seewald-katalogue-2016

No matter the stock, we’ve got the box

Roll Containers 

Roll Container RB01 

The RB01 roll container is the ideal container 

for handling and transporting a diverse range 

of goods. The structure is made from a sturdy 

tubular steel frame, with welded flat bars and wire 

meshing. 

The side panels are mounted onto the metal base 

plate using bolted joints. The front panel has a 

fold-down door at half height and both the upper 

and lower sections can be opened up to 190°. 

Extensive range of accessories, including: 

• Intermediate grid shelf 

• Clothes rails 

• Protective bumpers on wheels 

• Lining bags or protective covers 

• Label panel 

• Wheels with break locks 

Additional accessories available on request 

Item No. RB01-608117 RB01-608115 RB01-608113 RB01-608111 RB01-607415 RB01-607413 RB01-607411 

External dimensions, W x D x H mm 

(Total height including wheels, ø 100 mm) 

Internal dimensions, W x D x H mm 

(Effective height) 

600 x 810 x 1700 600 x 810 x 1520 600 x 810 x 1350 600 x 810 x 1150 600 x 740 x 1520 600 x 740 x 1350 600 x 740 x 1150 


Load capacity 400 kg 400 kg 400 kg 400 kg 400 kg 400 kg 400 kg 

Product weight 30 kg 28,5 kg 26 kg 23 kg 27,5 kg 26,5 kg 25,5 kg 

Mesh size 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels ø100 mm, polyprpylene 

Surface 

Electrolytic galvanised zinc finish 

Seewald Transportgeräte · 82380 Peißenberg · Am Holzgarten 14 · Deutschland · Tel. +49 (0) 8803 / 639 10 70 · Fax +49 (0) 8803 / 639 10 71 

seewald-transportgeraete.de · info@seewald-transportgeraete.de



The RB02 roll container is the ideal container 

for handling and transporting a diverse range 

of goods. The structure is made from a sturdy 

tubular steel frame, with welded flat bars and wire 

meshing. The side panels are mounted onto the 

metal base plate using bolted joints. 

The front panel has a fold-down door at half 

height and both the upper and lower sections can 

be opened up to 190°. 



• Clothes rails 

• Protective bumpers on wheels 





Item No. RB02-728118 RB02-728117 RB02-728115 RB02-728113 RB02-728111 





720 x 810 x 1800 mm 720 x 810 x 1700 mm 720 x 810 x 1520 mm 720 x 810 x 1350 mm 720 x 810 x 1150 mm 


Load capacity 400 kg 400 kg 400 kg 400 kg 400 kg 

Product weight 33 kg 32 kg 30 kg 28 kg 26 kg 

Mesh size 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 110 x 370 mm 

Set of wheels 

Surface 

2 castor and 2 fixed 

wheels ø100 mm, 

polyprpylne 

Electrolytic galvanised 

zinc finish 



polyprpylene 


zinc finish 



polyprpylene 


zinc finish 



polyprpylene 


zinc finish 



polyprpylene 


zinc finish 




Roll Container RB03 – Anti-theft, Nestable 

The structure is made from a sturdy tubular steel 

frame, with welded flat bars and wire meshing. 


plate using bolted joints. Anti-theft protection 

provided by padlocks. 






Item No. 





Load capacity 

Product weight 

Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

RB03-728118-AN 

720 x 810 x 1860 mm 

670 x 755 x 1630mm 

500 kg 

52 kg 

50 x 50 mm 

2 castor and 2 fixed wheels ø 100 mm, polypropylene 

Electrolytic, galvanised zinc finish 





Der Rollbehälter RB04 kann mit mehreren Zwischenböden 

ausgestattet werden; das ermöglicht 

eine flexible Raumeinteilung und optimale Warenpräsentation. 

Die Zwischenetagen können schräg, 

nach oben und nach unten eingehängt werden. 

Der Rollbehälter RB04 wird in den unterschiedlichsten 

Branchen eingesetzt. 






Item No. 



Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

RB04-116618 

1160 x 660 x 1800 mm (Total height including wheels, ø 100 mm) 

1110 x 635 x 1635 mm (Effective height) 

500 kg 

42 kg 

50 x 50 mm und 35 x 156 mm 







The RB05 is the ideal roll container for the collection 

and transport of empty packing materials 

and goods. The front consists of a half-drop gate. 

Thanks to its height, the roll container offers plenty 

of space and easy, convenient handling, even 

during transport. 

Umfangreiches Zubehör, z.B: 





Item No. 

RB05-128018 

External dimensions, W x D x H mm 1200 x 800 x 1825 mm (Total height including wheels, ø 125mm ) 


Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 


500 kg 

44 kg 

100 x 400 mm und 30 x 150 mm 

2 castor and 2 fexed wheels ø 125 mm, polypropylene 





RB06 2,- 3,- oder 4-sided 

2-seitige Ausführung 


The design of the roll container RB06 is available 

with 2, 3 or 4 side panels. The structure is made 

from a sturdy tubular steel frame, with welded flat 

bars and wire meshing. 


plate using clamping brackets and are fitted with 

a textile belt. The 4-sided design has a half-drop 

gate on the front for ease of access. 





• Insulated covers 

• Document pouch, A4 size, portrait or landscape 

• Lining bag 

• Protective cover 

• Plastic sticker signs 



Item No. RB06-718118-S2 (2-sided) RB06-718118-S3 (3-sided) RB06-718118-S4 (4-sided) 





715 x 810 x 1800 mm 715 x 810 x 1800 mm 715 x 810 x 1800 mm 

665 x 795 x 1650 mm 665 x 795 x 1650 mm 665 x 795 x 1650 mm 

Load capacity 500 kg 500 kg 500 kg 

Product weight 29 kg 29 kg 29 kg 

Mesh size 105 x 400 mm und 40 x 135 mm 105 x 400 mm und 40 x 135 mm 105 x 400 mm und 40 x 135 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels ø 100 

mm, polypropylene 

2 castor and 2 fixed wheels ø 100 


2 castor and 2 fixed wheels ø 100 


Surface Electrolytic galvanised zinc finisch Electrolytic galvanised zinc finisch Electrolytic galvanised zinc finisch 





With its special dimensions, the Roll Container 

RB07 is specifically designed for transporting 

goods in elevators. Suitable for hotel supplies and 

small lorries. 


• Protective internal bag in PP (polypropylene), 

colour blue 

• Personalised panel 



Item No. 





Load capacity 

RB07-498016 

495 x 800 x 1660 mm 

440 x 745 x 1500 mm 

500 kg 

Product weight 24 kg 

Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

105 x 360 mm 






Roll Container RB08, Anti-Theft 

This roll container ensures that you can protect 

your goods from unauthorised access. 




• Internal PP (polypropylene) lining 



Item No. 





Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

RB08-718118 

715 x 810 x 1800 mm 

665 x 775 x 1580 mm 

500 kg 

47 kg 

50 x 50 mm 







Rollbehälter RB09 ist speziell für große Ladevolumen 

und bietet eine einfache Handhabung, optimale 

Beweglichkeit und beste Raumausnutzung 

in den Fahrzeugen. 






Item No. 



Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

RB09-128018 

1200 x 800 x 1825 mm (Total height including ø 100 mm wheels) 


400 kg 

62 kg 

50 x 50 mm 

2 castor and 2 fixed ø 100 mm, polypropylene 





Food Transport Container 

Protective Cover 

Thermal Cover 

Food transport containers can be used in many 

different ways – for transportation and storage 

during production, in trade and industry. 





• Plastic intermediate shelves 

• Tension belts 

• Insulated covers 

• Disposable covers 

• Individually embossed plastic intermediate shelves 

(Company name or logo) 


Item No. RB-728115-LM RB-728116-LM 


(Total height) 



725 x 815 x 1525 mm 725x815x1625 mm 

660 x 815 x 1350 mm 660 x 815 x 1450 mm 

Load capacity 500 kg 500 kg 

Product weight 25 kg 27 kg 

Mesh size 140 x 317 mm 140 x 317 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels Ø 100 mm, polypropylene 2 castor and 2 fixed wheels Ø 100 mm, polypropylene 

Surface Galvanised zinc or powdercoated finish Galvanised zinc or powdercoated finish 




Roll Container RBV, Nestable 

The metal, nestable roll container “V” offers a 

space-saving storage solution. Simply collapse the 

containers and slide them together. 





Item No. 

RBV-708018N 


700 x 800 x 1860 mm (total height including ø 125 mm wheels) 



Stack depth when collapsed 

800 + 215 + 215 + ... mm 

Load capacity 500 kg 


32,5 kg 

Mesh size 108 x 175 mm and 52 x 130 mm 

Set of wheels 


Surface 





Anti-Theft RB Maxi 

The roll container Anti-Theft RB Maxi secures high 

value goods from unauthorised access during 

transport and temporary storage. 



• Intermediate shelf 



Item No. 



Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

RBM-128018 A 

1200 x 800 x 1825 mm (Total height with ø 125 mm wheels) 


500 kg 

65 kg 

50 x 50 mm und 45 x 125 mm 






Shelf Trolley S 

The Shelf Trolley S is a sturdy service roll container 

for paper documents, books, files, displays etc. 

Five stable, powder-finished, metal shelves ensure 

that the trolley is easy to use and that the contents 

remain stable and secure. 



• Intermediate shelf 



Item No. 



Distance between levels 

Load capacity 


Set of wheels 

Surface 

RBS-114518 



305 mm 

500 kg 

68 kg 

2 castor and 2 fixed wheels ø 100 mm 





Protective Cover ADH 

Protective covers are used for transporting clean 

laundry in roll containers or pallet cages and are 

fitted onto the outside. They are mainly used for 

distributing clean laundry and protect the laundry 

from dirt and damage. 

Material: 

• 100% polyester, nylon and PVC-coated polyester 

• Material approx. 220 g/m² 

• Heat-set, hard-wearing, easy-to-clean 

• Large selection of colours 

Design: 

• Secured with toggles, velcro or zips 

Logos printed using thermal transfer printing, 

Wash resistant 

For Roll Container RB01: 

Item No. ADH01-608117 ADH01-608115 ADH01-608113 ADH01-608111 

Außenabmessungen, W x D x H 

(Total height including, ø100 mm wheels) 

Innenabmessungen, W x D x H 


For Roll Container RB02: 

600 x 810 x 1700 mm 600 x 810 x 1520 mm 600 x 810 x 1350 mm 600 x 810 x 1150 mm 


Item No. ADH02-728118 ADH02-728117 ADH02-728115 ADH02-728113 ADH02-728111 










Lining bag EHS 

Lining bags can be attached to the inside of roll 

containers and used for collecting dirty laundry. 

They protect the laundry from dirt and damage 

and improve the appearance of a full roll container. 

Material: 

• 100% polyester, nylon and PVC-coated polyester 

• Material approx. 220 g/m² 

• Heat-set, hard-wearing, easy-to-clean 

• Large selection of colours 

Design: 

• Secured with toggles or zips 

• Individual seals 

Logos printed using thermal transfer printing, 

Wash resistant 

Für Roll Container RB01: 

Item No. EHS01-608117 EHS01-608115 EHS01-608113 EHS01-608111 





Für Roll Container RB02: 



Item No. EHS02-728118 EHS02-728117 EHS02-728115 EHS02-728113 EHS02-728111 









Pallet Cages 

Pallet Cage S 

The Pallet Cage S is stackable and is made from 

a sturdy tubular steel frame, with welded flat 

bars and wire meshing The front panel has two 

half-drop gates. The Pallet Cage S can be stacked 

2-high both loaded and empty.. 

Umfangreiches Zubehör, z.B: 




Item No. 


Internal dimensions, W x D x H mm (Effective height) 

Load capacity 


Mesh size 

Support fixtures 

Surface 

GB-111223S 

1115 x 1230 x 2300 mm 

1000 x 1200 x 2130 mm 

600 kg 

108 kg 

70 x 370 mm 

Forklift forks: 160 mm wide, strength 55 mm 

Pallet-truck forks: 180 mm wide, strength 70 mm 

Colour: RAL 7021, dark grey finish 



Pallet Cages 

Pallet Cage 

E.g ideal for storage crates, containers, large boxes 

Item No. 

GB-221111PO 


2240 x 1120 x 1110 mm 



Load capacity 

1500 kg , stackable up to 6 high (TÜV approved) 


133 kg 

Mesh size 

20 x 25 mm 

Surface Light grey finish, colour: RAL 7037 



Pallet Cages 

Pallet Cage with Gate 

E.g ideal for storage crates, containers, large boxes 

Item No. 

GB-221111P 


2240 x 1120 x 1110 mm 



Load capacity 

1500 kg , stackable up to 6 high (TÜV approved) 


144 kg 

Mesh size 

20 x 25 mm 

Surface Light grey finish, colour: RAL 7037 



Collapsible Pallet Cages 

Collapsible Container 

Collapsible container for storage and logistics. 

Optimal locking and release system on the sides 

for security. 

Item No. 

GB-121097-FB 

Exterior dimensions, W x D x H (Total height) 

1000 x 1200 x 970 mm 

Internal dimensions, W x D x H (Effective height) 

920 x 1200 x 830 mm 

Dimensions when folded, W x D x H 

1000 x 1200 x 295 mm 

Load capacity 

600 kg 


60 kg 

Stacking capacity 1+3 

Surface 

Galvanised zinc finish/powder finish 




Collapsible Wire Pallet Stacking Frames 

This item combines optimal load capacity, stackability 

and clear visibility of the contents. A halfdrop 

gate on the front panel provides easy access 

to contents. 





Item No. 

GB-128210-FDA 


1225 x 825 x 1000 mm 

Interior dimensions, W x D x H (Effective height) 

1160 x 755 x 850 mm 


900 x 1940 x 70 mm 

Load capacity 

800 kg 


30 kg 

Mesh size 

60 x 120 mm 


Surface 

Galvanised zinc finish 




Collapsible Wire Pallet Container 

A large half-drop gate ensures that goods can be 

loaded and unloaded efficiently. The wire feet 

make stacking very easy. 



• PP (polypropylene) internal plastic lining 

• Wheels 


Item No. 

GB-128010-FD 


1200 x 800 x 1000 mm 


1120 x 750 x 840 mm 


1200 x 800 x 335 mm 

Load capacity 

800 kg 


43kg 

Mesh size 

65 x 120 mm und 50 x 100 mm 


Surface 






A gate on the front and door on the side ensure 

easy access. Metal supports for secure positioning, 

modelled feet for stability, collapsible, stackable. 

The container can be equipped with wheels to 

become a roll container. The interior can be fitted 

with a plastic lining. 



• Cover 

• Internal PP (polypropylene) plastic lining 

• Wheels 


Item No. 




Load capacity 


Mesh size 

Stacking capacity 

Surface 

GB-128296-FDP 

1223 x 820 x 960 mm 

1155 x 755 x 805 mm 

1223 x 820 x 330 mm 

800 kg 

50 kg 

60 x 120 mm and 40 x 113 mm 

3+1(static), 1+1 (dynamic) 





Collapsible Pallet Cage 

A gate on the front and a door on the side ensure 

easy access. Modelled feet for stability. Stackable. 




• Wheels 


Item No. 

GB-806470-FD 


800 x 640 x 700 mm 


750 x 500 x 580 mm 


800 x 615 x 350 mm 

Load capacity 

450 kg 


23 kg 

Mesh size 

55 x 120 mm und 30 x 80 mm 


Surface 






A gate on the front and a door on the side ensures 

easy access. Ideal for truck transport, modelled 

feet for stability, stackable. 




• Wheels 


Item No. 

GB-121011-FD 


1200 x 1000 x 1150 mm 


1120 x 935 x 993 mm 


1200 x 1000 x 345 mm 

Load capacity 

800 kg 


59,6 kg 

Mesh size 

60 x 120 mm und 50 x 100 mm 


Surface 






Eine halbe Klappe an der Front ermöglicht guten 

Zugriff. Idealmaße für LKW-Transport, geformte 

Sicherheitsfüße, stapelbar. 

Accessories, e.g: 


Item No. 




Load capacity 


Mesh size 


Surface 

GB-129210-FD 

1200 x 920 x 1018 mm 

1120 x 880 x 890 mm 

1200 x 920 x 315 mm 

800 kg 

57 kg 

51 x 118 mm 

3+1 (static) 1+1 (dynamic) 

Galvanised zinc finish, colour: yellow 





A gate on the front and door on the side ensure 

easy access. Metal supports for secure positioning, 

modelled feet for stability, collapsible, stackable. 

The container can be equipped with wheels to 

become a roll container. The interior can be fitted 

with a plastic lining. 



• Cover 


• Wheels 


Item No. 




Load capacity 


Mesh size 


Surface 

GB-128296-FD 

1223 x 820 x 960 mm 

1155 x 755 x 805 mm 

1223 x 820 x 330 mm 

800 kg 

50 kg 

60 x 120 mm und 40 x 115 mm 

3+1 (static) 1+1 (dynamic) 

Galvanisesd zinc finish, colour: yellow 




Collapsible Wire Cage 

A gate on the front panel enables easy access. 

Metal supports for secure positioning, modelled 

feet for stability, collapsible, stackable. The interior 

can be fitted with a plastic lining. 



• Cover 


• Wheels 


Item No. 

GB-121010-FG 


1200 x 1000 x 1000 mm 


1150 x 950 x 835 mm 


1200 x 1000 x 290 mm 

Load capacity 

800 kg 


50 kg 

Mesh size 

60 x 200 mm 


Surface 





Collapsible Wire Pallet Stacking Frames 

The collapsible wire pallet stacking frames offer an 

affordable solution for European pallets: Optimal 

load capacity, stacking capacity and clear visibility 

of contents. A half-drop gate on the long side 

provides easy access. 





Item No. 

GB-128218-FDA 


1225 x 825 x 1850 mm 


1160 x 755 x 1700 mm 


1750 x 1940 x 70 mm 

Load capacity 

500 kg 


44 kg 

Mesh size 

100 x 200 mm 


Surface 




Spring Loaded Trolleys 

Spring Loaded Trolley 

A moving base on lateral guide rails and with 

small nylon wheels. Body made from aluminium, 

anodised container with 1 or 2 steel springs (according 

to size). The torsion-free chassis is made 

from lacquered steel. 




1-2-1 2+2 

Item 680 CR 680 CR 680 CR 680 CR 680 CR 680 CR 680 CR 

Order Number RM0680ON186 RM0680ON002 RM0680ON005 RM0680ON334 RM0680ON014 RM0680ON013 RM0680ON335 

Exterior dimensions, 

W x D x H (Total height) 

Interior dimensions, W x 

D x H (Effective height) 



Volumes 223Liter 336 Liter 545 Liter 774 Liter 336 Liter 545 Liter 774 Liter 

Product weight 32 kg 34,8 kg 49 kg 72,2 kg 35,1 kg 49,3 kg 72,2 kg 

Load capacity 32 kg 47 kg 95 kg 85 kg 47 kg 95 kg 85 kg 

Number of springs 1 1 2 2 1 2 2 

Wheel alignment 2+2 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 2+2 2+2 2+2 

Set of wheels, Rubber, 

nonmarking,ø 125 mm 

2 fixed and 2 

swivel castor 

wheels 

2 fixed and 2 

swivel castor 

wheels 

2 fixed and 2 

swivel castor 

wheels 

2 fixed and 2 

swivel castor 

wheels 

2 fixed and 2 

swivel castor 

wheels 

2 fixed and 2 

swivel castor 

wheels 

2 fixed and 2 

swivel castor 

wheels 



Laundry Trolleys 

Laundry Cage RBWZ 

The laundry cage is made from a sturdy tubular 

steel frame, with welded flat bars and wire meshing. 

The side panels are mounted onto the metal 

base plate using bolted joints. The front panel has 

a fold-down door at half height. 


• Protective bumpers on wheels – for smooth 

transport 

• PVC rigid foam panel (for base frame) 


• Label panelWheels with break locks 


Item No. 

External dimensions, W x D x H 

Internal dimensions, W x D x H 

Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

RBWZ-856317 



500 kg 

42 kg 

380 x 75 mm 


Electrolytic, galvanised zinc finisch 




Laundry Cage RBW 

Protective Bumper Wheels 

The laundry cage is made from a sturdy tubular 

steel frame, with welded flat bars and wire meshing. 

The side panels are mounted onto the metal 

base plate using bolted joints. The front panel has 

a fold-down door at half height. 


• Protective bumpers on wheels – for smooth 

transport 

• PVC rigid foam panel (for base frame) 





Item No. RBW-856317 RBW-856315 RBW-856313 


(Total height including ø 108 mm wheels) 



850 x 630 x 1750 mm 850 x 630 x 1550 mm 850 x 630 x 1350 mm 

805 x 590 x 1590 mm 805 x 590 x 1390 mm 805 x 590 x 1190 mm 

Load capacity 500 kg 500 kg 500 kg 

Product weight 42 kg 42 kg 42 kg 

Mesh size 380 x 75 mm 380 x 75 mm 380 x 75 mm 

Set of wheels 

Surface 


Electrolytic, galvanised zinc finisch 




Laundry and Recyclables Collector 

Load capacity 1 to 4 bags. Holding rings with 

stainless steel support rings with rubber corners 

and a stand made from light alloy, anodised metal. 

Base platform made from ABS (plastic). 


• Covers in a variety of colours 

• Foot pedal 

• Push handles 

• Bags in a variety of colours 



Item No. 3830 CR 3835 CR 3840 CR 3845 CR 3846 CR 3850 QL 

Order number RO3830ON001 RO3835ON001 RO3840ON001 RO3845ON001 RO3846ON001 QL3850ON006 

External dimensions 390 x 410 x 880 785 x 410 x 880 1180 x 410 x 880 1575 x 410 x 880 785 x 410 x 880 355 x 450 x 290 

Product weight 4,8 kg 8,6 kg 11,60 kg 18,10 kg 19,70 kg 1,15 kg 

Set of wheels ø 75 mm ø 75 mm ø 75 mm ø 75 mm ø 75 mm ø 75 mm 

Capacity 1 bag 2 bag 3 bag 4 bag 4 bag 1 bag 



Transport Trolleys 

Transport Trolley for Dirty Laundry Bags 

Body made from anodised, light alloy metal (10 

microns). Diameter of rounded lip around the 

top, ø 20 mm and internally reinforced. Sides with 

reinforced ribbing. 

Bottom protective frame made from light alloy 

metal. The lid is hinged along its longer side and 

pivots to 130°. 2 fixed and 2 swivel castor wheels ø 

125 mm, black rubber. Wheel alignment 2+2. 


- Wheels with break locks 


2+2 

Item No. 

3350 CR 

Order number 

RA3350ON001 

External measurements, W x D x H (Total height including wheels, ø 125 mm) 

1045 x 650 x 800 mm 


1000 x 600 x 610 mm 

Volumes 

366 Liter 


26 kg 

Total load capacity 

140,00 kg 

Wheel alignment 2+2 

Set of wheels 

2 castor and 2 fixed wheels ø 125 mm, grey, rubber 





2+2 

Made from light alloy metal, AlMg3, anodised, 

(10 microns). Sides with reinforced ribbing. The 

front panel consists of 2 parts and the top half 

folds down forwards onto the bottom. 2/3 of the 

hinged lid can be locked in an open position using 

the nylon hinges (130°). 1 push handle on one of 

the fronts. 

Fitted with an outlet valve as standard. Torsion-free, 

stable base frame. 2 fixed and 2 swivel 

castor wheels ø 160 mm, grey rubber, non-marking. 


• Protective frame made from light alloy metal 

• Solid rubber shock protectors made from grey 

rubber 



Item No. 4500 CR 4500 CR with rubber protective frame 

Order number RD4500ON001 RD4500ON003 

External measurements, W x D x H 


Interior dimensions, W x D x H 


1365 x 760 x 1355 mm 1400 x 760 x 1340 mm 

1300 x 700 x 1105 mm 1300 x 700 x 1085 mm 

Volumes 1006 Liter 987 Liter 

Product weight 47,20 kg 59,20 kg 

Total load capacity 180,00 kg 180,00 kg 

Wheel alignment 2+2 2+2 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels ø 160 mm, grey, rubber 2 castor and 2 fixed wheels ø 160 mm, grey, rubber 





2+2 

Made from light alloy metal, AlMg3, anodised, (10 

microns). Sides with reinforced ribbing. 

The front panel consists of 2 parts and the top half 

folds down forwards onto the bottom. 2/3 of the 

hinged lid can be locked in an open position using 

the nylon hinges (130°). 1 push handle on one of 

the fronts. 

Torsion-free, stable base frame. 2 fixed and 2 

swivel castor wheels ø 160 mm, grey rubber, 

non-marking. 


• Protective frame made from light alloy metal 


rubber 



Item 2050 CR 2050 CR with rubber protective frame 

Order number RD2050ON001 RD2050ON191 


(Total heightm including wheels, ø 160 mm) 



1055 x 640 x 1440 mm 1100 x 650 x 1425 mm 

1000 x 600 x 1190 mm 1000 x 600 x 1165 mm 

Volumens 714 Litres 699 Lires 


Total load capacity 180,00 kg 180,00 kg 


Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels ø 160 mm, grey,rubber rubbr 2 castor and 2 fixed wheels ø 160 mm, grey,rubber ruber 




Transport Trolley, Unperforated Design 

1-2-1 2+2 

Trolley made from anodised aluminium. Sides with 

reinforced ribbing. Diameter of lip around the 

top, ø 20 mm and internally reinforced. Base and 

protective frames made from aluminium. 2 fixed 

and 2 swivel castor wheels, grey, rubber-coated, 

non-marking. 


- Wheels with break locks 

Item BA 20 BA 20 BA 20 BA 20 BA 20 

Order number RABA20O2001 RABA20O2003 RABA20O2009 RABA20O2005 RABA20O2007 


W x D x H mm (Total height 

including ø 100 / 125 mm 

wheels) 

Internal dimensions, 

W x D x H mm (Effective 

height) 

1030 x 530 x 770 1030 x 630 x 770 950 x 710 x 875 1330 x 730 x 805 1330 x 730 x 880 

1000 x 550 x 610 1000 x 600 x 610 920 x 680 x 685 1300 x 700 x 610 1300 x 700 x 685 

Volumes 305 Litres 366 Litres 428 Litres 555 Litres 623 Litres 

Product weight 16 kg 17 kg 19,5 kg 23,9 kg 25,8 kg 

Wheel alignment 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 

Set of wheels, 

Rubber, nonmarking, 

ø 125 mm 

2 fixed and 2 swivel castor 

wheels ø 100 mm, grey, 

rubbercoated, nonmarking 
















Transport Trolley, Perforated Design 

1-2-1 2+2 

Trolley made from anodised aluminium. Sides with 

reinforced ribbing. Diameter of lip around the 

top, ø 20 mm and internally reinforced. Base and 

surrounding protective frames made from aluminium. 

2 fixed and 2 swivel castor wheels, grey, 

rubber-coated, non-marking. Perforated design 

with ø 10 mm perforation. 



Item BA 20 BA 20 BA 20 BA 20 BA 20 

Order number RABA20O2002 RABA20O2004 RABA20O2010 RABA20O2006 RABA20O2008 


W x D x H mm (Total height 

including ø 100 / 125 mm 

wheels) 


W x D x H mm (Effective 

height) 

1030 x 530 x 770 1030 x 630 x 770 950 x 710 x 875 1330 x 730 x 805 1330 x 730 x 880 

1000 x 500 x 610 1000 x 600 x 610 920 x 680 x 685 1300 x 700 x 610 1300 x 700 x 685 

Volumes 305 Liter 366 Liter 428 Liter 555 Liter 623 Liter 

Product weight 16,7 kg 17,8 kg 20,4 kg 25 kg 27 kg 

Wheel alignment 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 1 – 2 – 1 

Set of wheels, 

Rubber, nonmarking, 

ø 100 mm 


wheels ø 100 mm, grey, rubber-coated, 

non-marking 



non-marking 



non-marking 



non-marking 



non-marking 




Water-Tight Transport Trolley 

2+2 

Smooth walls. Water-tight base, welded fully to 

the shell. Outlet valve fitted onto the base, perforated, 

detachable false-floor system. Diameter 

of lip around the top 20 mm and internally reinforced. 

Base and protective frames made from 

aluminium. 2 fixed and 2 swivel castor wheels ø 

200 mm, grey rubber, non-marking 




Item 

858 CR 

Order number 

RG0858ON001 

External dimensions, W x D x H (Total height including ø 200 mm wheels) 

1030 x 630 x 735 mm 


1000 x 600 x 450 mm 

Volumes 

270 Liter 


31,6 kg 

Wheel alignment 2+2 

Set of wheels 

2 fixed and 2 swivel castor wheels ø 200 mm, rubber, non-marking 




Laundry Trolley 

1-2-1 2+2 

Trolley made from light alloy, anodised metal, sides 

with reinforced ribbing. Lip around the top, ø 

20 mm and internally reinforced. Base and protective 

frames made from aluminium. 2 fixed and 2 

swivel castor wheels, rubber, non-marking. 




Item 1380 CR 1380 CR 

Order number RC1380ON009 RC1380ON011 

External dimensions, W x D x H (Total height including ø 100 mm wheels) 720 x 580 x 710 mm 970 x 570 x 750 mm 

Interior dimensions, W x D x H (Effective height) 700 x 560 x 560 mm 950 x 550 x 600 mm( Effective height ) 




Set of wheels 2 fixed and 2 swivel castor wheels Ø 100 

mm, rubber, nonmarking 

2 fixed and 2 swivel castor wheels Ø 100 

mm, rubber, nonmarking 




Laundry Trolley with U-Shaped Cut-Out 

1-2-1 2+2 

Trolley made from light alloy, anodised metal. 

Sides reinforced with all-round ribbing. Front wall 

features a U-shaped cut-out. Lip around the top 

ø 30 mm. Base and protective frames made from 

aluminium. 2 fixed wheels Ø 140 mm and 2 swivel 

castor wheels Ø 125 mm, rubber, non-marking. 




Item 

1695 CR 

Order number 

RB1695ON001 

External dimensions, W x D x H (Total height including wheels ø 1250mm / 140 mm) 1500 x 930 x 865 mm 


1470 x 900 x 670 mm 

Volumes 

866 Liter 


37,8 kg 

Wheel alignment 1 – 2 – 1 

Set of wheels 

2 fixed wheels ø 140 mm and 2 swivel castor wheels ø 125 mm, rubber, non-marking. 




Chassis for BA 12 and Aluminium Boxes 

Made from light alloy metal pipes ø 25 mm and 

light alloy, custom-cast connector panels. Designed 

for the transport of BA12 boxes and aluminium 

boxes. 2 fixed and 2 swivel castor rubber 

wheels ø 80 mm. 




Item 1670 CR 1670 CR 1670 CR 1670 CR 

Order number RI1670ON014 RI1670ON001 RI1670NN014 RI1670NN014 

Description anodised anodised not anodised not anodised 



555 x 415 x 800 720 x 475 x 800 555 x 415 x 800 720 x 475 x 800 

Product weight 5 kg 6 kg 5 kg 6 kg 

Total load capacity 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 

Wheel alignment 2+2 2+2 2+2 2+2 

Set of wheels 

4 swivel castor wheels 

ø 80 mm, rubber 










Chassis for BA 12 and Aluminium Boxes 

Made from epoxy-powder coated steel profiles. 

Grab handle, ø 25 mm, detachable. Designed for 

light alloy metal container BA 12 and aluminium 

boxes. 2 fixed and 2 swivel castor wheels, diameter 

ø 80 mm, rubber. 




Item 1338 CR 1338 CR 

Order number RI1338VN147 RI1338VN145 



645 x 415 x 800 800 x 490 x 800 


Total load capacity 80 kg 80 kg 


Set of wheels 2 fixed and 2 swivel castor wheels ø 80 mm, rubber 2 fixed and 2 swivel castor wheels ø 80 mm, rubber 




Laundry Cabinet Trolley for Supply abd Waste Disposal 

Made from anodised, light alloy metal, AlMg3 (10 

microns). The trolley is fitted with two hinged, collapsible 

intermediate shelves. The top shelf folds 

backwards and the bottom shelf folds forwards. 

This model is fitted with a rollable, blue covering 

tarpaulin, which can be attached to the sides 

using velcro strips. There are two fastening hooks 

on the reserve side of the tarpaulin. 




Item 

Order number 

External dimensions, W x D x H (Total height including wheels, ø 125 mm) 


Volumes 


Load capacity of the intermediate shelves 

Load capacity of the base 


Distance between the shelves 

Set of wheels 

2300 CR 

RH2300ON100 

800 x 600 x 1650 mm 

740 x 590 x 1425 mm 

625 Litres 

32,40 kg 

70 kg/Stk 

90 kg 

140,00 kg 

Top shelf: 379 mm, middle shelf: 560 mm, bottom shelf: 565 mm 





Laundry Cabinet Troley for Supply and Waste Disposal 

3020 CR 2550 CR 


microns). Hinged, collapsible 

intermediate shelves; the top shelf folds backwards 

and the bottom shelf folds forwards. 

Bottom protective frame made from rubber. 

Doors pivot to 270° and can be held open on the 

sides using magnets. Bolt lock with clamps on top 

and bottom. Push handle on one of the fronts. 

Torsion-free, stable base frame. Top fitted with 4 

rubber corner guards. 2 fixed and 2 swivel castor 

wheels ø 200 mm, grey rubber, non-marking. 




Item 3020 CR 2550 CR 

Order number RH3020ON001 RH2550ON001 

External dimensions, W x D x H (Total height including 

wheels, ø 125 mm) 

965 x 700 x 1725 mm 800 x 600 x 1660 mm 

Interior dimensions, W x D x H (Effective height) 865 x 620 x 1405 mm 700 x 540 x 1420 mm 



Load capacity of the intermediate shelves 80 kg/Stk 70 kg/Stk 

Load capacity of the base 120 kg 100 kg 

Total load capacity 250 kg 140,00 kg 


Top shelf: 436 mm, middle shelf: 446 mm, bottom 

shelf: 470 mm 

Top shelf: 351 mm, middle shelf: 432 mm, bottom 

shelf: 637 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels ø 200 mm, grey, rubber 2 castor and 2 fixed wheels ø 200 mm, grey, rubber 




Laundry Cabinet Trolley for Supply and Waste Disposal 

Manufactured entirely from light alloy metal, 

AlMg3, anodised, (10 microns). The base and top 

slope towards the doors and are finished with 

a rubber seal. Base with a silicon seal on three 

sides. 2 hinged, internal shelves, with recessed 

holes (to allow liquids to drain away), the hinges 

close forwards. Two door leaves which can pivot 

to 270°, magnets for locking in place when open, 

and lever locks on the top and bottom. 1 push 

handle on each of the fronts (960 mm from the 

ground). Stable base frame, torsion-free, made 

from epoxy-powder-coated steel (80 microns). Top 

and bottom protective frames made from rubber, 

non-marking. Black panel 450 x 200 mm for labels 

(outside, on the right-hand side of the trolley. With 

A4 label holder. 2 fixed and 2 swivel castor wheels. 

diameter ø 125 mm, grey rubber wheels, non-marking, 

with ball bearings. 




Item 

Order number 

External dimensions, W x D x H (Total height including wheels, ø 200 / ø 125 mm) 


Volumes 


Load capacity of the intermediate shelves 




Set of wheels 

OP Container 

RH1550ON161 

965 x 545 x 1700 mm 

865 x 465 x 1405 mm 

565 Litres 

53 kg 

50 kg/Stk 

75 kg 

175 kg 

Top shelf: 517 mm, middle shelf: 419 mm, bottom shelf: 408 mm 





Transport Trolley for Fresh Laundry 

Made from light metal alloy, AlMg3, anodised, 

(10 microns). 2 detachable intermediate shelves. 




Torsion-free, stable base frame. 2 fixed and 2 swivel 

castor wheels Ø 200 mm, grey rubber wheels, 

non-marking. 



rubber on bottom (standard) 


rubber on top and bottom 



Item 1550 CR with rubber protective frame on base 1550 CR with rubber protective frame on top and bottom 


External dimensions, W x D x H (Total height 

including wheels, ø 160 mm) 

Interior dimensions, W x D x H (Effective 

height) 

1230 x 630 x 1740 mm 1230 x 630 x 1785 mm 

1130 x 550 x 1420 mm 1130 x 550 x 1420 mm 

Volumes 883 Litres 883 Litres 

Product weight 70 kg 76,50 kg 

Load capacity of the intermediate 

shelves 

80 kg/Stk 80 kg/Stk 




Top shelf, 436 mm, middle shelf 446 mm, bottom shelf 

470 mm 

Top shelf, 436 mm, middle shelf 446 mm, bottom shelf 

470 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels ø 200 mm, grey,rubber 2 castor and 2 fixed wheels ø 200 mm, grey,rubber 





Made from light metal alloy, Al Mg 3, anodised, 







non-marking. 








Item 

1550/232 CR 

with rubber protective frame on bottom 



incl. wheels, ø 160 mm) 


height) 

1230 x 630 x 1500 mm 1230 x 630 x 1545 mm 

1130 x 550 x 1170 mm 1130 x 550 x 1170 mm 




shelves 





Top shelf 340 mm, middle shelf 358 mm, bottom shelf 

405 mm 

1550/232 CR 

with rubber protective frame on top and bottom 

Top shelf 340 mm, middle shelf 358 mm, bottom shelf 

405 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels Ø 200 mm, grey, rubber 2 castor and 2 fixed wheels Ø 200 mm, grey, rubber 





Made from light alloy metal, Al Mg 3, anodised, (10 

microns). 1 detachable intermediate shelf. Doors 

pivot to 270° and can be held open on the sides 

using magnets. 

Bolt lock with clamps on top and bottom. Push 

handle on one of the fronts. Torsion-free, stable 

base frame. 2 fixed and 2 swivel castor wheels Ø 

160 mm, grey rubber wheels, non-marking. 













height) 

1230 x 630 x 1200 mm 1230 x 630 x 1245 mm 

1130 x 550 x 920 mm 1130 x 550 x 920 mm 




shelves 




Distance between the shelves Top shelf : 425 mm, bottom shelf: 495 mm Top shelf : 425 mm, bottom shelf: 495 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels Ø 160, grey, rubber 2 castor and 2 fixed wheels Ø 160, grey, rubber 





Made from light alloy metal, Al Mg 3, anodised, 

(10 microns). Cupboard trolley with vertical side. 

Clothes rail across 1/3 of the unit length, remaining 

2/3 feature 2 detachable intermediate 

shelves. Doors pivot to 270° and can be held open 

on the sides using magnets. Bolt lock with clamps 

on top and bottom. Push handle on one of the 

fronts. Torsion-free, stable base frame made from 

epoxy-powder-coated steel. 2 fixed and 2 swivel 

castor wheels Ø 200 mm, grey rubber, non-marking. 








Item 1580 CR with rubber protective frame on base 1580 CR with rubber protective frame on top 





height) 

1230 x 630 x 1740 mm 1230 x 630 x 1785 mm 

1130 x 550 x 1420 mm 1130 x 550 x 1420 mm 


Product weight 70,50 kg 77kg 


shelves 





Top shelf, 436 mm, middle shelf 446 mm, 

bottom shelf 470 mm 

Top shelf, 436 mm, middle shelf 446 mm, 

bottom shelf 470 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels Ø 200 mm, grey, rubber 2 castor and 2 fixed wheels Ø 200 mm, grey, rubber 





Gefertigt aus Leichtmetall Al Mg 3, anodisch eloxiert 

(10 Microns). 1 herausnehmbarer Zwischenboden. 

Türen um 270 ° schwenkbar und an den 

Seiten mittels Magneten feststellbar. Riegelverschluss 

mit Klemmung oben und unten. 

Schiebegriff auf einer Stirnseite. Verwindungsfreier 

stabiler Grundrahmen. 

2 Bock- und 2 Lenkrollen ø 160 mm, Rollen mit 

Graugummi, spurlos. 












Interior dimensions, 

W x D x H (Effective height) 

1400 x 710 x 1200 mm 1400 x 710 x 1245 mm 

1300 x 630 x 920 mm 1300 x 630 x 920 mm 



Load capacity of the intermediate shelve 80 kg/Stk 80 kg/Stk 



Distance between the shelves Top shelf 425 mm, bottom shelf 495 mm Top shelf 425 mm, bottom shelf 495 mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels ø 160 mm, grey, rubber 2 castor and 2 fixed wheels ø 160 mm, grey, rubb er 





Made from light metal alloy, Al Mg 3, anodised, 







non-marking. 













height) 

1400 x 710 x 1740 mm 1400 x 710 x 1785 mm 

1300 x 630 x 1420 mm 1300 x 630 x 1420 mm 




shelves 




Distance between the shelves Top shelf, 470 mm, middle shelf 446 mm, shelf 436 

mm 

Top shelf, 470 mm, middle shelf 446 mm, shelf 436 

mm 

Set of wheels 2 castor and 2 fixed wheels Ø 200 mm, polypropylene 2 castor and 2 fixed wheels Ø 200 mm, polypropylene 




2-sided, Order-Picking and Handling Trolley 





Item No. 

External dimensions, W x D x H (Total height including Ø 100 mm wheels) 


Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

KH-911213-2 

910 x 1200 x 1385 mm 

880 x 1150 x 1145mm 

750 kg 

58 kg 

100 x 300 mm 

2 castor and 2 fixed wheels Ø 100 mm 





4 Combination Service Trolley 






Item No. 

External dimensions, W x D x H (Total height including Ø 100 mm wheels) 


Load capacity 


Mesh size 

Set of wheels 

Surface 

DW-905389 

900 x 530 x 890 mm B x T x H 

790 x 500 x 740 mm B x T x H 

300 kg 

28 kg 

50 x 50 mm 

2 castor and 2 fixed wheels ø 100 mm 

Electrolytic galvanised zinc finish / base powder coating 



Functional Trolleys 

Functional Trolley 


microns). Modelled ABS internal walls designed for 

a distribution system with ISO-standard modular 

baskets 400 x 600 mm, with a stop system when 

open. Anti-slip ABS work surface with three-sided 

gallery at a height of 80 mm. 2 blue plastic doors 

with hinges pivot to 270°, with central lock. (2 

keys). 

4 easy-to-turn, non-marking wheels ø 100 mm, 

two wheels with brake locks. 

The order number and the information above 

refer only to the function trolley, without 

accessories and containers. 


• Universal stopper 

• Universal label frame 

• ABS container 


Item 

Order number 


Storage capacity (ABS container) 



Set of wheels 

3955 CR 

RE3955ON001 

740 x 535 x 1000 mm 

E.g 8 containers, height 50 mm 

21 kg 

100 kg 

2 swivel castor wheels and 2 swivel castor wheels with brake locks ø 100 mm, 

grey rubber 












keys). 4 easy-to-turn, non-marking castor wheels ø 

100 mm, two wheels equipped with brake locks. 





- Universal stopper 

- Universal label frame 

- ABS container 


Item 

Order number 

External dimensions, W x D x H (Total height including ø 100 mm 

wheels) 



Set of wheels 

3955/2 CR 

RE3955ON002 

740 x 535 x 1190 mm 

21 kg 

100 kg 

2 swivel castor wheels and 2 swivel castor wheels with brake locks ø 100 mm, grey rubber 












keys). 4 easy-to-turn, non-marking castor wheels ø 

100 mm, two wheels equipped with brake locks. 









Item 

Order number 




Set of wheels 

3955/3 CR 

RE3955ON003 

740 x 535 x 1440 mm 

24,80 kg 

100 kg 





Functonaly Trolley 








keys). The top door can be closed separately. 4 easy-to-turn, 

non-marking castor wheels ø 100 mm, 

two wheels equipped with brake locks. 




Zubehör, z.B: 





Item 

Order number 




Set of wheels 

3956 CR 

RE3956ON001 

740 x 535 x 1190 mm 

21 kg 

100 kg 













keys). 

4 easy-to-turn, non-marking wheels ø 100 mm, 

two wheels with brake locks. 









Item 

Order number 




Set of wheels 

3955 CR 

RE3955ON001 

740 x 535 x 1000 mm 

21 kg 

100 kg 





Coupling System for Connecting Shelf Trolleys to Laundry 

Containers 

Coupling system for connecting shelf trolleys to 

laundry containers: Quick and secure, 

meets the highest hygiene standards (wash and 

disinfection resistant). Designed for 3950 

CR,3950/2 CR and 4000 CR shelf trolleys. Registered 

for patent approval. 

A double laundry container coupled onto the back 

of a shelf trolley series XA 3950/3830 

Quick, secure coupling with the use of the foot pedals. 

Uncouple the trolleys by pressing the pedals 

again. Single units do not have extended coupling 

shafts. 

Item 

Order Number 

Description 

Coupling System 

XA3950/3830 

Coupling system for 3950 CR, 3950/2 CR and 4000 CR trolleys, and 1 3830 CR laundry cage 




Coupling System for Connecting Shelf Trolleys to Laundry 

Containers 

Coupling system for connecting shelf trolleys to 

laundry containers: Quick and secure, meets the 

highest hygiene standards (wash and disinfection 

resistant) Designed for 3950 CR, 3950/2 CR 

and 4000 CR shelf trolleys. Registered for patent 

approval. 

A double laundry container coupled onto the back 

of a shelf trolley series XA 3950/383 

Quick, secure coupling with the use of the foot pedals. 

Uncouple the trolleys by pressing the pedals 

again. Single units do not have extended coupling 

shafts. 

Item 

Order Number 

Description 

Coupling System 

XA3950/3835 

Coupling system for 3950 CR, 3960/2 CR and 4000 CR trolleys, and 2 3835 laundry cages 



Aluminium Boxes 


Made entirely from light alloy metal. Unperforated 

and non-anodised. Sides with reinforced ribbing. 

Diameter of lip around the top ø 12 mm and internally 

reinforced. Hinges along the long side of the 

lid, rubber seal and straps to hold the lid open at 

approx. 130°, stackable. Spring-loaded handles 

with release springs. 

Clamp lever with padlock. Bottom profile made 

from light alloy metal. 

Item No. 2000 CS 2001 CS 2005 CS 2010 CS 2015 CS 2020 CS 2025 CS 2030 CS 

Order number SA2000NN001 SA2001NN001 SA2005NN001 SA2010NN001 SA2015NN001 SA2020NN001 SA2025NN001 SA2030NN001 

External dimensions, 

W x D x H (Total height) 


W x D x H (Effective height) 

600 x 400 x 40 400 x 300 x 200 600 x 400 x 400 800 x 400 x 330 800 x 600 x 400 800 x 600 x 600 900 x 500 x 370 1200 x 800 x 500 


Volumens 42 Litres 16 Litres 73 Litres 81 Litres 157 Litres 239 Litres 134 Litres 414 Litres 

Product weight 4,5 kg 2,4 kg 5,1 kg 6 kg 8,8 kg 10,4 kg 8,4 kg 21,7 kg 

Features 

3 handles, 

2 straps, 

2 latches 

1 handle, 

1 strap, 

1 latch 

2 handles, 

2 straps, 

2 latches 

2 handles, 

2 straps, 

2 latches 

2 handles, 

2 straps, 

2 latches 

2 handles, 

2 straps, 

2 latches 

2 handles, 

2 straps, 

2 latches 

4 handles, 

2 straps, 

3 latches 

2 reinforcement 

rails on the lid 

and 2 on the 

base 




Stackable, Light Alloy Metal Boxes 

Made entirely from light alloy metal. Non-anodised, 

perforated or unperforated on request. 

Sides with reinforced ribbing. Lip around the top, 

ø 12 mm and internally reinforced. Metal handles 

on the fronts made from Moplen. Base with cast 

alloy, light alloy metal feet on four corners for 

stability. 

Item No. BA 12 BA 12 BA 12 BA 12 BA 12 BA 12 

Order number 

Non-perforated/non-anodised 

Order number 

Perforated ø 5 mm/non-anodised 

Order number 

Non-perforated/anodised 

Order number 

Perforated ø 5 mm/anodised 


(Total height) 



SABA12NN004 SABA12NN006 SABA12NN008 SABA12NN014 SABA12NN016 SABA12NN018 

SABA12N1003 SABA12N1005 SABA12N1007 SABA12N1013 SABA12N1015 SABA12N1017 

SABA12ON004 SABA12ON006 SABA12ON008 SABA12ON014 SABA12ON016 SABA12ON018 

SABA12O1003 SABA12O1005 SABA12O1007 SABA12O1013 SABA12O1015 SABA12O1017 

755 x 475 x 575 755 x 475 x 445 755 x 475 x 285 600 x 400 x 475 600 x 400 x 375 600 x 400 x 285 

740 x 460 x 560 740 x 460 x 430 740 x 460 x 270 585 x 385 x 460 585 x 385 x 360 585 x 385 x 270 

Volumens 190 Litres 145 Litres 92 Litres 103 Litres 81 Litres 61 Litres 

Product weight 6,2 kg 5,2 kg 4,2 kg 3,8 kg 3,2 kg 2 kg 



Shelf Trolleys 

Shelf Trolley for Fresh Laundry 

Produced using light alloy, anodised, AlMg3 (10 

microns). Fitted with a fixed shelf and base. Nonslip 

upper storage surface made from ABS and 

with three 80mm raised sides. 4 swivel castor 

wheels ø 100 mm in grey rubber and with protective 

wall stoppers. 

Extensive range of accessories, including:Türe 

• Doors 

• Drawers 

• Polycarbonate partition walls 



Item 

Order number 


Volumes 


Load capacity of the shelves 

Load capacity of the lid 



Set of wheels 

3950 CR 

RH3950ON001 

740 x 535 x 1000 mm 

210 Litres 

13,60 kg 

25,00 kg/Stk 

18,00 kg 

37,00 kg 

100,00 kg 

2 castor and 2 fixed wheels ø 100 mm, grey rubber 




Shelf Trolley for fresh Laundry 


microns). Fitted with two fixed shelves. Non-slip 

storage surface made from ABS and with three, 

80mm raised sides. 4 swivel castor wheels ø 100 

mm in grey rubber and with protective wall stoppers. 


• Doors 

• Drawers 

• Polycarbonate partition walls 



Item 

Order number 


Volumes 






Set of wheels 

3950/2 CR 

RH3950ON002 

740 x 535 x 1190 mm 

268 Liter 

16 kg 

25,00 kg/Stk 

18,00 kg 

37,00 kg 

100,00 kg 

4 swivel castor wheels ø 100 mm, grey rubber 




Shelf Trolley for fresh Laundry 

Transport trolley made from light alloy metal AlMg3,anodised, 

(10 microns). 2 fixed interior shelves. 

With base and lid. 2 blue doors. 

4 swivel castor wheels, ø 125 mm, grey rubber, 

non-marking, with rubber shock absorbers. 




Item 

Order number 


Volumes 





Set of wheels 

4000 CR 

RH4000N001 

816 x 535 x 1180 mm 

390 Liter 

24 kg 

25,00 kg/Stk 

37,00 kg 

100,00 kg 





Shelf Trolley 

The trolley is made from anodised light alloy metal 

and light alloy metal pipes. 2 shelf panels made 

from light alloy metal. Fully welded structure. 4 

swivel castor wheels, ø 100 mm, non-marking, 

with grey rubber shock absorbers. 



Item 

Order number 





Set of wheels 

3500 CR 

RI3500ON001 

925 x 635 x 850 mm 

10 kg 

40,00 kg 

80,00 kg 





Light Alloy Metal Trolley with 5 Pull-Out Wire Drawers 


microns). Available with 5 pull-out wire drawers in 

5 colours, (yellow, red, blue, green and aluminium 

grey). 

Non-slip upper storage surface made from ABS 

with three 80mm raised sides. 4 swivel castor 

wheels ø 100 mm, grey rubber, including 2 with 

single brakes, and protective wall disks. Without 

doors. 


• Central lock 



Item 

Order number 



Load capacity of the drawers 



Set of wheels 

3957 CR 

RH3957ON001 

740 x 535 x 1000 mm 

30 kg 

10,00 kg/Stk 

18,00 kg 

70,00 kg 




Plastic Container 

Polypropylene Container with Lid 

Temperature-resistant from -40° to +100° 

Item 

Polypropylen- 

Container 

Polypropylen- 

Container 

Polypropylen- 

Container 

Polypropylen- 

Container 

Polypropylen- 

Container 

Polypropylen- 

Container 

Polypropylen- 

Container 

Polypropylen- 

Container 

Order number BGDNN71100B BGDNN71100R BGDNN71200B BGDNN71200R BGDNN70100B BGDNN70100R BGDNN70200B BGDNN70200R 


W x D x H mm 


Colour Blue Red Blue Red Blue Red Blue Red 

ABS Container 

Item ABS ABS ABS Polycarbonat Polycarbonat Polycarbonat 

Order number BIBNA6050 G BIBFA6100 G BIBFA6200G BIPNA6050 T BIPFA6100 T BIBPFA6200 T 


W x D x H mm 

400 x 600 x 50 400 x 600 x 110 400 x 600 x 200 400 x 600 x 50 400 x 600 x 110 400 x 600 x 200 

Colour Grey Grey Grey Transparent Transparent Transparent 



Whether for transport or storage – 

we offer the suitable solution for your logistics 

Roll containers 



Pallet Cages 

Sping Loaded Trolleys 


Whether for transport or storage, rollable, stackable, 

demountable or even custom configurable 

– as your professional solutions partner, Seewald 

Transportgeräte understand all your transport and 

storage needs. 

We offer high-quality roll containers, laundry 

cages, pallet cages, spring-loaded trolleys, shelf 

trolleys, plastic and aluminium boxes. 

As a professional contact partner for transport 

logistics, we have specialised in several different 

areas: 

• Hospitals 

• Retirement homes 

• Care homes 

• Textiles 

• Laundry facilities 

• Hotels 

• Catering 

• Warehouse 

• Logistics 

• Food production 

• Agriculture 

We aim to provide expert advice based on many 

years of experience. We also offer the opportunity 

for you to tailor your own combination of 

roll containers and pallet cages (i.e exactly the 

right number of rollers, documentation panels, 

intermediate shelves etc.) We can even deliver 

ready-assembled products if required. Please ask 

us about custom-made products and tell us what 

your measurements and specific requirements are 

so that we can suggest a solution that meets your 

needs. We provide prototypes in advance for all 

custom orders.english.seewald-transportgeraete. 

de 



Plastic Containers 


82380 Peißenberg · Am Holzgarten 14 · Germany 

Phone +49 (0) 8803 / 639 10 70 · Fax +49 (0) 8803 / 639 10 71 

seewald-transportgeraete.de 

info@seewald-transportgeraete.de

seewald-katalogue-2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?