Programmheft Nr. 3/2016 der Kolpingfamilie Hochdorf
Das Programm der Kolpingfamilie Hochdorf mit den Veranstaltungen für die Monate Dezember 2016 bis März 2017.
Das Programm der Kolpingfamilie Hochdorf mit den Veranstaltungen für die Monate Dezember 2016 bis März 2017.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KOLPING<br />
HOCHDOR<br />
KOLPING<br />
HOCHDORF<br />
Vereinsprogramm <strong>der</strong> <strong>Kolpingfamilie</strong> <strong>Hochdorf</strong> Dez. <strong>2016</strong> bis März 2017<br />
KOLPING<br />
HOCHDORF<br />
KOLPING<br />
HOCHDO
Wir bleiben eine eigenständige<br />
Luzerner Brauerei.<br />
Christina und Christian Meier-Schuler<br />
Christina und Christian Meier-Schuler<br />
Sonnenhof, Sonnenhof, <strong>Hochdorf</strong>strasse 6277 Kleinwangen 11<br />
Tel. 041 910 6277 06 Kleinwangen<br />
93, Fax 041 910 66 83<br />
info@bio-meier.ch, www.bio-meier.ch<br />
Bio-Produkte ab Hof<br />
Hofladen<br />
Hofladen Öffnungszeiten:<br />
Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
geöffnet jeweils<br />
Freitag 15 bis 18 Uhr<br />
Wir bleiben ein<br />
Luzerner Braue<br />
Überzeugen Sie<br />
Unsere Öffnung<br />
Freitag:<br />
08.00 –– 11.15 u<br />
Tel. Tel. 041 041911 91109 095555<br />
Samstag:<br />
Ziegeleihof Baldeggstrasse 20, 6280 8, 6280 <strong>Hochdorf</strong> <strong>Hochdorf</strong><br />
09.00 –– 16.00<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Freitag: 08.00 bis bis 11.00 11.15 und 13.30 bis bis 18.30 18.30<br />
Samstag: 09.00 bis bis 16.00<br />
sCHREInEREI<br />
Gassmann<br />
Josef Gassmann<br />
Schreinerei . Innenausbau<br />
MARGRETHENSTRASSE 1<br />
6275 BALLWIL<br />
Margrethenstrasse<br />
T +41 448 26 03<br />
1, 6275 Ballwil<br />
F +41 448 27 44<br />
Telefon 041 INFO@SCHREINEREIGASSMANN.CH<br />
448 26 03<br />
WWW.SCHREINEREIGASSMANN.CH<br />
Haustüren, Türen,<br />
INNENAUSBAU Schränke, REPARATUREN<br />
Möbel,<br />
TÜREN Glaserarbeiten, GLASERARBEITEN<br />
SCHRÄNKE<br />
Umbauten<br />
UMBAUTEN<br />
und Reparaturen<br />
MÖBEL
Fragen (und Antworten?)<br />
Wann ist Vollmond? Welcher Betrieb wäre<br />
spannend für eine Besichtigung? Wie finden<br />
wir neue Programminserenten? Welches<br />
Menü soll es an <strong>der</strong> GV geben? Dies waren<br />
Fragen, die wir uns während <strong>der</strong> letzten<br />
Vorstandssitzung unter an<strong>der</strong>em gestellt<br />
haben. Die Antworten auf diese Fragen findet<br />
ihr teilweise in dieser neuen Ausgabe<br />
unseres Vereinsprogramms.<br />
Kurz nach unserer Sitzung, am 10. September,<br />
erschütterte ein Erdbeben <strong>der</strong> Stärke 5,7<br />
die Kagera-Region in Tansania: 17 Tote, über<br />
250 Verletzte – soweit die vorläufige Bilanz<br />
davon. Von den Auswirkungen des Bebens<br />
sind auch viele Kolpingschwestern und<br />
-brü<strong>der</strong> betroffen. In Bukoba befindet sich<br />
<strong>der</strong> Sitz von Kolping Tansania – einem<br />
Partnerverband von Kolping Schweiz. Die<br />
erst kürzlich eingeweihte Kolpingschule in<br />
Bukoba ist so zerstört, dass kein Unterricht<br />
mehr möglich ist (siehe nebenstehende<br />
Bil<strong>der</strong>).<br />
«Wir sind völlig geschockt», schreibt<br />
Nationalpräses David Kamugisha aus Bukoba<br />
in einer ersten Mail. «Hier stürzten Decken<br />
und Wände ein, grosse Schäden müssen<br />
behoben werden.» Zum Glück sind keine<br />
Schüler unter den Todesopfern, da sich das<br />
Erdbeben am Samstag ereignete, als kein<br />
Unterricht stattfand. Auch Wohnhäuser von<br />
Kolping-Mitarbeitern wurden zerstört.<br />
Nationalpräses David Kamugisha beklagt:<br />
«Lei<strong>der</strong> haben wir von <strong>der</strong> Regierung bislang<br />
noch keinerlei Hilfe erhalten.» Weiter<br />
berichtet er: «Wir von Kolping haben ein<br />
Einsatzteam gebildet, das die betroffenen<br />
Familien aufsucht und die Schäden festhält.<br />
Als erste Nothilfe haben wir Nahrungsmittel,<br />
Decken und Zelte verteilt.»<br />
Diese Nachrichten haben mich betroffen<br />
gemacht, und ich habe mir überlegt, mit<br />
welchen Fragen sich die verantwortlichen<br />
Kolpingleute in Tansania an ihren Sitzungen<br />
zurzeit wohl befassen. Es sind wohl etwas<br />
gewichtigere Fragen als diejenige nach einem<br />
GV-Essen. Zum Beispiel: Wie geht es weiter?<br />
Wie können wir helfen? Was tun wir als<br />
nächstes?<br />
Doch eigentlich sollten (o<strong>der</strong> müssen) wir uns<br />
hier in <strong>Hochdorf</strong>, in <strong>der</strong> Schweiz als Kolpingmitglie<strong>der</strong><br />
genau auch diese Fragen stellen:<br />
wie können wir unseren Kolping-Kolleginnen<br />
und -Kollegen in Tansania helfen? Was<br />
können wir für sie tun?<br />
Mögliche Antworten: vielleicht denken wir<br />
in einem ruhigen Moment an sie. O<strong>der</strong> wir<br />
helfen so: PC-Konto 80-17272-1 (Kolping<br />
Schweiz), Vermerk: Erdbeben Tansania.<br />
Wie lauten Deine Fragen und Antworten?<br />
Treu Kolping!<br />
Christof Unternährer, Präsident
Vereinsprogramm <strong>der</strong> <strong>Kolpingfamilie</strong> <strong>Hochdorf</strong> – Dezember <strong>2016</strong> bis März 2017<br />
Zu den Titelbil<strong>der</strong>n: Kolping ist, wenn sich verschiedene Generationen auf Augenhöhe begegnen.<br />
Präsident/Redaktion: Christof Unternährer, Ligschwilring 8, 6280 Urswil, T 041 910 10 10, N 079 215 09 25,<br />
christof@kolpinghochdorf.ch<br />
Adressen: Kassierin Regula Feusi, Kleinwangenstrasse 39a, 6280 <strong>Hochdorf</strong>, T 041 910 14 63,<br />
regula@kolpinghochdorf.ch<br />
www.kolpinghochdorf.ch<br />
Freitag, 2. und Samstag, 3. Dezember<br />
Wer hilft mit am Öpfuchüechlistand und an <strong>der</strong> Glühweinbar? Bitte meldet Euch bei<br />
Willy Britschgi (041 910 36 87) o<strong>der</strong> Bruno Bründler (041 911 00 45).<br />
Adventsfeier<br />
Wir nehmen uns eine halbe Stunde<br />
Zeit, uns auf Weihnachten einzustimmen:<br />
mit adventlichen Lie<strong>der</strong>n,<br />
adventlichen Texten, adventlichen<br />
Gedanken und Raum für Stille.<br />
Komm doch auch, damit Weih-Nacht<br />
wird, auch für DICH!<br />
Donnerstag, 15. Dezember<br />
20.00 Uhr in <strong>der</strong><br />
Muttergotteskapelle <strong>Hochdorf</strong><br />
Präses Roland Häfliger
Kircheschmücken<br />
Damit man sich nicht in den Weihnachtsshoppingstress<br />
begeben muss, hier ein besinnliches Alternativprogramm:<br />
Wir treffen uns wie<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Pfarrkirche,<br />
um die Weihnachtsdekoration zu installieren.<br />
Freitag, 23. Dezember<br />
14.00 Uhr Pfarrkirche <strong>Hochdorf</strong><br />
Bruno Bründler 041 911 00 45<br />
Neujahrstrunk<br />
Nach <strong>der</strong> 10.30-Uhr-Messe laden wir die<br />
Pfarreimitglie<strong>der</strong> zum traditionellen<br />
Neujahrstrunk vor <strong>der</strong> Kirche ein.<br />
Wer hilft den Glühwein zu kochen und<br />
die Tische bereit zu stellen?<br />
Sonntag, 1. Januar 2017<br />
Frohe Weihnachten und<br />
e guete Start is neue Johr!<br />
10 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Bruno Bründler, 041 911 00 45<br />
Donnerstag, 5. Januar, 20 Uhr, Lokal Zentrum St. Martin<br />
3-Königsabend<br />
Christof Unternährer 041 910 10 10
Vollmondwan<strong>der</strong>ung<br />
Donnerstag, 12. Januar, 20.00 Uhr, Zentrum St. Martin<br />
Bruno Bründler, 041 911 00 45<br />
«Weisch no?»-Abend am 19. Januar<br />
PRAGREISE 19 97<br />
An unserer GV 1995 wurde bei einer Umfrage Prag als Ziel <strong>der</strong> Vereinsreise aus<br />
Anlass unseres 75-Jahr-Jubiläums bestimmt. So erlebten 67 (!) Personen vom 9.<br />
bis 12. Oktober 1997 tolle Tage in <strong>der</strong> tschechischen Hauptstadt. Dort entstanden<br />
Kontakte, die bis heute halten.<br />
Hast du Fotos, Erinnerungen von dieser Reise? Dann melde dich bei Christof Unternährer<br />
und sei dabei am Donnerstag, 19. Januar, 20 Uhr, Lokal Zentrum St. Martin.
HERZLICH WILLKOMMEN ZUR<br />
95. GENERALVERSAMMLUNG<br />
DONNERSTAG, 26. JANUAR<br />
Um es unserem Küchenteam etwas ein facher zu<br />
machen, bitten wir darum, sich wie<strong>der</strong> für das Nachtessen<br />
an zumelden. Anmeldungen nimmt Christof<br />
Unter nährer (unternaehrer@hotmail.com, Telefon<br />
041 910 10 10, M 079 215 09 25, ) bis 19. Januar<br />
ent gegen. Eine separate Einladung folgt.<br />
Neuer Kolping-Fan des Jahres gesucht!<br />
Vorschläge an Präsi Christof.<br />
Kolpinggottesdienste<br />
Eine Gruppe mit Pfarrer Roland Häfliger gestaltet<br />
wie<strong>der</strong>um die Sonntagsgottesdienste in <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />
<strong>Hochdorf</strong> mit. So tragen wir den Geist Kolpings auch in<br />
die Liturgie unserer Pfarreigemeinschaft.<br />
Samstag/Sonntag,<br />
28./29. Januar<br />
Wer hilft bei <strong>der</strong> Vorbereitung<br />
<strong>der</strong> Gottesdienste mit?<br />
Bitte meldet euch bei<br />
Christof Unternährer,<br />
Tel. 079 215 09 25,<br />
christof@kolpinghochdorf.ch<br />
Nachtschlitteln im Seetal<br />
Wer weiss, vielleicht gibt es<br />
dieses Jahr auch wie<strong>der</strong> einmal<br />
richtig viel Schnee bis<br />
in die Nie<strong>der</strong>ungen? Darauf<br />
hoffen wir heute Abend. Wir<br />
fahren mit dem Zug nach<br />
Hitzkirch, dort steigen wir<br />
mit unseren Schlitten um<br />
in den Bus, <strong>der</strong> uns nach<br />
Müswangen bringt. Dort geht es zu Fuss weiter bis zum<br />
Sulzerchrüz. Auf hoffentlich schneebedeckten Strassen<br />
sausen wir dann zuerst nach Sulz und dann weiter den<br />
Kaiserspan runter bis nach Hitzkirch. Abschluss dann<br />
in <strong>der</strong> Böuzmöli (Löwen) z’Risee. Bei Schneemangel<br />
machen wir die Runde halt ohne Schlitten.<br />
Donnerstag, 2. Februar<br />
Treffpunkt: 18.50 Uhr<br />
Bahnhof <strong>Hochdorf</strong><br />
(Billett nach Müswangen löst je<strong>der</strong><br />
selber)<br />
Bei Schnee Schlitten mitnehmen!<br />
Bruno Bründler 041 911 00 45
Kochabend<br />
Der Unterstützungsverein für die Kolping Universität<br />
in Litauen hat die Kochbücher «Oregano» herausgegeben.<br />
Donnerstag, 9. Februar<br />
19.00 Uhr Schulküche Arena<br />
Heidi Gassmann 041 448 27 45<br />
Heidi Gassmann hat sie «döregschneugget»<br />
und wird mit uns an diesem Abend das eine<br />
o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e daraus kochen.<br />
Skitage <strong>der</strong> Kolpingjugend<br />
auf dem Stoos – organisiert von <strong>der</strong> KF Goldau<br />
Sa/So, 11./12. Februar<br />
Infos in <strong>der</strong> Verbandszeitschrift<br />
o<strong>der</strong> auf www.kolping.ch<br />
Chelekafi<br />
Einmal im Monat trifft man sich nach dem 10.30-Uhr-<br />
Sonntagsgottesdienst im Zentrum St. Martin zum<br />
Chelekafi.<br />
Sonntag, 12. Februar<br />
Treffpunkt: 10.30 Uhr<br />
Zentrum St. Martin<br />
Guido Unternährer 041 910 34 73<br />
Heute organisieren wir wie<strong>der</strong> dieses gemütliche<br />
Beisammensein und wollen so auch etwas<br />
Werbung für unseren Tatico-Kaffee machen.<br />
DONNSCHTIGS<br />
Bowling<br />
träff<br />
KOLPING<br />
HOCHDORFDonnerstag, 16. Februar<br />
19.30 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Regina Lötscher 078 848 09 86<br />
KOLPING<br />
HOCHDORF<br />
Donnerstag, 2. März<br />
Heute versuchen wir<br />
uns wie<strong>der</strong> einmal<br />
mit 10 Kegeln.<br />
Das Bowlingcenter<br />
in Sursee führt für<br />
Kin<strong>der</strong> extra leichte<br />
Kugeln.<br />
KOLPING<br />
HOCHDORF<br />
KOLPING<br />
HOCHDORF<br />
Treffpunkt: 19.00 Uhr<br />
Zentrum St. Martin o<strong>der</strong><br />
19.25 Uhr Bowlingcenter Sursee<br />
(Infanteriestrasse 2)<br />
Christof Unternährer 097 215 09 25
Ufem Stoos ob Schwyz<br />
isch es Paradies!<br />
Schneeweekend<br />
Sa/So, 11./12. März 2017<br />
Hoch über dem Vierwaldstättersee und am Fusse<br />
des Fronalpstocks liegt auf 1300 m das autofreie<br />
Feriendorf Stoos. Das Wintersportgebiet umfasst<br />
35 km Pisten, 10 km Loipen, einen Schlittelweg und<br />
natürlich auch Winterwan<strong>der</strong>wege und Schneeschuhtrails.<br />
Unsere Unterkunft, das Lagerhaus «Sennhütte»,<br />
befindet sich nur fünf Gehminuten von den Bahnen/<br />
Skiliften entfernt. Es bietet 15 Zimmer mit max. acht<br />
Betten; Dusche und WC befinden sich auf <strong>der</strong> Etage.<br />
Die Bettwäsche ist vorhanden, man braucht also<br />
keinen Schlafsack!<br />
Für das leibliche Wohl wird, wie gewohnt, eine<br />
erfahrene Küchencrew sorgen.<br />
Egal ob mit Schlitten o<strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>schuhen, mit<br />
Snowboard o<strong>der</strong> Skis, ob sportlich ambitioniert o<strong>der</strong><br />
eher gemütlich, ob alleine o<strong>der</strong> mit Kind und Kegel<br />
– wir freuen uns auf eine grosse Teilnehmerschar!<br />
Anreise<br />
Individuelle Anreise. Bitte Fahrgemeinschaften<br />
bilden. Die Anreise erfolgt mit Vorteil<br />
nicht via Morschach son<strong>der</strong>n via Standseilbahn<br />
Schwyz – Stoos.<br />
Kosten<br />
CHF 40.– pro Person<br />
Kin<strong>der</strong> bis 16 Jahre gratis<br />
inbegriffen: Nachtessen, Übernachtung,<br />
Frühstück, einfaches Mittagessen am<br />
Sonntag<br />
nicht inbegriffen: Getränke, Parkgebühren,<br />
Billette für Ski- und Sessellifte etc.<br />
Anmeldung<br />
bis 28. Februar an: Daniel Unternährer<br />
Gässli 4, 6055 Alpnach Dorf<br />
Telefon 041 670 38 17<br />
o<strong>der</strong> daniel@kolpinghochdorf.ch
Basteln mit PET<br />
Recycling <strong>der</strong> kreativen Art erwartet euch am Bastelabend.<br />
Dazu braucht ihr nur Schere, Sekundenkleber<br />
und Petflaschen. Die Flaschen vorher aber gründlich<br />
auswaschen!<br />
Donnerstag, 16. März<br />
20.00 Uhr Lokal Zentrum St. Martin<br />
Regina Lötscher 078 848 09 86<br />
Kommt und staunt, wie mit wenigen Handgriffen aus<br />
einer simplen Flasche tolle Deko entsteht.<br />
Film- und Bildungsabend<br />
Was passiert mit unseren Klei<strong>der</strong>n, wenn wir sie nicht<br />
mehr tragen können? Richtig, dann kommen sie in den<br />
Texaid-Sack!<br />
Donnerstag, 23. März<br />
20.00 Uhr Lokal Zentrum St. Martin<br />
Daniel Unternährer 041 670 38 17<br />
Aber was steht am Ursprung? Wo kommen unsere<br />
Klei<strong>der</strong> her? Wie und von wem werden sie produziert?<br />
Ein Dokumentarfilm gibt uns Einblick in die Welt <strong>der</strong><br />
Textilindustrie – und zeigt erstaunliche Parallelen zur<br />
Zeit Adolph Kopings.
Znachtstamm<br />
Kreuz, Los Latinos, Braui, Löwen, Sternen, –<br />
in welches Restaurant geht es heute?<br />
Donnerstag, 30. März<br />
19.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Regina Lötscher 078 848 09 86<br />
Samstag, 1. April<br />
Ab in den Wald –<br />
Palmensuchen<br />
Treffpunkt 9 Uhr,<br />
Zentrum St. Martin<br />
Mittwoch, 5. April<br />
Palmbäume erstellen<br />
13.30 Uhr<br />
Zentrum St. Martin<br />
Sonntag, 9. April<br />
Palmweihe<br />
10.30 Uhr Pfarrkirche<br />
Organisation:<br />
Guido Unternährer<br />
041 910 34 73<br />
Donnerstag, 6. April<br />
Palmbäume erstellen<br />
19.30 Uhr<br />
Zentrum St. Martin
Chelekafi 2017:<br />
12. Februar, 7. Mai und 3. September<br />
Einmal im Monat trifft man sich nach dem<br />
10.30-Uhr-Sonntagsgottesdienst im Zentrum<br />
St. Martin zum Chelekafi.<br />
Auch im 2017 organisieren wir einige Male wie<strong>der</strong><br />
dieses gemütliche Beisammensein und wollen so<br />
auch etwas Werbung für unseren Tatico-Kaffee machen.<br />
Vereinsreise nach Rumänien<br />
Mittwoch, 7. bis Dienstag, 13. Juni 2017<br />
10 Jahre nach unserer letzten<br />
Rumänienreise, machen wir uns<br />
erneut auf in den Osten.<br />
Anmeldungen nimmt Reiseleiter<br />
und Rumänienkenner Daniel<br />
Unternährer bereits jetzt entgegen.<br />
Weitere Informationen folgen.<br />
VORANZEIGEN<br />
Donnerstag, 15. bis Sonntag, 18. Juni 2017:<br />
50. Internationale Friedenswan<strong>der</strong>ung in Sarnen<br />
Als Abschluss steht am Sonntag eine Begehung des Kolping-Besinnungsweges<br />
auf dem Programm!<br />
Sonntag, 20. August:<br />
Familiensonntag in Baar<br />
Sa/So, 9./10. September:<br />
Frauenweekend in Solothurn
IMPRESSIONEN DER<br />
HERBSTWANDERUNG
GESUCHT: NEUER PRÄSENZBUCH-CHEF<br />
Bitte melde Dich bei einem Vorstandsmitglied!<br />
Agenda<br />
Dezember <strong>2016</strong> bis März 2017<br />
Fr/Sa, 2./3. Dezember Wiehnachtsmärt <strong>Hochdorf</strong> Lunapark<br />
Donnerstag, 15. Dezember Adventsfeier 20.00 Uhr Muttergotteskapelle<br />
Freitag, 23. Dezember Kircheschmücken 14.00 Uhr Pfarrkirche St. Martin<br />
Sonntag, 1. Januar 2017 Neujahrstrunk 10.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 5. Januar 3-Königsabend 20.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 12. Januar Vollmondwan<strong>der</strong>ung 20.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 19. Januar Weisch no? Pragreise 20.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 26. Januar GENERALVERSAMMLUNG Zentrum St. Martin<br />
Sa/So, 28./29. Januar Kolping-Gottesdienste Kirche St. Martin<br />
Donnerstag, 2. Februar Nachtschlitteln 18.50 Uhr Bahnhof <strong>Hochdorf</strong><br />
Donnerstag, 9. Februar Kochabend 19.00 Uhr Schulküche Arena<br />
Sa/So, 11./12. Februar Skitage <strong>der</strong> Kolpingjugend Stoos<br />
Sonntag, 12. Februar Chelekafi 10.30 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 16. Februar DonnschtigsTräff 19.30 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 2. März Bowling in Sursee 19.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Sa/So, 11./12. März Schneeweekend Stoos<br />
Donnerstag, 16. März Basteln mit PET 20.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 23. März Film- und Bildungsabend 20.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
Donnerstag, 30. März Znachtstamm 19.00 Uhr Zentrum St. Martin<br />
1./5./6./9. April Palmensuchen/-binden/-weihe Wald, Pfarreizentrum und Kirche
Der ideale Abschluss einer Besinnungsweg-Begehung:<br />
Der gemütliche Treffpunkt im<br />
Kloster Baldegg für Jung und Alt!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sonntag 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Di bis Sa 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
e bodeständigi Sach<br />
the swiss energy<br />
Tankstellen:<br />
<strong>Hochdorf</strong>, Ballwil, Eschenbach,<br />
Hitzkirch und Römerswil<br />
• mo<strong>der</strong>n und gepflegt<br />
• Produkte aus <strong>der</strong> Region<br />
• preisgünstig und in Ihrer Nähe<br />
...angenehm an<strong>der</strong>s!<br />
Tel. 041 914 00 50<br />
www.landioberseetal.ch<br />
SANITÄR<br />
HEIZUNG<br />
BANKSTRASSE 11<br />
6280 HOCHDORF<br />
TEL. 041 910 05 50<br />
FAX 041 910 05 52<br />
GÜNIKON<br />
6276 HOHENRAIN<br />
EIDG. DIPL. HAUSTECHNIK INSTALLATEUR<br />
Café Bijou GmbH<br />
Monika Villiger<br />
Hauptstrasse 10, 6280 <strong>Hochdorf</strong><br />
Telefon | Fax 041 910 65 15<br />
www.cafe-bijou.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 06.45 – 18.30 Uhr<br />
Samstag 08.00 – 17.00 Uhr<br />
Sonntag 08.30 – 17.00 Uhr<br />
Gemütliches Lokal an zentraler Lage • Partyservice • geschlossene Gesellschaften auf Anfrage
R<br />
P.P.<br />
6280 <strong>Hochdorf</strong><br />
KüCHEN mit PeP!<br />
rin<strong>der</strong>knecht-ag.ch<br />
PIATTI, FORSTER, WARENDORF, RINDERKNECHT<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellungen – auch samstags!<br />
Stans Obere Spichermatt 12, Telefon 041 624 94 94<br />
Baar Lindenstrasse 16, Telefon 041 763 08 80<br />
Gerne berate ich Sie persönlich – kompetent und kreativ.<br />
Patrick Reich, p.reich@rin<strong>der</strong>knecht-ag.ch<br />
Alois Eberli GmbH<br />
Kunstschmiede Schlosserei Metallgestaltung<br />
6286 Altwis<br />
Tel. 041 917 26 18, Fax 041 917 26 38<br />
Mail: a.eberli@gmx.ch<br />
www.eberli-metallgestaltung.ch<br />
Holzhausbau<br />
Landwirtschaftsbau<br />
Gewerbebau<br />
FAN A<br />
IE<br />
Aufstockung<br />
Umbau<br />
Erweiterung<br />
Energetische Sanierung<br />
Innenausbau<br />
Treppenbau<br />
Tschopp Holzbau AG<br />
An <strong>der</strong> Ron 17<br />
6280 <strong>Hochdorf</strong><br />
Tel. 041 914 20 20<br />
Fax 041 914 20 40<br />
www.tschopp-holzbau.ch<br />
info@tschopp-holzbau.ch
Change language