br />
Dahinden, Silvan, 1994<br />
MS Ruswil<br />
Morceau symphonique<br />
A.Guilmant<br />
89<br />
Fischer, Raphael, 1994<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Variations sur "Le Carneval de Venise"<br />
J.B.Arban<br />
90<br />
Kohler, Elias, 1995<br />
MS Ruswil<br />
Morceau de Concours<br />
AG.Alary<br />
Trompete 11:46<br />
Euphonium 11:54<br />
Cornet 13:30<br />
Posaune 13:38<br />
Euphonium 13:46<br />
Bass-Posaune 13:54<br />
Trompete 14:02<br />
Tuba 14:10<br />
Cornet 14:18<br />
Cornet 14:26<br />
Cornet 14:34<br />
Posaune 14:42<br />
Trompete 14:50<br />
Posaune 14:58<br />
Cornet 15:06<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Tuba 15:30<br />
Posaune 15:38<br />
Euphonium 15:46<br />
Cornet 15:54<br />
Posaune 16:02<br />
Euphonium 16:10<br />
Trompete 16:18<br />
26 25
26<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94<br />
95<br />
96<br />
97<br />
Steinmann, Manuela, 1995<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Erni, Yanik, 1995<br />
MS Ruswil<br />
Baumeler, Fabian, 1994<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Müller, Pirmin, 1994<br />
MS Ruswil<br />
Büchler, Adrian, 1994<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Hess, Jonas, 1992<br />
MS Grosswangen<br />
Helfenstein, Michael, 1992<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Variations sur "Le Carneval de Venise"<br />
J.B.Arban<br />
Dance Sequence<br />
G.Wood<br />
Hailstorm<br />
W.R<strong>im</strong>mer<br />
Concerto<br />
F.Gräfe<br />
Silver Threads among the Gold<br />
W.R<strong>im</strong>mer<br />
Souvenier du Poitou<br />
J.Legrende<br />
Grand Russian Fantasia<br />
J.Levy<br />
Altersklasse A: Saiteninstrumente<br />
Es-Horn 16:26<br />
Posaune 16:34<br />
Cornet 16:42<br />
Posaune 16:50<br />
Cornet 16:58<br />
Posaune 17:06<br />
Cornet 17:14<br />
Start-<br />
Nr.<br />
Name, Vorname, Jahrgang<br />
<strong>Musik</strong>schule<br />
Stück<br />
Komponist<br />
Instrument<br />
Startzeit<br />
98<br />
Alessandri, Aylin, 2001<br />
MS Grosswangen<br />
Variation über "Alle Vögel sind schon da"<br />
Trad.<br />
Violine 08:30<br />
99<br />
Henckel, Charlotte, 2003<br />
MS Ruswil<br />
Bourrée Op.24 - Molto Vivace<br />
W.H.Squire<br />
Cello 08:36<br />
100<br />
Kunz, Juliette, 2002<br />
MS Ettiswil<br />
IV. Sonatine - Adagio u. Allegro assai<br />
G.P.Telemann<br />
Violine 08:42<br />
101<br />
Ziswiler, Sandro, 2001<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Whataya want from me<br />
A.Lambert<br />
E-Gitarre 08:50<br />
102<br />
Stalder, Nadine, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Romanze<br />
J.K.Mertz<br />
Gitarre 08:56<br />
103<br />
Müller, Noah, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Die lila Kuh/Mayos Amigos<br />
P.Christen/J.Wanders<br />
Gitarre 09:02<br />
104<br />
Haupt, Noël, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Wanders Suite - 3 Sätze<br />
J.Wanders<br />
Gitarre 09:08<br />
105<br />
Zemp, Severin, 2001<br />
MS Ruswil<br />
Princesa/Serenade/Legend<br />
H.Nunuez/P.Nuttall<br />
Gitarre 09:14<br />
106<br />
Florian, Lorena, 2002<br />
MS Ruswil<br />
Carnival<br />
P.Nuttall<br />
Gitarre 09:20<br />
107<br />
Friedli, Vivienne, 2002<br />
MS Ruswil<br />
Ukraine Folk Song<br />
P.Nuttall<br />
Gitarre 09:26<br />
108<br />
Jurcevic, Dora, 2002<br />
MS Ruswil<br />
Mexicana Song<br />
A.Schumann<br />
Gitarre 09:32<br />
109<br />
Kiener, Lucas, 2002<br />
MS Ruswil<br />
Song of the Mountains<br />
P.Nuttall<br />
Gitarre 09:38<br />
110<br />
Galliker, Corina, 2000<br />
MS Ruswil<br />
Blue Lake<br />
P.Nuttall<br />
Gitarre 09:44<br />
27
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Samstag: Teilnehmer Einzelwettbewerb<br />
Altersklasse B: Saiteninstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
111<br />
Unternährer, Livia, 1998<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Malaguena<br />
P.de Sarasate<br />
112<br />
Stadelmann, Tina, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Chant Du Matin/Little Clown's Ragt<strong>im</strong>e<br />
M.Linnemann<br />
113<br />
Küttel, Alisa, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Spanische Romanze<br />
Anonym<br />
114<br />
Betschart, Andrea, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Concerto in G op.34<br />
D. Riedling<br />
115<br />
Werder, T<strong>im</strong>, 1996<br />
MS Ruswil<br />
Bolero/Präludium<br />
B.Cataluyud/A.Diabelli<br />
116<br />
Dörig, Cyrill, 1999<br />
MS <strong>Buttisholz</strong><br />
You and I<br />
Lady Gaga<br />
117<br />
Hüsler, Svenja, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Legend<br />
P.Nutall<br />
118<br />
Erni, Milena, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Introduction, Thema und 3 Variationen<br />
J.K.Mertz<br />
119<br />
Stöckli, Vera, 1998<br />
MS Ruswil<br />
Tarantella<br />
W.H.Squire<br />
120<br />
Venthan, Regge, 1997<br />
MS Ruswil<br />
Präludium<br />
A.Diabelli<br />
121<br />
Geisseler, Marcin, 1996<br />
MS Ruswil<br />
Mexicana/Romance/Impromptu<br />
P.Nutall<br />
Altersklasse C: Saiteninstrumente<br />
Start- Name, Vorname, Jahrgang Stück<br />
Nr. <strong>Musik</strong>schule Komponist<br />
122<br />
Stadelmann, Lara, 1994<br />
MS Ruswil<br />
Danza Colombiana/On the Rocks<br />
M.Langer/J.Kindle<br />
123<br />
Stäger, Toni, 1993<br />
MS Ruswil<br />
Prélude No.1<br />
H.Villa-Lobos<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Violine 10:10<br />
Gitarre 10:18<br />
Gitarre 10:26<br />
Violine 10:34<br />
Gitarre 10:42<br />
Gitarre 10:50<br />
Gitarre 10:58<br />
Gitarre 11:06<br />
Cello 11:14<br />
Gitarre 11:22<br />
Gitarre 11:30<br />
Instrument<br />
Start-<br />
zeit<br />
Gitarre 11:45<br />
Gitarre 11:53<br />
28<br />
27
28<br />
Sonntag: Teilnehmer Sonntag: Duowettbewerb Teilnehmer Duo- und Ensemblewettbewerb<br />
Start- Duoname, <strong>Musik</strong>schule Stück<br />
Nr. Name, Vorname, Jahrgang Komponist<br />
124<br />
125<br />
126<br />
127<br />
128<br />
129<br />
130<br />
131<br />
132<br />
JageCefi, MS Grosswangen<br />
Fischer, Céline, 2000<br />
Gerber, Jasmin, 2000<br />
Buniheieva, MS Ruswil<br />
Buchmann, Eva, 2001<br />
Heini, Pia, 2001<br />
Klarigali, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Lampart, Valentin, 2000<br />
Steinmann, Christian, 2002<br />
Tralalalala, MS Grosswangen<br />
Felber, Carole, 2000<br />
Gerber, Jasmin, 2000<br />
D'Chinese, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Affentranger, Carmen, 2001<br />
Valsecchi, Sue, 1999<br />
Stäfrabepa, MS Ruswil<br />
Betschart, Patrick, 1999<br />
Stäger, Franz, 2000<br />
Rahel & Romina, MS Ettiswil<br />
Kaufmann, Rahel, 2000<br />
Wiederkehr, Romina, 2000<br />
Damian & Dominik, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Achermann, Dominik, 2000<br />
Kopp, Damian, 2001<br />
Joh-nie, MS Ruswil<br />
Hafner, Stefanie, 2001<br />
Wyser, John, 1999<br />
Altersklasse A: Duo<br />
Cruisin<br />
J.Rae<br />
Round/Rigaudon<br />
W.Byrd/L.D.Daquin<br />
Grüäzi wohl Frau Stirn<strong>im</strong>aa<br />
Trad. C.Brunner<br />
Kegelduett Nr. 4 + 5<br />
W.A.Mozart<br />
Immer rundum/Dr'Chines<br />
trad./M.Schütz<br />
King of Funk/First Rock<br />
J.Nijs<br />
Danzante de la luna<br />
S. Arriagada<br />
"D" <strong>im</strong> Doppelpack<br />
M.Kuhn<br />
Rundum Schottisch/De Hobbysenn<br />
traditionell<br />
Altersklasse B: Duo<br />
Start- Duoname, <strong>Musik</strong>schule Stück<br />
Nr. Name, Vorname, Jahrgang Komponist<br />
133<br />
Kara, MS Ruswil<br />
Huser, Franziska, 1998<br />
Oberson, Vera, 1997<br />
In the fast Lane<br />
P.Wedgwood<br />
134<br />
Made by life, MSG/MSB<br />
Felber, Lea, 1996<br />
Zingg, Eliane, 1996<br />
Duo Nr.1, Allegro<br />
F.R.Gebauer<br />
135<br />
Flötenduo, MS Ettiswil<br />
Borer, Sara, 1999<br />
Schwegler, Antonia, 1999<br />
The Entertainer<br />
S. Joplin<br />
136<br />
Duo Sole, MS Ruswil<br />
Portmann, Lea, 2000<br />
Stäger, Sophie, 1998<br />
Duet 1 Op.22<br />
F.A. Kummer<br />
137<br />
Gummibärchen, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Burri, Jasmin, 1997<br />
Emmenegger, Lilian, 1999<br />
Everything I Do/Money Money Money<br />
M.Kamen/ABBA<br />
Instrument<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Cornet<br />
Cornet<br />
Schwyzerörgeli<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Schwyzerörgeli<br />
Schwyzerörgeli<br />
Trompete<br />
Trompete<br />
Klavier<br />
Querflöte<br />
Schlagzeug<br />
Schlagzeug<br />
Schwyzerörgeli<br />
Schwyzerörgeli<br />
Instrument<br />
Klavier<br />
Klavier<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Querflöte<br />
Querflöte<br />
Cello<br />
Cello<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Start-<br />
zeit<br />
08:30<br />
08:38<br />
08:46<br />
08:54<br />
09:02<br />
09:10<br />
09:18<br />
09:26<br />
09:34<br />
Start-<br />
zeit<br />
10:05<br />
10:15<br />
10:25<br />
10:35<br />
10:45<br />
29
138<br />
139<br />
140<br />
141<br />
142<br />
143<br />
144<br />
145<br />
146<br />
147<br />
148<br />
149<br />
150<br />
151<br />
152<br />
153<br />
154<br />
Twins, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Minder , Dennis, 1999<br />
Minder , Maurice, 1999<br />
Sara & Melanie, MS Ettiswil<br />
Ramseier, Melanie, 1997<br />
Wüest, Sara, 1997<br />
Djsii_VIP, MS Grosswangen<br />
Boesch, Silvia, 1998<br />
Krasniqi, Djellza, 1999<br />
Duo Flamare, MS Ruswil<br />
Steinmann, Martina, 1996<br />
Blaser, Rebekka, 1997<br />
twenty finger girls, MS Ruswil<br />
Portmann, Anja, 1998<br />
Häfliger, Michelle, 1997<br />
no name, MS Grosswangen<br />
Koch, Daniel, 1998<br />
Scheiber, Pascal, 1998<br />
Neon Pink and Green<br />
Bucheli Livia, 1998<br />
Zemp Nicole, 1999<br />
Hess/Meyer, MS Grosswangen<br />
Hess, Jonas, 1992<br />
Meyer, Patrizia, 1996<br />
Tini & ech, MS Grosswangen<br />
Bühler, Janine, 1996<br />
Künzli, Martina, 1996<br />
JAVE, MS Ruswil<br />
Müller, Jana, 1996<br />
Stöckli, Vera, 1998<br />
Duo Nena, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Richli , Corina, 1998<br />
Arnet, Eliane, 1998<br />
Beats by JL, MS Ettiswil<br />
Chandrakumar, Luxan, 1997<br />
Bättig, Jan, 1997<br />
Sophie & Esther, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Affentranger, Esther, 1998<br />
Affentranger, Sophie, 1997<br />
Martina & Gabrijela, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Ulrich, Martina, 1997<br />
Redzic, Gabrijela, 1997<br />
Ceon, MS Ruswil<br />
Müller, Jana, 1996<br />
Müller, Samuel, 1993<br />
ROLU, MS Ruswil<br />
Renggli, Luzia, 1997<br />
Sigrist, Roman, 1997<br />
Zebrastreifen, MS Grosswangen<br />
Birrer, Livia, 1999<br />
Juchli, Nuria, 1998<br />
Sonntag: Teilnehmer Duowettbewerb<br />
Sonntag: Teilnehmer Duo- und Ensemblewettbewerb<br />
Hora Hadera/Hine matov<br />
G.Rijken van Olst<br />
Hollywood Hills<br />
S. Haber<br />
Kegelduett Nr.9 + 12<br />
W.A.Mozart<br />
Allegro Vivace<br />
S.Franz<br />
The Lake<br />
L. d'Ourville<br />
Andante/Allegro/Allemande/Marcia<br />
F.A.Hoffmeister<br />
Minuetto<br />
L.v.Beethoven<br />
Contrasts 1-3<br />
F.Glorieux<br />
Duetto 1<br />
B.Crusell<br />
Duo Nr.3<br />
F.A.Kummer<br />
Bessarabianke/Boogie<br />
Trad./M.Schweizer<br />
Rock-Medley<br />
JL<br />
Jack in the box<br />
E.Satie<br />
Hallelujah<br />
L.Cohen<br />
Gopak<br />
V.Trenin<br />
Der alte Jäger/Rigitüfel<br />
R.Gwerder<br />
Out Here on my own<br />
L.&M.Gore<br />
Panflöte<br />
Keyboard<br />
Saxophon<br />
Keyboard<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Altblockflöte<br />
Altblockflöte<br />
Klavier<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Saxophon<br />
Saxophon<br />
Posaune<br />
Posaune<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Cello<br />
Cello<br />
Keyboard<br />
Keyboard<br />
Schlagzeug<br />
E-Gitarre<br />
Querflöte<br />
Klavier<br />
Gitarre<br />
Gesang<br />
Cello<br />
Akkordeon<br />
Schwyzerörgeli<br />
Schwyzerörgeli<br />
Gesang<br />
Klavier<br />
10:55<br />
11:05<br />
11:15<br />
11:25<br />
11:35<br />
11:55<br />
13:30<br />
13:40<br />
13:50<br />
14:00<br />
14:10<br />
14:20<br />
14:30<br />
14:40<br />
14:50<br />
15:00<br />
15:10<br />
30 29
30<br />
Sonntag: Teilnehmer Sonntag: Ensemblewettbewerb<br />
Teilnehmer Duo- und Ensemblewettbewerb<br />
Altersklasse A: Ensemble<br />
Start-<br />
Nr.<br />
Ensemble, <strong>Musik</strong>schule<br />
Name, Vorname, Jahrgang<br />
Rusmus Balg-Rocker, MS Ruswil<br />
Stück<br />
Komponist<br />
Instrument<br />
Amrein, Vanessa, 2002<br />
Akkordeon<br />
Amrhyn, Gian-Laurin, 2002<br />
Akkordeon<br />
155<br />
Emmenegger, Colin, 2001<br />
Feuz, Veronika, 2001<br />
Gohl, Nicola, 1999<br />
Lieder-Potpourri für Ruswiler Balg-Rocker<br />
Trad. Arr. C.Muff<br />
Akkordeon<br />
Akkordeon<br />
Akkordeon<br />
Kunz, Shalina, 2000<br />
Akkordeon<br />
Peter, Florian, 2001<br />
Akkordeon<br />
Schmid, Etienne, 2001<br />
Flautina, MS Ruswil<br />
Akkordeon<br />
Erni, Vivienne, 2002<br />
Sopranblockflöte<br />
156<br />
Seeholzer, Stefanie, 2001<br />
Staffelbach, Rahel, 2002<br />
Tango Chacabuco/Las Heras Beguine<br />
J.Pitts<br />
Sopranblockflöte<br />
Altblockflöte<br />
Groenendijk, Leanne, 2001<br />
Altblockflöte<br />
Kunz, Sarah, 2001<br />
Brasilian Gitarrs, MS Ruswil<br />
Tenorblockflöte<br />
Galliker, Corina, 2000<br />
Gitarre<br />
Florian, Lorena, 2002<br />
Gitarre<br />
157 Kiener, Lucas, 2002<br />
Salsa party/Flamenco<br />
Gitarre<br />
Friedli, Vivienne, 2002<br />
Gitarre<br />
Vonarburg, Laura, 2000<br />
Gitarre<br />
Jurcevic, Dora, 2002<br />
Ukugi, MS Ettiswil<br />
Gitarre<br />
158<br />
Hofstetter, Lorena, 1999<br />
Kneubühler, Eva, 2000<br />
Ramseier, Fabienne, 1999<br />
Dona Dona<br />
S.Secunda<br />
Ukulele<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Stirn<strong>im</strong>ann, Celina, 2000<br />
Brass Ensemble, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Gitarre<br />
Affentranger, Moritz, 1999<br />
Cornet<br />
Lampart, Maurus, 2000<br />
Cornet<br />
159<br />
Affentranger, Martin, 1999<br />
Steiner, Ramon, 1999<br />
Smoke on the water<br />
Deep Purple/arr.D.Bättig<br />
Cornet<br />
Cornet<br />
Koch, Lukas, 2000<br />
Cornet<br />
Moos, Valentin, 2000<br />
Euphonium<br />
Aregger, Robin, 2001<br />
Füüferpack, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Schlagzeug<br />
Amato, Chiara, 2002<br />
Klarinette<br />
160<br />
Grob, Lea, 2000<br />
Roth, Elias, 2002<br />
Summer Nights/Spicy Noodles<br />
I.Torskangerpoll/J.Rae<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Schürmann, Julia, 2000<br />
Klarinette<br />
Steinmann, Christian, 2002<br />
Valertienn's, MS Ruswil<br />
Klarinette<br />
161<br />
Stäger, Hubert, 2001<br />
Stirn<strong>im</strong>ann, Valerio, 2001<br />
Immer fidel/Ecossaise<br />
E.Schedler/L.van Beethoven<br />
Cornet<br />
Trompete<br />
Schmid, Etienne, 2001<br />
Schnäderi-Wiiber, MS Grosswangen<br />
Akkordeon<br />
162<br />
Felber, Carole, 2000<br />
Fischer, Céline, 2000<br />
Garbely, Salomé, 2002<br />
It's a small world/A Pirate's Life<br />
arr. R.Kernen<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Gerber, Jasmin, 2000<br />
Klarinette<br />
Start-<br />
zeit<br />
08:30<br />
08:40<br />
08:50<br />
09:00<br />
09:10<br />
09:30<br />
09:40<br />
09:50<br />
31
163<br />
Drumheroes, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Birrer, Philipp, 2001<br />
Huber, Leandra, 2001<br />
Kopp, Damian, 2001<br />
Künzli, Elias, 1999<br />
Stocker, Matthias, 1999<br />
Sonntag: Teilnehmer Ensemblewettbewerb<br />
Sonntag: Teilnehmer Duo- und Ensemblewettbewerb<br />
Lasst die Säbel tanzen!<br />
A.Khachaturian/arr.M.Kuhn<br />
Altersklasse B: Ensemble<br />
Start- Ensembl, <strong>Musik</strong>schule Stück<br />
Nr. Name, Vorname, Jahrgang<br />
PeRu, MS Ruswil<br />
Günter, Marc, 1999<br />
Rösli, Matthias, 2002<br />
Komponist<br />
164<br />
Steiner, David, 1997<br />
Steinmann, Marco, 1994<br />
Süess, Martin, 1993<br />
Venthan, Vithusaan, 1999<br />
Zihlmann, Robin, 2000<br />
Solasem, MS Ettiswil<br />
Wespi, Sibylle, 1998<br />
Holzmann, Muriel, 1999<br />
PeRu-Rock<br />
M.Kuhn<br />
165<br />
Gut, Eliane, 1999<br />
Strässle, Sina, 2000<br />
Wermelinger, Anja, 2000<br />
Wespi, Oliver, 1998<br />
Sanchez, Livio, 1997<br />
Brass Quartett, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Beetle Boogie<br />
D. Ravenal/arr.J.Brun<br />
166<br />
Troxler, Joël, 1998<br />
Birrer , David, 1998<br />
Häller, Roger, 1999<br />
Christen , Patrick, 1998<br />
Piraten Ladies, MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Affentranger, Esther, 1998<br />
Steppin' out/Hallelujah drive<br />
C.Hazell<br />
167<br />
Lampart, Salome, 1999<br />
Huber, Leandra, 2001<br />
Lampart, Andrea, 1999<br />
Buholzer, Mirjam, 1999<br />
Saitenwind3, MS Ruswil<br />
He's a pirate<br />
aus "Fluch der Karibik"<br />
168<br />
Grüter, Madlene, 1998<br />
Erni, Milena, 1998<br />
Stadelmann, Tina, 1997<br />
Stäger, Sophie, 1998<br />
Pan-Girls, MS Grosswangen<br />
Allemand + Tripla/Zouras<br />
J.H.Schein/Trad.Griechisch<br />
169<br />
Hofstetter, Fabienne, 1998<br />
Petermann, Nadine, 1998<br />
Stöckli, Livia, 1997<br />
Young Brassers Drummers, MSB<br />
My heart will go on/I will follow h<strong>im</strong><br />
J.Horner/Sisteract<br />
170<br />
Petermann, Marcel, 1997<br />
Suppiger, Marcel, 1996<br />
Ziswiler, Fabian, 1997<br />
Rumble.com<br />
C.Crockarell/arr.M.Kuhn<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Instrument<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Cornet<br />
Cornet<br />
Cornet<br />
Cornet<br />
Cornet<br />
Euphonium<br />
Schlagzeug<br />
Cornet<br />
Cornet<br />
Es-Horn<br />
Euphonium<br />
Querflöte<br />
Querflöte<br />
Xylophon<br />
Klavier<br />
Querflöte<br />
Oboe<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Cello<br />
Panflöte<br />
Panflöte<br />
Panflöte<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
Percussion<br />
10:00<br />
Start-<br />
zeit<br />
10:30<br />
10:40<br />
10:50<br />
11:00<br />
11:10<br />
11:20<br />
11:30<br />
31<br />
32
32<br />
Sonntag: Teilnehmer Ensemblewettbewerb<br />
Sonntag: Teilnehmer Sonntag: Duo- und Teilnehmer Ensemblewettbewerb<br />
Duo- und Ensemblewe<br />
Sonntag: Teilnehmer Sonntag: Duo- und Teilnehmer Ensemblewettbewerb Duo- und Ensemblew<br />
Sure Moscht ond Sirup & Friends, Sonntag: Sure Moscht Teilnehmer ond Sirup & Friends, Duo- und Ensemblewettbewerb<br />
171<br />
171<br />
171<br />
172<br />
172<br />
172<br />
172<br />
173<br />
173<br />
173<br />
173<br />
174<br />
174<br />
174<br />
174<br />
175<br />
175<br />
175<br />
175<br />
176<br />
176<br />
176<br />
176<br />
177<br />
177<br />
177<br />
177<br />
178<br />
178<br />
178<br />
178<br />
179<br />
179<br />
179<br />
179<br />
180<br />
180<br />
180<br />
MS Sure Ruswil Moscht ond Sirup & Friends, MS Sure Ruswil Moscht ond Sirup & Friends,<br />
Trompete<br />
Erni, MS Sure Ruswil Moscht Dominik, ond 1996 Sirup & Friends, Erni, MS Ruswil Dominik, 1996<br />
E-Bass Trompete<br />
Geisseler, Erni, MS Ruswil Dominik, Marcin, 1996 1996 Geisseler, Erni, Midnight Dominik, Marcin, Creeper 1996 1996<br />
Midnight Creeper E-Gitarre E-Bass Trompete<br />
11:40<br />
Stäger, Geisseler, Toni, Marcin, 1993 1996 171<br />
Geisseler, Erni, Dominik, Marcin, 1996 1996 Stäger, Geisseler, L.Donaldson<br />
Midnight Toni, Marcin, 1993 Creeper 1996<br />
L.Donaldson<br />
Midnight Creeper Schlagzeug E-Gitarre E-Bass<br />
Mühlebach, Stäger, Toni, Fabian, 1993 171<br />
11:40<br />
1993<br />
L.Donaldson<br />
Saxophon Schlagzeug 11:40<br />
Stäger, Geisseler, Toni, Marcin, 1993 1996 Mühlebach, Stäger, L.Donaldson<br />
Midnight Toni, Fabian, Creeper 1993 1993<br />
L.Donaldson Schlagzeug E-Gitarre<br />
Buob, Mühlebach, Noël, 1996 Fabian, 1993<br />
Keyboard Saxophon 11:40<br />
Mühlebach, Stäger, Toni, Fabian, 1993 1993 Buob, Mühlebach, L.Donaldson Noël, 1996 Fabian, 1993<br />
Saxophon Schlagzeug<br />
Buob, Mühlebach, Nino, Noël, 1996 1999 Fabian, 1993 Buob, Nino, Noël, 1999 1996<br />
Keyboard Saxophon<br />
Buob, Fullcellar,<br />
Nino, Noël, MS 1996 1999 <strong>Buttisholz</strong> Fullcellar, Buob, Nino, MS 1999 <strong>Buttisholz</strong><br />
Keyboard<br />
Fullcellar, Buob, Curschellas, Fullcellar, Nino, MS MS 1999 Lorine, <strong>Buttisholz</strong><br />
<strong>Buttisholz</strong> 1996 Curschellas, Fullcellar, MS Lorine, <strong>Buttisholz</strong> 1996<br />
Gesang<br />
Curschellas, Fullcellar, Curschellas, Fullcellar, MS Lorine, Jessica, Lorine, <strong>Buttisholz</strong> 1996<br />
1996 1999 Curschellas, Jessica, Lorine, 1999 1996<br />
Gesang<br />
Gesang<br />
Curschellas, Steiner, Curschellas, Julia, Jessica, Lorine, Jessica, Lorine, 1999 1996 1999<br />
1999 Steiner, Curschellas, Julia, Jessica, 1999 1999<br />
Gesang<br />
Gesang<br />
Steiner, Curschellas, Ulrich, Steiner, Curschellas, Martina, Julia, Julia, Jessica, 1999<br />
1999 1997 1999<br />
The Rose/Long Way<br />
172 Ulrich, Steiner, Gesang/Gitarre<br />
Gesang<br />
11:50<br />
Steinmann, Ulrich, Martina, Tanja, 1997 1998<br />
A.McBroom/77 The<br />
Martina,<br />
Rose/Long<br />
Julia, 1999 1997<br />
The Rose/Long Way<br />
Way<br />
Gesang<br />
Gesang<br />
Ulrich, Steiner, Ulrich, Steiner, Martina, Martina, Julia, 1999 1997<br />
1997<br />
The The Rose/Long Rose/Long Way<br />
Way Bombay Street<br />
172 Ulrich, Keyboard Gesang/Gitarre 11:50<br />
Lustenberger, Steinmann, Tanja, Lukas, 1998<br />
A.McBroom/77<br />
Martina, 1997<br />
The Rose/Long<br />
Bombay Street<br />
Gesang/Gitarre<br />
Gesang Gesang/Gitarre<br />
Gesang<br />
Way<br />
Steinmann, Tanja, 1998<br />
A.McBroom/77 Bombay Street<br />
11:50<br />
11:50<br />
Steinmann, Ulrich, Steinmann, Ulrich, Martina, Tanja, Tanja, 1997 1998<br />
1998 1998 Steinmann,<br />
A.McBroom/77 The A.McBroom/77 The Rose/Long<br />
Tanja,<br />
Way<br />
1998<br />
Bombay Bombay Street<br />
Street A.McBroom/77<br />
Keyboard Gesang/Gitarre<br />
Keyboard Gesang/Gitarre<br />
Bombay Street<br />
Lustenberger, Lukas, 1998<br />
11:50<br />
Lustenberger, Steinmann, Mathis, Lustenberger, Steinmann, Pascal, Tanja, Lukas, Lukas, 1997 1998 1998 A.McBroom/77 Bombay Street<br />
1998<br />
1998 Mathis, Lustenberger, Pascal, Lukas, 1997 1998<br />
Keyboard E-Gitarre Keyboard<br />
Mathis, Lustenberger, Ziswiler, Mathis, Lustenberger, Pascal, Pascal, Dario, Lukas, 1998 1997<br />
1997 1998 Ziswiler, Mathis, Dario, Pascal, 1998 1997<br />
E-Gitarre Keyboard Schlagzeug E-Gitarre Keyboard<br />
Ziswiler, Mathis, Ziswiler, Dario, 1998<br />
Schlagzeug<br />
Clarinettiss<strong>im</strong>o, Ziswiler, Mathis, Pascal, Dario, Dario, 1998<br />
1998 1997<br />
MS <strong>Buttisholz</strong> Clarinettiss<strong>im</strong>o,<br />
Ziswiler, Dario,<br />
MS<br />
1998<br />
<strong>Buttisholz</strong><br />
Schlagzeug E-Gitarre Schlagzeug E-Gitarre<br />
Clarinettiss<strong>im</strong>o,<br />
Ziswiler,<br />
Burri, Clarinettiss<strong>im</strong>o,<br />
Ziswiler,<br />
Jasmin,<br />
Dario,<br />
1997<br />
1998<br />
MS MS <strong>Buttisholz</strong><br />
<strong>Buttisholz</strong> Burri, Clarinettiss<strong>im</strong>o, Jasmin, 1997 MS <strong>Buttisholz</strong><br />
Schlagzeug<br />
Klarinette<br />
Schlagzeug<br />
Clarinettiss<strong>im</strong>o, Burri, Felber, Burri, Clarinettiss<strong>im</strong>o, Jasmin, Jasmin, Lea, 1996 1997<br />
1997 MS <strong>Buttisholz</strong> House Of The Rising Sun/Bill Bailey<br />
Klarinette<br />
173 Felber, Burri, Jasmin, Lea, 1996 1997<br />
House Of The Rising Klarinette<br />
Klarinette Sun/Bill Bailey<br />
13:30<br />
Petermann, Felber, Lea, 1996 Selina, 1996<br />
Trad. House Arr. Of The B. Holcombe Rising Sun/Bill Bailey<br />
Burri, Felber, Felber, Burri, Jasmin, Lea, Lea, 1996<br />
1996 1997<br />
House House Of Of The The Rising Rising Sun/Bill Sun/Bill Bailey<br />
Bailey<br />
Klarinette<br />
173 Petermann, Felber, Lea, Selina, 1996 1996<br />
Trad. House Arr. Of B. The Holcombe Rising Klarinette<br />
Klarinette Sun/Bill Bailey 13:30<br />
Zingg Petermann, , Eliane, Selina, 1996 1996<br />
Trad. Arr. B. Holcombe<br />
13:30<br />
13:30<br />
Felber, Petermann, Petermann, Felber, Lea, 1996 Selina, Selina, 1996<br />
1996 Zingg Petermann, House Trad. Trad. House<br />
, Eliane, Arr. Arr. Of Selina, The B. B. 1996 Holcombe<br />
Holcombe Rising 1996 Sun/Bill Bailey Trad. Arr. B. Holcombe Klarinette<br />
Klarinette 13:30<br />
Petermann, Zingg Zingg Petermann, , , Eliane, Eliane, Selina, 1996<br />
1996 1996 Zingg Trad. , Eliane, Arr. B. 1996 Holcombe<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Trio Schabo, MS Ruswil Trio Schabo, MS Ruswil<br />
Zingg<br />
Schaller, Trio Zingg<br />
Trio Schabo, , Eliane,<br />
Schabo, Livio, MS 1996<br />
MS 1996 Ruswil<br />
Klarinette<br />
Trio Schabo, MS Ruswil<br />
Ruswil Schaller, Trio I got Schabo, Livio, Rhythm/Jeepers MS 1996 Ruswil Creepers I got Rhythm/Jeepers Trompete Creepers<br />
Trio Schaller, Borghi, Schaller, Trio Schabo, Marco, Livio, Livio, MS 1996<br />
1996 1997 Ruswil<br />
174<br />
Borghi, Schaller, G.Gershwin/H.Warren<br />
I got Rhythm/Jeepers Creepers<br />
Trompete 13:40<br />
I I got got Marco, Rhythm/Jeepers Rhythm/Jeepers Livio, 1997 1996 Creepers<br />
Creepers G.Gershwin/H.Warren<br />
I got Rhythm/Jeepers Trompete<br />
Trompete Creepers<br />
Borghi, Fabio, Marco, 1997 1997<br />
G.Gershwin/H.Warren<br />
Cornet Trompete<br />
13:40<br />
Schaller, Borghi, Borghi, Schaller, Marco, Marco, Livio, 1996 1997<br />
1997<br />
174<br />
Borghi, G.Gershwin/H.Warren<br />
Trompete<br />
13:40<br />
G.Gershwin/H.Warren<br />
Trompete<br />
13:40<br />
G.Gershwin/H.Warren<br />
Trompete<br />
13:40<br />
I got Fabio, Marco, Rhythm/Jeepers 1997<br />
Creepers G.Gershwin/H.Warren Trompete<br />
Borghi, Fabio, 1997<br />
Cornet<br />
el Borghi,<br />
sonido Fabio, Fabio, Marco,<br />
del ljbo, 1997<br />
1997<br />
MS Ruswil/MS G.Gershwin/H.Warren<br />
Trompete<br />
13:40<br />
G.Gershwin/H.Warren<br />
Cornet<br />
Cornet Trompete<br />
13:40<br />
el<br />
Borghi,<br />
sonido<br />
Fabio,<br />
del ljbo,<br />
1997<br />
MS Ruswil/MS<br />
Borghi,<br />
el <strong>Buttisholz</strong> el<br />
Borghi,<br />
sonido sonido<br />
Fabio,<br />
del del ljbo, ljbo,<br />
1997<br />
MS MS Ruswil/MS<br />
Ruswil/MS <strong>Buttisholz</strong> el sonido del ljbo, MS Ruswil/MS<br />
Cornet<br />
Mallets<br />
Cornet<br />
el <strong>Buttisholz</strong> Furrer, <strong>Buttisholz</strong> el sonido Jenny, del ljbo, 1995 MS Ruswil/MS<br />
Carmen - Prelude/Sequidilla/Habenera<br />
175 Furrer, <strong>Buttisholz</strong><br />
Bassklarinette<br />
Mallets<br />
13:50<br />
Geisseler, Furrer, Jenny, Patrick, 1995 1995<br />
G.Bizet Carmen<br />
Jenny,<br />
- Prelude/Sequidilla/Habenera<br />
1995<br />
Carmen - Prelude/Sequidilla/Habenera<br />
Mallets<br />
<strong>Buttisholz</strong> Furrer, <strong>Buttisholz</strong> Jenny, 1995<br />
Carmen - Prelude/Sequidilla/Habenera<br />
175 Furrer, Saxophon Bassklarinette 13:50<br />
Estermann, Geisseler, Patrick, Tabea, 1995<br />
G.Bizet<br />
Jenny, 1995<br />
Carmen - Prelude/Sequidilla/Habenera<br />
Geisseler, Patrick, 1995<br />
G.Bizet<br />
Mallets Bassklarinette<br />
Mallets<br />
13:50<br />
Furrer, Geisseler, Furrer, Jenny, Patrick, 1995 1995<br />
1993 Geisseler,<br />
Carmen G.Bizet<br />
Carmen<br />
Patrick,<br />
- Prelude/Sequidilla/Habenera<br />
1995<br />
G.Bizet<br />
Estermann, Tabea, 1993<br />
Bassklarinette<br />
Saxophon<br />
Saxophon Bassklarinette 13:50<br />
Geisseler, Estermann, Tabea, 1993<br />
Accordian-Team, Estermann, Geisseler, Patrick, Tabea, MS<br />
1995<br />
G.Bizet<br />
1993<br />
Ruswil Accordian-Team,<br />
Estermann, Tabea,<br />
MS<br />
1993<br />
Ruswil<br />
Saxophon<br />
Estermann,<br />
Müller, Accordian-Team, Accordian-Team,<br />
Estermann,<br />
Heidi,<br />
Tabea,<br />
1997 MS MS<br />
1993<br />
Ruswil<br />
Ruswil Müller, Accordian-Team, Heidi, 1997 MS Ruswil<br />
Akkordeon<br />
Boogie-Woogie Girl<br />
Näf, Müller, Müller, Lisa, Heidi, Heidi, 1998 1997<br />
Boogie-Woogie Girl<br />
Accordian-Team, 1997 MS Ruswil 176 Näf, Müller, Akkordeon 14:00<br />
R.Bui Boogie-Woogie Lisa, Heidi, 1998 1997 Girl<br />
Akkordeon<br />
Reinert, Näf, Lisa, Nadine, 1998<br />
Boogie-Woogie Girl<br />
R.Bui Boogie-Woogie<br />
Näf, Lisa, 1998<br />
1998<br />
R.Bui<br />
Akkordeon<br />
Girl<br />
Müller, Heidi, 1997 176 Reinert, Näf, Lisa, Nadine, 1998 1998<br />
Akkordeon<br />
Akkordeon 14:00<br />
14:00<br />
Seeholzer, Reinert, Nadine, Rafaela, 1998<br />
Boogie-Woogie R.Bui<br />
Boogie-Woogie Girl<br />
R.Bui<br />
Näf, Reinert, Näf, Lisa, Nadine, 1998 1998<br />
1997 Seeholzer, Reinert, Nadine, Rafaela, 1998 1997<br />
Akkordeon<br />
Akkordeon<br />
Akkordeon 14:00<br />
Reinert, SeCoJa, Seeholzer, Seeholzer, MS Nadine, Rafaela, Rafaela, Ettiswil 1998 1997<br />
R.Bui<br />
Reinert, Nadine, 1998 1997 SeCoJa, Seeholzer, MS Ettiswil Rafaela, 1997<br />
Akkordeon<br />
Akkordeon<br />
Akkordeon Akkordeon<br />
Seeholzer, Stirn<strong>im</strong>ann, SeCoJa, SeCoJa, Seeholzer, MS MS Rafaela, Ettiswil<br />
Ettiswil Corina, 1997 1998 Stirn<strong>im</strong>ann, SeCoJa, Fuckin' MS Perfect Corina, Ettiswil 1998<br />
Fuckin' Perfect Akkordeon Keyboard Akkordeon<br />
14:10<br />
SeCoJa, Affolter, Stirn<strong>im</strong>ann, Stirn<strong>im</strong>ann, MS Jana, Ettiswil Corina, Corina, 1998 1998<br />
177<br />
SeCoJa, MS Ettiswil 1998 Affolter, Stirn<strong>im</strong>ann, Pink Fuckin' Fuckin' Jana, Perfect<br />
Perfect Corina, 1998 1998<br />
Pink Fuckin' Perfect Keyboard<br />
Keyboard 14:10<br />
Affolter, Severin, Jana, 1998<br />
177<br />
1999<br />
Pink<br />
E-Gitarre Keyboard<br />
14:10<br />
Stirn<strong>im</strong>ann,<br />
14:10<br />
Affolter, Stirn<strong>im</strong>ann, Jana, Corina, 1998<br />
1998 Affolter, Fuckin' Pink<br />
Fuckin' Severin, Jana, Perfect 1998 1999<br />
Pink Keyboard<br />
Keyboard<br />
Affolter, Gitarrenquartett, Affolter, Affolter, Jana, Severin, Severin, 1998 1999<br />
1999 MS Ruswil Pink<br />
Keyboard E-Gitarre<br />
14:10<br />
Affolter, Jana, 1998<br />
Gitarrenquartett, Affolter, Pink Severin, MS 1999 Ruswil<br />
E-Gitarre Keyboard<br />
Affolter, Gitarrenquartett, Erni, Gitarrenquartett, Affolter, Milena, Severin, 1998 1999 MS MS Ruswil<br />
Ruswil Erni, Gitarrenquartett, Milena, 1998 MS Ruswil<br />
E-Gitarre Gitarre E-Gitarre<br />
November<br />
Gitarrenquartett, Erni, Geisseler, Erni, Milena, Milena, Marcin, 1998<br />
November<br />
Gitarrenquartett, 1998 MS 1996 Ruswil 178 Geisseler, Erni, Gitarre<br />
14:20<br />
F.Payr November Milena, Marcin, 1998 1996<br />
Gitarre<br />
Geisseler, Stadelmann, Geisseler, Marcin, Lara, 1994 1996<br />
November<br />
F.Payr November<br />
Erni, Geisseler, Erni, Milena, Marcin, 1998 1996<br />
178 Stadelmann, Geisseler, F.Payr Marcin, Lara, 1994 1996<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre Gitarre<br />
14:20<br />
14:20<br />
Stadelmann, Stadelmann, Lara, Tina, Lara, 1997 1994<br />
November F.Payr<br />
November<br />
F.Payr<br />
Geisseler, Stadelmann, Geisseler, Marcin, Lara, 1994<br />
1996 Stadelmann, Tina, Lara, 1997 1994<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre Gitarre<br />
14:20<br />
Stadelmann, Stadelmann, Volxmusig,<br />
Stadelmann, MS Lara, Tina, Tina, Ruswil 1997<br />
F.Payr<br />
Stadelmann, Lara, 1997 1994 Volxmusig, Stadelmann, MS Tina, Ruswil 1997<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre Gitarre<br />
Stadelmann, Volxmusig, Stadelmann, Buob, Volxmusig, NIno, MS MS 1999 Tina, Ruswil<br />
Ruswil 1997 Buob, Volxmusig, NIno, 1999 MS Ruswil<br />
Gitarre Schwyzerörgeli<br />
Gitarre<br />
Es Tänzli für d'Margrit<br />
Volxmusig, Emmenegger, Buob, Volxmusig, Buob, NIno, NIno, MS 1999<br />
Es Tänzli für d'Margrit<br />
1999 Deborah, Ruswil 1998 179 Emmenegger, Buob, Gitarre Schwyzerörgeli 14:30<br />
M.Flückiger<br />
Es Tänzli NIno, für 1999 Deborah, d'Margrit 1998<br />
Schwyzerörgeli<br />
Erni, Emmenegger, Eliane, 1998 Deborah, 1998<br />
Es Tänzli für d'Margrit<br />
M.Flückiger Es Tänzli für d'Margrit<br />
Buob, Emmenegger, Buob, NIno, 1999 Deborah, 1998<br />
179 Erni, Emmenegger, M.Flückiger<br />
Schwyzerörgeli<br />
Klarinette Gitarre<br />
Gitarre Schwyzerörgeli 14:30<br />
Roth, Erni, Eliane, Matthias, 1998<br />
Es M.Flückiger<br />
Es<br />
Eliane,<br />
Tänzli<br />
1998 Deborah, 1998<br />
für d'Margrit<br />
M.Flückiger<br />
Emmenegger, Erni, Emmenegger, Eliane, 1998<br />
Deborah, 2000 1998 Roth, Erni, Eliane, 1998<br />
Gitarre Fagott Klarinette<br />
Klarinette Gitarre<br />
14:30<br />
Gitarrenklänge, Erni, Roth, Roth, Eliane, Matthias, Matthias, 1998 2000<br />
M.Flückiger<br />
Matthias, 2000<br />
Erni, Eliane, 1998 2000 MS Ruswil Gitarrenklänge, Roth, Matthias, MS 2000 Ruswil<br />
Klarinette Fagott Fagott<br />
Fagott Klarinette<br />
Hösler, Gitarrenklänge, Roth, Matthias, Svenja, 1997 2000 MS Ruswil Hösler, Gitarrenklänge, Svenja, 1997 MS Ruswil<br />
Gitarre Fagott Fagott<br />
Kunz, Hösler, Gitarrenklänge, Saphina, Svenja, 1999 1997 MS Ruswil Hösler,<br />
Noche en los andes<br />
180 Kunz, Gitarre<br />
14:40<br />
Küttel, Kunz, Saphina, Alisa, 1997 1999<br />
E. Noche<br />
Saphina, Svenja,<br />
Thorlaksson en los<br />
1999 1997<br />
Noche en los andes<br />
andes<br />
Gitarre<br />
Kunz, Hösler, Saphina, Svenja, 1999 1997<br />
Noche en los andes<br />
180 Kunz, Gitarre<br />
14:40<br />
Venthan, Küttel, Alisa, Regge, 1997<br />
E. Thorlaksson<br />
Saphina, 1999<br />
Noche en los andes<br />
Küttel, Alisa, 1997<br />
E. Thorlaksson<br />
Gitarre<br />
14:40<br />
Küttel, Kunz, Saphina, Alisa, 1997 1999 1997<br />
Küttel,<br />
E. Noche Thorlaksson<br />
Alisa,<br />
en<br />
1997<br />
los andes<br />
E. Thorlaksson<br />
Venthan, Regge, 1997<br />
Gitarre<br />
14:40<br />
Venthan, Küttel, Alisa, Regge, 1997 1997<br />
E. Thorlaksson<br />
1997<br />
Venthan, Regge, 1997<br />
Gitarre<br />
Venthan, Regge, 1997<br />
Gitarre<br />
33<br />
33<br />
33<br />
Trompete<br />
E-Bass Trompet<br />
E-Gitarre E-Bass<br />
Schlagzeu E-Gitarre<br />
Saxophon Schlagze<br />
Keyboard Saxopho<br />
Keyboard<br />
Gesang<br />
Gesang<br />
Gesang<br />
Gesang/G Gesang<br />
Keyboard Gesang/G<br />
Keyboard<br />
E-Gitarre Keyboard<br />
Schlagzeu E-Gitarre<br />
Schlagze<br />
Klarinette<br />
Klarinette Klarinett<br />
Klarinette Klarinett<br />
Klarinette Klarinett<br />
Klarinett<br />
Trompete<br />
Trompete Trompet<br />
Cornet Trompet<br />
Cornet<br />
Mallets<br />
Bassklarin Mallets<br />
Saxophon Bassklari<br />
Saxopho<br />
Akkordeo<br />
Akkordeo<br />
Akkordeo<br />
Akkordeo<br />
Akkordeo<br />
Keyboard<br />
Keyboard<br />
E-Gitarre Keyboard<br />
E-Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Schwyzerö<br />
Gitarre Schwyzer<br />
Klarinette Gitarre<br />
Fagott Klarinett<br />
Fagott<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre
181<br />
182<br />
183<br />
Quertrio, MS Ruswil<br />
Röthlin, Livia, 2000<br />
Wyss, Livia, 1999<br />
Bucheli, Ursina, 1999<br />
Lachinettos, MS Grosswangen<br />
Bühler, Janine, 1996<br />
Geisseler, Patrick, 1995<br />
Koch, Daniel, 1998<br />
Künzli, Martina, 1996<br />
Gitarrentrio, MS Ruswil<br />
Schmidli, Carmen, 1993<br />
Stäger, Toni, 1993<br />
Stadelmann, Lara, 1994<br />
<strong>www</strong>.brillenparadies.ch<br />
PLANUNGSBÜRO<br />
Sonntag: Teilnehmer Ensemblewett bewerb<br />
Sonntag: Teilnehmer Duo- und Ensemblewettbewerb<br />
Various Trouts/Forellen-Variationen<br />
S.Cottom<br />
Allegro Moderato<br />
D.C<strong>im</strong>arosa arr. H.Herle<br />
Bourée/Tango trossingensis<br />
G.P. Telemann/W. Gast<br />
Logos von Gönnerfirmen<br />
-Planung Daten-Projekte<br />
Dann denken<br />
i + Partner, Grindel, Ruswil, R. Wicki Tel. + 041 Partner - 495 33 73, Fax 041 - 495 Sie 33 an 03 uns !<br />
lanung: Starkstromanlagen Grindel, Ruswil Daten-Projekte: Datenleitungsnetze<br />
Schwachstromanlagen Tel. 041 - 495 33 73 Glasfaseranlagen<br />
Sicherheitsanlagen<br />
Wohnungs-, Büro-, und Gewerbe-, Landwirtschafts- und Industriebauten<br />
Gassmatt 16<br />
6018 <strong>Buttisholz</strong><br />
Gassmatt Tel: 041 -928 16 03 48 Tel: 041 -928 03 48<br />
6018 <strong>www</strong>.architektur-tu.ch<br />
<strong>Buttisholz</strong> <strong>www</strong>.architektur-tu.ch<br />
Denken Sie<br />
ans Bauen ?<br />
c5.indd 1<br />
Querflöte<br />
Querflöte<br />
Querflöte<br />
Klarinette<br />
Bassklarinette<br />
Klarinette<br />
Klarinette<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
Gitarre<br />
• Balkonverglasungen<br />
• Alu Fenster & Türen<br />
• Faltwandsysteme<br />
• Sonnenstoren<br />
• Garagentore<br />
• Briefkästen<br />
14:50<br />
15:00<br />
15:10<br />
LÜTOLF<br />
WinTerGärTen<br />
33<br />
34
34 20<br />
<strong>Musik</strong> <strong>–</strong><br />
<strong>im</strong> <strong>Focus</strong> <strong>ihrer</strong> <strong>Lokalzeitung</strong><br />
w w w. <strong>rottaler</strong>. c h<br />
Meyer Rottal Druck AG, Verlag Anzeiger vom Rottal, Neuenkirchstrasse 14, 6017 Ruswil<br />
Telefon 041 495 19 19, info@<strong>rottaler</strong>.ch, <strong>www</strong>.rottaldruck.ch
Herzlichen Dank allen Sponsoren!<br />
Hauptsponsoren Gemeinde <strong>Buttisholz</strong><br />
Gemeinde Ettiswil<br />
Gemeinde Grosswangen<br />
Gemeinde Ruswil<br />
Meyer Rottal Druck AG, Ruswil<br />
<strong>Musik</strong> Niederberger, Wolhusen<br />
Raiffeisenbank <strong>Buttisholz</strong> - Ruswil<br />
Co-Sponsoren Haupt AG, Ruswil<br />
Josef Heini Holzhandwerker, Grosswangen<br />
Gönnerfirmen Aregger Architekten AG, <strong>Buttisholz</strong><br />
Brillen-Paradies Renggli, Ruswil<br />
Carrosserie Lipp AG, Ruswil<br />
Elektromatik AG, Ruswil<br />
Elektroplanung, Ruswil<br />
Gemeindeschreiber Markus Felder, Ruswil<br />
Graber Bildung & Beratung, Grosswangen<br />
IBOR AG, Ettiswil<br />
Keller Ruswil AG, Ruswil<br />
Krieger AG, Ruswil<br />
Lampart Architektur-tu, <strong>Buttisholz</strong><br />
Lütolf Wintergärten AG, Ruswil<br />
Malergeschäft H. Kurmann, Ettiswil<br />
Meyer BlechTechnik AG, Grosswangen<br />
<strong>Musik</strong>punkt Lohri, Luzern<br />
Orlemann’s Spezialitäten AG, Sempach<br />
PlanQuadrat AG, Willisau<br />
Rottal Auto AG, Ruswil<br />
Rottal-Metzg AG, Ruswil<br />
Valiant Bank, Ruswil<br />
Vogel Design AG, Ruswil<br />
Wiederkehr Pneuhaus AG, Grosswangen<br />
Sponsoren<br />
35
HERZLICH WILLKOMMEN IN RUSWIL<br />
Gemeindebehörden und Bevölkerung freuen sich,<br />
über 300 junge <strong>Musik</strong>antinnen und <strong>Musik</strong>anten zum<br />
zweiten Rottaler <strong>Musik</strong>schulwettbewerb in Ruswil<br />
begrüssen zu dürfen.<br />
Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern<br />
einen fröhlichen Wettkampf und viel Erfolg.
Change language