Handel, Handwerk, Service 16-17
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Handel</strong> ◾ <strong>Handwerk</strong> ◾ <strong>Service</strong><br />
20<strong>16</strong> / 20<strong>17</strong><br />
Die Einzelhändler, <strong>Handwerk</strong>er, Dienstleister und<br />
Produzenten der Region<br />
Mit Sonderteil
Inhaltsverzeichnis<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Mode | Textilien | Schmuck<br />
Kleiner Stern 5<br />
Nähmaschinen Häring 5<br />
Wäsche Reiber 5<br />
Sanitätshaus Berger 6<br />
Impressionen 6<br />
Nahrung | Genuss | Getränke<br />
Junginger Fruchtsäfte 7<br />
Metzgerei Heußler 7<br />
Wohnen | Haushalt | Büro | Hobby<br />
Piano Pfaff 8<br />
Expert Elektroland 8<br />
Proraum 9<br />
Teppichkarawane 9<br />
Elektrocenter 9<br />
Euronics Bertz 10<br />
Filzicus 10<br />
Jäger GmbH 11<br />
Holz- und Plattenkontor Hoplak 12<br />
Gewerbe- und <strong>Handel</strong>sverein Giengen e.V. 13<br />
Wawrzinek 13<br />
Auto | Zweirad | Sachverständige<br />
Autohaus Schön 14<br />
Autohaus Marnet 14<br />
Autofachmarkt Meyer <strong>16</strong><br />
AGM Gruppe <strong>16</strong><br />
SJS Bikes & Parts <strong>17</strong><br />
Ingenieurbüro Willuth 18<br />
Reifen Arnold 18<br />
Autohaus Burr 19<br />
Sonderteil Querfeldein<br />
Redaktion: Wiesenhof Itzelberg 26<br />
Biotal Hofgemeinschaft 29<br />
Schäferei Wiedenmann 29<br />
Wiesenhof Itzelberg 30<br />
Bio-Gartenbau Hamann 30<br />
Bio-Imkerei Fähnle 30<br />
Schafhof Smietana 31<br />
Biolandhof Mack 31<br />
Härtsfelder Familienbrauerei 32<br />
Bio Bihlmaier 32<br />
<strong>Handwerk</strong><br />
Frey Parkett 33<br />
Kaminofenstudio Neresheim 33<br />
Steinmetz Illenberger 33<br />
Banzhaf 34<br />
Lauer 34<br />
Seeger Meisterfachbetrieb 35<br />
Fliesen Schmid 35<br />
Metallbau Tix 36<br />
Sonstige<br />
Schmid Land-, Garten-, Forst- und<br />
Kommunaltechnik 37<br />
ESC 37<br />
Einkaufszentrum<br />
Edeka Lönnig 38<br />
Schloss Arkaden Heidenheim 39<br />
Banken | Dienstleistungen | <strong>Service</strong><br />
Frisurenstudio Schmook 20<br />
Erziehungsinsel 20<br />
Heidenheimer Zeitung 21<br />
D/S Datentechnik 22<br />
Taxemo 22<br />
Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e.V. 23<br />
Remax-Immobilien 23<br />
Brenztal-Immobilien 24<br />
TWE-Immobilien 24<br />
2
Editorial | Impressum<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
Impressum<br />
<strong>Handel</strong> – <strong>Handwerk</strong> – <strong>Service</strong><br />
ist eine Sonderveröffentlichung der<br />
Heidenheimer Tageszeitungen<br />
Verlag<br />
Heidenheimer Zeitung GmbH & Co. KG<br />
Olgastraße 15, 89518 Heidenheim<br />
Reg. Ger. Ulm HRA 660359<br />
Komplementär<br />
Heidenheimer Zeitung<br />
Verlagsgesellschaft mbH<br />
Reg. Ger. Ulm HRB 660041<br />
Geschäftsführer<br />
Martin Wilhelm<br />
Wo findet man beim Einkaufen immer die beste persönliche<br />
Beratung? Wer hilft weiter, wenn die Heizung ausfällt,<br />
das Dach undicht ist und der Winter naht, der Kaminofen<br />
aber noch dringend einer Auffrischung bedarf? In der<br />
Regel immer noch vor Ort, im Dorf, in der nahen Stadt<br />
oder zumindest in akzeptabler Fahrentfernung. Trotz<br />
zunehmender Digitalisierung unseres Alltags, trotz<br />
großer Margen der Online-Händler, trotz des vermeintlich<br />
bequemeren Einkaufens per Smartphone, Tablet und Co. Der<br />
Einkaufsführer „<strong>Handel</strong>-<strong>Handwerk</strong>-<strong>Service</strong>“ gibt eine breite<br />
Übersicht an Einzelhändlern, <strong>Handwerk</strong>ern, Dienstleistern<br />
und Produzenten, die täglich ihre Waren präsentieren, helfend<br />
zur Seite stehen und vor allem jeden umfassend beraten.<br />
Viel Vergnügen bei der Lektüre.<br />
Ihr<br />
Mathias Ostertag<br />
Redaktion und Fotos<br />
Mathias Ostertag, Sabrina Balzer,<br />
Markus Brandhuber, Oliver Vogel,<br />
Dieter Reichl, Fotolia<br />
Anzeigen<br />
Klaus-Ulrich Koch<br />
Telefon 07321 347-129<br />
klaus-ulrich.koch@hz-online.de<br />
Druck<br />
Bechtle Druck & <strong>Service</strong> GmbH & Co. KG<br />
www.bechtle-dus.de<br />
Auflage<br />
30.800 Exemplare<br />
Erscheinungstermin<br />
1. Oktober 20<strong>16</strong><br />
Jetzt auch im Netz<br />
<strong>Handel</strong>-<strong>Handwerk</strong>-<strong>Service</strong> jetzt auch im Netz: Ganz bequem sind jetzt auch die Beiträge<br />
aus dem Einkaufsführer <strong>Handel</strong>-<strong>Handwerk</strong>-<strong>Service</strong> im Netz zu finden:<br />
Unter www.hz-online.de/hhs gibt es nun die Möglichkeit, noch mehr Fotos anzuschauen<br />
und sich in aller Ruhe über die Vielfalt der einzelnen Teilnehmer zu informieren.<br />
3
Dieser Bildausschnitt stammt von Seite:<br />
Dieser Bildausschnitt stammt von Seite:<br />
Dieser Bildausschnitt stammt von Seite:<br />
Dieser Bildausschnitt stammt von Seite:<br />
Dieser Bildausschnitt stammt von Seite:<br />
Dieser Bildausschnitt stammt von Seite:<br />
Gewinnspiel<br />
Gewinnen Sie<br />
12 Einkaufs-<br />
gutscheine<br />
im Wert von je<br />
50 Euro!<br />
Wer sucht, der gewinnt<br />
Einkaufsgutscheine<br />
Auch in diesem Jahr können unsere Leser wieder<br />
bei einem Gewinnspiel schöne Preise einheimsen.<br />
Und das geht ganz einfach: Sie müssen lediglich<br />
die sechs hier abgebildeten Bildausschnitte in<br />
den einzelnen Inseraten finden. Notieren Sie die<br />
Seitenzahl, auf der das zugehörige Foto steht<br />
und zählen Sie diese Seitenzahlen zusammen.<br />
Fertig, schon haben Sie die Lösungszahl.<br />
Gesucht ist also nur EINE Lösungszahl.<br />
Zu gewinnen gibt es zwölf Einkaufsgutscheine<br />
über je 50 Euro vom ElektroCenter<br />
Heidenheim in der Grabenstraße.<br />
Bitte nur DIESE EINE LÖsungszahl auf<br />
den Lösungsabschnitt oder eine Postkarte<br />
(bitte nicht größer) schreiben und an die<br />
Heidenheimer Zeitung GmbH & Co. KG<br />
Stichwort: <strong>Handel</strong> – <strong>Handwerk</strong> – <strong>Service</strong><br />
Olgastraße 15, 89518 Heidenheim<br />
schicken oder in die Säule in der Kundenhalle<br />
einwerfen. Absender bitte nicht vergessen.<br />
Lösungszahl:<br />
Teilnahme ist auch möglich per E-Mail an<br />
gewinnspiel@hz-online.de mit vollständiger Adresse.<br />
Einsendeschluss ist Freitag, 28. Oktober 20<strong>16</strong>.<br />
Fragen? Weitere Infos? Per Mail an<br />
mo@hz-online.de oder 07321.347-<strong>17</strong>6.<br />
Per Mail an mo@hz-online.de oder 07321 347-<strong>17</strong>6.<br />
4
Mode | Textilien | Schmuck<br />
Kunterbunte Vielfalt bei „Kleiner Stern“<br />
Ein Besuch bei Eva Uitz im „kleinen<br />
stern“ ist immer etwas Besonderes.<br />
Warum? Weil für die Modedesignerin<br />
an vorderster Stelle steht, dass sich<br />
jeder ihrer Kunden in dem gemütlich<br />
eingerichteten Ladengeschäft in der<br />
Wilhelmstraße 28 wohl fühlt. Wie das<br />
geht? „Durch super kompetente Beratung<br />
und ansprechendes Ambiente.<br />
Durch Freundlichkeit. Und durch günstige,<br />
stets hochwertige Ware“, sagt<br />
Uitz, die den Laden für Stoffe samt gut<br />
sortiertem Online-Shop seit fünf Jahren<br />
betreibt. Im Laden selbst ist das<br />
Angebot sogar größer als online. „Erleben<br />
Sie die kunterbunte Vielfalt im<br />
‚kleinen stern‘“, lädt sie ihre Stammkunden<br />
und Neugierige ein, denn<br />
dort gibt es für jeden Bedarf zahlreiche<br />
kleine und große Highlights: Exklusive<br />
Patchworkstoffe aus Amerika<br />
und Japan, Jerseys, Kinderstoffe, Kurzwaren,<br />
Knöpfe, Schnittmuster, Reißverschlüsse,<br />
Bänder, Borten, Tücher.<br />
Und: Modestoffe, eine riesige Auswahl<br />
an Wachstüchern, wöchentliche<br />
Nähkurse (auch Kurse für Kinderkleidung).<br />
Jedes Vierteljahr gibt es ein<br />
neues Programm, auf Wunsch werden<br />
auch Gruppenkurse ab vier Personen<br />
angeboten. Neu im Programm<br />
sind Kinder-Hoodies, die im Kurs genäht<br />
oder auf Wunsch komplett gefertigt<br />
gekauft werden können. „Hier soll<br />
man sich wie daheim fühlen, deshalb<br />
ist das Mitbringen der Kinder Pflicht.<br />
Kleiner Stern<br />
Stoffe und bänder<br />
Wilhelmstraße 28<br />
89518 Heidenheim<br />
telefon 07321 5578478<br />
eva.uitz@gmx.de<br />
www.kleiner-stern.eu<br />
inhaberin: eva uitz<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi – fr<br />
Sa<br />
09.00 – <strong>17</strong>.00 uhr<br />
10.00 – 14.00 uhr<br />
nähmaschinen und vieles mehr im angebot<br />
Seit Michael 25 Jahren und Gerlinde führen Häring Michael und<br />
Gerlinde Häring das Nähmaschinen-<br />
Fachgeschäft in der Grabenstraße in<br />
eigener Regie. Als Meisterbetrieb reparieren<br />
sie Nähmaschinen aller Fabrikate.<br />
„Nicht nur Maschinen neuerer<br />
Baujahre sondern auch Fußtretmaschinen<br />
werden bei uns wieder fit gemacht“,<br />
so Michael Häring. Auch neue<br />
Modelle haben die Härings im Angebot.<br />
Dabei ist ihnen eine gute Beratung<br />
vor dem Kauf und vor allem ein<br />
optimaler <strong>Service</strong> nach dem Kauf besonders<br />
wichtig. „Wir lassen unsere<br />
Kunden nicht alleine. Wenn sie Unterstützung<br />
benötigen, können sie sich<br />
jederzeit auf uns verlassen.“ Als weiteren<br />
<strong>Service</strong> bieten die Nähmaschinenprofis<br />
seit vielen Jahren auch Nähkurse<br />
an. „Unsere Kunden haben so<br />
die Möglichkeit unter fachmännischer<br />
An-leitung Unikate nach eigener Lust<br />
und Laune zu fertigen“, sagt Gerlinde<br />
Häring. Es werden in den Nähkursen<br />
aber nicht nur Kleidungsstücke, Dekoartikel<br />
und Accessoires hergestellt:<br />
„Unsere Teilnehmer können genauso<br />
das Flicken, Stopfen und Ändern von<br />
Kleidungsstücken lernen.“ Zusätzlich<br />
sind auch Kurzwaren wie Reißverschlüsse,<br />
Fäden, Haushaltsgummis,<br />
Steck- u. Nähmaschinennadeln sowie<br />
Wolle zum Sockenstopfen im Sortiment.<br />
„Natürlich sind wir auch für<br />
Sonderwünsche immer offen. Wenn<br />
wir die Möglichkeit haben, bestellen<br />
wir die gewünschte Ware sehr gerne.“<br />
nähmaschinen<br />
häring<br />
grabenstraße 10<br />
89522 heidenheim<br />
telefon 07321 22765<br />
telefax 07321 273561<br />
naehmaschinen-haering@t-online.de<br />
www.naehmaschinen-haering.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
michael häring<br />
09.00 – 13.00 uhr<br />
14.00 – 18.00 uhr<br />
09.00 – 13.00 uhr<br />
Nähmaschinen HÄRING<br />
Ihr Partner fürs Nähen<br />
damenwäsche, dessous & mehr<br />
Die Anfänge des Traditionsunternehmens<br />
„Wäsche Reiber“ liegen<br />
nun fast 90 Jahre zurück. 1928<br />
von Erwin Reiber als Stoffreste-Geschäft<br />
in der Schlossstraße gegründet,<br />
hat sich das Unternehmen zu<br />
rundum gut beraten: auf persönlichen und intensiven Kundenkontakt wird bei wäsche<br />
reiber besonderer wert gelegt: inhaberin christa Zembsch (links) mit gabriele<br />
döll und heidi huber.<br />
einem ausgewählten Fachgeschäft<br />
für Damen-, Nacht- und Unterwäsche,<br />
Miederwaren, Bademoden und<br />
Strümpfe entwickelt. Seit 26 Jahren<br />
führt Inhaberin Christa Zembsch<br />
mit Unterstützung ihres geschulten<br />
und erfahrenen Personals nun<br />
das Unternehmen. „Wir haben nicht<br />
nur Modelmaße im Sortiment, sondern<br />
auch große Cup-Größen“, sagt<br />
Christa Zembsch. Die angebotenen<br />
Größen reichen von Cup A bis H und<br />
machen das Fach-geschäft somit einzigartig<br />
in der Umgebung. Neben einer<br />
großen Auswahl steht der persönliche<br />
Kundenkontakt an erster<br />
Stelle. Eine hohe Zahl von Stammkunden<br />
bestätigt dies. Daher setzt<br />
man bei Wäsche<br />
Reiber auf<br />
eine besonders<br />
gute und umfassende<br />
Beratung.<br />
wäsche reiber<br />
olgastraße 8<br />
89518 heidenheim<br />
Telefon 07321 2<strong>17</strong>20<br />
Telefax 07321 20195<br />
reiber-waesche@heidenheim.com<br />
www.waesche-reiber.de<br />
inhaberin: christa Zembsch<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
09.00 – 19.00 uhr<br />
09.00 – 18.00 uhr<br />
5
Mode Mode | Textilien | Textilien | Schmuck | Schmuck | hobby<br />
Weit mehr als ein sanitätshaus<br />
Mehr als Prothesen und Gehhilfen, Einlagen<br />
und Bandagen bietet das Sanitätshaus<br />
Berger von Thomas Berger geführten<br />
Haupthaus in Heidenheim in<br />
der Erchenstraße 6. Im ersten Stock<br />
des Hauptgeschäfts befindet sich ein<br />
Schuhstudio, wo sich Mode mit Komfort<br />
und Funktionalität vereint. Modische<br />
Schuhe für jeden Anlass und für<br />
jeden Geschmack sind in dem schmuck<br />
eingerichteten Raum zu finden. Im Eingangsbereich<br />
gibt es eine größere Auswahl<br />
an Schuhen der Marke „Joya“, dem<br />
weichsten Schuh der Welt. Die patentierte<br />
„Joya-Technologie“ ermöglicht<br />
ein einzigartiges und bequemes Laufgefühl<br />
und ist besonders rückenfreundlich<br />
– zertifiziert von der Aktion Gesunder<br />
Rücken (AGR). Die Vorteile: Freude<br />
am Gehen und eine wohltuende Wirkung.<br />
Doch das ist nur ein kleiner Teil<br />
des Angebots. Dazu gehört auch die videogestützte<br />
Laufband-Ganganalyse für<br />
Personen, die präventiv und/oder therapeutisch<br />
für sich und ihre Gesundheit<br />
aktiv werden wollen. Ein Highlight<br />
sind die Technologie-Sporteinlagen,<br />
die eine harmonische Bewegungsabfolge<br />
begünstigen. Auch im Sortiment:<br />
Sport-Kompressionsstrümpfe für jeden<br />
Leistungsanspruch. Auch geht das Sanitätshaus<br />
Berger neue Wege: Durch dreidimensionale<br />
Wirbelsäulenvermessung<br />
kann die Körperstatik strahlenfrei vermessen<br />
werden, ein wichtiges Hilfsmittel<br />
zur Simulation von Haltungskorrekturen.<br />
Die individuelle Berechnung der<br />
Therapieeinlagen basiert auf einer computergestützten<br />
Körperanalyse. Im Prothesenbau<br />
ist Präzision bis ins kleinste<br />
Detail gefragt. Optimiert wird die Versorgung<br />
der Kunden durch computergestützte<br />
Messverfahren. Neben der<br />
Bestimmung von Längen- und Umfangmaßen,<br />
wird die Anpassung von<br />
Kompressionsstrümpfen optimiert bei<br />
Venenleiden und Lymphödem. Im Dessous-Studio<br />
gibt es eine große Auswahl<br />
an modischen Dessous, Sport-BHs, Komfort-BHs<br />
und Bademoden auch in großen<br />
Größen (Cup AA-G, auf Wunsch auch H<br />
und I). Dort finden sich traumhafte Dessous,<br />
Bademoden und Freizeitshirts für<br />
Frauen auch nach einer Brustoperation.<br />
Sämtliche Leistungen bietet auch die<br />
Giengener Filiale in der Lange Straße 36,<br />
die Marc Berger als Meister der Orthopädietechnik<br />
leitet, sowie eine weitere,<br />
erst vor kurzem eröffnete Filiale des Sanitätshauses<br />
im Ärztehaus an der Kursanitätshaus<br />
berger gmbh<br />
erchenstraße 6, 89522 heidenheim<br />
telefon 07321 22200<br />
telefax 07321 20497<br />
mo – fr 08.30 – 18.00 uhr<br />
sa 09.00 – 12.30 uhr<br />
kurze straße 6, 89522 heidenheim<br />
telefon 07321 278045<br />
mo – do 08.00 – 12.00 uhr<br />
13.00 – 18.00 uhr<br />
fr 08.00 – 15.00 uhr<br />
lange straße 36, 89537 giengen<br />
telefon 07322 5150<br />
mo – fr 08.30 – 12.30 uhr<br />
14.00 – 18.00 uhr<br />
sa geschlossen<br />
info@sanitaetshaus-berger.de<br />
www.berger-sanitaetshaus.de<br />
inhaber: thomas u. marc berger<br />
zen Straße in Heidenheim. Das 23-köpfige<br />
Team möchte mit Kompetenz und<br />
Leidenschaft die Bedürfnisse der Kunden<br />
befriedigen.<br />
stark nicht nur in grossen grössen<br />
impressionen<br />
eugen-Jaekle-platz 31<br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 274-345<br />
info@astrid-hummel.de<br />
inhaberin: astrid hummel<br />
öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
10.00 – 18.00 uhr<br />
10.00 – 14.00 uhr<br />
Astrid Hummel (Zweite von links) und ihr Team in der neuen Boutique am Eugen-Jaekle-Platz.<br />
Eine gute Adresse nicht nur in Sachen<br />
große Größen ist seit vielen Jahren die<br />
Damen-Boutique „Impressionen“, die<br />
ihre treue Kundschaft zuvor am Wedelgraben,<br />
und nun schon seit etlichen<br />
Jahren im Haus mit der Nummer<br />
31 am Eugen-Jaekle-Platz empfängt.<br />
Das Bekleidungsgeschäft von Inhaberin<br />
Astrid Hummel hat sich auch gerade<br />
deshalb einen ausgezeichneten<br />
Ruf erarbeitet, weil es dort nicht nur<br />
Standardgrößen im Sortiment gibt,<br />
sondern zusätzlich auch „große Größen“.<br />
In der Boutique gibt es Casual-<br />
Mode in den Größen von 36 bis 54 für<br />
den Alltag, aber auch elegante Kleidung<br />
für festliche Anlässe sowie exklusive<br />
Einzelteile. Die Preisspanne<br />
reicht von günstigen Teilen bis hin<br />
zur oberen Mittelklasse, erläutert<br />
die Inhaberin und verweist darauf,<br />
dass sich das Sortiment von hochwertigen<br />
Abendkleidern und Cocktailkleidern<br />
– in kurzen und langen<br />
Ausführungen – enorm erweitert hat.<br />
Hier geht es um die Größenbereiche<br />
36 bis 52. Gemeinsam mit Hummel<br />
kümmern sich drei weitere Beschäftigte<br />
um die Belange der Kundschaft,<br />
denn „gerade bei großen Größen ist<br />
es besonders wichtig, dass man sich<br />
in seiner Kleidung wohlfühlt“, so die<br />
Inhaberin. „Für die Modeberatung zu<br />
einem festlichen Anlass steht Ihnen<br />
unser Team kompetent in Stil-, Passform-<br />
und Qualitätsfragen sehr gerne<br />
zur Seite“, sagt Astrid Hummel.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Anlassmode, festliche Kombi-Mode,<br />
sportlich-elegante Mode, Cocktailkleider,<br />
lange Abendkleider, Brautmutter-<br />
Kleider, Abschlussball-Kleider, Accessoires<br />
6
Nahrung Mode | Textilien | Genuss | | Schmuck Getränke<br />
Junginger FruchtsäFte –<br />
das beste der Frucht im glas<br />
Junginger<br />
FruchtsäFte<br />
gmbh & co. Kg<br />
gartenstraße 38<br />
89<strong>16</strong>8 niederstotzingen<br />
säfte aus der region.<br />
telefon 07325 96150<br />
telefax 07325 961520<br />
info@junginger-fruchtsaefte.de<br />
www.junginger-fruchtsaefte.de<br />
Öffnungszeiten niederstotzingen:<br />
mo – do<br />
und<br />
Fr<br />
sa<br />
08.30 – 12.30 uhr<br />
14.00 – 18.00 uhr<br />
08.30 – 18.00 uhr<br />
08.00 – 12.30 uhr<br />
Familie Junginger<br />
Tief verwurzelt in der Region ist<br />
die in Niederstotzingen beheimatete<br />
Firma Junginger Fruchtsäfte. Bereits<br />
seit Anfang der 1960er-Jahre<br />
hat sich die Familie Junginger dort<br />
mit der Herstellung und dem Verkauf<br />
von Fruchtsäften etabliert. Zusätzlich<br />
zum Standort in Niederstotzingen betreibt<br />
die Familie Junginger in Gerstetten,<br />
Ulm – Elchingen und seit Herbst<br />
letzten Jahres in Herbrechtingen Getränkemärkte<br />
mit Obstannahmestellen,<br />
an denen Kunden nicht nur ihr<br />
heimisches Obst für die Saftproduktion<br />
abgeben, sondern auch entsprechend<br />
Saft und andere Getränke beziehen<br />
können.<br />
Seit Kurzem hat die Firma Junginger<br />
eine neue Produktlinie eingeführt.<br />
Unter der Marke Schwäbi Cider bietet<br />
das Unternehmen einen natürlich,<br />
fruchtig erfrischenden Cider<br />
aus Streuobst der Region in vier verschiedenen<br />
Geschmacksrichtungen in<br />
0,33 Liter Mehrwegflaschen an.<br />
Durch die ortsnahe Vermarktung und<br />
marke schwäbi cider<br />
große Sortenvielfalt will das familiengeführte<br />
Unternehmen auch einen<br />
Beitrag dazu leisten, dass in der<br />
Region weiter Streuobstwiesen betrieben<br />
werden, die einen wichtigen<br />
Lebensraum für viele Tier- und Pflanzenarten<br />
darstellen. In den eigenen<br />
Getränkemärkten bietet Familie Junginger<br />
neben einer reichhaltigen Auswahl<br />
an selbst produzierten Säften,<br />
Schorlen, Most und Cider weitere Getränke<br />
wie Bier, Wein und Wasser sowie<br />
regionale Produkte an.<br />
unser sortiment umFasst<br />
Direktsäfte, Direktsaftschorlen, Most,<br />
Cider, Wein, Mineralwasser, Limonaden,<br />
Bärenland Fruchtsaft-Gummibären,<br />
Gefro-Gewürze, Darbo-Marmeladen,<br />
Albgold-Nudeln, Tress-Nudeln,<br />
offene Liköre, Geschenkkörbe, Öle,<br />
regionale Biere<br />
mit Qualität zum nachhaltigen erfolg<br />
Gute Qualität und ausgezeichneter <strong>Service</strong><br />
wurde schon von Christian Heußler<br />
groß geschrieben, als er in der Heidenheimer<br />
Römerstraße vor 45 Jahren seine<br />
Metzgerei eröffnete. Seit 1997 führt sein<br />
Sohn, Metzgermeister Andreas Heußler,<br />
ein nach handwerklichen Grundsätzen<br />
ausgerichtetes Unternehmen, dessen<br />
vielseitige Produkte in 13 Filialen verkauft<br />
werden. Im modernen Betrieb in<br />
Dettingen wird selbst geschlachtet, gewurstet<br />
und gekocht und man sieht es<br />
als Pflicht an, Regionales und Traditionelles<br />
zu bewahren und zu stärken. Das<br />
Gebäude ist keine Fabrik mit Förderbändern<br />
und vollautomatischen Maschinen,<br />
in die oben das Fleisch rein und unten<br />
als Wurst wieder rauskommt, sondern<br />
einfach nur eine etwas größere Metzgerei.<br />
Qualität und Frische, tägliche Belieferung<br />
der Filialen mit frischer Ware<br />
und ausgebildetes Fachpersonal im Verkauf<br />
und Produktion sorgen für zufriedene<br />
Kunden. „Wenn ich eine gute Ware<br />
haben will, brauche ich bestes Fleisch.<br />
Eigentlich ganz logisch“, sagt Andreas<br />
Heußler. „Wir bekommen unsere Tiere<br />
direkt aus der Nähe, kennen unsere Bauern<br />
und legen großen Wert darauf, dass<br />
die Tiere artgerecht gehalten und gefüttert<br />
werden“, betont er. Die Metzgerei<br />
Heußler ist heute weit mehr als ein Anbieter<br />
von Fleisch und Wurst, längst gehören<br />
Käse, Salate, heiße Vesper und ein<br />
Mittagstisch dazu. Ob Familien- oder Firmenfeiern,<br />
ob deftig oder fein: der Party-<br />
und Plattenservice mit Buffets, warmen<br />
und kalten Platten rundet das Angebot<br />
ab. Seit Mitte August 2015 ergänzt ein<br />
direkt an die Metzgerei in Dettingen angegliederter<br />
Werksverkauf das Angebot.<br />
Andreas Heußler verspricht sich davon,<br />
auch andere Käuferschichten anzusprechen,<br />
die in den traditionellen Filialverkäufen<br />
bestimmte Mengen nicht so einfach<br />
erhalten können. Die Idee hat er<br />
sich von Kollegen abgeschaut, die mit einer<br />
ähnlichen Größe an Filialen und Beschäftigten<br />
(35 in der Produktion, 80 im<br />
Verkauf) damit gute Erfolge verzeichnen.<br />
„Wir wollten hier vor Ort schon lange einen<br />
Laden haben, wo Logistik und die<br />
umfassende Filialthematik wegfallen“,<br />
erklärt der Metzgermeister.<br />
metzgerei<br />
heussler<br />
kammerweg 7<br />
89547 gerstetten/dettingen<br />
telefon 07324 9839<strong>17</strong><br />
telefax 07324 984518<br />
info@metzgereiheussler.de<br />
www.metzgereiheussler.de<br />
inhaber:<br />
andreas heußler<br />
Öffnungzeiten Werksverkauf/dettingen:<br />
mo, di, do, fr 08.00 – 18.00 uhr<br />
mi<br />
08.00 – 14.00 uhr<br />
sa<br />
07.00 – 12.00 uhr<br />
Metzgermeister Andreas Heußler Werksverkauf in Dettingen Blick in den Verkaufsraum Einkaufen in größeren Stückzahlen<br />
7
Wohnen | Haushalt | Büro | Hobby<br />
klang und passion<br />
werner pfaff, klavier- und cembalobaumeister<br />
Seit jeher gilt Klavierspielen als erhabene<br />
Form des Musizierens und so ist<br />
ein Klavier für uns ein Stück Kultur, welches<br />
uns ein Leben lang begleitet. Allein<br />
schon aus diesem Grund ist eine fachmännische<br />
Beratung in Sachen Klavierkauf<br />
sehr zu empfehlen. Werner Pfaff<br />
vom gleichnamigen Pianohaus nimmt<br />
sich die Zeit für jeden Kunden.<br />
In den Verkaufsräumen bei Piano Pfaff<br />
erleben Kunden ständig eine gute Auswahl<br />
an neuen und gebrauchten Klavieren,<br />
Flügel und E-Pianos. Als Fachhändler<br />
der „Schimmel“-Piano-Gruppe<br />
werden von FEURICH, KAWAI und<br />
SCHIMMEL – Pianos Instrumente zu reduzierten<br />
Konditionen angeboten. Klavierstühle<br />
und –bänke sowie Klavierleuchten<br />
runden das Sortiment ab.<br />
Als Meisterbetrieb ist man im Hause<br />
Pfaff bestrebt, den Kunden mit Fachwissen<br />
stets einen guten Klang und ein gepflegtes<br />
Klavier zu bieten. Werner Pfaff<br />
absolvierte 1995 seine Meisterprüfung<br />
zum Klavierbauer und bezog im gleichen<br />
Jahr das Haus in der Wilhelmstraße 28/1<br />
Die Dienstleistungen umfassen zudem<br />
einen Stimm- und Vor-Ort-<strong>Service</strong>, Reinigungs-<br />
und Wartungsarbeiten sowie<br />
einen professionellen Transport der Instrumente.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Klaviere, Flügel, E-Pianos (neu und gebraucht),<br />
Zubehör, Stimm- und Transportservice<br />
piano pfaff<br />
wilhelmstraße 28b,<br />
ecke leonhardstraße <strong>16</strong><br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 45663<br />
telefax 07321 41486<br />
e-mail info@piano-pfaff.de<br />
www.piano-pfaff.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
samstag<br />
werner pfaff<br />
14.00 – 18.00 uhr<br />
10.00 – 13.00 uhr<br />
viele zusätzliche serviceleistungen<br />
Immer wieder Neues bietet das Expert<br />
Elektroland in der Aufhausener<br />
Straße in Schnaitheim. Die Heimvernetzung<br />
von Haushaltsgeräten,<br />
Alarm- und Überwachungssystemen,<br />
Heizungsreglern, Fensterschaltungen<br />
und Telekommunikationsgeräten ist<br />
ein Thema, mit dem man sich im Elektroland<br />
intensiv beschäftigt und entsprechende<br />
<strong>Service</strong>leistungen bieten<br />
kann. Dazu gehört in gewisser Weise<br />
auch die Möglichkeit, ein Haus in Sachen<br />
Musik zu vernetzen. Die Lösung<br />
heißt Sonos und bietet Musik in der<br />
Küche wie im Bad, im Hobbyraum und<br />
der Terrasse, quasi in jedem Zimmer<br />
– jedoch ohne überhaupt nur Leitungen<br />
für Antennen- und Lautsprecherkabel<br />
zu verlegen. „Wir planen und erklären,<br />
was möglich und machbar ist.<br />
Auf Wunsch wird alles zu Hause eingerichtet“,<br />
sagt Inhaber Ulrich Danne.<br />
Das Thema Vernetzung spielt auch im<br />
Gesundheitsbereich eine nicht unwesentliche<br />
Rolle. Blutdruckmessgeräte<br />
mit Bluetoothverbindung können Daten<br />
aufzeichnen, die in der Folge dem<br />
Arzt vorgelegt werden können. „Fitness<br />
Tracker“ (Armbänder zur Aufzeichnung)<br />
messen zum Beispiel,<br />
wie viele Schritte man täglich läuft<br />
und welche Leistung man beim Sport<br />
erbracht hat. Ein ganz neues Thema<br />
geht in Richtung Schlaf, wo ein sogenannter<br />
Schnarchstopper, der wie<br />
ein Bluetooth-Headset an der Ohrmuschel<br />
angebracht wird und dem Schlafenden<br />
unterbewusst Geräusche zusendet,<br />
sodass dieser sich im Schlaf<br />
dreht. Weitere Themen sind Neuerungen<br />
in Sachen dauerhafter Haarentfernung<br />
mit Lasertechnik und elektronische<br />
Spielgeräte wie Scooter oder<br />
Bälle, die übers Smartphone steuerbar<br />
sind. Der vor einem Jahr eingeführte<br />
Schreibwarenbereich wächst<br />
stetig, inzwischen gibt es auch Artikel<br />
für den Schulbedarf. Ein Bereich,<br />
der von der Kundschaft hervorragend<br />
nachgefragt wird, ist die Handyreparatur.<br />
Teils ist eine Reparatur innerhalb<br />
weniger Stunden möglich, gerade<br />
bei Samsung- und Apple-Geräten können<br />
die Experten schnell helfen. Überhaupt<br />
ist das Elektroland in Sachen<br />
Elektrogeräte breit aufgestellt. TV, Hifi,<br />
Haushaltsgroß- wie –kleingeräte, PC-<br />
Hard- und Software und der große Telekom-Bereich<br />
sind nach wie vor wichtige<br />
Segmente. „Unsere kompetenten<br />
Fachverkäufer informieren Sie zielgerichtet<br />
auf Ihre Bedürfnisse“, sagt Ulrich<br />
Danne. „Alles, was Sie nicht transportieren<br />
können, liefern wir Ihnen<br />
ins Haus, auf Wunsch wird alles angeschlossen<br />
und eingerichtet.“<br />
expert<br />
elektroland<br />
aufhausener straße 38<br />
89520 heidenheim<br />
telefon 07321 92577-0<br />
telefax 07321 92577-29<br />
info@elektroland.expert.de<br />
www.expert.de/elektroland<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
ulrich danne<br />
09.00 – 19.00 uhr<br />
09.00 – <strong>16</strong>.00 uhr<br />
8
Wohnen | Haushalt | Büro | Hobby<br />
Wohnambiente für jeden Geschmack<br />
Sie möchten Ihr Haus neu einrichten<br />
oder renovieren? Das Lieblingssofa ist<br />
durchgesessen? Der Autositz abgewetzt?<br />
Egal, ob es um Bodenbeläge, Polstermöbel<br />
oder Sitzbezüge geht, die Firma<br />
„Proraum“ ist seit nunmehr zehn Jahren<br />
die richtige Adresse für eine Auffrischung.<br />
Als ausgebildete Fachkräfte mit langjähriger<br />
Berufserfahrung bieten Ralph Hasieber<br />
und Thomas Reichl ein umfangreiches<br />
Dienstleistungspaket rund um das Thema<br />
Raumgestaltung an. Die neuesten Trends<br />
bei Bodenbelägen von strapazierfähig<br />
bis gemütlich, moderne Stoffdesigns<br />
von klassisch bis innovativ, die Materialien<br />
edel oder als reines Naturprodukt –<br />
„Proraum“ hat für jeden Geschmack das<br />
Richtige parat. Terminliche und handwerkliche<br />
Zuverlässigkeit gegenüber den<br />
Kunden stehen an erster Stelle, ebenso<br />
wichtig ist eine ausführliche und individuelle<br />
Beratung, entweder in den zwei<br />
Präsentationsräumen am Firmensitz,<br />
auf Wunsch aber gern auch zu Hause.<br />
Proraum<br />
oggenhauser straße 29<br />
89537 Giengen<br />
telefon 07322 133886<br />
info@proraum.com<br />
www.proraum.com<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
nach absprache<br />
thomas reichl und<br />
ralph hasieber<br />
Das „Proraum“-Team (von links): Thomas Reichl, Ralph Hasieber und Florian Geyer.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Bodenbeläge, Parkett, Malerarbeiten,<br />
Beschattungssysteme, Autosattlerei,<br />
Sitzbezüge, Polsterarbeiten,<br />
Restauration, Neubezüge<br />
Raumausstattung<br />
hochwertige orientteppiche<br />
Nach 20 Jahren in der Olgastraße ist die<br />
Teppichkarawane seit wenigen Wochen<br />
in den neu eingerichteten Räumlichkeiten<br />
in der Wilhelmstraße 9/1 anzutreffen.<br />
„Nach fast einem halben Jahr Umbau<br />
präsentieren wir in unseren neuen<br />
Räumlichkeiten hochwertige Teppiche<br />
auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden<br />
sich die aktuellen modernen Teppiche,<br />
während im Obergeschoss die<br />
klassischen Teppiche und Sondermaße<br />
in großer Auswahl ausgestellt sind“,<br />
sagt Geschäftsinhaber Mahdi Mokhtari.<br />
Im Zuge der fast sechsmonatigen<br />
Umbauarbeiten wurde die Verkaufsfläche<br />
auf 450 Quadratmeter erweitert,<br />
um die Auswahl an hochwertigen Teppichen<br />
zu erhöhen. Was in dem neuen<br />
Domizil sofort ins Auge fällt, sind die<br />
deutlich verbesserten Lichtverhältnisse.<br />
Durch die vielen Schaufenster<br />
gelangt Tageslicht ins Innere, durch<br />
die Umstellung auf LED-Beleuchtung<br />
mahdi mokhtari und seine frau<br />
wurde auch der Umweltschutz berücksichtigt.<br />
Am bisherigen Angebot hat<br />
sich nichts geändert: Reinigung, Wäsche<br />
und Reparaturen von Teppichen<br />
werden auch am neuen Standort übernommen.<br />
Auch die Möglichkeit, dass<br />
Teppiche zum Kunden geliefert bzw. bei<br />
Bedarf abgeholt werden, besteht wieder.<br />
Teppiche gibt es in der Teppichkarawane<br />
des gelernten Teppichknüpfers<br />
Mokhtari in allen Größen und Farben,<br />
auch in Sondermaßen.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Teppichwäsche & Reparatur, seltene<br />
Teppiche – Sammlerstücke, alte und<br />
neue Teppiche, Nomaden-Teppiche,<br />
moderne und klassische Teppiche<br />
teppichkarawane<br />
wilhelmstraße 9/1<br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 26900<br />
telefax 07321 26901<br />
info@teppichkarawane.de<br />
www.teppichkarawane.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
mahdi mokhtari<br />
09.30 – 18.30 uhr<br />
09.00 – 14.00 uhr<br />
Willkommen im elektrocenter heidenheim<br />
Persönliche, freundliche und fachlich<br />
einwandfreie Beratung ist uns wichtig.<br />
Das war auch schon in unserem<br />
früheren Standort in der Brenzstraße<br />
unser Anliegen.<br />
Sie finden bei uns Elektro-Haushaltgeräte<br />
namhafter Hersteller wie Miele,<br />
Siemens, Braun, Krups, Philips, Rowenta,<br />
Jura und einige mehr.<br />
Selbstverständlich bieten wir einen<br />
Liefer- und Montageservice und entsorgen<br />
auf Wunsch ihr Altgerät. Sollte<br />
es Probleme an einem Gerät geben,<br />
hilft unser geschulter, erfahrener Kundendienst.<br />
Eine besondere Spezialität unsererseits:<br />
die Reparatur von Kaffeevollautomaten.<br />
elektrocenter<br />
heidenheim<br />
grabenstraße 1/1<br />
89522 heidenheim<br />
telefon 07321 23081<br />
telefax 07321 23358<br />
info@elektrocenter-heidenheim.de<br />
www.elektrocenter-heidenheim.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo, di, do, fr 09.30 – 18.30 uhr<br />
mi<br />
08.30 – 18.30 uhr<br />
sa<br />
08.30 – 15.00 uhr<br />
und nach vereinbarung<br />
9
Wohnen | Haushalt | Büro | Hobby<br />
HoHe Qualität und bester service garantiert<br />
Umfassende Kompetenz in allen Fragen<br />
rund um TV, Hifi und Haushaltsgeräte<br />
bietet die Firma Euronics Bertz<br />
von Inhaber Albert Tschente und Geschäftsführer<br />
Andreas Tschente in der<br />
Langen Straße 43 in Herbrechtingen.<br />
Seit 45 Jahren finden Kunden in Sachen<br />
Elektrogeräte einen Ansprechpartner<br />
in der Stadt unter dem Buigen.<br />
Vor 21 Jahren hat Albert Tschente die<br />
Firma Euronics Bertz übernommen.<br />
Sein Sohn Andreas Tschente, ein Informationstechnikmeister,<br />
ist seit<br />
über zehn Jahren als Geschäftsführer<br />
mit im Betrieb.<br />
Mit seinem Leistungs- und <strong>Service</strong>angebot<br />
wie auch der Vielfalt der Produkte<br />
bewegt sich Euronics Bertz mit<br />
seinen insgesamt fünf Beschäftigten<br />
auf hohem Niveau. Reparaturen sämtlicher<br />
Hersteller sind in der hauseigenen<br />
Werkstatt selbstverständlich<br />
– egal ob bei TV-, HIFI- oder Haushaltsgeräten.<br />
„Unser Fokus liegt ganz klar auf<br />
Qualität und <strong>Service</strong>“, sagt Andreas<br />
Tschente – auch um sich ganz bewusst<br />
von großen Mitbewerbern abzuheben.<br />
Entsprechend hochwertig sind<br />
die Produkte aus den Bereichen TV,<br />
HIFI sowie Haushaltsgroß- und Haushaltskleingeräten,<br />
die Kunden vor Ort<br />
im Ladengeschäft finden können. „Und<br />
auch nach dem Kauf bieten wir Kunden<br />
einen besonderen <strong>Service</strong>“, so<br />
Tschente. Bei den Haushaltsgeräten<br />
stechen vor allem die Marken Miele,<br />
Bosch und Liebherr hervor, im Bereich<br />
TV die Marken Loewe, Metz, Samsung<br />
und Panasonic.<br />
Auch Einbaugeräte und Kaffeevollautomaten<br />
gehören zum Angebot, darunter<br />
vor allem die der Marken Jura,<br />
Nivona und Bosch.<br />
Etwas Besonderes ist auch die Wohnwelt<br />
des Herstellers Spectral, wo man<br />
sich im Ladengeschäft schon mal ein<br />
Bild davon machen kann, wie ein<br />
Wohnzimmer mit entsprechender<br />
elektronischer Ausstattung aussehen<br />
könnte.<br />
euronics bertz<br />
lange straße 43<br />
89542 Herbrechtingen<br />
telefon 07324 96410<br />
telefax 07324 8449<br />
shop@euronics-bertz.de<br />
www.euronics-bertz.de<br />
inhaber/geschäftsführer:<br />
albert und andreas tschente<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr<br />
sa<br />
08.30 – 18.30 uhr<br />
08.30 – 13.00 uhr<br />
100 % Qualität aus Merino-Wollfilz<br />
Zeitlos schön, langlebig, behaglich,<br />
wärme- und kälteisolierend: Die Vorzüge<br />
von Wollfilz sind vielseitig. Darum<br />
hat sich Sandra Schleißheimer mit ihrer<br />
Firma Filzicus selbständig gemacht.<br />
Das Angebot umfasst Qualitätsprodukte,<br />
die im Fachhandel wie auch im<br />
eigenen Internetshop, sowie auf Messen<br />
und Märkten angeboten werden. In<br />
naher Zukunft soll aufgrund der großen<br />
Nachfrage ein Werksverkauf entstehen.<br />
Eigene Entwürfe und Designs werden<br />
aus reinem Merino-Wollfilz qualitativ<br />
hochwertig in Eigenregie umgesetzt und<br />
ausschließlich handgefertigt. Durch Experimentieren<br />
mit anderen Materialien<br />
wie Kuhfell und Leder entstehen immer<br />
inhaberin sandra schleißheimer<br />
wieder neue interessante Kreationen.<br />
Eine weitere Sparte bilden Werbeartikel,<br />
die mit Firmen-Logo versehen und<br />
nach den Vorstellungen und Wünschen<br />
der Kunden umgesetzt werden können.<br />
unser sortiMent uMfasst<br />
Taschen in verschiedenen Größen,<br />
Trachtenaccessoires, Bankauflagen<br />
und Sitzkissen (auch nach<br />
Maß), Wohnaccessoires (z.B. Holzkörbe/<br />
Aufbewahrungskörbe),<br />
Tischdeko, Werbeartikel<br />
filzicus –<br />
Qualität aus<br />
Merino-filz<br />
rotensohler Weg 5<br />
89520 Heidenheim<br />
telefon 07326 4020977<br />
info@filzicus.de<br />
www.filzicus.de<br />
inhaberin: sandra schleißheimer<br />
1 0
Wohnen | Haushalt | Büro | Hobby<br />
büroplanung von anfang an<br />
jäger gmbh<br />
büroeinrichtungen<br />
erchenstraße 4<br />
89522 heidenheim<br />
telefon 07321 3507-0<br />
telefax 07321 3507-22<br />
info@jaeger-buero.de<br />
www.jaeger-buero.de<br />
inhaber:<br />
roland jäger<br />
Öffnungszeiten ausstellung:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
08.00 – 18.00 uhr<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
Seit über 25 Jahren beliefert das von<br />
Roland Jäger geführte Fachgeschäft<br />
Jäger GmbH in der Erchenstraße 4<br />
in Heidenheim erfolgreich namhafte<br />
Klein-, Mittelstands- und Großkunden<br />
mit Büromöbeln und Dienstleistungen.<br />
Persönlicher Kontakt, der<br />
ständige Dialog mit den Kunden und<br />
die individuelle Beratung stehen bei<br />
der Firma Jäger im Vordergrund. Das<br />
Büroeinrichtungs-Fachgeschäft bietet<br />
eine kompetente, persönliche und<br />
lösungsorientierte Beratung, von der<br />
einzelnen Planungsaufgabe bis hin<br />
zur Durchführung eines Gesamtprojekts.<br />
Nachhaltigkeit ist der Firma<br />
firmeninhaber roland jäger an seinem<br />
höhenverstellbaren schreibtisch.<br />
Jäger wichtig. Für die Umwelt und für<br />
die Menschen.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Büroeinrichtungen, Büroplanung,<br />
Objekteinrichtungen, Innenausbau<br />
1 1
Wohnen | Haushalt | Büro | Hobby<br />
Ihr kompetenter partner In Sachen holz<br />
Ein echter Experte rund ums Holz ist<br />
die Firma Hoplak in der Liststraße.<br />
Der Betrieb ist seit Jahrzehnten auf<br />
Innenausbau-Materialien mit Schwerpunkt<br />
Holzwerkstoffe spezialisiert.<br />
Das breite Sortiment unterschiedlichster<br />
Holzarten für vielfältige Einsatzzwecke<br />
ist hier erhältlich, egal ob<br />
Terrassendielen für den Garten, Paneele<br />
und Böden für den Innenraum<br />
von Parkett bis Vinyl, Türen oder Fenster,<br />
Raumsysteme oder Holzwerkstoffplatten.<br />
Bis hin zum Zubehör wie Farben<br />
und Lasuren von „OSMO“ für den<br />
passenden Holzanstrich reicht das Angebot.<br />
„Auf eine fachliche und professionelle<br />
Beratung, termingerechte Lieferung<br />
sowie auf zufriedene Kunden<br />
legen wir hohen Wert. Bei uns erhalten<br />
Sie Tips und Tricks durch qualifizierte<br />
Fachberater bei Ihnen vor Ort<br />
oder in unserer großzügigen Ausstellung.<br />
Auch die fachgerechte Montage<br />
übernehmen wir gerne“, sagt Gunnar<br />
Thiele, seit Anfang des Jahres Geschäftsführer<br />
der Firma Hoplak und<br />
damit Nachfolger von Ulrich-Frank<br />
Heim.<br />
Seit vielen Jahren ist Gunnar Thiele<br />
bei Hoplak tätig und hat sich seit seinem<br />
Einstieg zu einem vertrauenswürdigen<br />
Ansprechpartner für den großen<br />
Kundenkreis aus Endverbrauchern im<br />
<strong>Handwerk</strong> und verarbeitenden Gewerbe<br />
entwickelt. Zimmereien, Trockenbauer,<br />
Maler, Montagebetriebe<br />
und, vor allem in früheren Zeiten,<br />
Schreinereien gehören zum Kundenstamm,<br />
der sich weit über den Kreis<br />
Heidenheim erstreckt: teils werden<br />
Holzprodukte sogar bis in die Schweiz<br />
oder nach Rumänien exportiert.<br />
Gunnar Thiele plant, die Ausstellungsund<br />
Lagerfläche von bisher rund 3000<br />
Quadratmetern zu erweitern und die<br />
Produktpalette auszuweiten. Speziell<br />
dem Thema Innenausbau will er sich<br />
in der Ausstellung verstärkt widmen.<br />
holz- und<br />
plattenkontor<br />
gmbh<br />
liststraße 45<br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 9873-0<br />
telefax 07321 9873-33<br />
info@hoplak.de<br />
www.hoplak.de<br />
geschäftsführer: gunnar thiele<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – Fr<br />
Sa<br />
07.30 – 12.00 uhr<br />
13.30 – 18.00 uhr<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
Immer eine Idee besser<br />
1 2
Wohnen | Haushalt | Büro | Hobby<br />
Hier können Sie<br />
den Giengener<br />
Gutschein kaufen:<br />
• Tourist-Information<br />
Marktstr. 9<br />
• Optik Akustik<br />
Bollens<br />
Marktstr. 31<br />
• Schreibwaren<br />
Süßmuth<br />
Marktstr.13<br />
• Schuhhaus Brender<br />
Marktstr. 54<br />
Hier können Sie Ihren<br />
Gutschein einlösen:<br />
• Ambienthotel Salzburger Hof<br />
Richard-Wagner-Str. 5<br />
• Blumenhaus Heimann<br />
Lederstr. 42<br />
• Brender Schuhhaus<br />
Marktstr. 54<br />
• Buchhandlung Kalis<br />
Marktstr. 25<br />
• Caravan & Freizeitmarkt<br />
ECKERT<br />
Wiesenstr. 21<br />
• Diaballo – Der Bastelladen im<br />
Irpfelhaus<br />
Johann-Sebastian-Bach-Str. 28<br />
• Giengener Bärenapotheke<br />
Marktstraße 23<br />
Entdecken Sie<br />
Giengens gute Seiten!<br />
• Hotel und Restaurant Lamm<br />
Marktstr. <strong>17</strong><br />
• Juwelier Kaden<br />
Marktstr. 56<br />
• La Cucina (Schlüssel)<br />
Marktstr. 68<br />
• Lobinger Parkhotel<br />
Steigstr. 110<br />
• Mühlbacher Schuhhaus &<br />
Orthopädieschuhtechnik<br />
Lange Str. 42 – 46<br />
• OBI Bau- und<br />
Heimwerkermarkt<br />
Riedstr. 40<br />
• Ökum. Sozialstation<br />
Giengen und Unteres Brenztal<br />
Tanzlaube 3<br />
• Optik Akustik Bollens<br />
Marktstr. 31<br />
• Pizzeria La Pergola<br />
Im Schlössle<br />
Gewerbe- und<br />
<strong>Handel</strong>sverein<br />
Giengen e. V.<br />
Giengener Gutscheine – die Geschenkidee!<br />
Viel interessanter als nur Geld…<br />
… für gute Dinge aus den Fachgeschäften,<br />
… für gemütliche Stunden in Restaurants & Gaststätten,<br />
… für kompetente Dienstleistungen Ihrer Spezialisten vor Ort<br />
… und zudem leichter zu verschenken und sogar zu verschicken<br />
• Pizzeria Sud Italia<br />
Hohe Str. 9<br />
• Radelmeister Bernhard Willer<br />
Herbrechtinger Str. 3<br />
• Reformhaus Frommeyer<br />
Obertorstr. 1<br />
• Modehaus Rösle<br />
Marktstr. 32<br />
• Schlüsselbrauerei Bosch<br />
Oggenhausener Str. 34<br />
• Schreibwaren Süßmuth<br />
Marktstr. 13<br />
• Steiff Museum<br />
Margarete-Steiff-Platz 1<br />
• Tanzschule Gröschl<br />
Johann-Seb.-Bach-Str.28<br />
• TypePrintDigital<br />
Herbrechtinger Str. 3<br />
• Zimmerei Schlumpberger<br />
Steinwiesenstr. 6<br />
• Paul-Gerhard-Stift<br />
Magenaustr. 27<br />
einrichten aus leidenschaft<br />
Seit 67 Jahren ist die Raumausstattung<br />
Wawrzinek in Giengen (Memminger<br />
Straße 1-3) ein verlässlicher Partner<br />
für dauerhaft hohe Qualitätsansprüche,<br />
meisterliche Kompetenz und termingerechte<br />
Ausführung. Ein vielfältiges<br />
Angebot an Parkett-, Design-,<br />
Linoleum- und Teppichböden, hochwertigen<br />
Deko- und Gardinenstoffen<br />
und eine große Auswahl an sämtlichen<br />
Sonnenschutzprodukten für innen und<br />
außen, sorgen für ein angenehmes<br />
und funktionales Wohnambiente. Außerdem<br />
erwartet den Kunden ein hohes<br />
Maß an <strong>Service</strong>leistungen wie Vor-<br />
Ort-Beratung und Musterservice. Die<br />
Erfüllung individueller Design- und<br />
Kundenwünsche wird ebenso groß<br />
geschrieben wie der eigene Anspruch<br />
auf gute Verarbeitungsqualität. In der<br />
eigenen Polsterwerkstatt werden alte<br />
Möbel mit exklusiven Stoffen wieder in<br />
Form und Schönheit gebracht.<br />
paul WaWrzinek<br />
gmbh<br />
memminger straße 1 – 3<br />
89537 giengen<br />
telefon 07322 5159<br />
telefax 07322 23467<br />
info@wawrzinek-wohnideen.de<br />
www.wawrzinek-wohnideen.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
und<br />
sa<br />
dieter und jochen<br />
Wawrzinek<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
14.00 – 18.00 uhr<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
unternehmen mit tradition: der familienbetrieb Wawrzinek<br />
unser sortiment umfasst<br />
Design-/Bodenbeläge, Parkett-/<br />
Schlossdielen, Sonnenschutz,<br />
Markisen, Polsterei, Wohnstoffe<br />
1 3
Auto | Zweirad | Sachverständige<br />
Zuverlässig in sachen<br />
serviceleistungen aller art<br />
autohaus schön<br />
gmbh & co. Kg<br />
grundweg 37<br />
89542 herbrechtingen<br />
telefon 07324 96380<br />
telefax 07324 9638<strong>17</strong><br />
info@ah-schoen.vapn.de<br />
www.schoen-autohaus.de<br />
öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
07.00 – 18.00 uhr<br />
08.00 – 12.00 uhr<br />
Das team mit geschäftsführer Wolfgang Kondziolka<br />
autohaus schön in herbrechtingen.<br />
In Sachen <strong>Service</strong>leistungen macht<br />
dem 30-köpfigen <strong>Service</strong>team des Autohauses<br />
Schön um Geschäftsführer<br />
Wolfgang Kondziolka niemand etwas<br />
vor. Was das heißt? Von der Unfallinstandsetzung,<br />
über die Haupt- und Abgasuntersuchung,<br />
allgemeine Kundendienste<br />
bis hin zum Austausch von<br />
Frontscheiben, einem Räderservice<br />
(samt Einlagerungsmöglichkeit) sind<br />
Kunden von VW, VW-Nutzfahrzeuge<br />
und Audi im Autohaus Schön stets an<br />
der richtigen Adresse. Zumal für jeden<br />
Kunden maßgeschneiderte Konzepte<br />
und Angebotspakete garantiert<br />
sind. Zum umfassenden <strong>Service</strong>angebot<br />
des Autohauses gehören außerdem<br />
ein 24-Stunden-Abschleppservice, ein<br />
Hol- und Bring-<strong>Service</strong> sowie die Bereiche<br />
Fahrzeugpflege und Aufbereitung.<br />
Ein 24-Stunden-Notdienst an 365 Tagen<br />
im Jahr ist bis zu einem Umkreis<br />
von 50 Kilometer garantiert.<br />
Im vergangenen Jahr ist zudem im Westen<br />
des Betriebsgeländes ein moderner<br />
Neubau entstanden, in dem sämtliche<br />
Arbeiten an Assistenzsystemes<br />
der Fahrzeuge von VW, VW-Nutzfahrzeuge<br />
und Audi durchgeführt werden.<br />
Eingebaut wurden dazu eine High-Tech-<br />
Hebebühne, die sich im Boden versenken<br />
lässt, und eine Nutzfahrzeughebebühne,<br />
mit der leichter an VW-Modellen<br />
wie dem T6 oder dem Crafter gearbeitet<br />
werden kann. „Die technischen Innovationen<br />
und Entwicklungen werden<br />
immer anspruchsvoller. Mit diesem<br />
Neubau sehen wir uns für die Gegenwart<br />
und die Zukunft gerüstet“, sagt<br />
Wolfgang Kondziolka. Aktuell wird auf<br />
der Ostseite der Kundenparkplatz um<br />
weitere 40 Stellplätze erweitert.<br />
Einen Pluspunkt sieht man im Autohaus<br />
Schön auch durch die enge Zusammenarbeit<br />
mit dem Autohaus Marnet, das<br />
am gleichen Standort seit 2006 den<br />
Bereich Verkauf verantwortet. „Durch<br />
die gute Zusammenarbeit zwischen<br />
<strong>Service</strong> und Verkauf sind alle Beteiligten<br />
professionell aufgestellt, jede Seite<br />
kann ihre Kernkompetenz mit einbringen“,<br />
so Wolfgang Kondziolka.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Täglich Haupt- und Abgasuntersuchung,<br />
eigene Unfallinstandsetzung,<br />
Ersatz von Frontscheiben, Mietwagen<br />
und Abschleppservice, Hol- und Bringservice,<br />
Fahrzeugpflege und Aufbereitung,<br />
FeinstaubPlaketten, Räder, <strong>Service</strong><br />
inkl. Einlagerung, Originalzubehör<br />
Zwei standorte, ein autohaus<br />
Einiges getan hat sich in den vergangenen<br />
Monaten im Autohaus Marnet.<br />
Zur Herbrechtinger Niederlassung<br />
kam im vergangenen Jahr ein weiterer<br />
Standort in der Aufhausener<br />
Straße in Heidenheim-Schnaitheim<br />
dazu. Paul Reck fungiert seit Anfang<br />
des Jahres als Geschäftsstellenleiter,<br />
er kennt die Region wie seine Westentasche<br />
und bringt über 14 Jahre Erfahrung<br />
in der Automobilbranche mit.<br />
Gemeinsam mit Prokurist Jürgen Reiher,<br />
ebenfalls in der Region kein Unbekannter,<br />
möchte Reck das Autohhaus<br />
Marnet mit seinen bundesweit<br />
gebot garantiert ist. Das Autohaus<br />
Marnet hat allein in Heidenheim eine<br />
Auswahl von mehr als 150 Fahrzeugen<br />
im Angebot. Am Heidenheimer<br />
Marnet-Standort stehen, nachdem<br />
Anfang 20<strong>16</strong> bereits ein großer Gebrauchtwagen-Verkaufsplatz<br />
entstanden<br />
ist, weitere positive Veränderungen<br />
ins Haus: etwa Ende des Jahres<br />
der Start des zweiten Bauabschnittes.<br />
Positiv angelaufen sind in diesem<br />
Jahr der neue Tiguan und „up!“. Den<br />
Neuwagenverkauf für Großkunden für<br />
alle zehn Standorte leitet Jürgen Reiher.<br />
„Das zahlt sich für Firmen- und<br />
zehn Standorten und rund 450 Mitarbeitern<br />
(davon über 30 in Heidenheim<br />
und Herbrechtingen) in Baden-<br />
Württemberg noch breiter aufstellen.<br />
Im Zuge der Neuausrichtung wurde<br />
das Team in Verkauf und Werkstatt<br />
deutlich aufgestockt. Seit Anfang des<br />
Jahres stehen zwei zusätzliche Gebrauchtwagen-Verkaufsberater<br />
zur<br />
Verfügung. Seit einigen Monaten ist<br />
Marnet auch ein „Weltauto-Partner“<br />
von Volkswagen, was bedeutet, dass<br />
mit dem Kauf eines Gebrauchtwagens<br />
ein Topzustand mit zertifizierter Qualität<br />
und umfangreichem <strong>Service</strong>anautohaus<br />
marnet<br />
gmbh & co. Kg<br />
aufhausener str. 23<br />
89520 heidenheim<br />
tel. 07321/91891-0<br />
grundweg 37<br />
89542 herbrechtingen<br />
tel. 07324/9638-20<br />
volkswagen-heidenheim@marnet.de<br />
www.marnet.de<br />
Großkunden aus, die sich so aller Sorgen<br />
um das Fuhrparkgeschäft entledigen<br />
können“, sagt er. Großkunden<br />
können durch die deutschlandweit tätige<br />
Marnet-Gruppe flächendeckend<br />
betreut werden. Neben Neuwagen<br />
steht eine große Auswahl an Werksund<br />
Jahresfahrzeugen zur Verfügung,<br />
aktuell rund 1000 Fahrzeuge.<br />
1 4
Lokaler Einzelhandel:<br />
Persönlich, digital,<br />
vielfältig, vor Ort<br />
Sich online informieren und dann stationär einkaufen oder<br />
online einkaufen und die Ware selbst abholen oder im<br />
Laden informieren und sich die Ware über den Webshop des<br />
Ladens bestellen: die <strong>Handel</strong>swelt wird vielfältiger.<br />
Darauf muss sich der <strong>Handel</strong> in jedem Bereich einstellen, im<br />
Verkauf, wie auch in der Kommunikation, im Marketing und nicht<br />
zuletzt in der Aus- und der Weiterbildung seiner Mitarbeiter.<br />
Der Einzelhandel in<br />
Baden-Württemberg<br />
Der <strong>Handel</strong>sverband Baden-<br />
Württemberg vertritt die<br />
politischen Interessen von über<br />
40.000 <strong>Handel</strong>sunternehmen<br />
in Baden-Württemberg.<br />
Der <strong>Handel</strong> stellt den<br />
drittgrößten Wirtschaftszweig<br />
dar mit über 490.000<br />
sozialversicherungspflichtigen<br />
Arbeitnehmern, ca. 18.000<br />
Auszubildenden und einem<br />
Umsatz von ca. 90 Mrd. Euro.<br />
Der Verband bietet zudem mit<br />
der Dienstleistungsplattform<br />
www.handel-scout.de eine Art<br />
„Wikipedia“ für den <strong>Handel</strong><br />
an, welche angereichert mit<br />
Partnern aus den einzelnen<br />
Dienstleistungsbereichen und<br />
deren Wissen, für einzelne<br />
Bereiche Lösungen darlegen.<br />
Das daran angegliederte<br />
Weiterbildungsangebot<br />
handel-scout Akademie setzt<br />
sich aus zwei Bausteinen<br />
zusammen: Präsenzschulungen<br />
und E-Learning.<br />
In der Region gibt es hunderte mittelständische, oft inhabergeführte<br />
Geschäfte, die eine unvergleichliche Vielfalt bilden. Das Einkaufen<br />
um die Ecke, in der Stadt oder Gemeinde, in der man wohnt,<br />
ist ein großer Wert. Auch in Zeiten größter Mobilität und der<br />
Verfügbarkeit fast aller Waren im Internet schätzen Kunden das<br />
Persönliche, das Vertrauen, das Erlebnis. Jeden Tag sind viele<br />
Tausend Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihre Kunden da.<br />
Der Einzelhandel ist auch eine der stärksten Ausbildungsbranchen.<br />
Viele Jugendliche starten jedes Jahr ihren Berufsweg in einem der<br />
Geschäfte – und stellen engagiert und motiviert sicher, dass auch<br />
künftig Fachkräfte für die Beratung bei Ihrem Einkauf da sind.<br />
Wer durch die Stadt bummelt, nimmt es wahr: Wie attraktiv und<br />
unverwechselbar sich eine Innenstadt, eine Gemeinde oder ein Stadtteil<br />
präsentiert, hängt entscheidend von den vorhandenen Geschäften<br />
ab. Der Einzelhandel ist somit gewissermaßen das individuelle<br />
„Lächeln der Stadt“. Dies spüren nicht nur die Bürger, sondern auch<br />
die Tagesbesucher und Touristen. Im Zusammenspiel mit anderen<br />
Dienstleistern wie Gastronomie, Hotellerie oder Kultureinrichtungen<br />
erfüllen die Einzelhandelsbetriebe so eine weitere wichtige<br />
Funktion – neben der als bedeutender Arbeitgeber, Steuerzahler<br />
oder als Unterstützer sozialer Projekte und lokaler Vereine.<br />
Deshalb lade ich Sie, die Leser aus der gesamten Region dazu<br />
ein, den Einzelhandel mit all diesen spannenden Facetten vor<br />
Ort neu zu entdecken. In diesem interessanten Einkaufsführer<br />
erhalten Sie sicher zahlreiche Inspirationen dazu.<br />
Sabine Hagmann<br />
Hauptgeschäftsführerin <strong>Handel</strong>sverband Baden-Württemberg<br />
1 5
Auto | Zweirad | Sachverständige<br />
Autoteile, onlineshop, Kfz-WerKstAtt<br />
Seit über 50 Jahren bieten wir günstige<br />
Autoteile und –zubehör an. Der Einkauf<br />
von Autoteilen ist Vertrauenssache, da<br />
heute sehr viele Autoteile online angeboten<br />
werden und der Markt schwer zu<br />
überschauen ist. Deshalb legen wir Wert<br />
auf höchste Qualität und kompetente<br />
Geschäftsführer Michael Wähner im Verkaufsgespräch.<br />
Beratung. Aus nahezu einer Million Teilen<br />
aus unserem Zentrallager können wir<br />
Autoteile und Zubehör günstig anbieten<br />
und vor allem eine schnelle Lieferung<br />
garantieren. Die Mitgliedschaft im Einkaufsverband<br />
ATEV ermöglicht es uns,<br />
hochwertige Teile in Erstausrüsterqualität<br />
ohne Zwischenhandel direkt beim<br />
Hersteller zu beziehen. Auch haben wir<br />
günstiges Kfz-Zubehör von anderen Herstellern.<br />
Unter www.afm-meyer.de/shop<br />
gibt es einen Onlineshop. Bei Rückfragen<br />
stehen wir Ihnen auch beim Onlinekauf<br />
gerne zur Verfügung. Außerdem<br />
sind wir Partner des Unternehmens<br />
„VIANOR“ und konnten dadurch unsere<br />
Kompetenz in Sachen Reifen ausbauen.<br />
Als Spezialist für Fahrrad-Heckträger,<br />
Transportsysteme und Dachboxen der<br />
Marken Atera, Thule und Uebler beraten<br />
wir Kunden nicht nur kompetent beim<br />
Kauf, gegen eine Gebühr pro Tag verleihen<br />
wir die Systeme auch. Unseren <strong>Service</strong><br />
runden eine Kfz-Meisterwerkstatt<br />
sowie eine LPG-Gastankstelle ab.<br />
AutofAchmArKt<br />
meyer<br />
heidenheimer Weg 27<br />
89564 nattheim<br />
telefon 07321 9792-0<br />
telefax 07321 9793-45<br />
info@afm-meyer.de<br />
www.afm-meyer.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
08.00 – 18.00 uhr<br />
08.00 – 12.00 uhr<br />
AUTOFACHMARKT<br />
Autoteile + <strong>Service</strong><br />
meHr aLs nUr KomPetenz in<br />
sacHen gLasreParatUren<br />
michael müller, birgit müller und andré<br />
Hiemer (v.l.)<br />
Ganz der Maxime der perfekten Kundenbetreuung<br />
in Sachen Fahrzeugreparaturen<br />
und –ausbesserungen hat<br />
sich die AGM Gruppe mit Sitz in den<br />
Heidenheimer Tieräckern verschrieben.<br />
Die drei Geschäftsführer Michael<br />
und Birgit Müller sowie André Hiemer<br />
haben sich mit ihrem 40-köpfigen<br />
Team an mittlerweile vier Standorten<br />
(Heidenheim, Aalen, Schwäbisch<br />
Gmünd, Ulm) etabliert und entsprechend<br />
auch in Sachen Reparaturen an<br />
der Karosserie, etwa nach dem „Smart-<br />
Repair-Prinzip“, und der Ausbesserung<br />
von Kratzern und Dellen spezialisiert.<br />
„Ein großes Thema in diesem Jahr war<br />
natürlich auch die Beseitigung von Hagelschäden“,<br />
sagt Birgit Müller. Zum<br />
Angebot gehören auch Verdunklungen<br />
von Autoscheiben, das jüngste Kind im<br />
Hause AGM ist die Fahrzeugaufbereitung,<br />
gerade auch für Firmenfuhrparks,<br />
die nach dem Auslaufen von Leasingverträgen<br />
für den Verkauf in den Automarkt<br />
hergerichtet werden. „Kurzum,<br />
wir bieten ein Rundum-Angebot und<br />
haben uns über die Jahre ein spezielles<br />
Know-how aufgebaut“, so Müller. Angefangen<br />
hat alles vor 20 Jahren mit der<br />
Gründung von AGM auf dem früheren<br />
Gnaier-Areal als Spezialist für die Beseitigung<br />
von Glasschäden an Fahrzeugen.<br />
Seit zehn Jahren hat das Unternehmen<br />
seinen Sitz in den Tieräckern.<br />
Unsere LeistUngen Umfassen<br />
Autoglas (Glasschäden), „Smart<br />
Repair“, Ausbesserung von<br />
Karosserieschäden, Autofolie,<br />
Fahrzeugaufbereitung<br />
agm grUPPe<br />
gmbH<br />
in den tieräckern 1<br />
89520 Heidenheim<br />
telefon 07321 345667-0<br />
heidenheim@agm-gruppe.de<br />
www.agm-gruppe.de<br />
geschäftsführer:<br />
michael müller, birgit müller,<br />
andré Hiemer<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
08.00 – <strong>17</strong>.00 Uhr<br />
09.00 – 12.00 Uhr<br />
1 6
Auto | Zweirad | Sachverständige<br />
1 7
Auto | Zweirad | Sachverständige<br />
kommen sie nach einem unfall zunächst<br />
zu uns. Wir kümmern uns um sie.<br />
Willuth – die<br />
kfz-Prüfstelle<br />
Einen zweiten Bereich nehmen in<br />
den modernen und technisch bestens<br />
ausgestatteten Räumlichkeiten<br />
in Heidenheims Westen die gesetzlich<br />
vorgeschriebenen Fahrzeugunter-suchungen<br />
(Hauptuntersuchung<br />
§29, Anbauabnahmen 19 (3) jeweils<br />
StVZO) ein.<br />
Im Auftrag der KÜS – der Kraftfahrzeug-Überwachungsorganisation<br />
freiberuflicher Sachverständiger –<br />
werden die Wagen umfassend untersucht,<br />
während der Kunde eventuell<br />
nebenan Einkäufe erledigt; natürlich<br />
darf er auch zuschauen.<br />
Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach<br />
von Montag bis Freitag zwischen<br />
9 und 12 bzw. 15 und 18 Uhr vorbeikommen.<br />
Willuth – die kfz-Gutachter<br />
Wie schnell ist es passiert und dann<br />
ist man froh, professionelle Hilfe bei<br />
einem zuverlässigen Partner zu bekommen.<br />
Das unabhängige, freiberuflich tätige<br />
Ingenieurbüro Willuth kümmert<br />
sich mit vier erfahrenen Ingenieuren<br />
wirklich um alles, damit dem Kunden<br />
durch den ihm entstandenen Schaden<br />
nicht auch noch weitere Nachteile<br />
entstehen.<br />
Die Gutachter sind neutral und an<br />
keine mit der Schadensabwicklung<br />
beteiligte Partei gebunden.<br />
Falls erforderlich und generell bei<br />
Totalschaden, wird der Wiederbeschaffungswert<br />
bzw. der Restwert ermittelt.<br />
Das Gutachten zahlt übrigens immer<br />
der Schädiger bzw. dessen Haftpflichtversicherung.<br />
unser anGebot umfasst<br />
Kfz-Gutachter, KÜS-Partner<br />
julian henkel, ralf Willuth, dennis tafferner und bernhard Geistbeck (v.l.)<br />
inG.-büro Willuth<br />
kfz-sachverständige<br />
Gutenbergstraße 8<br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 43001<br />
telefax 07321 42840<br />
info@willuth.de<br />
www.willuth.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
dipl-ing. (fh) ralf Willuth<br />
mo – fr 09.00 – 12.00 uhr<br />
15.00 – 18.00 uhr<br />
oder nach telefonischer Vereinbarung<br />
Ing.-Büro Willuth<br />
Kfz-Schverständige<br />
Reifen füR alle fahRzeuge und MaRken<br />
Reifen aRnold<br />
dickenhausstraße 11<br />
89520 hdh-großkuchen<br />
telefon 07367 9190-36<br />
telefax 07367 9190-38<br />
info@reifenarnold.de<br />
www.reifenarnold.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – fr<br />
und<br />
sa<br />
08.00 – 12.00 uhr<br />
13.00 – 18.00 uhr<br />
08.00 – 12.00 uhr<br />
Über 10 000 Reifen auf Lager<br />
und sofort verfügbar!<br />
Markus Arnold (Dritter von links) mit seinem Team.<br />
Reifen für jeden Anlass und jedes<br />
Fahrzeug gibt es bereits seit 1996<br />
bei Reifen Arnold in Großkuchen.<br />
Egal ob Reifen für Pkw, Lkw, Motorrad,<br />
für Ackerschlepper, Stapler oder<br />
Erdmaschinen – beim von Markus Arnold<br />
geführten Unternehmen finden<br />
Privatkunden wie auch Gewerbetreibende<br />
Reifen jeder Art und Größe.<br />
Zum Pkw-Angebot gehören Kompletträder<br />
für alle Pkw-Marken, dazu<br />
die Möglichkeit der Reifeneinlagerung<br />
– Wäsche inklusive. Das Portfolio<br />
an verfügbaren Reifen ist groß,<br />
alle namhaften Hersteller sind über<br />
Reifen Arnold verfügbar, weil diese<br />
praktisch immer auf Lager vorhanden<br />
sind. Ein Reifen-vor-Ort-<strong>Service</strong><br />
richtet sich insbesondere auch an<br />
Unternehmen mit großen Fuhrparks,<br />
auch im Lkw-<strong>Service</strong>. Dazu bietet Reifen<br />
Arnold mit seinen acht Beschäftigten<br />
einen 24-Stunden-Reifenpannen-<br />
<strong>Service</strong> an. Und: Kfz-Reparaturen und<br />
Achsvermessung sind direkt vor Ort<br />
in der Dickenhaustraße während den<br />
Öffnungszeiten immer möglich. Seit<br />
2014 ist ein Reifendruckkontrollsystem<br />
für alle neuen Fahrzeuge Pflicht.<br />
Reifen Arnold ist selbstverständlich<br />
auch in diesem Punkt für alle Marken<br />
ausgerüstet – auch weil das Personal<br />
für diesen Bereich sehr gut geschult<br />
ist und somit den Reifendruck auf das<br />
jeweilige Fahrzeug abgestimmt programmieren<br />
und initialisieren kann.<br />
unseR soRtiMent uMfasst<br />
Reifen, Felgen, Sofortmontage, TÜV-<br />
Hauptuntersuchung, Abgasuntersuchung,<br />
Fahrwerksvermessung,<br />
Bremstest, Comfort Air, Radwäsche,<br />
Reifenlagerung, Elektronisches Einwuchten<br />
1 8
Auto | Zweirad | Sachverständige<br />
AttrAktive Modelle, individuelle BerAtung AutohAus<br />
Kundennähe, Präsenz und Kompetenz<br />
zeichnen das Nissan-Autohaus Burr<br />
im Saun in Herbrechtingen seit mehr<br />
als 25 Jahren aus – und das ist sicherlich<br />
auch ein Grund, dass im Kreis Heidenheim<br />
so viele Nissans unterwegs<br />
sind. „Wir danken unseren Kunden für<br />
ihre Treue zu unserem Autohaus“, sagt<br />
Inhaber Siegfried Burr, der bereits<br />
1983 mit Erhalt des Meisterbriefs eine<br />
Kfz-Reparaturwerkstatt aufbaute und<br />
1989 den Händlervertrag mit dem japanischen<br />
Autohersteller unterzeichnet.<br />
„Damit sind wir wohl einer der<br />
ältesten, noch inhabergeführten Autohändler<br />
in der Region“, sagt der Kfz-<br />
Meister. <strong>16</strong> Mitarbeiter in Verkauf und<br />
Werkstatt kümmern sich um die Kundenwünsche.<br />
Das gut ausgebildete<br />
Team ist geschätzter Ansprechpartner<br />
bei Fragen um Neukauf, <strong>Service</strong><br />
und Gebrauchtwagen alle Markenmodelle.<br />
Der Kunde bekommt eine<br />
umfassende und individuelle Kaufberatung,<br />
außerdem bieten wir mit<br />
unserem Rundum-Paket einen Komplettservice<br />
bei Reparaturleistungen<br />
und eine Werkstatt mit Karosserie-<br />
Fachbetrieb. Zum Leistungsumfang<br />
gehört unter anderem auch zweimal<br />
wöchentlich die Abnahme der gesetzlich<br />
vorgeschriebenen Hauptuntersuchung.<br />
Zum <strong>Service</strong> gehört auch, dass<br />
im Schadensfall ein Ersatzwagen zum<br />
Kunden gebracht und das Unfallfahrzeug<br />
gleich mitgenommen wird. „Wir<br />
verkaufen nicht nur gute Autos, auch<br />
der <strong>Service</strong>gedanke spielt in unserer<br />
Arbeit eine zentrale Rolle. Wir möchten<br />
langfristiger Partner unserer Kunden<br />
sein und dass diese uns auch im<br />
Familien- und Bekanntenkreis weiterempfehlen.<br />
Die vielen Stammkunden<br />
beweisen uns, dass wir auf dem richtigen<br />
Weg sind. Immer wieder wurde<br />
der Standort in Herbrechtingen in den<br />
vergangenen Jahren erweitert und modernisiert.<br />
Zusätzlich zu den großzügigen<br />
Verkaufsräumen ist im Außenbereich<br />
eine um 800 Quadratmeter<br />
vergrößerte Ausstellungsfläche zu finden,<br />
wo interessierten Kunden noch<br />
mehr Nissan-Modelle großzügiger präsentiert<br />
werden.<br />
Burr gMBh<br />
89542 herbrechtingen<br />
telefon 07324 9633-0<br />
telefax 07324 9633-36<br />
service@auto-burr.de<br />
verkauf@auto-burr.de<br />
teile@auto-burr.de<br />
www.auto-burr.de<br />
www.nissan-burr.de<br />
geschäftsführer:<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr<br />
sa<br />
s iegfried Burr<br />
ingrid Plätzsch<br />
07.30 – 18.00 uhr<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
1 9
Banken | Dienstleistungen | <strong>Service</strong><br />
Weit mehr als ein klassischer Friseursalon<br />
Frisurenstudio<br />
schmook<br />
Grünewaldplatz 22<br />
89520 heidenheim<br />
telefon 07321 42097<br />
friseur-schmook@t-online.de<br />
www.schmook.info<br />
inhaber: achim schmook<br />
Öffnungszeiten:<br />
di, mi, Fr<br />
do<br />
sa<br />
08.00 – 18.00 uhr<br />
08.00 – 20.00 uhr<br />
07.30 – 12.00 uhr<br />
Die Friseurmeister Achim Schmook (Dritter von links) und Roswitha Thiel (Zweite von rechts) mit ihrem Team<br />
Friseure gibt es viele, aber das Frisurenstudio<br />
Schmook am Grünewaldplatz<br />
ist schon allein deshalb etwas<br />
Besonderes, weil dort neben Friseurmeister<br />
Achim Schmook seit Anfang<br />
des Jahres auch noch Roswitha<br />
Thiel, ebenfalls Friseurmeisterin tätig<br />
ist. Thiel hatte sich 2000 mit ihrem<br />
Studio „Hair Design“ selbstständig gemacht,<br />
Schmook fünf Jahre später, bevor<br />
dann Anfang des Jahres die Fusion<br />
erfolgte und die beiden gemeinsam<br />
mit vier Angestellten, selbstverständlich<br />
langjährige Mitarbeiter mit vielen<br />
Stammkunden, als Damen- und Herren-Friseurstudio<br />
eine große Zahl an<br />
Kunden täglich zufriedenstellen können.<br />
Bewusst wurde für die Ausstattung<br />
des Friseursalons ein geradliniges<br />
Design gewählt, der Kunde soll<br />
eben im Mittelpunkt stehen. Waschen,<br />
schneiden, föhnen und färben – all<br />
dies gehört zum Repertoire, egal ob<br />
klassisch, modern bis hin zum Trend-<br />
Cut. Dazu kommen aber auch die<br />
Spezialisierung auf Dauerwellen und<br />
Strähnenbehandlungen sowie das Färben<br />
mit Pflanzenhaarfarben, für das<br />
sich Roswitha Thiel verantwortlich<br />
zeichnet. Hochsteckfrisuren für Abschlussbälle<br />
und Hochzeiten stehen<br />
im Frisurenstudio Schmook natürlich<br />
immer noch im Angebot, genauso wie<br />
brillante Colorationen mit schonenden<br />
und ausdrucksstarken Farben der<br />
Firma Wella. Durch die große Farbpalette<br />
mit vielen Farbnuancen findet<br />
sich immer eine typgerechte Farbe<br />
für den Kunden. „Wir wollen nicht<br />
nur Trends nachstylen, sondern die<br />
Individualität jedes Kunden hervorheben“,<br />
sagt Achim Schmook. Wichtig<br />
sei es, dass die Frisur zu Hause leicht<br />
nachzustylen ist. Seit 2003 betreibt<br />
Schmook zusätzlich einen kleinen Salon<br />
im Altenheim Hansegisreute, wo<br />
sich Sabine Fröscher um alle Bewohner<br />
des Altenheims und des betreuten<br />
Wohnens kümmert.<br />
konflikte lösen mit der erziehungsinsel<br />
Manchmal gibt es Momente, in denen<br />
man nicht weiter weiß. So entsteht das<br />
Gefühl, sich im Kreis zu drehen. Jennifer<br />
Mpoumparis von der Erziehungsinsel<br />
in Bolheim hilft dabei, Alternativen<br />
zu finden und neue Sichtweisen<br />
zu entwickeln. Als Erziehungsberaterin<br />
und Spieltherapeutin geht sie individuell<br />
auf die Situation des Einzelnen<br />
ein. Das kann das Lernen für die Schule<br />
sein, Umgangsformen untereinander,<br />
die Medienerziehung von Kindern. „Es<br />
geht darum, dass man Kindern nicht<br />
seine eigenen Sichtweisen aufzwängt,<br />
sondern diese sich durch ein freundliches<br />
Miteinander frei entwickeln können“,<br />
sagt Mpoumparis. „Wir sind alle<br />
Kinder einer Erde.“<br />
Einen Teil dazu beitragen kann die<br />
Aufarbeitung von Konflikten mit Hilfe<br />
der Spieltherapie. Im Spiel finden<br />
Kinder die Möglichkeit, sich auf vertraute,<br />
angemessene Weise auszudrücken.<br />
Erwachsene und Kinder entwickeln<br />
in spieltherapeutischer Arbeit<br />
eine gemeinsame Sprache und somit<br />
Verständnis füreinander. „Das Spiel<br />
wird als Kommunikationsweg genutzt,<br />
Spiel macht Spaß, Veränderungen dürfen<br />
Spaß machen.“ Mit ein fließt dabei<br />
das Thema Tiefenentspannung. „Das<br />
hilft bei Schul- oder Interaktionsproblemen,<br />
Entspannung fördert die Konzentration<br />
und schenkt uns einen Ruhepol.“<br />
Auch Bokwa kann einen Teil<br />
beitragen. Das Konzept verbindet Fitnesselemente<br />
wie Tanzen und Boxen,<br />
denn durch Bewegung werden Adrenalin<br />
und Kortisol abgebaut – und Stress<br />
verbannt. „Am besten wäre es, Eltern<br />
und Kinder würden das gemeinsam<br />
durchalten“, sagt die angehende Heilerziehungsinsel<br />
- erziehungsberatung<br />
- spieltherapie<br />
- entspannung (autogenes training, Yoga)<br />
- bokwa fitness-instructor<br />
heidenheimer straße 80 – 82<br />
89520 herbrechtingen-bolheim<br />
telefon 01577 8358608<br />
erziehungsinsel@web.de<br />
www.erziehungsinsel.de<br />
www.facebook.com/erziehungsinsel<br />
kurszeiten werden regelmäßig über<br />
die homepage und facebook<br />
aktualisiert.<br />
praktiker-Psychotherapeutin. „Bokwa<br />
fördert die Gesundheit und steigert das<br />
Wohlbefinden.“<br />
2 0
Banken | Dienstleistungen | <strong>Service</strong><br />
Tag für Tag für die menschen vor orT<br />
heidenheimer<br />
ZeiTung gmbh & co. Kg<br />
olgastraße 15<br />
89518 heidenheim<br />
Telefon 07321 347-0<br />
Telefax 07321 347-100<br />
pressehaus@hz-online.de<br />
www.hz-online.de<br />
www.heidenheimer-zeitung.de<br />
geschäftsführer: martin wilhelm<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
09.30 – 18.00 uhr<br />
09.30 – 13.00 uhr<br />
Aktuell und informativ: Die digitale Ausgabe der HZ kann man auf verschiedenen Endgeräten lesen.<br />
Magnimi, ut fugiantotat fuga. Dia doluptatat arumet quid essectorem Feria alit recuscid untem ut et, velent alit perum iur.<br />
Die Menschen im Landkreis Heidenheim<br />
zu informieren und dabei besonders<br />
das Geschehen vor Ort im Auge<br />
zu haben, ist die Aufgabe der Heidenheimer<br />
Zeitung.<br />
27 379 Zeitungen erreichen jeden Tag<br />
über 60 000 Leser und machen die<br />
HZ so zum unangefochtenen Medium<br />
Nummer 1 im Landkreis Heidenheim.<br />
Kein Wunder: Nur die lokale Zeitung<br />
bietet derart umfassende Informationen.<br />
Neben Berichten, Kommentaren<br />
und Hintergrundgeschichten gibt es<br />
auf den <strong>Service</strong>seiten jede Menge Veranstaltungsempfehlungen<br />
sowie wertvolle<br />
Einkaufstipps. Auch Job-, Auto-,<br />
Immobilien- und Kleinanzeigenangebote<br />
sowie Familienanzeigen dürfen<br />
nicht fehlen.<br />
„Die Perspektive des Heidenheimer<br />
Lesers einzunehmen, das ist unser<br />
tägliches Ziel.“<br />
Seit vielen Jahren ist der Verlag der<br />
Heidenheimer Zeitung weit mehr<br />
als ein lokales Zeitungshaus: Knapp<br />
209 000 User nutzen monatlich das<br />
Nachrichtenportal hz-online.de mit<br />
laufend aktualisierten Nachrichten,<br />
vielseitigen Bildergalerien und Videos.<br />
Knapp 24.000 Menschen folgen<br />
unseren Nachrichten auf Facebook.<br />
Über die HZ-App können die digitale<br />
Ausgabe der Heidenheimer Zeitung<br />
sowie aktuelle Infos bequem auf dem<br />
Tablet gelesen werden, die mobile<br />
Seite bietet unterwegs einen schnellen<br />
Überblick über Nachrichten aus<br />
der Region Heidenheim. In der News<br />
App werden diese noch einmal besser<br />
„smartphonegerecht“ dargestellt.<br />
Aber auch für Special-Interest-Themen<br />
hält die Heidenheimer Zeitung<br />
Angebote bereit: Auf dem Spendenportal<br />
unsere-hilfe-zählt.de werden<br />
soziale Projekte aus der Region präsentiert<br />
und können dort auch aktiv<br />
unterstützt werden. Witziges, Trendiges<br />
und Kurioses bietet zudem das Jugendportal<br />
noise-online.de. Für FCH-<br />
Fans bietet die App „MyFCH“ auf<br />
Android und iOS alle Infos rund um<br />
ihren Lieblingsverein. Das Anzeigenblatt<br />
„Neue Woche“, die Vortragsreihe<br />
„Heidenheimer Impulse“, Messen wie<br />
die „weiblich“, Panoramafotografie<br />
mit der Google Street View Trusted<br />
Technologie und Events wie die Aktion<br />
„lauf geht’s“ runden das Angebot ab.<br />
Als unangefochtener Favorit unter<br />
den lokalen Medien ist die HZ auch<br />
für Geschäftspartner die erste Adresse:<br />
Zielgenau und in jeder denkbaren<br />
Kombination kann man mit den<br />
verschiedenen Mediaprodukten seine<br />
Angebote kommunizieren. Ein kompetentes<br />
und geschultes Team an Mediaberatern<br />
berät die Werbepartner<br />
nicht nur in individuell zugeschnittenen<br />
Kommunikationskonzepten, sondern<br />
auch beim Texten und Gestalten<br />
der Werbemittel.<br />
Neben diesen Angeboten sind im<br />
Pressehaus Heidenheim zusätzlich<br />
noch die Dienstleistungen Ticketshop,<br />
Pressereisen und Büchershop vertreten.<br />
Auf der Suche nach einem Veranstaltungsticket<br />
im Landkreis, einer<br />
Reise in die USA oder einem literarischen<br />
Meisterwerk sind die Kunden im<br />
Pressehaus an der richtigen Adresse.<br />
unser sorTimenT umfassT<br />
Tageszeitungen „Heidenheimer Zeitung“,<br />
„Heidenheimer Neue Presse“,<br />
Anzeigenblatt „Neue Woche“, Sonderveröffentlichungen,<br />
Magazine, Onlineportale,<br />
Apps, Anzeigen- & Onlinewerbemittel,<br />
Tickets, Bücher, Reisen<br />
HZ-Geschäftsführer Martin Wilhelm.<br />
2 1
Banken | Dienstleistungen | <strong>Service</strong><br />
SpezialiSten für alle<br />
problemStellungen in der edV<br />
Günter Stöhr und Matthias Danzer (rechts)<br />
Die D/S Datentechnik wurde Ende 2011<br />
von den EDV-Spezialisten Günter Stöhr<br />
und Matthias Danzer gegründet. Beide<br />
sind schon seit über 30 Jahren im Bereich<br />
der elektronischen Datenverarbeitung<br />
tätig und können somit auf einen<br />
reichen Wissens- und Erfahrungsschatz<br />
zurückgreifen. „Unsere Kunden schätzen<br />
unsere Fachkompetenz und unsere Art,<br />
gewissenhaft und sorgfältig ihre Probleme<br />
zu lösen. Unser Ziel ist es, sie in<br />
allen Problemstellungen der EDV zu<br />
unterstützen: von der Beschaffung der<br />
Hardware über die Installation bis zur<br />
Wartung im laufenden Betrieb.“, betonen<br />
beide Geschäftsführer übereinstimmend.<br />
Dabei sei es nicht entscheidend,<br />
ob sie nur einen einzelnen PC haben<br />
oder ein größeres Netzwerk mit mehreren<br />
vernetzten Computern, Drucker und<br />
weiteren Geräten betreiben. Die D/S Datentechnik<br />
legt Ihre Schwerpunkte auf<br />
die Bereiche Stabilität und Datensicherheit.<br />
Denn nur mit einem stabilen System<br />
arbeitet man gerne und effektiv und<br />
das Thema Sicherheit ist von immer größerer<br />
Bedeutung. Der Schutz vor Schadsoftware<br />
und der Schutz vor Datenverlust<br />
sind dabei von zentraler Bedeutung.<br />
unSer Sortiment umfaSSt<br />
Dienstleistungen für Firmen, Schulen<br />
und Privatanwender, Hard- und Software,<br />
Inbetriebnahme und Installation<br />
von Servern, PCs und Netzwerken, indiv.<br />
Einweisungen und Schulung, Betreuung<br />
und Wartung der EDV-Anlage<br />
d/S datentechnik<br />
matthias danzer & günter Stöhr gbr<br />
richard-Wagner-Straße 9<br />
89568 hermaringen<br />
telefon 07322 91109-41<br />
telefax 07322 91109-42<br />
info@ds-datentechnik.de<br />
www.ds-datentechnik.de<br />
inhaber:<br />
matthias danzer &<br />
günter Stöhr<br />
taxemo: steuerberatung mit mehrWert<br />
Ein Rundum-Sorglos-Paket erhalten<br />
Mandanten bei der taxemo Steuerberatungsgesellschaft<br />
mbH. Steuerberater<br />
Eva Moser berät in Kooperation mit<br />
Rechtsanwalt Dr. Florian Hofmann Mandanten<br />
in allen steuerlichen Fragen. Daneben<br />
stehen Rechtsberatung, Lohnbuchhaltung<br />
und Finanzbuchführung<br />
auf dem Leistungsspektrum der Steuerkanzlei.<br />
„Es gibt keine Probleme, nur Lösungen.<br />
Fast alles ist möglich“, dient Frau Moser<br />
als Leitspruch für ihre Arbeit, bei der<br />
sie in enger Zusammenarbeit mit Herrn<br />
Dr. Hofmann, der auch weiterhin in vollem<br />
Umfang seiner Anwaltstätigkeit zusammen<br />
mit Rechtsanwalt Alexander<br />
Schneider in der Brenzstraße nachgeht,<br />
auf den Kunden maßgeschneiderte Lösungen<br />
erarbeitet.<br />
„Unser Anspruch ist es, dass die Steuerberatung<br />
nicht bei der „Erklärung<br />
der Steuern“ aufhört, sondern dass wir<br />
eine wichtige Schnittstelle sind – auch<br />
im Hinblick auf die rechtliche Komponente“,<br />
sagt Dr. Hofmann.<br />
Bunt gemischt ist entsprechend auch<br />
der Mandantenstamm, der über die<br />
dr. florian hofmann und eva moser<br />
kommenden Jahre noch weiter wachsen<br />
wird: vom Arbeitnehmer mit seiner<br />
Steuererklärung bis hin zum mittelständischen<br />
Betrieb mit seinen Beschäftigten.<br />
unsere leistungen umfassen<br />
Steuerberatung, Einkommensteuererklärung,<br />
Rechtsberatung, Lohnbuchhaltung,<br />
Finanzbuchführung<br />
taxemo<br />
steuerberatungsgesellschaft<br />
mbh<br />
friedrich-pfenning-straße 21<br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 6088960<br />
telefax 07321 6088963<br />
e-mail info@taxemo.de<br />
www.taxemo.de<br />
geschäftsführer:<br />
steuerberater eva moser<br />
rechtsanwalt dr. florian hofmann<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr 08.30 – 14.00 uhr<br />
termine außerhalb dieser zeiten<br />
nach vereinbarung.<br />
2 2
Banken | Dienstleistungen | <strong>Service</strong><br />
kompetente beratung in sachen steuern<br />
Der Verein Lohnsteuerhilfe Baden-<br />
Württemberg, gegründet 1968 und<br />
seit 1979 mit einer Beratungsstelle in<br />
Heidenheim vertreten, berät Arbeitnehmer,<br />
Beamte, Pensionäre, Rentner<br />
und Auszubildende/Studenten<br />
mit Einnahmen aus nichtselbständiger<br />
Tätigkeit, Pensionen und Renten,<br />
Kapitalerträgen, Vermietungseinkünften,<br />
Spekulationseinkünften und Einnahmen<br />
im Rahmen des § 3 Nr. 12,<br />
26, 26 a EStG.<br />
Seit Gründung haben fünf Beratungsstellenleiter<br />
ihr steuerliches Wissen<br />
an die inzwischen fast 1.800 Mitglieder<br />
weitergegeben und deren steuerlichen<br />
Belange gelöst.<br />
Seit Mai 2013 befindet sich die Beratungsstelle<br />
in modernen Räumen in<br />
der Wilhelmstraße 12, wird von Thomas<br />
Geißler geleitet und konnte seither<br />
stetig ausgebaut werden. Als Finanzwirt<br />
mit <strong>17</strong>-jähriger Tätigkeit in<br />
der Finanzverwaltung und zehnjähriger<br />
leitender Funktion in einer Steuerkanzlei,<br />
verfügen über ein umfassendes,<br />
fundiertes und breit gefächertes<br />
Wissen. Ein betriebswirtschaftliches<br />
und technisches Studium verbindet<br />
das beratungsteam der lohnsteuerhilfe um ihren leiter thomas geißler (mitte)<br />
steuer- und wirtschaftliches Wissen<br />
bei der individuellen Beratung, bei<br />
Steuerplanung und -gestaltung (z.B.<br />
Abfindungsleistungen). Laufende Fortbildungen<br />
des gesamten Teams gewährleisten<br />
Aktualität.<br />
In der Beratungsstelle sind drei qualifizierte<br />
Mitarbeiterinnen tätig, zwei<br />
motivierte Auszubildende unterstützen<br />
das Team.<br />
Detaillierte Fragen rund um die Mitgliedschaft,<br />
Beitragshöhe und den<br />
Umfang der Leistungen, notwendige<br />
Unterlagen für die Steuererklärungserstellung<br />
werden gern in einem unverbindlichen,<br />
persönlichen Gespräch<br />
erläutert.<br />
Beratungsleistungen werden auch<br />
in Englisch, Türkisch und Italienisch<br />
angeboten. Sozial gestaffelte und<br />
transparente Mitgliedsbeiträge er-<br />
lohnsteuerhilfe<br />
baden-Württemberg e.v.<br />
beratungsstelle heidenheim<br />
Wilhelmstraße 12<br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 409<strong>16</strong><br />
telefax 07321 941358<br />
heidenheim@lohi-bw.de<br />
leiter:<br />
Öffnungszeiten:<br />
thomas geißler<br />
mo – do 09.00 – 13.00 uhr<br />
und 14.00 – <strong>17</strong>.00 uhr<br />
fr 09.00 – 13.00 uhr<br />
und nach vereinbarung<br />
möglichen es, umfängliche Beratungsleistungen<br />
in Anspruch nehmen<br />
zu können.<br />
1964 hat der deutsche Gesetzgeber<br />
auf Betreiben der Gewerkschaften in<br />
§ 13 des Steuerberatungsgesetzes die<br />
Institution der Lohnsteuerhilfevereine<br />
geschaffen, die ihre Dienstleistung<br />
meist in einer Lohnsteuerberatungsstelle<br />
anbieten. Hierbei handelt<br />
es sich um eine Selbsthilfeeinrichtung<br />
von Arbeitnehmern für Arbeitnehmer<br />
zur Hilfeleistung in Lohnsteuersachen<br />
im Rahmen des § 4 Nr. 11 StBG<br />
erbracht und in speziellen Einkommensteuerveranlagungsfällen.<br />
Ziel<br />
des Gesetzgebers war es, Arbeitnehmern<br />
aller Einkommensklassen eine<br />
erschwingliche steuerliche Beratung<br />
zu ermöglichen.<br />
Wir haben die Käufer<br />
DIA - Zertifiziertes<br />
Makler- und Gutachterbüro<br />
+ 33 Jahre lokale Markterfahrung<br />
+ über 1400 Verkäufe<br />
+ 8 Makler vor Ort & 600 in BW&Bayern<br />
+ Büro-Toplage mit hoher Laufkundschaft<br />
+ Schutz vor Besichtigungskriminalität<br />
+ kein unnötiger Besichtigungstourismus<br />
+ Flyer und eigene Kundenzeitung<br />
+ eigene Youtube Seite (75.000 Aufrufe)<br />
+ Luft- und Videoaufnahmen Ihrer Immobilie<br />
+ Erstellung Energieausweis und 3D Grundrisse<br />
+ Auszeichnung „Best Proberty Agents“ 2010-20<strong>16</strong><br />
+ 67 Tage durchschnittliche Vermarktungsdauer<br />
+ größte regionale Käufer-Datenbank<br />
+ d urschnittlich erzielen wir 104% Verkaufserlös<br />
in Bezug auf den Angebotspreis<br />
Der Verkauf Ihrer Immobilie<br />
ist komplex und birgt<br />
zahlreiche Risiken....<br />
... RE/MAX, der<br />
Immobilienspezialist,<br />
übernimmt für Sie den Verkauf<br />
zum bestmöglichen Preis und<br />
schützt Sie vor kostspieligen<br />
Fehlern!<br />
+ Team- Qualifikationen<br />
Bewertungs-Sachverständiger<br />
Immobilienfachwirt<br />
Gewerbe-Fachmakler<br />
Immo-Schadenbewerter<br />
KFW-zugelassener Energieberater<br />
+ Innovatives Provisionsmodell<br />
zur Verkaufsoptimierung<br />
= Höchstmöglicher Verkaufspreis für Ihre Immobilie<br />
2 3
Banken | Dienstleistungen | <strong>Service</strong><br />
Wir vermitteln - mit sicherheit<br />
Seit Mai 2014 betreibt Judith Kliemas<br />
ein Regionalbüro von TWE-Immobilien<br />
in der Friedrichstraße <strong>16</strong> in Heidenheim.<br />
TWE gehört zu den großen<br />
Immobilienmaklern in Baden- Württemberg<br />
und Bayern und ist Premiumpartner<br />
aller großen Internetportale.<br />
Bereits seit mehr als fünf Jahren<br />
arbeitet Kliemas als lokale Expertin<br />
der Heidenheimer Region für den Immobilien-Vermittler<br />
mit Hauptsitz in<br />
der Edisonallee in Neu-Ulm. Sie koordiniert<br />
für die Kunden alle Immobilienbelange<br />
von der Vermietung bis<br />
zum Verkauf, ob für den Eigenbedarf<br />
oder als Kapitalanlage. Das Spektrum<br />
an Wohnimmobilien reicht vom Ein-<br />
Zimmer-Apartment bis zum Mehrfamilienhaus.<br />
Geboten wird von der<br />
Regionalleiterin Kliemas ein Vollservice:<br />
angefangen von der Bewertung<br />
der Immobilie, über die Objektaufnahme,<br />
Exposéerstellung und Vermarktung,<br />
Kaufvertragsvorbereitungen,<br />
die Begleitung zum Notartermin<br />
bis hin zur Übergabe und der Betreuung<br />
auch nach dem offiziellen Teil. Somit<br />
ist das Regionalbüro für Käufer<br />
und Verkäufer ein kompetenter und<br />
professioneller Partner, der auf einer<br />
freundschaftlichen und menschlichen<br />
Ebene die Immobilienbelange koordiniert<br />
und zur vollsten Zufriedenheit<br />
abwickelt. Termine sind nach Vereinbarung<br />
möglich, eine Fahne am Fenster<br />
des Büros weist aber darauf hin,<br />
dass Judith Kliemas anwesend ist.<br />
unsere dienstleistungen umfassen<br />
Beratung, Vermietung, Verkauf,<br />
Immobilienbewertung<br />
judith kliemas<br />
tWe-immobilien<br />
regionalleitung heidenheim<br />
friedrichstraße <strong>16</strong><br />
89518 heidenheim<br />
telefon 07321 3535769<br />
kliemas@twe-immobilien.de<br />
www.twe-immobilien.de<br />
www.immobilienmakler-heidenheim.com<br />
termine:<br />
nach vereinbarung<br />
2 4
city schexs<br />
city SCHEXS – Schenke<br />
ein Stück Heidenheim!<br />
City Schexs sind eine Geschenkidee für Familie,<br />
Freunde, Kunden und Mitarbeiter. Um jemanden<br />
eine Freude zu machen, verschenken Sie doch<br />
einfach den Heidenheimer Einkaufsgutschein,<br />
der mit einem Wert von jeweils zehn Euro im<br />
Scheckkartenformat ausgegeben wird. Anlässe<br />
könnten etwa ein Geburtstag, ein Jubiläum, der<br />
Muttertag, Ostern und Weihnachten sein.<br />
Die Gutscheinkarten können bei den teilnehmenden<br />
Geschäften, Lokalen, Cafés und weiteren<br />
Unternehmen eingelöst werden. Über 150<br />
Akzeptanzstellen sind auf den Informationsflyern<br />
bei der Aushändigung der City Schexs oder unter<br />
www.hdh-heidenheim.de/city-schexs sowie durch<br />
Kennzeichnung direkt am Geschäft zu finden.<br />
Vorteil der City Schexs<br />
Der Beschenkte hat eine große Auswahl an<br />
Produkten und Dienstleistungen, die er mit den<br />
City Schexs erwerben kann und findet so sicherlich<br />
das Richtige in Heidenheims vielfältigem Angebot.<br />
Die Gutscheine im Scheckkartenformat sind bei 11 Ausgabestellen erhältlich:<br />
Heidenheimer Volksbank<br />
Hauptstelle | Karlstraße 3<br />
Heidenheimer Zeitung<br />
Olgastraße 15<br />
Kreissparkasse Heidenheim<br />
Grabenstraße 28<br />
Mrs.Sporty<br />
Eugen-Jaekle-Platz 49<br />
Reinhard Mode<br />
Hauptstraße 47<br />
Tankstelle Dalacker<br />
Schnaitheimer Straße 153<br />
Tourist-Information<br />
Hauptstraße 34<br />
Wirtshaus Wilhelms-Eck<br />
Wilhelmstraße <strong>17</strong><br />
H.D.H.-Geschäftsstelle<br />
Agentur Heinfling<br />
Hauptstraße 83<br />
Kreissparkasse Heidenheim<br />
Haus des Kunden<br />
Hallamt<br />
Olgastraße 2<br />
Reiber Wäsche + Mieder<br />
Olgastraße 6<br />
2 5
Sonderteil<br />
Wiesenhof Itzelberg:<br />
Nicht nur ein Treffpunkt für Radler und Wanderer<br />
Eine Familientradition, die bis ins Jahr <strong>16</strong>00<br />
zurückreicht. Ein Hof, der eine solch tolle Lage<br />
an einem beliebten Fuß- und Radweg hat, dass<br />
man sogleich am liebsten anhalten und es sich im<br />
Biergarten gutgehen lassen möchte, während die<br />
Kinder sich auf dem nahen Spielplatz austoben. Auf<br />
dem Wiesenhof, in Sichtweite des Königsbronner<br />
Teilorts Itzelberg, aber doch noch weit genug weg,<br />
dass er als klassischer Aussiedlerhof gelten kann, ist<br />
seit einigen Jahren vieles anders, als es noch 1964<br />
war. Denn damals entschloss sich Rudi Konolds Vater,<br />
aus dem Ort auszusiedeln und unweit des Itzelberger<br />
Bahntunnels eine neue Existenz aufzubauen. Als<br />
Vollerwerbsbetrieb, mit Milchkuhhaltung und allem<br />
Drum und Dran.<br />
Längst vergangene Zeiten, denn nicht nur die aktuelle<br />
Debatte um niedrige, existenzbedrohende Milchpreise<br />
und ein seit Jahren anhaltendes Höfesterben in der<br />
2 6
ganzen Republik zeigt, dass sich Landwirte heute<br />
meist auf eine Sache im Besonderen konzentrieren<br />
sollten. Die Lösungen heißen dann meist Noch-größerwerden,<br />
Umstellung auf Öko-Landwirtschaft oder eben<br />
das Einschlagen des Weges, den auch die Familie<br />
Konold mit dem Wiesenhof gegangen ist: eben ohne<br />
Milchkühe, aber mit 20 Mutterkühen, einem Bullen<br />
und Kälbern. Dazu kommen Schwäbisch-Hällische<br />
Schweine, die für den Eigenbedarf genutzt werden, die<br />
die Konolds aber als Mitglied der Erzeugergemeinschaft<br />
Schwäbisch Hall auch verarbeitet zurückerhalten und<br />
somit auch in ihrem Bauernmarkt verkaufen.<br />
Auf dem Wiesenhof werden die Tiere, die zuvor<br />
in Schwäbisch Hall geschlachtet wurden, zerlegt<br />
und verwurstet, womit einer der wesentlichen<br />
Erwerbspunkte des Wiesenhofs genannt ist: der<br />
Verkauf von Wurstwaren aller Art – als Dosenwurst<br />
genauso wie eingeschweißt, auf Bestellung gibt<br />
es zudem Frischfleisch. Dass das Zerlegen und<br />
Verwursten nicht jedermann kann, weiß Rudi Konold<br />
selbst am besten: seinem Bruder gehörte einst die<br />
Postmetzgerei in der Hauptstraße 22 in Heidenheim.<br />
Zurück Hofladen: Zweimal die Woche, immer<br />
dienstags und freitags ab 14 Uhr, ist dieser geöffnet –<br />
und das ganzjährig. Und neben Wurstwaren gibt’s dort<br />
noch weit mehr, was von den Konolds selbst erzeugt<br />
wird. Da wäre zum Beispiel das große Sortiment an<br />
Backwaren, für das sich Frida Konold, immer schon<br />
eine begeisterte Bäckerin, eine kleine Backstube<br />
eingerichtet hat. Sie zeichnet auch verantwortlich<br />
für die Kuchen, die Gästen in der Gaststätte und<br />
im Biergarten an den Öffnungstagen zum Kaffee<br />
angeboten werden. Oder das Wiesenhof-Gsälz: Es<br />
darf zwar nicht Marmelade genannt werden, schmeckt<br />
aber eben genauso, wie eine mit frischen Früchten<br />
zubereitete Marmelade schmecken sollte.<br />
Stichwort Gaststätte: diese gibt es bereits seit<br />
dem Jahr 2000, diese wurde damals gemeinsam<br />
mit dem Hofladen, der Backstube und der Wursterei<br />
eingerichtet, weil die Konolds der Überzeugung<br />
waren (und immer noch sind), dass dieser Schritt<br />
der Direktvermarktung der richtige ist. „Ich habe<br />
schon vor 40 Jahren gesagt, dass ich gerne mal eine<br />
Wirtschaft führen möchte. Und das haben wir vor <strong>16</strong><br />
2 7
Jahren dann umgesetzt“, sagt Rudi Konold.<br />
Gerade in den Sommermonaten ist der Biergarten,<br />
der flexibel erweitert werden kann (in der Gaststätte<br />
finden bis zu 50 Personen Platz) stets gut besucht,<br />
neben der Stammkundschaft, die es sich direkt am<br />
beliebten Wander- und Radweg zwischen Aufhausen<br />
und Itzelberg bequem machen kann, machen auch viele<br />
Familien einen Abstecher zum Wiesenhof. „Das dürfte<br />
natürlich auch am angrenzenden Spielplatz liegen“,<br />
sagt Andrea Bühl, Tochter von Rudi und Frida Konold<br />
und somit quasi seit Kindheitstagen mit den Abläufen<br />
auf dem Wiesenhof vertraut.<br />
Und auch der Blick in die Speisekarte verrät, dass es<br />
neben dem frischen Kuchen auch allerhand gibt, was<br />
dem hungrigen Radler oder Wanderer schmecken dürfte:<br />
großzügige Vesper mit Wurst- und Backwaren aus dem<br />
Hause Konold, Wurstsalat, Grillwurst, Schweine- oder<br />
Rindersteak. „Natürlich alles selbst erzeugt“, sagt Rudi<br />
Konold. Und das schmecke man.<br />
<br />
Mathias Ostertag<br />
2 8
im naturschutzgebiet eselsburger tal …<br />
… bewirtschaften wir seit 1986<br />
unseren Hof nach Bioland-Richtlinien.<br />
Wir verzichten auf Kunstdünger<br />
und Pflanzenschutzmittel, achten<br />
auf eine abwechslungsreiche Fruchtfolge<br />
und die schonende Bearbeitung<br />
der Böden. Auf unserem Hof gibt es<br />
Milchkühe, Kälber, Rinder, Schweine,<br />
Schafe, Ziegen und Büffel. Die Tiere<br />
bekommen nur Futter, das auf unseren<br />
Feldern und Wiesen wächst. Der<br />
Gang auf die Sommerweide und eine<br />
artgerechte Tierhaltung tragen ebenfalls<br />
zur Gesundheit der Tiere bei: gesunde<br />
Tiere liefern gesunde Lebensmittel.<br />
Auf unseren Feldern bauen wir<br />
Weizen, Dinkel, Roggen, Hafer, Linsen,<br />
Kartoffel und Gemüse an. Eine Biogasanlage<br />
und zwei Photovoltaikanlagen<br />
liefern unserem Hof die Energie. In<br />
unserem Hofladen bieten wir ein großes<br />
Sortiment ökologischer und schonend<br />
verarbeiteter Lebensmittel. Wir<br />
legen großen Wert auf Frische, Qualität<br />
und Regionalität. Unser Gemüse<br />
wird frisch geerntet und kommt auf direktem<br />
Weg in den Laden. Jede Woche<br />
schlachten wir eigene Tiere für den<br />
Verkauf. Außerdem bauen wir einen<br />
neuen Hofladen mit den Baumaterialien<br />
Holz, Stroh und Lehm nach hohen<br />
ökologischen Kriterien. Rund 70<br />
Prozent der Baumaterialien stammen<br />
aus der näheren Umgebung.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Fleisch, Wurst, Milch, Käse, Milchprodukte,<br />
Kartoffeln, Gemüse, Obst,<br />
Apfelsaft, Brot, Naturkost, Eier, Wein<br />
landschaft schütZen, natur geniessen<br />
Kerstin (l.) und ihre Mutter Karin Wiedenmann-Riek führen gemeinsam die Familienschäferei<br />
Sprichwörtlich in die Wiege gelegt<br />
wurde Karin Wiedenmann-Riek die<br />
Liebe und der Bezug zum Schaf. In<br />
sechster Generation führt sie den<br />
Schäfereibetrieb Wiedenmann in<br />
Nattheim gemeinsam mit ihrer Tochter<br />
Kerstin, die seit September erfolgreich<br />
ihre Lehre zur Tierwirtin-Fachrichtung<br />
Schafhaltung in Triesdorf<br />
abgeschlossen hat. „Unsere Berufung<br />
ist der Schäfereiberuf und die Verbundenheit<br />
zu unserer Heimat“ sagt Karin<br />
Wiedenmann-Riek. Für sie sind die<br />
Schafe mehr als nur Nutztiere.<br />
Rund 850 Muttertiere mit ihren Lämmern<br />
leben in der Schäferei Wiedenmann.<br />
Die Schäferei beweidet die<br />
Wacholderheiden von Heidenheim,<br />
Aufh ausen, Schnaitheim,Nattheim,<br />
Fleinheim, Dischingen und Katzenstein.<br />
Im Winter zieht ein Teil der<br />
Herde auf die Winterweide ins Kochertal<br />
bei Gaildorf. Neben Lammfleisch<br />
aus eigener Schlachtung, bietet der Betrieb<br />
auch Schaf- und Lammfelle (auch<br />
für Babys), Wollsocken, Schafmilchseifen,<br />
Wolle zum Filzen und vieles mehr<br />
im hofeigenen Laden zum Verkauf an.<br />
Auch in ausgewählten Metzgerei-und<br />
Fleischereibetrieben der näheren Umgebung<br />
ist Lammfleisch der Wiedenmanns<br />
erhältlich. Außerdem ist die<br />
Schäferei Wiedenmann auf diversen<br />
Märkten in der Region vertreten.<br />
biotal<br />
hofgemeinschaft<br />
talstraße 23<br />
89542 herbrechtingen-eselsburg<br />
telefon 07324 988662<br />
biotal@milchmobil.de<br />
www.milchmobil.de<br />
Öffnungszeiten im hofladen:<br />
di<br />
mi<br />
fr<br />
sa<br />
11.00 – 18.30 uhr<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
11.00 – 18.30 uhr<br />
07.30 – 12.00 uhr<br />
schÄferei<br />
Wiedenmann<br />
am rotensohler Weg 1<br />
89564 nattheim<br />
telefon 07321 730446<br />
telefax 07321 7309905<br />
schaeferei-wiedenmann@t-online.de<br />
www.schaeferei-wiedenmann.de<br />
inhaber:<br />
öffnungszeiten:<br />
nach Vereinbarung<br />
familie Wiedenmann<br />
2 9
WurstspeZialitÄten, BackWaren und mehr<br />
Fest in Familienhand ist seit jeher der<br />
Wiesenhof Itzelberg der Familie Konold.<br />
Denn schon seit mehreren Jahrhunderten<br />
gibt es einen landwirtschaftlichen<br />
Betrieb der Konolds in Itzelberg, zunächst<br />
in der Ortsmitte, seit den 1964<br />
dann aber in Form des Wiesenhofs, als<br />
Rudi Konolds Vater den Aussiedlerhof<br />
am beliebten Rad- und Wanderweg zwischen<br />
Aufhausen und Itzelberg baute.<br />
Den allumfassenden Vollbetrieb gibt<br />
es nicht mehr, die Konolds beschränken<br />
sich heute vorzugsweise auf die<br />
Mutterkuhhaltung (20 Kühe, ein Bulle,<br />
mehrere Kälber), die Haltung Schwäbisch-Hällischer<br />
Schweine, den Betrieb<br />
Drei Generationen vereint: Familie Konold vom Wiesenhof Itzelberg.<br />
eines Hofladens sowie einer Gaststätte,<br />
die mehrmals wöchentlich geöffnet hat.<br />
Erhältlich sind dazu im Hofladen selbst<br />
erzeugte Produkte wie Wurstwaren vom<br />
Rind oder Schwein, Frischfleisch auf Bestellung,<br />
verschiedene von Frida Konold<br />
produzierte Backwaren, Königsbronner<br />
Gsälz sowie zu den Öffnungstagen<br />
Dienstag und Freitag (ganzjährig ab 14<br />
Uhr) Kaff ee und Kuchen und diverse andere<br />
regionale Produkte. Auch die Speisekarte<br />
der Gaststätte (Platz für 50 Personen,<br />
dazu ein großzügiger Biergarten)<br />
weiß mit selbst verarbeiteten Produkten<br />
zu überzeugen. „Wir haben inzwischen<br />
viel Stammkundschaft, aber grade im<br />
Sommer kommen oft auch Familien<br />
vorbei“, sagt die Tochter, Andrea Bühl.<br />
Wiesenhof<br />
itZelBerg<br />
familie rudi konold<br />
Wäldlesäcker 1<br />
89551 itzelberg<br />
telefon 07328 6380<br />
telefax 07328 9247699<br />
konold-wiesenhof@t-online.de<br />
öffnungszeiten:<br />
di. – fr.<br />
ab 14.00 uhr<br />
Frische und Qualität Vom bio-gartenbauer<br />
Seit 28 Jahren bewirtschaften wir unseren<br />
Gartenbaubetrieb in Bolheim<br />
nach der Biologisch-Dynamischen<br />
Wirtschaftsweise im Freiland und in<br />
Gewächshäusern.Von Aubergine bis<br />
Zucchini über Salat,Zwiebel- Blatt-<br />
Kohl- und Wurzelgemüse, Gewürzkräuter<br />
und Gemüse Jungpflanzen,<br />
bauen wir nahezu alles an, was man<br />
für eine gute Küche braucht. An erster<br />
Stelle stehen Frische und Qualität,<br />
sowie Sortenvielfalt, eigene Auswahl<br />
des Saatgutes, Samenfestigkett, gärtnerische<br />
Flexibilität.<br />
Durch Umwelteinflüsse wie Hitze und<br />
Trockenheit, Starkregen, Schäden<br />
durch Hagel und Sturm wurde unsere<br />
Arbeit eine zunehmende Herausforderung,<br />
die wir bereit sind weiterhin<br />
anzunehmen, um gesunde und nachhaltige<br />
Lebensmittel zu produzieren.<br />
Dankeschön an alle Kunden für ihre<br />
Unterstützung!<br />
UNSER SORTIMENT UMFASST:<br />
Obst und Gemüse aus biologischem<br />
Anbau<br />
bio-gartenbau<br />
Jutta hamann<br />
breite straße 19<br />
89542 bolheim<br />
telefon 07324 411<strong>17</strong><br />
telefax 07324 9833421<br />
bio-gartenbau.hamann@tonline.de<br />
inhaberin: Jutta hamann<br />
Verkaufszeiten gärtnerei:<br />
di & Fr 14.00 – 18.00 uhr<br />
wochenmarkt heidenheim:<br />
mi & sa 07.00 – 13.00 uhr<br />
wochenmarkt bolheim:<br />
di & Fr 14.00 – 18.00 uhr<br />
REGIONALER HONIG – DIREKT VOM ERZEUGER<br />
Die Bio-Imkerei Fähnle ist ein Familienbetrieb<br />
im Königsbronner Ortsteil<br />
Zang. Er besteht seit über 25 Jahren<br />
und bietet mittlerweile etwa ein Dutzend<br />
verschiedene Honige aus der Region,<br />
sowie Edelkastanien- und Akazienhonig<br />
aus der Pfalz an.<br />
Dabei stellt der Imkereifachbetrieb einen<br />
hohen Qualitätsanspruch an sich<br />
selbst, der Honig wird mit viel Rücksicht<br />
auf die Bienen und größter Sorgfalt<br />
geerntet und abgefüllt.<br />
Als Sortimentsergänzung werden<br />
Kosmetik und Süßigkeiten mit Honig<br />
und selbstgemachte Bienenwachskerzen<br />
angeboten. Ein weiterer Betriebszweig<br />
ist der Anbau von Speisegetreide,<br />
hauptsächlich Hafer und<br />
Dinkel. Durch seine langjährige Erfahrung<br />
und seine Zusatzausbildung<br />
zum Apitherapeut weiß Erich Fähnle,<br />
wie wertvoll die Produkte der Bienen<br />
sind. Gerne können Sie für Gruppen<br />
oder Schulklassen eine Führung durch<br />
die faszinierende Bienenwelt buchen.<br />
Wir bringen Sie ins Schwärmen….<br />
BIO IMKEREI<br />
FÄHNLE<br />
Claus Uwe Fähnle<br />
Rosensteinstraße 15<br />
89551 Zang<br />
Telefon 07328 4354<br />
07328 922022<br />
www.bio-imkerei-faehnle.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich nach Vereinbarung (in der<br />
Hirscheckstraße 29 klingeln)<br />
Erich und Claus Uwe Fähnle<br />
UNSER SORTIMENT UMFASST<br />
Bio-Honig, Met - Honigwein, Süßigkeiten<br />
mit Honig, Bienenwachskerzen,<br />
Kosmetik, Bio-Getreideprodukte,<br />
Imkereiführungen<br />
3 0
LAMMFLEISCH DIREKT VOM SCHÄFER<br />
Frisches Lammfleisch vom Erzeuger gibt es bei Andrea Smietana.<br />
Selbst geschlachtetes und zerlegtes<br />
Lammfleisch direkt ab Hof gibt es beim<br />
Schafhof Smietana, der, idyllisch gelegen<br />
im Steinheimer Becken, von Familie<br />
Smietana geführt wird. Als Schäfer<br />
sorgt Johannes Smietana für seine<br />
Tiere. Als Tierwirtschaftsmeister mit<br />
dem Schwerpunkt Schafhaltung kennt<br />
er sich in der Materie bestens aus als<br />
gelernter Metzger schlachtet und verarbeitet<br />
er seine Tiere selbst. Zu den<br />
Spezialitäten gehört der geräucherte<br />
Schafschinken ebenso wie die patentierten<br />
Schäferstecken. „Es ist uns<br />
wichtig, dass wir unsere Produkte direkt<br />
ab Hof vermarkten“, sagt Andrea<br />
Smietana. Die Merinolandschafe der<br />
Smietanas pflegen in den Sommer-<br />
monaten die Heideflächen, die Steinheim,<br />
das Felsenmeer im Wental und<br />
einen Teil von Söhnstetten umfasst.<br />
Als klassischer Wanderschäfer zieht<br />
Johannes Smietana mit seiner Herde<br />
im Winter bis nach Esslingen und ins<br />
Remstal. Die Smietanas sind Mitinitiatoren<br />
des Ostalblamms, einer vom<br />
Landkreis getragenen Marke. Einmal<br />
im Jahr fi ndet auf dem Hof der Mondscheinmarkt<br />
mit Hofhock statt.<br />
BEI UNS ERHALTEN SIE:<br />
∙ frisches Lammfleisch<br />
(Keule, Schulter, Kotelette u.v.m.)<br />
∙ Schafwurst ∙ Lammfelle<br />
∙ Wolle zum Stricken & Filzen<br />
∙ Hofführung für Kinder & Erwachsene<br />
nach Vereinbarung<br />
SCHAFHOF<br />
SMIETANA<br />
Busentalhalde 1<br />
89555 Steinheim a. A.<br />
Telefon 07329 7200<br />
Telefax 07329 5750<br />
info@schafhof-steinheim.de<br />
Öffnungszeiten im Hofladen:<br />
Fr 14.00 – <strong>17</strong>.00 Uhr<br />
Sa 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Bitte hierzu auch den<br />
Öffnungszeitenkalender beachten:<br />
www.schafhof-steinheim.de<br />
Von der natur geschenkt, mit herZ VerarBeitet Biolandhof<br />
Aus Überzeugung bewirtschaften<br />
Hans-Peter und Hildegard Mack ihren<br />
landwirtschaftlichen Betrieb seit<br />
1989 nach den Richtlinien des Bioland-Verbandes.<br />
Der schön gelegene<br />
Aussiedlerhof nahe des Meteorkraterwegs<br />
bei Sontheim im Stubental füllt<br />
sich immer freitags mit Leben. Denn<br />
ab 10 Uhr ist Hof-Markt im Hofladen.<br />
Im bunten Gemüseregal locken eigen<br />
erzeugte Salate, Rote Bete, Sellerie,<br />
Möhren, Zwiebeln, Rosenkohl und Kürbisse<br />
neben regionalen Früchten und<br />
importierter Bio-Ware. „Alb-Leisa“<br />
und Kartoffeln aus guten Mineralböden<br />
warten auf kochfreudige Kundschaft.<br />
Die Kühltheke bietet leckeren<br />
Käse und Milchprodukte. Hofeigenes<br />
Getreide und Mehl von der Erzeugergemeinschaft<br />
Kornkreis steht abgepackt<br />
zum Kauf bereit. Bio-Feinkost<br />
lädt zum Stöbern ein. Doch die Spezialität<br />
des Hofes sind die Brote aus<br />
ihren Steinbacköfen. Frisch vermahlenes<br />
Korn, wird in schwäbisch-bäuerlicher<br />
Herstellung zu einer Vielfalt<br />
an köstlichen Backwaren verarbeitet.<br />
Vom rustikalen Vollkornlaib bis<br />
zum Hefezopf, vom Dinkelbrot über<br />
Dinkelstangen bis zum Nusshörnle.<br />
Durch die Backstube zieht der Duft<br />
von frischgebackenem Brot. Familie<br />
Mack und ihre Mitarbeiterinnen möchten<br />
all dies Wertvolle an ihre Kunden<br />
weitergeben. Denn: „Eine gute Ernte<br />
ist für uns ein Geschenk“.<br />
mack<br />
knillweg 9<br />
89555 steinheim / sontheim<br />
telefon 07329 5620<br />
telefax 07329 9194202<br />
biohof-mack@t-online.de<br />
öffnungszeiten:<br />
fr<br />
10.00 – 19.00 uhr<br />
3 1
getRÄnke fRei haus<br />
Getränkelieferung frei Haus<br />
Der Heimdienst beliefert Sie frei<br />
Haus mit einem umfangreichen<br />
Sortiment – ganz unkompliziert<br />
und ohne Mindestabnahme.<br />
Egal ob an der Haustür, bis in die<br />
Wohnung oder direkt in den Keller<br />
–die freundlichen Heimdienst-Fahrer<br />
übernehmen das alles – regelmäßig,<br />
pünktlich und zuverlässig in<br />
der gesamten Region.<br />
Als Partner für Feste und Veranstaltungen<br />
beliefern wir Sie mit unseren<br />
Getränken sowie Equipment<br />
(Schankanlagen, Kühler, Garnituren,<br />
Gläser, Stehtische, Sonnenschirme<br />
etc.) und holen nach der<br />
Veranstaltung alles wieder ab.<br />
Die Härtsfelder Familienbrauerei<br />
Hald bietet das komplette Getränkesortiment<br />
aus eigener Herstellung<br />
an.<br />
Mehr als 30 Sorten an fruchtig-frischen<br />
alkoholfreien „HALDINA“-Getränken<br />
sind im Angebot sowie eine<br />
Vielzahl an Bierspezialitäten der eigenen<br />
Marken „Härtsfelder“, „Kronen“<br />
und „Schaller“. Zum umfangreichen<br />
<strong>Handel</strong>swaren-Sortiment<br />
gehören viele namhafte Marken,<br />
auch aus der Region.<br />
Für einen Gaumenschmaus steht<br />
die urtypische Brauereigaststätte<br />
in der Ortsmitte von Dunstelkingen,<br />
wo schwäbisch-deftige Gerichte<br />
und „HÄRTSFELDER“ Bierspezialitäten<br />
munden.<br />
hÄRtsfeldeR<br />
faMilienBRaueRei<br />
hald e.k.<br />
hofener straße 19<br />
89561 dunstelkingen<br />
telefon 07327 9229-0<br />
telefax 07327 9229-29<br />
info@haertsfelder.de<br />
www.haertsfelder.de<br />
Bestes Vom angus-rind und freiluft-schWein<br />
Bestes Bioland-Fleisch vom Angus-<br />
Rind und Freiluft-Schwein gibt es<br />
auf dem Ugenhof von Katja und Rainer<br />
Bihlmaier. 110 Angus-Rinder und<br />
130 Freiluft-Schweine leben auf dem<br />
Hof. Vor mehr als 25 Jahren wurde der<br />
Betrieb nach Bioland-Richtlinien umgestellt.<br />
Auf rund 80 ha wird Landwirtschaft<br />
im Einklang mit der Natur<br />
betrieben. Die Tiere haben in<br />
den Sommermonaten viel Bewegung<br />
auf der Weide. Frische Luft und ausreichend<br />
Tageslicht bekommen Sie<br />
auch im Winter im gut durchlüfteten<br />
Laufstall. Die Schweine leben im offenen<br />
Stall. Fünf Schweine der Bihlmaiers<br />
werden pro Woche geschlachtet,<br />
dazu 14-tägig ein Rind. Daraus entstehen<br />
mit Hilfe des Warmbrätverfahrens<br />
feine Wurst- und Fleischwaren,<br />
die von den Biobauern auf drei<br />
Wochenmärkten, in Naturkostläden,<br />
Supermärkten und direkt ab Hof vermarktet<br />
werden. „Wir haben hierfür<br />
einen erstklassigen Bio-Metzger, alle<br />
Erzeugnisse sind ohne Zusatzstoffe<br />
und für Allergiker bestens geeignet“,<br />
sagt Katja Bihlmaier. Aus der hofeigenen<br />
Backstube kommen zudem Steinofenbrote,<br />
Brötchen und süßes Hefegebäck,<br />
auch aus 100 % Dinkelmehl,<br />
alles in Bioland-Qualität.<br />
Bio Bihlmaier<br />
ugenhof 5<br />
89542 herbrechtingen / Bolheim<br />
telefon 07324 2476<br />
info@biobihlmaier.de<br />
www.biobihlmaier.de<br />
öffnungszeiten:<br />
Wochenmarkt<br />
mi. (ulm) 08.00 – 13.00 uhr<br />
fr. (herbr.) 11.00 – <strong>16</strong>.00 uhr<br />
sa. (hdh) 08.00 – 12.30 uhr<br />
hofverkauf<br />
fr. <strong>17</strong>.00 – 19.00 uhr<br />
Katja und Rainer Bihlmaier inmitten ihrer Angus-Rinder.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Fleisch/Wurst vom Rind, Schwein,<br />
Lamm; Brot, Brötchen, süßes Gebäck<br />
3 2
<strong>Handwerk</strong><br />
stilvoll – individuell – langlebig<br />
Parkett hat was: Ob Neu- oder Altbau,<br />
in privaten oder gewerblichen Räumen,<br />
mit klassischer oder moderner<br />
Innenarchitektur: Parkettböden verleihen<br />
jeder Räumlichkeit eine besondere<br />
Atmosphäre. Und damit man sich<br />
aus der Vielzahl an Möglichkeiten und<br />
Farben fürs Richtige entscheide, gibt<br />
es Fachleute wie Werner Jooß (Bild).<br />
Jooß berät umfassend mit jahrelanger<br />
Erfahrung, sechs Parkettverleger setzten<br />
die Ideen zuverlässig und pünktlich<br />
beim Kunden um.<br />
Werner Jooß: „Der Rohstoff Holz<br />
strahlt gleichzeitig Wärme, Natürlichkeit<br />
und zeitlose Schönheit aus. Mit<br />
unseren acht Mitarbeitern erledigen<br />
wir alles, von der Beratung bis zum<br />
fachmännischen Verlegen.<br />
frey parkett<br />
keplerstraße 25<br />
89547 gerstetten<br />
telefon 07323 9201092<br />
telefax 07323 9201093<br />
info@parkett-frey.de<br />
www.parkett-frey.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo, di, do, fr<br />
und<br />
mi<br />
sa<br />
isak ramanaj<br />
10.00 – 12.00 uhr<br />
14.00 – 18.00 uhr<br />
10.00 – 12.00 uhr<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
unser sortiment umfasst<br />
Gesamtes Parkettsortiment<br />
erfüllung hÖchster umWeltansprüche<br />
Kaminofenbauer Manfred Friz ist seit<br />
1999 Inhaber des Kaminofenstudios Neresheim.<br />
Als autorisierter Fachhändler<br />
für nordeuropäische Spitzenprodukte<br />
konzentriert er sich auf Hersteller aus<br />
Schweden, Dänemark und Norwegen,<br />
wo die Öfen konstruiert und produziert<br />
werden. In der Region und darüber hinaus<br />
ist das Kaminofenstudio Neresheim<br />
bekannt dafür, Kaminöfen, Edelstahlkamine,<br />
Holzkohlenherde, Specksteinöfen<br />
und Pelletsöfen bis ins kleinste Detail<br />
vorstellen und erklären zu können. Der<br />
Chef montiert hier noch persönlich,<br />
steht mit Rat und Tag auch bei Selbstbausätzen<br />
zur Seite. <strong>Service</strong> und individuelle<br />
Kundenberatung werden im<br />
Kaminofenstudio Neresheim großgeschrieben.<br />
Die Kaminöfen von Manfred<br />
Friz sind in Form und Funktion herausragend.<br />
Stehen aber auch für modernste<br />
Technik und die Erfüllung höchster Umweltansprüche.<br />
kaminofenstudio<br />
manfred friz<br />
nördlinger straße 5<br />
73450 neresheim<br />
telefon 07326 9194-10<br />
telefax 07326 9194-11<br />
info@kaminofen-friz.de<br />
www.kaminofen-friz.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
manfred friz<br />
mo, di, do, fr 10.00 – 12.00 uhr<br />
und 14.00 – 18.00 uhr<br />
mi<br />
10.00 – 12.00 uhr<br />
sa<br />
10.00 – 13.00 uhr<br />
schausonntage ab oktober von 14 bis<br />
<strong>17</strong> uhr, keine beratung, kein verkauf<br />
inhaber manfred friz mit familie<br />
unser sortiment umfasst<br />
Kaminöfen, Specksteinöfen, Pelletöfen,<br />
Edelstahl-Kamine, Zubehör<br />
steinarbeiten verschönern das heim<br />
Über eine vielseitige Angebotspalette<br />
verfügt der Steinmetzbetrieb<br />
Illenberger, der auch wunderbare<br />
illenberger – naturstein und natursteinprodukte<br />
Möglichkeiten zur anschaulichen Präsentation<br />
seiner Arbeitsmöglichkeiten<br />
hat. Küchenarbeitsplatten, Bäder<br />
und Theken werden aus Zodiaq (aus<br />
gemahlenem und gepresstem Quarz)<br />
oder einer von über hundert Natursteinarten<br />
gefertigt, bestehende<br />
Objekte schonend saniert, renoviert<br />
und restauriert. Im Bereich der Grabdenkmäler<br />
verfügt der Fachbetrieb<br />
über eine Angebotsvielfalt, die für<br />
jeden Geschmack den angemessenen<br />
Grabstein beinhaltet. Ebenso zum<br />
Leistungsspektrum gehören Treppenanlagen,<br />
Bodenbeläge, Fensterbänke<br />
und Terrassen sowie freistehende<br />
Plastiken, Tiere, Brunnen und allgemeine<br />
Bildhauerarbeiten. Illenberger<br />
ist ein zertifizierter Fachbetrieb<br />
„Leichter Leben“ für barrierefreies<br />
Wohnen in jedem Alter.<br />
illenberger<br />
steinmetz gmbh<br />
römerstraße 5 – 13<br />
89564 nattheim-steinweiler<br />
telefon 07326 96400<br />
telefax 07326 964021<br />
mail@steinmetz-illenberger.de<br />
www.steinmetz-illenberger.de<br />
inhaber:<br />
öffnungszeiten:<br />
norbert illenberger<br />
mo – fr 08.00 – 12.00 uhr<br />
und 13.00 – 18.00 uhr<br />
sa 09.00 – 13.00 uhr<br />
terminvereinbarung auch gerne<br />
außerhalb der öffnungszeiten.<br />
illenberger<br />
3 3
<strong>Handwerk</strong><br />
banzhaf – meister der elemente<br />
banzhaf gmbh<br />
moderne haustechnik<br />
bismarckstraße 18<br />
89547 gerstetten<br />
telefon 07323 95195-0<br />
telefax 07323 95195-55<br />
flamingo@banzhaf.de<br />
www.banzhaf.de<br />
inhaber:<br />
holger banzhaf<br />
Öffnungszeiten ausstellung:<br />
mo – fr<br />
und<br />
sa<br />
08.00 – 12.00 uhr<br />
13.00 – 18.00 uhr<br />
09.00 – 12.00 uhr<br />
moderne und klassische bäder in der ausstellung<br />
sammenstellen. In der regelmäßig aktualisierten<br />
Badausstellung, die sich<br />
im Untergeschoss am Standort in der<br />
Bismarckstraße befindet, finden Kunden<br />
30 verschiedene Anwendungsmöglichkeiten,<br />
wie sie ihr künftiges<br />
Bad einrichten können. Inhaber Holger<br />
Banzhaf spricht stellvertretend<br />
für seine 21 Mitarbeiter, wenn er<br />
sagt: „Wir möchten, dass der Kunde<br />
zufrieden ist und das bekommt, was<br />
er verlangt und nichts aufgeschwätzt<br />
bekommt. Wir finden immer die optimale<br />
Lösung!“ Als neue Themen steinhaber<br />
holger banzhaf<br />
137 Jahre Erfahrung als <strong>Handwerk</strong>sbetrieb<br />
können nicht trügen: Bei<br />
der Banzhaf GmbH in der Bismarckstraße<br />
18 weiß man, was man bekommt.<br />
In vierter Generation führt<br />
Holger Banzhaf den Spezialisten für<br />
Bad, Heizung und Solar – und verweist<br />
auf die besonderen Kompetenzen<br />
in Sachen Wärme, Wasser, Luft<br />
und Umwelt. Dafür darf Banzhaf das<br />
bundesweite Qualitätssiegel „Meister<br />
der Elemente“ führen. Mit dem Qualitätssiegel<br />
kann er Orientierung und<br />
Sicherheit bei den elementaren Themen<br />
Wärme, Wasser, Luft und Umwelt,<br />
bieten. Holger Banzhaf ist es wichtig<br />
zu betonen, dass er einem Kunden ein<br />
Gesamtpaket anbieten kann, in dem<br />
neben den Produkten und der Installation<br />
auch alle Dienstleistungen<br />
rund um den Auftrag enthalten sind.<br />
„Wir bieten die Komplettabwicklung<br />
für jegliche Kundenwünsche. Es gibt<br />
somit einen einzigen Ansprechpartner<br />
für alles“, verspricht er. Kunden<br />
müssten also nirgendwo anders eine<br />
Beratung suchen, sich die verschiedenen<br />
<strong>Handwerk</strong>er selbstständig zu-<br />
hen Selbstversorgerhäuser zunehmend<br />
im Fokus der Banzhaf GmbH:<br />
„Also etwa die Brennstoffzellentechnologie“,<br />
so Holger Banzhaf. Oder in<br />
letzter Zeit verstärkt auch das Thema<br />
Wasserenthärtung mittels eigener Anlage.<br />
unser sortiment umfasst<br />
Bad, Heizung, Solar<br />
beste Qualität der elektro-profis<br />
lauer gmbh<br />
mergelstetter straße 23<br />
89542 herbrechtingen<br />
telefon 07324 96470<br />
telefax 07324 964747<br />
info@lauer-elektrotechnik.de<br />
www.lauer-elektrotechnik.de<br />
geschäftsführer: thomas ruß<br />
öffnungszeiten:<br />
spezialisten in allen fragen der elektrotechnik: das team der lauer gmbh um geschäftsführer thomas ruß (rechts)<br />
mo und di 07.30 – 12.15 uhr<br />
13.00 – 18.00 uhr<br />
mi und do 07.30 – 12.15 uhr<br />
13.00 – <strong>16</strong>.30 uhr<br />
fr 07.30 – 12.45 uhr<br />
Der Rasenmäher streikt? Der Motor eines<br />
Antriebs muss neu gewickelt werden?<br />
Der alte Akkuschrauber sollte<br />
durch einen neuen ersetzt werden .<br />
Wer in diesen Dingen Hilfe sucht, ist<br />
bei der Firma Lauer Elektromotoren<br />
und Elektrowerkzeuge genau richtig.<br />
Der 1935 gegründete Elektromaschinenbau-Betrieb<br />
mauserte sich seit<br />
dem Gründungsjahr zu einem Einzelhandels-<br />
und Instandsetzungsbetrieb,<br />
der sich mit dem Innenleben von Bauteilen<br />
bestens auskennt.<br />
Das Unternehmen an der Mergelstetter<br />
Straße 23 in Herbrechtingen verfügt<br />
heute über 500 Quadratmeter<br />
Büro-, Lager- und Verkaufsfläche, sowie<br />
eine geräumige Werkstatt.<br />
„Wir führen sämtliche Instandsetzungsarbeiten<br />
durch, gleich ob Antrieb<br />
oder angetriebenes Aggregat wie<br />
Getriebe, Pneumatik, Hydraulik oder<br />
Vakuum“, so Thomas Ruß, Geschäftsführer<br />
des Unternehmens. „Die Wirtschaftlichkeit<br />
muss stimmen“, gibt<br />
Ruß zu bedenken und meint dies vor<br />
allem mit Blick auf den Kunden. „Oftmals<br />
ist der Austausch günstiger als<br />
die Reparatur eines Bauteils.“ Ein Aspekt,<br />
der vielen Kunden häufig nicht<br />
bewusst ist. Um schnell handeln zu<br />
können, verfügt die Lauer GmbH über<br />
ein großes hauseigenes Lager für Elektrowerkzeuge,<br />
Antriebe, Generatoren,<br />
Pumpen und Kompressoren. Auf der<br />
Suche nach der preiswertesten Lösung<br />
für den Kunden setzt das Unternehmen<br />
auf qualitativ hochwertige<br />
Produkte von namhaften Herstellern.<br />
Auch Privatkunden finden Geräte für<br />
Haus und Garten in Profi-Qualität.<br />
Ausrichten von Antrieben vor Ort, auswuchten<br />
von Motoren und Rotoren,<br />
berechnen, ausrichten und spannen<br />
von Riemenantrieben per Messtechnik,<br />
Fehleranalysen mit modernster<br />
Messtechnik, mechanische Bearbeitung<br />
auf eigenem Maschinenpark,<br />
drehen, schleifen und fräsen. „Unsere<br />
Instandsetzungsaufgaben sind<br />
so vielfältig, dass wir nur ausgebildete<br />
Facharbeiter einsetzen“, erläutert<br />
Thomas Ruß. Dazu stellt das Unternehmen<br />
mit einem Abhol- und Anlieferungsservice<br />
die umfassende Betreuung<br />
von Kunden, vom Privatmann bis<br />
zum Großunternehmen, sicher.<br />
3 4
<strong>Handwerk</strong><br />
Fenster, türen & sonnenschutz nach Mass<br />
achim seeger<br />
Ob Altbausanierungen, Renovierungen<br />
oder Neubauten – Achim Seeger, Inhaber<br />
des Meisterfachbetriebes Seeger,<br />
kann mittlerweile auf mehr als 19 Jahre<br />
Erfahrung zurückgreifen. Alles rund<br />
ums Fenster, aber auch Haus- und Zimmertüren,<br />
Sonnenschutz werden vom<br />
Meisterfachbetrieb passgenau und den<br />
individuellen Wünschen der Kunden entsprechend<br />
hergestellt sowie fachgerecht<br />
und zuverlässig montiert. Terrassenüberdachungen,<br />
Garagentore, Reparaturen<br />
und Dachfenstermontage gehören<br />
ebenfalls zum <strong>Service</strong>. Mit seinen acht<br />
Mitarbeitern steht das Unternehmen in<br />
allen Bereichen für eine perfekte Umsetzung.<br />
Fachgerechte und kompetente<br />
Beratung direkt vor Ort beim Kunden,<br />
sowie im Ausstellungsraum haben für<br />
Schreinermeister Achim Seeger oberste<br />
Priorität. Das Unternehmen setzt auf die<br />
höchste Qualität der Produkte und arbeitet<br />
daher mit renommierten Lieferanten<br />
zusammen. Im Firmengebäude können<br />
Kunden die verschiedenen Produkte<br />
auch direkt vor Ort in Nattheim begutachten.<br />
Und nach Vereinbarung auch im<br />
Ausstellungsraum in der Erchenstraße 1<br />
in Heidenheim.<br />
unser sortiMent uMFasst<br />
Haustüren, Fenster, Rollladen, Jalousien,<br />
Terrassenüberdachungen, Dachfenstermontage,<br />
Insektenschutz, Sonnenschutz,<br />
Garagentore, Vordächer, Markisen<br />
& Reparaturen (Mz.)<br />
seeger Meister-<br />
Fachbetrieb<br />
heidenheimer straße 10<br />
89564 nattheim<br />
telefon 07321 2770477<br />
telefax 07321 2770488<br />
www.seeger-meisterfachbetrieb.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
achim seeger<br />
Mo – Fr 09.00 – 12.00 uhr<br />
und 14.00 – <strong>17</strong>.00 uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
kompetenz in sachen fliesen<br />
Moderne Technik trifft persönliche<br />
Beratung: Erleben Sie exklusiv in der<br />
Region die neuesten Möglichkeiten<br />
in der Fliesen- und Badplanungspräsentation.<br />
Die Inhaber: Heinz Schmid mit Ehefrau Brigitte, rechts die „Coll-Cam“-Box.<br />
Innovative Technik ermöglicht in<br />
mehrfacher Hinsicht eine noch bessere<br />
Beratung. Auf Wunsch angefertigte<br />
individuelle 3D-Badplanungen<br />
können zusätzlich zu den herkömmlichen<br />
Möglichkeiten Papier und<br />
Bildschirm mittels Beamer in Lebensgröße<br />
dargestellt und das neue<br />
Bad quasi betreten werden, bevor<br />
es verwirklicht wird (Foto). Alternativ<br />
kann es auch als 360°-Panorama<br />
auf Smartphone oder Tablet geladen<br />
werden. Und mit der „Collcam“ kann<br />
eine ausgewählte Einzelfliese fotografisch<br />
erfasst und innerhalb weniger<br />
Sekunden im Präsentationsraum<br />
ein virtueller Wand- oder Bodenbelag<br />
erzeugt und in Originalgröße gezeigt<br />
werden.<br />
Fliesen Schmid sorgt auch für die<br />
Verlegung der Fliesen samt Nebenarbeiten<br />
und auf Wunsch für die Koordination<br />
der <strong>Handwerk</strong>er.<br />
fliesen schmid<br />
gmbh<br />
dickenhaustraße 13<br />
89520 großkuchen<br />
telefon 07367 4371<br />
telefax 07367 4633<br />
info@fliesenschmid.de<br />
www.fliesenschmid.de<br />
inhaber: h einz u. brigitte schmid<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – fr 09.00 – 12.00 uhr<br />
und 14.00 – 18.00 uhr<br />
sa 09.00 – 12.00 uhr<br />
oder nach vereinbarung<br />
3 5
<strong>Handwerk</strong><br />
metallbau- und schlossererfahrung<br />
seit mehr als 50 jahren<br />
Metallbau hat in diesem Haus Tradition:<br />
1961 gründete Matthias Tix das<br />
gleichnamige Nattheimer Familienunternehmen<br />
Metallbau Tix, er arbeitete<br />
36 Jahre erfolgreich am Aufbau seines<br />
Betriebes, bevor er diesen 1997 an seinen<br />
Schwiegersohn und jetzigen Inhaber<br />
Dieter Maier übergab. Und auch die<br />
dritte Generation ist bereits fest ins Unternehmen<br />
eingebunden: Sascha Maier<br />
soll künftig den Metallbaubetrieb führen.<br />
„Für unsere Kunden und Partner<br />
sind wir in der Region Ostwürttemberg<br />
unterwegs. Verschiedene <strong>Handel</strong>sfirmen<br />
unterstützen wir als <strong>Handwerk</strong>er<br />
im gesamten süddeutschen Raum,<br />
übernehmen die konstruktive Planung<br />
und arbeiten mit Architekten und Bauträgern<br />
Hand in Hand“, erzählt Dieter<br />
Maier. Mit derzeit <strong>16</strong> Mitarbeitern in<br />
Planung, Fertigung und Montage unterstützt<br />
Metallbau Tix Kunden bei ihren<br />
Projekten. „Dafür beschäftigen wir<br />
zwei Metallbaumeister und mehrere<br />
langjährige Facharbeiter“, so Maier.<br />
„Bei der Umsetzung der jeweiligen Vorstellungen<br />
stehen wir unseren Kunden<br />
fachkundig und kreativ zur Seite und<br />
versuchen ihnen ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
zu bieten.“ Darüber<br />
hinaus liegt dem Familienbetrieb auch<br />
die Ausbildung sehr am Herzen. Maier:<br />
„Wir wollen so einerseits unsere Region<br />
unterstützen und natürlich auch selbst<br />
in unsere Zukunft investieren.“ Um unseren<br />
Kunden ein stets sicheres Produkt<br />
nach dem aktuellen Stand der Technik<br />
anzubieten, sind wir seit mehr als einem<br />
Jahr nach DIN EN 1090 zertifiziert.<br />
Diese Zertifizierung ist z.B. für Geländer<br />
& Treppen im öffentlichen & privaten<br />
Bereich zwingend vorgeschrieben.<br />
metallbau tix<br />
daimlerstraße 8<br />
89564 nattheim<br />
telefon 07321 71386<br />
telefax 07321 73288<br />
info@metallbau-tix.de<br />
www.metallbau-tix.com<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – do<br />
und<br />
fr<br />
dieter maier<br />
07.00 – 12.00 uhr<br />
12.30 – <strong>16</strong>.30 uhr<br />
07.00 – 13.30 uhr<br />
unser sortiment umfasst<br />
Treppen und Geländer, Stahlkonstruktionen,<br />
Türen&Fenster, Überdachungen,<br />
Brandschutztechnik, Insekten- und Sonnenschutz,<br />
Reparaturen aller Art.<br />
3 6
Sonstige<br />
alle maschinen für draussen<br />
19 Jahre ist es inzwischen her, dass<br />
sich Franz Schmid mit seiner Firma<br />
„Schmid Land-, Garten-, Forst- und<br />
Kommunaltechnik“ selbstständig<br />
machte und ein eigenes Unternehmen<br />
gründete. „Uns ist es wichtig, dass<br />
der Kunde hier bei uns auf dem Gelände<br />
auch gleicht testen kann, was<br />
er kauft“, betont der erfolgreiche Geschäftsmann.<br />
Vom landwirtschaftlichen<br />
Schlepper über Aufsitzmäher bis<br />
hin zum Rasenmäherroboter gibt es bei<br />
„Schmid Landtechnik“ alles zu kaufen<br />
oder bei Bedarf auch zu mieten. Alle<br />
namhaften Marken wie zum Beispiel<br />
Stihl und Husqvarna sind hier vertreten,<br />
des Weiteren ist Schmid der einzige<br />
Iseki-Händler in der gesamten Region.<br />
Und dass nicht nur Arbeitsgeräte<br />
verkauft werden, beweist die Auswahl<br />
an Quads, jenen vierrädrigen kleinen<br />
Spaßmobilen. Ein Wachstumsmarkt<br />
entwickelt sich zudem aus Geräten mit<br />
Akkutechnik heraus. In diesem Bereich<br />
wächst die Nachfrage im Hause Schmid<br />
seit einiger Zeit, Firmen wie Husqvarna<br />
und Stihl bieten dazu ein großes Sortiment<br />
an Akku-Geräten an.<br />
schmid<br />
land-, garten-, forst- und<br />
kommunaltechnik<br />
rotensohl 6<br />
89520 hdh-rotensohl<br />
telefon 07367 7844<br />
telefax 07367 5100<br />
verkauf@schmid-rotensohl.de<br />
www.schmid-rotensohl.de<br />
inhaber: franz schmid<br />
öffnungszeiten:<br />
mo – fr<br />
sa<br />
07.30 – 12.00 uhr<br />
13.00 – <strong>17</strong>.30 uhr<br />
07.30 – 12.00 uhr<br />
Showroom & Shooting range für freie waffen<br />
Seit 2014 präsentiert die ESC GmbH<br />
in ihrem Showroom in Nattheim das<br />
Thema „freie Waffen“. Hier können<br />
sich Privatpersonen informieren und<br />
auch wie in einem Ladengeschäft einkaufen.<br />
Das Team um Geschäftsführer<br />
Mathias Bretzger deckt mit seinem Angebot<br />
einen guten Querschnitt in Sachen<br />
„freie Waffen“ ab: Dieser reicht<br />
von Softairwaffen über Luftgewehre/-<br />
pistolen und Armbrüste/Bögen, bis<br />
hin zu Messern, Schwertern, Schreckschusswaffen<br />
und vielerlei Produkte<br />
aus dem Bereich Selbstschutz wie<br />
Pfeffersprays, Schlagstöcke und<br />
Elektroschocker. Outdoor-Kleidung<br />
und Zubehör aus dem Militär-Bereich<br />
ergänzen das Sortiment. Die<br />
Waren kommen direkt vom Hersteller<br />
oder Importeur. Ab Oktober 20<strong>16</strong><br />
steht auch die hauseigene „Shooting<br />
Range“ für Softairwaffen, Druckluftwaffen<br />
sowie Armbrust und Bogen<br />
zur Verfügung. Interessierte Personen<br />
oder Gruppen können die Schießbahnen<br />
stundenweise mieten. Ein Trainer,<br />
die Waffen sowie die benötigte Munition<br />
sind inklusive. „Anders als beim<br />
klassischen Schießen im Verein geht<br />
es bei uns um Fun und Action“, sagt<br />
Mathias Bretzger. Es wird nach Terminvereinbarung<br />
und unter Aufsicht<br />
und Anleitung auf unterschiedlichste<br />
Ziele geschossen. „Unser Spektrum ist<br />
sehr groß. Wir bieten ein Schießkino,<br />
interaktive und computergesteuerte<br />
Ziele, klassische Ziele, Biathlonziele,<br />
Steel Plates, laufende Scheiben, Dynamikdisziplinen,<br />
Fallscheiben,<br />
Pendelziele und vieles mehr an.“ Das<br />
Angebot richtet sich vornehmlich an<br />
Gruppen. „Wir denken da an Firmenveranstaltungen,<br />
Teambuilding-Maßnahmen,<br />
Junggesellenabschiede, Geburtstagsfeiern<br />
etc. Es gibt sicher<br />
viele Anlässe, um die Shooting Range<br />
zu mieten. Es muss ja nicht immer die<br />
Kartbahn, der Hochseilgarten oder die<br />
Paintballhalle sein.“ Im Eingangsbereich<br />
lädt eine Lounge mit Flipper und<br />
Dart zum Verweilen ein.<br />
eSC gmbh<br />
my gunS – Showroom<br />
und Shooting range<br />
am rotbühl 3<br />
89564 nattheim<br />
telefon 07321 9107730<br />
telefax 07321 9107731<br />
info@my-guns.de<br />
www.my-guns.de<br />
inhaber:<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo – do<br />
fr<br />
mathias bretzger<br />
10.00 – 12.00 uhr<br />
13.00 – <strong>17</strong>.00 uhr<br />
10.00 – 14.00 uhr<br />
Unser Sortiment umfasst: Showroom<br />
und Shooting Range für freie Waffen.<br />
3 7
Einkaufszentrum<br />
Vollsortimenter mit sozialer note<br />
„Wir lieben Lebensmittel“ hat sich<br />
der Lebensmittelkonzern Edeka als<br />
Slogan auf die Fahnen geschrieben –<br />
und hier vor Ort setzen das Stefan und<br />
Stefanie Lönnig mit ihrem Team des<br />
Edeka-Markts Lönnig im Herbrechtinger<br />
Grundweg Tag für Tag um. Auf<br />
rund 1300 Quadratmetern verfügt der<br />
Vollsortimenter über ein Warenangebot<br />
von mehr als 22 000 Produkten<br />
– und vor allem ein breites Sortiment<br />
an in der Region erzeugten Produkten,<br />
genauso wie zahlreiche Bio- und Fairtrade-Produkte.<br />
„Das ist uns wichtig,<br />
wird aber auch sehr gut nachgefragt“,<br />
sagt Geschäftsführer Stefan Lönnig,<br />
der sich besonders darüber freut, dass<br />
die Hinzunahme von Produkten des<br />
bekannten Bio-Labels „Alnatura“ so<br />
hervorragend eingeschlagen hat.<br />
Überhaupt macht sich nach Jahren,<br />
in denen vor der Übernahme durch<br />
das Ehepaar Lönnig 2014 am Edeka-<br />
Standort Herbrechtingen kaum investiert<br />
wurde, die Umstrukturierung und<br />
das Kundenaufkommen zunehmend<br />
bemerkbar: „Unser langfristiges Ziel<br />
ist es, den Standort hier oben zum<br />
Einkaufszentrum Hohe Wart aufzuwerten“,<br />
sagt Stefan Lönnig. Mittlerweile<br />
seien hohe Investitionen in Sanierungsmaßnahmen<br />
geflossen, vor<br />
kurzem wurde eine Lotto-Annahmestelle<br />
hinzugenommen. Weitere Neuerungen<br />
sind für die Zukunft geplant.<br />
„Wir hoffen, dass uns die Kundschaft<br />
die Chance gibt, den Standort wieder<br />
aufzubauen“, sagt Lönnig. Und nicht<br />
zuletzt ist es für die Lönnigs ein Kernanliegen,<br />
auch für diejenigen zu sorgen,<br />
die nicht die gleichen Chancen<br />
in der Gesellschaft haben: mit der<br />
„Eva Heidenheim“ gibt es eine Zusammenarbeit,<br />
ein Auszubildender<br />
(von drei) wurde über die „Eva“ vermittelt.<br />
Auch die Heidenheimer Tafel<br />
wird vom Edeka-Markt unterstützt,<br />
genauso wie diverse Vereine wie die<br />
Herbrechtinger Ringer oder der Förderverein<br />
der Handballer der SHB.<br />
edeka lönnig<br />
grundweg 3<br />
89542 Herbrechtingen<br />
telefon 07324 7031<br />
telefax 07324 41987<br />
edeka-loennig@web.de<br />
inhaber:<br />
öffnungszeiten:<br />
mo – sa<br />
stefan lönnig<br />
07.00 – 21.00 Uhr<br />
Schlemmerabend:<br />
8. oktober 20<strong>16</strong>, ab 21 Uhr, eintritt frei<br />
(anmeldung im markt)<br />
3 8
einkaufszentrum<br />
Karlstraße 12 · 89518 Heidenheim<br />
Telefon 0 73 21 - 6 60 92 - 0<br />
Telefax 0 73 21 - 6 60 92 - 18<br />
info@schloss-arkaden-heidenheim.de<br />
www.schloss-arkaden-heidenheim.de<br />
Die Schloss Arkaden in Heidenheim<br />
EINKAUFEN MIT LUST UND LAUNE<br />
Die Schloss Arkaden in Heidenheim bieten<br />
eine in der Region einzigartige Mischung<br />
aus Kaufhäusern, Fachgeschäften,<br />
Boutiquen, Dienstleistern, Cafés und<br />
Restaurants. Ob modische Vielfalt oder<br />
sportliche Trends, ob elektronische Neuheiten<br />
oder ausgefallene Geschenkideen,<br />
ob Artikel für den täglichen Bedarf<br />
oder gastronomische Vielfalt, das Angebot<br />
in den Arkaden lässt kaum Wünsche<br />
offen.<br />
Immer wieder überraschend<br />
In den Schloss Arkaden werden die Sortimente<br />
und Marken immer den aktuellen<br />
Wünschen der Kunden angepasst.<br />
So konnte beispielsweise die Modekompetenz<br />
des Centers in den vergangenen<br />
Monaten mit den Marken-Shops von<br />
Only, Jack&Jones und Cecil weiter ausgebaut<br />
werden.<br />
Und auch im Veranstaltungsbereich ist<br />
das Center-Management stets am Puls<br />
der Zeit. Neben Modenschauen, Ausstellungen<br />
und Gewinnspielen wird<br />
besonders die lokale und regionale Zusammenarbeit<br />
gepflegt. Ob der „Festlich<br />
gedeckte Tisch“ mit der DeHoGa oder<br />
die „Brotbackprüfung“ mit der Bäckerinnung,<br />
ob Feuerwehr, Kinderschutzbund<br />
oder Klinikum: Die Arkaden sind<br />
gern die öffentlichkeitswirksame Bühne<br />
für Partner aus der Region.<br />
Öffnungszeiten Center<br />
Mo. – Sa. 07.00 – 21.00 Uhr<br />
So. 11.00 – 18.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Geschäfte<br />
Mo. – Sa. 09.30 – 20.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Parkhaus<br />
Mo.– Sa. 07.00 – 21.00 Uhr<br />
So. 11.00 – 18.00 Uhr<br />
Übrigens:<br />
auf facebook.com/SchlossArkadenHeidenheim werden Sie über<br />
alle Neuigkeiten und Aktionen schnell und umfassend informiert.<br />
3 9
HEIMAT IST<br />
Tracht<br />
Lechtaler Dirndl & Tracht GmbH & Co. KG<br />
Josef-Eig r-Straße 1 86682 Genderkin en Rain<br />
Tel: 09090 9679-0 www.lechtaler.de<br />
Lagerverkauf<br />
03. bis 05. November<br />
25. und 26. November<br />
AlleTermine auf<br />
lechtaler-lagerverkauf.de