Programmheft_2017_Festspiele_Web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Programm<br />
<strong>2017</strong><br />
Der kleine Horrorladen<br />
Räuber Hotzenplotz<br />
Sommernacht der Oper<br />
Irish-Folk-Festival<br />
German-Kultrock-Festival<br />
Weihnachtsstück<br />
Die lebende Krippe
Der kleine<br />
Horro laden<br />
r<br />
<br />
Vorwort<br />
5. Mai – 4. Juni<br />
Liebe Freunde und Gäste der Balver Höhle,<br />
Schirmherr der <strong>Festspiele</strong> zu sein ist mir Ehre und Freude<br />
zugleich!<br />
Schon die Höhle allein ist ja atemberaubend! Der 40 Meter<br />
lange Gang und der Felsendom, in dem bis zu 2.000<br />
Besucherinnen und Besucher Platz finden können, wäre<br />
ja auch ohne das kulturelle Programm außergewöhnlich.<br />
Die <strong>Festspiele</strong> bieten alljährlich eine besondere Mischung<br />
ganz unterschiedlicher Events mit großartigen Künstlerinnen<br />
und Künstlern. So sind die <strong>Festspiele</strong> Balver Höhle eine<br />
einzigartige Kombination von Natur und Kultur – über die<br />
sich Groß und Klein zu Recht Jahr für Jahr erneut freuen.<br />
Beeindruckend ist auch die Geschichte der größten Kulturhöhle<br />
Europas. Bereits vor 95 Jahren wurden hier<br />
Laienstücke aufgeführt. Seitdem ist das künstlerische<br />
Niveau stets gewachsen und das beeindruckende vielfache,<br />
ehrenamtliche Engagement rund um die <strong>Festspiele</strong><br />
auch. Das wird sich auch bei dem neuen, spannenden<br />
Programm der <strong>Festspiele</strong> für das Jahr <strong>2017</strong> erneut zeigen<br />
– auch Sie sollten dann nicht fehlen!<br />
Von Herzen wünsche ich Ihnen in der ganz einzigartigen<br />
Atmosphäre der Balver Höhe viele begeisternde<br />
Aufführungen.<br />
Mit besten Grüßen und allen guten Wünschen<br />
Ihr<br />
Wolfgang Bosbach MdB<br />
<br />
Buch und Songtexte von Howard Ashman<br />
Musik Alan Menken, bearbeitet und arrangiert von:<br />
Michael Wiehagen, live präsentiert von „Die Carnivoren“<br />
Nach dem gleichnamigen Film von Roger Corman<br />
Deutsche Fassung von Michael Kunze<br />
Regie und Choreographie: Anke Lux<br />
Im Blumenladen von Mr. Mushnik wächst eine geheimnisvolle,<br />
sprechende Pflanze, die Hunger nach Menschenfleisch<br />
hat. Der Angestellte Seymour, der sich in die flotte<br />
Audrey verliebt hat, setzt das Gewächs für seine Zwecke<br />
ein, um Audreys Freund, den Zahnarzt Orin auf geheimnisvolle<br />
Art verschwinden zu lassen. Als die Pflanze ihre<br />
Wurzeln nach Seymour und Audrey ausstreckt, wird es Zeit<br />
zu handeln … Die Hits des Horror-Musicals sind „Grow For<br />
Me“, „Somewhere That’s Green“, „Suppertime“ und „Call<br />
Back in The Morning“ und sie haben vor allem beim jugendlichen<br />
Publikum Kultstatus erreicht.<br />
Erwachsene 19,00 €<br />
Schüler, Studenten, Behinderte 16,00 €<br />
(jeweils unter Vorlage eines Ausweises) Beigleitpersonen eines<br />
Behinderten mit aG-Ausweis haben kostenlosen Zutritt<br />
Premiere<br />
(19.00 Uhr Vorprogramm des Festspielchors)<br />
Fr. 05. Mai <strong>2017</strong> 20.00 Uhr<br />
Fr. 12. Mai <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
Sa. 13. Mai <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
Mi. 24. Mai <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
Do. 25. Mai <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
Fr. 26. Mai <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
Sa. 27. Mai <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
Sa. 03. Juni <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
So. 04. Juni <strong>2017</strong> 19.30 Uhr<br />
Ort: Balver Höhle<br />
VIP 35,00 €<br />
VIP enthält: Eintrittskarte für „Der<br />
kleine Horrorladen“, einen kostenlosen<br />
Parkplatz bei Vorlage der Karte,<br />
Getränke nach Wahl und einen<br />
kleinen Imbiss während der Pause im<br />
Schützenheim, auf Wunsch einen Blick<br />
hinter die Kulissen (nach der Veranstaltung).<br />
Beim Kauf einer VIP-Karte garantieren<br />
wir Ihnen bis zum 31.03.<strong>2017</strong><br />
Plätze in den vorderen Reihen.
Der Räuber<br />
Hotzenplotz<br />
Sommernacht<br />
der Oper<br />
6. Mai – 27. Mai<br />
2 . Juni<br />
Aufführungsrechte beim Verlag für Kindertheater Weitendorf, Hamburg.<br />
Regie und Choreographie: Anke Lux<br />
Musikalische Leitung: Svenia Koch<br />
Eine musikalische Gaunerjagd von Martin Lingnau nach<br />
dem Buch von Otfried Preußler.<br />
Der Mann mit den sieben Messern und der Pfefferpistole,<br />
der gefährliche Räuber Hotzenplotz hält die Welt in<br />
Atem! Wachtmeister Dimpfelmoser ist machtlos, denn<br />
nichts ist vor dem berüchtigten Gauner sicher, überall<br />
lauert er auf Beute und er ist dabei nicht zimperlich:<br />
Heute raubt er sogar Großmutters Kaffeemühle, die<br />
Kasperl und Seppl ihrer Oma zum Geburtstag geschenkt<br />
haben. Aber das hätte er besser nicht getan, denn die<br />
beiden Buben schwören Rache. Sie greifen zu einer List<br />
und fast scheint ihr Plan aufzugehen ...<br />
Premiere<br />
Sa. 06. Mai <strong>2017</strong> 16.00 Uhr<br />
Schulvorstellungen<br />
Mo. 15. Mai <strong>2017</strong> 10.00 Uhr<br />
Mo. 22. Mai <strong>2017</strong> 10.00 Uhr<br />
geschl. Vorstellung<br />
Fr. 19. Mai <strong>2017</strong> 17.00 Uhr<br />
Sa. 13. Mai <strong>2017</strong> 15.00 Uhr<br />
So. 14. Mai <strong>2017</strong> 16.00 Uhr<br />
Sa. 20. Mai <strong>2017</strong> 16.00 Uhr<br />
So. 21. Mai <strong>2017</strong> 16.00 Uhr<br />
Do. 25. Mai <strong>2017</strong> 15.00 Uhr<br />
Sa. 27. Mai <strong>2017</strong> 15.00 Uhr<br />
Ort: Balver Höhle<br />
Kinder 8,00 €<br />
(bis 15 Jahre)<br />
Erwachsene 12,00 €<br />
Kombikarte 35,00 €<br />
(2 Erwachsene und 2 Kinder)<br />
Gruppenkarten 7,50 €<br />
(pro 20 Kinder eine Begleitperson<br />
frei)<br />
Schüler, Studenten, Behinderte<br />
(jeweils unter Vorlage eines<br />
Ausweises 10,00 €)<br />
Beigleitpersonen eines Behinderten<br />
mit aG-Ausweis haben<br />
kostenlosen Zutritt.<br />
Die schönsten Arien & Duette<br />
Der Zauber der Musik und Geschichten entführt in kleinen<br />
Szenen in die manchmal märchenhafte Welt der Oper.<br />
Das Programm zeigt eine Auswahl aus den ergreifendsten<br />
Momenten aus „Die Zauberflöte“ über „Carmen“ bis zu<br />
Dvoraks „Rusalka“. Die großen Hits von Verdi oder Puccini<br />
fehlen dabei natürlich auch nicht. Und was verbindet dabei<br />
alle Opern, ob von Mozart, Bizet, Dvorak oder Puccini? Am<br />
Ende geht es immer um die große Liebe.<br />
1. Rang: VVK 43,00 €<br />
(Reihe 1-16) AK 46,00 €<br />
2. Rang: VVK 38,00 €<br />
(Reihe 17-24) AK 41,00 €<br />
3. Rang: VVK 27,00 €<br />
(Reihe 25-27) AK 30,00 €<br />
Catering:<br />
Vorverkauf:<br />
Shuttlebus:<br />
Veranstalter:<br />
Ort: Balver Höhle<br />
Einlass: 18.00 Uhr<br />
Beginn: 20.00 Uhr<br />
10 % Ermäßigung für Studenten, Behinderte (jeweils unter Vorlage eines<br />
Ausweises). Begleitpersonen eines Behinderten mit aG-Ausweis haben<br />
kostenlosen Zutritt, sonst auch 10 % Ermäßigung<br />
Kaltes sauerländisches Buffet von Jedowski<br />
kann im Vorfeld für 15,50 € bestellt werden<br />
<strong>Festspiele</strong> Balver Höhle<br />
Kostenloser Shuttlebus der Stadt Neuenrade.<br />
Anmeldungen telefonisch im Kulturbüro bei<br />
Frau Monika Arens (Tel.: 02392 / 69327)<br />
<strong>Festspiele</strong> Balver Höhle in Zusammenarbeit<br />
mit der Stadt Balve
Irish Folk &<br />
Celtic Music<br />
Festival<br />
3. – 5. August<br />
12. August<br />
Bereits zum 16. Mal verwandeln hochkarätige Bands<br />
aus dem In- und Ausland die Balver Höhle in ein<br />
Mekka für Fans der irischen Musik. Lassen auch Sie<br />
sich begeistern von der Einzigartigkeit der Höhle<br />
und den unverwechselbaren irischen Klängen.<br />
Do. 03.08.<strong>2017</strong><br />
Einlass: 18.30 Uhr<br />
Beginn: 19.30 Uhr<br />
Eintritt nur 8,00 €<br />
Fr. 04.08.<strong>2017</strong><br />
Einlass: 17.00 Uhr<br />
Beginn: 18.00 Uhr<br />
VVK 19,00 € / AK 22,00 €<br />
Sa. 05.08.<strong>2017</strong><br />
Einlass: 15.00 Uhr<br />
Beginn: 16.00 Uhr<br />
VVK 25,00 € / AK 28,00 €<br />
Ort: Balver Höhle<br />
Festivalkarte 45,00 €<br />
(für alle drei Tage)<br />
(Kinder bis zum 14. Lebensjahr<br />
haben in Begleitung eines Erwachsenen<br />
freien Eintritt)<br />
Zeltmöglichkeit vorhanden<br />
15,00 €/pro Zelt<br />
(für alle drei Tage)<br />
10 % Ermäßigung für Schüler ab 15 Jahre, Studenten, Behinderte (jeweils<br />
unter Vorlage eines Ausweises). Begleitpersonen eines Behinderten mit aG-<br />
Ausweis haben kostenlosen Zutritt, sonst auch 10 % Ermäßigung.<br />
Englische Musiklegende „FISHER-Z“ mit John Watts gastiert<br />
im Felsendom!<br />
Bereits zum achten Mal fiebert die Fanschar auf das<br />
German-Kultrock-Festival hin und die Veranstalter sind<br />
der Meinung, dass bisher jedes Jahr etwas Besonderes<br />
darstellte. Für <strong>2017</strong> wurde wieder ein Mix aus aktuellen<br />
Bands und Rockgruppen mit musikalischer Historie zusammengestellt.<br />
Mit „FISHER-Z“, den St. Pauli-Freaks um „OHREN-<br />
FEINDT“, der deutschen Rocklegende „JANE“ (PP), Progrock-Himmelsstürmer<br />
„CRYSTAL BREED“ und der Wuppertaler<br />
Rockformation „TEELEX“ zeigt das Line Up sehr<br />
deutlich, dass Proto-, Stoner,-. Vintage- und Psychedelic-<br />
Rock (oder wie immer auch die von Musik-Journalisten<br />
kreierten Schubladen heißen mögen) sehr eng mit den<br />
genialen 70er Jahren verbunden sind.<br />
Die Tickets zum Rockfestival sind wie jedes Jahr streng<br />
limitiert, daher gilt unsere Empfehlung sich zeitig um<br />
die begehrten Karten zu bemühen.<br />
Ort:<br />
Balver Höhle<br />
Einlass: 16.30 Uhr<br />
Beginn: 17.15 Uhr<br />
Eintritt: VVK 48,00 € inkl. VVK-Gebühr<br />
AK 55,00 € falls verfügbar<br />
Vorverkauf: <strong>Festspiele</strong> Balver Höhle<br />
Veranstalter: Klaus Walz & Guido Simm Veranstaltungs GbR<br />
www.german-kultrock.de
Winterstück<br />
Die <strong>Festspiele</strong> Balver Höhle präsentieren in Zusammenarbeit<br />
mit der Stadt Balve in diesem Jahr wieder ein<br />
schwungvolles Winterstück in der Aula der Realschule<br />
Balve.<br />
Details erfahren Sie rechtzeitig aus der heimischen Presse<br />
oder unter www.festspiele-balver-hoehle.de.<br />
Solutions for Fluid Technology<br />
ENGAGEMENT FÜR DIE ZUKUNFT<br />
IN SÜDWESTFALEN.<br />
Ort:<br />
Aula des Schulzentrums,<br />
Am Krumpaul<br />
November <strong>2017</strong><br />
Lebende Krippe<br />
Echterhage Holding<br />
GmbH & Co. KG<br />
Hönnestraße 45<br />
58809 Neuenrade<br />
Fon 0 23 94 / 616 - 65<br />
www.e-holding.de<br />
3. Dezember<br />
Immer und immer wieder klopfen Maria und Josef an<br />
die Tür des imposanten Drostenhauses, hoffen darauf,<br />
dass die wohlhabenden Bewohner ihnen ein Quartier<br />
für die Nacht geben können. Die Szene gehört zu dem<br />
Spiel „Die lebende Krippe“, das rund 20 Mitglieder des<br />
Ensembles der <strong>Festspiele</strong> Balver Höhle mit Unterstützung<br />
zahlreicher tierischer Darsteller alljährlich anlässlich des<br />
Balver Weihnachtsmarktes aufführen.<br />
Ort:<br />
Beginn:<br />
Balver Weihnachtsmarkt<br />
Drostenplatz<br />
13.00 Uhr<br />
15.00 Uhr<br />
17.00 Uhr<br />
Karl Café & Restaurant<br />
Am Stadtgarten 4 | 58809 Neuenrade<br />
Fon 0 23 92 / 80 54 150<br />
info@karl.menu<br />
facebook.com/karlneuenrade<br />
Neuenrade<br />
www.karl.menu<br />
Tagen und feiern<br />
im Karl<br />
Individuelle<br />
Abendküche<br />
Mittagstisch<br />
Frühstück<br />
Events
Die Balver Höhle<br />
Die Besonderheit der <strong>Festspiele</strong> in der Balver Höhle<br />
beruht auf der Einzigartigkeit der räumlichen Verhältnisse.<br />
Die Natur hat das Innere der weiten Halle mit<br />
einer prächtigen Farbensinfonie geschmückt, vom sanften<br />
Grün zarter Moosschichten bis hin zum kraftvollen Rot der<br />
Gesteinsmassen. Die Höhle selbst bietet Raum für über<br />
2000 Besucher. Die Spielfläche ist ca. 600 qm groß und<br />
erstreckt sich bis zu einer Tiefe von 40 Metern.<br />
Werden Sie Sponsor<br />
Sponsern Sie uns -<br />
und wir setzen Sie in Szene!<br />
Wir ermöglichen Ihnen bei unseren Veranstaltungen die bestmögliche<br />
Platzierung. Ob auf der Eintrittskarte, einem Flyer,<br />
unserer Homepage oder ein nach Ihnen benannter Tag. Hier<br />
gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, wie Sie Ihre Zielgruppe<br />
auf sich aufmerksam machen können. Beginnen Sie doch mit<br />
einer Anzeige in unserer Beamerschau vor Spielbeginn.<br />
Deutsche Meisterschaften<br />
im Dressur- und Springreiten CSI<br />
8. - 11 Juni <strong>2017</strong><br />
Zimmermann<br />
Druck + Verlag GmbH<br />
präsentiert von<br />
Tickets unter<br />
www.balve-optimum.de<br />
Wir beraten Sie gerne! 02375 10 30
Der Festspielverein<br />
Der Verein »<strong>Festspiele</strong> Balver Höhle e.V.« zählt derzeit<br />
rund 300 Mitglieder. Davon gehören alleine 120 dem<br />
Märchen-Ensemble an, das sich wiederum in verschiedene<br />
Bereiche, wie Spieler, Kostüm und Maske, Bühnenbau,<br />
Technik und Bewirtung aufteilt. Darüber hinaus<br />
sind viele aktive Mitglieder auch bei Veranstaltungen<br />
wie dem Irish-Folk-Festival ehrenamtlich im Einsatz.<br />
Mit Theater-, Musical- und Konzertveranstaltungen begeistern<br />
die <strong>Festspiele</strong> Balver Höhle jedes Jahr tausende<br />
Höhlenbesucher.<br />
www.festspiele-balver-hoehle.de<br />
werbung | kommunikation | marketing<br />
plakart GmbH & Co. KG | Am Stadtgarten 6<br />
58809 Neuenrade | www.plakart.de
Keine Sorgen<br />
beim Entsorgen!<br />
Schrott- und<br />
Metallgroßhandel<br />
Mulden- und<br />
Containerdienst<br />
Entsorgungsfachbetrieb<br />
Im Ohl 7 · 58791 Werdohl<br />
Tel 02392 9296–0 · Fax 02392 9296–6 0<br />
menshen@menshen.de · www.menshen.de<br />
WWW.WABRATEC.DE<br />
Zimmermann Anzeige<br />
• Sanierung von Brand-<br />
& Wasserschäden<br />
• Schimmelpilzsanierung<br />
• Leckageortung<br />
• Techn. Gebäudetrocknung<br />
• Baubeheizung<br />
• Feuchtigkeitsmessungen<br />
58802 Balve • Fon +49 (0) 23 75 / 93 98-20
<strong>Festspiele</strong> Balver Höhle e.V.<br />
Garbecker Straße 5<br />
58802 Balve<br />
Fon 02375 1030<br />
Fax 02375 203545<br />
www.festspiele-balver-hoehle.de<br />
info@festspiele-balver-hoehle.de<br />
10 %<br />
Weihnachtsrabatt<br />
vom 28.11.2016 – 23.12.2016<br />
(bis 12.00 Uhr mittags, nur für eigene Vorstellungen)<br />
Weitere Vorverkaufsstellen (außer Märchen)<br />
Die Rille<br />
Hauptstraße 4 • 58706 Menden • 02373 18499<br />
Apotheke „Am Stadttor“<br />
Werdohler Str. 4 • 58809 Neuenrade • 02392 62432<br />
Bankverbindungen<br />
Volksbank im MK • BIC GENODEM1NRD<br />
IBAN DE55 4476 1534 0065 6202 01<br />
Vereinigte Sparkasse im MK • BIC WELADED1PLB<br />
IBAN DE57 4585 1020 0090 0019 00<br />
Wir danken unseren<br />
freundlichen Sponsoren!<br />
www.plakart.de
Change language