coiffure - kosmetik

Titel
Kulturbummel und
Jubiläum
ütihöfler
Zeitschrift des Dorfvereins Rütihof – Nr. 5 – November 2009 – www.ruetihoefler.ch
Adventswochenende Rütihof 2009 Seite 10
Den Rückblick vom diesjährigen
Kulturbummel und dem 10-Jahre
Jubiläum der Arche lesen Sie ab
Seite 4
Adventshaus
gestalten
Kreative RütihöflerInnen sind gesucht
zum Gestalten der Fenster
des Rütihöfler Adventshauses.
Mehr dazu auf Seite
Seite 13
SVKT Rütihof
unterwegs…
Der Verein war auf einer Reise in
die Westschweiz. Den Rückblick
dazu finden Sie ab Seite
Seite 16

Dorfverein
Sammelstelle Neue Stadtführerin
Liebe Rütihöflerinnen
und Rütihöfler…
Rütihof hat eine moderne
Quartiersammelstelle. Leider
haben wir aus dem Umfeld der
Nachbarschaft Reklamationen
erhalten, weil die Öffnungszeiten
nicht eingehalten werden.
Bitte halten Sie sich an die von der
Stadt vorgegebenen Entsorgungszeiten.
Gönnen wir den Anwohnern
der Sammelstelle doch ihre
Nacht- und Sonntagsruhe! Danke
für ihr Verständnis.
www.crazydrive.ch
Dorfverein Rütihof, Vorstand
Herzliche
Gratulation
Der Vorstand des Dorfvereins hat
jetzt eine städtisch anerkannte
Stadtführerin. Gisela Zinn hat
nach mehrmonatiger Ausbildung,
fast alles im Selbststudium, die
geschichtliche Vergangenheit
der Stadt Baden auswendig gelernt
und gibt ihr Wissen jetzt im
Team der Stadtführerinnen und
Stadtführer der Stadt Baden auf
englisch, spanisch und deutsch an
die Touristen, Gäste und Besucher
weiter. Herzliche Gratulation zur
bestandenen Prüfung und viel
Freude und Spass auf den Führungen
durch die geschichtsträchtige
Stadt Baden.
Dorfverein Rütihof, Vorstand
Patricia, Barbara, Dani, Damir,
Simon und Max
2 3

Dorfverein
Kulturbummel mit Jubiläum
10 Jahre Arche – ein schönes Jubiläum
Am Sonntag, 18. Oktober 2009
trafen sich rund 60 Rütihöflerinnen
und Rütihöfler, unter
den exotischen Klängen der
Steelband Barrilitos, im wunderschönen
Garten von Alfred
Sax an der Birchstrasse zum
diesjährigen Dorfrundgang.
Dieses Jahr stand der Dorfrundgang
unter dem Motto «Kulturbummel».
Der Umstand, dass die
Arche dieses Jahr ihr 10 jähriges
Bestehen feiern konnte, bewog
uns dazu, das Fest der Arche mit
dem Dorfrundgang zu verbinden.
In Zusammenarbeit mit der Chronikgruppe,
Betriebskommission
Arche und Dorfverein entstand
ein unterhaltsamer Dorfrundgang
mit interessanten Darbietungen
und Erklärungen zu aktuellen und
längst vergessenen Kulturorten.
So führte der Rundgang zum
Standort des ehemaligen Restaurant
Sonnengütli, zum Jubla Haus,
zum alten Pfarreiheim, zur Kapelle,
zum Remise Theater und
schlussendlich zum jubilierenden
Zentrum Arche.
Unter kompetenter Leitung der
Chronikgruppe liess uns Barbara
Kovats in Erinnerungen an das
heimelige Restaurant Sonnengütli
schwelgen bevor uns von Raphael
Muggli vor dem Jubla-Haus erzählte
wurde, was der Jugendverein
unseren Kindern so alles bieten
kann.
Beim alten Pfarreiheim, dem jetzigen
Claro-Lädeli und der Bücherecke,
erzählte uns Erika Widmer,
dass hier vor Jahren das ganze Rütihöfler
Vereinsleben stattgefunden
hatte. Die GV des Dorfvereins,
wie der Unterhaltungsabend von
Jubla und SVKT hatten in der alten
Baracke, die einst vom Brisgi
nach Rütihof gezügelt wurde, ihren
festen Platz.
In der Kapelle konnten wir vom
Kirchenchor Cäcilia, unter Leitung
von Pius Jeck, 4 Liederbeiträge geniessen.
Im Theater Remise wurden wir
von Peter Meier, Hausherr des
Theater Remise, empfangen, der
uns kurz die Entstehungsgeschichte
des Theater Remise erzählte.
Die anschliessende Aufführung
«Handwerk-Liedewerk» mit Ruth
Rohr, Monika Peter & Co. vermochte
zu begeistern. Die Theatergruppe
präsentierte Lieder
rund um das Handwerk. Das Theater
wurde einen Tag zuvor, am
Samstag, anlässlich der KulTour in
Baden, in der unteren Schmitte in
der Kronengasse aufgeführt.
Der Rundgang endete vor dem
Zentrum Arche, wo die Rundgänger
von der Panphonie durch das
offene Fenster begrüsst wurden.
Die anschliessenden Ausführungen
von Christian Müller über die
Arche bestätigten, dass die Arche
trotz ihres jugendlichen Alters
von erst 10 Jahren schon so manchen
Sturm standfest überstanden
hat und sich deshalb ihres Aussehens
nicht schämen muss.
Der Rundgang endete mit einem
feinen Apéro und einer kurzen
Begrüssung und Ansprache durch
Franz Eicher, Präsident der Betriebskommission
Arche.
Alles in allem ein gelungener Anlass
mit vielen neuen Erkenntnissen
über die Geschichte von Rütihof.
Einen speziellen Dank sei an dieser
Stellen an Alfred Sax gerichtet,
der uns ohne zu zögern seinen
herrlichen Garten mit den Palmen
für die Begrüssung und das Aufspielen
der Rütihöfler Steelband
Barrilitos zur Verfügung gestellt
hat.
Herzlichen Dank!
Auf der Homepage www.ruetihoefler.ch
können sie weitere Bilder
des Rundgangs anschauen.
Dorfverein Rütihof
Chronikgruppe
Betriebskommission Arche
Dorfverein
4 5

Zukunft sichern und Steuern sparen: Raiffeisen Vorsorgeplan 3
Eröffnen Sie jetzt Ihr Vorsorgekonto bei Raiffeisen. Es zahlt sich aus.
Sie sparen Steuern und sorgen für eine sichere Zukunft.
www.raiffeisen.ch/vp3
Raiffeisenbank Aare-Reuss
Telefon 056 481 99 99
www.raiffeisen.ch/aare-reuss
Geschäftsstellen in Birr-Lupfig, Mellingen, Schinznach-Dorf, Stetten,
Thalheim, Villnachern und Wildegg
Schreinerei | Zimmerei | Innenausbau
PETERHANSSCHIBLI
Peterhans, Schibli & Co. AG
Badenerstrasse 42
5442 Fislisbach
Telefon 056 484 19 69
Telefax 056 484 19 70
www.peterhans-schibli.ch
info@peterhans-schibli.ch
6 7
Peterhans, Schibli & Co. AG
Aus Der schule geplAuDert
Kindergarten
Kindergartenumgebung erhält neues Outfit
Wie Sie bestimmt alle bemerkt
haben, ist der Platz des ehemaligen
Schützenhauses für ein
Einfamilienhaus frei gegeben
worden und die Bauarbeiten
haben begonnen.
In diesem Zusammenhang musste
auch geklärt werden, was mit dem
Erdwall auf dem Grundstück des
Kindergartens geschehen soll. Unter
Einbezug der Schule und der
Genehmigung des neuen Hausbesitzers
beschloss die Abteilung
Liegenschaften, dass der Baum
auf dem Erdwall bestehen bleibt.
Von dort läuft der Wall auf beide
Seiten aus. Auf diesem abfallenden
Wall soll Naturwiese wachsen
können. Zudem entsteht parallel
zu diesem Erdwall ein locker gepflanzter
Sträucherhag, welcher
das Grundstück Kindergarten und
Einfamilienhaus abgrenzt.
Geplant ist, dass die Fertigstellung
dieser Vorhaben im März 2010 erfolgen
soll und die Kinder danach
wieder spielerisch den Wall besteigen
können.
Stellvertretend für viele Aktivitäten
die in den Klassen durchgeführt
werden, erzählen Schüler/
innen auf der nächsten Seite von
einem eindrücklichen Besuch.
Lisa Lehner, Schulleiterin
Haselstrasse 15
5401 Baden
Telefon 056 200 22 22
www.regionalwerke.ch
Licht ist die Architektur der Nacht
Wir tragen mit guter
Beleuchtung zur
Sicherheit im öffentlichen
Raum bei;
wir setzen das Stadtbild
ins schönste Licht
und sorgen dafür, dass
Sie im Dunkeln mehr
sehen.

Exklusive Spirituosen
für preisbewusste Geniesser/Innen
Problem Eltern/Kind
Ich erspüre den inneren Konflikt der
Mutter (oder des Vater) und des
Kindes, sowie die unterstützende
Bachblütenmischung und zeige
meinem Gegen über Ursache,
Zusammen hänge sowie Möglich-
keiten auf um den Konflikt zu
entschärfen.
Trudy Diserens
Dipl. Bachblütentherapeutin | Tierkommunikatorin
Fislisbacherstrasse 3 | 5406 Rütihof
Tel. 056 470 35 66 | info@ trudydiserens.ch | www.trudydiserens.ch
Lebenssituation
Ich fühle mich in die Situation und
unter stützende Bachblüten mischung
ein, zeige Zusammen hänge und
Möglich keiten auf, damit Sie zu Ihrer
inneren Kraft und Freude zurückfinden
Qi Gong
Annamarie Burger-Vetsch
Belvédère 7, 5400 Baden
Tel. 056 493 42 72
annamarie.burger@bluewin.ch
Stärken Sie mit Qi Gong Ihr Immunsystem
um gesund den Winter zu geniessen.
Schnupperkurse finden auf Anfrage statt
Ba Duan Jin, Mittwoch 19.30h bis 20.45h in Rütihof
Meridiane, Donnerstag 19.30h bis 20.45h in Dättwil
Gerne unterstütze ich Sie zu den folgenden Themen:
Tierkommunikation
Ich nehme mit dem Tier telepathisch
Kontakt auf, erspüre die benötigte
Bachblütenmischung und erhalte
Informationen zur aktuellen Situation
Aus Der schule geplAuDert
8 9
Werken
Textildesign Sticken
Nach den Herbstferien hatten
die Schülerinnen und Schüler
der fünften Klasse die Möglichkeit,
mit den beiden TW-
Lehrerinnen das Stick- und
Nähatelier von Jeanne Salamoni
in Baden zu besuchen.
Information Weihnachtszeit
Erfreuliches Vorbereitung
Der Schulalltag hat uns wieder
ganz gefangen genommen. Wunderbare
Tage in den Herbstferien
haben uns für das lange Winterquartal
gestärkt. Für 2 Rütihöfler
Lehrerinnen waren diese Ferien
einem ganz besonderen Anlass
gewidmet:
– Frau Sophie Zimmermann aus
dem Kindergarten Tobelacher 2
hat Herrn Fabian Plüss geheiratet
und heisst jetzt neu: Frau Plüss-
Zimmermann
– Frau Carmen Wagner, Lehrerin
der 4. Klasse, hat sich mit Herrn
Lukas Rechsteiner vermählt und
heisst neu: Frau Rechsteiner-Wagner
Ich wünsche den beiden auch an
dieser Stelle ganz viel Freude, Zufriedenheit
und Kraft für das Leben
zu zweit (und später vielleicht
zu dritt, zu viert?).
Frau Salamoni ist Kunststickerin
und hat ihre Ausbildung an der
«Königlichen Stickschule» in London
absolviert. Sie hat uns vieles
über sich und ihre Arbeit erzählt.
Anschliessend hat sie uns ins Stikken
eingeführt und uns für unsere
Schon bald fangen die Weihnachtsvorbereitungen
an. Mit
dem Räbeliechtliumzug ist der
Auftakt schon gemacht.
Eine Lesenacht für die grösseren
Schüler/innen wird die Kinder erneut
zum Lesen animieren.
Einige Lehrpersonen werden am
27. November das Adventwochenende
musikalisch eröffnen und die
Klasse von Frau D. Zimmermann
wird die Weihnachtsfeier der Senior/innen
mit einem weihnächtlichen
Beitrag bereichern.
Am 18. Dezember wird die ganze
Schule zusammen Weihnachten
feiern.
Schon jetzt wünschen wir alle von
der Schule Rütihof Ihnen eine
Weihnachtszeit mit viel Freude
und ein neues Jahr mit lauter lebenswerten
Stunden.
Schulleitung und Lehrer/innen
Rütihof
Arbeiten Tipps gegeben. Wir danken
Frau Salamoni, dass sie sich
für uns Zeit genommen hat.
Notizen aus den Tagebüchern der
Schülerinnen und Schüler: «Am
Donnerstag, dem 15.10.09, hatten
wir im Stickatelier Textiles Werken.
Wir fuhren mit dem Bus nach Baden.
Dort liefen wir ins Stickatelier
von Frau Salamoni.
Sie hat ihre Ausbildung in vier
verschiedenen Disziplinen an der
königlichen Stickschule in London
gemacht. Sie stickte dort unter anderem
mit echten Goldfäden. Das
sei sehr schwierig, sagt sie, denn
die Fäden reissen schnell. Das Stikken
mit Goldfäden ist die Königsdisziplin.
Frau Salamoni zeigte uns
viele wertvolle Tricks beim Stikken.
Wir durften das Sticken auch
selber ausprobieren.
Frau Salamoni zeigte uns, nachdem
wir uns gegenseitig einander
vorgestellt hatten, ihre kunstvollen
Stickereien, die sie in der Royal
Academy of Arts, eine Stickschule
in London fertiggestellt hatte. Jedes
Stück wurde sehr bestaunt.
Danach durften wir selber sticken.
Alle freuten sich, als sie hörten,
was wir machen. Frau Salamoni
zeigte alles ganz genau, so dass
ich auf jeden Fall drausgekommen
bin. Das Zeichen, das ich gemacht
habe, habe ich in meinem Zimmer
aufgehängt und bewundere es
jetzt.
Ich fragte meine Lehrerin: «Sie,
machen wir das auch im Textilen
Werken?» Und sie antwortete:
«Ja!» Ich: «Juphijee!» Ich freue
mich schon aufs nächste Mal. Das
möchte ich immer machen.»
Katrin Siegenthaler,
Textiles Werken- und Werklehrerin

seelsorge
Schön war's
Rückblick Kinder-Herbstwoche
Bei herrlichem Wetter durften
wir am Montag, 28. September
2009, 42 fröhliche, aufgestellte
und motivierte Kinder aus
Dättwil und Rütihof in unserer
Herbstwoche begrüssen. Unser
diesjähriges Motto lautete
Erde, Feuer, Luft und Wasser.
Jedes Kind durfte sein eigenes
Atelier wählen. Es wurden Farben
hergestellt, Schiffe gebaut, Drachen
und Flugzeuge hergestellt.
Die Kinder hörten Geschichten
und durften danach im Kurzatelier
einen Feuervogel basteln, eine
Libelle basteln und Ketten aus Naturalien
herstellen.
Wir hatten viele engagierte Eltern.
Jeden Tag gab es ein herrliches
Mittagessen.
Am Mittwoch fuhren wir mit einem
Extrabus der PTT in die Höllgrotte
nach Bar. Danach wanderten
wir der Lorze entlang und
haben in einem wunderschönen
Rastplatz unser Mittagessen eingenommen.
Die Kinder durften
an der Lorze oder im Wald spielen.
Nach einem sehr spannenden
und erlebnisreichen Tag fuhren
wir nach Hause.
Am Donnerstag konnten die Kinder
ihre selbstgebastelten Gegenstände
aufstellen. Es gab eine
kurze Schlussfeier. Alle Eltern,
Grosseltern und Verwandte waren
dazu eingeladen. Nicht nur
Kinder auch alle anderen waren
begeistert. Bei feinem Kuchen
und Apéro fand diese Woche ihren
Abschluss.
Das Vorbereitungsteam
Peter Gissler, Doris Obrist,
Gabriele Schertenleib, Grazia Willi
Ihr Maler für alle Fälle:
– Innen und Aussenrenovationen
– Neu- und Umbauten
– Fassadenspezialist
– Farbgestalter
– Tapezierarbeiten
– SMGV Mitglied
Aemmer Charles Tel.: 056 493 42 67
Fislisbach/Baden Nat.: 079 386 05 80
10 11

seelsorge seelsorge
Seniorennachmittag Adventshaus
Seniorenausflug ins Strohmuseum Wohlen Kreative RütihöflerInnen gesucht
Am 15. September sind 16 gut
gelaunte Seniorinnen und Senioren
aus Rütihof mit dem
Postauto nach Wohlen gefahren.
Es war eine wunderschöne
Fahrt durch die Landschaft,
organisiert von der Seelsorge
Rütihof.
Im Strohmuseum begrüsste uns
Frau Rippe und zeigte uns als Einleitung
einen interessanten Film
über die Geschichte des Kunsthandwerks
mit Stroh. Stroh war
zwei Jahrhunderte lang Grundlage
eines blühenden Industriezweigs
im aargauischen Freiamt
und seiner Umgebung. Im 19. Jahrhundert
verarbeiteten Tausende
von Heimarbeiterinnen im Südosten
des Kanton Aargau Stroh zu
Hutgarnituren. Die filigranen Produkte
wurden von Wohlen aus in
die ganze Welt exportiert.
Maler- & Tapezierarbeiten
Fassadenrenovationen
Dekorative Techniken
Farbgestaltung
Spritzarbeiten
5406 Baden-Rütihof Tel. 056 493 74 28
Mob. 079 261 07 90 Fax 056 493 74 29
Eine wunderschöne Tischdecke,
die an der Weltausstellung 1867
in Paris mit einer Goldmedaille
ausgezeichnet wurde, ist heute
noch im Museum zu bewundern.
Frau Rippe hat uns mit ihrem
immensen Fachwissen und ihrer
Begeisterung eine Führung gegeben,
die wir nicht so schnell vergessen
werden.
Anschliessend genossen wir im
Café Widmer ein leckeres Zvieri
mit Kaffee und Käse und diskutierten
begeistert weiter über die
bewundernswert hohe Kunst mit
dem einfachen Werkstoff Stroh.
Gisela Zinn
Nachdem wir uns im letzten
Jahr an den vielen, wunderschönen
und kreativen Fenstern am
Adventshaus auf dem Archeplatz
gefreut haben, möchten
wir auch dieses Jahr die Advents-
und Weihnachtszeit mit
den täglichen Überraschungen
hinter den Türchen des Adventshauses
bereichern.
Haben auch Sie Lust ein Fenster
zu gestalten? Der Fantasie sind
keine Grenzen gesetzt. Zum Beispiel
ein paar Figuren, eine Winterlandschaft,
ein Fensterbild, eine
Sternensammlung oder ein Weihnachts-engel.
Die Fenster werden von hinten beleuchtet.
Sie haben die Grösse eines
A4-Blattes (30 x 21 cm) und können
räumlich gestaltet werden mit
einer Tiefe von 25 cm. Die meisten
Fenster sind im Hochformat, einige
wenige im Querformat.
Jeden Abend um 19.00 Uhr wird
ein Fensterladen geöffnet. Die Türchenöffnung
wird bewusst einfach
gestaltet. Es gibt keine Getränke
oder Knabbereien. Wenn jemand
mag, darf er zu seinem Fenster eine
kurze Geschichte oder ein bisschen
Musik vortragen (ist aber nicht notwendig).
Die Liste mit den Daten, wer wann
ein Türchen öffnet, wird im Laden,
bei der Kapelle und beim Adventshaus
auf dem Archeplatz hängen
und zum Mitnehmen aufliegen.
Haben Sie Lust mitzumachen?
Dann melden Sie sich bei:
Andrea Wetter, Tel: 056 493 19 60,
E-Mail: wetterandrea@gmail.com.
Wir freuen uns auf viele fantasievolle
und liebevoll gestaltete Fenster!
Wir wünschen allen grossen und
kleinen RütihöflerInnen viel Freude
beim Bestaunen der Fenster zu
jeder Tageszeit, sei es bei einem
Spaziergang, auf dem Arbeits-,
Chindsgi- oder Schulweg oder bei
der allabendlichen Eröffnung.
Kerngruppe Rütihof
12 13

Demnächst 1
Samichlaus
Der Samichlaus besucht die Kinder
in Rütihof am:
Samstag, 5. Dezember
Sonntag, 6. Dezember
Montag, 7. Dezember
Anmeldungen und weitere Infos
erhalten Sie per E-Mail unter
ruetihof@pfarreibaden.ch,
Vermerk: Samichlaus
Es werden rechtzeitig auch Anmeldeformulare
im Migros-Laden
Rütihof aufliegen.
Demnächst 2
Termine
Und noch zwei Daten zum Vormerken:
19. Dezember, 17:00 Uhr:
Weihnachtsaufführung mit dem
Kin derchor in der Kapelle, Leitung:
Franziska Senn
5./6. Januar 2010:
Die Sternsinger sind wieder in
Rütihof unterwegs und sammeln
Geld für die verlassenen Kinder
von Oradea, Rumänien
Th. Keller
– Bodenbeläge
– Parkett
– Laminat
– Teppiche
– Vorhänge
Ihr Fachgeschäft für
Umbauten + Renovationen
im Steiacher 4 Tel. 056 493 27 58
5406 Rütihof Fax 056 493 73 23
www.thkeller.ch
seelsorge
Einladung zum Themenabend
Entwicklungshilfe:
Wem nützt sie?
Armuts-
Management
Vortrag und Diskussion mit Karl Heuberger, HEKS
Hunger und Armut nehmen in vielen Ländern des Südens zu – trotz Entwicklungshilfe.
Warum? Wo liegen die Ursachen? Erreicht die Entwicklungshilfe jene, die sie
benötigen? Was können wir tun, um einen Beitrag im Kampf gegen Hunger und
Armut zu leisten? Karl Heuberger, Programmverantwortlicher für Zentralamerika
beim Hilfswerk der Evangelischen Kirchen Schweiz, stellt sich der Diskussion.
Mittwoch, 25. November 2009
19.30 Uhr, Gemeinschaftszentrum Arche,
Moosstrasse, Baden-Rütihof
Veranstalter: Kerngruppe der Katholischen Seelsorge Rütihof, Pfarrei Baden
DIE REGION BELEBEN.
www.nab.ch
Als führende Bank im Kanton Aargau sind wir fest verwurzelt und unterstützen mit unserem Engagement ein abwechslungsreiches
und attraktives Leben in den Regionen. Wir öffnen Tore zu kantonalen Anlässen in den Bereichen Kultur, Musik und
Sport und tragen dazu bei, die Regionen in Schwung zu halten.
www.nab.ch/sponsoring
vereine & institutionen
Bibliothek in Rütihof
Winterpause 02.11.2009 – 11.01.2010
Ab 2. November 2009 heisst es
für die «Bücherecke» bereits
zum sechsten Mal «Winterpause»,
da dann der Platz bis 11.
Januar 2010 dem Claro-Laden
«Spinnennetz» für die Weihnachtsausstellung
zur Verfügung
steht.
Das Bibliotheksteam hält in dieser
Zeit fleissig Ausschau auf dem Büchermarkt,
damit Ihnen ab
12. Januar 2010
die langen Winterabende mit viel
neuem Lesestoff zu kurzweiligem
Lesevergnügen werden.
In diesem Jahr durften wir mit Ihnen
bereits unseren 5. Geburtstag
feiern. Ihre Lesefreudigkeit ist und
bleibt Ihr schönstes Geschenk für
uns. Und dafür möchten wir Ihnen
ein herzliches Dankeschön sagen.
Eine ganz besondere Freude bereitet
uns die Mitarbeit von Lucia
Castronuovo, Brigitte Knogler und
Trudi Süsstrunk. Sie entlasten uns
an vielen Nachmittagen mit ihrer
Unterstützung in der Bibliothek.
Wir wünschen Ihnen von Herzen
frohe, geruhsame Herbst- und
Wintertage und freuen uns, Sie
im kommenden Jahr wiederum in
der «Bücherecke» begrüssen zu
dürfen.
Ihr Bibliotheksteam «Bücherecke»
Brigitte Winter / Esther Perkins
«DIE BÜCHERECKE»
Ihre Bibliothek in Rütihof (im Claroladen
«Spinnennetz», vis-à-vis Kapelle)
Öffnungszeiten ab 11.01.2010:
Dienstag – Freitag: 14.00 – 17.00 h
Samstag: 10.00 – 12.00 h
Gärtnerei
Theo Meier-Roschach
beim Schulhaus
5406 Rütihof
Tel. 056 493 11 60
ADVENTS- UND WEIHNACHTSZEIT
Schöne, frische lang haltbare KRÄNZLI und GESTECKE
Verschiedenes SCHNITTGRÜN per kg zum auslesen
Zubehör, KERZEN, ARBEITS- u. DEKO-MATERIAL
WEIHNACHTSKARTEN
14 15

vereine & institutionen vereine & institutionen
Vereinsreise 29.8.2009
SVKT Rütihof unterwegs…
Bei strahlend blauem Himmel,
trafen sich um 6.30 Uhr 20 motivierte
Wandervögel – somit
begann die abenteuerliche
Reise mit dem Postauto nach
Brugg.
Von Brugg fuhren wir nach
Neuchâtel und weiter nach
Noiraigue, wo wir einen wohlverdienten
Kaffee genossen. Bald
schon nahmen wir den Weg unter
die Füsse, immer bergwärts auf
den «Le Creux du Van». Der Aufstieg
über die «Ferme Robert»
war steil und steinig, jedoch genossen
wir die herrliche Waldluft.
Schon bald entdeckten wir einen
schönen Picknickplatz mit einem
riesigen Tisch, wo alle Platz fanden,
denn der erste Hunger war
auch schon da.
Danach ging es weiter bergan,
noch steiler aber immer schön im
schattigen Wald und wir kamen
schon arg ins Schnaufen. Die Anstrengung
hat sich aber gelohnt,
denn schon bald hatten wir die
700 Höhenmeter bezwungen.
Die spektakuläre Aussicht auf
die steil abfallende Wand des
«Le Creux de Van», ein herrliches
Wunder der Natur, belohnte uns
für den Aufstieg.
Nach ca. 1 Stunde Mittagsrast
ging es bereits wieder bergab
Richtung «Le Soliat», einem kleinen
Bergrestaurant mit feinen
Spezialitäten. Auch hier konnten
wir es nicht unterlassen eine Rast
einzulegen bevor wir den «Chemin
des 14 Contours» in Angriff
nahmen. Ein eindrücklicher Weg
talwärts mit herrlicher Aussicht,
teilweise etwas steil aber auf weichem
Waldboden. Bald hatten
sich vier kleine Gruppen gebildet,
die schnell talwärts strebenden
Downhiller, die leichtfüssigen
Wanderer, die Gemütlichen und
die Langsamen. Doch mit kleinen
Unterbrüchen, wo bei den
gemütlichen Wanderer fast eine
Panne auftrat, gelangten alle
sicher nach «Les Oeillons», wo
uns viele Lamas, Ziegen, Katzen,
Hunde und Esel begrüssten.
Nach einem weiteren Abstieg von
ca. 40 Min. trafen wir in Noiraigue
ein.Mit dem Zug ging es
zurück nach Neuchâtel, wo wir
entlang dem herrlichen Seeufer
bis zum Restaurant «Les Bains
des Dames» marschierten und ein
feines Essen mit Blick auf den See
genossen.
Um 21.25 Uhr ging unser Zug zurück
nach Baden. Müde, erfüllt
und glücklich über die sportliche
Leistung, trafen wir nach einer
gut organisierten und erlebnisreichen
Wanderung um 23.45 Uhr in
Rütihof ein. Ein herzliches Danke
den Organisatorinnen.
Bericht: Myrta Guidicelli
Fotos: Thomas Aebi, Barbara Wirth
Buechi_Fischer_188x30 24.10.2006 14:13 Uhr Seite 1
Hiltibergstrasse 38
5442 Fislisbach
Tel. 056 493 35 64
Büchi+Fischer AG
Malerei.
Ziegelhaustrasse 2
5400 Baden
Tel. 056 222 53 83
16 17

SVKT Frauensportverein Rütihof
www.svkt-ruetihof.ch
Bist Du motiviert und möchtest für den Sport und
vor allem für unsere Kinder etwas tun?
Wir sind: Unser Verein hat das Ziel, regelmäßig Sport für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
jeden Geschlechts in der Turnhalle in Rütihof anzubieten. Wir sind dem kantonalen und
somit auch dem schweizerischen Frauensportverband SVKT angeschlossen, mit dem
Zweck zur Förderung des Breitensports, der Aus- und Weiterbildung in Sport und
Führung auf Persönlichkeitsebene.
Wir suchen: Engagierte Personen die unseren Verein als Vorstandsmitglieder unterstützen.
Teilnahme an ca. 4 – 6 Vorstandssitzungen pro Vereinsjahr, Vorbereitung der
Generalversammlung und weitere Tätigkeiten nach Aufgabengebiet.
Wir bieten: Du musst keinen Vereinsbeitrag zahlen und kannst somit das ganze Angebot kostenlos
nutzen. Du erhältst eine jährliche Entschädigung über CHF 250 für die geleisteten
Dienste. Ebenso kannst Du das Jugend + Sport Bildungsangebot des SVKT kostenlos
nutzen.
Du bist: Eine motivierte, hilfsbereite Person die Ideen einbringt und sich für den Sport in Rütihof
einsetzen will.
Unser Team: Priska Rötheli, Delia Knutti
Melanie Mann, Patricia Schlömilch
Austritte: Myrta Guidicelli, Monika Baumann
Melde Dich bei Delia Knutti, Im Steiacher 6, 5406 Rütihof, Tel. 056 493 03 65 oder per Mail:
mdknutti@hispeed.ch und Du kannst gleich an unserer nächsten Vorstandsitzung teilnehmen!
07.11.2009 Seiten 1 / 1
vereine & institutionen
Verein Chind & Eltere
Unsere Bastelangebote im November
Weihnachtsbasteln für Kinder
ab Kindergarten bis 5. Klasse
Dieses Jahr möchten wir mit den
Kindern einen Blumentopf voller
Weihnachten kreieren. Mit verschiedenen
Sujets und Materialien
wird der Blumentopf mit Tannenbaum
kreativ und fantasievoll verziert.
Der Bastelnachmittag findet
am Mittwoch, 25. November
2009, von 14.00 bis 16.00 Uhr
in der Arche statt.
Der Unkostenbeitrag (inkl. Material
und Zvieri) beträgt pro Kind
Fr. 10.− für Mitglieder / Fr. 13.− für
Nichtmitglieder.
Anmeldung bei Regula Felix, Tel.
056 493 05 83. Teilnehmerzahl beschränkt!
Adventsbastelkurse für Mütter
in der Arche
Nebst dem traditionellen Adventskranzbinden
können wir auch dieses
Jahr wieder etwas Neues anbieten!
Angebot 1:
Dekoweihnachtsbaum
Martina Erne und Charlotte Jörgensen
basteln mit euch einen
kleinen Dekoweihnachtsbaum
zum Aufstellen für drinnen oder
draussen. Das Bäumchen besteht
aus Styropor, welches mit Moos
bedeckt und mit verschiedenen Accesoirs
wie Tannenzapfen, Kugeln,
Filzsternen, Anissternen, Zimtstangen
etc. verziert wird.
Kosten inkl. Material: Fr. 22.− Mitglieder
/ Fr. 26.− Nichtmitglieder.
Datum: Freitag, 20. Nov. 09, 09.00
bis 11.00 Uhr, während des Kinderhütedienstes.
Angebot 2:
Adventskranzbinden
Wir stellen eine grosse Auswahl an
Grünzeug zur Verfügung, und Beatrice
Pfister-Meier zeigt, wie damit
ein schöner Kranz gebunden wird.
Mitbringen: Rebschere, evtl. Deko-
Material und Kerzen
Kosten inkl. Material: Fr. 12.− Mitglieder
/ Fr. 15.− Nichtmitglieder
Datum: Freitag, 27. Nov. 09, 09.00
bis 11.00 h, während des Kinderhütedienstes.
Damit bei beiden Kursen die Geselligkeit
nicht zu kurz kommt, gibt
es zwischendurch eine kurze Kaffeepause.
Anmeldung bei Regula Felix,
Tel. 056 493 05 83
Achtung: Teilnehmerzahl bei beiden
Kursen beschränkt!
18 19

vereine & institutionen vereine & institutionen
Verein Chind & Eltere
Wichtige
Verein Chind & Eltere
Mitteilung
Bereits schon fast zur Tradition
Die Kinderfasnacht mit Umzug
wäre am Samstag, 13. Februar
2010 in der Mitte der Sportferien.
Der Anlass kann aus organisatorischen
Gründen nicht durchgeführt
werden. Wir freuen uns auf
die Fasnacht 2011!
Vorstand Verein
Chind und Eltere
COIFFURE - KOSMETIK
H O F S T R A S S E 2 0 5 4 0 6 R Ü T I H O F 0 5 6 / 4 9 3 4 5 3 0
Samichlausfeier am Samstag, 5. Dezember
geworden ist die Samichlausfeier,
welche wir gemeinsam
mit der Kerngruppe der Seelsorge
durchführen. Treffpunkt
ist um 16.00 Uhr vor der Kapelle,
wo wir auf den Einzug der
Samichläuse warten.
Nach der Geschichte in der Kapelle
gibt’s Lebkuchen und Punsch am
wärmenden Feuer auf dem Dorfplatz.
Die Kinder dürfen ihre Versli
aufsagen und wir werden einige
Lieder singen. Natürlich besteht
auch diesmal wieder Gelegenheit,
um mit dem Samichlaus auf dem
Rosswagen mitzufahren. Mit dem
Geissle chlöpfe als Schlusspunkt
ziehen die Samichläuse mit ihrem
Gefolge weiter zu den Kindern
nachhause.
Wir freuen uns auf eine gelungene
Samichlausfeier mit vielen Familien!
Vorstand Verein Chind und Eltere,
Kerngruppe der Kath. Seelsorge
Impressum
Ausgabe 5/2009
27. Jahrgang
Auflage: 1’180 Expl.
Erscheint fünfmal jährlich
Gedruckt auf FSC-zertifiziertem Papier
Herausgeber
Dorfverein Rütihof
(www.ruetihoefler.ch)
Redaktion/Werbung
Barbara Umbricht
(barbara.umbricht@hispeed.ch)
Illustration
Ursula Koller
Gestaltung
Christian Imfeld
Umweltfreundliche Reinigungsund
Pflegeprodukte von
Adriana Türküm-Gisler
selbst. Vertriebspartnerin
Fislisbach
056 493 39 58
079 522 82 26
tuerkuem@bluewin.ch
www.jemako-ch-tuerkuem.com
20 21

Von Baumadmin Bürodienst M. Baumann
zur monere treuhand gmbh
Am 16.12.2005 gründete ich den Baumadmin Bürodienst mit dem Ziel, Buchhaltungen, Steuererklärungen sowie
Personalwesen und administrative Tätigkeiten für Klein- und Mittelunternehmen anzubieten.
Im Laufe der Zeit hat es sich gezeigt, dass vorwiegend Dienstleistungen im Treuhandbereich, insbesondere Buchhaltungen,
Steuererklärungen und Steuerberatungen gefragt sind. Ebenso werde ich vermehrt mit Inkassofragen
und der Bewirtschaftung von Immobilien konfrontiert. Der Grund dafür liegt wohl daran, dass sich der Wunsch,
mich auf diese Bereiche zu konzentrieren mehr und mehr manifestiert hat.
Per 11. September 2009 wurde meine Einzelfirma in die monere treuhand gmbh überführt und ich freue mich
über den neuen Auftritt.
monere treuhand gmbh
Im Tobelacher 1 · 5406 Rütihof
Tel. und Fax: 056 470 08 70
info@monere.ch · www.monere.ch
www.renault-mueller.ch
ab dem 1. Februar 2010:
auch an der Josef-Straub-Strasse 3
8953 Dietikon
180x135_Inserat-monere_ruetihofer.indd 1 20.10.2009 15:11:28 Uhr
Silvesterreisen in guter Gesellschaft
Dresden
■ Silvesterfeier im Schloss-Hotel Pillnitz
■ Neujahrskonzert mit der Dresdner
Philharmonie
■ Fak.: Beethovens «Neunte», Gewandhaus
Ihr Reiseprogramm
1. Tag: Schweiz–Dresden.
2. Tag: Fakultativer Ausflug nach Leipzig.
Freier Vormittag. Nachmittags Fahrt nach Leipzig.
Stadtrundfahrt und Abendessen im Auerbachs
Keller. Am Abend einer der Höhepunkte
dieser Reise Konzert: Ludwig van Beethovens
«Neunte» unter der Leitung von Riccardo
Chailly im Gewandhaus zu Leipzig.
(fak. Reservation bei Buchung nötig)
3. Tag: Dresden. Geführte Stadtrundfahrt mit
Semperoper, Frauenkirche und Zwinger. Der
Nachmittag steht zur freien Verfügung.
4. Tag: Silberstadt Freiberg – Silvester-
Gala im Schloss-Hotel Pillnitz. Fahrt nach
Freiberg. Bummel durch den historischen Altstadtkern.
Um die Mittagszeit Rückfahrt ins
Hotel. Am Abend feiern wir den Jahreswechsel
im Schloss-Hotel Pillnitz. Ein beschwingter
Silvester mit vielen Höhepunkten!
5. Tag: Dresden. Freier Tag in Dresden.
Am Abend Neujahrskonzert der Dresdner
Philharmonie im Kultur-Palast.
6. Tag: Dresden–Schweiz.
Preise pro Person Fr.
6 Tage gemäss Programm 1275.–
Datum 2009 / 2010
28.12.–02.01. Montag – Samstag
UUnsere Leistungen
■ -Luxusbus
■ Unterkunft im Erstklasshotel Pullmann
Newa, Basis Doppelzimmer
■ Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
■ Mahlzeiten:
– tägliches Frühstücksbuffet
– 3 x Abendessen Hotel (1., 3., 5. Tag)
■ 1 x Silvester-Gala im Schloss-Hotel
Pillnitz gem. Programm (4. Tag)
■ Neujahrskonzert, Karte Kategorie III
■ Alle aufgeführten Ausflüge und
Besichtigungen (ausg. fak. Ausflug
Leipzig, am 2. Tag)
■ Geführte Stadtrundfahrt Dresden
■ Besichtigung Dom und Orgelspiel
in Freiberg
■ Erfahrener Reisechauffeur
Abfahrtsorte
06:30 Burgdorf , 06:45 Basel,
07:20 Aarau, 08:00 Baden-Rütihof ,
08:30 Zürich-Flughafen ,
08:50 Winterthur, 09:15 Wil
Alle Preise verstehen sich pro Person.
Nicht inbegriffen sind:
■ allfällige Einzelzimmerzuschläge
■ fak. Ausflüge bzw. Zusatzleistungen
■ Aufpreise für höhere Karten-Kategorien
■ Annullationsschutz, alle Reisen Fr. 20.–
Stuttgart
■ Erstklassiges Hotel in Stuttgart
■ Barockschloss Ludwigsburg
■ Neujahrskonzert der Stuttgarter
Philharmoniker
Ihr Reiseprogramm
1. Tag: Schweiz–Stuttgart.
2. Tag: Stuttgart – Silvester-Gala. Geführte
Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.
Anschliessend Zeit die Stadt auf
eigene Faust zu entdecken. Den Jahreswechsel
feiern wir bei einem Silvester-Galabuffet
mit Tanz und Unterhaltung in unserem Hotel.
3. Tag: Ludwigsburg – Neujahrskonzert.
Um die Mittagszeit Fahrt zum Schloss Ludwigsburg,
das zu den grössten Barockresidenzen
Europas gehört. Geführte Besichtigung.
Rückfahrt nach Stuttgart. Nach einem frühen
Abendessen im Hotel geniessen wir das Neujahrskonzert
der Stuttgarter Philharmoniker
in der Liederhalle.
4. Tag: Stuttgart–Schweiz. Die Heimreise
führt durch die sanfte Hügellandschaft der
Schwäbischen Alb nach Sigmaringen. Geführte
Besichtigung des Wahrzeichens der
Stadt, des Hohenzollern-Schlos ses. Individuelle
Mittagspause. Am Nachmittag fahren
wir zurück zu den Einsteigeorten.
Preise pro Person Fr.
4 Tage inklusive Halbpension
in Königsklasse 895.–
in Komfortklasse 775.–
Datum 2009 / 2010
30.12.–02.01. Mittwoch – Samstag
Unsere Leistungen
■ -Luxusbus
bzw. Komfort-Fernreisebus
■ Unterkunft im Erstklasshotel Maritim
Stuttgart, Basis Doppelzimmer
■ Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
■ Mahlzeiten:
– tägliches Frühstücksbuffet
– 2 x Abendessen im Hotel (1. und 3. Tag)
– 1 x Silvester-Gala mit Aperitif, reichhaltigem
Galabuffet, Mitternachtsimbiss,
Live-Musik und Tanz (2. Tag)
■ Alle aufgeführten Ausflüge und
Besichtigungen
■ Geführte Stadtbesichtigung in Stuttgart
■ Geführte Besichtigung Schloss
Ludwigsburg und Hohenzollern-Schloss
■ Neujahrskonzert Liederhalle, Karte Kat. 1
■ Erfahrener Reisechauffeur
Abfahrtsorte
06:30 Burgdorf , 06:45 Basel,
07:20 Aarau, 08:00 Baden-Rütihof ,
08:30 Zürich-Flughafen ,
09:15 Schaffhausen
Auftragspauschale
Unsere Auftragspauschale von Fr. 20.–
pro Person entfällt für Mitglieder im
Excellence-Reiseclub oder bei Buchung
über www.twerenbold.ch
Die detaillierten Programmausschreibungen erhalten Sie auf Anfrage.
München
■ Bayerns Landeshauptstadt München
■ Beethoven: Symphonie Nr. 9
■ Besuch Schloss Hohenschwangau
■ Fakultativ: Ausflug Regensburg
Ihr Reiseprogramm
1. Tag: Schweiz–München. Fahrt nach
München. Zimmerbezug im Hotel Marriott
München. Frühes Abendessen. Abendprogramm:
Münchner Symphoniker, Beethoven:
Symphonie Nr. 9 im Gasteig.
2. Tag: München – Silvester-Gala.
Geführten Stadtrundfahrt in der Isar-Metropole.
Abends festliches Silvester-Gala-Diner
mit musikalischer Untermalung im Hotel.
3. Tag: Fakultativer Ausflug Regensburg.
Fahrt nach Regensburg. Geführter Stadtrundgang.
Zeit, die Stadt individuell zu geniessen.
Am Abend werden wir mit einem bayerischen
Abendessen im Palais Keller des Hotels Bayerischer
Hof verwöhnt.
4. Tag: München–Schloss Hohen -
schwangau–Schweiz. Fahrt nach Hohenschwangau.
Individuelles Mittagessen am
Fusse der imposanten Schlösser. Am Nachmittag
Rückfahrt auf der Deutschen Alpenstrasse
zurück in die Schweiz zu den Einsteigeorten.
Preise pro Person Fr.
4 Tage inklusive Halbpension 795.–
Datum 2009 / 2010
30.12.–02.01. Mittwoch – Samstag
Unsere Leistungen
■ Fahrt mit modernem Komfort-Fernreisebus
■ Unterkunft im Erstklasshotel München
Marriott, Basis Doppelzimmer
■ Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
■ Mahlzeiten:
– tägliches Frühstücksbuffet
– 1 x Abendessen im Hotel (1. Tag)
– 1 x Silvester-Gala-Diner mit Live-Musik
im Hotel (2. Tag)
– 1 x Abendessen im traditionellen
Palais Keller im Bayerischen Hof (3. Tag)
■ Alle aufgeführten Ausflüge und
Besichtigungen (ausg. fak. Ausflug
Regensburg am 3. Tag)
■ Geführte Stadtbesichtigung in München
■ Eintritt und Führung auf Schloss
Hohenschwangau
■ Konzert Münchner Symphoniker:
Karte Kategorie 3
■ Erfahrener Reisechauffeur
Abfahrtsorte
06:30 Burgdorf , 06:45 Basel,
07:20 Aarau, 08:00 Baden-Rütihof ,
08:30 Zürich-Flughafen ,
08:50 Winterthur, 09:15 Wil
Königsklasse-Luxusbus
mit mehr Komfort:
■ kleinere Reisegruppen (max. 30 Personen)
■ bequeme Fauteuils in 3er-Bestuhlung
■ grösserer Sitzabstand (90 cm an Stelle
der üblichen 78 cm)
Piemont
■ Silvester im Land des Barolo
und des Trüffels
■ Genüsse aus Küche und Keller
■ Turin – Hauptstadt des Piemonts
Ihr Reiseprogramm
1. Tag: Schweiz–Alba. Fahrt in die Gegend
von Alba. Den Auftakt unseres Programms bildet
die Besichtigung einer Weinkellerei mit
Degustation. Danach Fahrt nach Alba/Bra.
2. Tag: Alba und Langhe – Silvester-Gourmet-Diner.
Nach dem Frühstück geführter
Stadtrundgang durch die Altstadt von Alba.
Am Nachmittag lernen wir die reizvolle Landschaft
der Langhe mit ihren ausgedehnten
Weinbergen kennen. Am Abend geniessen wir
ein Silvester-Diner in einem Gourmet-Restaurant
in der Region.
3. Tag: Roero–Turin. Am späten Vormittag
fahren wir durch das Roero-Gebiet nach Turin.
Eine geführte Stadtrundfahrt zeigt uns die
Schönheiten dieser bekannten Stadt. Zum
Abendessen fahren wir wiederum in ein Gourmet-Restaurant
in der Region.
4. Tag: Alba–Schweiz. Nach dem Frühstück
treten wir die Heimreise an. Sie führt uns bis
Stresa am Lago Maggiore, wo wir um die Mittagszeit
freien Aufenthalt haben. Auf der Gotthardroute
zurück zu den Einsteigeorten.
Preise pro Person Fr.
4 Tage inklusive Halbpension
Königsklasse, Hotel Cavalieri 775.–
Komfortklasse, Hotel I Castelli 675.–
Datum 2009 / 2010
30.12.–02.01. Mittwoch – Samstag
Unsere Leistungen
■ -Luxusbus
bzw. Komfort-Fernreisebus
■ Unterkunft im Erstklasshotel Cavalieri
oder im guten Mittelklasshotel I Castelli,
Basis Doppelzimmer
■ Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC
■ Mahlzeiten:
– tägliches Frühstücksbuffet
– 1 x Abendessen im Hotel (1. Tag)
– 1 x Silvester-Diner im Gourmet
Restaurant
– 1 x Gourmet-Abendessen im
Spezialitäten-Restaurant (3. Tag)
■ Alle aufgeführten Ausflüge und
Besichtigungen
■ Besuch Weinkellerei mit Degustation
■ Geführte Stadtbesichtigung Alba & Turin
■ Erfahrener Reisechauffeur
Abfahrtsorte
06:15 Wil , 06:30 Burgdorf ,
06:40 Winterthur, 06:45 Basel,
07:00 Zürich-Flughafen , 07:20 Aarau,
08:00 Baden-Rütihof , 08:50 Arth-Goldau
Jetzt buchen: 056 484 84 84
oder www.twerenbold.ch
Twerenbold Reisen AG
Im Steiacher 1 · 5406 Baden
22 23

November
Sa 14. November Papiersammlung / SVKT
Redaktionsschluss Rütihöfler Nr. 1 / 2010: 28. Dezember 2009
Schicken Sie bitte Ihre Beiträge bis zu diesem Datum an: barbara.umbricht@hispeed.ch
24
niD vergässe
Di 17. November Kegel- und Jassabend / Landfrauen
Fr 20. November Bastelkurs für Mütter / Chind und Eltere
Fr 20. November Chlaushöck / Feuerwehr
Fr 20. November Generalversammlung / Kirchenchor
Fr/Sa 20./21. Nov. Adventsapéro im Flower Design Rütihof
Mi 25. November Weihnachtsbasteln für Kinder / Chind und Eltere
Do 26. November Einteilungsrapport / Feuerwehr
Fr 27. November Adventskranzbinden für Mütter / Chind und Eltere
Fr–So 27. – 29. Nov. Adventswochenende mit Kerzenziehen / ref. und kath Seelsorge, Landfrauen
So 29. November Ök. Familien-Gottesdienst zum 1. Advent / ref. und kath Seelsorge
Dezember
Sa 05. Dezember Samichlausfeier / Chind und Eltere und kath. Seelsorge
Mi 09. Dezember Ök. Schüler-Rorate anschl. Zmorge / ref. und kath. Seelsorge
Mi 09. Dezember Adventsfeier / Landfrauen
Mi 09. Dezember Adventsfeier / SVKT
So 13. Dezember Roratefeier, anschl. Zmorge / kath. Seelsorge
Di 15. Dezember Besuchstag / Schule
Fr 18. Dezember Weihnachtsfeier / Schule
Sa 19. Dezember Christbaum-Verkauf / Feuerwehr
Do/Fr 24./25. Dez. Weihnachtsgottesdienst / kath. Seelsorge
Fr 25. Dezember Singen an Weihnachten in der Kapelle / Kirchenchor
Mo 28. Dezember Redaktionsschluss Rütihöfler Nr. 1/2010 / Dorfverein