14.11.2016 Aufrufe

Wulf Zargen Prokuktkatalog Stahlzargen

der neue Prokuktkatalog für Stahlzargen vom Zargen Spezialisten Wulf Zargen

der neue Prokuktkatalog für Stahlzargen vom Zargen Spezialisten Wulf Zargen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

1<br />

Einbauempfehlung für <strong>Zargen</strong> Typ: USCHT/A<br />

Schiebetür auf der Wand laufend für GK-Wände<br />

Installation recommendation for frames of model: USCHT/A<br />

sliding door running proud of the wall for plasterboard<br />

walls<br />

1. Vor dem Einbau ist zu prüfen, ob die Stahlzarge den Planungsvorgaben des Auftragsgebers entspricht (z.B. in Bezug auf Profilgebung,<br />

Breiten- und Höhenmaße, Beschlag, DIN-Richtung usw.).<br />

Einbauhinweise des Herstellers der verwendeten Trockenbausysteme beachten. Zarge im Raum positionieren (OKF) und Bodenprofile<br />

der Ständerwand setzen. Ersten Pfosten setzen und kraftschlüssig mit dem Seitenholm verschrauben. Darauf achten, dass<br />

zwischen Ständerprofil und Zarge beidseitig das Spaltmaß für die spätere Beplankung eingehalten wird.<br />

2. Zweiten Pfosten setzen und mit den Ankern der Zarge kraftschlüssig verschrauben. Darauf achten, dass zwischen Ständerprofil<br />

und Zarge beidseitig das Spaltmaß für die spätere Beplankung eingehalten wird. Den lot- und fluchtgerechten Sitz der Zarge<br />

kontrollieren. Pfosten mit dem Boden- und Deckenprofil fachgerecht und den statischen Anforderungen entsprechend verbinden.<br />

Sitz der Zarge erneut kontrollieren und falls erforderlich korrigieren. Distanzschienen entfernen.<br />

3. Ein zusätzliches Ständerprofil am Ende des Laufkastens in Höhe des Haltewinkels montieren.<br />

4. Die Wand fertig beplanken. Den Laufkasten auf waagerechten Sitz kontrollieren. Anschließend den Haltewinkel des Laufkastens<br />

befestigen.<br />

5. Zur Montage der Schiebetür den Revisionsdeckel entfernen. Die Laufschiene ist bereits werksseitig montiert. Den Türstopper am<br />

äußeren Ende vormontieren. Laufwerke in die Laufschiene einsetzen. Die Tragflansche auf die Schiebetür schrauben. Die Tür mit<br />

den Tragflanschen in die Stellschrauben der Laufwerke einhängen und mit einem Gabelschlüssel durch drehen der Stellschraube<br />

auf die richtige Höhe einstellen. Der exakte Abstand von Tür zum <strong>Zargen</strong>rahmen kann über das Langloch der Trageflansche<br />

hergestellt werden. Anschließend die Stellschrauben arretieren. Den vorderen Schienenstopper in die Laufschiene einsetzen.<br />

Laufweg der Schiebetür festlegen und Schienenstopper in der Laufschiene anziehen.<br />

1. Before installation, check whether the steel frame with the design specifications of the client corresponds to (for example in terms of<br />

profiling, width and height dimensions, fitting direction etc.)<br />

Follow the installation instructions of the manufacturer of the drywall system being used. Position frame in the space (OKF) and set<br />

stud partition‘s floor profiles. Set first jamb and screw to the side-beam forming a force-kit connection. Make sure that the gap<br />

measurement is maintained on both sides between stud partition profile and frame for the subsequent panelling.<br />

2. Set second jamb and using anchors screw to the frame forming a force-kit connection. Make sure that the gap measurement is<br />

maintained on both sides between stud partition profile and frame for the subsequent panelling. Check that the frame is<br />

perpendicular and truly aligned. Properly connect jamb to the floor and ceiling profile in accordance with structural requirements.<br />

Check again that the frame fits properly in place and if necessary correct. Remove spacer rails.<br />

3. Fit an additional stud partition profile at the end of the running gear casing at the height of the securing bracket.<br />

4. Fully panel the wall. Check that the running gear casing is sitting horizontally. Then fix the casing‘s securing bracket.<br />

5. To fit the sliding door remove the inspection cover. The runner rail is pre-fitted at the factory. Provisionally fit the door stopper at the<br />

outer end. Fit running gear onto the runner rail. Screw support plates to the sliding door. Hook door with support plates into the<br />

running gear‘s adjuster screws and set to the right height by turning the adjuster screw with a flat spanner. The exact distance from<br />

door to frame can be established via the support plates‘ elongated hole. Then lock the adjuster screws. Fit the front rail stopper into<br />

the runner rail. Define the sliding door‘s path of travel and tighten the rail stopper in the runner rail.<br />

Siehe auch Montagevideo auf<br />

www-wulf-zargen.de<br />

See also installation video on<br />

www-wulf-zargen.de<br />

Info<br />

1.25.03 Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!