Dickies2016

DICKIES WORKWEAR 16/17 

WORKWEAR 16/17 

www.dickiesworkwear.com/de 

www.facebook.com/dickieswork 

D

H 

aben 

Sie das gewusst? Dickies ist weltweit die größte Workwearmarke in Familienbesitz! 

Seit der Gründung 1922 hat Dickies sich zu einem Global Player entwickelt, der weltweit die 

Anforderungen der Arbeiter mit innovativer, langlebiger Kleidung, Schuhwerk und Zubehör erfüllt, 

immer angepasst an die regionalen und nationalen Bedürfnisse. 

Dazu kommen Regionalsortimente wie die INDUSTRY Linie für Zentral- und Nordeuropa mit einem 

kompletten Programm von der Bundhose, über kurze Hosen und Polos, bis hin zu Softshell-Jacken 

und Fleece-Pullis in diversen Farben und Größen. 

Leichte Baumwollprodukte (GDT210/290) werden für die südlichen Länder entwickelt und 

preisorientierte Qualitätslinien (Redhawk) für wettbewerbsintensive Märkte. Viel Spaß auf Ihrer 

Entdeckungstour durch unseren neuen Katalog 2016/17! 

300 

260 

INHALT 

Dickies 22 

Eisenhower 

Redhawk 

Overalls 

Arbeitskleidung für Maler 

Bauernhof und Land 

Arbeitskleidung für Damen 

Wind- und Wetterschutz 

Jacken 

Wasserdicht 

T-Shirts 

Polo-Shirts / Hemden 

Sweatshirts 

Kapuzensweatshirts 

Emblemservice 

Industry 300 

Industry 260 

Grafter Duo Tone 

Two Tone 

ED24/7 Everyday Workwear 

2 

6 

14 

22 

26 

28 

38 

42 

43 

52 

56 

58 

60 

62 

65 

66 

72 

74 

78 

82 

LEITFADEN FÜR EINKÄUFER 

Dieses Jahr haben wir eine einfache Artikelgliederung eingeführt, 

die Ihnen die Bestellung erleichtern soll. Obwohl alle unsere 

Produkte die selbe hohe Qualität 

aufweisen, die Sie von einem Dickies-Artikel erwarten, hilft Ihnen 

der Guide für “Professional”, “Advanced” und “Expert”, eine 

fundierte Entscheidung beim Kauf zu treffen. 

PROFESSIONAL 

ADVANCED 

EXPERT 

www.dickiesworkwear.com 

Fotografie von Viewpoint Photography, Bath 

Cover Design von Alexander Taylor 

Für die Kooperation bei der Erstellung der Außenaufnahmen 

möchten wir uns bei diesen Partnern bedanken: 

Crest Nicholson, Bath. East Somerset Railway, Cranmore. 

Class Motor Services, Binegar. Manor Farm, Ston Easton. 

Zertifizierte EN-Produkte 

Hochsichtbar EN20471/471 

GO/RT 

Flammhemmend 

SICHERHEITSSCHUHE 

Ohne Schutzausrüstung 

SB-P 

S1-P 

S3 

S3 Rigger Sicherheitsstiefel 

Damenschuhe 

Gummistiefel 

Socken 

PSA 

Schutzhelme 

Gehörschutz / Halbmasken 

Schutzbrillen 

Kniepolster / Rückenschutz 

Handschuhe - Heavy Duty 

Zubehör 

Beanies / Mützen 

Gürtel / Unterwäsche 

Produkt-Register 

Größentabellen 

88 

100 

106 

118 

120 

122 

128 

134 

142 

146 

148 

152 

154 

155 

156 

158 

163 

164 

168 

168 

170 

172 

175

DICKIES 22 

DT7000 

Dickies 22 

Outdoor-Weste 

Tundra 

■ Weiche Fleece-Innenseite 

■ Dick gefüttert 

■ Zwei Reißverschlusstaschen 

■ Rip-Stop Obermaterial 

■ Kontrast-Details 

Material 

Größen 

Schwarz / 

Grau 

Obermaterial: 100% Nylon 

Rip-Stop, 100g/qm 

Futterstoff: 100% Polyester, 200g/qm 

Füllung: 100% Polyester, 400g/qm 

M, L, XL, 2XL 

DT4001 

DT2000 

Unser Premiumsortiment für den coolen Worker: Dickies 

22 besticht durch erstklassige Materialien und funktionelle 

Details - es setzt neue Maßstäbe für Berufskleidung. 

Dickies 22 

Fleecejacke 

Raegan 

■ Reißverschluss mit Kinnschutz 

■ Wärmendes Fleeceinnenfutter 

Material 

Größen 

100% Polyester, 430g/qm 

S, M, L, XL, 2XL, 3XL 

Grau 

Dickies 22 

Worker Polo Anvil 

■ Zweifarbig mit ergonomischer Passform 

■ Kontrastierte Knopfleiste mit drei Knöpfen 

■ Seitlicher Einschnitt 

Material 

Größen 

100% Baumwoll-Piquee, 200g/qm 


Grau 

Blau 

Schwarz 

2 

3

DICKIES 22 

DT1007 

DT1003 

WD1000 

DU336 

Stanmore Jeans 

■ Kniepolstertaschen oben verschließbar 

■ Fünf Taschen 

■ Zollstocktasche am rechten Bein 

Material 100% Baumwolle, 340g/qm 

Größen 22-29, 42-60, 90-122 

Dickies 22 

Bundhose Camden 

■ Reflexpaspeln 

■ Knietaschen für Knieschoner 

■ Zweilagiger Saumschutz 

Material 60% Baumwolle, 40% Polyester, 280g/qm 

Größen 42-58, 23-28, 86-118 

(UK: 28’’-42’’ S/R/T) 

Boston 

Stonewashed Jeans 

(Breite Größenspanne) 

■ Perfekte Bundhöhe (Rise) - nicht zu tief/ 

nicht zu hoch 

■ 5 Pocket- Stil 

■ Coole Passform 

■ Reißverschluss-Eingriff 

■ Used-Look 

■ Breites Größenspektrum zu einem Preis 

Carpenter Jeans 

■ Relaxed fit 

■ Werkzeugschlaufe und doppelte Taschen 

■ Schwerer Messing-Reißverschluss 

Material 100% Sandgestrahlte Baumwolle 

340g/qm 

Größen 44-58, 94-110 

Material 

100% Baumwoll-Denim, 440g/qm 

Knieschoner 

Khaki 

Schwarz 

Größen 44-60, 22-29, 90-122 

(Weite 30”-44”, Länge 30”-34”) 

Braun 

Schwarz 

Jeansblau 

Knieschoner 

Jeansblau 

Zollstocktasche am rechten Bein 

Hammerschlaufe 

DT1004 

Dickies 22 

T-Shirt Woodson 

■ Dezentes Dickies-Logo 

Material 

Größen 

100% Baumwolle, 180g/qm 

S, M, L, XL, 2XL 

5-Pocket-Western-Styling 

Knieschonertaschen 

Khaki 

Schwarz 

4 

5

EISENHOWER 

Eisenhower bietet Ihnen die beste technische Arbeitskleidung 

- von atmungsaktiven, wasserdichten Jacken bis zu Hosen mit 

Top-Loading Kniepolstertaschen, Cordura-Saumschutz und 

Teflon-Beschichtung. 

Der Job mag hart sein, aber Ihre Eisenhower Kleidung ist härter. 

EH34000 

Armortex® verwendet einen nylonoder 

polyesterbasierten Stoff, 

der mit Kevlar®-Fasern verstärkt 

wurde. Armortex ist wasser- und 

schmutzbeständig sowie reiß- und 

verschleißfest, was bedeutet, dass 

Materialfestigkeit und Schutz 

zusammen mit Bewegungsfreiheit 

geboten werden. 

ARMORTEX® ist ein eingetragenes Warenzeichen von 

Nam Liong. KEVLAR® ist ein eingetragenes 

Warenzeichen von DuPont. 

Ein leistungsstarker Stoff, stark 

reiß-, verschleiß- und scheuerfest. 

CORDURA® ist eine eingetragene Marke für 

strapazierfähige Stoffe von INVISTA. 

Diese Technologie ergänzt 

hochwertige Textilien mit 

wasser- und ölabweisenden 

Zusatzeigenschaften. 

Eingetrocknete Flecken können 

durch normale Maschinenwäsche 

einfach entfernt werden. 

Eisenhower Premium 

Handwerkerhose 

■ Abnehmbare Montagetaschen mit Cordura- 

Verstärkung 

■ Zwei Gesäßtaschen mit Cordura-Verstärkung 

■ Karabiner mit Dickies-Logo 

■ Cordura®-Hammerschlaufe 


■ Äußere Kniepolstertaschen und Saumschutz 

aus Cordura® 

■ Oben verschließbare Knieschonertaschen 

■ Cordura®-Einsätze in Kontrastfarbe 

■ Reflektierende Designelemente 

Material 65% Polyester, 35% Baumwoll- 

Ripstop mit Teflonbeschichtung, 

270g/qm 

Größen 44-58, 23-28, 90-118 

(UK: 30’’- 42’’ S/R/T) 

Wasserfestigkeit 

Die Produkte sind bis zum 

angegebenen Wert wasserfest. 

Atmungsaktivität 

Die Produkte sind bis zum 

angegebenen Wert 

atmungsaktiv. 

Knieschoner (SA66) 

Die Hosen sind mit den 

Dickies Knieschonern 

kompatibel. Seite 163 

Knieschoner 

Schwarz 

6 

7

EISENHOWER 

EH30000 

Eisenhower 

Pro Handwerkerhose 

■ YKK-Metallreißverschluss mit Metallknopf 

am Bund 

■ Äußere Knieschonertaschen aus Kevlar® 

■ Cordura®-Saumschutz 

■ Cordura-Futter in den losen, per 

Reißverschluss abnehmbaren Montagetaschen 

■ Zollstocktasche 

■ YKK-Reißverschlusstasche über Cargotasche 

■ Hintere Handytasche mit Patte 

■ Cargotasche mit mehreren Abschnitten 

und Druckknopfpatte 

■ Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen 

EH30050 

Eisenhower 

Max Handwerkerhose 

■ Cordura-Knieschonertaschen & Saumschutz 

■ Holstertaschen 

■ Knieschonertaschen (von oben verschließbar) 


Material 

Größen 

65% Polyester, 35% Baumwoll-Canvas, 

285g/qm Knieschonertaschen und 

Saumschutz aus Cordura 

44-58, 23-28, 90-118 (UK: 30’’-42’’ S/R/T) 

Material 60% Polyester und 40% Baumwolle 

mit Nanotex-Behandlung, 320g/qm 

Größen Weite 30”-42”, Länge 32”+34” 

(D: 44-58, 90-118) 

Knieschoner 

Schwarz 

Knieschoner 

Schwarz 

Grau 

Abnehmbare Holstertaschen 

Handytasche 

8 

9

EISENHOWER 

EH26800 

Eisenhower Handwerkerhose 

mit verbesserter Passform 

■ Bund mit Weitenverstellung (Klettband) 

■ Reißverschluss mit Metallknopf am Bund 

■ Lose Montagetaschen vorn, in untere Taschen einsteckbar 


■ Cargotasche mit mehreren Abschnitten und Druckknopfpatte 

■ Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen, eine mit Druckknopfverschluss 

■ Hammerschlaufe 

■ Cordura-Kniepolstertaschen 

■ Cordura-Beinabschluss für längere Lebensdauer 

Material 

65% Polyester, 35% Baumwoll-Canvas, 300g/qm 

Größen Weite 30”-44”, Länge 30”+32”+34”, 

( D: 44-60, 22-29,90-122) 

EH34001 

Eisenhower 

Premium Shorts 

■ Abnehmbare Montagetaschen mit Cordura- 

Verstärkung 

■ Zwei Gesäßtaschen mit Cordura-Verstärkung 

■ Karabiner mit Dickies-Logo 

■ Cordura®-Hammerschlaufe 


■ Cordura®-Einsätze in Kontrastfarbe 

■ YKK-Reißverschlüsse 

Material 65% Polyester, 35% Baumwolle, 

270g/qm 

Größen Weite 30”- 42” 

(D: 44-58) 

Knieschoner 

Schwarz Grau Khaki Marine 

blau 

Schwarz 

10 

11

8000mm 

5000mvp 

EISENHOWER 

EH89001 

Fleece-Zipjacke 

■ Pillingresistentes Außenfleece 

■ YKK-Kunststoff-Reißverschluss 

■ Bund und Ärmel mit elastischen Strickbündchen 

■ Zwei Reißverschluss-Handwärmertaschen 

■ Kontrasteinsätze an beiden Ärmeln 

EH35000 

Wasserdichte 

Jacke Atherton 

■ Äußeres Gewebe wasserdicht bis 8000mm und 

atmungsaktiv bis 5000mvp 

■ Verstellbare Kapuze 

■ Brusttasche mit wasserdichtem Reißverschluss 

■ Bundweite justierbar 


■ Innentasche 

Material 

Größen 

Schwarz 

100% Polyester Fleece mit Sherpa 

Futter, 540g/qm, Kontrasteinsätze 

100% Taslonnylon 


Material 

Größen 

100% Polyester mit TPU-Beschichtung, 150D 


Schwarz 

Wasserfest bis 8000mm 

Atmungsaktiv bis 5000mvp 

EH89000 

Fleece-Pullover 

■ Pillingfreies Fleece-Obermaterial 

■ YKK Kunststoff-Reißverschluss vorne 

■ Strickbündchen an Ärmeln und Saum 

■ Seitliche Handwärmer-Taschen 

■ Kontrasteinsätze an den Ärmeln 

Material 

Größen 

Fleece aus 100% Polyester mit 

fest verbundenem Futter 540g/qm 

Kontrasteinsätze 100% Nylon 

Taslan 


Wärmeisolierend 

Schwarz 

12 

13

REDHAWK 

Für den einfachen, praktischen, 

täglichen Gebrauch wählen Sie 

Redhawk, ein Sortiment an 

komfortablen und robusten 

Polycotton-Jacken, -Hosen, 

-Shorts und -Overalls. 

Redhawk bietet Ihnen einen 

Stil und eine Farbe für 

fast jede Aufgabe. 

WD884 

Redhawk 

Super Bundhose 

■ Schlüsselanhänger am Bund 

■ YKK-Reißverschluss und Knopfverschluss 

■ Cargotasche mit Knopfverschluss 

■ Zwei Vordertaschen 

■ Zwei Gesäßtaschen mit Patten und 

Klettverschluss 

■ Hammerschlaufe am rechten Bein 

■ Zollstocktasche am linken Bein 

■ Äußere Knieschonertaschen 

■ Dreifach-Naht 


260g/qm 

Größen Weite: 30”- 48”, Länge 30”+32”+34” 

(D: 44-64, 90-122, 24-29) 

Schwarz Grau Marineblau Khaki Olivgrün 

Knieschoner 

Redhawk 

Action Bundhose 

■ Knopf- und Reißverschluss 

■ Reißverschlusstaschen 

■ Eine Schenkeltasche mit Reißverschluss 

■ Zwei Reißverschluss-Gesäßtaschen 

■ Äußere Knieschonertaschen 

Material 

Größen 

WD814 

65% Polyester, 35% Baumwolle, 

260g/qm 

Weite: 30”- 48”, Länge 

30”+32”+34” 

(D: 44-64, 90-122, 24-29) 

Schwarz Grau Marineblau 

Knieschoner 

14 

15

REDHAWK 

WD803 

WD864 

WD801 

Redhawk 

Chino-Hose 

■ Eine Gesäßtasche 

■ Keine ungeschützten Metallteile 


260g/qm 

Größen Weite: 30’’-48’’, Länge: 30’’+32’’+34’’ 

(D: 44-64, 23-31, 90-130) 

Schwarz 

Redhawk 

Bundhose 

■ Zwei Vordertaschen 

■ Eine geknöpfte Gesäßtasche 

■ Eine seitliche Zollstocktasche 

■ Eingenähte Bügelfalte 

■ Vorderseite mit YKK-Reißverschluss 


260g/qm 

Größen Weite: 30”- 48”, Länge 32”+34” 

(D: 44-64, 90-122 - Sondergrößen 

auf Anfrage) 

Schwarz 

Redhawk 

Pro Bundhose 

■ Multitaschenschnitt mit zusätzlicher 

Tasche auf der Patte 

■ Kniepolstertaschen mit Klettverschluss 


■ Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen, eine mit 

Druckknopfverschluss 


■ Verstärkte Beinabschlüsse hinten 

■ Zwei lose Holstertaschen vorne 


260g/qm 

Größen Weite: 30”- 48”, Länge 30”+32”+34” 

(D: 44-64, 90-122, 24-29) 

Schwarz 

Marineblau 

Flaschengrün 

Marineblau 

Königsblau 

Marineblau 

Redhawk 

Bundjacke 

■ Bewegungsfreundlicher Rücken 

■ Vorderseite mit YKK-Reißverschluss und 

Leiste mit Druckknöpfen oben und unten 

■ Seitlicher Gummizug 

■ Zwei Brusttaschen mit Druckknöpfen, eine 

mit innerer Handytasche 

■ Eine Ärmeltasche 

■ Zwei Handwärmertaschen 

Material 

Größen 

WD954 


260g/qm 


Knieschoner 

Schwarz Marineblau 

16 

17

REDHAWK 

WD200 

Redhawk 

Berufsmantel 

■ Druckknopfverschluss 

■ Zwei Hüfttaschen 

■ Eine Brusttasche mit Stiftfach 

■ Seiteneingriffschlitze an Seitennaht 

■ Glatter Rücken 

WD802 

Redhawk Pro Shorts 

■ Verstärkte Gesäßtaschen 

■ Holstertaschen 

■ Belastungspunkte mit Dreifachnaht verstärkt 

Material 65% Polyester, 35% Baumwolle, 260g/qm 

Größen Größen Weite 30”-42” (D: 44-58) 

Material 

Größen 


260g/qm 

XS*, S, M, L, XL, 2XL 

(XS nur in weiß) 

Schwarz 

Weiß 

Lincoln- 

Grün 

Marineblau 

Königsblau 

WD250 

Redhawk 

Damenschürze 

■ Eine Beuteltasche vorn 

■ Seitliche Druckknopfversteller 

■ V-Ausschnitt 

Material 

Größen 


200g/qm 

S, M, L, XL, XXL 

Marineblau 

WD600 

Redhawk 

Latzhose 

■ Zwei nach vorn öffnende Hüfttaschen mit 

seitlichem Eingriff 

■ Latztasche mit Reißverschluss 

■ Gesäßtasche 


■ Hosenschlitz mit YKK-Reißverschluss 


260g/qm 

Größen M, L, XL, 2XL (Länge 31”) 

WD834 

Redhawk 

Cargo-Shorts 

■ Vorderer Druckknopfverschluss am Bund 

■ Schlüsselanhänger am Bund 

■ Zwei Seitentaschen 

■ Cargotaschen an jedem Bein mit 

Klettverschlusspatten, eine mit Handytasche 

■ Zwei Gesäßtaschen mit Patten und Klettverschluss 


Größen Weite 30”- 46” (D: 44-62) 

18 

Schwarz Khaki Olivgrün Marineblau 

Marineblau 

19

REDHAWK 

WD4839 

WD4819 

WD4829 

Redhawk Overall mit 

Reißverschluss-Front 

■ Vorderer Zweiweg-Metall-Reißverschluss mit 

Druckknopfleiste 

■ Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss 

■ Werkzeugtasche 


■ Zwei Seitentaschen mit rundem Eingriff 

■ Doppelte Stifttasche am Ärmel 

■ Hinterer Gummizug und 

bewegungsfreundlicher Rücken 

■ Zwei große aufgesetzte Gesäßtaschen, eine 

mit Reißverschluss 

■ Knieschonertaschen 


Größen 46-64, 90-122 (UK Brustgrößen 36”-54”, 

Länge 30”+32”), Übergrößen auf Anfrage 

Rot Orange Lincoln- 

Grün 

Flaschen 

grün 

Marine 

blau 

Redhawk 

Overall Economy 

■ Verdeckter Druckknopfverschluss 


■ Stifttasche am Ärmel 

■ Zwei Brusttaschen mit Druckknopfpatten 

■ Eine aufgesetzte Gesäßtasche 


■ Gummizug am hinteren Bund 


Größen S, M, L, XL, 2XL, normal (30”) + lang (32”) 

(lang 32” nur in Marineblau) 

Lincoln- 

Grün 

Marine 

blau 

Königs 

blau 

Schwarz 

Weiß 

Redhawk Overall 

mit Druckknopf- 

Front 

■ Zwei Brusttaschen mit verdecktem 

Knopfverschluss 

■ Stifttasche auf dem Ärmel 

■ Elastische Einsätze seitlich sorgen für eine 

gute Passform 

■ Verdecktes Taillenband 

■ Zwei große Taschen mit seitlichem Eingriff 

■ Eine Gesäßtasche 


■ Einschubtaschen für Kniepolster 


Größen 46 - 64 

(UK Brustgrößen 36’’ - 54 ‘’, Länge 30’’) 

Lincoln- 

Grün 

Marine 

blau 

Königs 

blau 

WD4839J 

Redhawk 

Junior-Overall 

■ Elastikeinsatz hinten 


■ Vorderseite mit Zweiweg-Metallreißverschluss 

und Druckknopfleiste 

■ Tunnelbund 

■ Zwei große Gesäßtaschen, eine mit 

Reißverschluss 


■ Zwei Taschen mit rundem Eingriff und 

Seiteneingriff 

■ Stifttasche am linken Ärmel 

■ Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss 

Königs 

blau 

Schwarz 

Grau 

Weiß 

Knieschoner 


260g/qm 

Größen Alter 3-4, 5-6, 7-8, 9-10, 11-12 

(UK: 24”-34”) 

20 

Knieschoner 

Rot 

Königs 

blau 

21

OVERALLS 

Wie auch immer das Wetter ist, es gibt für jede Wetterlage den passenden Overall, mit dem Ihr 

Team höchste Leistung erbringen kann. Wir bieten sowohl Modelle aus Baumwolle mit geringem 

Gewicht und kurzen Ärmeln, als auch schwere Modelle aus gefüttertem Polycotton-Gewebe. 

Teflon® ist ein 

eingetragenes 

Warenzeichen von 

DuPont. 

■ Liefert maximale Wasser- und 

Fleckenbeständigkeit 

■ Beeinflusst die Atmungsaktivität des 

Kleidungsstücks nicht 

■ Kann gewaschen und gereinigt werden 

■ Ist FCKW-frei und wurde dermatologisch 

getestet 

Dickies 

Gefütterter Overall 

■ Verstärkte Belastungsstellen 

■ Verdeckter, hochbelastbarer YKK-Zweiwege-Reißverschluss 

aus Messing 

■ Bündchen durch Knöpfe verstellbar 


■ Kragen zuknöpfbar 

■ Dehnfalte im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit 

■ Seitengummizug mit Tunnel-Taillenband 

■ Seitentaschen, mit Segeltuch gefüttert 

■ Warmes Steppfutter für Komfort bei kaltem Wetter 

Material 

Größen 

WD2360 

65% Polyester, 35% Baumwolle, 260g/qm; 

Futter: 80% Polyester, 20% Baumwolle, 

140g/qm; Füllmaterial: 100% Polyester. 


eine Länge (32’’) 

WD4879 

Dickies 

Deluxe-Overall 

■ Verstärkte Belastungspunkte 

■ Verdeckter strapazierfähiger Zweiwege-YKK-Reißverschluss aus Messing 

■ Verstärkte Umkehrbündchen mit Druckknopfverschluss 

■ Hammerschlaufe am linken Bein 


■ Taillenbund mit seitlichen Gummi - und Tunnelzug und 

Druckknopfverschluss am Hals 

■ Zwei Reißverschluss-Brusttaschen 

■ Zwei Gesäßtaschen, eine mit Reißverschluss 

■ Stifttasche 

■ Seitliche Taschen mit rundem Eingriff, mit Segeltuch gefüttert 

und Seiteneingriff 

Material 65% Polyester, 35% Baumwolle, 280g/qm mit 

Teflon-Beschichtung 

Größen S, M, L, XL, 2XL, normal (30”) + lang (32”) 

22 

Königsblau Marineblau 

Rot 

Lincoln-Grün Königsblau Marineblau 

23

OVERALLS 

WD2299 WD2279 WD2279LW 

Baumwoll-Overall 

mit kurzen Ärmeln 

■ Leichter Kurzarm-Overall 

■ Verdeckter Zweiwege-Reißverschluss 

■ Seitentaschen 

■ Bewegungsfreundliche Rückenpartie 

■ Elastikeinsätze im Hüftbereich (Tunnelzug) 

Material 

Größen 


S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 


■ Reflexeinsätze für erhöhte Sicherheit 

(ohne EN-Zertifizierung) 

■ Zwei Brusttaschen mit Nylon 

Reißverschlüssen, zwei Gesäßtaschen 

■ Werkzeugtasche, Zollstocktasche und 



Material 

Größen 



Leichter 


■ Leichtes Material für warmes Klima, 

Reflexeinsätze für erhöhte Sicherheit 


■ Zwei Brusttaschen mit Nylon 

Reißverschlüssen, zwei Gesäßtaschen 

■ Werkzeugtasche, Zollstocktasche und 


Material 

Größen 



Rot 

Khaki Königsblau Marineblau 

Rot Orange Königsblau Marineblau 

Rot 

Orange 

Khaki 

Königsblau Marineblau 

24 

25

Redhawk 

Overalls 

Seite 20 

Gibt Ihnen Tag für Tag ein gepflegtes, einheitliches und fachmännisches Aussehen 

- für die perfekte Außendarstellung serviceorientierter Betriebe. Mit unseren weißen 

Kleidungsstücken aus reiner Baumwolle mit 245 g/qm sind Sie bestens gerüstet für den 

Arbeitstag - ob auf der Leiter oder auf den Knien. 

Knieschoner 

Knieschoner 

ARBEITSKLEIDUNG FÜR MALER 

Seite 75 

Knieschoner 

GDT 290 

Hose WD4930 

Seite 72 

Knieschoner 

WD824 

Malerhose 

■ Zwei Vordertaschen und eine Gesäßtasche 

■ Gürtelschlaufen 

■ Hosenschlitz mit Reißverschluss 



Größen Weite 30”- 44”, Länge 32” (D: 44 - 60) 

WD650 

Maler-Latzhose 

■ Tiefe Beuteltasche vorn 

■ Gewinkelte Brusttasche 

■ Eine aufgesetzte Gesäßtasche 


■ Verstellbare Träger mit Schnappverschluss 


Material 

Größen 



Industry 260 

Bundhose IN1001 

Weiß 

Weiß 

26 

27

BAUERNHOF & LAND 

AG2000 AG3000 AG1000 

Fleecejacke 

Hereford 

■ Trichterhals 

■ Schultereinsätze aus Diamantstepp 

Material 

Größen 

100% Polyester-Microfleece, 

320g/qm 


Softshell-Jacke 

Combrook 

■ Äußeres Gewebe Wasserdicht bis 8000mm 

und atmungsaktiv bis 1000mvp 

■ Durchgehender Reißverschluss 

■ Verstellbare Ärmelbündchen mit 



Material 

Größen 

94% Polyester, 6% Elasthan mit 

Fleece, 320g/qm 


Weste Arbour 

■ Wattierung 60g/qm 

■ Diamantstepp-Design 

■ Schultereinsätze aus Canvas 

Material 

Größen 

100% Polyester 


Moosgrün 

1000mvp 

Trekking 

Grün 

Moosgrün 

AG4000 

Jacke Winterbourne 

- gefüttert 


■ Eine Brusttasche mit Reißverschlus 

■ Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss 

Material 

Größen 

100% gebürstetes Polyester, 430g/qm 


Braun 

Wenn Sie unterwegs sind, brauchen Sie Kleidung für jedes Wetter und 

für jedes Gelände. Sie benötigen eine Praxistauglichkeit von morgens 

bis abends und den Tragekomfort eines Kleidungs- und Schuhsortiments, 

das Schlamm, Gestrüpp und Maschinen die Stirn bieten kann. 

28 

29


AG3500 

AG8500 

AG1500 

AG1100 

Jacke Hartville 

■ Leicht wattiert 

■ Äußeres Gewebe wasserdicht bis 3000mm 

■ Verschweißte Nähte 


■ Verstellbare Ärmelbündchen mit 


Material 

Größen 

100% Polyester 


Fleece-Pullover 

Kendrick 

■ Gerippter Kragen 

■ Schultereinsätze aus Jersey 

■ Gerippte Bündchen 

Material 

Größen 

65% Polyester, 35% Baumwollfleece, 280g/qm 


Softshell-Weste 

Adalson 



Material 

Größen 


Fleece, 280g/qm 


Fleeceweste 

Orland 

■ Trichterhals 

■ Schultereinsätze aus Diamantstepp 

Material 

Größen 


320g/qm 


Moosgrün 

Moosgrün 

Trekking Grün 

Moosgrün 

3000mm 

30 

31

AG7504 

Shirt Hampton 

■ Weicher Griff 

■ Weitenregulierbare Ärmelbündchen 

■ Zwei Brusttaschen mit Knopf 

Material 

Größen 

Grün 


120g/qm 


Blau 


AG7000 

Shirt Bradbury 

■ Leichtes, kariertes Sommerhemd 

■ Button-Down-Kragen 


Material 

Größen 

60% Baumwolle, 40%Polyester, 

100g/qm 


Braun 

Marine 

Blau 

AG7510 

Shirt Tattersal 




AG7501 

Shirt Granger 




Material 

Größen 

Blau 


120g/qm 


Blau/ 

Grau 

Rot/ 

Gelb 

Gelb/ 

Grün 

Material 

Größen 

65% Polyester, 


S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 

Khaki / 

Olive 

Braun 

SH5000 

Thermohemd 

Portland 

■ Warm gefüttert 

■ Polarfleece 

■ Druckknöpfe in Perlmuttoptik 

■ Zwei Brusttaschen mit Patte und Knopf in 

Perlmuttoptik 

■ Zwei Einschubtaschen seitlich ohne Knopf 

Material 

Größen 

100% Polyester Polarfleece, 220g/qm 

Futterstoff: 100% Polyester 



32 

Rot Grün Blau 

33


TR41500 AG5000* WD1693 WD1000 

Bundhose Reaper 

■ Nylon-Reißverschluss mit Knopf am Eingriff 

■ Breite Gürtelschlaufen 

■ Anti-Rutsch-Bund 


■ Eine eingesetzte Gesäßtasche mit Patte 

und Knopfverschluss 


260g/qm 

Größen Weite: 30”- 48”, Länge 30”+ 32”+34” 

(D: 44-64, 24-28, 90-122) 

Bundhose 

Marston - gefüttert 

■ Gebürstetes Polyesterfutter 


■ Verdeckte Verschlüsse 

■ Gesäßtasche 

Material 

Größen 


260g/qm 

Größen Weite 30``-48``, 

Länge 30`` +32`` +34`` 

(D: 44-64, 90-130, 22-31) 

Workerjeans 

Stonewashed 

■ Hosenschlitz mit Metallreißverschluss und 


■ Zwei Seitentaschen, davon eine mit Münzfach 

■ Zwei Gesäßtaschen 

■ An Spannungspunkten mit Nieten versehen 

Material 100% Indigo Denim Baumwolle, 

390 g/qm 

Größen Weite 30”- 44”, Länge 30”+32” 

(D: 44-60, 24-29) 

Boston stonewashed 

Jeans (Breite 

Größenspanne) 

■ Hosenschlitz mit Metallreißverschluss und 


■ Zwei Seitentaschen, davon eine mit Münzfach 


■ An Spannungspunkten mit Nieten versehen 

Material 100% Baumwoll-Denim, 440g/qm 

Größen Weite 30’’-44’’, Länge 30’’+32’’+34’’ 

(D:44-60, 22-29, 90-122) 

Grün Marineblau 

Moosgrün Insignien 

Blau Denim 

Blau 

Blau 

34 

35

WX11102 

Wachsjacke 

Westfield 

■ Zweiweg Kunststoffreißverschluss mit 

Reißverschlusszug aus Messing 

■ Windpatte mit fünf Druckknöpfen 

■ Zwei große äußere aufgesetzte Taschen 

mit Druckknopfpatten 


■ Äußere Handwärmertaschen 

■ Abnehmbare Kapuze mit Druckknöpfen 

■ Cord-Innenkragen 

Material 

Größen 

100% schwere Baumwolle mit 

Wachsbehandlung, 400g/qm. 

Futter: 100% gebürstete Baumwolle 

XS, S, M, L, XL, 2XL 


Flaschengrün 

WX15100 

Wachshose 

Westfield 

■ Wetterfeste Konstruktion 

■ Seitenversteller aus Nylonflor mit 

Metall-Schiebeschnallen 

■ Gummizug im Bund 

Material 

Größen 



Futter: 100% Polyester 

M, L, XL 

Flaschengrün 

SCHUHE 

für Bauernhof und Land 

SEITE 148 

WX14100 

Leggings 

Westfield 

■ Wetterfeste verstellbare Leggings mit 

Druckknöpfen 

■ Vier Messingdruckknöpfe an den Außennähten 

■ Mit Nylonband eingefasste Kanten 

■ Nylonflorschlaufe mit Messing- 

Druckknopf zum Befestigen von Leggings 

über Hosengürteln 

Material 

Größen 



Futter: 100% Polyester 

Einheitsgröße 

Flaschengrün 

36 

37

WD4839W 

Redhawk 

Damenoverall 

■ Vorderer Reißverschluss mit 

Klettverschluss über Leiste 

■ Zwei Brusttaschen mit 

Klettverschlusspatten und kontrastierendem 

Paspeldetail 

■ Kragen und innere Windpatten in 

Kontrastfarbe 

■ Zwei Taschen mit rundem Eingriff 

■ Raglanärmel 

■ Gummizug am Taillenbund und 

bewegungsfreundlicher Rücken 

■ Zwei untere Beintaschen mit 

Klettverschlusspatten 

Material 65% Polyester, 


Größen Damengröße 36-46 

(UK: 10-20) 

ARBEITSKLEIDUNG FÜR 

DAMEN 

Unser Sortiment für Frauen bietet Ihnen Arbeitskleidung für jede Aktivität. Es beinhaltet 

die Technologie und Leistung unserer meistverkauften Sortimente Eisenhower und 

Redhawk und nutzt einen Schnitt, der praktische und robuste Arbeitskleidung für 

Frauen genau so bequem macht wie für Männer. 

ARBEITSKLEIDUNG FÜR DAMEN 

Marineblau 

38 

39

1000mvp 

Knieschoner 

Multi-Tasche für Werkzeuge 

Mobiltelefontasche am rechten Bein 

ARBEITSKLEIDUNG FÜR DAMEN 

Holstertasche am rechten Bein 

Doppelte Vordertaschen 

SH21600 

JW80000 

Damen-Polo-Shirt 

■ Vorderleiste mit drei Knöpfen 

■ Kurze Ärmel 

■ Damenpassform 


200g/qm 

Größen Damengröße 34-44 (UK: 8-18) 

Damen Softshell 

Jacke Foxton 

■ Gewebe wasserdicht bis 8000mm; Atmungsaktiv 

bis 1000mvp 

■ Zwei Reißverschlusstaschen vorn 

■ Elastische Ziehkordel am Bund 

■ Ärmelbündchen justierbar 

Material 

Größen 

94% Polyester, 6% Spandex mit Microfleece, 

320g/qm 

S, M, L, XL,2XL (Damengrößen) 

EH26000 

Eisenhower Damenhose 

■ Reißverschluss mit Metallknopf am Bund 

■ Äußere Kniepolstertaschen und Beinabschluss aus Cordura® 

■ Multi-Taschen-Detail mit Werkzeugtaschen 

■ Taillenband mit Klettverschluss 

■ Cargotasche mit mehreren Abschnitten und Druckknopfpatte 

■ Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen, eine mit Druckknopfpatte 



WD855 

Redhawk Damenhose 

■ Reißverschluss und Knopf am Bund 

■ Glatte Vorderseite 

■ Doppelte Vordertaschen 

■ Zwei Gesäß-Paspeltaschen 

■ Handytasche am rechten Bein 



Schwarz 

Marineblau 

Schwarz 

Material 

65% Polyester, 35% Baumwoll-Canvas, 300g/qm 


SH64300* 

Oxford Damenbluse 

■ Rundsaum 

■ Kellerfalte am Rücken für bessere 

Bewegungsfreiheit 

Material 60% Baumwolle, 40% Polyester 


Code SH64300* (Langarm) 

SH64350** (Kurzarm) 

Schwarz 

Schwarz Marineblau 

Damenschuhe 

Siehe Seite 146 

Weiß 

Blau 

40 

41


Lewiston 

■ Reißverschluss mit Kinnschutz 

■ Elastische Ärmelbündchen 


■ Kontrasteinsätze 

Material 

Größen 

Schwarz 

JW7014 

100% Nylon (2-Wege Stretch 

mechanisch dehnbar), 

395g/qm,TPU mit 94% Polyester, 

6% Elastan, 320g/qm 


WIND- UND WETTERSCHUTZ 

Dickies Wind- und Wetterschutz ist so abwechslungsreich wie das Wetter und 

so vielfältig wie die Arbeiten, die Sie verrichten. In unserem breiten Angebot an 

technischen Workwear-Textilien, finden Sie sicher das passende Outfit für Ihr 

nächstes Outdoor-Abenteuer. 

1000mvp 

JW7009 


Glenwood 

■ Gewebe wasserdicht bis 8000mm, atmungsaktiv 

bis 1000mvp 


■ Wasserdichte Reißverschlüsse 

■ Verstellbarer Bund 

■ Verstärkungseinsätze an Schultern und Armen 

Material 

Größen 

94% Polyester, 6% Elasthan, 320g/qm 


Schwarz 

42 

43

1000mvp 

3000mm 


JW7050 

Softshell-Jacke Harlington 


■ Durchgehender, wasserdichter Reißverschluss 

■ Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss 

■ Verlängerter Rücken 


■ Strapazierfähige Kontrasteinsätze 

■ Gewebe wasserdicht bis 8000mm und atmungsaktiv bis 1000mvp 

JW7006 

Fulton Jacke 

■ Wasserdichtes Gewebe bis 3000mm 

■ Versiegelte Nähte 

■ Frontreißverschluss mit Sturmleiste 


■ Brusttasche mit Reißverschluss 

■ Bestickungszugang mit Reißverschluss 

■ Ärmelbündchen verstellbar 

Material 

Größen 



Material 

Größen 

100% Polyester mit PVCBeschichtung 

und getapten Nähten. Futter aus 100% Polyester 


Schwarz 

Schwarz 

Marine 

blau 

Wasserdicht bis 3000mm 

Außen Softshellgewebe, innen Fleece 

Schutz vor Wärmeverlust 

Wasserdichte, reflektierende Reißverschlüsse 

44 

45

Jacke Cambridge 

■ Vorderer Reißverschluss mit Windpatte und Klettverschluss 


■ Eingelassene Kapuze mit Versteller 

■ Seitlicher Gummizug im Bund 

■ Durch Schlaufe verstellbare Bündchen 

■ Reißverschluss zum Zugriff auf Bestickung 

■ Innere Handytasche 

■ Innentasche mit Reißverschluss 

■ Alle Nähte gesteppt und geschweißt 

■ Äußeres Gewebe wasserfest (3000mm) und atmungsaktiv 

(3000mvp) 

Material 

Größen 

JW23700 

3000mm 

100% Nylon-Taslan, mit atmungsaktiver/ 

wasserfester PU-Beschichtung und geschweißten 

Nähten. Futter 100% Polyester-Microfleece 

S, M, L, XL, 2XL. (3XL in Marineblau erhältlich) 

3000mvp 


■ Wasserdicht und atmungsaktiv 

(8000mm und 1000mvp) 

■ Zwei untere Reißverschlusstaschen 

■ Seitlicher elastischer Kordelzug 

■ Ärmelbündchen mit Kunststoffversteller 

Material 

Größen 

Grau 

JW84950 

94% Polyester, 6% Elasthanlaminiert 

mit Microfleece, 320g/qm 


Marine 

blau 

Schwarz 

1000mvp 


Schwarz 

Marine 

blau 

3 in 1 Jacke Abbot 

■ Wasserdicht bis 2000mm 

■ Reißverschluss mit Blende 

■ Verdeckte Kapuze 

■ Fleece-Innenjacke mit langen Ärmeln 

Material 

Größen 

JW10500 

100% Polyester, 190T 


JW7007 

2000mm 3000mm 3000mvp 

Thornley Jacke 

■ Wasserfest (3000mm) und atmungsaktiv 

(3000mvp) 

■ Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug 

■ Strickbündchen (innenliegend) an den Ärmeln 

■ Telefon- und Reißverschlusstasche innen 

■ Bandversiegelte Nähte 

■ Leicht gefüttert 


Schwarz 

Marine 

blau 

Material 

Größen 

100% Nylon 250T mit 

PU-Beschichtung, 

Futter 100% Polyester 


Schwarz 

Außen wasserdicht 

und atmungsaktiv bis 3000mvp 

Schutz vor Wärmeverlust 

46 

Innenfleece durch Reißverschluss herausnehmbar 

47

Seville Fleecejacke 

■ Vorderer Reißverschluss 

■ Elastische Bündchen 

■ Einstellbarer Bund mit Kordelzug 

■ Zwei Handwärmertaschen mit 

Reißverschluss 

Material 

Größen 

Schwarz 

JW82015 

100% Polyester-Polarfleece mit 

Anti-Pill-Effekt, 360g/qm 


Dunkel 

grau 

Marine 

blau 


JW81700 

Wattierte Fleecejacke 

Ein dickes Fleece - gefüttert und gesteppt - bietet dem Träger 

ausgezeichneten Komfort und Wärme. 

■ Vollständig gefüttert und gesteppt 

■ Innerer Reißverschluss (Öffnung für Bestickung) 



■ Bund mit Kordelzug 

■ Vorderer Reißverschluss 

Material 

Größen 

100% Polyester-Microfleece mit Anti-Pill-Effekt, 

320g/qm 


Schwarz 

Marine 

blau 

Microfleece-Jacke 

■ Vollständig gefüttert 

■ Einstellbarer Bund mit Kordelzug 


■ Vorderseite mit Reißverschluss 

■ Innere Brusttaschen 

Material 

Größen 

JW84400 

100% Polyester-Micro-Polarfleece mit 

Mesh 

M, L, XL, 2XL 

JW7012 

Fleecepullover 

Brookton 

■ Reißverschluss im Ausschnitt 

■ Eine Brusttasche mit Reißverschluss 

■ Eine Tasche am linken Oberarm 


Marine 

blau 

Material 

Größen 

100% Polyester-Fleece, 350g/qm 


Schwarz 

Marine 

Melange 

Grün 

Melange 

Grau 

Melange 

48 

49

Multipocket-Weste mit Baumwollfutter 

■ Vorderer Reißverschluss mit Klettverschluss-Windpatte 

■ Handytasche mit Klettverschluss 


■ Reißverschluss-Brusttasche 

■ Zwei Außentaschen mit Reißverschluss 

■ Bestickungszugang im Futter mit Reißverschluss 

■ Verlängerte Rückenpartie 

■ Garngefärbtes kariertes Futter 

■ Zwei untere Taschen mit doppeltem Eingriff und Klettverschluss 

■ Aufgesetzte Innentasche mit Klettverschluss 

Material 

BW11025 

Oberstoff 65% Polyester, 35% Baumwoll-Twill mit wasserabweisendem 

Finish, 166g/qm. Innenfutter: 100% gebürstete garngefärbte Baumwolle, kariert 

3000mm 

3000mvp 


Größen 


Schwarz 

Marine 

blau 

WP7006 

Stanton Regenjacke 

Packaway 

■ Gewebe wasserdicht bis 3000mm und atmungsaktiv bis 3000mvp 



■ Verpackung aus Jackenmaterial mit Dickies-Label 

Material 

Größen 

100% Nylon, 190T 


Schwarz 

Marine 

blau 

Gelb 

Steppweste 

Crayford 

■ Abnehmbare Kapuze 



■ Zwei Außentaschen mit Reißverschluss 

Material 

Größen 

BW7004 

Nylon-Taslan Ripstop mit 

AC-Beschichtung, 220T 

M, L, XL, 2XL 

Fleeceweste 

Townsend 

■ Interaktiver Reißverschluss vorne 

■ Zwei untere Taschen mit Reißverschluss 

■ Eine Brusttasche links 

■ Verstärkte Poly-Oxford-Schultern 

■ Innenband im Kragen mit Dickies-Branding 

Material 

Größen 

BW11800 

100% Polyester-Microfleece, 280g/qm, 

zweiseitig gebürstet 


Softshell-Weste 

Kenton 

■ Verstellbare Ziehkordel im Bund 

■ Verdeckte Reißverschlüsse 

Material 

Größen 

BW7001 

94% Polyester, 6% Elasthan, 

280g/qm 


Schwarz/ 

Grau 

Schwarz/ 

Rot 

Schwarz 

Schwarz 

50 

51

1000mm 

1000mm 

3000mm 

5000mm 

5000mvp 


WP7004 

WP15000 

WP10050 

WP7005 

Overall Dartmouth 


■ Getapte Nähte 


■ Seitenschlitze mit Reißverschlüssen am Bund 

Material 

Größen 

Schwarz 

210D 100% Polyoxford mit 

PU-Beschichtung, 160g/qmFutter: 

190T 100% Polyester Taffeta, 80g/m 

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 

Wasserdichter 

wattierter Overall 


■ Verstellbare Bündchen mit Klettverschluss 

■ Kapuze mit Kordelzug 

■ Hinterer Gummizug im Bund 

■ Vorderseite mit strapazierfähigem Reißverschluss 

unter Windpatte mit Klettverschluss 

■ Brusttaschen mit mehreren Details 

■ Zwei Gesäßtaschen, einschließlich Zollstocktasche 

■ Mit Klettverschluss verstellbare Bündchen 

■ Reflexbanddetail 

■ Beinreißverschluss-Windpatte 


Material 

Größen 

210D Polyoxford, 160g/qm. 

Futterstoff: 100% Polyester Taffeta, 

110g/qm 


Vermont 

Regenschutz-Set 

Budget 

Jacke 

■ Vorderer Reißverschluss mit Windpatte und 



■ Saum mit Kordelzug 

■ Zwei Paspeltaschen 

■ Mesh-Futter 


■ Kapuze im Kragen 



Hose 

■ Voll elastischer Bund 

■ Seiteneingriff 

■ Knöchelweite durch Druckknopf einstellbar 



Wasserdichter 

Anzug Sommerton 

■ Wasserdicht bis 5000mm und atmungsaktiv 

bis 5000mvp 


■ Wasserdichte Reißverschlüsse 

■ Bundweite verstellbar 


■ Elastischer Bund 

■ Weitenregulierbare Taille 

Material 

Größen 

Schwarz 

100% Polyester-Ripstop 


Wasserdicht bis 5000mm 

Schwarz Grün Marine 

blau 

Material 

Größen 

100% Polyester mit PVC-Beschichtung 


Schwarz Grün Gelb Marine 

blau 

Atmungsaktiv bis 5000mvp 

52 

53

5000mm 

WP50000 

Raintite Regenjacke 


■ Zwei-Wege-Reißverschluss unter doppelter 

Sturmleiste (geknöpft) 

■ Zwei Taschen mit Patten 

■ Ärmelbündchen justierbar 

■ Elastische Ziehkordel am Bund 

■ Reißverschluß-Innentasche 

1000mm 

3000mm 


Material 

Größen 

100% Polyurethan, doppelt gestrickt, 200g/qm 


Grün 

Marine 

blau 

5000mm 

Raintite Regenhose 



■ Seiteneingriffe 

■ Knopfjustierung am Bund 

Material 

Größen 

Grün 

WP51000 

100% Polyurethan, doppelt gestrickt, 200g/qm 


Marine 

blau 

WP7003 

Wasserdichter 

Kinderoverall 


■ Getapte Nähte 



■ Frontreißverschluss mit Sturmklappe 

■ Justierbare Ärmelbündchen 

Material 210D Polyoxford, 160g/qm. 

Futterstoff: 100% Polyester 

Taffeta, 110g/qm 

Größen Alter 5-6, 7-8, 9-10, 11-12, 13-14 

WP11000 

Kinderanzug 

Vermont 

Jacke 

■ Reißverschluss vorn mit Windpatte und 





■ Reflexbanddetail 


■ Kapuze im Kragen 



Hose 

■ Bund mit Gummizug 

■ Seitentascheneingriff 



Material 100% Polyester mit PVC- 

Beschichtung 

Größen Alter 3-4, 5-6, 7-8, 9-10, 11-12 

Grün 

Marine 

blau 

54 

55

Schwarz 

T-SHIRTS 

Ein T-Shirt aus weicher Baumwolle oder Baumwollmischgewebe begleitet Sie bei 

jeder Arbeit - es hält im Sommer kühl und ist im Winter als First Layer unverzichtbar. 

Grau 

Blau 

Rot 

Marine 

blau 

Baumwoll-T-Shirt 

■ Weite Passform 


■ Rundhalsausschnitt 

■ Seitenschlitze 

Material 

Größen 

Rot 

SH34225 


(Mittelgrau 85% Baumwolle, 15% Viskose) 

S, M, L, XL, 2XL, 3XL (Rot S-2XL) 

Weinrot 

Flaschen 

grün 

Marine 

blau 

Langarm T-Shirt 

Atwood 

■ Enganliegende Passform 

■ IIdeal geeignet für Lagenlook 

Material 

Größen 

Schwarz 

SH2006 

95% Baumwolle, 5% Elasthan,180g/qm 


Dickies T-Shirts 

■ Als Fünferpackung - eine Größe/je ein Stück pro Farbe 

■ Einzeln in Polybeutel verpackt 

Material 

Größen 

SH5012 

Einfarbig 100% Baumwolle, 180g/qm 

Melange: 85% Baumwolle, 



Königsblau 

Weiß 

Mittel 

grau 

Schwarz 

56 

57

SH21220 

Polo-Shirt 


■ Vorderleiste mit drei Knöpfen 

Arbeitshemden verleihen ein frisches, 

gepflegtes Aussehen und sind angenehm 

zu tragen. Ob mit langen oder mit 

kurzen Ärmeln - wir haben das Passende 

für Sie. 

POLO-SHIRTS/HEMDEN 

Material 

Größen 


200g/qm Mittelgrau – 85% Baumwolle, 

15% Viskose, 200g/qm 

Schwarz, Flaschengrün, Grau, 

Mittelgrau und Marineblau 


Weinrot, Königsblau und Weiß 

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, Rot S, M, L, XL, 2XL 

Rot Weinrot Flaschen Marine Königs 

grün blau blau 

Weiß 

Mittel 

grau 

Grau 

Schwarz 

Polo-Shirt Riverton 

■ Kragen und Ärmelbündchen mit 

modischem Kontrastabschluss 

■ Kragen und Ärmelbündchen gerippt 

■ Premiumqualität 


Material 

Größen 

SH2001 

50% Baumwolle, 50% Polyester-Piqué, 

220g/qm 


Langärmeliges 

Polo-Shirt 

■ Drei Knöpfe an der Vorderseite 

Material 

Größen 

SH21100 


200g/qm 


SH64200* 

Oxford Herrenhemd 

■ Eine Brusttasche 

■ Geknöpfter Kragen 

Material 

Größen 

*Code 

60% Baumwolle, 40% Polyester Oxford 

Kragenweite 38-51 cm 

(UK: 15”-20”, 18 1/2”-20” nur in blau und weiß) 

SH64200 (Langarm) 

SH64250 (Kurzarm) 

Schwarz 

Marine 

blau 

Rot 

Grau 

Königs 

blau 

58 59 

Blau 

Marine 

blau 

Weiß 

Silber 

grau

SWEATSHIRTS 

SH11150 

Sweatshirt 

mit V-Ausschnitt 

■ Gerippter Saum und Bündchen 

Material 

Größen 

65% Polyester, 35% Baumwolle, 280g/qm 


Marine 

blau 

Sweatshirt Jansen 

■ Dickies-Markenbranding 

■ Saum und Bündchen gerippt 

Material 

Größen 

Schwarz 

SH11126 

80% Baumwolle, 20% Polyester, 300g/qm 


Grau 

Melange 

Königs 

blau 

Sweatshirt Chrew Neck 

■ Shirt mit überschnittener Schulter 

■ Gerippter Saum und Bündchen 

Material 

Sizes 

SH11125 


(Mittelgrau – 85% Baumwolle, 15% Viskose, 280g/qm) 

Schwarz, Flaschengrün, Mittelgrau und Marineblau 


Weinrot und Königsblau 


Rot S, M, L, XL, 2XL 

Sportjacke Laton 

■ Ziernaht in Kontrastfarbe 


■ Körperbetonte Schnittform 

■ Gesticktes Dickies-Logo an der 

Kragenrückseite 

Material 

Größen 

SH11800 

96% Polyester, 4% Elasthan, 

280g/qm 


Weinrot 

Rot 

Flaschen 

grün 

Königs 

blau 

Schwarz 

Marine 

blau 

Schwarz Mittel 

60 

grau 

61

Unsere lässigen Hoodies werden aus 

bequemem Baumwollmischgewebe 

gefertigt. Details wie Kängurutaschen, 

gerippte Bündchen oder Kapuzen mit 

Kordelzug sehen nicht nur cool aus, sie sind 

auch praktisch. 

KAPUZENSWEATSHIRTS 

SH11600 

Kapuzen-Sweatshirt 

Arkley 

■ Verstellbare Kapuze mit leicht gepolstertem 

Komfortkragen 

■ Kängurutasche 


Material 

Größen 

80% Baumwolle, 20% Polyester, 330g/qm 

M, L, XL, 2XL, 3XL 

Marine 

blau 

Rot 

SH3005 


Hamilton 


Material 

Größen 




■ Feste Kapuze mit Ziehkordel 

■ Rippenbündchen an Saum und Ärmeln 

Material 

Größen 

SH11300 


M, L, XL, 2XL 

Königs 

blau 

Schwarz 

Schwarz 

Mittel 

grau 

Marine 

blau 

62 

63


Sanford 


Material 

Größen 

Grau 

Melange 

SH3004 

Schwarz: 65% Polyester, 35% Baumwolle 

Grau Melange: 15% Polyester, 



Schwarz 

Über den Stick- und Druckservice Ihres Dickies´Fachhändlers können 

Sie einen Großteil des Produktsortiments mit Ihren Logos und/oder 

Namensemblemen versehen lassen. Viele Kleidungsstücke sind mit 

einer speziellen Bestickungsöffnung bestens dafür vorbereitet! 

Kontaktieren Sie uns einfach mit Ihren Angaben - wir leiten Ihre 

Wünsche gerne an den DickiesVertriebspartner in Ihrer Nähe 

weiter. Folgende Informationen sollten Sie uns in Ihrer Anfrage zur 

Verfügung stellen: 

KAPUZENSWEATSHIRTS/EMBLEMSERVICE 

Ihren Firmennamen 

samt Ansprechpartner 

und Kontaktangaben. 

Ihre Logo-Details, 

vorzugsweise als Bilddatei 

im jpg- oder bmp-Format. 

Die Farbnummern der 

verwendeten Farben 

(Pantone oder HKS), falls 

vorhanden. 

Die Artikel-Nr. und 

Farben der Produkte, die 

Sie beschriften möchten. 

Position des/der Logos 

(z.B. linker Brustbereich, 

Rücken usw.). 

Art des Emblems 

(gestickt und/oder 

gedruckt). 


Elmwood 

■ Innerer Komfortkragen 




Material 

Größen 

SH11900 

Einfarbig: 80% Baumwolle, 20% Polyester, 

330g/qm Melange: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 330g/qm 


Hier unsere Kontaktinformation: 

Email: germany@dickies.com 

Grau 

Melange 

Schwarz 

64 

65

300 

INDUSTRY 300 

66 

67

300 

3000mm 

Knieschoner 

INDUSTRY 300 

260 

IN30020 

260 

IN30050 

Industry 300 

Arbeitsweste 

■ Sturmleiste mit verdeckten Knöpfen 

■ 2 Brusttaschen, 2 Seitentaschen 

■ Schlüsselkarabiner in linker Tasche 

■ Handytasche 

■ Dehnfalte im Rücken 

■ YKK Markenreißverschluss 

■ 34 verriegelte Belastungspunkte 

■ 100% kratzfrei - keine Metallteile/ 

Knöpfe auf der Aussenseite, wenn die 

Bundregulierung zugeknöpft ist 

■ Alle Größen zum selben Preis 

Material 

Größen 


300g/qm 


Industry 300 

Bermuda Shorts 

■ Dreifach vernäht 



■ Zwei Gesäßtaschen mit Balg und Patten 

(Klettverschluss) 

■ Zwei Beintaschen, rechts mit Handytasche 


■ Doppelte Zollstocktasche rechts 



300g/qm 

Größen 44-64 

Mit fester, einrollbarer Kapuze aus stabilem 

Jackenmaterial 

Schwarz Grau / Khaki / Grün / 

Schwarz Schwarz Schwarz 

Schwarz Grau / Grün / 

Schwarz Schwarz 

260 

IN30060 

Industry Winterjacke 

■ Sturmleiste mit Druckknöpfen und Klettverschluss 

■ Zwei Fronttaschen mit Reißverschluss 

■ Eine multifunktionale Brusttasche 

■ Bund und Ärmelbündchen elastisch 





■ Robustes Oxfordpolyester 

■ Krageninnenseite mit Microfleece gefüttert 

■ Feste, in den Kragen einrollbare Kapuze aus 

stabilem Jackenmaterial 

Material 

Größen 

100% Polyester Oxford 600D 

Futter, 100% Polyester, 200g/qm 


Königs 

blau / 

Marine 

Marine / 

Königsblau 

260 

IN30070 

Industry 300 

Piratenhose 


■ Dreifach vernäht 

■ Verriegelte Belastungspunkte 


300g/qm 

Größen 44 - 64 

Schwarz 

260 

Industry 300 

Latzhose 

■ Breite Träger mit zentralem Stretcheinsatz hinten 


■ Kniepolstertaschen 

■ 2 Seitentaschen 

■ 2 Gesäßtaschen mit Balg 

■ 2 Beintaschen, rechts mit Handytasche 

■ Bundweitenverstellung mit Jeansknopf 

■ Doppelte Zollstocktasche (lose in der Kniekehle) 




Material 

IN30040 


300g/qm 

Größen 44-64, 90-110, 24-29 

Schwarz Grau / 

Schwarz 

Khaki / 

Schwarz 

Königs 

blau / 

Marine 

Weiß / 

Grau 



68 

Königs 

blau / 

Marine 

Marine / 

Königsblau 

69

300 

260 

IN30010 

Industry 300 

Bundjacke 

■ Sturmleiste mit verdeckten Knöpfen 

■ 2 Brusttaschen 


■ Schlüsselkarabiner in linker Tasche 


■ Dehnfalte im Rücken 




INDUSTRY 300 

Material 

Größen 





Königs 

blau / 

Marine 

Marine / 

Königsblau 

260 

IN30030 

Industry 300 

Bundhose 





■ 2 Gesäßtaschen mit Balg 

■ 2 Beintaschen, rechts mit Handytasche 


■ Doppelte Zollstocktasche (lose in der Kniekehle) 





Größen 44-64, (schwarz/schwarz in Herrengröße 40 und 42) 

90-110, 24-29 



Königs 

blau / 

Marine 

Marine / 

Königsblau 

Knieschoner 

70 

Die Industry-Größentabelle finden Sie auf Seite 73. 

71

260 

Schwarz/ 

Rot 

Weiß/ 

Grau 

Schwarz/ 

Rot 

Weiß/ 

Grau 

Grau/ 

Schwarz 

260 

IN4001 

Industry 260 

Latzhose 

■ Elastischer Bund mit zusätzlicher Weitenjustierung 

durch Jeansknöpfe 


■ 3M Markenreflexpaspeln 

■ Reflektierende Paspeln für mehr Sicherheit & cooleren Look 


■ Zwei Gesäßtaschen mit Patte und Klettverschluss, 

Zollstocktasche 

■ Eine Beintasche rechts mit Mobiltelefontasche, 

breite Träger mit robuster Schließe 

INDUSTRY 260 

Grau/ 

Schwarz 


Größen 44-64, 90-110, 24-29 

Knieschoner 

Schwarz/ 

Rot 

260 

IN7001 

Weiß/ 

Grau 

Industry 260 

Bundjacke 


■ Eine Brusttasche mit Patte, darunter eine 

praktische Reißverschlusstasche 


■ Bundweite mittels Klettpatten individuell justierbar 

■ Reflektierende Paspeln für mehr Sicherheit & 

cooleren Look 

■ Ärmelbündchen mittels Klettpatten verstellbar 

■ Robuster Nylonreißverschluss mit Sturmklappe 

Material 

Größen 



Schwarz/ 

Rot 

260 

IN2001 

Industry 260 

Shorts 

■ Elastische Bundeinsätze seitlich 


■ Reflektierende Paspeln für mehr Sicherheit & 

cooleren Look 




■ Eine Beintasche rechts mit Mobiltelefontasche 



Weiß/ 

Grau 

Grau/ 

Schwarz 

Knieschoner 

Industry 260 ist eine leichtere Erweiterung unserer äußerst beliebten Industry 300-Kollektion. Hierfür verwenden wir 

das gleiche Gewebe wie bei unserem Redhawk-Sortiment. Die Kollektion zeichnet sich durch ihr markantes Zweiton- 

Design, eine Vielzahl an Größen sowie seitliche Gummizüge aus, die für eine komfortable Passform sorgen. 

260 

IN1001 

GRÖSSENTABELLE – “INDUSTRY 300 und INDUSTRY 260” 

Standardgrößen 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 

Bundumfang 71 74 77 82 84 87 92 97 102 107 112 117 122 

Innere Beinlänge 73 75 77 79 80 81 82 83 84 85 85 87 88 

Industry 260 

Bundhose 

■ Elastische Bundeinsätze seitlich 



■ Reflektierende Paspeln für mehr Sicherheit & cooleren Look 




■ Eine Beintasche rechts mit Mobiltelefontasche 

Schlanke Größen 90 94 98 102 106 110 

Bundumfang 77 82 84 87 92 97 

Innere Beinlänge 83 85 87 88 89 90 

Untersetzte Größen 24 25 26 27 28 29 

Bundumfang 84 87 92 97 102 107 


Alle Maße in cm 

72 


Größen 44-64, 90-110, 24-29 

Internationale Größen S M L XL 2XL 3XL 

Standardgröße 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 66 

73

GRAFTER DUO TONE 

WD4930 

GDT 290 Hose 

■ Vorderer YKK-Reißverschluss 


■ Viele Taschen 

■ Cargotasche mit Handytasche 



■ Cordura®-Knietaschen für Knieschoner 


Bei steigenden Temperaturen ist 

Baumwolle äußerst angenehm 

zu tragen. Diese Arbeitskleidung 

ist elegant und funktional mit 

einer lockeren Passform für 

anspruchsvolle Umgebungen. 

Sie ist in Gewebegewichten 

von 210 g/qm und 290 g/qm 

erhältlich, mit Merkmalen wie 

Cordura- Kniepolstertaschen und 

Reißverschlüssen in voller Länge 

an dem Overall. 

Material 

Größen 

Braun / 

Schwarz 

100% Baumwolle, 290g/qm, 

100% Nylon Cordura 500D x 1000D 

40-62, 23-27, 90-126 in 

Schwarz/Schwarz, Grau/Schwarz, 

Khaki/Schwarz 

42-62, 23-27, 90-126 in 

Marineblau/Schwarz, 

Olivgrün/Schwarz, Weiß/Grau 

42-62 in Braun/Schwarz, 

Königsblau/Schwarz 

Khaki/ 

Schwarz 

Olivgrün / 

Schwarz 

Marine 

blau / 

Schwarz 

Ein leistungsstarkes Material, das extrem 

zerreiß-, abrieb- und verschleißfest ist. 

Bei CORDURA® handelt es sich um 

eine eingetragene Handelsmarke für 

strapazierfähige Stoffe von INVISTA. 

Königs 

blau / 

Schwarz 

Weiß / 

Grau 

Grau / 

Schwarz 

Schwarz 

74 

Knieschoner 

75

GRAFTER DUO TONE 

WD4940 

GDT 210 Overall 

■ Zwei durchgehende YKK-Reißverschlüsse 

■ Brust- und Handytasche 

■ Zollstock- und Cargotasche 

■ Elastischer Gummizug im Rückenteil 

Material 

Größen 



Königs 

blau / 

Schwarz 

Grau / 

Schwarz 

WD4910 

GDT 290 Jacke 

■ Vorderer YKK-Reißverschluss 


■ Zwei Brusttaschen mit Klettverschlusspatten 


■ Handytasche am Ärmel 

■ Verstellbarer Bund mit Klettverschluss 

Material 

Größen 



in Schwarz/Schwarz, Khaki/Schwarz, 

Grau/Schwarz (+4XL) 


in Braun/Schwarz, Marineblau/Schwarz, 

Olivgrün/Schwarz, Weiß/Grau, 

Königsblau/Schwarz erhältlich 

WD4979 

GDT 210 Shorts 

■ Sehr robustes Gewebe 

■ YKK-Reißverschluß 



■ Zollstock-Tasche 

■ Cargotasche mit Mobiltelefontasche 



Größen 42-62 (UK: 28”-46”) 

Khaki / 

Schwarz 

Marine 

blau / 

Schwarz 

Grau / 

Schwarz 

Braun / 

Schwarz 

Khaki/ 

Schwarz 

Olivgrün / 

Schwarz 

Marine 

blau / 

Schwarz 

Königs 

blau / 

Schwarz 

Weiß / 

Grau 

Grau / 

Schwarz 

Schwarz 

76 

77

TWO TONE 

Mit dem Two Tone Sortiment erweiteren wir die Industry 

und GDT Serien mit farblich passenden Shirts, Jacken und 

Fleecepullovern. 

Viel Spass beim Kombinieren! 

1000mm 

JW7008 

Zweifarbige 

Parka-Jacke 


■ Kapuze & Fell abnehmbar 

■ Zwei untere Taschen mit doppeltem Eingriff 

■ Winddichte Jersey-Ärmelbündchen auf der 

Innenseite 

JW7010 

Zweifarbige 


800mvp 

■ Gewebe wasserdicht bis 8000mm & atmungsaktiv bis 800mvp 


■ Vorderseite mit Reißverschluss 

■ Ärmelbündchen mit verstellbarem Klettverschluss 


Material 100% Nylon-Taslan, 320D, 

PU-Beschichtung 

Größen S, M, L, XL, 2XL,3XL 

SOLANGE VORRAT REICHT 

Rot/ 

Schwarz 

Schwarz 

Khaki / 

Schwarz 

Marine / 

Schwarz 

Grau / 

Schwarz 

Material 

Größen 

94% Polyester, 6% Elastan, 320g/qm 



Rot/ 

Schwarz 

Khaki/ 

Schwarz 

Olivegrün/ 

Schwarz 

Marine/ 

Schwarz 

Königs 

blau / 

Schwarz 

Grau/ 

Schwarz 

Schwarz 

78 

Innen warm 

Ärmelbündchen mit 

verstellbarem Klettverschluss 

Praktische Innentasche 

79

1000mvp 

TWO TONE 

Schwarz / Rot 

Marine / Königsblau 

Zweifarbiges 

Polo-Shirt 

■ Ripp-Polokragen und Ärmelbündchen 

Material 

Größen 

Rot/ 

Schwarz 

SH2004 



Khaki / 

Schwarz 

Marine / 

Schwarz 

Königs 

blau / 

Schwarz 


Maywood 

■ Gewebe wasserdicht bis 8000mm und 


■ Zwei Taschen mit Reißverschluss 



Material 

Größen 

JW84955 


Fleeceinnenseite 320 g/qm 


Zweifarbiger 

Fleecepullover 

■ Wärmendes Microfleece-Gewebe 

■ Ärmelabschluss mit Daumenloch 

■ Anliegender Schnitt ideal für Lagenlook 

Material 

Größen 

JW7011 


260g/qm 


Grau / 

Schwarz 

Schwarz 

Rot/ 

Schwarz 

Khaki / 

Schwarz 

Olivegrün / 

Schwarz Marine / 

Schwarz 

Schwarz / 

Rot 

Marine / 

Königs 

blau 

Grau / 

Schwarz 

Schwarz 

80 

81

ED24/7 

82 

83

ED24/7 

Zwei Seitentaschen 


Schwarz / Rot 

Khaki / Schwarz 

Marine / Grau 

Marine 

Cargotaschen mit 


Die Hose ED24/7 ist praktisch für 

den Arbeitsalltag, bequem und 

modern. Ihr sowohl robustes als 

auch pflegeleichtes Mischgewebe 

hat ein Gewicht von 240 g/qm und 

ist bei bis zu 60 Grad waschbar 

sowie trocknergeeignet. 

Die Everyday setzt markante 

Akzente und lässt in Sachen 

Funktion keine Wünsche offen: 

Cargotaschen an jedem Bein, 

Handytasche, Zollstocktasche, 

Kniepolstertaschen sowie 

Gesäßtaschen mit Patte. 

Königsblau / Marine 

Grau / Schwarz 

Schwarz / Grau 

Schwarz 

Durch das zweifarbige Design 

lässt sich die ED24/7 mit 

jedem anderen Kleidungsstück 

aus dem umfassenden 

Arbeitskleidungsangebot von 

Dickies, insbesondere mit 

den ebenfalls zweifarbigen 

Kollektionen Industry300 und 

Industry 260, 

kombinieren. 

84 

85

ED24/7 

ED24/7 

ED24/7 

Everyday-Hose 


■ Knopfverschluss 

■ Kniepolstertaschen mit Einschub von unten 

■ Zwei Cargotaschen mit Klettverschluss 




Material 65% Polyester, 35% Baumwolle, 240 g/qm 

Größen Standardgrößen 40-62 

Schlanke Größen 86-126 

Untersetzte Größen 21-30 

Schwarz / 

Rot 

Khaki / 

Schwarz 

Marine / 

Grau 

Marine 

Königsblau / Grau / 

Marine Schwarz 

Schwarz / 

Grau 

Schwarz 

86 

Knieschoner 

87

Das breitgefächerte Sortiment von Dickies Warnkleidung umfasst Stile und Materialien für 

diverse Einsatzbereiche und -bedingungen. Dickies Warnschutzbekleidung für den 

Einsatz im Straßenverkehr erfüllt die aktuellen Vorschriften entsprechend EN ISO 20471 

Klasse 1, 2 und 3 oder EN471 Klasse 1, 2 und 3. 

Symbol Guide 

X 

Y 

Diese internationale Norm legt die Anforderungen 

für hochsichtbare Warnbekleidung fest, die 

die Anwesenheit von Personen erkennbar 

machen soll. Die Warnbekleidung soll eine 

gute Sichtbarkeit des Trägers bei allen 

Lichtbedingungen gewährleisten, wenn dieser 

bei Tageslicht oder bei Scheinwerferlicht 

im Dunkeln aus Fahrzeugen oder anderen 

technischen Gerätschaften betrachtet wird. 

Die Leistungsanforderungen der Norm 

betreffen Materialfarben und Retroreflexion 

sowie die Platzierung und einzunehmende 

Mindestfläche der Materialien auf der 

Warnschutzkleidung. 

X Der Anteil des fluoreszierenden 

Hintergrundmaterials und des retroreflektierenden 

Materials - Einteilung in Klassen 1 bis 3 

(Klasse 3 ist die höchste Schutzstufe) 

Y Die Leistung des retro-reflektierenden 

Materials – Einteilung in Leistungsklassen 

1 und 2 (Leistungsklasse 2 ist die 

leistungsstärkere Klasse) 

X 

EN 471:2003+A1:2007 

mittlerweile ersetzt durch 

EN ISO 20471:2013 

EN ISO 20471:2013 

HOCHSICHTBAR 

SA7000 

Wasserdichter 

Sicherheitsoverall 

EN471:2003+A1:2007 Klasse 3 Stufe 2 

EN343:2003+A1:2007 Klasse3 Stufe 1 

Orange - GO/RT 3279 Issue 8:2013 

■ Wasserdicht (2000mm) und atmungsaktiv 

(2000mvp) mit getapten Nähten 

■ Elastische Zone im hinteren Bund für 

angenehmen Tragekomfort 

■ Einstiegs-Reißverschluss im unteren 

Beinbereich mit Windpatte 

■ Zwei-Wege Hauptreißverschluss mit Windpatte 

■ Innenliegende, weiche und 

wassergeschützte Ärmelbündchen 

■ Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug 

Material 

Größen 

3 

2 

100% Polyester 300D mit PU- 

Beschichtung Kontrasteinsätze 

100% Nylon 210D mit PU- 

Beschichtung 

Futterstoff: 100% Polyester-Taft 


M, L, XL, 2XL 

EN 343 

3 

1 

2000mm 

2000mvp 

Gelb / 

Marine 

Orange / 

Marine 

Alle Kleidungsstücke mit diesem Piktogramm 

erfüllen die Norm EN ISO 20471. 

X Der Anteil der Oberfläche des fluoreszierenden 

und retroreflektierenden 

Materials – Einteilung in Klassen 1 bis 3 

(Klasse 3 ist die höchste Schutzklasse) 

EN1150 

Warnkleidung für den nicht professionellen 

Gebrauch. 

EN 343 

X 

Y 

EN 343: Wetterschutz 

Diese Norm beschreibt Schutzkleidung, 

die gegen Niederschlag, Regen, Nebel und 

Bodenfeuchtigkeit schützt. 

Es gibt 2 Leistungsparameter: 

X Wasserdurchgangswiderstand 

Es gibt 3 Klassen, die angeben wie 

wasserdicht eine Kleidung ist. Klasse 3 ist 

die höchste Klasse 

Y Wasserdampfdurchgangswiderstand 

Auch hier gibt es 3 Klassen, die angeben 

wie atmungsaktiv eine Kleidung ist. Je 

höher die Klasse, desto atmungsaktiver die 

Bekleidung. 


EN ISO 20471 UND EN 471 

Klassifikation fluoreszierender und retro-reflektierender 

Oberflächen (X) 

KLASSE 1 

KLASSE 2 

KLASSE 3 

Fluoreszierendes 

Material 

0,14m 2 

0,50m 2 

0,80m 2 

Reflexstreifen 

0,10m 2 

0,13m 2 

0,20m 2 

88 

Wärmeisolierend 

89

HOCHSICHTBAR 

Industry Bundjacke 

EN 20471 

EN ISO 20471:2013 Klasse 2 

■ Durchgehende Windschutzpatte 


■ Mobiltelefontasche 

■ Dehnfalten im Rückenbereich 


■ Zusätzliche Verstärkung durch verriegelte 

Belastunspunkte 



Material 

Größen 

SA30015 2 

65% Polyester, 

35% Baumwolle 245g/qm 


Gelb / 

Marine 

SA30035 2 

Industry Bundhose 



■ Verdeckter Elastikbund 





■ Zwei Cargotaschen 





Belastungspunkte 

Material 65% Polyester 35% Baumwolle 245g/qm 




Knieschoner 

Orange / 

Marine Gelb / 

Marine 

Orange / 

Marine 

SA30045 2 

Industry Latzhose 

EN 20471 



■ Elastischer Bund im Rücken 



■ 2 seitliche Taschen 

■ 2 Gesäßtaschen 

■ 2 Cargotaschen 






Belastungspunkte 

Material 65% Polyester 35% Baumwolle 245g/qm 




Knieschoner 

Gelb / 

Marine 

Orange / 

Marine 

Maßtabelle - Industry 

Standardgrößen 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 

Bundumfang 71 74 77 82 84 87 92 97 102 107 112 117 122 

Innere Beinlänge 73 75 77 79 80 81 82 83 84 85 85 87 88 

Schlanke Größen 90 94 98 102 106 110 

Bundumfang 77 82 84 87 92 97 


Untersetzte Größen 24 25 26 27 28 29 

Bundumfang 84 87 92 97 102 107 


Alle Maße in cm 

90 

Internationale Größen S M L XL 2XL 3XL 

Standardgröße 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 66 

91

EN 343 

3 

2 

2 

3 

1 

HOCHSICHTBAR 

2000mm 

SA7005 

Hochsichtbare 

Bomberjacke - zweifarbig 

Gelb - EN471:2003+A1:2007 Klasse 3 Stufe 2 

Orange - EN ISO 20471:2013 Klasse 2 



■ Wasserdicht mit geschweißten Nähten 

■ Zwei eingesetzte Taschen 

■ Befestigte Kapuze mit Kordelzug 

■ Zweiweg-Reißverschluss 

■ Durchgehende Sturmklappe mit Druckknöpfen 

Gelb / 

Marine 

Orange / 

Marine 

Material 

Größen 

100% Polyester, 300D (Gelb, Orange), 

100% Polyester, 210D (Marine) 

(S, Nur Orange) M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 

1 

2 

1 

3 

3 

EN 343 

SA7004 

3 

SA7006 

nur Jacke 

3 

2000mm 

92 

Hochsichtbarer 

Parka - zweifarbig 





■ Eine Innentasche 

■ Verdeckte Strickbündchen 

■ Eingelassene Kapuze mit Kordelzug 

■ Zweiwege-Reißverschluss 

■ Durchgehende Sturmklappe mit Druckknöpfen 

Größen 

Sizes 

100% Polyester, 300D (Gelb, Orange), 


(S, nur Orange) M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 

EN 343 

2000mm 

Gelb / 

Marine 

Orange / 

Marine 

3 

1 


3 in 1 Parka - zweifarbig 

Jacke - EN ISO 20471:2013 Klasse 3 

Fleece-Weste - EN ISO 20471:2013 Klasse 1 


PARKA 

■ Wärmende Fleece-Weste 

mit wasserdichtem Parka 



■ Verdeckte Kapuze 



an den Ärmeln 

■ Durchgehende Windschutzpatte 

Material 

Größen 

100% Polyester 300D (Gelb)100% 

Polyester 210D (Marine) 

Innenweste: 100% Polyester-Fleece 

280g/qm 


FLEECE-WESTE 


vorne 


EN 343 

2000mm 

Gelb / 

Marine 

3 

1 

Hochsichtbare Regenhose 

Gelb - EN471:2003+A1:2007 Klasse 1 Stufe 2 

Gelb + Orange - EN ISO 20471:2013 Klasse 1 





■ Seitentasche 

■ Druckknopfverstellung am unteren Hosenbein 

Material 

Größen 

SA1003 

100% Polyester, 300D (Gelb, Orange) 


M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 

Gelb / 

Marine 

Orange / 

Marine 

93

EN 343 

2000mm 

3 

2 

3 

1 

800mvp 

2000mm 

3 

2 

HOCHSICHTBAR 

Gelb Gelb / 

Marine 

SA22042 

Hochsichtbare 

leichte Jacke 

EN471: 2003 + A1: 2007 Klasse 3 Stufe 2 


■ Wasserfest mit gesteppten und verschweißten Nähten 

■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um den Körper herum, 

zwei an jedem Arm und einer über jeder Schulter 

■ Vorderseite mit Reißverschluss und Windpatte mit 





■ Eingelassene Kapuze 

Hochsichtbare 

Softshell-Jacke - zweifarbig 

EN471: 2003+A1: 2007 Klasse 3 Stufe 2 

■ Gewebe wasserdicht bis 3000mm und 


■ Wasserdichter Reißverschluss 

■ Einstellbarer Bund 

■ Verstellbarer Kordelzug im Rückenteil 

Material 

Größen 

SA2007 

100% Polyester Fleece, 300gsm 


Material 

Größen 

100% 150D PU-beschichtetes Polyester, 280gsm 


1 

2 

1 

2 

3 

1 

EN 343 

Gelb 

2000mm 

Gelb 

Bomberjacke 

mit leichtem Futter 



■ Wasserfest mit gesteppten und geschweißten Nähten 


■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um den Körper herum 

■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um jeden Arm herum und 

einer über jeder Schulter 

■ Zwei Paspeltaschen außen 

■ Äußere Handytasche 

■ Zwei Innentaschen, eine mit Stiftfächern 


■ Windpatte mit Druckknopfverschluss 

Material 

Größen 

SA22050 

100% Polyester 300D PU-beschichtet. 

Futter 180T Polyester, wattiert (180g/qm) 

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, (4XL nur in Gelb) 

EN 343 

2000mm 

Gelb 

Orange 

3 

2 

3 

1 

Parka mit leichtem Futter 



■ Wasserfest mit gesteppten und geschweißten Nähten 

■ Zwei äußere eingesetzte Taschen mit Patten 

■ Eine Innentasche 


■ Kapuze mit Kordelzug unter Kragen versteckt 

■ Eine Kartentasche mit Reißverschluss hinter 

Windpatte versteckt 

■ Strapazierfähiger Zweiweg-Plastikreißverschluss 

■ Durchgehende Windpatte 



■ Ein Reflexstreifen (5cm) über jeder Schulter 

Material 

Größen 

SA22045 

Obermaterial 300D PU-beschichtetes 

Polyester Futter 180T Polyester, wattiert (180g/qm) 

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, (4XL nur in Gelb) 

EN 343 

2000mm 

Gelb 

Orange 

3 

2 

3 

1 

Wasserdichte Überziehhose 



■ Wasserfest mit gesteppten und verschweißten Nähten 

■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um jedes Bein herum 



■ Druckknopfversteller am Bein 

Material 

Größen 

SA12005 

100% 300D PU-beschichtetes Polyester 


SA35015 

Hochsichtbare Bundhose 


■ Zwei Reflexstreifen an jedem Bein 


■ Cargotasche 

■ Rechte Gesäßtasche mit Knopfverschluss 


Material 

Größen 



94 

95

Gelb / 

Marine 

2 

Gelb / 

Marine 

2 

Gelb / 

Marine 

1 

HOCHSICHTBAR 

Orange / 

Marine 

Orange / 

Marine 

Orange / 

Marine 

Hochsichtbares 

T-Shirt - zweifarbig 


Orange - GO/RT 3279 Issue 8 :2013 


■ Kontrastfarbe Marine 

Material 

Größen 

SA22081 




Kapuzenpullover - zweifarbig 




■ Gestrickte Bündchen und Saum 

■ Kängurutasche 

Material 

Größen 

SA22095 



Hochsichtbare 

Sicherheitsweste - zweifarbig 




■ Zwei Fronttaschen 

■ Kartentasche 

Material 

Größen 

SA22021 



2 3 

2 

2 

2 

Gelb 

Gelb 

Gelb 

Hochsichtbares Polo-Shirt 


■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um den Körper 

herum und einer über jeder Schulter 

■ Geripptes Bündchen am Ärmel 

■ Ripp-Polokragen mit Dreiknopfleiste 

Material 

Größen 

SA22075 


M, L, XL, 2XL 


Polo-Shirt - Langarm 

EN471:2003 + A1: 2007 Klasse 3 Stufe 2 

■ Strickbündchen 

■ Dreiknopfleiste 

Material 

Größen 

SA22077 


M, L, XL, 2XL 

Hochsichtbares T-Shirt 




Material 

Größen 

SA22080 



96 

97

Gelb 

2 2 3 

Orange 

Gelb 

HOCHSICHTBAR 

Sicherheitsweste 

mit Klettverschluss 


■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um den Körper herum und 


■ Klettverschluss 

Material 

Größen 

SA22010 

100% gestrickter Polyester-Trikot, 120g/qm 



mit Klettverschluss 





Material 

Größen 

SA30310 










■ Känguru-Tasche vorn 

■ Überschnittene Schultern 

Material 

Größen 

SA22090 



2 

2 

3 

Gelb 

Gelb 

Gelb 

SA22020 


mit Reißverschluss 




■ Reißverschluss 

■ Stifttasche mit Plastik-Schlüsselanhänger auf linker Brust 

■ Handytasche auf rechter Brust 

■ Zwei untere Vordertaschen komplett mit 

Klettverschlusspatten 

■ Linke untere Tasche mit Sicherheitstasche 

SA22007 

Hochsichtbare 

Kinderweste 

EN1150: 1999 




Material 100% gestrickter Polyester-Trikot, 120g/qm 

Größen Alter 4-6, 7-9, 10-12 

SA22032 

Fleecejacke 



■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um jeden Arm herum 


■ Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss 

■ Eine Innentasche mit Klettverschluss 

■ Bund mit Kordelzug und Plastikknebeln 


Material 

Größen 



Material 

Größen 

100% Polyester Anti-Pill-Fleece, 280g/qm 


98 

99

SA2001 


GO/RT 



GO/RT 3279: 2012 





■ Känguru-Tasche vorn 

■ Überschnittene Schultern 

GO/RT 3279 

Material 

Größen 


S, M , L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 

Unser neues Sortiment an GO/RT Warnbekleidung entspricht den Richtlinien 

GO/RT 3279 und BSEN471: 2003. Diese hochsichtbaren Kleidungsstücke werden aus 

strapazierfähigem Material hergestellt, um Haltbarkeit und Funktionalität sicherzustellen 

– sie sind unbedingt erforderlich, um am Straßenrand gesehen und geschützt zu werden. 

3 

2 

Orange 

100 

101

SA42050 

Hochsichtbare 

GO/RT 

Bomberjacke 

EN471: 2003+A1:2007 Klasse 3 Stufe 2 


GO/RT 3279: 2012 

3 

2 

EN 343 

3 

3 

5000mm 

3000mvp 

Wasserdichte Außenschicht 

1 

2 

EN 343 

3 

3 

5000mm 

3000mvp 

GO/RT 3279 


(3000mvp) mit geschweißten Nähten 



■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um jeden Arm 




■ Zwei Innentaschen, eine mit Stiftfächern 


■ Windpatte mit Druckknopfverschluss 

Atmungsaktiv 

Material 

Größen 

Material: 100% Polyester, 300D 

PU-beschichtet, 

Futter: 100% Polyester 210T, 40 g/qm 


Orange 

SA42045i 

GO/RT 

Allwetter-Jacke 



GO/RT 3279: 2012 

■ Wasserdichter (5000mm) und atmungsaktiver 

Stoff (3000mvp) mit verschweißten Nähten 

■ Zwei 5-cm-Reflexstreifen um den Körper 

■ Zwei 5-cm-Reflexstreifen um jeden Ärmel 

■ Ein Reflexstreifen über jeder Schulter 

■ Zwei-Wege-Reißverschluss 

■ Windblende in voller Länge, mit Druckknöpfen 

■ Versteckte, mit Druckknöpfen abnehmbare 

Kapuze 

3 

2 

EN 343 

3 

3 

5000mm 

3000mvp 


Hochsichtbare 

GO/RT-Überhose 



GO/RT 3279: 2012 


(3000mvp) mit geschweißten Nähten 

■ Zwei Reflexstreifen (5cm) um jedes Bein herum 



■ Druckknopfversteller am Bein 

Material 

Größen 

SA42005 

100% Polyester 300D mit 

PU-Beschichtung 



Material 

Größen 

100% Polyester 300D PUbeschichtet, 

Futter:100% 

Polyester 210T, 40g/qm 


Atmungsaktiv 

Orange 

Atmungsaktiv 

102 

Orange 

103

GO/RT 3279 

SA45011 

Hochsichtbare 

GO/RT-Hose Basic 

EN471: 2003+A1:2007 Klass 1 Stufe 2 

GO/RT 3279: 2012 

■ Angenehme Trageeigenschaften 

■ Bequeme Passform 

■ Zwei Seiten- und zwei Gesäßtaschen 

SA2003 

SA42075 

SA2000 

Material 

Größen 

80% Polyester 20% Baumwolle, 

250g/qm 


1 

2 

Orange 


GO/RT T-Shirt 

EN471: 2003 + A1:2007 Klasse 2 Stufe 2 

GO/RT 3279: 2012 

■ Komfortable Passform 

■ Kragen grau gerippt 

Material 100% Polyester, 170g/qm 

Größen S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 


GO/RT Polo-Shirt 

EN471: 2003 + A1:2007 Klasse 2 Stufe 2 

GO/RT 3279: 2012 



■ Gerippter Bund am Ärmel 


Material 

Größen 




GO/RT Polo-Shirt 

Langarm 


GO/RT 3279: 2012 



■ Strickbund an Ärmeln 


Material 

Größen 



2 

2 

2 Orange 

2 Orange 

2 Orange 

2 

SA45010 

Hochsichtbare 

GO/RT-Hose 


GO/RT 3279: 2012 

■ Zwei Reflexstreifen an jedem Bein 

■ Druckknopfverstellung am unteren Hosenbein 


■ Cargotasche mit Handyhalter 

■ Tasche mit Klettverschluss hinten rechts 


■ Kniepolstertaschen für Dickies Kniepolster 

SA2002 

SA7001 

SA40310 

Material 

Größen 

Orange 


295g/qm 


1 

2 

Knieschoner 


GO/RT Sweatshirt 


GO/RT 3279: 2012 

■ Ideal für die Übergangszeit 

■ Schnitt bietet viel Bewegungsfreiheit 


■ Angenehm weiches Gewebe 

■ Bequeme Passform 

Material 

Größen 




Hochsichtbare 

GO/RT Fleecejacke 


GO/RT 3279: 2012 

■ Zwei eingesetzte Taschen 

■ Bundweitenjustierung mit elastischer Kordel 

■ Elastische Armbündchen 

■ Interaktiv mit SA42045i GO/RT Allwetter-Jacke 

Material 

Größen 

100% Polyester Fleece, 280g/qm 


Hochsichtbare 

GO/RT-Weste 


GO/RT 3279: 2008 

■ Ein Reflexstreifen um den Körper herum 

und einer über jeder Schulter 

■ Reißverschluss 

■ Elastikstreifen im Rückeneinsatz 

■ Durch Druckknöpfe verstellbare 

Schulter- und Seitennähte 

Material 

Größen 


280g/qm 


104 

3 

3 

2 Orange 

2 Orange 

2 Orange 

2 

105

FLAMMHEMMEND 

Die Kollektion Öl- und Gas wurde für den Einsatz in vor- und nachgelagerten Bereichen 

der Öl- und Gasindustrie entwickelt. Unsere Flammschutzkleidung erfüllt die spezifischen 

Anforderungen für diesen Arbeitsbereich, bietet Komfort und Langlebigkeit. 

106 

107

HITZE UND FLAMMSCHUTZ 

MTO 

EN ISO 11612 

EN ISO 11611 

IEC 61482 

EN 1149 

EN 471 

EN342 

SONDERANFERTIGUNGEN 

Unsere Sonderanfertigungen sind für Bestellmengen von über 500 Stück 

verfügbar. Zusätzlich zu unseren Katalog-Sonderfertigungen können maßgeschneiderte 

Produkte auch für Firmenkunden entworfen und hergestellt werden. 

EN ISO 11612:2008 

Schutzkleidung für Arbeiter, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind (ohne 

Schweißer und Feuerwehrleute). 

Die Norm legt die Leistungsanforderungen an Kleidung fest, die den Körper 

vor Hitze und Flammen schützt 

EN ISO 11611:2007 

Schutzkleidung für Schweißen und verwandte Verfahren. Die Norm legt zwei 

Klassen mit spezifischen Leistungsanforderungen fest: 

Klasse 1 niedrige Klasse: weniger gefährdende Schweißverfahren 

Klasse 2 höhere Klasse: stärker gefährdende Schweißverfahren 

IEC 61482-2:2009 

Schutzkleidung gegen thermische Gefahren eines elektrischen Lichtbogens. 

Dieser Leistungsstandard legt die Anforderungen an und Prüfverfahren für 

Materialien und Kleidungsstücke fest, die von Elektrofachleuten verwendet 

und getragen werden, um gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen 

Lichtbogens zu schützen. Die Anforderungen richten sich auf die 

relevanten allgemeinen Eigenschaften der Textilien und die thermische 

Widerstandsfähigkeit. 

Die Schutzwirkung gegen einen Lichtbogen kann mit dem (europäischen) Box-Test 

geprüft werden (mit gerichtetem Lichtbogen), der bei einer Stromstärke von 

entweder 4 kA (Klasse1) oder 7 kA (Klasse 2). 

EN 1149-5:2008 

Schutzkleidung – elektrostatische Eigenschaften. 

Antistatische PSA ist nach EN 1149-5 zertifiziert, da diese Norm die 

Leistungsanforderungen abdeckt und sich auf die Auswahl von 2 verschiedenen 

Prüfverfahren bezieht (EN 1149-1 oder EN 1149-3) 

EN 471:2003 

Legt die Anforderungen an hochsichtbare Warnkleidung fest, die die 

Anwesenheit des Trägers visuell signalisiert. Die hochsichtbare Warnkleidung 

soll den Träger bei allen Lichtverhältnissen sichtbar machen, wenn von 

Betreibern von Fahrzeugen oder anderer mechanisierter Ausrüstung 

während Tageslichtbedingungen und unter Beleuchtung der Scheinwerfer in 

der Dunkelheit betrachtet. Zu den Leistungsanforderungen gehören Farbe 

und Retroreflexion sowie Mindestflächen und Anordnung von Materialien in 

Schutzkleidung. 

EN342:2004+C1:2008 

Das Eiskristall-Symbol weist bei Kleidungsstücken auf die Einhaltung 

der Norm EN 342 zum Schutz gegen Kälte hin. Wärmeisolation und 

Luftdurchlässigkeit sind die wesentlichen Prüfelemente beim Kälteschutz, 

entsprechende Kleidungsstücke werden daher mit diesem Etikett 

gekennzeichnet. 

Erläuterung zur Klassifizierung: 

Y1: (Icler): Resultierender Isolationswert (in m²K/W) des Kleidungssystems 

mit Standardunterwäsche, gemessen an einer Testperson in Bewegung. Die 

untenstehende Tabelle 1 gibt die Tragezeiten an. 

Y2: (Icle): Effektiver Isolationswert (in m²K/W) des Kleidungssystems mit 

Standardunterwäsche, gemessen an einer Testperson in stehender Tätigkeit. 

Y3 Klassifizierung der Luftdurchlässigkeit (Dieser Wert wird in 3 Klassen 

eingeteilt, Klasse 1 steht für den niedrigsten Wert und Klasse 3 für den höchsten). 

Y4: Optionale Klassifizierung nach dem Wasserdampfwiderstand (Dieser Wert 

wird in 2 Klassen eingeteilt, wobei Klasse 2 die höchste ist). 

Hinweis: Ein “X“ neben dem Symbol bedeutet, dass dieses Kleidungsstück 

nicht auf diese Eigenschaft hin getestet wurde. 

Tabelle 1: Isolationswerte der Kleidung und Umgebungstemperaturen 

(in °Celsius) zur Ermittlung der resultierenden Grundwärmeisolation bei 

unterschiedlicher körperlicher Aktivität und entsprechender Einsatzdauer.. 

Isolation 

Icler (in 

m²K/W) 

SYMBOL GUIDE - HITZE UND FLAMMSCHUTZ 

Träger mit Tätigkeit in Bewegung 

Leicht 115 W/m² 

Mittel 170 W/m² 

8 h 1h 8h 1h 

0,620 -1 -15 -19 -32 

0,390 -8 -25 -28 -45 

0,470 -15 -35 -38 -58 

0,540 -22 -44 -49 -70 

0,620 -29 -54 -60 -83 

(Hinweis: Die Temperaturwerte sind nur gültig bei gleichmäßiger Körperisolation sowie mit 

entsprechender Kopf-, Handbedeckung und Schutzschuhen, sowie einer Luftgeschwindigkeit 

zwischen 0,3 m/s und 0,5 m/s. Höhere Windgeschwindigkeiten erhöhen die in der Tabelle 

aufgeführten Temperaturen aufgrund des Windchill-Effekts. 

Williamson-Dickie wendet das Verfahren bei Testpersonen in Bewegung an um den 

resultierenden Isolationswert (Icler) zu ermitteln. Dabei wird Standardunterwäsche vom 

Typ B, bestehend aus: Unterhemd mit langen Ärmeln, Lange Unterhosen, Kniestrümpfe, 

Stiefeletten, Thermojacke, Thermohose, Strickhandschuhe, Sturmhaube eingesetzt. 

ALLGEMEINES 

Alle Kleidungsstücke werden mit einer Bedienungsanleitung geliefert. Wir empfehlen, diese 

sorgfältig zu lesen, da die Anleitung wichtige Informationen zum Schutz gibt, die das 

Kleidungsstück bietet, sowie Waschpflegehinweise und wichtige Informationen, die zum 

optimalen Schutz des Trägers beitragen. Jacke und Hose sollten immer zusammen 

getragen werden, um maximalen Schutz zu gewährleisten. ISO Standards werden ständig 

überarbeitet und unsere Entwürfe werden dementsprechend regelmäßig überarbeitet und 

aktualisiert, um die neuesten Standards einzuhalten. Dickies stellt auch Kleidungsstücke 

her, die vielen verschiedenen internationalen Sicherheitsstandardanforderungen 

entsprechen wie der NFPA (National Fire Protection Association, US-amerikanische 

Gesellschaft für Brandverhütung) und, auf Anfrage, auch anderen. 

Die meisten unserer Kleidungsstücke können mit Ihren Unternehmensabzeichen und -logos 

individuell gestaltet werden. Wir können auch kundenspezifische Anforderungen 

für maßgeschneiderte Kleidungsstücke von unseren größeren Kunden anfertigen, um 

eine einzigartige Unternehmensidentität zu gewährleisten. Bitte kontaktieren Sie uns, um 

weitere Einzelheiten zu erfahren. 

PYROVATEX® 

Im thermischen Dialkylphosphoramid-Verfahren mit quervernetztem Harz behandelte 

Baumwollfasern. Dieses Verfahren bildet auf molekularer Ebene eine Verbindung mit der 

Cellulose in den Baumwollfasern. Dies schafft eine sehr starke, dauerhafte und schützende 

Verbindung, die den Stoff bei Hitze und Flammen resistent gegen Schrumpfen oder 

Schmelzen macht. Unsere Pyrovatex®-Stoffe werden aus hochwertigen Baumwollfasern 

hergestellt. Sie sind leicht und bequem und haben eine ausgezeichnete Haltbarkeit 

gegenüber Waschen und Abnutzung. Dies gewährleistet Dickies Workwear eine lange 

Lebensdauer. 

MODACRYL 

Die dauerhaft flammhemmenden Modacryl-Fasern wurden für ein natürliches Tragegefühl 

und maximalen Komfort mit Baumwolle gemischt. Die flammhemmenden Eigenschaften 

von Modacryl sind auf den Harzanteil der Modacryl-Faser zurückzuführen und sind 

deshalb dauerhaft. Die Flammhemmung verschlechtert sich im Laufe der Zeit nicht nach 

wiederholtem Waschen oder bei normalem Gebrauch. 

WÄSCHEPFLEGE 

Flammhemmende Kleidung muss strikt unter Einhaltung der Anweisungen auf dem 

Pflegeetikett jedes Kleidungsstücks gewaschen werden. Im Zweifelsfall wenden Sie sich 

bitte an Dickies, um Informationen darüber zu erhalten, wie Sie Ihre Arbeitskleidung am 

besten pflegen. Mangelnde Wäschepflege kann ernsthafte nachteilige Auswirkungen auf 

Schutzkleidung haben. Zum Beispiel wirkt sich Wasser, das zu hart ist, auf den 

Reinigungsprozess aus und könnte Mineralsalze enthalten, die sich auf dem Stoff ablagern; 

Ablagerungen dieser Art können sich negativ auf die flammhemmenden Eigenschaften der 

Kleidung auswirken. In extremen Fällen kann die Ablagerung sogar die Entflammbarkeit der 

Kleidung erhöhen und als Beschleuniger wirken, wenn sie mit einer Zündquelle in 

Berührung kommt. Kleidung aus Baumwolle, Aramid und Modacryl kann mit den 

empfohlenen Temperaturen und Waschzyklen gewaschen werden. Minimales Schrumpfen 

(3%) kann möglich sein und ist eine natürliche Reaktion sowohl der Fasern als auch der 

Gewebekonstruktion, die am deutlichsten in den ersten 3 bis 5 Waschvorgängen auftritt. 

Bitte achten Sie darauf, die Kleidungsstücke nicht „übermäßig zu trocknen“. Dickies 

empfiehlt, dies bei der Auswahl Ihres bevorzugten Kleidungsstückes in Betracht zu ziehen. 

Zu hohe Trocknungstemperaturen führen zu extremeren Schrumpfungen als 

normalerweise. Stärken, Weichspüler und andere Waschzusätze sind zu vermeiden. 

VERWENDEN SIE KEINE CHLORBLEICHE oder andere REINIGUNGSMITTEL 

oder CHEMIKALIEN, DIE WASSERSTOFFPEROXID ENTHALTEN. 

PROBAN® 

Mit Phosphoniumsalz-Vorkondensat behandelte und in einem gasförmigen Ammoniak-Verfahren 

(THPOH-NH3) polymerisierte Baumwollfasern. Während des Proban®-Verfahrens wird 

ein inertes, vernetztes Polymer gebildet. Dieses Polymer wird in die einzelnen Fasern 

eingebettet und ist unlöslich. Es löst sich nicht durch Waschen und kann nur durch 

mechanischen Abrieb entfernt oder durch falsches Waschen unwirksam gemacht werden 

(siehe unten). Proban®-Stoffe erfüllen mit Leichtigkeit die Mindeststandards für 50 

Waschvorgänge bei 75 °C. Jede Charge der mit Proban® behandelten Gewebe werden 

unabhängig voneinander auf diesen Standard getestet und von Rhodia Consumer Specialties 

Limited, dem Hersteller der Proban®-Chemikalie, zertifiziert, um seine flammhemmenden 

Eigenschaften für 50 Waschvorgänge bei korrekter Einhaltung der Waschanweisungen 

beizubehalten. Allerdings haben zahlreiche unabhängige Tests gezeigt, dass mit Proban® 

behandelte Kleidungsstücke diese Brennbarkeitsprüfung auch deutlich nach 100 bis 150 

Waschvorgängen bestehen. 

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 471 

FR4870 

Proban-Sicherheitsoverall 

EN471 

EN471:2003 A1:2007 Class 3,2 

EN ISO 11612:2008 A1, A2, B1,C1,F1 

EN ISO 11611:2007 Klasse 2, A1+A2 

■ Verdeckte Knopfleiste 

■ Seitentaschen mit Futter aus Oberstoff, Seiteneingriffe 

■ Verstärkte Stresspunkte 

■ Gesäßtasche und Zollstocktasche 

■ Zwei Brusttaschen mit geknöpfter Patte 

■ Maschinenwaschbar bis 60°C - max. 50x normkonform 

Material 100% Baumwoll-Drill mit flammhemmendem 

Proban-Finish, 330g/qm 

Größen 46-64 (UK Brustgrößen 36” - 54”, Länge 31 1/2) 

Gelb 

FLAMMHEMMEND 

108 

109

EN ISO 11612 EN ISO 11611 

EN ISO 11612 

EN ISO 11612 EN ISO 11611 

FLAMMHEMMEND 

FR5402 

FR5401 

FR4869 

Overall Pyrovatex® 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

EN ISO 11611:2007 Klasse 2 A1 

Mit Pyrovatex® behandelter Overall in neuem Design. Bietet maximalen 

Schutz vor Hitze und Flammen. 

■ Flammhemmende Reflexbänder für erhöhte Sichtbarkeit 

■ Verlängerter Kragen für zusätzlichen Schutz der Nacken- und Halspartie 


■ Verstärkte Ausführung mit dreifach gesteppten Nähten und verstärkten 

Belastungspunkten 

■ Seitentaschen ermöglichen Zugriff auf die Unterkleidung 

■ Eine Gesäßtasche sowie eine flexible Zollstocktasche mit neuem 

Sicherheitszwickel 

■ Robuster und langlebiger YKK Zwei-Wege-Reißverschluss 

Material 100% Baumwolle, mit Pyrovatex® FR behandelt, 350g/qm 

Größen 46 - 70, 94 - 126 

Leichter Overall 

Pyrovatex® 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

Leichter, mit Pyrovatex® behandelter Overall in neuem Design. 

Bietet maximalen Schutz vor Hitze und Flammen. 


■ Verlängerter Kragen für zusätzlichen Schutz der Nacken- und 

Halspartie 


■ Verstärkte Ausführung mit dreifach gesteppten Nähten und 

verstärkten Belastungspunkten 

■ Seitentasche ermöglicht Zugriff auf die Unterkleidung 

■ Eine Gesäßtasche sowie eine flexible Zollstocktasche mit 

neuem Sicherheitszwickel 


Material 100% Baumwolle, mit Pyrovatex® FR behandelt, 220g/qm 

Größen 46 - 70, 94 - 126 

Proban-Overall 

EN ISO 11612:2008 A1, A2, B1, C1, F1 

EN ISO 11611:2007 Klasse 1, A1+A2 

■ Vorderseite mit verdecktem Druckknopfverschluss 

■ Zwei aufgesetzte Brusttaschen mit verdeckter Druckknopfpatte 

■ Gesäßtasche und Zollstocktasche 

■ Verstärkte Stresspunkte 

■ Seitliche Taschen mit rundem Eingriff 

■ Zwei Reißverschluss-Brusttaschen 

■ Zwei Gesäßtaschen, eine mit Reißverschluss 

■ Seitliche Taschen mit rundem Eingriff, mit Segeltuch gefüttert 

und Seiteneingriff 

Material 100% Baumwoll-Drill mit flammhemmendem 

Proban-Finish, 340g/qm 

Größen 46 - 64 (UK Brustgrößen 36”-54”, Länge 311/2”) 

Rot Orange Königs Marine 

blau blau 


blau blau 

Rot Orange Bottich 

grün 

Königs 

blau 

Marine 

blau 

110 

111

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 

EN342 

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482 

MTO 

FLAMMHEMMEND 

Gefütterter Overall Pyrovatex® 

EN ISO 11612:2008 Klasse A1, B1, C1, F1 


EN 1149-5:2008 

EN 342:2004+C1:2008 

Isolierter, mit Pyrovatex® behandelter Overall. Bietet maximalen Schutz 

vor Hitze und Flammen. 

■ Wattierung 200g/qm für angenehme Wärme in kalter Umgebung 

■ Flammhemmende Reflexbänder für erhöhte Sicherheit 





■ Seitentaschen mit Zugriff auf die Unterkleidung 

■ Eine Gesäßtasche sowie eine Zollstocktasche mit neuem 



Material 

Größen 

FR5409 

100% Baumwolle mit Pyrovatex® FR behandelt, 350g/qm, 

Innenfutter: 100% Baumwolle,180g/qm, Wattierung: 200g/qm 

48 - 64, 98 - 126 (UK 38-54R, 38-54T) 

FR5404 

Antistatischer Overall 

Pyrovatex® 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1 F1) 


EN 1149-5:2008 

EN 342:2004+C1:2008 

Antistatischer, mit Pyrovatex® behandelter Overall in neuem Design, 

320g/qm; bietet maximalen Schutz vor Hitze und Flammen, antistatische 

Fasern bieten Schutz vor elektrostatischen Entladungen. 

■ Antistatik-Schutz 


■ Verlängerter Kragen für zusätzlichen Schutz der Nacken und Halspartie 


■ Verstärkte Ausführung mit dreifach gesteppten Nähten und verriegelten 


■ Seitentaschen mit Zugriff auf die Unterkleidung 

■ Eine Gesäßtasche sowie eine Zollstocktasche mit neuem 



Material 98% Baumwolle, 2% antistatische Faser mit Pyrovatex® FR 

behandelt, 320g/qm 

Größen 46-70, 94-126 

Flammhemmender 

Modacryl-Overall 

EN ISO 11612:2010 (A1 B1 C1 F1) 

EN 1149-5:2008 

IEC 61482-2:2009 - Klasse 1 

Entwickelter Overall aus Modacryl, 250g/qm; bietet maximalen Schutz 

vor Hitze und Flammen, antistatische Fasern bieten Schutz vor 

elektrostatischen Entladungen. 


■ Inhärenter flammenhemmender Schutz 

■ Feuchtigkeitsregulierendes Gewebe mit weichem Griff 

■ Mehrfaserstoff 






■ Seitentaschen ermöglichen den Zugriff auf die Unterkleidung 

■ Eine Gesäßtasche sowie eine flexible Zollstocktasche mit neuem 



Material 

Größen 

FR6401 

55% Modacryl, 43% Baumwolle, 2% antistatische Faser, 

250g/qm 

46 - 64, 94 - 126 (UK 36-54T, 36-60T) 

112 


blau blau 


blau blau 

Rot Orange Khaki Königs 

blau 

Marine 

blau 

113

Jacke Pyrovatex® 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

Flammhemmende Jacke Pyrovatex®, 220g/qm; bietet maximalen Schutz vor 

Hitze und Flammen. 






Material 

Größen 

FR5200 

EN ISO 11612 

100% Baumwolle mit Pyrovatex® FR behandelt, 220g/qm 

M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 

MTO 

EN ISO 11612 EN 1149 EN342 

MTO EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482 

MTO 

FLAMMHEMMEND 

Rot Orange Königs 

blau 

Marine 

blau 

Bundhose Pyrovatex® 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

Flammhemmende Hose Pyrovatex®, 220g/qm, bietet maximalen Schutz vor 

Hitze und Flammen. 

■ Reflexbänder (flammhemmend) 

■ Dreifach gesteppte Nähte 

■ Verstärkte Belastungspunkte 

■ Zwei seitliche Eingriffe ermöglichen den Zugang auf die Unterbekleidung 

■ Hochwertiger und langlebiger YKK Reißverschluss 

■ Elastischer Gummizug im im Rückenbereich 

Material 

Größen 

FR5300 FR5201 FR6202 

EN ISO 11612 

100% Baumwolle, mit Pyrovatex® FR behandelt, 220g/qm 

44 - 64, 90 - 130 (UK 30-48R, 30-48T) 

MTO 

Antistatischer Parka 

Pyrovatex® 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

EN 1149-5:2008 

EN 342:2004+C1:2008 

Flammhemmender, mit Pyrovatex® Antistatic behandelter, 

isolierter Parka, 320g/qm; bietet maximalen Schutz vor 

Hitze und Flammen, antistatische Fasern bieten Schutz vor 



■ 250g/qm Wattierung für zusätzliche Wärme in kalter Umgebung 


■ Stehkragen für zusätzlichen Schutz der Nacken- und Halspartie 



■ Isolierte Kapuze, verstellbar und abnehmbar 


Modacryl-Parka 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1 F1) 

EN 1149-5:2008 

IEC 61482-2:2009 Klasse 2 

Flammhemmender, isolierter Modacryl-Parka, 250g/qm; bietet 

maximalen Schutz vor Hitze und Flammen; Antistatische Fasern 

bieten Schutz vor elektrostatischen Entladungen. 





■ 250g/qm Wattierung für zusätzliche Wärme in kalter Umgebung 


■ Stehkragen für zusätzlichen Schutz der Hals- und Nackenpartie 



■ Isolierte Kapuze, verstellbar und abnehmbar 



blau 

Marine 

blau 

Material 

Größen 

98% Baumwolle, 2% antistatische Faser mit 

Pyrovatex® FR behandelt, 320g/qm Innenfutter: 98% 

Baumwolle, 2% antistatische Faser mit Pyrovatex® 

FR behandelt, 180g/qm wattiert, 250g/qm 


Material 

Größen 

55% Modacryl, 43% Baumwolle, 2% antistatische 

Faser, 250g/qm Futter: 100% Baumwolle, 

180g/qm Wattierung, 250g/qm 



blau 

Marine 

blau 

Rot Orange Khaki Königs 

blau 

Marine 

blau 

114 

115

Modacryl 

Poloshirt 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

EN 1149-5:2008 

Flammhemmendes Poloshirt aus Modacryl, 210g/qm, bietet maximalen 

Schutz vor Hitze und Flammen, antistatische Fasern bieten Schutz vor 


■ Anti-Statik Schutz 

■ Inhärent flammhemmender Schutz 



■ Knopfleiste mit drei Knöpfen 

■ Lange, eingesetzte Ärmel bieten zusätzlichen Schutz 


Material 

Größen 

FR5003 

EN ISO 11612 EN 1149 MTO 

60% Modacryl, 38% Baumwolle 2% antistatische Fasern, 210g/qm 

M, L, XL, 2XL 

Modacryl 

Kopfmaske 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1 F1) 

EN 1149-5:2008 


■ Inhärenter flammhemmender Schutz 

■ Feuchtigkeitsregulierendes 

Gewebe mit weichem Griff 


Material 

Größen 

FR6602 

60% Modacryl, 

38% Baumwolle, 

2% antistatische Faser, 

170g/qm 



FRZH 

Flammhemmende 

Sturmhaube Zero 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 


■ Knopflöcher für Helmbefestigung 

■ Klettverschluss vorne 

■ Strickmütze abnehmbar 

Material 

Größen 

Haube: 100% Baumwolle 

mit Pyrovatex® FR 

behandelt, 220g/qm 

Strickgewebe: 60% Pyrovatex®, 

38% Baumwolle, 

2% antistatische Faser 


EN ISO 11612 

MTO 

FLAMMHEMMEND 

Marine 

blau 

Grau 

Marine 

blau 

Grau 

Marine 

blau 

FR6102 

Leichtes 

flammhemmendes Hemd 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1 F1) 

EN 1149-5:2008 


Leichtes flammhemmendes Herrenhemd aus Modacryl, 180g/qm, bietet 

maximalen Schutz vor Hitze und Flammen, antistatische Fasern bieten Schutz 

vor Elektrostatischen Entladungen. 


■ Flammhemmend 




■ Lange, eingesetzte Ärmel 

Modacryl 

Langarm T-Shirt 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

EN 1149-5:2008 





Material 

Größen 

FR6501 


60% Modacryl, 38% Baumwolle, 2% antistatische Faser, 170g/qm 

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 

Material 

Größen 


XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL 

Marine 

blau 

Grau 

Beige 

Orange 

Marine 

blau 

FR6103 

Schweres 

flammhemmendes Hemd 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1 F1) 

EN 1149-5:2008 

Schweres flammhemmendes Herrenhemd aus Modacryl, 250g/qm, bietet 

maximalen Schutz vor Hitze und Flammen, antistatische Fasern bieten Schutz 

vor elektrostatischen Entladungen. 






■ Lange, eingesetzte Ärmel 

FR6601 

Modacryl 

Lange Unterhose 

EN ISO 11612:2008 (A1 B1 C1) 

EN 1149-5:2008 

EN ISO 11612 EN 1149 MTO EN ISO 11612 EN 1149 MTO 





Material 

Größen 


XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 

Material 

Größen 

55% Modacryl, 43% Baumwolle, 2% antistatische Fasern, 250g/qm 

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL 

Marine 

blau 

Grau 

116 

Beige 

Marine 

blau 

117

SICHERHEITSEINSTUFUNG 

FÜR SCHUHE 

Die Sicherheitsnorm EN345 wurde durch EN ISO 20345 

ersetzt. Alle Schuhe, die nach EN345 getestet wurden, 

können weiterhin verkauft werden, jedoch müssen alle 

neuen Designs nach den neuen Normen getestet werden. 

Nach welchem Standard Ihre Schuhe getestet wurden, 

ist auf dem Informationslabel des Produktes, das Sie im 

Stiefel oder Schuh finden, angeführt. 

Höchster Schutz: Zehenschutzkappen müssen 200 Joule 

standhalten (Klassifizierung S). 


SB 

S1 

S2 

Grundanforderungen, Schutz bis zu 200 Joule. 

Zehenschutzkappe muss bis zu 200 Joule schützen. 

Geschlossener Fersenbereich. Antistatisch 

ausgerüstet. Energieaufnahme im Fersenbereich. 


Geschlossener Fersenbereich. Antistatisch ausgerüstet. 

Energieaufnahme im Fersenbereich. Resistenz gegen 

Wasserdurchtritt und Wasseraufnahme. 

S3 

S4 

S5 


Geschlossener Fersenbereich. Antistatisch 


Resistenz gegen Wasserdurchtritt und Wasseraufnahme. 

Durchtrittsicher. Profilierte Laufsohle. 


Alle Gummi- und Polymer-Schuhe sind antistatisch 



Alle Gummi- und Polymer-Schuhe sind antistatisch 


Durchtrittsicher. Profilierte Laufsohle. 

ZUSÄTZLICHE 

SICHERHEITSMERKMALE 

Falls diese Produkte zusätzliche Schutzmerkmale 

aufweisen sollten, fügen wir das entsprechende Symbol 

hinzu. D. h. wenn ein Produkt bis zu 200 Joule schützt, 

antistatisch ausgerüstet ist und eine hitzebeständige 

Laufsohle bietet, wird dieses wie folgt angegeben: SBA 

HRO. 

P 

C 

A 

HI 

CI 

E 

118 

Zwischensohle aus Stahl bietet Durchtrittschutz. 

Leitfähige Schuhe. 

Antistatische Schuhe. 

Wärmeisolierung. 

Kälteisolierung. 

Energieaufnahme im Fersenbereich. 

WRU Resistenz gegen Wasserdurchtritt und 

Wasseraufnahme. 

HRO 

FO 

WR 

SRA 

SRB 

SRC 

Kontaktwärmeverhalten (Prüftemperatur 300˚C). 

Beständigkeit der Außensohle vor Kraftstoff und Öl. 

Wasserabweißendes Schuhwerk (nur Code I). 

Schuhe sind rutschhemmend auf Keramikfliesen 

mit Natriumlaurylsulfat-Schmiermittel. 

Schuhe sind rutschhemmend auf Stahlplatten mit 

Glycerin-Schmiermittel. 

Schuhe sind rutschhemmend auf Stahl mit 

Glycerin- Schmiermittel und auf Keramikfliesen 

mit Natriumlaurylsulfat-Schmiermittel. 

BESCHEINIGUNG 

Alle bestehenden Modelle wurden nach der neuen Norm EN ISO 20345:2011 zertifiziert. 

Durch überlappende Lagerbestände können Überschneidungen alter und neuer Normen 

für einen gewissen Zeitraum nicht ausgeschlossen werden. 

Das Sohlendesign kann von den Abbildungen im Katalog abweichen. 

SCHUHE WERKSTAT 

/BAU 

Wenn Sie Ihren Arbeitsplatz betreten, benötigen Sie das richtige Schuhwerk: Zehenschutzkappen 

und Zwischensohlen, hitzebeständige Laufsohlen, perfekten Halt und höchsten Komfort. 

Dies ist Schuhwerk für Menschen, die aktiv auf den Beinen sind, um ihren Job zu meistern. 

SCHUHE MIT SICHERHEITS-ZWISCHENSOHLE 


Alle Zehenschutzkappen aus Stahl halten einer 

Prüfenergie von 200 Joule stand. 

SCHUHE MIT SICHERHEITS ZWISCHENSOHLE 

Ein Sortiment an Schuhen, die über Zehenschutz 

verfügen und zusätzlich eine schützende 

Zwischensohle mit Durchtrittsschutz 

aufweisen. Alle Supersicherheits- Schuhe 

(Super Safety Schuhe) erfüllen die derzeitigen 

Sicherheitsnormen für dieses Angebot an 

unentbehrlichen Produkten 

ANTISTATISCH AUSGERÜSTETE SCHUHE 

Leitet elektrische Aufladung ab oder reduziert 

diese, indem die elektrische Aufladung in den 

Boden abgeleitet wird. 

ESD-SCHUHE 

ESD-Schuhe leiten elektrische Aufladung 

kontrolliert und sicher über die Sohle aus dem 

Körper ab. 

CAMBERELLE®-FUTTER 

Atmungsaktives Futter, das die Füße im Winter 

wärmer und im Sommer kühler hält. 

THINSULATE-FUTTER 

Für Schuhe verwendete, 

leichte Wärmeisolierung. 

GOODYEAR-RAHMENGENÄHT 

Eine traditionelle und extrem strapazierfähige 

Herstellungsmethode. Der genähte Rahmen verhindert, 

dass sich das Obermaterial von der Innensohle löst, die 

Außensohle wird am Rahmen befestigt. 

WASSERABWEISEND 

Die Schuhe bestehen aus wasserundurchlässigem Material 

oder wurden mit einer wasserabweisenden Beschichtung, 

beispielsweise Polyurethan oder PVC, versehen. 

WASSERDICHT 

Die Schuhe sind wasserdicht oder wurden mit einer 

wasserabweisenden Beschichtung versehen. Das bedeutet, 

der Artikel eignet sich perfekt für Arbeiten in nasser oder 

feuchter Umgebung. 

HITZEBESTÄNDIG 

Hitzebeständigkeit gegen Kontaktwärme bis zu 300°C. 

GRÖSSENTABELLE (Ausgenommen Artikel FW91105, FW94105 und FW9900 - siehe Seite 149) 

UK 3 4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 11.5 12 13 14 

EU 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 119 

WA 

WD 

HR

FN23700 

Stiefel Trinity 

(ohne Schutzausrüstung) 

■ Ergonomisches Design 

■ Gepolsterte Einlegesohle für besonderen 

Fußkomfort 

■ Rahmengenäht 

■ Ölbeständige Sohle 

Material Narbenleder Nubukleder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

OHNE SCHUTZAUSRÜSTUNG 

OHNE SCHUTZAUSRÜSTUNG 

Braun 

FN23600 

Stiefel Welton 

(ohne Schutzausrüstung) 



Fußkomfort 



■ Stiefel mit 7 Schnürlöchern 

Material Narbenleder Nubukleder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

Hellbraun 

Braun 

120 

121

FD9214 

SB-P 

Energieaufnehmende 

Sicherheitsstiefel Fife Dealer SB-P 

EN ISO 20345: 2011 SB-P HRO SRC 

■ Stahlvorderkappe nach EN ISO 20345 (200 Joule) 

■ Stahlzwischensohle 


■ Sohle bis 300°C hitzebeständig 

Zehenschutzkappe bis zu 200 Joule - 

Durchtrittsicherheit durch Stahlzwischensohle 

HR 

■ Atmungsaktives Cambrelle-Futter 

■ Gepolsterte Einlegesohle aus 

HDF-Schaum 

■ Nitrilgummi-Außensohle 

Material 

Vollnarbenleder 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

SB-P SICHERHEITSSCHUHE 

Schwarz 

Hellbraun Braun Tan 

FD25000 

Industrial Rigger 

Sicherheitsstiefel SB-P 

(auch in Damengrößen) 

EN ISO 20345:2011 SB-P FO HRO SRA 

■ Stahlvorderkappe nach 

EN ISO 20345 (200 Joule) 


■ Fersenbereich im Innenschuhverstärkt, 

nicht gefüttert 


■ Ölbeständige Nitrilgummisohle 

■ Sohle bis zu 300°C hitzebeständig 

Material Fein genarbtes Rindleder 

Größen 36, 37, 38, 39, 40, 40.5, 41, 

41.5, 42, 42.5, 43, 43.5, 

44, 45, 46, 47, 48 

HR 

Braun 

122 

123

FD9209 

Sicherheitsstiefel 

Canton 

EN ISO 20345:2011 SB-P HRO SRA 

■ Zehenschutzkappe aus Stahl entsprechend 



■ Atmungsaktives Mesh-Futter 

■ Sohle auf einer Hälfte rahmengenäht, 

auf der anderen Hälfte geklebt, mit EVA 

Zwischensohle 


Material Nubukleder 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

HR 

Schwarz 

Solange der Vorrat reicht 

Braun 


Honig 


FA23200 


Safety Cleveland SB-P 

EN ISO 20345:2011 SB-P HRO SRC 

■ Knöchelhoher Stiefel aus hochwertigem Leder 

■ Gepolsterter Schaft und Zunge 

■ Atmungsaktives Futter für zusätzlichen Komfort 

■ Durchgehende gepolsterte Einlegesohle 

■ Leichte Gummisohle 


■ Rahmengenähte Konstruktion 


■ Rutschsicheres Profi 

■ Ölfeste Sohle 

■ Dunkelbraunes Fettleder 



■ Cambrelle-Futter 


Material Leder 

Größen 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

(Schwarz) 

40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

(Kastanie, Honig und Dunkelbraun) 

Kastanie 

Schwarz 

Honig 

Dunkelbraun 

HR 

124 

125

Honig 

FD9207 


Graton 






■ Gummisohle mit EVA-Zwischensohle 

■ Sohle hitzebeständig bis 300°C 


Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

HR 


FD9210 


Crawford SB-P 






■ Atmungsaktives Cambrelle-Futter 


Fußkomfort 

■ Nitrilgummi-Außensohle 

■ Sohle bis 300°C hitzebeständig 

Material Crazy Horse Leder 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

HR 

Braun 

126 

127

S1-P 

Energieaufnehmende 

Schwarz 

Kastanie 


Zehenschutzkappe bis zu 200 Joule - 

Energieaufnahme im Fersenbereich - Geschlossener Fersenbereich - 

Antistatische Ausrüstung - Durchtrittsicherheit durch Stahlzwischensohle 

FA23333 


Safety Antrim S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

■ Leder-Arbeitsstiefel 

■ Sieben Schnürlöcher 

■ Gepolsterte Zunge 

■ Polyurethansohle mit zwei 

unterschiedlichen Härtegraden 

■ Zehenschutzkappe aus Stahl nach 



■ Ölbeständig 

■ Rutschsicher 


■ Antistatische Eigenschaften 

S1-P SICHERHEITSSCHUHE 

Material 

Leder 

Größen 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 

46, 47, 48 (Schwarz) 

39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

(Kastanie und Dunkelbraun) 

Dunkelbraun 

FA23385A 

Sicherheits-Halbstiefel 

Storm S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

Grau 






■ Sohle benzin- und ölfest, rutschsicher 

nach SRA 


Material 

Wildleder und Mesh 

Größen 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

Schwarz 

FA9001 

FA23380A 

Halbstiefel 

Donegal S1-P 


EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 







■ Gepolsterte Zunge 

■ Antistatische Ausrüstung 

Schwarz 

Sicherheitswanderschuh Safety 

Fury S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 


■ Antistatische und stoßdämpfende Ferse 



■ Sohle benzin- und ölfest 



Material Leder und Mesh 

Größen 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

128 

Honig 


Größen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 

45, 46, 47 

Oiled Scwarz 


129

Schwarz 

FA12350 

Sicherheitsschuh Safety 

Oxford S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRC 

■ Schuh mit fünf Schnürlöchern 


■ Durchgehend gepolsterter Innenschuh mit 

Fersenstütze 



■ Antistatische Polyurethan-Sohle mit zwei 



Material Hochwertiges genarbtes Leder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

FA12365 


Executive S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRC 

Schwarz 

FA13310 


Clifton S1-P 

(Größen 36-49) 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

■ Schuh mit vier Schnürlöchern 

■ Gepolsterter Schaft 


■ Rutschsichere und ölfeste Sohle 




Größen 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 

47, 48, 49 

FA23330 

Redland 

Sicherheitsstiefel mit Überkappe 

S3 (auch in Damengrößen) 


■ Schuh mit vier Schnürlöchern 


■ Durchgehende gepolsterte Sohle mit 

Fersenstütze 



■ Antistatische Polyurethan-Sohle mit zwei 



EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

■ Zertifiziert nach S3 Standard 

■ Polyurethansohle mit zwei unterschiedlichen 

Härtegraden 




■ Polyurethan-Überkappe 


Schwarz 

Material Hochwertiges genarbtes Leder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

Schwarz 


Größen 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 

47, 48, 49 

FA13335 

FD9215 

Sicherheitsturnschuh Safety 

Stockton S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 


Ontario 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 



Härtegraden 

■ Antistatische und energieaufnehmende Ferse 



■ Benzin- und ölfeste Sohle 

Material 

Leder und Mesh 




■ Obermaterial wasserfest 

■ Zunge und Schaft gepolstert 


■ Gummisohle mit EVA-Dämpfung 

■ Sohle ölfest 


Schwarz 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 49 

Schwarz 


Material Vollnarbenleder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

FD12230 

FA23345 


Sedona S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

Sicherheitsstiefel Safety 

Dealer S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

130 

Schwarz 


■ Gepolsterter Schaft 


■ Antistatisch 

■ Atmungsaktives Futter 

■ Stoßdämpfende Sohle 







Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

Schwarz 

Braun 

■ Dealer-Boot aus Glattleder 

■ Seitlicher Elastikeinsatz 

■ Atmungsaktives gepolsterte Quartierfutter 

■ Lederzieher an der Rückseite 

■ Rahmengenähte Konstruktion 


■ Durchgehende gepolsterte Einlegesohle 


■ Benzin - und ölfeste Sohle 


Material Genarbtes Leder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

131

Schwarz 

Schwarz 

Braun 

FD9200 

Dalton 

Sicherheitsturnschuh S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRC 




■ Gummisohle 


■ Gummibeschichtete Zehenschutzkappe 


Material Wildleder mit robusten 

Nyloneinsätzen 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

FD9201 

Dalton 

Sicherheitsstiefel S1-P 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRC 




■ Gummisohle 




Material Wildleder mit robusten 

Nyloneinsätzen 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

FC9520 

Sicherheitsturnschuh 

Ector 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

■ Zehenschutzkappe aus Verbundstoff 

entsprechend EN ISO 20345 (200 Joule) 

■ Nichtmetallische, durchtrittsichere Zwischensohle 

■ Atmungsaktives Innenfutter 




■ Herausnehmbares EVA-Fußbett 



Material Canvas 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

FC9521 


Anvik 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 



■ Nichtmetallische, durchtrittsichere 

Zwischensohle 





■ Herausnehmbares EVA-Fußbett 



Schwarz 

FD23375* 


Quebec S1-P 

(gefüttert oder ungefüttert) 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRA 

Festigkeit und Stabilität sind beim Design 

dieses robusten Sicherheitsstiefels aus Leder 

unübersehbar. Sie haben die Wahl zwischen 

Kunstfell- oder atmungsaktivem Futter, damit 

Sie den Stiefel kaufen, der sich am besten für 

ihre Arbeitsumgebung eignet. 



■ Seitlicher Reißverschluss an der Innenseite 

des Stiefels zum schnellen Ausziehen 



■ Pelzgefüttert (nur gefütterte Version) 


(nur ungefütterte Version) 

Material Genarbtes Leder 

Größen 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

(FD23375) 

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

(FD23376) 

*Code FD23375 (gefüttert) 

FD23376 (ungefüttert) 


132 

Braun 

Material Velourleder 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

133

FC9516 

Gironde 

Sicherheitsstiefel S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRC 




Zwischensohle 

■ Wasserabweisendes Obermaterial 


■ Leichte EVA/Gummisohle 


Material Nubukleder, Nylon Mesh 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

Zehenschutzkappe bis zu 200 Joule - Energieaufnahme 

im Fersenbereich - Geschlossener Fersenbereich - Antistatische Ausrüstung - 

S3Energieaufnehmende 

Resistenz gegen Wasseraufnahme und Wasserdurchtritt - Durchtrittsicherheit 

durch Stahlzwischensohle - Profilierte Laufsohle 

Schwarz 

FC9508 


Gironde S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRC 



■ Nichtmetallische, durchtrittsichere Zwischensohle 



■ Wasserfestes Oberteil 


Material Nubukleder, Nylon Mesh 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

WA 

S3 SICHERHEITSSCHUHE 

WA 

Braun 

Braun 

Grau 

134 

135

FC23530 

Sicherheitsturnschuh Safety 

Tiber S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRC 


■ Zehenschutzkappe aus Verbundstoff nac 


■ Schaft und Zunge gepolstert 


■ Stoßabsorbierende Ferse 


■ 100% Metallfrei 


Material Mesh, Microfaser 

Größen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 

42, 43, 44, 45, 46, 47 

Schwarz 

FA9005 


Davant 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA 








■ Antistatische und energieaufnehmende 

Ferse 



Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 


WA 

WA 

Schwarz 

Braun 

FA9006 

Sicherheitsschuh 

Norden 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA 









Ferse 


Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

Königsblau 

Rot 

Marineblau 

Schwarz 

WA 

FC9518 


Haxtun 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA ESD 




Zwischensohle 



■ Gummisohle mit TPU und EVA-Dämpfung 

■ Metallfrei 


■ ESD-Ausstattung 

Material Velourleder, Nylon-Mesh und PVC 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

Schwarz 

FD9217 


Preston 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA 

■ Zehenschutzkappe aus Stahl 

entsprechend EN ISO 20345 

(200 Joule) 




■ Gummisohle mit EVA-Dämpfung 

■ Antistatische und 

energieaufnehmende Ferse 

Material Vollnarbenleder 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

Grau/Blau 

WA 

WA 

Braun 

136 

137

Braun 

FD23310 


Medway S3 

EN ISO 20345:2011 S3 WR HRO SRA 



■ Wasserdichte Membrane 

■ Thinsulate-Futter 

■ Überkappe und Fersenschutz 



Ferse 


Material Genarbtes gewachstes Rindsleder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

WA 

HR 

FD9208 

Talpa 


EN ISO 20345:2011 S3 SRC HRO 





■ Wasserdichte Membrane im Innenschuh 

■ 3M Thinsulate Futter 




■ TPU Überkappe und Fersenschutz 


Material Crazy Horse Narbenleder 

Größen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 


Schwarz 

WA 

HR 

Schwarz 

FA23500FL 

Pelzgefütterter 


Severn S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA 


■ Wasserabweisendes Leder 




Härtegraden 


■ Rutschsichere Sohle 

■ Webpelzfutter 

Material Leder mit Mesh-Besatz 

Größen 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49 

FC9515 

Deltona 


EN ISO 20345:2011 S3 SRC 




Zwischensohle 







Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

WA 

WA 

Schwarz 

Schwarz 

FA23500 

FC9514 


Severn S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA 


■ Wasserabweisendes Leder 




Härtegraden 




Armona 

Sicherheitsschuh S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRC 




Zwischensohle 






Material Leder mit Mesh-Besatz 

Größen 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49 


Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

Schwarz 

WA 

Schwarz 

WA 

138 

139

Schwarz 

FC23344 


Alto S3 


EN ISO 20345:2011 S3 SRA 




■ Nichtmetallische, durchtrittsichere Sohle 

■ 100% nichtmetallisches Design 


■ Antistatische, hitzebeständige Sohle 

■ Rutschsichere Sohle nach SRA-Standard 



■ Flexible Sohle mit zwei Schichten 


Größen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 

45, 46, 47 

WA 

FC9513 

Faxon 


Camel/Schwarz 

Grau/Schwarz 

WA 

HR 


Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 


EN ISO 20345:2011 S3 HRO SRA 

FC23340 


Fractus S3 


EN ISO 20345:2011 S3 SRA 




Zwischensohle 


■ Leichte Gummisohle 





Schwarz 

Schwarz 




■ Nichtmetallische, durchtrittsichere Sohle 

■ 100% nichtmetallisches Design 


■ Antistatische, hitzebeständige Sohle 

■ Rutschsichere Sohle nach SRA-Standard 



■ Flexible Sohle mit zwei Schichten 


Größen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 

45, 46, 47 

FA9003 

WA 


Newark 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA 




■ Wasserfestes Obermaterial 





FC9522 


Detroit Boot 

EN ISO 20345:2011 S3 CI WR HRO SRA 




Zwischensohle 

■ Wasserresistente Membrane im Innenschuh 

■ Thinsulate -Futter 


■ PU-Überkappe im Zehenbereich 

■ Wasserdichter YKK- 

Markenreißverschluss seitlich 

■ Herausnehmbares PU-Fußbett 


■ Sohle ölfest 


Material Fein genarbtes Rindleder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

WA 

HR 

Material 

Leder 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

WA 

Braun 

Schwarz 

140 

141

S3 RIGGERS 

Rigger Sicherheitsstiefel - eine ausgezeichnete Alternative für 

das Arbeiten auf Bohrinseln, Baustellen sowie für den Einsatz im 

industriellen Bereich. 

FD9204 


Nevada Rigger S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRC 

■ Wasserabweisend 

■ Stahlvorderkappe nach EN20345 

(200 Joule) 



■ Leichtes Polyesterfell-Futter 

■ Ölfest und rutschsichere Sohle 


Größen 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 

45, 46, 47, 48 

WA 

S3 RIGGER SICHERHEITSSTIEFEL 

Braun 

FC9519 

Sicherheitsstifel 

Quinton Rigger 

EN ISO 20345:2011 SA SRC HRO 




Zwischensohle 


■ Atmungsaktives Innenfutter aus Vliesstoff 




Ferse 



Material Crazy Horse Vollnarbenleder 

Größen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

WA 

HR 

Braun 

142 

143

Hellbraun 

FA23350* 


Rigger S3 

(mit und ohne Futter) 

EN ISO 20345:2011 S3 SRA 

■ Schlaufen zum Hochziehen 





■ Doppelt dichte PU Sohle 

■ Wasserabweisend 

■ Ölfest und rutschsichere Sohle 

■ Kunstpelzfutter 


Größen FA23350 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 

43, 44, 45, 46, 47 (mit Futter) 

FA23355 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

(ohne Futter) 

FC9509 


Dakota Rigger S3 

EN ISO 20345:2011 S3 SRC 

■ Wasserabweisendes Vollnarbenleder 



■ Nichtmetallische Zwischensohle aus Kevlar 



Ferse 

■ Ölfeste und rutschsichere Sohle 





Größen 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 

47, 48 

WA 

WA 

S3 RIGGER SICHERHEITSSTIEFEL 

Schwarz 

FD9211 

Coweta Rigger 


EN ISO 20345:2011 S3 SRC HRO 





■ Polyesterfell-Futter 




■ TPU Überkappe und Fersenschutz 


Material Narbenleder 

Größen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 

WA 

HR 

144 

Hellbraun 

145

DAMEN SICHERHEITSSCHUHE 

Schwarz 

FD9212 

Velma 

Sicherheitsschuh 

EN ISO 20345:2011 S1-P SRC 




Zwischensohle 

■ Feuchtigkeitstransportierendes Drylex 

Futter 




Material Crazy Horse Leder, Velourleder 

Größen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 

DAMEN SICHERHEITSSCHUHE 

FD9213 

Schwarz 

Velma 


EN ISO 20345:2011 S1-P SRC 




Zwischensohle 

■ Feuchtigkeitstransportierendes Drylex 

Futter 




Material Crazy Horse Leder, Velourleder 

Größen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 

FD13905 

Sicherheits-Damenturnschuh 

Ohio SB 

EN ISO 20345:2011 SB FO SRA 


■ Hitzebeständige Sohle 




Material Kunstleder 

Größen 36, 37, 38, 40, 41, 42 

FD13910 

Damen-Sicherheitsschuh 

Ottawa SB 

EN ISO 20345:2011 SB FO SRA 

■ Rutschsichere Sohle nach SRC-Standard 




Material Wildleder 

Größen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 

Schwarz/Rosa 

Blau 

146 

147

GUMMISTIEFEL 

FW91105 

Landmaster 

Wellington Stiefel 

EN ISO 20344:2011 / EN ISO 20347:2012 

Kategorie 04 SRA CI 

■ 40% leichter als Gummi oder PVC 

■ Klima-Isolation: Kühl im Sommer / 

warm im Winter 

■ Haltbarkeit: Im Vergleich zu Gummi oder 

PVC bis zu 4x länger 

■ Ausziehhilfe an der Ferse 

■ Anti-Rutsch-Eigenschaften verbessert 

■ Feuchtigkeitsabsorbierende Innensohle 

■ Resistent gegen Stallmist, Öle und Fette 

■ Wasserdicht 

WD 

GUMMISTIEFEL 

Material 100% Polyurethan 

Größen 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48 

Grün 

FW94105 

WD 

Gelb 

Marineblau 

Safety 

Landmaster Wellington 


EN ISO 20344:2011 / EN ISO 20345:2011: 

Kategorie S5 SRA CI 

■ 40% leichter als Gummi oder PVC 

■ Klima-Isolation: Kühl im Sommer / warm 

im Winter 

■ Haltbarkeit: Im Vergleich zu Gummi oder 

PVC bis zu 4x länger 

■ Zwischensohle und Zehenkappe aus Stahl 

■ Ausziehhilfe an der Ferse 

■ Anti-Rutsch-Eigenschaften verbessert 


■ Resistent gegen Stallmist, Öle und Fette 



Grün 

Material 100% Polyurethan 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

FW9900 

WD 

Thermolite 

Safety Boot S4 

EN ISO 20344:2011 / EN ISO 20345:2011 

Kategorie S4 SRC CI 

148 

Grün 

■ Leichter als Gummi oder PVC 

■ Thermo-isolierend: Biegsam und flexibel 

bis minus 40 Grad 

■ Langlebig und widerstandsfähig: 3 bis 4 mal 

strapazierfähiger als Gummi oder PVC 

■ Schützende Stahlvorderkappe 

■ Breite Passform 

■ Verbesserte Rutschhemmung 




Material Polyurethan. 

Innenfutter: 100% PES mit 

PU-Aussenschicht. 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

GRÖSSENTABELLEN Für die Artikel FW91105, FW94105 und FW9900 

UK 3 4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 13 14 

EU 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 

149

GUMMISTIEFEL 

Braun 

Grün 

Schwarz 

FW13200 

Sicherheitsgummistiefel 

Safety 

Groundwater S5 

EN ISO 20345:2011 S5 SRA 

■ PVC-Obermaterial 

■ PVC/Nitrilgummi-Außensohle 

■ Mit Polyester-Fleece gefüttert 

■ Zwei Lederschlaufen zum 

Hochziehen 

■ Profilsohle 

■ Stahlvorderkappe 

■ Flexible Stahlmittelsohle 



Material PVC. Sohle: PVC und 

Nitrilkautschuk. 

Innenfutter: Polyester. 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

FW11100 

Pennine 

■ PVC/Nitrilgummi-Verbundmaterial 

■ Strapazierfähige, starke, abriebfeste 

Sohle 




Innenfutter: 65% Elasthan 

und 35% Polyester 

Größen 36, 37, 38, 40, 41, 42, 

43, 44, 45, 47 

WD 

FW13105 

Sicherheitsgummistiefel 

Safety 

Wellie S5 

EN ISO 20345:2011 S5 SRA 

■ Stiefel aus PVC und Nitrilgummi 

■ Industriequalität 



■ Stahlmittelsohle für einen 

optimalen Schutz unter dem Fuß 






Innenfutter: 65% Elasthan 

und 35% Polyester 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

WD 

WD 

FW13107 

Wathose Morton 

EN ISO 20345:2011 S5 SRA 


■ Gummistiefel aus PVC und Nitril 

■ Kunststoffschließen 


■ Verstellbare Träger 

■ Tasche vorne mittig 






Material PVC 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

Farbe Grün/Schwarz 

WD 

FW13106 

Wathose Winton 

EN ISO 20345:2011 S5 SRA 




■ Gummistiefel aus PVC und Nitril 

■ Verstellbare, elastische Träger mit 





Material PVC 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

Farbe Grün/Schwarz 

WD 

Schwarz 

FZ5000 FZ7000 FZ4000 

Stiefel-Übersocke 

■ Ideal für warme und trockene Füße in 

Gummistiefeln 

■ Unisex 

Größen Doppelgrößen von 36 bis 48 

Grün 

Einlegesohlen für Stiefel 

■ Ersatz-Innensohlen für die Modelle 

FW91105 und FW94105 

■ Maschinenwaschbar 

■ Rutschhemmend 

Material Schaumstoff 

Größen 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48 

Einlegesohlen für Stiefel 

■ Warme, waschbare Innensohlen. 

Kompatibel mit allen Wellington Stiefeln 

Größen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47 

150 

151

DCK-28AMX 

Utility Socken 

VERPACKUNGSEINHEIT AN DEN FACHHANDEL: 

20 x 3ER PACK (15 SCHWARZ, 5 FARBLICH SORTIERT) 

■ Dreier-Pack (Paar) 

Material Farbig: 70% Baumwolle, 29% Polyester, 1% Elasthan 

Weiß: 65% Baumwolle, 34% Polyester, 1% Elasthan 


Farbe Farblich gemischt 

DCK-00049 

Merino-Socken 

■ Doppel-Pack (2 Paar) 

■ Warme, lange Wintersocken 

Material 53% Polyester, 30% Wolle, 6% Polyamid, 6% Viskose, 

4% Acryl,1% Elasthan 



SOCKEN 

Braun 

Moos 

Schwarz Grau Weiß Marineblau 

DCK-00011 

Thermo Socken 

Verpackungseinheit an den Fachhandel: 

20 x 2er Pack 


■ Thermosocken 

■ Speziell gedrehtes Garn aus Acryl und Baumwolle für warme Füße 

■ Sehr weich und bequem 

Material 41% Baumwolle, 41% Acryl, 15% Polyester, 3% Elasthan 



DCK-00012 

Arctic-Socken 

Verpackungseinheit an den Fachhandel: 20 Pack 

■ Einzel-Pack (1 Paar) 

■ Thermo-Wintersocken 

Material 90% Acryl, 8% Polyester, 2% Elasthan 


Farbe Schwarz 

Schwarz 

Grau 

DCK-00009 

Strong-Work Socken 

Verpackungseinheit an den Fachhandel: 20 x 3er Pack 

■ Dreier-Pack (Paar) 

■ Vollgepolsterte Sohle 

■ Verstärkter Zehen- und Fersenbereich 

■ Bequemer Tragekomfort 

■ Sehr strapazierfähige Socken – speziell für den Einsatz in Arbeitsschuhen 

Material 75% Baumwolle, 22% Polyester, 3% Elasthan 


Farbe Schwarz 

DCK-00008 

Cushion-Crew Socken 


■ Teilgepolsterte Sohle 




Farbe Schwarz 

DCK-00010 

Industrial-Work Socken 



■ Extra stabile Sohle mit Zehen- und Fersenverstärkung 

■ Soft lycra® im Beinbereich für das bequeme Tragen 

■ Extra hoher Tragekomfort 

■ Sehr dick gekämmte Baumwolle für optimale Feuchtigkeitsregulierung 

■ Schwere Socken zum Einsatz in der Industrie 


Größen 41-45, 46-50 

Farbe Schwarz 

DCK-00007 

Cushion-Crew Socken 

(Farblich gemischt) 


■ Fünfer-Pack (Paar) 

■ Teilgepolsterte Sohle 


Material Weiss & Farbig: 75% Baumwolle, 26% Polyester, 2% Elasthan 

Grau: 70% Baumwolle, 27% Polyester, 3% Elasthan 



Schwarz Grau Weiß Marineblau 

152 

153

Schutzhelm 

EN397:2012 + A1:2012 

■ 6-Punkt Komfort-Aufhängung 

■ Größenanpassung mittels Ratschenjustierung 

■ Schweißband 

■ Firmenlogos können mit geeigneten Aufklebern 

angebracht werden 

Material 

Größen 

SA8402 

Helmschale: Polypropylen/ABS 

Innenkonstruktion aus Nylon 


Sicherheitsscheibe 

für SA8400/01 - 

Packung mit 

2 Stück 

EN166: 2002 

■ Abmessungen 8” x 15.5” (203mm x 393mm) 

Material 

Größen 

SA8220 

Polycarbonat 


PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG 

Weiß 

Gelb 

Klar 

SA8400 

Sicherheits-Set 

mit Schutzhelm 

EN397:2012+A1:2012 EN352-3:2002 

EN166:2002 EN1731:2006 

Bestehend aus: 

■ Schutzhelm entsprechend EN397 mit 

4-Punkt-Aufhängung und Ratschenjustierung 

■ Gehörschutz entsprechend EN352-3, 

seitlich angebracht 

■ Gesichtsschutz-Netz entsprechend EN1731 


Sicherheits-Set 

mit Stirnband 

Bestehend aus: 

■ Stirnband mit Ratschenjustierung 

■ Gehörschutz entsprechend EN352-1, 25db 

■ Gesichtsschutz-Netz entsprechend EN1731 


Material 

Größen 

SA8401 

Stirnband: Polypropylen/Nylon 

Gesichtsschutz: Stahlgewebe 


Material 

Größen 

Helm: Polypropylen/ABS 

Gesichtsschutz: Stahlgewebe 


Gelb 

154 

Orange 

155

SA8901 

Worker 

Sicherheits-Pack 

(3-teilig) 

Packung enthält drei Sicherheitsprodukte: 

■ Kapsel-Gehörschutz entsprechend 

EN352-1, 27db 

■ FFP1 Halbmaske nach EN149:2001 

■ Universal-Schutzbrille nach EN166 

Material 

Größen 

Brille: PVC-Gestell mit 

Sichtbereich aus Polycarbonat 

Gehörschutz: ABS-Kapseln mit Bügel 

Halbmaske: Polypropylen- 

Obermaterial mit 

Polypropylen-Innenfilter 


SA8501 

SA8008 

SA8007 

SA8006 


Kapsel-Gehörschutz 

28.5db 

EN352-1:2002 

■ Leichtgewicht-Gehörschutz mit 

verstellbarem Bügel 

■ 28.5db 

Material 

ABS Ohrkapseln, PVC- 

Dämpferkissen in den Ohrschalen 

FFP3 Einweg Halbmaske - 

Packung mit 2 Stück 

EN149:2001+A1:2009 

■ Einwegmaske mit Ventil 

■ Gegen feste und flüssige Aerosole bis zur 

einer Schadstoffkonzentration maximal 

des 30-fachen MAK-Wertes 

■ Nasenkissen vorgeformt für angenehmen 

Tragekomfort 


FFP2D Einweg-Halbmaske - 


EN149:2001+A1:2009 

■ Einwegmaske mit Ventil 

■ Gegen feste und flüssige Aerosole bis zur 

einer Schadstoffkonzentration maximal 

des 10-fachen MAK-Wertes 


Tragekomfort 


FFP1D Einweg-Halbmaske - 


EN149:2001+A1:2009 

■ Einwegmaske ohne Ventil 

■ Gegen feste und flüssige Aerosole 

bis zur einer Schadstoffkonzentration 

maximal des 4-fachen MAK-Wertes 


Tragekomfort 


Größen 


Material 

Aussenmaterial Polypropylen, 

Filter aus Polypropylen 

Material 



Material 



Größen 


Größen 


Größen 


Rot 

SA8500 

SA8903 

SA8502 

SA8503 

SA8504 

Kapsel-Gehörschutz 

25db 

EN352-1:2002 

■ Faltbarer Gehörschutz mit justierbarem Bügel 

■ Bügel mit komfortabler Polsterung 

■ Dämpferkissen in den Ohrschalen 

■ 25db 

Material 

ABS Ohrkapseln, PVC- 

Dämpferkissen in den Ohrschalen 

Einwegoverall 

CE konform gefertigt 

■ Bündchen und Kopfschutz elastisch 

■ Reißverschluss-Front 

Material 

Größen 

Polypropylen (Nonwoven) 

L, XL 

Bügel-Gehörschutz-Stöpsel 

EN352-2:2002 

■ Soft-Schaum Gehörschutz-Stöpsel mit Kordel 

■ Inclusive 4 Ersatzstöpsel 

■ Komfortabel und leicht 

■ 26db 

Material 

Größen 

Polyurethan-Schaum, 

Kordel aus Polypropylen 


Soft Gehörschutz-Stöpsel 

5 Paar 

EN352-2:2002 

■ Soft-Schaum Gehörschutz-Stöpsel 

■ 37db 

Material 

Größen 

Polyurethan-Schaum 


Soft Gehörschutz-Stöpsel 

am Band - 2 Paar 

EN352-2:2002 

■ Soft-Schaum Gehörschutz-Stöpsel mit 

PVC-Kordel 

■ 37db 

Material 

Größen 

Polyurethan-Schaum 


Größen 


Weiss 

Orange 

Orange 

156 

Gelb 

157

SP1006 

Dickies Economical 

Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 

■ Übertrifft die Anforderungen der US-Norm ANSI Z87.1 

■ Zertifiziert nach CE EN 166 

■ Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung 

■ Universelle Passform durch gerade Bügel und integriertes Mittelstück 

■ Bietet 99,9%-igen Schutz vor schädlicher UV-Strahlung 

SCHUTZBRILLEN 

Material 

Größen 

Fassung und Sichtbereich aus Polycarbonat 


Grau Klar Bernstein 

SP1010 

Dickies 

Lightweight Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 

■ Freie Rundumsicht 

■ Integriertes Nasenteil 

■ Weiche, rutschfeste Bügelenden aus Gummi 


■ Antikratz- und Antibeschlag-Beschichtung 

Material 

Größen 




SP1020 

SP1015 

Dickies 

Ergonomic Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 

Dickies 

Enhanced Contrast 

Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 



■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07; AS/NZS 1337; 

MIL-PRF 32432 

■ Antikratz-Beschichtung 

■ Weicher, integrierter Nasensteg 

■ Leichter, rahmenloser Schutz ideal für den ganzen Tag 

■ Weiche, doppelt gespritzte Gummibügelenden sorgen für rutschsicheren 

Tragekomfort 

■ Die Basiskurve von 9,5 bietet exzellenten Seitenschutz gegen Wind 

und luftgetragene Partikel 


Material 

Größen 



Grau 

Bernstein 

Klar 

Welders Lens 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07; AS/NZS 1337; 

MIL-PRF 32432 

■ Von den Bügelenden bis zum Nasenrücken - perfekt abgestimmt 

für besten Tragekomfort 

■ Hochwertige Optik bietet extrem klare Sicht ohne Verzerrungen 

■ Scheiben-Basiskurve von 9,5 bietet exzellenten Seitenschutz gegen Wind 

■ Belüfteter, einstellbarer Soft-Nasensteg, wärmeableitend 

■ Brillengestell oben belüftet, Luftzirkulation verhindert das 

Beschlagen von innen 

■ Weiche, doppelt gespritzte Gummibügelenden kombiniert mit voll 

verstellbaren, geraden Brillenbügeln bieten höchsten Komfort und 

besten Sitz 

■ Antibeschlag-Beschichtung 

Material 

Größen 



158 

159

Dickies Wrap-around 

Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07; AS/NZS 1337 

■ Antibeschlagbeschichtung 

■ Bequeme Gummi-Bügel verhindern Verrutschen der Brille 

■ Sportliches Dual-Glas-Modell mit breiten Bügeln für umfassenden 

Augenschutz bei Arbeit und Sport 

■ Sichtbereich aus Polycarbonat bietet uneingeschränkte Sicht und 

99,9%-igen Schutz vor schädlicher UV-Strahlung 

Material 

Größen 

SP1025 

Sichtbereich aus beschlagfreiem Polycarbonat 


SP1040 

Dickies Interchangeable - 

Geschlossene Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07; AS/NZS1337 

■ Das verbesserte, schwer entflammbare Schaumpolster bietet 

vollständige Abdichtung gegen Staub und in der Luft befindliche Partikel 

■ Brillenbügel mit Band und Ratschenverstellung sowie 

Schnellverschluss für perfekten Sitz 

■ Austauschbügel sowie -band sind im Lieferumfang jeder 

Interchangeable Schutzbrille enthalten 

■ Glas und Fassung belüftet 

■ Die Basiskurve von 9,5 bietet exzellenten Seitenschutz 

■ Antibeschlag- und Antikratz-Brillenglasbeschichtung 


SCHUTZBRILLEN 

Material 

Größen 

Anti-Beschlagscheibe aus Polycarbonat 




Dickies Unrestricted Vision 

Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; AS/NZS 1337 

■ Leichtes Brillengestell, oben belüftet 

■ Geringes Gewicht für hohen Tragekomfort 

■ Einstellbar 

■ Polsterung am Bügelende – doppelt gespritzt, für zusätzlichen 

Komfort an den Ohren 


Material 

Größen 

SP1030 

Sichtbereich aus Polycarbonat, Nylonfassung 


SP1045 

Dickies Facial Seal - 

Antibeschlag-Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07; AS/NZS1337; 

MIL-PRF 32432 

■ Multifunktional: 180-Grad-Sicht, Schutz vor Chemikalienspritzern, 

Sonnen- und Blendschutz, Schutz vor umherfliegenden Partikeln 

und Wind, bietet 99,9%-igen Schutz vor schädlicher UV-Strahlung 

■ Verfügt über ein spezielles, indirektes System zur Belüftung und 

Wärmeabgabe im oberen und unteren Bereich der Fassung 

■ Äußere Polycarbonat-Schutzscheibe mit Antibeschlagtechnologie 

schützt vor Umwelteinflüssen, während die innere Azetat- 

Schutzscheibe Anlaufschutz bietet 

■ Das thermoisolierende Doppel-Schutzscheiben System verhindert 

wirksam das Auftreten von kondensierendem Wasser, resp. 

das Beschlagen der Brille bei Temperaturwechseln im Innen- und 

Aussenbereich 

■ TPU-Fassung besonders wärme- und kältebeständig, bietet 

vollständige Abdichtung 

■ Verstellbares Elastik-Kopfband mit Schnellverschluss für sicheren Halt 

Grau Klar Bernstein Grau Klar Bernstein 

Material 

Größen 

Äußere Schutzscheibe aus Polycarbonat, innere 

Schutzscheibe aus Azetat 


160 

Klar 

Dickies Basic Goggle - 

Chemikalienbeständige 

Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07 


■ Chemikalienbeständige Spritzschutzbrille, großzügig dimensioniert 

■ Spezielle Belüftung lässt nur Luft ein, keine Flüssigkeiten 

■ Getöntes Gestell reduziert Blendung 


Material 

Größen 

SP1035 

Sichtbereich aus Polycarbonat, Neopren-Gummiband 



Dickies Lightweight - 

Antibeschlag-Schutzbrille 

EN 166:2001 EN 169:1992 EN 170:1992 EN 172:1994 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07; AS/NZS1337; 

MIL-PRF 32432 

■ Sportliches und leichtes Design 

■ Schnellverschluss, Wechselbügel und –kopfband 

■ Ein spezieller Schaumeinsatz in der Fassung sorgt für maximalen 

Schutz vor Staub sowie ausreichende Belüftung und Wärmeabgabe 

■ Doppel-Sichtscheibe verhindert wirksam das Beschlagen der Brille 

bei extremen Temperaturen 


■ Äußere Polycarbonat-Schutzscheibe schützt vor Umwelteinflüssen, 

die innere Azetat-Schutzscheibe verhindert das Anlaufen. Das 

thermische System bietet Antibeschlagschutz bei widrigsten 

Wetterverhältnissen oder extremen Temperaturen im Arbeitsumfeld 

■ Äußere Schutzscheibe mit Antibeschlagtechnologie für noch 

höheren Schutz vor Beschlag aufgrund extremer Temperaturen 

Material 

Größen 

SP1050 

Äußere Schutzscheibe aus Polycarbonat, innere 

Schutzscheibe aus Azetat 


161

Dickies Visitors Schutzbrille 

EN166:2001 


■ Zertifiziert nach CE EN 166 

■ Großes Sichtfeld und einstellbare Bügellänge für zuverlässigen Sitz 

■ Besonders kratzfest 



Material 

Größen 

SP1060 

Schutzscheibe aus Polycarbonat, Fassung aus Nylon 


Schwarz 

Bump Cap 

EN812:2012 

■ Baseballkappe mit integrierter Stoß-Schutz- 

Kappe innen 

■ Schaumpolster innen für guten Tragekomfort 

■ Weitenverstellung an der Rückseite (Klettband) 

■ Bestickbar 

Material 

Größen 

SA8403 

Innere Kappe aus ABS Oberstoff 

100% Baumwolle 


SCHUTZBRILLEN / PSA 

Klar 

Schwarz 

SP1065 

Dickies Coverspecs 

EN166:2001 

■ Sehr leichte und komfortable Brille 


■ Belüftete Brillenbügel 

Material 

Größen 



SA66 

Dickies Kniepolster 

(Paar) 

EN14404 + A1:1010 

■ Leicht und bequem 

■ Flexible, gepolsterte Knieschoner zum einfachen 

Einschieben in Dickies-Kniepolstertaschen 

Klar 

SP1070 

Material 

Größen 

Vinylazetat-Copolymer mit zwei 



Dickies Coverspecs 

XL Schutzbrille 

EN166:2001 

Schwarz 

Klar 


■ Zertifiziert nach CE EN 166; CAN/CSA Z94.3-07 

■ Antibeschlag-Beschichtung 

■ Geeignet für die Kombination mit der persönlichen Korrekturbrille 

■ Die leichten Nylonbügel sind in Winkel und Länge verstellbar 

■ Durchgängige Panoramascheibe bietet hervorragenden 

Augenschutz 

■ Robuste Antikratzbeschichtung 

■ Bietet 99,9%-igen Schutz vor schädlicher UV-Strahlun 

Material 

Größen 

Sichtbereich aus Polycarbonat, Nylonfassung 


Rücken-Stützgurt 

■ Unterstützung im Lendenwirbelbereich beim Anheben von Lasten 

■ Justierbare Elastikträger und Seiteneinsätze 

■ Zusätzliche Stützeinlagen im Rückenbereich 

■ Klett-Schließung 

Material 

SA8902 

Gurt: 100% Polyester 

Elastische Träger 100% Nylon 

Größen M: 32” - 38”, L: 38” - 47”, XL: 46” - 56” 

(Bundumfang/Jeansgrößen) 

Gel-Knieschutz (Paar) 

EN14404:2004 + A1 

■ Knieschoner zum Tragen über der Hose 

■ Klettband-Fixierung 

Material 

Größen 

SA8900 

Obermaterial: 100% Polyester 600D 

Haltesyetem: 100% Polyester 

Schutzmantel/Kniefläche: PVC 


162 

163

GL01HD 

Heavy Duty Impact Glove 

EN 388 4.2.3.1 

Dieser Schutzhandschuh hat eine doppelte 

Duraclad®Verstärkung in der Handinnenfläche, zwischen 

Daumen und Zeigefinger, welche den Belastungen 

beim Arbeiten mit Seilen und Kabeln lange standhält. 

Außerdem bietet dieses Modell einen umfassenden Schutz 

des Handrückens, welcher beim Einsatz in der Öl- und 

Gasindustrie unerlässlich ist. 

■ Stoß- und Quetschschutz-Konstruktion 

■ Geteilte Schichteln und mit Velourleder verstärkte Fingerspitzen 

■ Einteiliger Protektor für Handrücken und Finger 

■ TPR Daumen-Protektor 

■ Handinnenschicht aus Velourleder 

■ Handfläche mit DuraClad-Verstärkung 

■ Sattel mit DuraClad-Verstärkung 

■ Verstärkte Nähte 

■ TPR-Bündchenverschluss mit Größenangabe und Feld für 

Benutzername 

■ Fingergliedverstärkung mit DuraClad 

■ Airprene Bündchen 

Material 

Größen 

Handrücken: 93% Nylon, 7% Elasthan 

Handflächen/Schichteln: 60% Nylon, 40% PU 



Rot 

GL01WP 

Heavy Duty Waterproof 

Impact Glove 

EN 388 4.2.3.1 

Grün Schwarz Grau Orange 

Der HD Waterproof ist bestens geeignet für das Arbeiten 

unter kalten, windigen Bedingungen, etwa auf Bohrinseln 

oder bei der Feldarbeit. Dieses strapazierfähige Modell ist 

öl-, wind- und wasserbeständig und bietet umfassenden 

Handrückenschutz, welcher beim Einsatz in der Öl- und 

Gasindustrie unerlässlich ist. 

164 

■ Stoß- und Einklemmschutz 

■ Geteilte Schichteln und mit Velourleder verstärkte Fingerspitzen 

■ Einteiliger Protektor für Handrücken und Finger 

■ TPR Daumen-Protektor 

■ Handinnenschicht aus künstlichem Velourleder 

■ Handflächen-Außenschicht aus DuraClad 

■ Daumensattel mit DuraClad-Verstärkung 

■ Verstärkte Nähte 

■ Kompletter Handschuh mit wasserdichter Membrane ausgestattet 

■ Finger mit DuraClad-Verstärkung 

■ TPR-Bündchenverschluss mit Größenangabe und Feld für 

Benutzername 

■ Neoprenbündchen 

■ Innerer Handrücken mit 3M Thinsulate wattiert 

■ Zwickel aus Nylon-Lycra-Material 

Material 

Größen 

Blau 

Handrücken: 93% Nylon, 7% Elasthan 

Handflächen/Schichteln: 60% Nylon, 40% PU, 

3M Thinsulate-Isolierung,140g/qm 


Dickies HD Super Grip 

EN 388 3.5.4.1 

Der HD Grip ist mit patentierten 

Diamondclad® silikonverschweißten 

Handflächen ausgestattet, welche 

maximale Fingerbeweglichkeit sowie 

Rutschfestigkeit auf feuchten oder 

öligen Oberflächen bietet. 

Material 

Größen 

GL01SG GL01C5 GL01HDC5 GL01DH 

Handrücken: 93% Nylon, 

7% Spandex Handflächen/ 

Schichteln: 60% Nylon, 

40% PU 


Dickies HD Cut 5 

EN 388 4.5.4.1 

Dieser Schutzhandschuh hat eine 

doppelte Duraclad®Verstärkung 

in der Handinnenfläche, zwischen 

Daumen und Zeigefinger, welche 

den Belastungen beim Arbeiten mit 

Seilen und Kabeln lange standhält. 

Material 

Größen 


7% Spandex Handflächen/ 

Schichteln: 60% Nylon, 

40% PU 


Dickies HD Cut Level 5 

Knit 

EN 388 4.5.4.1 

Der HD Cut Level 5 ist zertifiziert nach 

CE EN388 Stufe 3. Seine geschäumte, 

nitrilbeschichtete Innenhand ist 

hochsichtbar und bietet Aufprallschutz. 

Material 

Größen 

Oberseite:100% 

Thermoplastischer 

Kautschuk Handfläche: 

100% NitrilStrickeinsatz: 

40% HPPE, 25% Aramid, 

35% Nylon/Spandex 


Dickies HD Deck Hand 

EN 388 4.5.4.3 

Dieser Schutzhandschuh wurde für 

schwerste Einsätze konzipiert. Er hat 

eine vierlagige Handfläche für maximale 

Abriebfestigkeit. Außerdem ist er mit 

unserem exklusiven, schnittbeständigen 

Material CT5TM ausgestattet und bietet 

Schnittfestigkeit der Stufe 5. 

Material 

Größen 


7% Spandex Schichteln: 

60% Nylon, 40% PU 


165

Hellbraun 

Schwarz 

Thermohandschuh 

■ Wärmeisoliert 

■ Gestrickt 

Material 

Größen 

Orange 

GL55030 

100% Acryl, Thinsulate TM -Futter 


Schwarz 

Grau 

Fleece-Handschuh 

■ Polyester Fleece Handschuh mit Thinsulate 

Material 

Größen 

Gelb 

GL8000S 

100% Polyester Fleece, 

Thinsulate TM -Futter 


Grau 

Marine 

Schwarz 

Halbfinger Handschuhe 

mit Klappe 

■ Wärmendes Thinsulate 

■ Abnehmbare Klappe 

Material 

Größen 

Hellbraun 

GL8005 

Polyester Fleece, 260g/qm 



GL0200 

GL8001 

GL0800 

GL0400 

Gefütterter 

Lederhandschuh 

Hochwertige Lederhandschuhe mit Wärmeschutz 

■ Für extra Wärme mit Thinsulate TM gefüttert 

■ Daumen mit Keystone-Zuschnitt für 

optimale Beweglichkeit 

■ Gesäumter Bund 


Material 

Größen 

Hochwertiges Ziegenleder mit Lanolin 

M, L, XL 

Gripper Handschuh 

■ Gestrickter Handschuh mit PVC- 

Gitterbeschichtung für besonderen Grip 

Material 

Größen 

70% Acryl, 30% Polyester 


Super-Grip Handschuh 

■ Polyestergewebe mit Latex-Handfläche 

■ Gestrickte Handschuhkonstruktion 

■ Latex im Handflächen- und Fingerbereich für 

einen optimalen Griff 

Material 

Größen 

Polyestergewebe, mit Latexhandfläche 


Mechanikerhandschuh 

Hervorragende Arbeitshandschuhe, mit 

denen man gut zugreifen und geschickt 

arbeiten kann. 

■ Rückseite aus Stretch-Nylon-Gewebe 

■ Handfläche mit genarbtem Ziegenleder verstärkt 

■ Genarbtes Ziegenleder im Knöchelbereich 

■ Neoprenbündchen mit Klettverschluss 

Material 

Größen 

Leder 

M, L, XL 

Hellbraun 

Schwarz 

Grün 

Blau 

GL0300 

Ungefütterter 

Lederhandschuh 

Diese aus hochwertigem Ziegenleder 

angefertigten Arbeitshandschuhe sind robust 

und strapazierfähig 

■ Daumen mit Keystone-Zuschnitt für 

optimale Beweglichkeit 

■ Gesäumter Bund 


Argon Skytec Handschuh 

EN388:1994 EN511 

■ Flexibel bis zum Temperaturbereich 

-50°C durch eine einzigartige 

HPTSchaumbeschichtung 

■ Atmungsaktives, zweilagiges Thermofutter 

■ Exzellente Grip-Eigenschaften bei 

Trockenheit und Nässe 

■ Anatomische Form sorgt für Tragekomfort 

Material 

GL8002 

3/4-Beschichtung mit HPT Schaum 

doppeltes, nahtfreies Nylonfutter 

Nitrilhandschuhe CE 

Kategorie 3 

EN420 EN388 EN374 

■ Baumwoll-Flockfutter 

■ Ballen und Finger texturiert 

Material 

Größen 

GL8004 

Nitril 

M, L, XL 

Einweghandschuhe NITRIL 

(10 Paar-Pack) (Puderfrei) 

EN420 EN388 EN374 

■ Latexfrei 

■ Oberfläche strukturiert für besseren Grip 

■ Konturierte Bündchen 

Material 

Größen 

GL8003 

Nitril 

M, L, XL 

Material 

Hochwertiges Ziegenleder 

Größen 

L, XL 

166 

Größen 

M, L, XL 

167

ZUBEHÖR 

Baseball-Cap 

Harrison 

■ Oil washed 

Material 

Größen 

HA8010 

100% Baumwolltwill 


Trapper-Hut 

■ Warme Mütze mit Fleece und Kunstfell 

gefüttert 

■ Justierbare Ohrenwärmer 

Material 

Größen 

HA8001 

100% Acryl 



Trapper-Hut 


■ Warme Mütze mit Kunstfell gefüttert 

Material 

Größen 

HA8017 

100% Acryl 


Schwarz 

Braun 

Schwarz 

Gelb 

Orange 

Bestickte 

Baseball-Caps 

Preston (12er Pack) 

■ 12 Stück farblich gemischt im Karton 

Material 

Größen 

HA8014 



Baseball-Cap 

Snap Back 

■ Weite durch Kunststoff-Druckknopflasche 

am Hinterkopf verstellbar 

Material 

Größen 

HA8013S 

100% Acrylwolle 



Hochsichtbare 

Baseballkappe 


Material 

Größen 

HA8018 



Schwarz / 

Rot 

Schwarz / 

Grau 

Schwarz / 

Blau 

Rot 

Schwarz 

Grau 

Marine 

Gelb 

Orange 

TH8000 

HA100 

HA180 

HA8015 

HA8009 

BG0001 

Halswärmer Gaiter 

■ Warme Polyester-Fleece Ausführung 

■ Knebeljustierung 

Material 

Größen 

100% Polyester-Fleece 


Docker-Mütze 

■ Mütze aus Fleece mit Anti-Pill-Effekt 

Material 

Größen 

100% Polyester-Fleece 


Watch-Cap-Mütze 

Thinsulate TM 

■ Watch-Cap-Strickmütze 

■ Mit Thinsulate TM gefüttert 

Material 

Größen 

100% gestricktes Acryl 


Wendemütze 

bedruckt 

■ Wendbare Mütze mit Dickies-Aufdruck 

Material 

Größen 

100% Acrylfaser 


Hochsichtbare 

Beanie-Mütze 

■ Wärmendes Thinsulate 

Material 

Größen 

100% Acrylfasern mit 3M Thinsulate 


Creston Rucksack 

■ Gepolsterte Riemen 

■ Seitentasche 

Material 

100% Polyester-Ripstop mit 

PVC verstärkt 


168 

Schwarz Schwarz Schwarz Marine 

Schwarz / 

Gelb Orange 

Grau Schwarz 

blau 

Grau 

169

BE500 

Canvas-Gürtel 

■ Metallschnalle mit Dickies-Logo 

Material 100% Polyester-Gurtband 

Größen Einheitsgröße, Länge 110 

cm, individuell anpassbar 

Premium Thermo-Langarmunterhemd 

■ Schulter- und Ellenbogeneinsätze massieren die Gelenke 

und halten sie warm, auch wenn sie nicht bewegt werden 

■ Atmungsaktive Einsätze an den Achseln 

■ Gewebe mit atmungsaktiven Seiteneinsätzen und 

Thermo-Funktion 

■ Glattes Thermogewebe hält den Körper warm 

■ Nahtlos 

Material 

Größen 

Schwarz 

EH50100 

60% Polyamid, 38% Polypropylen, 2% Elastan 

S/M, L/XL 

ZUBEHÖR 

Schwarz 

EH50000 

Ruston-Wendegürtel 

■ Kann von beiden Seiten getragen werden 

Material 

Größen 

BE103 

Leder 

Einheitsgröße, Länge 110 cm, 

individuell anpassbar 

Silverton- 

Wendegürtel 

■ Kann von beiden Seiten getragen werden 

Material 

Größen 

BE102 

Leder 

M, L, XL 

Premium Thermo-Unterhose 

■ Knie-Einsätze massieren die Gelenke und 

halten sie warm, auch wenn sie nicht 

bewegt werden 

■ Atmungsaktive Einsätze am Oberschenkel 

■ Gewebe mit atmungsaktiven 

Seiteneinsätzen und Thermo-Funktion 

■ Glattes Thermogewebe hält den Körper warm 

■ Nahtlos 

Material 

Größen 

60% Polyamid, 38% Polypropylen, 

2% Elastan 

S/M, L/XL 

Schwarz / 

Braun 

Schwarz / 

Braun 

Schwarz 

TH50100 

Ledergürtel 

■ Gürtel mit sechs Löchern und Federende 

■ Stahlschnalle mit Nickel-Finish 

■ Dickies-Logo auf Federende aufgeprägt 

Material 

Größen 

BE100 

Spaltleder 

M, L, XL 

Rockland-Gürtel 

■ Belastungspunkte genietet 

■ Verstärkte Lochung 

Material 

Größen 

BE101 

Leather 

M, L, XL 

Langärmeliges Oberteil 

Atmungsaktiv und extrem weich. Für das Unterhemd wurden 

der Struktur des Stoffs umweltfreundliche Fasern hinzugefügt. 

■ Langärmeliges Unterhemd 

■ Rundhalsausschnitt 

■ Gerippte Bündchen 

■ Kontrastnähte 

Material 

Größen 

65% Bambus, 30% Tencel, 5% Elasthan, 180g/qm 


Schwarz 

Schwarz 

Schwarz 

TH50000 

UNTERWÄSCHE 

Die nahtlosen, thermoaktiven Base Layer aus unserem neuen 

Premium Thermo-Programm wurden speziell entwickelt, um 

bei jeder Bedingung besten Tragekomfort und maximale 

Funktionalität bieten zu können. 

Die Bambusfaser reduziert den Bakterienwuchs auf 

natürliche Weise. Anti-ultraviolett, wunderbar weich, 

Schweiß transportierend und bequem. 

Lange Unterhose 

Eine moderne Variation traditioneller Unterkleidung, die mit 

Hilfe der neuesten Textiltechnologie hergestellt wurde. 

■ Gummizug im Bund und gerippte Bündchen 

■ Hosenschlitz 

■ Kontrastnähte 

Material 

Größen 

65% Bambus, 30% Tencel, 5% Elasthan, 180g/qm 


170 

Die einzigartige Gewebetechnologie unterstützt die 

Haut bei der Thermoregulation und minimiert die 

Feuchtigkeit für ein angenehmes Tragegefühl. 

Bei TENCEL® handelt es sich um eine Naturfaser. 

Ihre Feuchtigkeit kontrollierende Nanofibrill-Struktur hält den 

Körper bei hohen Temperaturen kühl und wärmt ihn bei Kälte. 

Schwarz 

171

PRODUKT-REGISTER 

AG1000 Weste Arbour 29 

AG1100 Fleeceweste Orland 31 

AG1500 Softshell-Weste Adalson 31 

AG2000 Fleecejacke Hereford 29 

AG3000 Softshell-Jacke Combrook 29 

AG3500 Jacke Hartville 30 

AG4000 Jacke Winterbourne - gefüttert 28 

AG5000 Bundhose Marston - gefüttert 35 

AG5000S Bundhose Marston - gefüttert 35 

AG5000T Bundhose Marston - gefüttert 35 

AG7000 Shirt Bradbury 33 

AG7501 Shirt Granger 32 

AG7504 Shirt Hampton 33 

AG7510 Shirt Tattersal 33 

AG8500 Fleece-Pullover Kendrick 30 

BE100 Ledergürtel 170 

BE101 Rockland- Gürtel 170 

BE102 Silverton- Wendegürtel 170 

BE103 Ruston-Wendegürtel 170 

BE500 Canvas-Gürtel 170 

BG0001 Creston Rucksack 169 

BW7001 Softshell-Weste Kenton 50 

BW7004 Steppweste Crayford 50 

BW11025 Multipocket-Weste mit Baumwollfutter 50 

BW11800 Fleeceweste Townsend 50 

DCK-28AMX Utility Socken 152 

DCK-00007 Cushion-Crew Socken (Farblich gemischt) 153 

DCK-00008 Cushion-Crew Socken 153 

DCK-00009 Strong-Work Socken 152 

DCK-00010 Industrial-Work Socken 152 

DCK-00011 Thermo Socken 152 

DCK-00012 Arctic-Socken 153 

DCK-00049 Merino-Socken 153 

DT1003 Dickies 22 Bundhose Camden 5 

DT1004 Dickies 22 T-Shirt Woodson 5 

DT1007 Stanmore Jeans 4 

DT2000 Dickies 22 Worker Polo Anvil 3 

DT4001 Dickies 22 Fleecejacke Raegan 3 

DT7000 Dickies 22 Outdoor-Weste Tundra 2 

DU336 Carpenter Jeans 5 

ED24/7 ED24/7 Everyday-Hose 87 

EH26000 Eisenhower Damenhose 41 

EH26800 Eisenhower Handwerkerhose mit verbesserter Passform 10 

EH30000 Eisenhower Pro Handwerkerhose 8 

EH30050 Eisenhower Max Handwerkerhose 9 

EH34000 Eisenhower Premium Handwerkerhose 7 

EH34001 Eisenhower Premium Shorts 11 

EH35000 Wasserdichte Jacke Atherton 12 

EH50000 Premium Thermo-Unterhose 171 

EH50100 Premium Thermo-Langarmunterhemd 171 

EH89000 Fleece-Pullover 13 

EH89001 Fleece-Zipjacke 13 

FA9001 Halbstiefel Donegal S1-P 128 

FA9003 Sicherheitsstiefel Newark 140 

FA9005 Sicherheitsstiefel Davant 137 

FA9006 Sicherheitsschuh Norden 137 

FA12350 Sicherheitsschuh Safety Oxford S1-P 130 

FA12365 Sicherheitsschuh Safety Executive S1-P 130 

FA13310 Sicherheitsschuh Safety Clifton S1-P 131 

FA13335 Sicherheitsturnschuh Safety Stockton S1-P 130 

FA23200 Sicherheitsstiefel Safety Cleveland SB-P 125 

FA23330 Redland Sicherheitsstiefel 131 

FA23333 Sicherheitsstiefel Safety Antrim S1-P 128 

FA23345 Sicherheitsstiefel Safety Dealer S1-P 131 

FA23350 Sicherheitsstiefel Safety Rigger S3 (mit Futter) 145 

FA23355 Sicherheitsstiefel Safety Rigger S3 (ohne Futter) 145 

FA23380A Sicherheitswanderschuh Safety Fury S1-P 129 

FA23385A Sicherheits-Halbstiefel Storm S1-P 128 

FA23500 Sicherheitsstiefel Safety Severn S3 138 

FA23500 FL Pelzgefütterter Sicherheitsstiefel Safety Severn S3 138 

FC9508 Sicherheitsturnschuh Gironde S3 135 

FC9509 Sicherheitsstiefel Dakota Rigger S3 145 

FC9513 Faxon Sicherheitsturnschuh 141 

FC9514 Armona Sicherheitsschuh S3 139 

FC9515 Deltona Sicherheitsstiefel S3 139 

FC9516 Gironde Sicherheitsstiefel S3 134 

FC9518 Sicherheitsturnschuh Haxtun 136 

FC9519 Sicherheitsstifel Quinton Rigger 142 

FC9520 Sicherheitsturnschuh Ector 132 

FC9521 Sicherheitsturnschuh Anvik 132 

FC9522 Sicherheitsstiefel Detroit Boot 141 

FC23340 Sicherheitsstiefel Safety Fractus S3 140 

FC23344 Sicherheitsschuh Safety Alto S3 140 

FC23530 Sicherheitsturnschuh Safety Tiber S3 136 

FD9200 Dalton Sicherheitsturnschuh S1-P 132 

FD9201 Dalton Sicherheitsstiefel S1-P 132 

FD9204 Sicherheitsstiefel Nevada Rigger S3 142 

FD9207 Sicherheitsstiefel Graton 126 

FD9208 Talpa Sicherheitsstiefel 139 

FD9209 Sicherheitsstiefel Canton 125 

FD9210 Sicherheitsstiefel Crawford SB-P 126 

FD9211 Coweta Rigger Sicherheitsstiefel 145 

FD9212 Velma Sicherheitsschuh 146 

FD9213 Velma Sicherheitsstiefel 146 

FD9214 Sicherheitsstiefel Fife Dealer SB-P 122 

FD9215 Sicherheitsstiefel Ontario 131 

FD9217 Sicherheitsstiefel Preston 137 

FD12230 Sicherheitsschuh Safety Sedona S1-P 130 

FD13905 Sicherheits-Damenturnschuh Ohio SB 146 

FD13910 Damen-Sicherheitsschuh Ottawa SB 147 

FD23310 Sicherheitsstiefel Safety Medway S3 138 

FD23375 Sicherheitsstiefel Safety Quebec S1-P (gefüttert) 133 

FD23376 Sicherheitsstiefel Safety Quebec S1-P (ungefüttert) 133 

FD25000 Industrial Rigger Sicherheitsstiefel SB-P 122 

FN23600 Stiefel Welton (ohne Schutzausrüstung) 120 

FN23700 Stiefel Trinity (ohne Schutzausrüstung) 120 

FR4869 Proban-Overall 111 

FR4870 Proban-Sicherheitsoverall EN471 109 

FR5003 Modacrylic Poloshirt 116 

FR5200 Jacke Pyrovatex® 114 

FR5201 Antistatischer Parka Pyrovatex® 115 

FR5300 Bundhose Pyrovatex® 114 

FR5401 Leichter Overall Pyrovatex® 111 

FR5402 Overall Pyrovatex® 110 

FR5404 Antistatischer Overall Pyrovatex® 113 

FR5409 Gefütterter Overall Pyrovatex® 112 

260 

260 

260 

260 

300 

300 

300 

300 

300 

300 

300 

FR6102 Flammhemmendes Shirt 116 

FR6103 Modacryl-Shirt 116 

FR6202 Modacryl-Parka 115 

FR6401 Flammhemmender Modacryl-Overall 113 

FR6501 Modacryl Langarm T-Shirt 117 

FR6601 Modacryl Lange Unterhose 117 

FR6602 Modacryl Kopfmaske 117 

FRZH Flammhemmende Sturmhaube Zero 117 

FW9900 Thermolite Safety Boot S4 148 

FW11100 Pennine 151 

FW13105 Sicherheitsgummistiefel Safety Wellie S5 151 

FW13106 Wathose Winton 150 

FW13107 Wathose Morton 150 

FW13200 Sicherheitsgummistiefel Safety Groundwater S5 151 

FW91105 Landmaster Wellington Stiefel 148 

FW94105 Safety Landmaster Wellington Sicherheitsstiefel S5 148 

FZ4000 Einlegesohlen für Stiefel 151 

FZ5000 Stiefel-Übersocke 151 

FZ7000 Einlegesohlen für Stiefel 151 

GL01C5 Dickies HD Cut 5 165 

GL01DH Dickies HD Deck Hand 165 

GL01HD Heavy Duty Impact Gloves 164 

GL01HDC5 Dickies HD Cut Level 5 Knit 165 

GL01SG Dickies HD Super Grip 165 

GL01WP Heavy Duty Waterproof Impact Gloves 164 

GL0200 Gefütterter Lederhandschuh 166 

GL0300 Ungefütterter Lederhandschuh 166 

GL0400 Mechanikerhandschuh 167 

GL0800 Super-Grip Handschuh 167 

GL8000S Fleece-Handschuh 167 

GL8001 Gripper Handschuh 167 

GL8002 Argon Skytec Handschuh 167 

GL8003 Einweghandschuhe NITRIL 167 

GL8004 Nitrilhandschuhe CE Kategorie 3 167 

GL8005 Halbfinger Handschuhe mit Klappe 167 

GL55030 Thermohandschuh 167 

HA100 Docker-Mütze 168 

HA180 Watch-Cap-Mütze ThinsulateTM 168 

HA8001 Trapper-Hut 169 

HA8009 Hochsichtbare Beanie-Mütze 169 

HA8010 Baseball-Cap Harrison 168 

HA8013S Baseball-Cap Snap Back 169 

HA8014 Bestickte Baseball-Caps Preston (12er Pack) 168 

HA8015 Wendemütze bedruckt 169 

HA8017 Hochsichtbarer Trapper-Hut 169 

HA8018 Hochsichtbare Baseballkappe 169 

IN1001 Industry 260 Trousers 72 

IN2001 Industry 260 Shorts 73 

IN4001 Industry 260 Bib and Brace 73 

IN7001 Industry 260 Jacket 72 

IN30010 Industry 300 Bundjacke 70 

IN30020 Industry 300 Arbeitsweste 69 

IN30030 Industry 300 Bundhose 70 

IN30040 Industry 300 Latzhose 69 

IN30050 Industry 300 Bermuda Shorts 69 

IN30060 Industry Winterjacke 68 

IN30070 Industry 300 Piratenhose 69 

JW7006 Fulton Jacke 45 

JW7007 Thornley Jacke 47 

JW7008 Zweifarbige Parka-Jacke 79 

JW7009 Softshell-Jacke Glenwood 43 

JW7010 Zweifarbige Softshell-Jacke 78 

JW7011 Zweifarbiger Fleecepullover 81 

JW7012 Fleecepullover Brookton 49 

JW7014 Softshell-Jacke Lewiston 43 

JW7050 Softshell-Jacke Harlington 44 

JW10500 3 in 1 Jacke Abbot 46 

JW23700 Jacke Cambridge 46 

JW80000 Damen Softshell Jacke Foxton 40 

JW81700 Wattierte Fleecejacke 48 

JW82015 Seville Fleece 48 

JW84400 Microfleece-Jacke 48 

JW84950 Softshell-Jacke 47 

JW84955 Softshell-Jacke Maywood 81 

SA66 Dickies Kniepolster (Paar) 163 

SA1003 Hochsichtbare Regenhose 93 

SA2000 Hochsichtbares GO/RT Polo-Shirt Langarm 105 

SA2001 Hochsichtbares GO/RT Kapuzen-Sweatshirt 101 

SA2002 Hochsichtbares GO/RT Sweatshirt 105 

SA2003 Hochsichtbares GO/RT T-Shirt 105 

SA2007 Hochsichtbare Softshell-Jacke - zweifarbig 95 

SA7000 Wasserdichter Sicherheitsoverall 88 

SA7001 Hochsichtbare GO/RT Fleecejacke 105 

SA7004 Hochsichtbarer Parka - zweifarbig 92 

SA7005 Hochsichtbare Bomberjacke - zweifarbig 93 

SA7006 Hochsichtbarer 3 in 1 Parka - zweifarbig 92 

SA8006 FFP1D Einweg-Halbmaske - Packung mit 5 Stück 157 

SA8007 FFP2D Einweg-Halbmaske - Packung mit 3 Stück 157 

SA8008 FFP3 Einweg Halbmaske - Packung mit 2 Stück 157 

SA8220 Sicherheitsscheibe - Packung mit 2 Stück 155 

SA8400 Sicherheits-Set mit Schutzhelm 155 

SA8401 Sicherheits-Setmit Stirnband 155 

SA8402 Schutzhelm 155 

SA8403 Bump Cap 163 

SA8500 Kapsel-Gehörschutz 25db 156 

SA8501 Kapsel-Gehörschutz 28.5db 156 

SA8502 Bügel-Gehörschutz-Stöpsel 157 

SA8503 Soft Gehörschutz-Stöpsel 5 Paar 157 

SA8504 Soft Gehörschutz-Stöpsel am Band - 2 Paar 157 

SA8900 Gel-Knieschutz (Paar) 163 

SA8901 Worker Sicherheits-Pack (3-teilig) 156 

SA8902 Rücken-Stützgurt 163 

SA8903 Einwegoverall 156 

SA12005 Wasserdichte Überziehhose 95 

SA22007 Hochsichtbare Kinderweste 98 

SA22010 Sicherheitsweste mit Klettverschluss 98 

SA22020 Sicherheitsweste mit Reißverschluss 98 

SA22021 Hochsichtbare Sicherheitsweste - zweifarbig 96 

SA22032 Fleecejacke 99 

SA22042 Hochsichtbare 95 

SA22045 Parka mit leichtem Futter 94 

SA22050 Bomberjacke mit leichtem Futter 94 

SA22075 Hochsichtbares Polo-Shirt 96 

SA22077 Hochsichtbares Polo-Shirt - Langarm 96 

SA22080 Hochsichtbares T-Shirt 96 

SA22081 Hochsichtbares T-Shirt - zweifarbig 96 


172 

173


SA22090 Hochsichtbares Kapuzen-Sweatshirt 99 WD80133 Redhawk Pro Bundhose 16 

SA22095 Hochsichtbarer Kapuzenpullover - zweifarbig 96 WD802 Redhawk Pro Shorts 19 

SA30015 Industry Bundjacke EN 20471 90 WD803 Redhawk Chino-Hose 16 

SA30035 Industry Bundhose 91 WD80333 Redhawk Chino-Hose 16 

SA30045 Industry Latzhose EN 20471 91 WD814 Redhawk Action Bundhose 15 

SA30310 Sicherheitsweste mit Klettverschluss 98 WD814OS Redhawk Action Bundhose 15 

SA35015 Hochsichtbare Bundhose 95 WD824 Malerhose 27 

SA40310 Hochsichtbare GO/RT-Weste 105 WD834 Redhawk Cargo-Shorts 19 

SA42005 Hochsichtbare GO/RT-Überhose 103 WD855 Redhawk Damenhose 41 

SA42045i GO/RT Allwetter-Jacke 102 WD864R Redhawk Bundhose 16 

SA42050 Hochsichtbare GO/RT Bomberjacke 102 WD864T Redhawk Bundhose 16 

SA42075 Hochsichtbares GO/RT Polo-Shirt 105 WD884 Redhawk Super Bundhose 15 

SA45010 Hochsichtbare GO/RT-Hose 104 WD88428 Redhawk Super Bundhose 15 

SA45011 Hochsichtbare GO/RT-Hose Basic 104 WD884OS Redhawk Super Bundhose 15 

SH2001 Polo-Shirt Riverton 58 WD954 Redhawk Bundjacke 17 

SH2004 Zweifarbiges Polo-Shirt 80 WD1000 Boston Stonewashed Jeans 5 

SH2006 Langarm T-Shirt Atwood 56 WD1693 Workerjeans Stonewashed 35 

SH3004 Kapuzen-Sweatshirt Sanford 64 WD2279 Leichter Baumwoll-Overall 25 

SH3005 Kapuzen-Sweatshirt Hamilton 62 WD2279LW Leichter Baumwoll-Overall 25 

SH5000 Thermohemd Portland 33 WD2299 Baumwoll-Overall mit kurzen Ärmeln 25 

SH5012 Dickies T-Shirts 57 WD2360R Dickies Gefütterter Overall 23 

SH11125 Sweatshirt Chrew Neck 61 WD4819R Redhawk Overall Economy 21 

SH11126 Sweatshirt Jansen 60 WD4819T Redhawk Economy Stud Front Coverall 21 

SH11150 Sweatshirt mit V-Ausschnitt 61 WD4829 Redhawk Economy Stud Front Coverall 21 

SH11300 Kapuzen-Sweatshirt 63 WD4839 Redhawk Overall mit Reißverschluss-Front 20 

SH11600 Kapuzen-Sweatshirt Arkley 62 WD4839W Redhawk Damenoverall 38 

SH11800 Sportjacke Laton 61 WD4839J Redhawk Junior-Overall 21 

SH11900 Kapuzen-Sweatshirt Elmwood 64 WD4879R Dickies Deluxe-Overall 23 

SH21100 Langärmeliges Polo-Shirt 58 WD4879T Dickies Deluxe-Overall 23 

SH21220 Polo-Shirt 58 WD4910 GDT 290 Jacke 76 

SH21600 Damen-Polo-Shirt 40 WD4930 GDT 290 Hose 75 

SH34225 Baumwoll-T-Shirt 56 WD4940 GDT 210 Overall 77 

SH64200 Oxford Herrenhemd 59 WD4979 GDT 210 Shorts 77 

SH64250 Oxford Herrenhemd 59 WP7003 Wasserdichter Kinderoverall 55 

SH64300 Oxford Damenbluse 40 WP7004 Dartmouth Coverall 52 

SH64350 Oxford Damenbluse 40 WP7005 Overall Dartmouth 53 

SP1006 Dickies Economical Schutzbrille 158 WP7006 Stanton Regenjacke Packaway 51 

SP1010 Dickies Lightweight Schutzbrille 158 WP10050 Vermont Regenschutz-Set Budget Jacke 53 

SP1015 Dickies Ergonomic Schutzbrille 158 WP11000 Kinderanzug Vermont 55 

SP1020 Dickies Enhanced Contrast Schutzbrille 159 WP15000 Wasserdichter wattierter Overall 53 

SP1025 Dickies Wrap-around Schutzbrille 160 WP50000 Raintite Ragenjacke 54 

SP1030 Dickies Unrestricted Vision Schutzbrille 160 WP51000 Raintite Regenhose 54 

SP1035 Dickies Basic Goggle - Chemikalienbeständige Schutzbrille 160 WX11102 Wachsjacke Westfield 37 

SP1040 Dickies Interchangeable - Geschlossene Schutzbrille 161 WX14100 Leggings Westfield 37 

SP1045 Dickies Facial Seal - Antibeschlag-Schutzbrille 161 WX15100 Wachshose Westfield 37 

SP1050 Dickies Lightweight - Antibeschlag-Schutzbrille 161 

SP1060 Dickies Visitors Schutzbrille 162 

SP1065 Dickies Coverspecs 162 

SP1070 Dickies Coverspecs XL Schutzbrille 162 

TH8000 Winten Neck Gaiter 168 

TH50000 Long Johns 171 

TH50100 Base Layer Vest 171 

TR41500 Bundhose Reaper 34 

WD200 Redhawk Berufsmantel 18 

WD250 Redhawk Damenschürze 18 

WD600 Redhawk Latzhose 18 

WD650 Maler-Latzhose 27 

WD801 Redhawk Pro Bundhose 16 

Bundhosen und Overalls 

GRÖSSENTABELLEN 

Ein Großteil der von Dickies angebotenen Overalls und Hosen werden in zwei Beinlängen geliefert: 

normal (R / Regular / 32” Inch lang) und lang (T/ Tall / 34” Inch lang). Der Bund- bzw. Brustumfang 

dieser Kleidungsstücke wird im englischen Größensystem in jedem Größensprung um jeweils 2 

Inches erhöht. 

OVERALLS 

Größe XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 

Ungefährer 

Brustumfang (Inches) 

32 – 34 36 – 38 40 – 42 44 – 46 48 – 50 52 – 54 56 – 58 60 – 62 

HOSEN 

Größe S M L XL 2XL 3XL 4XL 

Ungefährer Bauchumfang (Inches) 30 – 32 34 – 36 38 – 40 42 – 44 46 – 48 50 - 52 54 - 56 

HEMDEN 

Kragenweite 

(cm / Inches) 

Brustumfang 

(cm / Inches) 

DAMENKLEIDUNG 

Größe 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 

Brustumfang (cm / 

Inches) 

79/31 84/33 89/35 94/37 99/39 104/41 109/43 114/45 119/47 124/49 

Taillenumfang (cm 

/ Inches) 

Hüftumfang (cm / 

Inches) 

1 Inch (1”) entspricht 2,54 cm. Bitte nehmen Sie davon Kenntnis, dass die Farben der Artikel so genau wie 

möglich wiedergegeben sind. 

Die Maßtabellen für INDUSTRY260 und INDUSTRY300 finden Sie auf Seite 73. 

Dickies (UK) Limited ist Mitglied von 

38/15 39/15.5 40/16 42/16.5 43/17 44/17.5 46/18 47/18.5 48/19 50/19.5 51/20 

102/40 107/42 112/44 117/46 122/48 127/50 132/52 137/54 142/56 147/58 152/60 

59/23 64/25 69/27 74/29 79/31 84/33 89/35 94/37 99/39 104/41 

84/33 89/35 94/37 99/39 104/41 109/43 114/45 119/47 124/49 129/51 

S M L XL 2XL 

SCHUHE 

Englische Größe 3 4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 11.5 12 13 14 

Deutsche Größe 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 

METRISCHE UMRECHNUNGSTABELLE 

Metrisch (cm) 66 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 130 140 

Britisches 

Maßsystem 

(Inches) 

26 28 30 31.5 33 34.5 36 37.5 39 41 42.5 44 45.5 47 49 50 52 55 

Unsere Geschäftspolitik besteht darin, dass wir uns laufend verbessern wollen, deshalb behalten wir uns 

das Recht vor, unsere Produktbeschreibung ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Keine Haftung für 

Druckfehler. 

PRODUKT-REGISTER/GRÖSSENTABELLEN 

174 

175

Unsere POS-Displays können käuflich erworben 

werden. Bei größeren Aufträgen stellen wir 

diese kostenlos zur Verfügung. 

Für Bestellungen kontaktieren Sie bitte Ihren 

regionalen Sales-Manager, er berät Sie gerne. 

Änderungen vorbehalten. 

PO955 

Banner 

■ Maße: 2200 x 750 mm 

■ Rundum mit Metallösen eingefasst 

■ Außenschicht aus PVC 

PO980 

Schaufenster- 

Aufkleber 

■ Maße: 210 x 148 mm 

■ Für die Schaufenster-Innenseite 

PO995 

Dickies-Fußmatte 

■ Maße: 850 x 750 mm 

■ Logo-Matte mit Nitrilgummi-Rücken und 

Flor-Oberseite, 950g/qm 

PO2210 

Tower 

Display Stand 

Die abgebildeten Produkte sind nicht im 

Lieferumfang enthalten. Bestelleinheit: 

■ 2x PO2210 Turmständer 

■ 1x PO2220 Hängeelement 

■ +2 Komponenten Ihrer Wahl (an beiden Enden) 

PO2060 

Holzkleiderbügel 

■ Mit eingeprägtem Dickies-Logo 

Alternative: 

■ 1x PO2210 Turmständer 

■ +2 Komponenten (beidseitig bestückbar) 

PO80 

Kunststoff- 

Hosenbügel 


PO2260 

Dump Bin 

■ Bestehend aus drei zusammenbaubaren 

Einzelteilen 

■ Material: Karton 

■ Wird in einer flachen Versandbox geliefert 

PO2340 

Landmaster 

Präsentationsständer 

■ Fasst 18 Paar Landmaster-Sicherheitsstiefel 

■ Weitere Designvarianten verfügbar 



PO2130 

Brillen-Display 

■ Komplett mit Spiegel 

■ Fasst 12 Dickies-Schutzbrillen 

(die abgebildeten Schutzbrillen gehören 

nicht zum Lieferumfang) 

PO2110 

Counter 

Footwear Stand 

■ Bestehend aus fünf zusammenbaubaren 

Einzelteilen 



PO2160 

Footwear 

Display Stand 

■ Bereits montiert 

■ Fasst drei Sicherheitsschuhe 

PO2180 

Holz-Hosenbügel 

mit Klammern 


■ Mit zwei beschichteten, rutschhemmenden 

Metallklammern

Dickies2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?